第一篇：淺談網絡語言及其規范化

淺談網絡語言及其規范化

第1頁/共8頁

淺談網絡語言及其規范化

摘 要：網絡語言的產生和傳播，迅速引起人們的關注。我們在對其特點、類型有了大體認識的基礎上，也看到了它給社會帶來的影響有正面的，也有負面的，為此我們有必要探討一下網絡語言的規范問題。

關鍵詞：網絡語言；特點；類型；社會影響；規范化

Abstract: The network language production and the dissemination, rapidly arouses people's interest.We in to its characteristic, the type had in the foundation which knew roughly, also saw the influence which brought to the society had positively to it, also had negative, had the necessity for this us to discuss the network language the standard question.Key word: Network language;Characteristic;Type;Social influence;Standardization

前 言

語言是什么？在語言學家眼里，是人類最重要的交際工具；讓哲學家論述,是客觀外部事物反映于人類思維及表達的手段；在作家心中，是心靈掙扎的外衣；讓科學家描述，是社會最基本的信息載體。不管以什么角度理解，人類之所以需要語言，最主要的目的就是為了交流與溝通。

近年來，網絡在我國迅猛發展，網絡已成為人們特別是青少年學習、交流、休閑、娛樂的重要平臺，它增強了青少年與外界交流和溝通，有利于創造出全新的生活方式和社會互動關系。隨著網絡交流的普及，網絡語言也如雨后春筍般的出現，一些新興的網絡語言正逐步影響著人們的生活。

網絡語言是指網民們在使用網絡的過程中，新創并廣泛使用的語言。這些詞語一方面因為使用者的廣泛而成為一個值得關注的語言現象；另一方面，由于詞語是語言的基本要素，是文化的基本構成，研究網絡語言有助于我們了解網絡文化，倡導網絡文明。

一、網絡語言的產生及概念

網絡語言的產生離不開網絡社會。互聯網從上世紀80 年代初出現以來,以超乎人們想象的速度和不可阻擋的勢頭席卷全球,截止到2004 年底,我國的互聯網用戶已近九千萬。網絡的普及,使得我們的生活越來越離不開它,信息的發布、傳播都需要網絡,甚至連聊天也依賴諸如QQ、MSN 等網絡工具,網絡生活成為信息時代的“新興貴族”。所以有

淺談網絡語言及其規范化

第2頁/共8頁

人稱21 世紀為網絡時代,或者網絡社會。

正是在這種背景下,網絡語言才獲得了格外充足的生存理由和生存空間。網絡語言是傳統語言學與高科技產品結合后產生的一種新語言,由于計算機輸入方式的特殊性,它有著特殊的表達形式,并已逐漸形成了網絡的行話。其特點是方便簡約,利于網上交流。但也存在一定有缺點,如各種文字符號交叉使用,語言體系較為混亂,這些行話術語對于網民來說不需解釋,但對于普通人來說卻不知其所云。從信息時代經網絡時代到e 時代,網絡語言變化之快令人眼花繚亂。既然“網絡語言”已經成為了“語言”,我們該如何理解之? 可以從兩個方面來看,廣義上說,它是指在網絡傳播中所應用或觸及到的一切語言,包括人類自然語言和物理技術語言。前者指在日常生活中為實現人際溝通與交流而使用的語言;后者指為保障網絡媒體的正常運行和發展創新而使用的技術語言,又可分為機器語言和程序語言。狹義上說,它是指人們對網絡讓進行信息收集、發布和交換時使用的自然語言,它和人們在傳統媒體上使用的自然語言一樣,是最通俗明朗和方便直接的終端信息符號。

二、網絡語言的特點

網絡語言除了語言所具有的一般特征外，還具有許多其它特點，具體表現在以下四個方面：

2.1.縮略簡約

語言是人類最重要的交際工具和思維工具,而互聯網上的交流需要通過敲擊鍵盤進行文字錄入來實現,所以很難做到思維和交流的同步。往往造成對話的延遲和脫節。為了提高語言交際的效率，加快聊天節奏，網民們很自然地會選擇以較少的符號來表達意思。同時這樣做還利于縮短上網時間，節省開支。如“BTW”三個字母是“By the way”的縮略形式，中文意思為“順便說一下”。“JJ、MM、GG、DD”分別是姐姐、妹妹、哥哥、弟弟的簡潔表達；再加上“7456”四個數字便代表了短語“氣死我了”；用“886”和網友顯然比輸入“再見了”要方便快捷得多。所以，無論是字母詞的產生還是數字諧音的應用都是網絡追求簡約特點的合理體現。

2.2.新奇獨特

目前網民的年齡結構多集中在20至30歲之間，青年的天性使他們在對語言的運用中體現出求新、求異、求變的特點，希望通過望上的交流釋放自我、張顯個性。于是，互聯網上出現了大批看上去有些怪異的詞匯。如把網友見面后因為失望而關系終結稱為“見光死”；把在聊天室中長時間說悄悄話稱為“潛水”等等。網民通過使用這些詞語，顯示自己對網絡環境熟悉和標新立異的個性。當然，在網絡這個世界里，想要在瞬間抓住匆忙的瀏覽者，保持自己網頁的高點擊數，也迫使版主們不得不努力打造個人特色，標新立異。

淺談網絡語言及其規范化

第3頁/共8頁

2.3.雜糅多樣

網絡上的交談多以字符的形式顯現（目前出現的網絡語音暫不討論），所以不同于日常的口語交際。兩相比較，網絡語言沒有語音、語調、語氣及體態語等輔助手段來幫助交流，表達方式比較單一。而網民們上網聊天多是為了尋求一種娛樂、休閑的方式，單一的文字表達當然無法滿足他們的需要，所以網絡語言經常把文字、數字、字母與其自制的“表情符號”任意鑲嵌鏈接，以期盡量接近口語交際模式。新版本的聊天工具QQ為用戶提供了很多彩色的剪切畫，不僅有各種各樣的表情，還有許多類似于飲料、鮮花、蛋糕、小飾品等圖形，網民了聊天時只需輕輕點擊，便可以選擇任意一款圖畫鑲嵌在自己的話語中。網絡語言的這一特點，使其擁有了強大的視覺沖擊效果，彌補了網絡語言表達手段上的一些不足之處。

2.4.私語性和口語化

網上交流通常是在一個相對狹小和非正式的空間中進行的。且不說網上聊天，即便是網上創作，它也不像在正式刊物上發表作品，需要那么多的人把關，經過一次次地審閱才能與讀者見面。因此在網上寫作，作者很少有在大庭廣眾之下高臺宣講的那份緊張與壓力，而更多的是在別人看不到的情況下自由、開懷的暢想與抒情。這樣作者使用語言也就自由得多，只要對方或讀者能理解，就可以去掉所有在正式場合下的那些繁文縟節，甚至一些語法規則也可以置之不顧。事實上，網絡語言的特點與其私語化的語境有著直接和必然的關系。另外，網絡語言雖然是一種書面語，但是它又有著趨向于口語的強烈的傾向，它有著記錄和模擬口語的強烈要求。其原因在于，網絡語言是官方視野之外的非正式語言，是一種現代“民間語言”，同時它又是一種網絡媒介，需要快捷、直觀、活潑、簡約。這些要求都與人們對口語的要求十分相似，也使網絡語言與口語具有了許多相似的特點。

三、網絡語言的類型分析

網民普遍使用的網絡語言大體上有這樣幾種類型: 3.1.諧音類

就是在運用語言的時候,借助于詞語的音同或音近特點,進行同音或近音代替,這也可以看作是一種修辭手法。在網絡語言中,采用諧音方式的有很多,有漢語諧音、英語諧音,甚至還有數字諧音、符號諧音。

例如,斑竹、大蝦、醬紫等就屬于漢字諧音,“斑竹”其實是“版主”,指的是聊天室、論壇上某版面的管理人員;“大蝦”是“大俠”的諧音,包含兩層意思,一是指已在網絡上呆了很長時間,對網絡非常熟悉,第二層就是說這些網絡高手因長時間泡在網上而弓腰駝背,含有戲謔之意;“醬紫”比較特殊,可以看作是擬音詞,其實是對“這樣子”速讀或吞音的模擬,也可能是網民為了時尚,刻意模仿港臺某些明星的發音。

淺談網絡語言及其規范化

第4頁/共8頁

英語諧音,就是借用英語的音和義,用同音或近音的漢字來表達的一種方式。而且,與傳統的音譯外來詞選擇漢字的標準不同,網絡上選取的同音和近音漢字,傾向于那些組合后可以產生幽默效果的。比如瘟都死——網民對Windows 帶有貶義和戲謔的稱呼;貓——modem(調制解調器)的諧音;烘焙雞——homepage(主頁)的諧音;屁兔——PentiumII 的諧音。

數字諧音,是利用阿拉伯數字的漢語(含漢語方言及少數外語)音讀形式,按照音同或音近的原則,用漢語中的某個或者某些語音來表達這些語音所代表的語義。如,7456 ——氣死我了;886 ——拜拜了;5555 ——嗚嗚嗚嗚,哭;8147 ——不要生氣;3166 ——“撒優那拉”(日語)再見等。

符號諧音,最為常用的是用等于號“ = = ”表示“等等”的意思。

3.2.新詞語類

這里的新詞語并不單指語言發展過程中出現的新詞語,其實包含三種情況:新詞新義、舊詞新義和童言童語。

新詞新義,就是我們所說的新詞語的產生,這里指那些在漢語詞匯中本來沒有的,網民在網絡上造出來,并約定俗成地賦予這些詞語以特定的意義的。如,菜鳥:不是吃菜的鳥,而是對網絡新手的稱呼;造磚:在論壇上專心寫文章。

舊詞新義,就是“舊瓶裝新酒”,利用漢語原有的詞形,在網絡環境下賦予它新的意義,這些意義往往都很幽默詼諧,已經不再具備它原有的意義,在網絡上這個詞形的意義只有一個,就是網民賦予它的新的意義。如:恐龍、青蛙。原指外型奇特的史前動“恐龍”一詞,在網絡上專指相貌丑陋的女性網民,同樣,“青蛙”就是相貌差的男性網民了。這其實是采用了這些詞語的比喻義,在網絡語言中,比喻義反倒成了它們的唯一意義。再比如“樓上”、“樓下”、“隔壁”等,分別指BBS 上的上面的帖子、下面的帖子、同一網站不同主題的BBS。還有,像“灌水”則指在論壇上隨意發表字數很少的文章,跟“造磚”相對。

童言童語,指網民在網絡上“裝小孩”,特意使用重疊的方式進行交際。如,東東——東西;笨笨——笨蛋的可愛稱呼;怕怕(pia4pia4)——害怕;漂漂——漂亮。這一方面是由于網民的低齡化,同時也反映了網民(特別是年輕網民)不愿長大、喜歡“裝嫩”的心理,另外,也跟網民在網絡上追求輕松的心態有關。

3.3.表情符號類

出于對視覺感官的刺激而用鍵盤上的符號、字母和數字制作出來的表情,由于這些符號克服了鍵盤聊天難以看到對方表情的缺點,而且非常形象傳神,在網絡上大量使用。如,Zzzz ??表示睡覺,這是采用漫畫中描繪人的呼嚕聲的方法;:)——拋媚眼,別有含義;:)相反;等等。

淺談網絡語言及其規范化

第5頁/共8頁

上面提到的這些符號都需要向右掉轉90 度來看,為了省掉轉頭之苦,網民們還發明了更為直觀的表情符號。如, @-@表示暈了或者醉了;(3 ^-^ 3)代表興奮等。

這些表情符號從某種程度上說比文字更具有表現力和感染力,用符號形體進行組合后產生了一種類似圖畫的表意形式,讓對方接收到以后感覺像是面對面的交談,非常親切和直觀。在網絡世界中,使用這些直觀的表情符號也確實能給人送去一份溫馨。

3.4.縮寫類

主要是縮寫字母的運用。為了節約時間,網民采用了一種十分經濟的方式,用縮寫字母來代替詞語,甚至是短句子。這類方式也是網絡語言的常用方式。有的是漢語拼音首字母代替漢字,如,GG——哥哥,JJ ——姐姐, DD ——弟弟,MM——妹妹(美眉: 女孩子);PLMM——漂亮妹妹(女孩);TMD ——“他媽的”, 罵人的話;BT——變態等。有的是英文首字母縮寫,如BTW 是By the way(順便問一下)的縮寫;bf 是boy friend(男朋友)的縮寫。還有諧音縮略的用法,如CU 是See you(再見)的意思;B4 是before(以前)的縮寫;F2F 是face to face(面對面)的寫；3KU 是thank you(謝謝你)的意思。

現在，我們對于有些語言類型沒有具體的界定和分類，有的詞語可能同時具備兩個或兩個以上的特征。

四、網絡語言的社會影響

互聯網中另類語言和另類表達,沖擊和顛覆著既有的語言規范,并正在進入現實社會和日常應用之中,不可避免地引起混亂。據媒體報道,某中學生用網絡語言寫作文,結果上網不多的老師看不懂,一律將網絡語言視為錯別字。網絡語言是只停留在網上,還是走入現實文化生活的應用中去? 現已經引起一些語言學家和社會學家的高度關注。

與傳統語言文字相比較,網絡語言變得越來越不規范,表明中國語言文字正處在加速變遷之中。到底這是不是一種正常現象,人們正拭目以待。很多人認為,網絡語言的隨意性和另類書寫現象,可以允許它有一個自身消化和揚棄的過程,一定時期之后,能夠存在和流行于網絡人際交流活動中的詞語和表達方式,只能是那些富有創意并得到普遍認同和接受的部分,它們將與人們的觀念逐漸融為一體,成為人們體驗生存狀態不可或缺的媒介。實際上,目前傳統媒體上和人們的日常生活中已經屢屢出現諸如“灌水”、“美眉”之類的網絡語言,它們正在融入人們既有的語言符號系統之中,并成為其有機組成部分。網絡語言也沖擊傳統語言教育。有人擔心,現在孩子上網的越來越多,而他們又正處于掌握語言基礎的時候,如果對網絡語言不加以控制,很可能會對傳統正規語言的學習產生負面影響。但也有持相反意見的,他們認為,傳統的語文數學比較正規,講究語法、詞匯的應用,相比之下,網絡語言隨意的成分大得多,容易開發孩子的創造力和學習語言的興趣。因此,單純拒絕網絡語言極不明智,畢竟它在某種程度上是很多孩子內心世界的真實寫照。而持折衷意見的人也不少,他們主張應客觀地看待網絡語言對孩子的影響,不能一棍子打死。語言反映了一定的社會現象,如果一個新的語言產生已經得到了社會的淺談網絡語言及其規范化

第6頁/共8頁

公認,而且對社會能產生積極影響,我們就不能人為地去阻止它。比如說一些大眾俚語、俗話,就有很強的生命力,事實證明,這些語言對社會只有好處而沒有弊端。倘若是些類似江湖黑話等不健康的語言,則應當堅決制止。

網絡語言幽默詼諧、風趣生動,對于年輕人表現出了極大的認同和渴求。同時,這些另類詞語也在都市人生活中大行其道,成為生活用語的一部分。例如在日常生活中常聽到朋友間調侃道,“你真是286!”這實際是說你腦子轉得慢。這些帶著情感的字符,體現出方便、快捷的傳播特點,可謂網絡時代獨特的社會文化。一些詞語在老一代看來也許不習慣,可對于時尚的新一代而言,卻是有血有肉的。網絡語言的產生與其說是為了迎合新一代的需要,倒不如說是語言發展的必然。

五、網絡語言的規范化

網絡語言種類繁多,很難一一列出,其中的意味,酸甜苦辣就得網民們自己去慢慢品嘗了。正所謂“網上人不亦樂乎,網下人兩眼茫茫”。但不管怎么樣,網上新名詞已漸漸步入我們的生活,成了生活用語的一部分。

網絡語言成了網上交流表達的在真實寫照。因此,單純拒絕網絡語言是不明智的，那么這就需要我們對其進行一定的規范。

那么,到底怎樣才是規范的網絡語言呢? 首先,要有多樣化的特點,這是規范網絡語言的基礎。語言是用來交際的,規范不能限制交際。“網語”的出現是因為它滿足了網民減少語言障礙、上網方便的需要。所以無論是字母、數字、圖片或其他什么,形式多樣的表達方式,因其方便,快捷而得到了大家的認可,并逐漸成為約定俗成的“網語”。而隨著網絡的迅猛發展,它對現實生活的影響顯而易見的,這些另類語言也在都市人生活中大行其道,成為生活用語的一部分。

而語言的多樣化也是生活的需要。記得關于國家男足主教練———荷蘭人的名字到底應該翻成阿里·漢,還是阿里·哈恩,在中央電視臺體育頻道上,一些記者為此爭得不亦樂乎,都為自己的說法找理由,都說自己的翻譯是一種規范的譯法。直到今天,我們看到不同的媒體在報道有關中國隊的消息時,仍是各自為政,不過,這并沒有影響觀眾,特別是球迷對國家隊的熱情關注,也沒有看到有誰在為名字的事而爭論了。

其次,要有生命力,這是規范網絡語言的關鍵。

語言要發展,不能一成不變《中國網絡語言詞典》的主編,教育部“新詞新語規范基本原則”的第一負責人丁根元教授說:“語言系統如果只有基本詞,永遠穩穩當當,語言就沒有生命力可言。語言在發展,語言也需要規范,但規范是要推動發展,限制了發展的不是規范。”其實,規范語言,關鍵是看它是否具有生命力。語言是變化的,當初,一些所謂“舶來品”,如“沙發”、“坦克”等詞匯,從出現之初,有人反對,大聲疾呼純潔“國語”,到逐漸被大眾接受,以至于現在沒有多少人把它們認為是外來詞語,更沒有誰對它們是否規范提出疑義。近幾年,我們對一種通訊工具———移動電話,開始叫“大哥大”,到現在統一稱其為“手機”,而且,后者也成為一種規范的語言表達,可見漢語一直處于不

淺談網絡語言及其規范化

第7頁/共8頁

斷的豐富發展中,發展推動了規范。

近些年,網絡上冒出的詞匯主要取決于它自身的生命力。網絡語言的迅速傳播說明有存在的道理,流行的趨勢已得到了社會的公認,并且對社會產生了一定的影響。據有關部門保守統計,改革開放以來,平均每年產生800 多個新詞語。權威的《現代漢語詞典》1996 年修訂時,增收新詞條5000 多個。有人統計出近20 年來最流行的50 個詞語,諸如托福、跳槽、年薪,它們先前是聞所未聞的。隨著IT 產業的蓬勃興旺,網語成了標新一族。如果這些充滿活力的網絡語言能夠經得起時間的考驗,約定俗成后我們就可以接受。社會對一個新詞語有必然的認知過程,詞語自己也有一個成長、衰落的生長周期,如果那些充滿強生命力的新新語言經得起時間的考驗,肯定會被更多人接納,反之就會被淘汰或黯然消失。

再次,要有人情味,這是規范網絡語言不可或缺的因素。

互聯網是高科技,越是高科技的東西就得越有人情味。現在流行的“網語”,與不少都表現出詼諧幽默,形象逗趣,甚至調侃,充滿人文色彩,被眾多青少年認同并廣為傳播。面對紛繁復雜的社會,他們感覺這樣簡捷的表達方式更具有人情味,帶來了許多“一本正經”所沒有的樂趣,讓人有一種輕松感。網絡語言是一種可以體現現代人生存和思維狀態的新語言,它的出現在語言史上具有劃時代的意義。

我國在50 年代曾經進行過一次文字改革,當時文字改革的主要任務就是:簡化漢字,使它更容易為廣大民掌握和使用,普及和提高文化,促進漢語的進一步統一,使我們的語言能夠更好地為我國的社會主義建設服務。若干年后的今天,當我們在探索如何規范網絡語言時,不要忘記語言的基本功能是為了人與人之間的交流,感情的交流,語言失去了人情味,這樣的交流真正是索然無味,如同嚼蠟。

結 語

縱觀歷史,人類的每種新文化的興起,都會帶來一些新的詞匯。這些新的詞匯，豐富了我們的語言交流，也有利于人與人之間的情感交流。為了讓更多的規范的網絡語言服務于我們的生活，我們應該以積極關容的態度對待網絡語言，使網絡語言真正走進我們的生活。

參考文獻：

淺談網絡語言及其規范化

第8頁/共8頁

[1] 毛力群.網絡語言:一種全新的語言模式[J].浙江師范大學學報(社會科學版),2002,(3).[2] 陳光明.網絡語言的特點及其未來展望.漳州師范學院學報(哲學社會科學版),2004,(02)

[3] 陳建華.網絡語言的發展及其規范[J].福州大學學報(哲學社會科學版),2004,(1).[4] 沈曉靜.論網絡語言的特征及其規范[J].成都師范高等專科學校學報,2001,(1).[5] 江南,莊園.網絡語言規范與建設構想[J].揚州大學學報(人文社會科學版),2004,(2).[6] 張蘭英,.網絡語匯規范化初探.現代語文(語言研究版),2006,(02)[7] 夏吉英,.論網語的規范化[J].成都教育學院學報,2006,(4).[8] 李劍沖.網絡語言的發展與規范[J].內蒙古師范大學學報(哲學社會科學版),2004,(S2).[9] 彭巧燕,賀方春.論網絡語詞的構成及其規范[J].衡陽師范學院學報,2003,(4).[10] 鄧軍,段慧如.論網絡語言與規范問題[J].求索,2004,(8).[11]沈秀麗;網絡語言淺談廣西教育學院學報廣西師范學院;2005年（9）

[12] 李梅.談網絡語言的語詞類型、特點及規范.中華女子學院山東分院學報,2004,(03)[13] 蔡輝,馮杰.網絡語言的類型特點探析[J].河北大學成人教育學院學報,2003,(3).[14] 梁書杰;對網絡語言規范的探討[J]廣西工學院外國語言文學報;2005年6月 [15] 方治強.網絡語言的產生及其特點分析[J].河西學院學報;2005年5月 [16] 張蘭英,.網絡語匯規范化初探.現代語文(語言研究版),2006,(02)

[17] Fang CaifenNetwork language characteristic dialysis [ J ].Ningbo college level specialty school journal,2002,(1).[18] Korea is winsomeThe network language said slightly [ J ].Hangzhou electronics industry institute journal,2002,(2).[19] Zheng YuanhanAbout “network language” [ J ].Central China scientific and technical university journal(humanities social sciences version),2002,(3).[20] Lin GangNetwork terminology type and its characteristic [ J ].The rhetoric studies,2002,(1).[21] Liu Qin Ming“The network language” the typical characteristic discusses [ J ].Climbs,2004,(3).[22] Hui Tian zheng” Discusses the network language slightly”[J] Climbs,2004,(3).]

第二篇：網絡語言

字母篇

B：

：寶貝，情人，孩子，ByeBye，看具體使用。L：Bebacklater，過會回來。

BC：白癡。

BF：男朋友，源于英文BoyFriend，對應詞是GF。專指有可能會成為LG的BF。

BL：玻璃，不是指一種易碎品，而是同性戀。

Blah-blah：

反復說。

brB：Berightback，馬上回來

BT：變態。

BTW：順便說一句，源于洋文：ByTheWay。

Bullshit，shit：胡說，廢話

BXCM：冰雪聰明

C：

CM：臭美

Cool：酷

CU：seeyou，再見

Cutie：甜心

D：

Damn：靠，他XX的DD：弟弟

DX：大俠，大蝦。在某方面值得佩服的人

DL：download，下載

F：

Fag：同性戀，（參照“BL”）

FB：腐敗，指聚會 吃飯 活動。

FLG：前些日子家喻戶曉的，經常在網上提到的一種社會現象。

FT：Faint，暈倒的意思，也叫分特，表示驚訝，不可理解，不可置信等意思。

FAQ：常見問題，FrequentlyAskedQuestion

FT，分特：Faint的簡稱，暈倒。

G：

Gay：同性戀，（參照“BL”）

GF：女朋友，源于洋文GirlFriend，對應詞是BF。專指有可能會成為LP的GF。

GG：哥哥

I：

IMHO：竊以為，源于洋文：InMyHumbleOpinion。大都是洋人用，屬于Internet的文言文。

J：

JS：奸商，原指一些不法商人，現在已經有擴大化的趨勢，只要是賣東西都稱JS了。

JJ：姐姐

JJWW：唧唧歪歪，指人說話的樣子

K：

Kao：驚訝的語氣詞。用法：我靠，我。粗口，慎用！

KFC：Kxxx&amFxxx&amCxx,要是和某人有仇，就KFC他吧

KL：恐龍，PLMM的反義詞。

KH：葵花，就是練葵花寶典的高手。

KHBD：葵花寶典

Kick：扁

Kickyoura：踢你屁屁

L：

Leecher：吸血鬼，指只知道索取不懂得分享回報的家伙，被嚴重鄙視的人

LM：流氓

LP：老婆。有時也指個人的心愛之物。

LG：老公

LOL：LaughOutLoud，大笑

M：

MD：媽的，粗口，特別慎用！

MM：妹妹、美眉，表示年輕女性，千萬不要用在“媽媽”上面。

MPJ：馬屁精

N：

：牛逼，與牛無關：）另一個意思是筆記本電腦得英文縮寫

P：

P9：啤酒

PFPF：佩服佩服

PG：屁股

PK：playerkill，砍人，攻擊，也可解釋為先批后K

PLMM：漂亮美眉

PLZ，PLS：please，請

PM：論壇的私信

PMP：拍馬屁

：多義詞，可代表票票（鈔票）、漂漂（漂亮）、片片（照片）、屁屁（屁股）、怕怕（害怕）、婆婆，需結合上下文理解，有點挑戰智力

L：people，人們

MM：飄飄妹妹，漂亮的妹妹是也。也指婆婆媽媽。

Pro：profeional，專業

：兩種意思，Btw（Bytheway中文譯文：順便說一句）。另外也指著名的圖象處理軟件Photoshop

PXJF：辟邪劍法，源于KHBD，KH專用的劍法

PUB：網路上掃描到的ftp，可以臨時起上傳下載功能，也指把文件傳到pubftp上共享的行為。

R：

RPWT：人品問題

RY：人妖

S：

SJB：神經病

SL：色狼。

slap：打耳光

SM：Sadism&amMasochism的縮寫，性虐待或指（被）虐待狂

：suort，支持

Sigh：嘆息

Sorrya：可憐的家伙，鄙視的意思

SoSo：一般

T：

THX，3X：thanks，謝謝

TMD：***，粗口，特別慎用！

TD：****。在抱怨或罵人時用，有時可以簡寫為D，類似的還有TMD，WBD等，慎用！

TX：同學，同在論壇里泡的，表示友好

TTYL：Talktoyoulater，再見，下次回頭再談

V：

Viva：萬歲，表示特別喜愛某樣東西。

X：

XXX：兒童不宜的東西

XXXX的說：一種動詞后置，比如吃飯的說

XXXXing：XXXX進行中，正在XXXX。比如上網ing

xixihoho：嘻嘻呵呵，表示心里十

第三篇：網絡語言調查報告

關于網絡語言對青年學生影響的調查報告

胡冬昊、馬赫、范正

一、黃易、于潤蓬、張澤華、尹子軒

一、調查背景

隨著科學技術的突飛猛進，網絡的發展可謂日新月異，網絡時代已悄悄地向人類走來，并以立方級的速度逐漸滲透到人類生活的每一個角落。“上網”已經成為了一種時尚，而在龐大的網民群體中，青少年占了很大的比例，并且還在逐步增多。伴隨網絡的傳播，也催生了一批全新的語言方式使用方式。網絡語言已經成為很多學生的口頭禪，甚至在課堂上也經常聽到學生在使用。網絡語言對青年學生的日常學習、生活和正常交流到底產生多大影響、學生們對網絡語言的接受程度有多深，為此，2012年四月份北京市海淀實驗中學高一3班的部分同學在本校學生中進行了一次有關網絡語言的調查問卷。據調查，學生們對網絡語言接受和使用程度超過70%，已經深深影響了學生的日常學習知識、獲取信息、交流思想、開發潛能、休閑娛樂。

二、調查方法和內容

本次調查采取書面調查問卷形式，隨機抽樣調查本校高中三個年級的學生，共發出問卷30份，收回問卷30份。

本次調查的主要內容是：

1）網絡用語包括哪些內容

2）舉出一些網絡名詞或讓學生列出經常使用的網絡語言、詞 匯，了解學生對網絡語言的熟悉和了解程度

3）學生是否經常使用網絡語言？

4）有人認為網絡語言品味不高、粗俗化，學生如何看待？

5）如何看待網絡語言的利弊

三、調查結果

1）網絡用語包括哪些內容。

70%的同學認為網絡用語包括網絡有關的專業術語、網絡服務和 網使用有關的特別用語、涵蓋網絡所在的日常活動內容的用語。

2）學生對網絡語言的熟悉和了解程度

學生對數字諧音詞、英語單詞或短語首字母或關鍵字母縮寫、特 定的英文字母與漢字混合形式、各種非文字符號等網絡語言是非常熟悉的，如蒜你狠、88、坑爹、鴨梨、神馬、251314、：-D 等，熟悉程度比例最高達93%以上。

3）學生是否經常使用網絡語言。

有64%的學生表示經常使用網絡用語，36%的學生表示不經常使 用。經常使用的原因是新奇、方便。

4）如何看待網絡語言品味不高、粗俗化的問題

對網絡語言認為不粗俗、還好的學生占65%；認為不用認真對待 的學生比例占10% ；認為粗俗的比例占20%；5%的學生沒有表態。

認為不粗俗的學生認為網絡語言是符合青年人的興趣愛好，方便 簡捷的聊天方式。

5）如何看待網絡語言的利弊

網絡語言的青年學生的利弊問題上，認為利大于弊的學生占57%，主要體現在覺得有趣、時尚、方便；認為弊大于利的學生占30%，主要體現在各種新奇語言頻繁出現，年輕人容易提筆忘字，影響中國語言的準確性，使用網絡用語雖然沒有明確的規定，但有時也會造成不必要的麻煩；無利弊關系和沒有感覺的學生占13%.網絡成為一種交流工具，如何看待網絡語言對青年學生的影響，社會和專家們也有不同意見，其中有專家認為寬容比扼殺更重要。

1）有關專家表示，網絡語言也是一種語言實踐，能在學生中間風靡，就說明它是有生命力的。但是，如果用網絡語言寫出來的東西大部分人看不懂，影響了溝通，也就失去了語言的意義。同時，家長和老師應該用寬容和理解的態度看待這一現象。

2）天津師范大學中文系教授湯吉夫認為，社會發展越快越迅猛，語言就會不斷的被豐富被更新。對于出現的網絡流行語言不能簡單的判斷對錯，它進入人們生活需要一個逐步被接受的過程，因此對網絡語言寬容比扼殺更重要。

學生之間使用生動、有趣、幽默的網絡語言感到很親切，網絡語言和相聲、小品一樣，也在另一面上體現了語言魅力。所以積極引導學生正確、規范使用網絡語言，實現正常的交流和溝通，將是今后非常重要的問題。

2012年4月

第四篇：2014最新網絡流行語言（定稿）

網絡流行語

第一名：蝦米

閩南詞匯“蝦米”是閩南語“什么”的諧音。正字為“啥物”例如“做蝦米（zuo xia mi）”“創蝦米”=“做什么”，“為蝦米（wei xia mi）”=“為什么”。閩南語“什么”的發音為：xiá mì網絡用語“蝦米” 網絡用語，“蝦米”=“什么”，取自閩南語“什么”的諧音。發音：xia mi 多用于網絡聊天、論壇貼子當中，是對“什么”的一種時尚稱呼，在80后，90后網民中普遍流行。毫無疑問，“蝦米”居于2013最新網絡流行語榜首位置。

第二名：人艱不拆

人艱不拆，表示 人生已如此艱難，有些事就不要拆穿。該詞語出自林宥嘉歌曲《說謊》，其中有段歌詞是這樣的：我沒有說謊，我何必說謊。愛一個人，沒愛到難道就會怎么樣。別說我說謊，人生已經如此的艱難，有些事情就不要拆穿。該詞常出現在網友回帖中，樓主直接說出了一個讓人無法面對的真相，回帖網友感同身受，只是一時沒法面對。“人艱不拆”成為2013最新網絡流行語排行榜的第二位。第三名：熟女

熟女必須具備的一個最基本的條件，就是要有充分的經濟實力，消費得起名牌等奢侈品。對于這個說法，我實在不敢認同。熟女要具備經濟獨立能力是對的，而消費不消費名牌奢侈品倒沒多大關系。到了今天，我們其實很有必要把‘熟女’這個詞重新定義一下。”“‘熟女’一詞從日本傳播界流傳過來的詞匯，現在泛指30歲-50歲的成熟女人。但不是所有成熟的女人都是熟女，我們這里要說的熟女不僅僅是性成熟。真正的熟女應該擁有豐富的人生閱歷，有內涵，氣質優雅，自愛自信，懂得體貼和關懷。”，2013最新網絡流行語排行榜的第三位就是“熟女”了。

第四名：屌絲

屌絲，也寫作“吊絲”、“吊死”、“叼絲”，是中國網絡文化興盛后產生的諷刺用語，源自D8元老級會員操筆帝一篇文章創新性的開創“屌絲”一詞，后被魔獸世界吧會員用以嘲諷李毅吧會員，而李毅吧吧友欣然接受這一蔑稱，并以“屌絲”自居，由于李毅吧人數眾多，后得以火遍網絡！意為劣等毅絲。以己方實力實現一線城市中心區域有房有車的夢想對于屌絲來說是遙不可及的夢。該詞因在年輕人群體間的語言文化中被廣泛應用，其使用和含義變得更加寬泛。所以，任何一個在現實生活中并不那么如意的人，對自己進行自嘲都是很正常的。其實，“屌絲文化”不過是又一種網絡亞文化的崛起，它意味著中國人更多的獲得了自己詮釋生活的角度與權利，亦為一種新型的文化。

第五名：綠茶婊

“綠茶婊”成為網絡熱詞，始出三亞“海天盛筵”涉嫌聚眾淫亂事件。綠茶婊，即GREEN TEA BITCH，網友解釋為特指那些裝純的妓女，總是長發飄飄，對外說素面朝天，其實化了裸妝。裝出人畜無害、心碎無痕、歲月靜好的多病多災、多情傷狀，喜歡瞪大眼，無辜的看著男人，其實野心比誰都大。姿色中上，以文藝女青年為偽裝，通常以文藝片女演員/女記者/女主持/女作家為職業，愛發表文學藝術政治論點博得男人愛慕，四處宣揚受過情傷，咬牙堅強，QQ簽名是世界上唯一一朵孤獨的花之類。私生活混亂，以及有過劈腿或小三經歷的成功女性。

第六名：人魚線

人魚線又名人魚紋，正式學名為“腹內外斜急，指的是男性腹部兩側接近骨盆上方的兩條V形線條，因其形似于人魚下部略收縮的形態，故稱之為人魚線。達·芬奇在《繪畫論》中首次提出“人魚線”作為“美”與“性感”的指標。不過近來隨著人們對人魚線的追捧，很多愛美健康女性也曬出自己的人魚線，聲稱人魚線并非是男性特有的生理現象。

第七名：蘿莉

蘿莉（ロリ），是洛麗塔（ロリータ，Lolita）的縮寫，洛原指美國一部小說，后在日本引伸發展成一種次文化。“蘿莉”或“蘿莉塔”作為名詞用以指稱“女孩子”本身，或指稱“穿著蘿莉裝的女性”。但作為形容詞有時會專指“擁有蘿莉風格”，例如蘿莉裝（ロリータ？ファッション，Lolita fashion）。第一個被世人公認的蘿莉角色是1982年推出的「甜甜仙子」里的主角Momo公主。第一代蘿莉萌王是「魔卡少女櫻」里的主角木之本櫻。

第八名：不明覺厲

“雖不明，但覺厲”，即“不明覺厲”，網絡用語，意為“雖然不明白（對方）在說什么，但好像很厲害的樣子。”

第九名：車震

車震，是指有車族熱衷與戀人相互調情、作出一些曖昧動作或者發生親密行為導致車的震蕩的現象。車震，現代都市性生活的一種，指為了滿足自己性需要，不固定的在汽車內發生性接觸和性交。

車震，那顧名思義就是車內震動。具體的說法“車震”：一般是指異性之間利用汽車的震蕩，相互調情和作出一些曖昧的動作或者是做愛。[1]當古龍在小說里把“停車坐愛”用得風情無限時，估計“車震”這個詞還沒有誕生，至少，沒有像現在一樣被關注。在論壇上喜愛討論“車震”的網友和迷戀“車震”甚至上癮的戀人們統稱為“車震族”，“車震族”也成為了新人類的特殊詞匯。

正常的男女車友都會有春心蕩漾的時刻，而讓大家發泄的地方，除了家里，應該還有“車”里。在國外，一項調查表明，浪漫性愛地點第一位是海灘，第二位就是車。實際情形是：海灘上的浪漫，對于蕓蕓眾生，也許有些奢侈和有礙觀瞻，相比之下，還是汽車里來得更為切實可行一些。正所謂實踐出真知，你完全可以活學活用，從而在各方面提高“車床”水準。

資深車床族指出，對講究氣氛和刺激的老手來說，臥室比不上餐桌，家里比不上賓館，建筑物里比不上車子里。不單單是因為被窺見的可能性，使得刺激興奮中摻雜著罪惡感和緊張，從而大大提高了性快感，而且在車上那樣狹小封閉的空間內，每一聲細微的呼吸喘息近在耳邊、彼此的體溫氣味相互熏染，那種心靈的貼近和親密，不是其他室外性愛所能相比擬的。

第十名：比特幣

比特幣（Bitcoin）是一種由開源的P2P軟件產生的電子貨幣，數字貨幣，是一種網絡虛擬貨幣。比特幣也被意譯為“比特金”。比特幣不依靠特定貨幣機構發行，它通過特定算法的大量計算產生，比特幣經濟使用整個P2P網絡中眾多節點構成的分布式數據庫來確認并記錄所有的交易行為。P2P的去中心化特性與算法本身可以確保無法通過大量制造比特幣來人為操控幣值。

第五篇：淺談網絡語言現象

淺談網絡語言現象——“火星文”

英語（國際金融）072 盧進駒 20070300137 隨著計算機和網絡的普及，人與人交流的方式逐漸發生改變，人們交流使用的語言、文字也在發生改變，逐漸演變出多種在網絡中被廣泛應用的網絡語言。“火星文”就是其中比較典型的一種。

火星文，或者叫“腦殘體”，意思是看多了容易腦癱，對絕大多數人來說是一個全新的概念，從字面上顧名思義可理解為“火星人”使用的文字。火星文并沒有比較規范的定義，通常只要讓人無法立即判定、理解的文句皆可泛稱為火星文，其使用和成立條件是必須要造成閱讀、理解上的困難。在網絡上的QQ空間、論壇、聊天室、網絡游戲這些”90后”經常光顧的地方和個性簽名中，到處可見這些奇怪的字符。

火星文通常由日文、韓文、繁體字、錯別字以及英文字母、網絡口語和表情符號等組合而成，甚至還夾雜著方言和亂碼。比如用“3Q得ORZ”代表“感謝得五體投地”，用“1切斗4幻j，↓b倒挖d”表示“一切都是幻覺，嚇不倒我的”。

“火星文”作為網絡的一種行話，有其內在的規定性。

一、象形字。“ORZ”很像一個人在伏地叩首，以此表示“五體投地”。

二、聲母組合代表漢語單詞。如wl—網戀；py—朋友。

三、數字諧音類。9494—就是就是；7456—氣死我了。

四、數學符號加英語字母。+U—加油。

五、拆字組合。走召弓雖—超強。“火星文”與一般的漢語詞匯相比，有的追求簡約化，如“ORZ”；有的則復雜化，如“走召弓雖”；還有的則繁瑣化和晦澀化，如“餓箌魜魜筧箌都吥堪杁眼”(餓到人人見到都不堪入眼)。

面對讓人困惑的火星文，許多人發表了不同的看法，有的加鞭撻，認為火星文是“對中國傳統漢字的肆意篡改，破壞了漢語的純潔”；有的人表示擔憂，認為“如果這些孩子養成了使用怪字體的習慣，對語文的學習和考試都會帶來影響”；有的表示理解和支持，認為“90后”喜歡用火星文可能是為了標新立異，也可能是出于一種叛逆的心理??

復旦大學中文系副教授嚴鋒認為，“火星文”背后的動機很好理解：年輕人覺得他們的前輩沒勁，不愿用他們的腔調說話，自然會想要自創一種腔調。90后對造字方法的活學活用，如象形、會意、反切注音、加減部首等，再現了方塊字曾經歷的誕生過程，是對傳統文化資源的一次激活。符號的拆拼、解密，本身就極富樂趣。他們正是游戲文化中成長的一代，對游戲的欲求格外強烈，在他們手里，語言的游戲面孔被大大強化，也是順理成章的事情。語言是牢牢握在自己手里的武器，可以聽從心靈的意愿自由控制，通過“說什么話”，就能感覺“是什么人”。所以青年總會借由語言默契，劃下楚河漢界，語言成了表達自我的最后領地。在語言世界里自制規則，從符號的解構、再創造中，重新獲得主宰一切的優越感——這是一種超越成人世界的資本和象征。成人社會的文化焦慮可以理解，但更應該相信進化論。沒有誰占領道德的制高點。

每個人有每個人的看法。在我看來，“火星文”的出現，的確在一定程度上對中國傳統文化和人們的思想觀念造成了沖擊，給人們生活帶來一點點的波瀾。但是，事物總是在不斷發展變化的，從量變到質變，新事物會總在舊事物的基礎上發展起來，這是不變的事實。“火星文”作為一種新生事物，是網絡文化經過多年的發展、積累和演變而形成的，具有一定的必然性和合理性，是一種不可忽視的語言現象。“火星文”作為一種新的語言現象，我們不能一味地發對或者一味的提倡，應該用批判的眼光看待。“火星文”在“90后”新青年中風靡一時，我們應給予一定的理解和寬容。在當今社會迅猛發展的歷史潮流中，對許多青年喜歡標新立異，不斷追求獨特的自我風格的做法，我們不能一味地扼殺，我們更應該看到其中蘊含著奪目的創新思維的光芒，這也是時代不斷發展的動力。更何況，傳承和發展了幾千年的中華文化深厚的文化根基，又豈是只發展了幾年的“火星文”能撼得動？如果真的能對中華傳統文化造成較大的沖擊，那中華文明以后又何以立足于世界文明之林？

接下來，我們應該以冷靜的態度和科學的精神，對“火星文”現象進行理性地分析和正面地引導，倡鼓勵那些“90后”新青年自覺地使用規范語言文字，更好地發揮語言的交際功能和文化傳播功能；在追求時尚、獨特的同時，更應該自覺學習、繼承和發揚博大精深的中國傳統文化，讓中國文化永遠樹立在世界文化之巔。