第一篇:步虛詞
步虛詞
步虛詞,又稱(chēng)步虛洞章,步虛歌、步虛子,簡(jiǎn)稱(chēng)“步虛”,是道家齋醮時(shí)娛神的樂(lè)章,《晁公武郡齋讀書(shū)志》說(shuō):“其章皆高仙上圣朝玄都玉京,飛巡虛空所諷詠,故曰步虛”。步虛猶言飛升,道家指神仙飄渺虛步輕舉之狀。步虛詞所配樂(lè)曲,由模擬仙人步行虛空誦經(jīng)聲而來(lái)。《山堂考肆·征四》引《吳苑》:“陳思王(曹植)游魚(yú)山,忽聞崖里有誦經(jīng)聲,清遠(yuǎn)寥亮,因使解音者寫(xiě)之,為神仙之聲。道士效之,作步虛聲。”這種聲曲為漢魏乃至唐樂(lè)府所采納。唐吳兢在《樂(lè)府古題要解》卷下載:“步虛詞,道觀(guān)所唱,備言眾仙縹緲輕舉之美。”《道臧》洞玄部贊頌類(lèi)收有《玉音法事》(此書(shū)編纂于北宋時(shí)期)三卷(第333冊(cè))卷上、卷中收有以曲線(xiàn)記譜的步虛詞,每字下便注有音符腔調(diào)。曲線(xiàn)記譜是一種古老的記譜方式,《漢書(shū)藝文志》稱(chēng)其“聲曲折”,一唱三嘆,襯詞較多,具有南曲風(fēng)格。后世道士齋醮,散花燒香、繞壇吟誦的多是步虛詞章。步虛詞為道教重要聲樂(lè)之一,據(jù)任半塘考證:它在最初它曾吸收一部分佛曲,后演化為獨(dú)立的聲樂(lè)系統(tǒng),“《唐會(huì)要》于林鐘宮(即道調(diào))列《步虛》而個(gè)宮調(diào)之所屬顯然為道曲者,不下二十曲。其聲一部分仿梵唄,用云璈、笙、磬諸器,以縹緲清遠(yuǎn)、紆徐寥亮為主,有別于一般俗樂(lè)。然歌者由道士而女冠,而女伎,則仍然與俗樂(lè)混。清《九宮大成譜》猶以七絕之辭傳其聲。”(《唐聲詩(shī)》第十三《步虛辭》)
步虛詞起源一說(shuō)起于東晉,一說(shuō)起于南北朝時(shí)期。據(jù)《崇文總目》四“道家類(lèi)一”列《靈寶步虛辭》一卷、《步虛洞章》,其中的《步虛詞》為東晉道士陸修靜所撰。署名陸修靜所撰的《太上洞玄靈寶授受》,也收錄此《步虛辭》,故有人據(jù)此認(rèn)為《步虛詞》成于東晉時(shí)期。另一種說(shuō)法認(rèn)為步虛詞成于唐之前,約在南朝梁、陳時(shí)期。這由《洞玄靈寶玉京步虛經(jīng)》收有《洞玄步虛吟十首》(又稱(chēng)《靈寶步虛》)、《空洞》一首(見(jiàn)《道臧》330冊(cè)“養(yǎng)”字門(mén)上,引《玉音法事》)可證。《步虛詞》的文字體式與北周時(shí)庾信《步虛詞》相一致。每句五個(gè)字,句數(shù)不定。內(nèi)容是對(duì)天上仙宮以及道士舉行法事的描繪,如:
嵯峨玄都山,十方宗皇一。岧岧天寶臺(tái),光明焰流日。
騫樹(shù)玄景園,煥爛七寶林。天獸三百名,獅子巨萬(wàn)尋。
控轡適十方,旋恚玄景阿。仰觀(guān)劫仞臺(tái),俯盼紫云羅。
嚴(yán)我九龍駕,乘虛以逍遙。八天如指掌,六合何足遼。
眾仙誦洞經(jīng),太上唱清謠。香花隨風(fēng)散,玉音成紫霄。
文人撰寫(xiě)步虛詞的,以北周時(shí)期的庾信所作《步虛詞十首》為最早,也最有名。他的《步虛詞》也是一組十首,每句為五言,而每首句數(shù)多寡不定。十首中,十二句的四首,十句的五首,八句的一首。如:
無(wú)名萬(wàn)物始,有道百靈初。寂絕乘丹氣,玄冥上玉虛。三元隨建節(jié),八景逐回輿。
赤鳳來(lái)銜璽,青鳥(niǎo)入獻(xiàn)書(shū)。壞機(jī)仍成機(jī),枯魚(yú)還作魚(yú)。棲心浴日館,行樂(lè)止云墟。(一首十二句)
道生乃太一,守靜即玄根。中和練九氣,甲子謝三元。居心受善水,教學(xué)重香園。鳧留報(bào)關(guān)吏,鶴去畫(huà)城門(mén)。更以欣無(wú)跡,還來(lái)寄絕言。(一首十句)
北閣臨玄水,南宮坐絳云。龍泥印玉策,天火練真文。
上元風(fēng)雨散,中天歌吹分。靈駕千尋上,空香萬(wàn)里聞。(一首八句)
唐代道教因皇室的重視,道教音樂(lè)詩(shī)歌得到進(jìn)一步發(fā)展。唐玄宗曾令宮內(nèi)樂(lè)工以及道士、大臣作道曲與歌詞,如令太常卿緯絳制《景云》、《九真》、《紫極》、《承天》、《順天樂(lè)》、《小長(zhǎng)壽》六曲等;他自己也親創(chuàng)道曲并教授于樂(lè)工、道士。《冊(cè)府元龜》卷五十四載:(天寶十年)“四月,帝于道場(chǎng)親教諸道士步虛聲韻。”由于他的努力,使《步虛詞》“平上去入,則備體于正聲;吟諷抑揚(yáng),則宛仍于舊韻。使詠之者審分明之旨,聞之者無(wú)偽舛之嫌。”(元辨:《謝親教道士步虛聲韻表》,見(jiàn)《全唐文》卷九二七)步虛聲首先作為宮廷樂(lè)曲之一,漸遍及當(dāng)時(shí)全國(guó)的道觀(guān),而后則及女冠、女伎,普及民間成為俗唱。據(jù)劉復(fù)輯《敦煌綴瑣》記載:唐時(shí)“觀(guān)內(nèi)有婦人,號(hào)名為女冠。朝朝步虛贊,道教數(shù)千般”。薛濤也在《試新服裁制初成》中說(shuō):“長(zhǎng)裾本是上青儀,曾逐群仙把玉芝。每到宮中歌舞會(huì),折腰齊唱步虛詞。”足見(jiàn)《步虛詞》到了薛濤之時(shí),《步虛詞》演唱時(shí)還伴有舞蹈。在唐代,唱《步虛詞》時(shí),能以辨別平上去入為“正聲”。
《步虛詞》作為一種詩(shī)體在唐代已基本形成。從南北朝時(shí)道士齋醮所用步虛歌詞,到唐敦煌道教齋醮的文獻(xiàn)里出現(xiàn)的《神咒步虛詠八首》(見(jiàn)北圖8459《洞淵神咒齋儀》),其歌詞體式開(kāi)始都是齊言體。即每句五言,而每首句數(shù)則多少不定。如南北朝時(shí)的《洞玄步虛吟十首》是每句五言,而句數(shù)則四句、八句、十四句不一。唐敦煌道教齋醮的文獻(xiàn)里的《神咒步虛詠八首》,八首四十八句,每首六句;《云笈七籤》卷九十九所載的《步虛詞》五首,每句五言,每首八句,共四十句。唐道士杜光庭所輯的《步虛詞》二十一首(《太上黃箓齋儀》,見(jiàn)《正統(tǒng)道藏》。其中有一部分與《洞玄步虛吟十首》相同),每首則八、十、十二、二十二句不等,每句五言,句式與庾信的《步虛詞》相同。杜光庭所輯的《步虛詞》今舉第一首,可見(jiàn)一斑:
旋行躡云綱,乘虛步玄紀(jì)。吟詠帝一尊,百關(guān)子調(diào)理。俯命八海童,仰攜高仙子。
諸天散香花,蕭然靈風(fēng)起。宿愿定命根,故致標(biāo)高擬。歡樂(lè)太上前,萬(wàn)劫猶未始。
道士所用的《步虛詞》基本上是較成熟的五古形式。從六朝的庾信開(kāi)始,到唐宋,《步虛詞》的作者由道士擴(kuò)展到帝王與詩(shī)人。隋煬帝楊廣作過(guò)《步虛詞二首》、宋太宗、宋真宗、宋徽宗都親制《步虛詞十首》,宋人張商英編輯《金箓?cè)促澰亙x》時(shí),將其收錄,宋徽宗的《步虛詞十首》配有樂(lè)譜收錄《玉音法事》卷下,一直為后世道教舉行齋醮儀式時(shí)所用。劉師培在《讀道臧札記》中,指出,宋太宗、宋真宗、宋徽宗所制道教贊頌詞章:“雖系道場(chǎng)所諷,然詞藻雅麗,于宋詩(shī)尚稱(chēng)嘉什。”
除帝王外,道人吳筠、杜光庭,僧人皎然、文人劉禹錫、白居易、顧況、陳羽、韋牟渠、高駢、陳陶等,都曾寫(xiě)作過(guò)《步虛詞》。這就促使《步虛詞》逐漸發(fā)展成為一種獨(dú)立的詩(shī)體。或?yàn)槲逖裕渴姿木洹司洹⑹洹⑹洹⑹木涠洳坏龋换驗(yàn)槠哐裕渴姿木洹司洹S械囊越M詩(shī)形式,一組十首。宋郭茂倩《樂(lè)府詩(shī)集》將《步虛詞》“雜曲歌辭”。七言句式在唐代才出現(xiàn),如劉禹錫的《步虛詞》每首四句:
阿母種桃云海際,花落子成二千歲。海風(fēng)吹折最繁枝,跪捧瓊盤(pán)獻(xiàn)天帝。
華表千年鶴一歸,凝丹為頂雪為衣。星星仙語(yǔ)人聽(tīng)盡,卻向五云翻翅飛。
陳陶的《步虛引》卻是一首八句:
小隱山人十洲客,莓苔為衣雙耳白。青編為我忽降書(shū),暮雨虹蜺一千尺。
赤誠(chéng)門(mén)閉六丁直,曉日已燒東海色。朝天半夜聞?dòng)耠u,星斗離離礙龍翼。
由于詩(shī)人也參與寫(xiě)作《步虛詞》,遂使這種詩(shī)體更加講究修辭與表現(xiàn)手法,使其向格律化靠攏。《步虛詞》出現(xiàn)了樂(lè)府歌行體以及五古(如皎然、吳筠)、七古(如陳陶)、五律(隋煬帝所做已近五律、此外唐顧況、韋牟渠之作)、七絕(劉禹錫、蘇郁、陳羽、高駢)諸體。另外,庾信的《步虛詞》已為排律。任半塘在《唐聲詩(shī)》下編第十三章中,列唐蘇郁平韻七言絕句之《步虛詞》為聲詩(shī)常體:
十二樓藏玉堞中,鳳凰雙宿碧芙蓉。流霞淺酌誰(shuí)同醉,今夜笙歌第幾重?
又列高駢仄韻七言絕句為聲詩(shī)別體:
清溪道士人不識(shí),上天下天鶴一只。洞門(mén)深鎖碧窗寒,滴露研朱點(diǎn)周易。
唐代“步虛詞”雖配樂(lè)歌唱,但尚屬樂(lè)府而非曲子詞。唐五代詞曲興起后,《唐詞紀(jì)》已將蘇郁、劉禹錫、施肩吾、高駢、司空?qǐng)D的《步虛詞》收錄為“唐詞”。任半塘在《唐聲詩(shī)》下編第十三章中說(shuō):“自唐代道家與俗家競(jìng)唱《步虛》后,其辭乃由齊言漸入雜言,此項(xiàng)雜言調(diào)在唐仍曰《步虛歌》,在宋已另創(chuàng)《步虛子令》,并曾流入高麗,亦有入《望江南》或《西江月》等調(diào)者。”由齊言變?yōu)殡s言,始于唐李德裕,他的《步虛詞》如:
仙女侍,董雙成。桂殿夜寒吹玉笙。曲終卻從仙官去,萬(wàn)戶(hù)千門(mén)空月明。
河漢女,玉錬顏。云軿往往到人間。九霄有路去無(wú)跡,裊裊天風(fēng)吹珮環(huán)。
這首詞爭(zhēng)議較大,人或認(rèn)為是《送神》、《迎神》兩首詩(shī),或?yàn)椤豆鸬钋铩吩~二首,也以為李白所作,后世學(xué)者多疑此不是《步虛詞》之作。五代鹿虔扆有《女冠子二首》(其二)已明顯是詞體《步虛詞》,如:“步虛壇上,絳節(jié)霓旌相向。引真仙,玉佩搖蟾影,金爐裊麝煙。
露濃霜簡(jiǎn)濕,風(fēng)緊羽衣偏。欲留難得住,卻歸天。”宋詞中的《西江月》,程珌直接名之為《步虛詞·壽張門(mén)司》:
休怪頻年司鑰,仙官長(zhǎng)守仙宮。東風(fēng)未肯到凡紅。先舞云韶彩鳳。
都是一團(tuán)和氣,故教上苑春濃。群仙拍手過(guò)江東。高唱紫芝新頌。
《欽定詞譜》說(shuō):“《西江月》,唐教坊曲名。《樂(lè)章集》注‘中呂宮’。歐陽(yáng)炯有‘兩岸蘋(píng)香暗起’,名《白蘋(píng)香》。程珌名《步虛詞》。”清毛先舒在《填詞名解》中說(shuō):吳任臣以“《步虛詞》乃道家法曲,如佛家梵唄之屬。且庾子山諸君所作與《西江月》全不類(lèi)。恐是昔人之誤。予謂此是詞家假古題以名其調(diào)取新耳目,非是誤也。”《步虛詞》自唐進(jìn)入教坊曲,逐漸演變?yōu)殚L(zhǎng)短句的詞曲,于是同《西江月》、《望江南》有某種淵源,是可能的。宋代詩(shī)人作《步虛詞》,或以詩(shī)的形式,如范仲淹、范成大、朱熹、陸游、翁卷等,或以詞體形式,以《西江月》出之,如晏幾道、蘇軾、李之儀、辛棄疾等。
元代道教分為全真、正一兩派,道曲音樂(lè)風(fēng)格稍有不同。明代道教經(jīng)過(guò)整飭,齋醮科儀逐漸規(guī)范,清代沿襲明代舊制。但道樂(lè)與地方民間聲曲相融合。《步虛詞》一是尊用規(guī)范舊制,另一方面則與詞曲相結(jié)合。宋以后道觀(guān)齋醮一般都尊用《玉音法事》中的《步虛詞》,文人所作《步虛詞》。其體式不超過(guò)詩(shī)與詞曲兩種,如金元好問(wèn)《步虛詞三首》是七言絕句。元代虞集、韓明善、馬虛中劉汝弼等人的《步虛詞》皆為五言體,而張獻(xiàn)的《效呂洞賓步虛詞》、袁桷的《迎真送真詞》卻為七言絕句或七古體式。明宋濂《步虛詞五首》是五古,而劉基的是五言排律體。其他也有以《西江月》詞體出現(xiàn)
第二篇:虛詞語(yǔ)氣詞
古代漢語(yǔ)虛詞語(yǔ)氣詞
定義:
語(yǔ)氣是人們說(shuō)話(huà)時(shí)的口氣,是說(shuō)話(huà)人對(duì)所說(shuō)的事物表現(xiàn)態(tài)度、情緒。有提頓、直陳、疑問(wèn)、祈使、感嘆等語(yǔ)氣。印歐語(yǔ)語(yǔ)氣是通過(guò)謂語(yǔ)動(dòng)詞的曲折變化和句子的語(yǔ)調(diào)來(lái)表示的。漢語(yǔ)語(yǔ)氣是通過(guò)詞匯形式、句子類(lèi)型、語(yǔ)調(diào)和語(yǔ)氣詞來(lái)表達(dá)的。用來(lái)表示語(yǔ)氣的詞語(yǔ)就是語(yǔ)氣詞。
分類(lèi): ﹑按照語(yǔ)氣詞在句中的位置和作用,可分為:(1)句首語(yǔ)氣詞有:“夫、蓋、維、惟、唯”。(2)句中語(yǔ)氣詞有:“蓋、也、與”(3)句尾語(yǔ)氣詞有:“也、乎、哉、矣、已、耳、焉、與(歟)、邪、夫、兮”等。﹑按照語(yǔ)氣作用,可分為(1)用來(lái)表示陳述、判斷、因果假設(shè)復(fù)句句末,表示肯定、否定、解釋的語(yǔ)氣詞:“也、矣、已、耳、焉”(2)用在是非問(wèn)、選擇問(wèn)、揣測(cè)問(wèn)、反詰問(wèn)等疑問(wèn)語(yǔ)氣句中,表示疑問(wèn)的語(yǔ)氣詞有“乎、與(歟)、邪、哉”(3)用在感嘆句、祈使句中,表示感嘆、商量、命令、請(qǐng)求等的語(yǔ)氣詞有“也、哉、夫、兮”。
二、句尾語(yǔ)氣詞:、“也”:表靜態(tài),通常用在判斷句尾表確認(rèn)肯定的判斷語(yǔ)氣。用在陳述、祈使、疑問(wèn)句尾時(shí),都表論斷、確認(rèn)語(yǔ)氣。并不是在判斷語(yǔ)氣之外,又表示陳述、祈使、疑問(wèn)語(yǔ)氣。用在復(fù)句中后一分句的末尾,是表示對(duì)這一分句的確認(rèn)語(yǔ)氣。
必自為而后用之,是率天下而路也。《孟子·許行》
雖殺臣,不能絕也。《墨子·公輸》
2、矣:“矣”字也是古代漢語(yǔ)常用的一個(gè)語(yǔ)氣詞,它和“也”的區(qū)別是:“也”字表靜態(tài),“矣”字表動(dòng)態(tài)。“也”字的基本作用是把對(duì)事物進(jìn)行的判斷告訴別人,現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)氣詞“了”的作用大致和它相當(dāng)。
“矣”有時(shí)候還可以表示將然,即預(yù)料將要發(fā)生某些情況,把它當(dāng)作新情況告訴別人。例如:
有吳則無(wú)越,有越則無(wú)吳矣。《國(guó)語(yǔ)·句踐減吳》
吾屬今為之虜矣。《史記·鴻門(mén)宴》
“矣”字用于描寫(xiě)句時(shí),往往使全句語(yǔ)氣略帶感嘆意味。有時(shí)把這種帶“矣”的謂語(yǔ)提前,這種感嘆語(yǔ)氣就更為明顯。例如:
甚矣,汝之不惠。《列子·湯問(wèn)》
遠(yuǎn)矣,全德之君子。《莊子·田子方》
祈使句也可以用“矣”字。例如: 善哉,吾請(qǐng)無(wú)攻宋矣!《墨子·公輸》
諾。先生休矣!《戰(zhàn)國(guó)策·齊策》
“矣”字還可以用于疑問(wèn)句,這種疑問(wèn)句中必然還另有專(zhuān)門(mén)表示疑問(wèn)的詞。例如:
危而不持,顛而不扶,則將焉用彼相矣? 《論語(yǔ)·季氏將伐顓臾》
年幾何矣? 《戰(zhàn)國(guó)策·觸龍說(shuō)趙太后》、“已”同“矣”的作用相近,原是動(dòng)詞,表示停止、限止語(yǔ)氣,表示事實(shí)止于這種情況,有往小里說(shuō)的意思。一般可譯為“了”或“啦”。、“耳”:是“而已”的合音。一般用在敘述句尾,動(dòng)詞性減弱,可譯為“罷了”。、“焉”是一個(gè)有指代作用的語(yǔ)氣詞,用于敘述句和描寫(xiě)句尾,表提示性的陳述語(yǔ)氣。
(1)一般用在不及物動(dòng)詞或動(dòng)賓詞組后面,既表示“于(介詞)+ 是(此)”的意思,又表示提示性的煞尾語(yǔ)氣。如“積土成山,風(fēng)雨興焉;積水成淵,蛟龍生焉。”
(2)用在形容詞謂語(yǔ)后面,隱含“于是”而指代比較對(duì)象。如“晉國(guó),天下莫強(qiáng)焉。”
(3)用在及物動(dòng)詞后,相當(dāng)于代詞賓語(yǔ)“之”,指代作用更明顯一些。如“非曰能之,愿學(xué)焉。”
(4)如果“焉”所指代的對(duì)象、時(shí)間、處所,在本句中的前一部分已經(jīng)出現(xiàn)了,那么“焉”就不兼指代作用,而虛化為純粹的句尾語(yǔ)氣詞了。如“南方有鳥(niǎo)焉,名曰蒙鳩。”、“乎”:是使用頻率最高的疑問(wèn)語(yǔ)氣詞。(1)用在是非問(wèn)句尾,(是非問(wèn)是把事情的正面說(shuō)出來(lái),然后希望對(duì)方作出肯定或否定的回答)。譯為“嗎”。丈夫亦愛(ài)憐其少子乎? 《 觸龍說(shuō)趙太后》
(2)用在選擇問(wèn)句尾,(選擇問(wèn)是列舉兩種或兩種以上的情況,用疑問(wèn)形式提出來(lái),要求對(duì)方從中選擇一種作出回答。)譯為“呢”。
(3)用在特指問(wèn)句尾,(特指問(wèn)是用疑問(wèn)代詞提出所問(wèn)內(nèi)容,要求對(duì)方就疑問(wèn)代詞所指來(lái)回答。)可譯為“呢”。(4)用在反問(wèn)句尾,(反問(wèn)句是無(wú)疑而問(wèn),是用疑問(wèn)的形式來(lái)表示明確的肯定或否定意思,一般不需要回答。)可譯為“嗎”或“呢”。
若使天下兼相愛(ài),愛(ài)人若愛(ài)其身,猶有不孝者乎? 《墨子·兼愛(ài)上》
況日不悛,其能久乎? 《 晏嬰論季世》
2(5)“得無(wú)??乎”“無(wú)乃??乎”可譯為“該不會(huì)??吧”“只怕??吧”。“乎”仍是疑問(wèn)語(yǔ)氣。
(6)用于祈使句尾。仍是疑問(wèn)語(yǔ)氣詞,只是句中的祈請(qǐng)或感嘆語(yǔ)調(diào)是主要的,“乎”的疑問(wèn)語(yǔ)氣相應(yīng)減弱了,帶有疑慮未定的色彩。表示委婉的疑問(wèn)語(yǔ)氣。善哉,技盍至此乎!《莊子·養(yǎng)生主》
天乎!吾無(wú)罪!《史記·秦始皇本紀(jì)》、“哉”:
(1)用在感嘆句尾是表示強(qiáng)烈的感嘆語(yǔ)氣的,可譯為“啊”。
楚國(guó)若有大事,子其危哉!《左傳·昭公二十七年》
小人之好議論,不樂(lè)成人之美如是哉!韓愈《張中丞傳后敘》
(2)用于反問(wèn)句尾更為常見(jiàn),這時(shí)一般需要疑問(wèn)代詞或“豈”字和它呼應(yīng)依然是表示感嘆語(yǔ)氣。譯為“啊”。例如:
由此觀(guān)之,客何負(fù)于秦哉? 李斯《諫逐客書(shū)》
以游無(wú)窮者,彼且惡乎待哉? 《莊子·逍遙游》、“夫”:用在感嘆句尾表示的感嘆語(yǔ)氣偏于惋惜悲傷的情緒,仍譯為“啊”。
逝者如斯夫!不舍晝夜。《論語(yǔ)·子罕》
今若是焉,悲夫!柳宗元《三戒》
10、“兮”:一般用于韻文的感嘆句尾,可譯為“啊”“呀”。
11、“何以??為”意思是“為什么用得著??呢”,是無(wú)疑而問(wèn),例如: 是社稷之臣也,何以伐為? 《論語(yǔ)·季氏將伐顓臾》
君子質(zhì)而已矣,何以文為? 《論語(yǔ)·顏淵》
12、尾語(yǔ)氣詞的連用
古代漢語(yǔ)的句尾語(yǔ)氣詞可以連用,最常見(jiàn)的是“乎”“哉”放在其他語(yǔ)氣詞后面。例如:
位其不可不慎也乎!《左傳·成公二年》 何可勝道也哉!王安石《遊褒禪山記》
“乎”和“哉”也常連用,“哉”只能放在“乎”的后面。例如: 善敗由已,而由人乎哉? 《左傳·僖公二十年》
連用的語(yǔ)氣詞,仍然保留各自表達(dá)的語(yǔ)氣。不過(guò)語(yǔ)氣的重點(diǎn)一般落在最后一個(gè)語(yǔ)氣詞上,最后是“乎”的句子重點(diǎn)在詢(xún)問(wèn),最后是“哉”的句子重點(diǎn)在感嘆。
除“乎”“哉”外,“矣”“已”“與”“邪”“夫”等,也可以放在其他語(yǔ)氣詞的后面。
代翕代張,代存代亡,相為雌雄耳矣!《荀子·議兵》
就有道而正焉,可謂好學(xué)也已!《論語(yǔ)·學(xué)而》
三個(gè)語(yǔ)氣詞有時(shí)也可以連起來(lái)用,最常見(jiàn)的是“哉”放在另外兩個(gè)語(yǔ)氣詞之后。例如:
吾罪也乎哉!《左傳·襄公二十五年》
三個(gè)語(yǔ)氣詞連用,感情色彩一般都比較強(qiáng)烈,各語(yǔ)氣詞都仍然保留各自表達(dá)的語(yǔ)氣,但放在后面的一般要比前面的語(yǔ)氣重一些。
三、句首語(yǔ)氣詞
最常見(jiàn)的句首語(yǔ)氣詞有“夫”、“唯”、“其”三個(gè)字。、“夫”
“夫”字作為句首語(yǔ)氣詞是從指示代詞“夫”虛化而來(lái)的。它經(jīng)常放在句首表示要發(fā)議論,起引出下文的作用。古代稱(chēng)之為“發(fā)語(yǔ)詞”,現(xiàn)代有的語(yǔ)法書(shū)稱(chēng)之為“提頓語(yǔ)氣詞”。例如:
夫大國(guó),難測(cè)也。
夫?qū)⒄撸瑖?guó)之輔也。《孫子·謀攻》
夫寒之於衣,不待輕暖;餓之於食,不待甘旨。晁錯(cuò)《論貴粟疏》
“夫”還可以和“且、故、若、今”相結(jié)合,成為“且夫、故夫、若夫、今夫”,用于句首。“且夫、故夫”大致等于“且、故”,增加了“夫”字,就加強(qiáng)了要發(fā)議論的語(yǔ)氣。例如:
且夫水之積也不厚,則其負(fù)大舟也無(wú)力。《莊子·逍遙游》
故夫作法術(shù)之人,立取舍之行,別辭爭(zhēng)之論,而莫為之正。《韓非子·問(wèn)辯》、“蓋”:
(1)作句首語(yǔ)氣詞時(shí)用于發(fā)議論。不譯。蓋文王拘而演《周易》,仲尼厄而作《春秋》
蓋天下萬(wàn)物之萌生,靡不有死。《史記·孝文本紀(jì)》
(2)用在句中主語(yǔ)后謂語(yǔ)前,表示猜測(cè)或解釋性的語(yǔ)氣,意思為“大概”“可能是”,我們處理為語(yǔ)氣副詞。、“唯(惟、維)”
“惟”字用作句首、句中語(yǔ)氣詞時(shí),可以寫(xiě)作“維”“唯”。用于句首時(shí),有兩種作用。一種作用是提示、引出主語(yǔ)或年月。例如:
惟辟(國(guó)君)作福,惟辟作威。《書(shū)經(jīng)·洪范》
唯赤則非邦也與? 《子路曾晢冉有公西華侍坐》
另一種作用是表示期望的語(yǔ)氣。例如:
闕秦以利晉,唯君圖之。《左傳·僖公三十年》
故敢略陳其愚,惟君子察焉。揚(yáng)惲《報(bào)孫會(huì)宗書(shū)》
“惟”字用作句中語(yǔ)氣詞,主要起引出謂語(yǔ)的作用,在《書(shū)經(jīng)》、《詩(shī)經(jīng)》中比較常見(jiàn)。例如:
蚩尤惟始作亂。《書(shū)經(jīng)·呂刑》
周雖舊邦,其命維新。《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王》
4、其
語(yǔ)氣詞“其”用于句首或句中,一般表示推測(cè)、擬議,有“大概”、“恐怕”等意思。例如:
齊其為陳氏矣。《左傳·晏嬰論季世》
四、句中語(yǔ)氣詞
句中語(yǔ)氣詞常有“者”“也”兩個(gè)。
“者” 用于句中,主要表示提頓語(yǔ)氣,在表示停頓語(yǔ)氣的同時(shí),有提示下文的作用。例如:
廉頗者,趙之良將也。
此二人者,實(shí)弒寡君。《左傳隱公四年》 古者言之不出,恥躬之不逮也。《論語(yǔ)里任》 不者,若屬皆且為所虜。
也
語(yǔ)氣詞“也”字的基本作用是放在句尾表示判斷肯定的語(yǔ)氣;但有時(shí)也用于句中表示提頓語(yǔ)氣,有提示下文舒緩節(jié)奏的作用,表示停頓語(yǔ)氣。例如:
丘也聞?dòng)袊?guó)有家者,不患寡而患不均,不患貧而患不安。《論語(yǔ)·季氏將伐顓臾》
大隧之中,其樂(lè)也融融!《左傳·鄭伯克段于鄢》
句中“也”字還常和“者”字相結(jié)合,位于主語(yǔ)之后,起提示謂語(yǔ)的作用。例如:
君子也者,道法之宗要也。《荀子·致士》
二、詞頭、詞尾
古代漢語(yǔ)有些虛字,古人一般把它叫做“發(fā)語(yǔ)詞” 或“發(fā)聲詞”,現(xiàn)代有的語(yǔ)法著作把它叫做“語(yǔ)首助詞”、“語(yǔ)中助詞”,有的語(yǔ)法著作把它叫作“詞頭”、“詞尾”。
可以肯定的詞頭主要是一個(gè)“有”字,可以肯定的詞尾是“然、如、爾、若”。還有“其、言、于、薄”四字,在《詩(shī)經(jīng)》中用例很多,散文中卻很少看到,也被看作詞頭,暫難作出定論。下面分別作些介紹:
(一)有
“有”字作為詞頭,最常用于專(zhuān)有名詞的前面。常見(jiàn)的有上古的朝代名、國(guó)名、部族名。例如:
我不可不監(jiān)于有夏,亦不可不監(jiān)於有殷。《書(shū)經(jīng)·召誥》
朝代名詞前面加“有”,一直沿用到后代,如“有唐”、“有明”等。“有”又用于某些名詞前面。例如: 予欲左右有民。《書(shū)經(jīng)·皋陶謨》
還可以用于某些形容詞前面。例如:
不我以歸,憂(yōu)心有仲。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·撀鼓》
(二)其
“其”字用作詞頭,一般用于不及物動(dòng)詞和形容詞前面。例如: 既見(jiàn)君子,云何其憂(yōu)? 《詩(shī)經(jīng)·唐風(fēng)·揚(yáng)之水》
北風(fēng)其涼,雨雪其滂。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》
(三)言,于,薄
“言、于、薄”用作詞頭時(shí)性質(zhì)相同,都只能放在動(dòng)詞前面。例如: 言告師氏,言告言歸。《詩(shī)經(jīng)·周南·葛覃》
陟彼南山,言采其薇。《詩(shī)經(jīng)·召南·草蟲(chóng)》
(四)然、如、爾、若
“然、如、爾、若”主要放在形容詞之后,與形容詞結(jié)合在一起充當(dāng)句子的狀語(yǔ)(有時(shí)也用作謂語(yǔ))。此外還有“焉”“ 乎”兩個(gè)字,作用同前四字相同。“如、爾、若”可以認(rèn)為是“然”的變形。例如:
天下晏如也。《史記·司馬相如列傳》
子路率爾而對(duì)。《子路曾晳冉有公西華侍坐》
形容詞后面加上這些詞尾,能增加形象化的色彩,一般都可以解釋為“??的樣子”(古人解釋“為??貌”)。
第三篇:文言文常用虛詞
一、之
1、用作代詞,分為以下幾種情況:
(一)、可以代人、代物、代事。代人多是第三人稱(chēng)。譯為“他”(他們)、“它“(它們)。作賓語(yǔ)或兼語(yǔ),不作主語(yǔ)。例如:
(1)、作《師說(shuō)》以貽之。代人,作賓語(yǔ),譯為“他”。(《師說(shuō)》)
(2)、輮使之然也。代物,作兼語(yǔ),譯為“它”。(《勸學(xué)》)
(3)、人非生而知之者。代事理,作賓語(yǔ),譯為“事理”。(《師說(shuō)》)
(二)、第一人稱(chēng):譯為“我”。例如:
(1)、不知將軍寬之至此也。(《廉頗藺相如列傳》)
(2)、君將哀而生之乎?(《捕蛇者說(shuō)》)
(3)、且公子縱輕勝,棄之降秦,獨(dú)不憐公子姊耶?(《信陵君竊符救趙》)
(三)、指示代詞,表近指。可譯為“這”、“這些”,通常作復(fù)指性定語(yǔ)。例如:
(1)、均之二策,寧許以負(fù)秦曲。(《廉頗藺相如列傳》)
(2)、巫醫(yī)樂(lè)師百工之人,不恥相師。(《師說(shuō)》)
(3)、郯子之徒,其賢不及孔子。(《師說(shuō)》)
2、用作助詞,分為以下幾種情況:
(一)、用作結(jié)構(gòu)助詞:
(1)、定語(yǔ)的標(biāo)志。用在定語(yǔ)和中心語(yǔ)(名詞)之間,可譯為“的”,有的可不譯。例如:
①若能以吳、越之眾與中國(guó)抗衡。譯為“的”。(《赤壁之戰(zhàn)》)
②古之學(xué)者必有師。(《師說(shuō)》)
(2)、補(bǔ)語(yǔ)的標(biāo)志。用在中心語(yǔ)(動(dòng)詞、形容詞)和補(bǔ)語(yǔ)之間,可譯為“得”。例如:
古人之觀(guān)于天地,山川、草木、蟲(chóng)魚(yú)、鳥(niǎo)獸,往往有得,以其求思之深而.無(wú)不在也。(《游褒禪山記》)
(3)、賓語(yǔ)前置的標(biāo)志。用在被提前的賓語(yǔ)之后,動(dòng)詞謂語(yǔ)或介詞之前,譯時(shí)應(yīng)省去。例如:
①宋何罪之有?(《公輸》)
②鉤黨之捕遍于天下。(《五人墓碑記》)
③句讀之不知,惑之不解。(《師說(shuō)》)
(4)、定語(yǔ)后置的標(biāo)志。例如:
①石之鏗然有聲者,所在皆是也。(《石鐘山記》)
②馬之千里者,一食或盡粟一石。(《馬說(shuō)》)
③蚓無(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng),上食埃土,下飲黃泉,用心一也。(《勸學(xué)》)④居廟堂之高,則憂(yōu)其民,處江湖之遠(yuǎn),則憂(yōu)其君。(《岳陽(yáng)樓記》)
(5)、用在主謂之間,起取消句子獨(dú)立性的作用,使主謂短語(yǔ)在句子中作主語(yǔ)、賓語(yǔ)或一個(gè)分句,可不譯。例如:
①師道之不傳也久矣!欲人之無(wú)惑也難矣!(《師說(shuō)》)
②悍吏之來(lái)吾鄉(xiāng),叫囂乎東西。(《捕蛇者說(shuō)》)(東西:到處。)
③孤之有孔明,猶魚(yú)之有水也。(《隆中對(duì)》)
(二)、用作音節(jié)助詞。用在形容詞、副詞或某些動(dòng)詞的末尾,或用在三個(gè)字之間,使之湊成四個(gè)字,只起調(diào)整音節(jié)的作用,無(wú)義,譯時(shí)應(yīng)省去。例如:
①頃之,煙炎張?zhí)臁#ㄑ祝和ā把妗保粡垼和ā皾q”。)(《赤壁之戰(zhàn)》)
②毛先生以三寸之舌,強(qiáng)于百萬(wàn)之師。(《毛遂自薦》)
二、其
1、用作代詞,分為以下幾種情況:
(一)、第三人稱(chēng)代詞。可代人、代事物,用在名詞之前,作領(lǐng)屬性定語(yǔ),可譯為“他的”,“它的”(包括復(fù)數(shù))。例如:
臣從其計(jì),大王亦幸赦臣。(《廉頗藺相如列傳》)
(二)、第三人稱(chēng)代詞。一般代人,用在動(dòng)詞或形容詞之前,作主謂短語(yǔ)中的小主語(yǔ)(整個(gè)主謂短語(yǔ),在句子中作主語(yǔ)或賓語(yǔ)或修飾語(yǔ))應(yīng)譯為“他”、“它”,不能加“的”。不表領(lǐng)屬。
例如:
①秦王恐其破璧。“其破璧”作賓語(yǔ)。(《廉頗藺相如列傳》)
②其聞道也固先乎吾。“其聞道”作主語(yǔ)。(《師說(shuō)》)
③此皆言其可目者也。“其可目”作賓語(yǔ)。(《芙蕖》)
③余嘉其能行古道,作《師說(shuō)》以貽之。“其能行古道”作賓語(yǔ)。(《師說(shuō)》)④斂貲財(cái)以送其行。“其行”作賓語(yǔ)。(《五人墓碑記》)
(三)、活用為第一人稱(chēng)。可用作定語(yǔ)或小主語(yǔ),根據(jù)句意譯為“我的”或“我(自己)”。例如:
①今肅迎操,操當(dāng)以肅還付鄉(xiāng)黨,品其名位,猶不失下曹從事。(《赤壁之戰(zhàn)》)
②而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂(lè)也。(《游褒禪山記》)
(四)、指示代詞,表遠(yuǎn)指。作定語(yǔ),可譯為“那”、“那個(gè)”、“那些”、“那里”。例如:
①則或咎其欲出者。(《游褒禪山記》)
②今操得荊州,奄有其地。(《赤壁之戰(zhàn)》)(奄:覆蓋、包住。奄有:完全占有)
(五)、指示代詞,表示“其中的”,后面多為數(shù)詞。例如:
于亂石間擇其一二扣之。(《石鐘山記》)
2、用作副詞。放在句首或句中,表示各種語(yǔ)氣,常和放在句末的語(yǔ)氣助詞配合。例如:
①其皆出于此乎?表示“測(cè)度”語(yǔ)氣,譯為“大概”、“可能”。(《師說(shuō)》)②其孰能譏之乎?表示“反詰”語(yǔ)氣,譯為“難道”。(《游褒禪山記》)③汝其勿悲!表示“婉商”語(yǔ)氣,譯為“千萬(wàn)”、“可要”。(《與妻書(shū)》)④吾其還也。表示“商量”語(yǔ)氣,譯為“還是”。(《燭之武退秦師》)⑤爾其無(wú)忘乃父之志!表示“期望”(祈使)語(yǔ)氣,譯為“一定”。(《伶官傳序》)
⑥其可怪也歟?表示“反詰”語(yǔ)氣,譯為“難道”。(《師說(shuō)》)
3、用作連詞。作連詞時(shí),通常放在句首,或表假設(shè),可譯為“如果”;或表選擇,可譯為“還是”。例如:
①其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專(zhuān)耳,豈他人之故哉?(《送東陽(yáng)馬生序》)
②其真無(wú)馬耶?其真不知馬也。(《馬說(shuō)》)
4、用作助詞,起調(diào)節(jié)音節(jié)的作用,可不譯。例如:
路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索。(《離騷》)
三、而
(一)用作連詞。
1.表示并列關(guān)系。一般不譯,有時(shí)可譯為“又”。
①蟹六跪而二螯,非蛇鱔之穴無(wú)可寄者(《勸學(xué)》)②劍閣崢嶸而崔嵬,一夫當(dāng)關(guān),萬(wàn)夫莫開(kāi)(《蜀道難》)
③北救趙而西卻秦,此五霸之伐也(《信陵君竊符救趙》)
2.表示遞進(jìn)關(guān)系。可譯為“并且”或“而且”。
①君子博學(xué)而日參省乎己。(《勸學(xué)》)②楚懷王貪而信張儀,遂絕齊(《屈原列傳》)③回視日觀(guān)以西峰,或得日,或否,絳皜駁色,而皆若僂(《登泰山記》)
④以其求思之深而無(wú)不在也(《游褒禪山記》)
3.表示承接關(guān)系。可譯為“就”“接著”,或不譯。
①故舍汝而旅食京師,以求斗斛之祿(《陳情表》)②置之地,拔劍撞而破之。(《鴻門(mén)宴》)③人非生而知之者,孰能無(wú)惑(《師說(shuō)》)
4.表示轉(zhuǎn)折關(guān)系。可譯為“但是”“卻”。
①青,取之于藍(lán),而青于藍(lán)(《勸學(xué)》)②有如此之勢(shì),而為秦人積威之所劫(《六國(guó)論》)③信也,吾兄之盛德而夭其嗣乎(《陳情表》)
5.表示假設(shè)關(guān)系。可譯為“如果”“假如”。
①諸君而有意,瞻予馬首可也。(《馮婉貞》)
②死而有知,其幾何離(《祭十二郎文》)
6.表示修飾關(guān)系,即連接狀語(yǔ)。可不譯。
①②吾嘗跂而望矣,不如登高之博見(jiàn)也(《勸學(xué)》)填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走(《寡人之于國(guó)也》)
③項(xiàng)王按劍而跽曰:“客何為者?”(《鴻門(mén)宴》)
7.表示因果關(guān)系,①②余亦悔其隨之而不得極夫游之樂(lè)也(《游褒禪山記》)表惡其能而不用也(《赤壁之戰(zhàn)》)8.表示目的關(guān)系,①縵立遠(yuǎn)視,而望幸焉(《阿房宮賦》)②籍吏民,封府庫(kù),而待將軍(《鴻門(mén)宴》)
(二)通“爾”,用作代詞,第二人稱(chēng),譯為“你的”;偶爾也作主語(yǔ),譯為“你”。①而翁歸,自與汝復(fù)算耳(《促織》)②嫗每謂余曰:“某所,而母立于茲(《項(xiàng)脊軒志》)
(三)通“如”:好像,如同。①軍驚而壞都舍。(《察今》)
【而已】放在句末,表示限止的語(yǔ)氣助詞,相當(dāng)于“罷了”。
①未幾而搖頭頓足者,得數(shù)十人而已(《虎丘記》)②聞道有先后,術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻,如是而已(《師說(shuō)》)
③我決起而飛,槍榆枋而止,時(shí)則不至,而控于地而已矣(《逍遙游》)
【而后】才,方才。
①臣鞠躬盡瘁,死而后已。②三月而后成。
【而況】即“何況”,用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示更進(jìn)一層的意思。
①今以鐘磬置水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也。而況石乎!②技經(jīng)肯綮之未嘗,而況大軱乎!③臣雖下愚,知其不可,而況于明哲乎(《諫太宗十思疏》)
【既而】不久,一會(huì)兒。
①既而以吳民之亂請(qǐng)于朝,按誅五人(《五人墓碑記》)
②既而得其尸于井,因而化怒為悲,搶呼欲絕(《促織》)
③既而將訴于舅姑,舅姑愛(ài)其子,不能御(《柳毅傳》)
第四篇:虛詞教案
文言虛詞共18個(gè)
[而、何、乎、乃、其、且、若、所、為、焉、也、以、因、于、與、則、者、之]
1.【而】
(一)用作連詞。
1. 表示并列關(guān)系。一般不譯,有時(shí)可譯為“又”。①蟹六跪而二螯,非蛇鱔之穴無(wú)可寄者(《勸學(xué)》)②劍閣崢嶸而崔嵬,一夫當(dāng)關(guān),萬(wàn)夫莫開(kāi)(《蜀道難》)③北救趙而西卻秦,此五霸之伐也(《信陵君竊符救趙》)2.表示遞進(jìn)關(guān)系。可譯為“并且”或“而且”。
①君子博學(xué)而日參省乎己。(《勸學(xué)》)②楚懷王貪而信張儀,遂絕齊(《屈原列傳》)
③回視日觀(guān)以西峰,或得日,或否,絳皜駁色,而皆若僂(《登泰山記》)
④以其求思之深而無(wú)不在也(《游褒禪山記》)3.表示承接關(guān)系。可譯為“就”“接著”,或不譯。
①故舍汝而旅食京師,以求斗斛之祿(《陳情表》)②置之地,拔劍撞而破之。(《鴻門(mén)宴》)
③人非生而知之者,孰能無(wú)惑(《師說(shuō)》)4.表示轉(zhuǎn)折關(guān)系。可譯為“但是”“卻”。
①青,取之于藍(lán),而青于藍(lán)(《勸學(xué)》)②有如此之勢(shì),而為秦人積威之所劫(《六國(guó)論》)
③信也,吾兄之盛德而夭其嗣乎(《陳情表》)5.表示假設(shè)關(guān)系。可譯為“如果”“假如”。①諸君而有意,瞻予馬首可也。(《馮婉貞》)②死而有知,其幾何離(《祭十二郎文》)6.表示修飾關(guān)系,即連接狀語(yǔ)。可不譯。
①吾嘗跂而望矣,不如登高之博見(jiàn)也(《勸學(xué)》)②填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走(《寡人之于國(guó)也》)③項(xiàng)王按劍而跽曰:“客何為者?”(《鴻門(mén)宴》)7.表示因果關(guān)系,①余亦悔其隨之而不得極夫游之樂(lè)也(《游褒禪山記》)②表惡其能而不用也(《赤壁之戰(zhàn)》)8.表示目的關(guān)系,①縵立遠(yuǎn)視,而望幸焉(《阿房宮賦》)②籍吏民,封府庫(kù),而待將軍(《鴻門(mén)宴》)
(二)通“爾”,用作代詞,第二人稱(chēng),譯為“你的”;偶爾也作主語(yǔ),譯為“你”。
①而翁歸,自與汝復(fù)算耳(《促織》)②嫗每謂余曰:“某所,而母立于茲(《項(xiàng)脊軒志》)
(三)通“如”:好像,如同。①軍驚而壞都舍。(《察今》)【而已】放在句末,表示限止的語(yǔ)氣助詞,相當(dāng)于“罷了”。①未幾而搖頭頓足者,得數(shù)十人而已(《虎丘記》)②聞道有先后,術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻,如是而已(《師說(shuō)》)
③我決起而飛,槍榆枋而止,時(shí)則不至,而控于地而已矣(《逍遙游》)【而后】才,方才。
①臣鞠躬盡瘁,死而后已。②三月而后成。
【而況】即“何況”,用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示更進(jìn)一層的意思。①今以鐘磬置水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也。而況石乎!②技經(jīng)肯綮之未嘗,而況大軱乎!
③臣雖下愚,知其不可,而況于明哲乎(《諫太宗十思疏》)【既而】不久,一會(huì)兒。
①既而以吳民之亂請(qǐng)于朝,按誅五人(《五人墓碑記》)②既而得其尸于井,因而化怒為悲,搶呼欲絕(《促織》)③既而將訴于舅姑,舅姑愛(ài)其子,不能御(《柳毅傳》)
2.【何】
(一)用作疑問(wèn)代詞。
1.單獨(dú)作謂語(yǔ),后面常有語(yǔ)氣助詞“哉”“也”,可譯為“為什么”“什么原因”。
①何者?嚴(yán)大國(guó)之威以修敬也。(《廉頗藺相如列傳》)②予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?(《岳陽(yáng)樓記》)③齊人未嘗賂秦,終繼五國(guó)遷滅,何哉?(《六國(guó)論》)2.作動(dòng)詞或介詞的賓語(yǔ),可譯為“哪里”“什么”。譯時(shí),“何”要后置。
①豫州今欲何至?(《赤壁之戰(zhàn)》)②大王來(lái)何操?(《鴻門(mén)宴》)
③一旦山陵崩,長(zhǎng)安君何以自托于趙?(《觸龍說(shuō)趙太后》)3.作定語(yǔ),可譯為“什么”“哪”。
①其間旦暮聞何物,杜鵑啼血猿哀鳴。(《琵琶行》)②然則何時(shí)而樂(lè)耶?(《岳陽(yáng)樓記》)
(二)用作疑問(wèn)副詞。
1.用在句首或動(dòng)詞前,常表示反問(wèn),可譯為“為什么”“怎么”。①何不按兵束甲,北面而事之?(《赤壁之戰(zhàn)》)②徐公何能及君也?(《鄒忌諷齊王納諫》)
2.用在形容詞前,表示程度深,可譯為“怎么”“多么”“怎么這樣”。
①至于誓天斷發(fā),泣下沾襟,何其衰也!(《伶官傳序》)
(三)作語(yǔ)助詞,相當(dāng)于“啊”。
①新婦車(chē)在后,隱隱何甸甸。(《孔雀東南飛》)
(四)何:通“呵”,喝問(wèn)。
①信臣精卒陳利兵而誰(shuí)何。(誰(shuí)何:呵問(wèn)他是誰(shuí)何。意思是檢查盤(pán)問(wèn)。)(《過(guò)秦論》)
【何如】【奈何】【若何】表示疑問(wèn)或反問(wèn),譯為“怎么樣”“怎么辦”“為什么”。
①以五十步笑百步,則何如(《季氏將伐顓臾》)
②其辱人賤行,視五人之死,輕重固何如哉(《五人墓碑記》)③沛公大驚,曰:“為之奈何?”(《鴻門(mén)宴》)④奈何取之盡錙銖,用之如泥沙(《阿房宮賦》)
【何以】即“以何”,介賓短語(yǔ),用于疑問(wèn)句中作狀語(yǔ),根據(jù)“以”的不同用法,分別相當(dāng)于“拿什么”“憑什么”等。①一旦山陵崩,長(zhǎng)安君何以自托于趙(《觸龍說(shuō)趙太后》)②不為者與不能者之形何以異(《齊桓晉文之事》)③吾王庶幾無(wú)疾病與,何以能鼓樂(lè)也(《莊暴見(jiàn)孟子》)【無(wú)何】譯為“不久”“沒(méi)多久”。
①撫軍不忘所自,無(wú)何,宰以卓異聞,宰悅,免成役(《促織》)
【何乃】譯為“怎能”
①阿母謂府吏:何乃太區(qū)區(qū)(《孔雀東南飛》)
3.【乎】
(一)用作語(yǔ)氣助詞。
1.表疑問(wèn)語(yǔ)氣。可譯為“嗎”“呢”。①幾寒乎?欲食乎?(《項(xiàng)脊軒志》)②技蓋至此乎?(《庖丁解牛》)
③欲安所歸乎?(《赤壁之戰(zhàn)》)2.表示反問(wèn)語(yǔ)氣,相當(dāng)于“嗎”、“呢”。
①布衣之交尚不相欺,況在國(guó)乎?(《鴻門(mén)宴》)②吾師道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?(《師說(shuō)》)③然豫州新敗之后,安能抗此難乎?(《赤壁之戰(zhàn)》)3.表測(cè)度或商量語(yǔ)氣,可譯為“吧”。
①王之好樂(lè)甚,則齊其庶幾乎。(《莊暴見(jiàn)孟子》)②圣人之所以為圣,愚人之所以為愚,其皆出于此乎? ③日食飲得無(wú)衰乎(《觸龍說(shuō)趙太后》)
④今亡亦死,舉大計(jì)亦死,等死,死國(guó)可乎?(《陳涉世家》)⑤無(wú)以,則王乎?(《齊桓晉文之事》)4.用于感嘆句或祈使句,可譯為“啊”“呀”等。①宜乎百姓之謂我愛(ài)也(《齊桓晉文之事》)②悔相道之不察兮,延佇乎吾將反(《離騷》)
③西望夏口,東望武昌,山川相繆,郁乎蒼蒼(《赤壁賦》)④長(zhǎng)鋏歸來(lái)乎!出無(wú)車(chē)(《馮諼客孟嘗君》)5.用在句中的停頓處。①于是乎書(shū)。
(二)用作介詞,相當(dāng)于“于”,在文中有不同的翻譯。
①醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。(《岳陽(yáng)樓記》)(乎:于)
②今雖死乎此,比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣。(《捕蛇者說(shuō)》)(乎:在)
③生乎吾前,其聞道也固先乎吾?(《師說(shuō)》)(前一個(gè)“乎”:在;后一個(gè)“乎”:比。)④吾嘗疑乎是。(乎:對(duì)。)
⑤君子博學(xué)而日參省乎己。(《論語(yǔ)》)(乎:對(duì)。)⑥亦無(wú)怪乎其私之也。(乎:對(duì)于)
⑦蓋進(jìn)乎技矣。(《庖丁解牛》)(乎:比)⑧以吾一日長(zhǎng)乎爾。(爾:比。)
(三)可作詞尾,譯為“……的樣子”“……地”。
①以無(wú)厚入有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣(《庖丁解牛》)②浩浩乎如馮虛御風(fēng),而不知其所止;飄飄乎如遺世獨(dú)立,羽化而登仙(《赤壁賦》)
4.【乃】
(一)用作副詞。
1.表示前后兩事在情理上的順承或時(shí)間上的緊接,可譯為“才”“這才”“就”等
①設(shè)九賓于廷,臣乃敢上璧。(《廉頗藺相如列傳》)②悉使蠃兵負(fù)草填之,騎乃得過(guò)。(《赤壁之戰(zhàn)》)③度我至軍中,公乃入。(《鴻門(mén)宴》)
2.強(qiáng)調(diào)某一行為出乎意料或違背常理,可譯為“卻”“竟(然)”“反而”等;
①問(wèn)今是何世,乃不知不漢。(《桃花源記》)②今其智乃反不能及。(《師說(shuō)》)
③而陋者乃以斧斤考擊而求之。(《石鐘山記》)
④夫趙強(qiáng)而燕弱,而君幸于趙王,故燕王欲結(jié)于君。今君乃亡趙走燕。(《廉頗藺相如列傳》)
3.可表示對(duì)事物范圍的一種限制,可譯為“只”“僅”等。①項(xiàng)王乃復(fù)引兵而東,至東城,乃有二十八騎。(《項(xiàng)羽本紀(jì)》)
4.用在判斷句中,起確認(rèn)作用,可譯為“是”“就是”等。①若事之不濟(jì),此乃天也。(《赤壁之戰(zhàn)》)②嬴乃夷門(mén)抱關(guān)者也。(《信陵君竊符救趙》)
③無(wú)傷也,是乃仁術(shù)也,見(jiàn)牛未見(jiàn)羊也(《齊桓晉文之事》)
(二)用作代詞。
1.用作第二人稱(chēng),常作定語(yǔ),譯為“你的”;也作主語(yǔ),譯為“你”。不能作賓語(yǔ)。
①王師北定中原日,家祭無(wú)忘告乃翁。(陸游《示兒》)2.用作指示代詞,譯為“這樣”。
①夫我乃行之,反而求之,不得吾心(《齊桓晉文之事》)3.還可作連詞用,釋為“若夫”、“至于”“如果”等。(缺例文)
【無(wú)乃】表猜測(cè),譯為“恐怕……”。
①今君王既棲于會(huì)稽之上,然后乃求謀臣,無(wú)乃后乎(《勾踐滅吳》)
②無(wú)乃爾是過(guò)與(《季氏將伐顓臾》)
③今少卿乃教以推賢進(jìn)士,無(wú)乃與仆私心剌謬乎(《報(bào)任安書(shū)》)
【乃爾】譯為“這樣”。
①府吏再拜還,長(zhǎng)嘆空房中,作計(jì)乃爾立(《孔雀東南飛》)
5.【其】
(一)用作代詞,又分幾種情況:
1.第三人稱(chēng)代詞。作領(lǐng)屬性定語(yǔ),可譯為“他的”,“它的”(包括復(fù)數(shù))。
①臣從其計(jì),大王亦幸赦臣。(《廉頗藺相如列傳》)2.第三人稱(chēng)代詞。作主謂短語(yǔ)中的小主語(yǔ),應(yīng)譯為“他”“它”(包括復(fù)數(shù))。
①秦王恐其破壁。(《廉頗藺相如列傳》)②其聞道也固先乎吾。(《師說(shuō)》)
3.活用為第一人稱(chēng)或第二人稱(chēng)。譯為“我的”“我(自己)”或者“你的”“你”。
①今肅迎操,操當(dāng)以肅還付鄉(xiāng)黨,品其名位,猶不失下曹從事。(《赤壁之戰(zhàn)》)
②而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂(lè)也。(《游褒禪山記》)③老臣以媼為長(zhǎng)安君計(jì)短也,故以為其愛(ài)不若燕后(《觸龍說(shuō)趙太后》)
4.指示代詞,表示遠(yuǎn)指。可譯為“那”“那個(gè)”“那些”“那里”。①及其出,則或咎其欲出者。(《游褒禪山記》)②今操得荊州,奄有其地。(《赤壁之戰(zhàn)》)③不嫁義郎體,其往欲何云?(《孔雀東南飛》)5.指示代詞,表示近指,相當(dāng)于“這”“這個(gè)”“這些”。①有蔣氏者,專(zhuān)其利三世矣。(《捕蛇者說(shuō)》)②今存其本不忍廢。(其:這)
5.指示代詞,表示“其中的”,后面多為數(shù)詞。①于亂石間擇其一二扣之。(《石鐘山記》)
(二)用作副詞。
1.加強(qiáng)祈使語(yǔ)氣,相當(dāng)于“可”、“還是”。
①寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其許寡人!(其:可要)②攻之不克,圍之不繼,吾其還也。(《燭之武退秦師》)③與爾三矢,爾其無(wú)忘乃父之志!(《伶官傳序》)
2.加強(qiáng)揣測(cè)語(yǔ)氣,相當(dāng)于“恐怕”、“或許”、“大概”、“可能”。①圣人之所以為圣,愚人之所以為愚,其皆出于此乎?(《師說(shuō)》)
②王之好樂(lè)甚,則齊國(guó)其庶幾乎?(《莊暴見(jiàn)孟子》)3.加強(qiáng)反問(wèn)語(yǔ)氣,相當(dāng)于“難道”、“怎么”。①以殘年余力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?(《愚公移山》)
②盡吾志也而不能至者,可以無(wú)悔矣,其孰能譏之乎?(《游褒禪山記》)③且行千里,其誰(shuí)不知?
(三)用作連詞。
1.表示選擇關(guān)系,相當(dāng)于“是……還是……”。①其真無(wú)馬邪?其真不知馬也?(《馬說(shuō)》)
②嗚呼!其信然邪?其夢(mèng)邪?其傳之非其真邪?(《祭十二郎文》)
2.表示假設(shè)關(guān)系,相當(dāng)于“如果”。
①其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專(zhuān)耳。②沛然下雨,則苗浡然興之矣。其若是,孰能御之?(《孟子見(jiàn)梁襄王》)
(四)助詞,起調(diào)節(jié)音節(jié)的作用,可不譯。①路曼曼其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索(《離騷》)②佩繽紛其繁飾兮,芳菲菲其彌章(《離騷》)【何其】譯為“多么”。
①至于誓天斷發(fā),泣下沾襟,何其衰也!(《伶官傳序》)
6.【且】
(一)用作連詞。
1.遞進(jìn)關(guān)系,而且,并且。例: ①且立石于其墓之門(mén)(《五人墓碑記》)
②肅宣權(quán)旨,論天下事勢(shì),致殷勤之意,且問(wèn)備曰。(《赤壁之戰(zhàn)》)
③彼所將中國(guó)人不過(guò)十五六萬(wàn),且己久疲。(《赤壁之戰(zhàn)》)2.遞進(jìn)關(guān)系,況且,再說(shuō)。
①且壯士不死即已,死即舉大名耳。(《陳涉世家》)②且將軍大勢(shì)可以拒操者,長(zhǎng)江也。(《赤壁之戰(zhàn)》)③且燕趙處秦革滅殆盡之際。(《六國(guó)論》)3.讓步關(guān)系,尚且,還。
①臣死且不避,卮酒安足辭!(《鴻門(mén)宴》)
②故之圣人,其出人也遠(yuǎn)矣,猶且從師而問(wèn)焉(《師說(shuō)》)4.并列關(guān)系:又,又……又……,一面……,一面…… ①示趙弱且怯也。(《廉頗藺相如列傳》)②命如南山石,四體康且直(《孔雀東南飛》)③又有若老人咳且笑于山谷中者(《石鐘山記》)④凡四方之士無(wú)有不過(guò)而拜且泣者。(《五人墓碑記》)
(二)用作副詞。1.將,將要。
①有怠而欲出者,曰:“不出,火且盡”(《游褒禪山記》)②且為之奈何(《鴻門(mén)宴》)③若屬皆且為所虜(《鴻門(mén)宴》)
④卿但暫還家,吾今且報(bào)府。(《孔雀東南飛》)2.暫且,姑且。
①存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!(《石壕吏》)②誓不相隔卿,且暫還家去。(《孔雀東南飛》)【且夫】句首助詞,表示下文是更進(jìn)一步的議論,“況且”,“再說(shuō)”。例:
①且夫天下非小弱也,雍州之地,肴函之固,自若也(《過(guò)秦論》)
②且夫天地之間,物各有主(《赤壁賦》)
③且夫臧獲婢妾,猶能引決,況仆之不得已乎(《報(bào)任安書(shū)》)【且如】就像。
①且如今年冬,未休關(guān)西卒(《兵車(chē)行》)
7.【若】
(一)動(dòng)詞,像,好像。
①視之,形若土狗,梅花翅,方首,長(zhǎng)脛,意似良(《促織》)②吾不忍其觳觫,若無(wú)罪而就死地(《齊桓晉文之事》)③其若是,孰有御之。(《孟子見(jiàn)梁襄王》)
(二)用作代詞。
1.表對(duì)稱(chēng),相當(dāng)于“你”“你們”;作定語(yǔ)時(shí)則譯為“你的”。①若入前為壽,壽畢,請(qǐng)以劍舞(《鴻門(mén)宴》)②不者,若屬皆且為所虜(《鴻門(mén)宴》若屬:你們這些)③更若役,復(fù)若賦……(《捕蛇者說(shuō)》你的)2.表近指,相當(dāng)于“這”“這樣”“如此”。
①以若所為求若所欲,猶緣木而求魚(yú)也(《齊桓晉文之事》)
(三)用作連詞。
1.表假設(shè),相當(dāng)于“如果”“假設(shè)”等。
①若據(jù)而有之,此帝王之資也。(《赤壁之戰(zhàn)》)
②若備與彼協(xié)心,上下齊同,則宜撫安,與結(jié)盟好。(《赤壁之戰(zhàn)》)
③若不能,何不按兵束甲,北面而事之!(《赤壁之戰(zhàn)》)2.表選擇,相當(dāng)于“或”“或者”。
①以萬(wàn)人若一郡降者,封萬(wàn)戶(hù)。(《漢書(shū)?高帝紀(jì)》)3.至,至于。
①若民,則無(wú)恒產(chǎn),因無(wú)恒心。(《齊桓晉文之事》)
【若夫】是用在一段話(huà)的開(kāi)頭、引起論述的詞。近似“要說(shuō)那”、“像那”的意思。①若夫霪雨霏霏,連月不開(kāi)。(《岳陽(yáng)樓記》)
②若夫乘天地之正,而御六氣之辯,以游無(wú)窮者,彼且惡乎待哉(《逍遙游》)
【若定】心中有數(shù),從容不迫。①指揮若定。(《赤壁之戰(zhàn)》)【若何】怎么樣。
①以閑敝邑,若何?(《崤之戰(zhàn)》)【若干】約計(jì)之詞,相當(dāng)于“幾許”、“多少”。①車(chē)后若干遞送夫。
8.【所】
(一)名詞,處所,地方。
①又間令吳廣之次所旁叢祠中。(《陳涉世家》)②成反復(fù)自念,得無(wú)教我獵蟲(chóng)所耶?(《促織》)③某所,而母立于茲。(《項(xiàng)脊軒志》)
(二)助詞
1.放在動(dòng)詞前同動(dòng)詞組成“所”字結(jié)構(gòu),表示“所……的人”、“所……的事物”、“所……的情況”等。
①會(huì)征促織,成不敢斂戶(hù)口,而又無(wú)所賠償(《促織》)②道之所存,師之所存也。(《師說(shuō)》)
③過(guò)蒙拔擢,寵命優(yōu)渥,豈敢盤(pán)桓,有所希冀(《陳情表》)2.“所”和動(dòng)詞結(jié)合,后面再有名詞性結(jié)構(gòu),則所字結(jié)構(gòu)起定語(yǔ)的作用。
①夜則以兵圍所寓舍。(《〈指南錄〉后序》)②臣所過(guò)屠者朱亥(《信陵君竊符救趙》)
【為……所】“為”和“所”呼應(yīng),組成“為……所……”的格式,表示被動(dòng)。①嬴聞如姬父為人所殺。(《信陵君竊符救趙》)
②仆以口語(yǔ)遇遭此禍,重為鄉(xiāng)黨所笑,以污辱先人(《報(bào)任安書(shū)》)【所以】
1.表示行為所憑借的方式、方法或依據(jù),相當(dāng)于“用來(lái)……的方法” “是用來(lái)……的”“等。
①吾所以待侯生者備矣,天下莫不聞(《信陵君竊符救趙》)②師者,所以傳道受業(yè)解惑也。(《師說(shuō)》)2.表示原因。相當(dāng)于“……的原因(緣故)”。
①臣所以去親戚而事君者,徒慕君之高義也。(《廉頗藺相如列傳》)
②吾所以為此者,以先國(guó)家之急而后私仇也。(《廉頗藺相如列傳》)
③所以遣將守關(guān)者,備他盜之出入與非常也。(《鴻門(mén)宴》)【所謂】所說(shuō)的。
①此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。(《鄒忌諷齊王納諫》)②非吾所謂傳其道解其惑者也。(《師說(shuō)》)【所在】 1.到處。
①石之鏗然有聲音者,所在皆是也。(《石鐘山記》)2.所在之處,處所。
①原來(lái)有這等一個(gè)所在,且回衙去(《閨塾》)②急趨之,折過(guò)墻隅,迷其所在。(《促織》)
9.【為】
(一)動(dòng)詞。
1.有“做”“作為”“充當(dāng)”“變成”“成為”等義,翻譯比較靈活。①斬木為兵,揭竿為旗。(《過(guò)秦論》)②然后以六合為家,崤函為宮。(《過(guò)秦論》)③卒相與歡,為刎頸之交。(《廉頗藺相如列傳》)④冰,水為之,而寒于水。(《勸學(xué)》)
⑤趙王竊聞秦王善為(演奏)秦聲。(《廉頗藺相如列傳》)⑥今日嬴之為(幫助)公子亦足矣(《信陵君竊符救趙》)⑦南取百越之地,以為(劃為)桂林、象郡。(《過(guò)秦論》)⑧為(治理)國(guó)以禮,其言不讓?zhuān)枪蕰裰#ā墩撜Z(yǔ)》)2.以為,認(rèn)為。
①此亡秦之續(xù)耳。竊為大王不取也(《鴻門(mén)宴》)②兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎!”(《兩小兒辯日》)3.判斷詞,是。
①如今人方為刀俎,我為魚(yú)肉。(《廉頗藺相如列傳》)②非為織作遲,群家婦難為。(《孔雀東南飛》)
(二)介詞。
1.表被動(dòng),有時(shí)跟”所“結(jié)合,構(gòu)成”為所“或”為……所“,譯為“被”。
①吾屬今為之虜矣。(《鴻門(mén)宴》)②遂為猾胥報(bào)充里正役。(《促織》)③身死國(guó)滅,為天下笑,(《過(guò)秦論》)④不者,若屬皆且為所虜。(《鴻門(mén)宴》)
⑤羸兵為人馬所蹈藉,陷泥中死者甚眾。(《赤壁之戰(zhàn)》)2.介紹原因或目的。為了,因?yàn)椤?/p>
①慎勿為歸死,貴賤輕何薄(《孔雀東南飛》)
②為宮室之美,妻妾之奉,所識(shí)窮乏者得我歟(《莊暴見(jiàn)孟子》)
③今為宮室之美為之。(《莊暴見(jiàn)孟子》)3.介紹涉及的對(duì)象。給,替。
①于是秦王不懌,為一擊缶。(《廉頗藺相如列傳》)②請(qǐng)以趙十五城為秦王壽。(《廉頗藺相如列傳》)③臣請(qǐng)為王言樂(lè)。(《莊暴見(jiàn)孟子》)4.對(duì),向。
①為之奈何?(《鴻門(mén)宴》)
②如姬為公子泣(《信陵君竊符救趙》)
5.表示動(dòng)作、行為的時(shí)間。可譯為”當(dāng)“"等到”等。①為其來(lái)也,臣請(qǐng)縛一人過(guò)王而行。(《晏子使楚》)
(三)句末語(yǔ)氣詞,表示疑問(wèn)或反詰。呢。
①如今人方為刀俎,我為魚(yú)肉,何辭為(《鴻門(mén)宴》)②是社稷之臣也。何以伐為?(《季氏將伐顓臾》)③何故懷瑾握瑜而自令見(jiàn)放為?(《屈原列傳》)
10.【焉】
(一)兼詞。
1.相當(dāng)于“于之”、“于此”、“于彼”。
①三人行,必有我?guī)熝桑ㄔ谄渲校#ā墩撜Z(yǔ)》)②積土成山,風(fēng)雨興焉(從這里)。(《勸學(xué)》)
③五人者,蓋當(dāng)蓼洲周公子被逮,激于義而死焉(在這件事情上)者也。(《五人墓碑記》)
2.相當(dāng)于“于何”。譯為“在哪里”“從哪里”等。①且焉置土石?(《愚公移山》)②非再至,焉知其若此?
③焉有仁人在位,罔民而可為也?(《齊桓晉文之事》)
(二)代詞。1.相當(dāng)于“之”。①惟俟夫觀(guān)人風(fēng)者得焉。(《捕蛇者說(shuō)》)②猶且從師而問(wèn)焉。(《師說(shuō)》)
③去今之墓而葬焉,其為時(shí)止十有一月耳。(《五人墓碑記》)2.哪里,怎么。
①未知生,焉知死(《論語(yǔ)》)②割雞焉用牛刀(《論語(yǔ)》)
(三)語(yǔ)氣詞。
1。句末語(yǔ)氣詞,了,啊,呢。
①至丹以荊卿為計(jì),始速禍焉。(《六國(guó)論》)②一羽之不舉,為不用力焉。(《齊桓晉文之事》)③則牛羊何擇焉?(《齊桓晉文之事》)2.作句中語(yǔ)氣詞,表示停頓,相當(dāng)于“也”。
①句讀之不知,惑之不解,或師焉,或否焉,小學(xué)而大遺(《師說(shuō)》)
②少焉,月出于東山之上,徘徊于斗牛之間(《赤壁賦》)3.作詞尾,相當(dāng)于“然”,譯為“……的樣子”“……地”。①盤(pán)盤(pán)焉,囷囷焉,蜂房水渦,矗不知乎幾千萬(wàn)落(《阿房宮賦》)
②于亂石間擇其一二扣之,硿硿焉(《石鐘山記》)
11.【也】
(一)句末語(yǔ)氣詞,1.表示判斷語(yǔ)氣。
①城北徐公,齊國(guó)之美麗者也(《鄒忌諷齊王納諫》)②張良曰:“沛公之參乘樊噲者也”(《鴻門(mén)宴》)2.句末語(yǔ)氣詞,表示陳述或解釋語(yǔ)氣。例:
①即不忍其觳觫,若無(wú)罪而就死地,故以羊易之也(《齊桓晉文之事》)
②雷霆乍驚,宮車(chē)過(guò)也。(《阿房宮賦》)3.用在句中或句末,表示肯定、感嘆的語(yǔ)氣。
①鳴呼!滅六國(guó)者六國(guó)也,非秦也。族秦者秦也,非天下也。(《過(guò)秦論》)
②至于誓天斷發(fā),泣下沾襟,何其衰也!(《伶官傳序》)③古之人不余欺也(《石鐘山記》)4.用在句末,表示疑問(wèn)或反詰語(yǔ)氣。
①公子畏死邪?何泣也?(《信陵君竊符救趙》)
②吾王庶幾無(wú)疾病與,何以能鼓樂(lè)也?(《莊暴見(jiàn)孟子》)③使秦復(fù)愛(ài)六國(guó)之人,則遞三世可至萬(wàn)世而為君,誰(shuí)得而族滅也?
5.用在句末,表示祈使語(yǔ)氣。
①攻之不克,圍之不繼,吾其還也。(《崤之戰(zhàn)》)②當(dāng)相與共謀之,勿令姊有窮途之慮也(《杜十娘怒沉百寶箱》)
(二)句中語(yǔ)氣詞。用在句中,表示語(yǔ)氣停頓。①是說(shuō)也,人常疑之。(《石鐘山記》)②其聞道也亦先乎吾。(《師說(shuō)》)
【……之謂也】【其……之謂也】【其……之謂乎】意思是“說(shuō)的就是……啊”
①詩(shī)云:“他人有心,予忖度之。”——夫子之謂也(《齊桓晉文之事》)
【也哉】語(yǔ)氣助詞連用,為加強(qiáng)語(yǔ)氣,多有感嘆或反詰之意。例:
①豈非計(jì)久長(zhǎng),有子孫相繼為王也哉?(《觸龍說(shuō)趙太后》)②窮予生之光陰以療梅也哉!(《病梅館記》)③豈獨(dú)伶人也哉!(《伶官傳序》)
第五篇:常用虛詞專(zhuān)題
中考文言文復(fù)習(xí)——常用虛詞
初三語(yǔ)文備課組主備人:孫永健學(xué)生姓名:
之
(一)代詞
作第三人稱(chēng)代詞,可以代人、代事、代物。代人多為第三人稱(chēng),譯作“他(她、他們)”“它(它們)”。如:①公與之乘,戰(zhàn)于長(zhǎng)勺。(《曹劌論戰(zhàn)》)②肉食者謀之。有時(shí)也作第一人稱(chēng),澤為“我”。如:太尉茍以為可教而辱教之,又幸矣。
(二)助詞
1.結(jié)構(gòu)助詞,譯為“的”,有的可不澤。如:①予嘗求古仁人之心。(《岳陽(yáng)樓記》)②小大之獄,雖不能察,必以情。(《曹劌論戰(zhàn)》)
2.結(jié)構(gòu)助詞,放在主謂之間,取消句子的獨(dú)立性,不譯。如;①醫(yī)之好治不病以為功。(《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》)②予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染。(《愛(ài)蓮說(shuō)》)
3.音節(jié)助詞,用來(lái)調(diào)整音節(jié),無(wú)義,一般不翻譯。如:①公將鼓之。(《曹劌論戰(zhàn)》)②久之,目似瞑,意暇甚。(《狼》)③悵恨久之。(《陳涉世家》)
4.結(jié)構(gòu)助詞,是賓語(yǔ)提前的標(biāo)志。如:①何陋之有?(《陋室銘》)②宋何罪之有?
5.結(jié)構(gòu)助詞,是定語(yǔ)后置的標(biāo)志。如:①居廟堂之高則憂(yōu)其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂(yōu)其君。(《岳陽(yáng)樓記》)②北顧黃河之奔流。(《上樞密韓太尉書(shū)》)
(三)動(dòng)詞
可譯為“到”“往”。如:吾欲之南海,何如?(《為學(xué)》)
主要作連詞用,可以表示以下關(guān)系:
1.并列關(guān)系,一般不譯,有時(shí)可譯為“又”。如:①溫故而知新,可以為師矣。(《<論語(yǔ)>十則》)②中峨冠而多髯者為東坡。(《核舟記》)
2.承接關(guān)系,可譯作“就”“接著”,或不譯。如:①扁鵲望桓侯而還走。(《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》)②尉劍挺,廣起,奪而殺尉。(《陳涉世家》)③環(huán)而攻之而不勝。前-個(gè)“而”就表示承接關(guān)系。(《得道多助,失道寡助》)
3.轉(zhuǎn)折關(guān)系,譯作“但是”“可是”“卻”。如:①而未始知西山之怪特。(《始得西山宴游記》)②予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖??可遠(yuǎn)觀(guān)而不可褻玩焉。(《愛(ài)蓮說(shuō)》)③欲信大義于天下,而智術(shù)淺短。(《隆中對(duì)》)④環(huán)而攻之而不勝。后一個(gè)“而”字表示轉(zhuǎn)折關(guān)系。(《得道多助,失道寡助》)
4.遞進(jìn)關(guān)系,譯作“而且”“并且”或不譯。如:①飲少輒醉,而年又最高,故自號(hào)日醉翁也。(《醉翁亭記》)②學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說(shuō)乎?(《(論語(yǔ))十則》)
5.修飾關(guān)系,可譯為“地”“著”或不譯。如:①河曲智叟笑而止之日(《愚公移山》)②施施而行,漫漫而游。(《始得西山宴游記》)
以
(一)介詞
1.介紹動(dòng)作、行為產(chǎn)生的原因,可譯為“因?yàn)椤薄坝捎凇薄H纾孩俨灰晕锵玻灰砸驯#ā对狸?yáng)樓記》)②是以先帝簡(jiǎn)拔以遺陛下。(前一個(gè)“以”表原因,后一個(gè)“以”
1表目的)(《出師表》)③扶蘇以數(shù)諫故,上使外將兵。(《陳涉世家》)
2.介紹動(dòng)作、行為所憑借的條件,可澤為“憑借”“按照”“依靠”等。如:①策之不以其道,食之不能盡其材。(《馬說(shuō)》)②以殘年余力,曾不能毀山之?毛。(《愚公移山》)③域民不以封疆之界,固國(guó)不以山溪之險(xiǎn),威天下不以兵革之利。
3.表示動(dòng)作、行為的方式,可譯作 驅(qū)馳。(《出師表》)③以人之逸,待水之;
(二)連詞
1.表示目的,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)里的①意將隧入以攻其后也。(《狼》)②以光(《出師表))③屬予作文以記之。(《岳故為之文以志。(《始得西山宴游記》)
2.表示結(jié)果,可譯作“以致“‘因而”。妄自菲薄,引喻失義,以塞忠諫之路也。②以傷先帝之明。(《出師表》)
3.有時(shí)相當(dāng)于連詞“而”。如:①黔者船載以入。《黔之驢》
(三)動(dòng)詞
可譯為“認(rèn)為”。如:①先帝不以臣屈。《出師表》)②魏武將見(jiàn)匈奴使雖
連詞“雖”在文言文中主要有兩種斥
1.表示假設(shè),可譯為“即使”。如:敢易也,豈直五百里哉?(《唐雎不辱使。奔御風(fēng),不以疾也。(《三峽》)
2.表示轉(zhuǎn)折,可譯為“雖然”。如:故余雖愚,卒獲有所聞。
然
(一)代詞
起指示作用,譯作“這樣”“如此”。如:①父利其然也。(《傷仲永》)②謂為信然。(《隆中對(duì)》)③然后知是山之特立。(《始得西山宴游記》)
(二)連詞
表轉(zhuǎn)折關(guān)系,譯作“然而”“但是”等。如:①然足下卜之鬼乎?(《陳涉世家》)②然志猶未已。(《隆中對(duì)》)
(三)語(yǔ)氣助詞
分三種情況:
1.用在形容詞之后,作為詞尾,譯作“??地”。如:雜然相許。(《愚公移山》)
2.用于詞尾,譯作“??的樣子”。如:①臨川之城東,有地隱然而高。(《墨池記))②望之蔚然而深秀者。(《醉翁亭記》)
3.用于句尾,常與“如”‘若”連用,構(gòu)成“如??然”“若??然”格式,相當(dāng)于“??的樣子”“好像??似的”。如:其人視端容寂,若聽(tīng)茶聲然。(《核舟記》)乃
(一)副詞
有四種情況:
1.表示動(dòng)作在時(shí)間上的承接,譯作“才”。如:①斷其喉,盡其肉,乃去。(《狼》)②太丘舍去,去后乃至。(《(世說(shuō)新語(yǔ)>三則》)
2.表示動(dòng)作在時(shí)間上的承接,譯作“就”。如:乃詐稱(chēng)公子扶蘇、項(xiàng)燕,從民欲
3.表示出入意料,譯作“竟”“竟然”。如:?jiǎn)柦袷呛问溃瞬恢袧h,無(wú)論魏
晉。(《桃花源記>)
4.用予判斷句中,相當(dāng)于“是”“就是”。如:當(dāng)立者乃公子扶蘇。
(二)連詞
表示前后的銜接或轉(zhuǎn)折,可譯為“于是”。如:①乃入?yún)菍ざ憽#ā吨芴帯罚谀酥匦拊狸?yáng)樓。(《岳陽(yáng)樓記》).
(三)代詞
譯為“你、你的”。如:王師北定中原.日,家祭無(wú)忘告乃翁。(《示兒》)于
介詞“于”的主要用法有:
1.表示動(dòng)作發(fā)生的處所、時(shí)間,譯作“在”“從”。如:①公與之乘,戰(zhàn)于長(zhǎng)勺。(《曹劌論戰(zhàn)》)②子墨子聞之,起于魯。(《公輸》)
2.表示動(dòng)作的對(duì)象,譯作“向”‘對(duì)”“同”“給”到”等。如:①操蛇之神聞之,懼其不已也,告之于帝。(《愚公移山》)②貧者語(yǔ)于富者曰。(為學(xué)》)③每與臣論此事,未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也。(《出師表》)④故天將降大任于是人也。
3.用在被動(dòng)句中,介紹行為主動(dòng)者,可譯為“被”。如:“受制于人”的“于”。
4.用在形容詞之后,表示比較,一般可譯竹“比”。如:使人之所惡莫甚于死。
5.表原因,可譯為“由于冀“因?yàn)椤薄H纾荷趹Q患,死于安樂(lè)。《<孟子>二章》)
為
“為”作為動(dòng)詞有兩種基本用法,一是表判斷,二是表動(dòng)作行為。這里只介紹“為”作為介詞的用法。
1.表示動(dòng)作、行為的對(duì)象,可譯作“向”“對(duì)”等如:①不足為外人道也。(《桃花源記》)②此人一-為具言所聞。(《桃花源記》)
2.表示被動(dòng),譯作“被”。如:梅花為寒氣所勒。(《西湖游記二則》)
3.表示動(dòng)作、行為的替代,可譯為“替”“給”等。如:為我謝日:“明天子在上,可以出而仕矣。”(《韓愈短文兩篇》)
4.表示動(dòng)作、行為的目的,可譯作“為著”“為了”。如:為宮室之美,妻妾之奉,所識(shí)窮乏者得我與?(《魚(yú)我所欲也》)
5.表示動(dòng)作、行為的時(shí)間,可譯為“當(dāng)”“等到”。如:為其來(lái)也,臣請(qǐng)縛-人過(guò)王而行。(《晏子故事兩篇》)
者
(一)結(jié)構(gòu)助詞
譯作“??的”“??的人”“??的事物”“??的情況”“??的原因”等,相當(dāng)于名詞性短語(yǔ)。如:①遂率子孫荷擔(dān)者三夫,叩石墾壤。《<愚公移山>)②若有作奸犯科及為忠善者,宜付有司論其刑賞。(《出師表》)③為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣。(《為學(xué)》)④而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也。(《唐雎不辱使命》)
(二)語(yǔ)氣助詞
用在主語(yǔ)之后表示停頓,謂語(yǔ)部分一般用“也”字結(jié)尾,起判斷作用。如:①北山愚公者,年且九十。(《愚公移山》)②諸葛孔明者,臥龍也。(《隆中對(duì)》)
其(一)代詞
1.作第三人稱(chēng)代詞,可譯作“他(她)”“他(她)的?‘他們”“他們的”“它”“它們”“它們的”。如:①擇其善者而從之,其不善者而改之。(《<論語(yǔ)>十則》)②人有百手,手有百指,不能指其一端。(《口技》)③屠大窘,恐前后受其敵。(《狼》)有時(shí)也譯作第一人稱(chēng)代詞“我”。如:偶然得之,非其所樂(lè)。
2.指示代詞,可譯為“那”“那個(gè)”“那些”“那里”。如:①其人視端容寂,若聽(tīng)茶聲然。(《核舟記》)②復(fù)前行,欲窮其林。(《桃花源記》)③以勉其學(xué)者也。(《墨池記》)也可譯作“其中的”,后面多為數(shù)詞。如:a.其一犬坐于前。(《狼》)
(二)副詞
放在句首或句中,表示疑問(wèn)、猜度、反詰、愿望等語(yǔ)氣,常和放在句末的語(yǔ)氣詞配合,可譯為“大概”“或許”“恐怕?‘可要”“怎么”“難道”等,或省去。如:①其如土石何?(《愚公移山》)②其真無(wú)馬邪?其真不知馬也。(《馬說(shuō)》)前一個(gè)“其”可譯作“難道”,后一個(gè)“其”可譯為“恐怕”。③安陵君其許寡人!其,可譯為“可要”。(《唐雎不辱使命》)
(三)連詞
表示假設(shè),可譯為“如果”。如;其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專(zhuān)爾。《送東陽(yáng)馬生序》)
焉
1.疑問(wèn)代詞,可譯為“哪里”。如:且焉置土石?(《愚公移山》)
2.句末疑問(wèn)語(yǔ)氣助詞,可譯為“呢”。如:肉食者謀之,又何間焉7.(《曹劌論戰(zhàn)》),3.代詞,相當(dāng)于“之”。如:忽啼求之,父異焉。(《傷仲永》)
4.兼詞,用于動(dòng)詞、形容詞之后,即兼有介詞和代詞的作用,相當(dāng)于“從這里”“在那里”。如:①不復(fù)出焉。(《桃花源記》)②寒暑易節(jié),始一反焉。(《愚公移山》)③夫大國(guó),難測(cè)也,懼有伏焉。(《曹劌論戰(zhàn)》)
二、綜合訓(xùn)練之 ①吾售之,人取之②屬予作文以記之③小大之獄,雖不能察,必以情
④孔子云:“何陋之有?”其 ①下視其轍②公問(wèn)其故
3以①扶蘇以數(shù)諫故,上使外將兵
②屬予作文以記之③以嚙人,無(wú)御之者④其始太醫(yī)以王命聚之⑤固以怪之矣4 而 ①黒質(zhì)而白章②余聞而愈悲
③吾恂恂而起,視其缶④已而夕陽(yáng)在山5何①孔子云:“何陋之有?②或異二者之為,何哉③徐公何能及公也④此樂(lè)何極!于 ①刻唐賢今人詩(shī)賦于其上②欲有求于我也③苛政猛于虎也
④然后知生于憂(yōu)患,而死于安樂(lè)也
文言虛詞答案之2 其3 以4 而5 何6 于
①代詞,他(她、它),他們 吾售之,人取之 ②代詞,這(那)這些(那些)屬予作文以記之 ③助詞,的 小大之獄,雖不能察,必以情 ④語(yǔ)法助詞,不譯 孔子云:“何陋之有?” ①代詞,他的(他們的)下視其轍 ②代詞,他(她、它),他們 公問(wèn)其故 ③代詞,其中的 蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富 ④語(yǔ)氣副詞,不譯 豈其鬼耶? ①介詞:因?yàn)?扶蘇以數(shù)諫故,上使外將兵 ②介詞:以便(來(lái))屬予作文以記之 ③介詞:用 以嚙人,無(wú)御之者 ④介詞:憑借 其始太醫(yī)以王命聚之 ⑤介詞:在??時(shí)候(地方)余以乾隆三十九年十二月 ⑥和“上、下”等連用,表界限 回視日觀(guān)以西峰 ⑦通“已”已經(jīng) 固以怪之矣 ①連詞,表并列,譯為“又” 黒質(zhì)而白章 ②連詞,表承接,譯為“就” 明實(shí)已明,而天下之理得矣 ③連詞,表遞進(jìn),譯為“而且” 余聞而愈悲 ④連詞,表轉(zhuǎn)折,譯為“但是” 竊以為與君實(shí)游處??而議事每不合 ⑤連詞,表修飾,譯為“地” 吾恂恂而起,視其缶 ⑥連詞,表因果,譯為“因而” 絳皓駁色,而皆若僂 ⑦特殊用法,已而,譯為“不久” 已而夕陽(yáng)在山 ⑧特殊用法,而已,句末語(yǔ)氣詞 非特朝廷士大夫而已 ①疑問(wèn)代詞:什么 孔子云:“何陋之有?” ②疑問(wèn)代詞:為什么 或異二者之為,何哉 ③副詞:表反問(wèn),“怎么” 徐公何能及公也 ④副詞:表程度深,“多么” 此樂(lè)何極!①介詞: 給 若所市于人者 ②介詞: 在 刻唐賢今人詩(shī)賦于其上 ③介詞: 到 行十日十夜而至于郢 ④介詞: 向、對(duì) 欲有求于我也 ⑤介詞: 從 起于齊 ⑥介詞: 比 苛政猛于虎也 ⑦介詞:在被動(dòng)句引出主動(dòng)者 然后知生于憂(yōu)患,而死于安樂(lè)也