第一篇:文言文的閱讀方法(傳記類)題庫(kù)
文言文傳記專題復(fù)習(xí)及閱讀技巧
文言文人物傳記是一種以記敘為主的散文,這類文章一般都要寫到下列內(nèi)容:傳主的姓名、字號(hào)、朝代和籍貫,傳主的官職及其變動(dòng)情況,傳主的工作地點(diǎn)及其變動(dòng)情況,傳主的主要政績(jī)、成就、特長(zhǎng)、特點(diǎn),傳主生前和死后受到的封賞,等等。
一、分析歷年真題:
1.從體裁上說(shuō),選文均為史傳作品。
主要以敘述為主,議論較少,篇幅短小,語(yǔ)言精練簡(jiǎn)潔。選文主要出自《史記》《漢書》《后漢書》《新五代史》《新唐書》《晉書》《資治通鑒》《元史》《明史》等。
2.從內(nèi)容上說(shuō),選文主人公多為正面形象。
選文主人公大多為有聲名的文臣武將,主要圍繞該人物展開(kāi)記敘,敘述其生平簡(jiǎn)歷和突出事跡。文章思想性強(qiáng),選文一般突出人物敬業(yè)奉公的品行和卓異的才能。
二、傳記類文本的四大讀點(diǎn):
一是人物:傳記人物為誰(shuí)?哪一個(gè)朝代?還涉及哪些人?
二是職官:此類文本的人物多是官員。要搞清楚他任何職?朝中官還是地方官?幾度升黜?
三是事件:要弄清楚文中寫了什么事:孝義?勤學(xué)?清廉?愛(ài)民?抗上?等等,一共寫了多少件事? 四是品格:文本的主人公多為正派人物,而題目要求“篩選”和“提取”的信息,又往往是他們表現(xiàn)出來(lái)的良好品格。三、三次審讀,完成解題:
(一)初讀文章、明確梗概。
1、弄清其人其事:勾畫出文中出現(xiàn)的地名、人名、官名,弄清楚人物之間的關(guān)系,概括了解其人其事。
2、疏通語(yǔ)句:添加出文段中部分句子省略的主語(yǔ)或賓語(yǔ)。
(二)再讀文章、推斷文意。
1、方法:利用好文言的命題自身的題干,或正或錯(cuò)都是提示,有助于你對(duì)文意的推斷。
2、要素:弄清敘事脈絡(luò),即何人在何地做了何事,結(jié)果怎樣,有何后果或影響,這些事能表現(xiàn)主人公怎樣的品質(zhì)或才能。
3、語(yǔ)言:結(jié)合全篇推敲第一步中添加的省略部分是否合適。
(三)核對(duì)文章、完成答題。
一、客觀題部分
1.文言實(shí)詞考查的主要形式是理解加點(diǎn)的文言實(shí)詞在所給句子中的含義。從所選擇的文言實(shí)詞來(lái)看大多數(shù)文言實(shí)詞屬于古今異義、一詞多義、詞類活用等,2.文言虛詞考查的主要形式是辨明虛詞在所給句子中的用法和意義。
3.文言句式的考查主要集中在古漢語(yǔ)特有的句式上,從近幾年來(lái)看,大多數(shù)是考查倒裝句式(賓語(yǔ)前置、定語(yǔ)后置、狀語(yǔ)后置、被動(dòng)句、判斷句等)的特點(diǎn),省略句式的補(bǔ)充成分等方面。
4.篩選文中信息的題目的設(shè)題技巧相對(duì)較多,近幾年來(lái)看常用的技巧有:
(1)斷章取義。也就是說(shuō)對(duì)內(nèi)容、中心的概括片面。
(2)張冠李戴。此類題目的迷惑性較強(qiáng),選項(xiàng)中出現(xiàn)的人物和事件均在原文中有所體現(xiàn),很容易被人誤認(rèn)為是正確的。
(3)無(wú)中生有。此類題目往往是把沒(méi)有關(guān)聯(lián)的事件用看似很正常的手段聯(lián)系在一起,這類題型的設(shè)計(jì)往往很巧妙,一定要多留心。
從試題考查項(xiàng)來(lái)看,大多數(shù)試卷注重對(duì)原文的“人物才智品行的分析歸納與內(nèi)容分析理解與概括”的考查,另外還要注意對(duì)作者觀點(diǎn)的評(píng)價(jià)這類題型。
二、主觀題部分
這部分表面上只是考查文言語(yǔ)句的翻譯,實(shí)際上是對(duì)文言文綜合能力的考查,因?yàn)橐龊眠@類題目,考生要對(duì)文言實(shí)詞、虛詞、句式以及語(yǔ)言表達(dá)技巧方面有較充分的理解。
「技巧歸納」解決信息篩選題 1.要認(rèn)真讀懂原文,理解所選的用來(lái)作判斷的句子的含義,掃清文字障礙,捕捉到重要信息,這是最為關(guān)鍵的一步。是讀懂題干,弄清標(biāo)準(zhǔn),標(biāo)準(zhǔn)越明,答案才越有可能選準(zhǔn)。
依據(jù)標(biāo)準(zhǔn),找到每句話所在的原文,結(jié)合上下文先理解語(yǔ)句意思,再與題干要求對(duì)照,逐一檢查,再作出選擇。
(技巧歸納」對(duì)文段內(nèi)容的概括分析題答題技巧:
1.要尊重原文,實(shí)事求是,不要主觀臆斷,不要隨意拔高或降低作品的思想內(nèi)容。
2.有時(shí)作者的思想觀點(diǎn)分散在全文各處,需要適當(dāng)?shù)母爬ňC合,才能全面、準(zhǔn)確的反映作者觀點(diǎn)態(tài)度的全貌。遇到這種情況,切忌以偏概全,只見(jiàn)樹木,不見(jiàn)森林。
3.作者的觀點(diǎn)態(tài)度有時(shí)表現(xiàn)得含蓄、曲折,這就要注意挖掘有關(guān)詞語(yǔ)的隱含信息。
.斷句和翻譯。用“/”給問(wèn)段斷句 [技巧分析] 1.首先要通讀全文,反復(fù)鉆研,俗話說(shuō)“書讀百遍,其義自見(jiàn)”,遍數(shù)讀多了,其意義自然就理解了。然后根據(jù)文章的內(nèi)容,先斷出幾個(gè)大的段落或?qū)哟危汛_有把握的地方斷開(kāi)來(lái)。2.文言文在敘述人物的對(duì)話時(shí),經(jīng)常用“曰”“云”“言”等字,這為正確斷句,提供了方便。遇到“曰”“云”“言”等字,我們很容易根據(jù)上下文判斷出說(shuō)話人以及所說(shuō)的內(nèi)容。
3.文言虛詞的主要作用是表示語(yǔ)法關(guān)系和語(yǔ)氣,往往是明辨句讀的重要標(biāo)志。我們?cè)趯W(xué)習(xí)中熟悉各類常見(jiàn)虛詞的用法,尤其是它們?cè)诰渲谐L幍奈恢糜兄跀嗑洌?/p>
① 句首的語(yǔ)氣詞“其、蓋、唯、盍、夫、且夫、若夫”等前面可斷句,常用于句首的相對(duì)獨(dú)立的嘆詞,如嗟夫、嗟乎、嗚呼等,前后都可斷句;
② 句末語(yǔ)氣詞“也、矣、耶、哉、乎、焉、兮、耳、而已”等后面可斷句;
③有些常用在句首的關(guān)聯(lián)詞,如“茍”“縱”“是故”“于是”“向使”“然而”“無(wú)論”“至若”“是以”“繼而”“縱使”“然則”等前面大多可以斷句;
④常在句首的時(shí)間詞,如“頃之”“向之”“未幾”“已而”“斯須”“既而”“俄而”等,也可以幫助斷句。
4.特殊句式掌握住,固定結(jié)構(gòu)莫拆散。
記住下面幾種文言文的習(xí)慣句式,如:“何??之有”(宋何罪之有?);“如??何”(如太行王屋何?); “唯??是??”(唯余馬首是瞻);“非唯??抑亦??”(非唯天時(shí),抑亦人謀。);“不亦??乎”(不亦說(shuō)乎?);“何??之為”(秦則無(wú)禮,何施之為?);“無(wú)乃??乎(無(wú)乃不可乎?);“可得??歟”(可得聞歟?);“得無(wú)??乎”(得無(wú)異乎?)等,可以幫助斷句。
記住文言文習(xí)慣上較為固定的詞組,不要把它們拆散,可以減少斷句失誤。(2)翻譯下面的句子
「技巧歸納」
1.要注意把握文言文翻譯原則——信(忠實(shí)原文)、達(dá)(文意通達(dá)流暢)、雅(語(yǔ)言富有文采)。
2.要注意翻譯時(shí)以直譯為主,意譯為輔。當(dāng)然還需要熟練掌握一些常見(jiàn)的翻譯技巧——留、換、補(bǔ)、刪、調(diào)、貫。
留,即保留原詞。指凡朝代、年號(hào)、人名、地名、官職等專有名詞,皆保留不動(dòng);
換,即改換詞語(yǔ)順序。將單音詞換成現(xiàn)代漢語(yǔ)雙音詞,將詞類活用詞換成活用后的詞,將通假字換成本字,凡該換的,一律換之;
補(bǔ),即增補(bǔ)詞語(yǔ)。補(bǔ)出古代簡(jiǎn)練說(shuō)法所省略或隱含的內(nèi)容,特別是對(duì)省略句; 刪,即刪略詞語(yǔ)。指刪去那些無(wú)意義或沒(méi)有必要譯出的虛詞;
調(diào),即調(diào)整句式。指把文言句中特殊句式按現(xiàn)代漢語(yǔ)要求調(diào)整過(guò)來(lái);貫,即修飾句子。指文句中帶修辭意味的說(shuō)法,用典舉例的地方,根據(jù)上下文靈活、貫通地譯出。
補(bǔ)充:文言文閱讀的文章體裁都是人物傳記,掌握好這類文章中出現(xiàn)頻率較高的詞語(yǔ),能有助于學(xué)生讀通讀懂文言文。現(xiàn)將這類重點(diǎn)詞語(yǔ)歸類如下,供學(xué)生和教師復(fù)習(xí)時(shí)參考。
五、傳記類文學(xué)常識(shí): 2.3.(一)關(guān)于職務(wù)的文言詞語(yǔ)
第一類:表示授予、提升的詞語(yǔ)。
1)表任命的:征、辟、察、舉、拜、召、薦、除、進(jìn)、稱、補(bǔ)、作、為、就、授、封 2)表提升的:擢、拔、陟、升、起、遷
征:由君王征聘社會(huì)知名人士充任官員;
辟:由中央官署征聘,然后向上薦舉,任以官職; 薦、舉:由地方向中央推薦品行端正的人,任以官職; 拜:授予官職;
除:任命,授予官職; 授:給予官職;
起:起用人任以官職; 擢:在原官職上提拔; 拔:提升沒(méi)有官職的人
第二類:調(diào)動(dòng)官職的詞語(yǔ):遷、轉(zhuǎn)、調(diào)、徙、補(bǔ)、改、放、出、出官
遷:調(diào)動(dòng)官職,一般是提升調(diào)用; 轉(zhuǎn)、調(diào)、徙:調(diào)動(dòng)官職; 補(bǔ):補(bǔ)充缺職; 改:改任官職。
第三類:兼職、代理的詞語(yǔ):兼、領(lǐng)、署、權(quán)
兼:同時(shí)掌管,兼任; 領(lǐng):兼任;
署:代理,暫時(shí)擔(dān)任; 權(quán):暫代官職。
第四類:降職、罷免的詞語(yǔ)
1)表降職的:左遷、遷謫、謫、逐、貶、出、詘(黜)2)表罷免的:奪、黜、罷、免、去、廢 3)表恢復(fù)的:復(fù)、還
4)表辭去的:辭、致仕、告退、退、歸故里、乞骸骨 貶:降職;
謫:被罰流放或降職;
出:離開(kāi)京城外調(diào)(與“入”相對(duì),古人一般以入京任官為榮); 左遷:降職;
罷、免:罷黜、免去官職; 黜、廢:廢棄不用。
第五類:還有一些不表示職官的變動(dòng),但常常與職官結(jié)合在一起,可靈活翻譯為執(zhí)掌、主持的意思:知、行、主
1. 表示有才能或因才能被看重(不重用)類的詞語(yǔ):(1)以??稱:因?yàn)槟承┎拍芏蝗朔Q贊。
例:(毛玠)少為縣吏,以清公稱。(《三國(guó)志·毛玠傳》)..(2)以??聞:因?yàn)槟承┎拍芏劽?/p>
例:無(wú)何,宰以卓異聞。(《促織》)..(3)異:認(rèn)為才能奇特。
例:太祖定荊州,聞其為張羨謀也,異之,辟為丞相掾主薄。(《三國(guó)志·魏書·恒二陳徐衛(wèi)盧傳》).(4)見(jiàn)知:被人所知。例:(田單)為臨淄市掾,不見(jiàn)知。表示才能遭嫉妒或受迫害類的詞語(yǔ)。..(1)害:嫉妒。
例:馮敬之屬盡害之。(《史記·屈原賈生列傳》).(2)短:說(shuō)某人的壞話。例:遭幸臣程元振、魚朝恩短毀。(《新唐書·郭子儀列傳》).(3)隙:與某人有隔閡。
例:融與郗慮有隙。(《資治通鑒·漢紀(jì)五十七》).(4)刺:指責(zé)。例:刺諸縣短長(zhǎng)。(96年高考卷).(5)銜:恨。
例:遣吏部尚書宋璟于門下過(guò)官,知古銜之。(《資治通鑒·唐紀(jì)二十七》).(6)疾:憎恨、嫉忌。
例:由是知名,而為州家所疾。(《三國(guó)志·吳書·劉繇太史慈士燮傳》 .(7)劾:彈劾,揭發(fā)罪狀。
例:乃劾富民父子數(shù)人共殺女奴。(《資治通鑒·宋紀(jì)十五》).(8)賈禍:招來(lái)禍患。
例:或謂永:“世方雷同,毋以此賈禍。..
2. 表示辦案或犯罪遭審判類的詞語(yǔ)。
(1)坐:①因犯錯(cuò)而定罪。②訴訟時(shí)在法官面前對(duì)質(zhì)
例:滂坐系黃門北寺獄。(《后漢書·黨錮列傳》). 晉人使與邾大夫坐。(《左傳·昭公二十三年》)(2)案(按):考察、審問(wèn)。
例:乃以滂為清詔使,案察之。(同上).(3)論:判罪。
例:論守獨(dú)石、內(nèi)官弓勝田獵擾民。(《明史·列傳第六十五》).(4)當(dāng):定罪。
例:順等罪當(dāng)死,勿論。(《明史·于謙傳》).(5)獄:案件。
例:若水獨(dú)疑之,留其獄數(shù)日不決。(《續(xù)資治通鑒》).(6)牒:文書。
例:俄有吏袖空牒竊印者。.
3. 表示要求辭官回家的詞語(yǔ)。(1)乞骸骨:告病告老請(qǐng)求退休。
例:莽上疏乞骸骨。(《漢書·王莽列傳第六十九上》)...(2)致仕:請(qǐng)辭官回家。
例:乾統(tǒng)初,(楊績(jī))乞致仕,不許。(《遼史·列傳第二十七》)..(3)歸養(yǎng):回去奉養(yǎng)父母。例:獨(dú)子無(wú)兄弟,歸養(yǎng)。(《信陵君竊符救趙》)..
(二)常見(jiàn)職官的文言用詞
武官:一般稱呼為將軍、尉、將、司馬、節(jié)度使、掌書記、參謀、參軍等。如:中郎將、屯騎校尉、祁連將軍等。
中央文官:一般稱呼為大夫、侍從、郎中、員外郎、主事等。例如:諫議大夫、御史大夫、侍郎、秘書郎、翰林待詔(侍從)。
地方文職:太守、刺史、長(zhǎng)史、別駕、黜陡使、知州、知府、令等。
(1)宰相:總攬政務(wù)的大官。宰,主持,相,輔佐。丞相:相當(dāng)于宰相。(2)三司:太尉(軍事首腦)、司徒、司空。(3)尚書:六部最高行政長(zhǎng)官(4)郎中:尚書屬下部員。(5)員外部:尚書下屬官。
(6)巡撫:總攬一省行政軍事長(zhǎng)官。(7)總督:清代地方最高行政長(zhǎng)官。(8)宦官:宮廷內(nèi)侍,又稱太監(jiān)。(9)太史:記史,管文書。
(10)六部:吏、戶、禮、兵、刑、工。(11)左右拾遺:唐代諫官。
(12)翰林學(xué)士:管文件,圖書,侍讀。(13)御史大夫:其權(quán)力僅次丞相。(14)校尉:漢代軍事長(zhǎng)官。
(15)守:戰(zhàn)國(guó)稱郡守,漢改太守,為一郡的行政最高長(zhǎng)官。(16)知府:地方行政長(zhǎng)官,總管州、縣事務(wù)。(17)知州::州一級(jí)行政長(zhǎng)官。知,管理。(18)知縣:縣一級(jí)行政長(zhǎng)官(19)經(jīng)歷:部委所屬機(jī)構(gòu)主官。(20)行人:供差遣出使。
(21)縣丞:協(xié)助縣令治理一縣之事。(22)教授:專管訓(xùn)導(dǎo)考核學(xué)生。
(23)游擊:掌管軍隊(duì) 防御,負(fù)責(zé)防御工作的師級(jí)軍官。(24)侍郎侍中:官府侍衛(wèi)
(25)主簿:秘書,掌錢糧、戶籍。(26)給事中:皇帝禁中寄祿官。(27)掾(yuàn):古代官署屬員的通稱。(28)有司 :有關(guān)的官員。
(三)其他常見(jiàn)的文言用詞
1.跟俸祿有關(guān)的:俸、祿、秩、餉 2.表主管的:知、典、主
3.表社會(huì)狀態(tài)的:治、亂、興、盛、衰 4.表少數(shù)民族的:蠻、夷、戎、狄
5.表人物地位:貴、賤、卑、官紳、豪、縉紳
6.表人物個(gè)性的:鯁直、耿、(仁)厚、矜、耿介、愨愿、剛毅、寬厚、骨鯁、正直、愷悌、聰、慧、敏、木訥、奸、佞、詐、狡猾、危行、阿諛、獻(xiàn)媚、諂讒、譎
7.表人物品行的:行、德、操、節(jié)、清(廉)、淫(靡)、貪(濁)8.跟科舉考試有關(guān)的:貢舉、登第、中第、狀元、會(huì)元、解元、鄉(xiāng)試 9.表飽饑的:飽、饑、餓、餒、饉 10.表容器的:石、斛、觴、樽 11.表受到誣陷的:中、譖、誣 12.表敬重的:敬、重、尊、恭
13.表贊揚(yáng)的:多、嘉、稱、譽(yù)、與、許、嘆
14.表內(nèi)心嫉恨的:惡、厭、憎、貶、銜、怨、患、疾、恨、怒、詛 15.表責(zé)備的:過(guò)、責(zé)、咎、誅、讓、譴、尤、折 16.表寬容的:容、貸、恕、寬
17.表喜樂(lè)的:樂(lè)、欣(然)、悅(說(shuō))、歡
18.表哀怒的:怒、憤、惱、忿恚、涕泣、罵、責(zé)、罹、戾、詬、謾 19.表刑罰的:辟、大辟、髡、笞、磔、刖、族、杖、流、赭衣、械、20.表監(jiān)獄的:囹圄、獄
21.表學(xué)校有關(guān)的:庠、序、太學(xué)、博士、太傅
22.表布匹的:布、麻、匹、絲、絹、錦、練、綾、綃、縑、綢、羅、緞、綺、紗、絳、縞、繒、蠶、桑、23.表桌床的:案、幾、床、榻
24.表走的:步、趨、走、遁、亡、逃、徙、匿 25.表違背的:牾、忤、逆、倍(背)
26.表說(shuō)話的:曰、云、謂、詔、誥、告、敕、白、陳、對(duì)、語(yǔ)、諭、喻、曉、辯、問(wèn)、謝、折、詰、訴、咨(諮)
27表勸說(shuō)的:說(shuō)、勸、規(guī)、諷、譏、謗、諫、28.跟馬有關(guān)的:馬、駒、廄、策、羈、轡、逸、馭、御、駕、轅、轍 29.表害怕的:畏、懼、憚、駭、患、30.表揭發(fā)的:劾、訐、揭
31.跟皇帝有關(guān)的:上、帝、祚、踐祚、登基、用事、朕、孤、寡人、御、詔、召、誥、(駕)幸、對(duì)策、奏、表、疏、32.表朝見(jiàn)的:朝、覲
33.表死亡的:(駕)崩、山陵崩、晏駕、薨、卒、死、沒(méi)(歿)、終、圓寂 34.跟京城有關(guān)的:禁、闕、畿、京、京畿、35.表到往某地的:如、過(guò)、詣、幸、往、經(jīng) 36.表離開(kāi)某地的:去、遷、徙
37.表拜訪的:造、過(guò)、訪、謁(見(jiàn))、顧 38.表告別的:辭、別、謝 39.表暗中的:陰、間、密
40.表穿戴的:紈绔、布衣、結(jié)、履、綬、冠、冕、巾、弁、弱冠、笄、免冠、帶 41.表房舍的:宇、舍、館、宅、第、邸、廡、屋
42.跟水利有關(guān)的:堤、決、潰、溢、漲、灌溉、澇、旱、堰、43.跟糧食有關(guān)的:粟、黍、禾、谷、稻、菽、稼穡、耕耘、稔、熟、刈、糴、糶、廩、荒、欠收、44.表糧食豐收的:豐、饒、贍、足、給、45.表食物的:糗、饌、肴、膳、羞(饈)、蔬、果、(四)常見(jiàn)古今義詞
先(祖先、已經(jīng)死去的,多指上代或長(zhǎng)輩)課(督促勸說(shuō)去做某件事)秩(官吏的俸祿;十年為一秩)逸(馬脫了韁繩、放縱)禁(皇帝居住的地方)對(duì)(回答或?qū)υ挘┤纾ǖ健⑼?/p>
檄(古代用來(lái)征召;聲討的文書)中(中傷;誣蔑別人使受損害)
誣(捏造事實(shí)誣陷別人;欺騙言語(yǔ)不真實(shí))掾(古代屬官的統(tǒng)稱)
工(工匠;精巧;擅長(zhǎng);官吏)僭(超越本分;過(guò)分;虛假不真實(shí))孤(幼年失去父親)阪(山坡)
容(寬容;容許;許可)貸(借出;借入;寬恕)獄(官司;訴訟案件;監(jiān)牢)白(告訴)與(贊揚(yáng))多(贊揚(yáng))
遽(急速;就;恐懼)勤(辛勞)
尤(罪過(guò)過(guò)錯(cuò);抱怨指責(zé);優(yōu)異杰出;特別尤其)樹(種植)給(食用豐足)
劫(強(qiáng)奪;掠取;威逼;威脅)按(追究;考察;查辦)贍(豐足充裕;供給供養(yǎng))
典(主持)
令(美好、縣令)差(病愈)執(zhí)(捉拿)延(延請(qǐng))省(減免)雅(平時(shí))
謝(道歉、推辭、告訴)
第(次第;官僚和貴族的住宅;科舉考試的等級(jí))折(駁斥;指責(zé)使對(duì)方屈服)察(察舉;考察后給予推薦)赧(因羞愧而臉紅)竟(結(jié)束、完)
坐(因??而犯罪;因?yàn)椋└Γú牛ぃú痪茫?/p>
祚(大堂前東面的臺(tái)階;帝位)造(造訪)
過(guò)(拜訪;經(jīng)過(guò);過(guò)失;責(zé)備)弒(子殺父;臣?xì)⒕┯茫ㄘ?cái)用;因?yàn)椋┏R?jiàn)的古今異義詞語(yǔ):(1)特征:特別征召。
例:大將軍、三公并辟,又舉敦樸,公車特征..,起家拜少府,皆不就。(《后漢書·黨錮列傳》)(2)視事:官員到職工作。
例:嘉靖中,授句容知縣。始視事..,恂恂若不能。(3)故事:按舊例。例:故事..,天子當(dāng)掛服舉哀。(4)下車:官吏初到位。
例:衡下車..,治威嚴(yán)。(《張衡傳》)(5)中外:朝廷內(nèi)外。
例:帝虛己委居正,居正亦慨然以天下為己任,中外..想望風(fēng)采。(《明史·列傳第一百一》)(6)橫行:縱橫馳騁。
例:收其豪杰而用之,以橫行..天下。(《三國(guó)志·魏書·王衛(wèi)二劉傅傳》(7)首領(lǐng):腦袋,性命。
例:得全首領(lǐng)..以沒(méi),尚當(dāng)追削官秩。(8)交通:交往。
例:后知云亡命罪人,而與交通..。(《漢書·楊胡朱梅云傳》)
附:
一、10個(gè)文言虛詞
1、之
(一)代詞 作第三人稱代詞,可以代人、代事、代物。代人多為第三人稱,譯作“他(她)(他們)”、“它(它們)”。
(二)助詞 1.結(jié)構(gòu)助詞,譯為“的”,有的可不譯
2.結(jié)構(gòu)助詞,放在主謂之間,取消句子的獨(dú)立性,不譯。如: ①醫(yī)之好治不病以為功。(《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》)②于獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染。(《愛(ài)蓮說(shuō)》)
3.音節(jié)助詞。用來(lái)調(diào)整音節(jié),無(wú)義,一般不翻譯。如: ①公將鼓之(《曹劌論戰(zhàn)》)②久之,目似瞑,意暇甚(《狼》)③悵恨久之(《陳涉世家》)
4.結(jié)構(gòu)助詞,是賓語(yǔ)提前的標(biāo)志。如:①何陋之有?(《陋室銘》)②宋何罪之有?(《公輸》)③而城居者未知之也。(《滿井游記》)
5.結(jié)構(gòu)助詞,是定語(yǔ)后置的標(biāo)志。如:①居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。(《岳陽(yáng)樓記》)②北顧黃河之奔流。(《上樞密韓太尉書》)
(三)作動(dòng)詞,可譯為“到”、“往”。如:吾欲之南海,何如?(《為學(xué)》)
2、者
(一)結(jié)構(gòu)助詞,譯作“??的”“??的人”“??的事物”“??的情況”“??的原因”等,相當(dāng)于名詞性短語(yǔ)。如: ①遂率子孫荷擔(dān)者三夫,叩石墾壤(《愚公移山》)②若有作奸犯科及為忠善者,宜付有司論其刑賞(《出師表》
(二)語(yǔ)氣助詞,用在主語(yǔ)之后表示停頓,謂語(yǔ)部分一般用“也”字結(jié)尾,起判斷作用。如:①北山愚公者,年且九十(《愚公移山》)②諸葛孔明者,臥龍也。(《隆中對(duì)》)
3、而
l.并列關(guān)系,一般不譯,有時(shí)可譯為“又”。如:①溫故而知新,可以為師矣
2.承接關(guān)系,可譯作“就”“接著”,或不譯。如:①扁鵲望桓候而還走(《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》)②尉劍挺,廣起,奪而殺尉(《陳涉世家》)③環(huán)而攻之而不勝。前一個(gè)“而”就表示承接關(guān)系。《得道多助,失道寡助》
3.轉(zhuǎn)折關(guān)系,譯作“但是”“可是”“卻”。如: ①予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖??可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉(《愛(ài)蓮說(shuō)》)②欲信大義于天下,而智術(shù)淺短(《隆中對(duì)》)④環(huán)而攻之而不勝。后一個(gè)“而”字表示轉(zhuǎn)折關(guān)系。《得道多助,失道寡助》
4.遞進(jìn)關(guān)系,譯作“而且”“并且”或不譯。如:①飲少輒醉,而年又最高,故自號(hào)曰醉翁也(《醉翁亭記》)②學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說(shuō)乎(《(論語(yǔ))十則》
5.修飾關(guān)系,可譯為“地”“著”,或不譯。①河曲智叟笑而止之曰(《愚公移山》)②施施而行,漫漫而游。(《始得西山宴游記》)
4、其
(一)代詞 1.作第三人稱代詞,可譯作“他(她)”“他(她)的”“他們”“他們的”“它”“它們”“它們的”。如:①擇其善者而從之,其不善者而改之(《〈論語(yǔ)〉十則》)②人有百手,手有百指,不能指其一端(《口技》
有時(shí)也譯作第一人稱代詞“我”。如:偶然得之,非其所樂(lè)。(《上樞密韓太尉書》)
2.指示代詞,可譯為“那”、“那個(gè)”、“那些”、“那里”。如:①其人視端容寂,若聽(tīng)茶聲然(《核舟記》)②復(fù)前行,欲窮其林(《桃花源記》)
也可譯作“其中的”,后面多為數(shù)詞。如: ①其一犬坐于前(《狼》)②蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富。(《為學(xué)》)
(二)副詞 放在句首或句中,表示疑問(wèn)、猜度、反詰、愿望等語(yǔ)氣,常和放在句末的語(yǔ)氣詞配合,可譯為“大概”“或許”“恐怕”“可要”“怎么”“難道”等,或省去。①其真無(wú)馬邪?其真不知馬也(《 馬說(shuō)》)前一個(gè)“其”可譯作“難道”,后一個(gè)“其”可譯為“恐怕”。)
(三)連詞,表示假設(shè),可譯為“如果”。如:其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專 爾。(《送東陽(yáng)馬生序》)
5、以
(一)介詞
1.介紹動(dòng)作行為產(chǎn)生的原因,可譯為“因?yàn)椤薄坝捎凇薄H纾孩俨灰晕锵玻灰约罕ā对狸?yáng)樓記》)2.介紹動(dòng)作行為所憑借的條件,可譯為“憑借”“按照”“依靠”等。①以殘年余力,曾不能毀山之一毛(《愚公移山》)
3.表示動(dòng)作行為的方式,可譯作“把”、“拿”、“用”等。如:①屠懼,投以骨(《狼》)
(二)連詞 1.表示目的,“來(lái)”如:①意將隧入以攻其后也(《狼》)②屬予作文以記之(《岳陽(yáng)樓記》)2.表示結(jié)果,可譯作“以至”‘“因而”。如: ①以傷先帝之明(《出師表》)3.有時(shí)相當(dāng)于連詞“而”。如:①醉則更相枕以臥(《始得西山宴游記》)
(三)“以”還可作動(dòng)詞(屬于實(shí)詞)用,可譯為“認(rèn)為”。如:①先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈(《出師表》)
6、焉
1.疑問(wèn)代詞,可譯為“哪里”。如:且焉置土石(《愚公移山》)
2.句末疑問(wèn)語(yǔ)氣助詞,可譯為“呢”。如:肉食者謀之,又何間焉(《曹劌論戰(zhàn)》)3.代詞,相當(dāng)于“之”。如:忽啼求之,父異焉(《傷仲永》)
4.兼詞,用于動(dòng)詞、形容詞之后,即兼有介詞和代詞的作用,相當(dāng)于“從這里”“在那里”。如:①不復(fù)出焉(《桃花源記》)②寒暑易節(jié),始一反焉(《愚公移山》)③夫大國(guó),難測(cè)也,懼有伏焉(《曹判論戰(zhàn)》)
7、雖
連詞“雖”在文言文中主要有兩種用法。
1.表示假設(shè),可譯為“即使”。如: ①雖千里弗敢易也,豈止五百里哉(《唐雎不辱使命》)2.表示轉(zhuǎn)折,可譯為“雖然”。如:故余雖愚,卒獲有所聞(《送東陽(yáng)馬生序》)
8、然
(一)代詞,起指示作用,譯作“這樣”“如此”。如:①父利其然也(《傷仲永》)②謂為信然。(《隆中對(duì)》)③然后知是山之特立。(《始得西山宴游記》)
(二)連詞,表轉(zhuǎn)折關(guān)系,譯作“然而”“但是”等。如:①然足下卜之鬼乎(《陳涉世家》)②然志猶未已。(《隆中對(duì)》)
(三)語(yǔ)氣助詞,分三種情況:
1.用在形容詞之后,作為,譯作“??地”。如:雜然相許(《愚公移山》)
2.用于詞尾,譯作“??的樣子”。如:①臨川之城東,有地隱然而高。(《墨池記》)②望之蔚然而深秀者。(《醉翁亭記》)
3.用于句尾,常與“如”“若”連用,構(gòu)成“如?? 然”“若??然”格式,相當(dāng)于“??的樣子” “好像??似的”。如:其人視端容寂,若聽(tīng)茶聲然(《核舟記》)
9、乃
(一)作副詞。有三種情況。
1.表示動(dòng)作在時(shí)間上的承接,譯作“才”。如:①斷其喉,盡其肉,乃去。
2.表示動(dòng)作在時(shí)間上的承接,譯作“就”。如:乃詐稱公子扶蘇、項(xiàng)燕,從民欲也。(《陳涉世家》)3.表示出人意料,譯作“竟”“竟然”。如:?jiǎn)柦袷呛问溃瞬恢袧h,無(wú)論魏晉。(《桃花源記》)4.用于判斷動(dòng)中,相當(dāng)于“是”“就是”。如:當(dāng)立者乃公子扶蘇。(《陳涉世家》)
(二)作連詞,表示前后的銜接或轉(zhuǎn)折,可譯為“于是”。如:①乃入?yún)菍ざ憽#ā吨芴帯罚谀酥匦拊狸?yáng)樓。(《岳陽(yáng)樓記》)
(三)作代詞,譯為“你、你的”。如:王師北定中原日,家祭無(wú)忘告乃翁。(《示兒》)
10、于
介詞“于”的主要用法有:
1.表示動(dòng)作發(fā)生的處所、時(shí)間,譯作“在”“從”。如: ①公與之乘,戰(zhàn)于長(zhǎng)勺(《曹劌論戰(zhàn)》)②子墨子聞之,起于魯(《公輸》)
2.表示動(dòng)作的對(duì)象,譯作“向”“對(duì)”“同”“給”“到”等。如:①操蛇之神聞之,懼其不已也,告之于 帝(《愚公移山》)②貧者語(yǔ)于富者曰(《為學(xué)》)③每與臣論此事,未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也(《出師表》)④故天將降大任于是人也(《〈孟子〉二章》)⑤況仁人莊士之遺風(fēng)余思,被于來(lái)世者何如哉(《墨池記》)
二、常見(jiàn)文言固定結(jié)構(gòu)對(duì)譯
誠(chéng)??則??,如果??那么(就)??。得以:能夠。俄而:不久,一會(huì)兒。而況:何況,況且。而已:罷了。否則:如果不??就??。
何乃:何況是,豈只是;為什么竟。何其:為什么那么,怎么這樣;多么。既而:隨后,不久。既??且??:又??又??。見(jiàn)??于??:被。可得:可以,可能。可以:可以用來(lái),足以用來(lái);可以,能夠。乃爾:居然如此,竟然如此,這樣。
且夫:再說(shuō),而且。然而:這樣卻;但是;(既然)這樣,那么。然則:既然這樣,那么,如果這樣,那么。是故:所以,因此。是以:所以,因此,因而。庶幾:或許,可能;差不多;但愿,希望。
雖然:雖然如此,(但),即使如此。所謂:所說(shuō)的,所認(rèn)為。
所以:??的原因,之所以??,為什么??;用來(lái)??的方法,用來(lái)??的東西,是用來(lái)??的,用來(lái)??的地方,用來(lái)??的人(事),靠它來(lái)??的。往往:處處,到處;常常。唯??是??:只。
為??所??:被。未嘗:從來(lái)沒(méi)有。
謂??曰??:對(duì)??說(shuō),告訴??說(shuō);把??叫做??。謂之:稱他是,說(shuō)他是;稱為,叫做。
無(wú)幾何:沒(méi)有多久,不久,一會(huì)兒。無(wú)慮:大約,大致。毋寧,無(wú)寧:寧肯,寧愿;莫不是,不是。
無(wú)所:沒(méi)有??什么人(或物),沒(méi)有什么??;沒(méi)有什么地方??,沒(méi)有什么辦法,沒(méi)有條件??。無(wú)以??為:用不著。
無(wú)以:沒(méi)有用來(lái)??的東西、辦法,沒(méi)有什么用來(lái),沒(méi)有辦法;不能,無(wú)法。無(wú)庸:不用,無(wú)須。無(wú)由:不可能,無(wú)法,無(wú)從。
相率:竟相,一起。相與:互相,相互,彼此。;同你;一起,共同;相處,相交。向使:假如,如果。
一何:多么;為什么??那么??。
一切:一律,一概;權(quán)宜,暫且。以故:所以。以??故??:因?yàn)??所以??。以是:因此。
以??為??認(rèn)為??是??,把??當(dāng)作??;讓??作??,任用??為??;用??做??,把??作(為)??。
以為:認(rèn)為他(它)是,認(rèn)為;用它來(lái)。以至于:一直到;結(jié)果。
因而:據(jù)此而,借此而,因此而;因而。
有所:有??的人(或物),有什么??;有??的地方,有??的原因,有??的辦法。有以:有條件,有辦法,有機(jī)會(huì),能夠。
于是:這時(shí)候,在這里,在這種情況下,由于這個(gè)原因。之謂:叫做,就是,才算;這就叫做;就是,說(shuō)的就是。之于:對(duì)待,對(duì)??的態(tài)度(做法);同,對(duì)于;同??相比。至于:到了,一直到;竟至于,結(jié)果。自非:如果不是,除非是。
何以???根據(jù)什么???憑什么??? 何所???所??的是什么? 奈何?????怎么辦???為什么? 如??何?奈??何?拿??怎么樣呢? 孰與???與??相比,哪個(gè)??? 安??乎?怎么??呢? 獨(dú)??耶?難道??嗎? 何為???為什么??? 何??哉?怎么能??呢? 何??為???干什么呢? 何??之有?有什么??呢? 如之何???怎么能??呢? 獨(dú)??哉?難道??嗎? 何其??也!怎么那么??啊!直??耳!只不過(guò)??罷了!??何如哉?該是怎么樣的呢? 無(wú)乃??乎?恐怕??吧? 得無(wú)??乎?該不是??吧? ??庶幾??歟?或許??吧?
與其??孰若???與其??,哪如??? 其??其??也???是??還是??呢? 2.無(wú)以文言文常見(jiàn)固定句式匯集:
1、無(wú)從,譯為“沒(méi)有用來(lái)??的辦法”。
例:故不積跬步,無(wú)以至千里;不積小流,無(wú)以成江海。(《勸學(xué)》)——因此不積累半步一步,就無(wú)法達(dá)到千里之外;不匯集細(xì)微的水流,就無(wú)法形成江海。
2.??,抑??,譯為“是??,還是??”或“??,或者??”。
例:抑本其成敗之跡,而皆自于人歟?(《伶官傳序》)——或者考察其成敗的事跡,不都是由于人事所決定的嗎?
3.有所,譯為“有??的”。(人、物、事)
例:死亦我所惡,所惡有甚于死者,故患有所不辟也。(《魚我所欲也》)——死也是我厭惡的,(但是我)厭惡的還有比死更嚴(yán)重的,所以禍患(也)有(我)不躲避的。
4.無(wú)所,譯為“沒(méi)有??的”。(人、物、事)
例:質(zhì)明,避哨竹林中,邏者數(shù)十騎,幾無(wú)所逃死。(《指南錄后亭》)——天剛亮,在竹林里躲避哨后,(碰到)幾十名巡邏的騎兵,幾乎沒(méi)法逃脫而死。
5.如何、奈何、若何,譯為“把??怎么辦呢?”“對(duì)??怎么樣呢?”,如果之間沒(méi)有插入名詞、代詞和詞組,則譯為“怎么,怎么樣,怎么辦”。有詢問(wèn)怎么處理的意思。
例:“今者出,未辭也,為之奈何?”(《鴻門宴》)——(沛公說(shuō):)“現(xiàn)在出來(lái)了,沒(méi)有告辭,對(duì)這怎么辦呢?”
6.如??何,譯為“對(duì)??怎么辦”。
例:如太行、王屋何?(《愚公移山》)——對(duì)太行、王屋怎么辦?
7.奈??何,譯成“把??怎么辦”。
例:三老不來(lái)還,奈之何?(《西門豹冶鄴》)——三老不回來(lái),把他們?cè)趺崔k?
8.是故,是以,譯為“因此,所以”。
例:故無(wú)貴無(wú)賤,無(wú)長(zhǎng)無(wú)少,道之所有,師之所存也。(《師說(shuō)》)——因此,無(wú)論(身份)高貴還是低賤,無(wú)論年齡大還是小,道理存在的地方,就是老師存在的地方。
9.所以,譯為“用來(lái)??的”、“??原因”、“??的方法”。
例:臣所以去親戚而事君者,徒慕君之高義也。(《廉頗藺相如列傳》)——我們離開(kāi)父母親屬來(lái)侍奉您的原因,只是仰慕您的崇高品德。
10.不亦??乎,譯為“不也是??嗎?”
例:“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說(shuō)乎?有朋自遠(yuǎn)方來(lái),不亦樂(lè)乎?人不知而不慍,不亦君子乎。”(《論語(yǔ)》)——(孔子說(shuō):)“學(xué)習(xí)并且經(jīng)常溫習(xí)所學(xué)知識(shí),不也是高興的嗎?有志同道合的朋友從遠(yuǎn)方來(lái),不也是快樂(lè)的嗎?別人不理解自己,自己也不生氣,不也是有道德的人嗎?”
11.有以??,無(wú)以??,譯為“有可以拿來(lái)??的”,“沒(méi)有可以拿來(lái)??的”。
例1:吾終當(dāng)有以活汝。(《中山狼傳》)——我總會(huì)有可以拿來(lái)使你活下去的辦法。
例2:軍中無(wú)以為樂(lè)。(《鴻門宴》)——軍營(yíng)里沒(méi)有可以用來(lái)作樂(lè)的東西。
12.庸??乎,譯為“哪??呢?”
例:吾師道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?(《師說(shuō)》)——我以道理為師,哪管他年齡比我大(還是)比我小呢?
13.其??乎(邪),譯為“難道??嗎?”
例:其真無(wú)馬邪?其真不知馬也。(《馬說(shuō)》)——難道真的沒(méi)有千里馬嗎?是他們真的不知道千里馬啊!
14.得無(wú)??一乎,得無(wú)??耶,譯為“恐怕??吧”或“莫非??吧”。
例:若翁廉,若輩得無(wú)苦貧乎?(《記王忠肅公翱事》)——一你們的老人很廉潔,你們恐怕不免窮困吧?
15.無(wú)乃??乎(與),譯為“恐怕??吧”。
例:無(wú)乃爾是過(guò)與?(《論語(yǔ)》)——恐怕是你們的過(guò)錯(cuò)吧?
16.??之謂也,其??之謂也;其??之謂乎,譯為“說(shuō)的就是??啊!”“大概說(shuō)的就是??吧”。
例:諺所謂“唇亡齒寒”者,其虞虢之謂也。——民諺中說(shuō)的“嘴唇?jīng)]有了,牙齒就會(huì)感到寒冷”,大概就是說(shuō)的虞國(guó)與虢國(guó)的關(guān)系吧。
17.孰與,以??孰,譯為“跟??比較,哪一個(gè)??”;孰若,譯為“哪里比得上”。
例:公之視廉將軍孰與秦王?(《廉頗藺相如列傳》)——你們看廉將軍和秦王比,怎么樣呢?
18.然則,譯為“既然如此,那么”。
例:是進(jìn)亦憂,退亦憂,然則何時(shí)而樂(lè)耶?(《岳陽(yáng)樓記》)——這樣做官也擔(dān)憂,不做官也擔(dān)憂,既然如此,那么什么時(shí)候才能快樂(lè)呢?
19.有??者,譯為“有個(gè)??人”。
例:邑有成名者,操童子業(yè),久不售。(《促織》)——縣里有一個(gè)叫成名的人,讀書考秀才,但是多次沒(méi)有考中。
20.與其??孰若(無(wú)寧)??,翻譯為“與其??,哪如??,哪里比得上(不如)??”。
例:與其坐而待亡,孰若起而拯之。(《馮婉貞》)——與其坐著等死,哪如奮起抵抗拯救我們村莊?
21.能無(wú)??乎,譯為“怎么不??呢”。
例:信而見(jiàn)疑,忠而被謗,能無(wú)怨乎?(《屈原列傳》)——誠(chéng)信卻被懷疑,忠心卻被誹謗,怎能不怨憤呢?
22.(而)況??乎,譯為“何況??呢”或“又何況??呢”。
例:今以鐘磬置水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也,而況石乎!(《石鐘山記》)——現(xiàn)在把鐘和磬放入水中,即使有大風(fēng)大浪也不能使它發(fā)出聲響,又何況是石頭呢!
23.安能、何能、何得,這三種固定結(jié)構(gòu)一般譯為“怎么能”。
例1:安能摧屑折腰事權(quán)貴,使我不得開(kāi)心顏!(《夢(mèng)游天姥吟留別》)——怎么能讓我低頭彎腰去侍奉權(quán)貴,叫我不能開(kāi)懷展笑顏!
例2:其妻日:“君美甚,徐公何能及君也?”(《鄒忌諷齊王納諫》)——他的妻子說(shuō):“您漂亮極了,徐公怎能比得上您呢!”剝絲,層層深入。
常見(jiàn)文言語(yǔ)氣:
1.推測(cè)語(yǔ)氣
??得無(wú)??
這個(gè)詞組表示對(duì)某種情況的推測(cè)。“得無(wú)”也常寫作“得勿”、“得亡”。翻譯為“莫不是”或“該不會(huì)”。例如:
日食飲得無(wú)衰乎?(《后漢書?龐萌傳》)
翻譯為:每日的飲食莫不是減少了吧?(意思就是可能減少了。)
2.疑問(wèn)語(yǔ)氣
如??何 奈??何 若??何
這是三個(gè)表示相同的疑問(wèn)語(yǔ)氣,可以翻譯為“把??怎么樣”,“對(duì)??怎么辦”,或“怎么對(duì)待??”。
以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行王屋何?(《愚公移山》)
翻譯為:把太行、王屋怎么樣呢?
??何(胡)以??
何以是以何的倒裝。意思是用什么、拿什么、憑什么,表示疑問(wèn)。
國(guó)胡以相恤?(《論積貯疏》)
翻譯為:國(guó)家拿什么來(lái)救濟(jì)(災(zāi)民)呢?
吾王庶幾無(wú)疾病與,何以能鼓樂(lè)也?(《孟子?莊暴見(jiàn)孟子》)
我們君王大概沒(méi)有疾病吧,(不然)憑什么能夠奏樂(lè)呢?
3.反問(wèn)語(yǔ)氣
不亦??乎
亦是副詞,用來(lái)加強(qiáng)反問(wèn)語(yǔ)氣。翻譯為“不??嗎”或“難道不??嗎”
學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦樂(lè)乎?《論語(yǔ)》
難道不是令人高興的事嗎?
何(奚)??為?
為是表反問(wèn)的語(yǔ)氣詞。翻譯為“哪兒用得著??呢”或“要??干什么呢”
秦則無(wú)禮,何施之為?
翻譯:還要報(bào)答干什么呢?
第二篇:傳記類文言文閱讀技巧
例說(shuō)高考傳記類文言文閱讀技巧
2005年全國(guó)高考語(yǔ)文試卷共有16套,其中涉及傳記類文言文閱讀試卷的共有11套,2006年高考語(yǔ)文試卷共有17套,其中涉及傳記類文言文閱讀 試卷的也有11套。這實(shí)際上表明,高考文言閱讀的材料仍然集中在傳記類上,而且考查的主要題型基本上趨于穩(wěn)定——對(duì)文言實(shí)詞、虛詞以及句式、文中信息的篩 選歸納概括均以客觀題形式考查,文言翻譯以主觀題形式考查。從試卷的命題規(guī)律和趨勢(shì)上來(lái)看,客觀題目大多有以下幾個(gè)方面的特點(diǎn):
(一)客觀題部分
1、文言實(shí)詞考查的主要形式是理解加點(diǎn)的文言實(shí)詞在所給句子中的含義。從所選擇的文言實(shí)詞來(lái)看大多數(shù)文言實(shí)詞屬于古今異義、一詞多義、詞類活用等方面,從近幾年來(lái)看文言實(shí)詞的考查大多數(shù)是在《考試說(shuō)明》上的120個(gè)實(shí)詞范圍之內(nèi)。
2、文言虛詞考查的主要形式是辨明虛詞在所給句子中的用法和意義。從題型來(lái)看,近幾年來(lái)高考文言虛詞考查較多采用給出四組8個(gè)例句,每組內(nèi)部分別由一個(gè)加 點(diǎn)的虛詞,考生須對(duì)同一個(gè)文言虛詞在不同句子中的意義和用法是否相同做出判斷。每題用來(lái)做比較的8個(gè)例句中,有4個(gè)例句出自高考文言閱讀材料,有4個(gè)例句 出自中學(xué)課本。
3、文言句式的考查主要集中在古漢語(yǔ)特有的句式上,從近幾年來(lái)看,大多數(shù)是考查倒裝句式(賓語(yǔ)前置、定語(yǔ)后置、狀語(yǔ)后置、被動(dòng)句、判斷句等)的特點(diǎn),省略句式的補(bǔ)充成分等方面。
4、篩選文中信息的題目的設(shè)題技巧相對(duì)較多,近幾年來(lái)看常用的技巧有:
(1)斷章取義。也就是說(shuō)對(duì)內(nèi)容、中心的概括片面,比如2005年的湖北卷第14題的D項(xiàng)中“重在描寫變幻莫測(cè)的武術(shù)技巧”與原文不符,原文表面描寫兩個(gè) 和尚對(duì)李超武技的指導(dǎo),實(shí)際寫兩和尚對(duì)李超德行的指導(dǎo)。再如2006年的天津卷第14題的C項(xiàng),“寇恂殺死皇甫文的原因就在于他出言不遜,觸犯了寇恂的尊 嚴(yán)。”的表述與原文的主旨不一致,實(shí)際上寇恂殺死皇甫文的原因不是因一己之利,而是一種策略,以此來(lái)威懾高峻,使其早降。
(2)張冠李戴。此類題目的迷惑性較強(qiáng),選項(xiàng)中出現(xiàn)的人物和事件均在原文中有所體現(xiàn),很容易被人誤認(rèn)為是正確的。比如2006年的重慶高考試卷的第11題 的選項(xiàng)B中表述說(shuō)“張養(yǎng)浩直接給皇帝上疏”,與原文的表述不一致,從原文可知張養(yǎng)浩是通過(guò)左丞相拜住上疏,屬間接給皇帝上疏,很明顯這是張冠李戴。
(3)無(wú)中生有。此類題目往往是把沒(méi)有關(guān)聯(lián)的事件用看似很正常的手段聯(lián)系在一起,這類題型的設(shè)計(jì)往往很巧妙,一定要多留心。如2005年的黑、吉、桂試卷 中的第10題的C選項(xiàng)中說(shuō)文中人物“優(yōu)孟為相”,這一說(shuō)法不能從原文看出。再如2006年全國(guó)卷Ⅱ中的第10題的B項(xiàng)“說(shuō)服呂后收回成命”有誤,呂后只是 “召諸將議之”,尚未有“成命”。
從試題考查項(xiàng)來(lái)看,大多數(shù)試卷注重對(duì)原文的“人物才智品行的分析歸納與內(nèi)容分析理解與概括”的考查,這也是近幾年來(lái)文言文考查的重點(diǎn),另外還要注意對(duì)作者觀點(diǎn)的評(píng)價(jià)這類題型。
(二)主觀題部分
這部分表面上只是考查文言語(yǔ)句的翻譯,實(shí)際上是對(duì)文言文綜合能力的考查,因?yàn)橐龊眠@類題目,考生要對(duì)文言實(shí)詞、虛詞、句式以及語(yǔ)言表達(dá)技巧方面有較充分的理解。下面結(jié)合2006年重慶高考試卷的解析對(duì)高考文言文閱讀的解答技巧進(jìn)行歸納:
張養(yǎng)浩,字希孟,濟(jì)南人。幼有行義,嘗出,遇人有遺楮幣于途者,其人已去,追而還之。讀書不輟,晝則默誦,夜則閉戶,張燈竊讀。
授堂邑縣尹。首毀淫祠三十余所,罷舊盜之朔望參者,曰:“彼皆良民,饑寒所迫,不得已而為盜耳;既加之以刑,猶以盜目之,是絕其自新之路也。”眾盜感泣,互相戒曰:“毋負(fù)張公。”有李虎者,嘗殺人,其黨暴戾為害,民不堪命,舊尹莫敢詰問(wèn)。養(yǎng)浩至,盡置諸法,民甚快之。去官十年,猶為立碑頌德。
英宗即位,命參議中書省事。會(huì)元夕,帝欲于內(nèi)庭張燈為鰲山,即上疏于左丞相拜住。拜住袖其疏入諫,其略曰:“世祖臨御三十余年,每值元夕,閭閻之間,燈火 亦禁;況闕庭之嚴(yán),宮掖之邃,尤當(dāng)戒慎。今燈山之構(gòu),臣以為所玩者小,所系者大;所樂(lè)者淺,所患者深。伏愿以崇儉慮遠(yuǎn)為法,以喜奢樂(lè)近為戒。”帝大怒,既 覽而喜曰:“非張希孟不敢言。”即罷之,仍賜尚服金織幣
一、帛一,以旌其直。
天歷二年,關(guān)中大旱,饑民相食,特拜陜西行臺(tái)中丞。既聞命,即散其家之所有與鄉(xiāng)里貧乏者,登車就道,遇餓者則賑之,死者則葬之。時(shí)斗米直十三緡,民持鈔出 糶,稍昏即不用,詣庫(kù)換易,則豪猾黨蔽,易十與五,累日不可得,民大困。乃檢庫(kù)中未毀昏鈔文可驗(yàn)者,得一千八十五萬(wàn)五千余緡,悉以印記其背,又刻十貫、伍 貫為券,給散貧乏。命米商視印記出糶,詣庫(kù)驗(yàn)數(shù)以易之,于是吏弊不敢行。又率富民出粟,因上章請(qǐng)行納粟補(bǔ)官之令。聞民間有殺子以奉母者,為之大慟,出私錢 以濟(jì)之。
到官四月,末嘗家居,止宿公署,終日無(wú)少怠。遂得疾不起,卒年六十。關(guān)中之人,哀之如失父母。(節(jié)選自《元史"列傳第六十二》)
8、對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是()A、民不堪命,舊尹莫敢詰問(wèn) 堪:忍受 B、拜住袖其疏入諫 袖:藏在袖里 C、特拜陜西行臺(tái)中丞 拜:拜訪 D、止宿公署,終日無(wú)少怠 少:稍微
【解析】考查理解常見(jiàn)實(shí)詞在文中的含義。答案A項(xiàng)中的“堪”的含義有“經(jīng)得起、忍受,能夠、可以”。《孔雀東南飛》中有“妾不堪驅(qū)使,徒留無(wú)所施”之句,句中的“堪”字可以解釋為“經(jīng)得起、忍受”;《論語(yǔ)》中有“一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂(lè)。”之句,句中的“堪”也是“經(jīng)得起、忍 受”的含義。答案B項(xiàng)中的“袖”字的含義主要有“衣袖,藏在袖子里”,《信陵君竊符救趙》中“朱亥袖四十斤鐵椎椎殺晉鄙”之句,與選項(xiàng)B的用法是相同的。C項(xiàng)中的“拜”用在表官職的名詞前面,一般講為“授職、任命”,此處講為“授職、任命”。答案D項(xiàng)中的“少”作為“稍微”解釋,在《觸龍說(shuō)趙太后》一文中 有“太后顏色少解”之句,與選項(xiàng)D項(xiàng)一致。正確答案為C。
【技巧歸納】考查文言實(shí)詞重在考查古今異義、一詞多義,高考題設(shè)錯(cuò)的方式一般是用詞語(yǔ)的今義來(lái)注釋其古義,誤導(dǎo)考生犯望文生義、以今解古的錯(cuò)誤。錯(cuò)誤原因 是先入為主,只知其一,不顧其二。考生對(duì)文言實(shí)詞含義的理解,一定要注意那些古今意義不同和古用今廢的詞語(yǔ)。同時(shí)考生在復(fù)習(xí)時(shí)一定要注意課本上的常見(jiàn)文言 實(shí)詞的理解,從本義來(lái)看,考查的四個(gè)字在課本中均出現(xiàn)過(guò),另外還要注意結(jié)合語(yǔ)境來(lái)理解。
文言實(shí)詞的題目解答可以從以下幾個(gè)方面入手:
1、從解題方法上看,最簡(jiǎn)單的莫過(guò)于將各個(gè)解釋放入各自的具體語(yǔ)境中去貫通文意,解釋準(zhǔn)確而無(wú)滯礙之處者即為 正確答案。
2、如果設(shè)置選項(xiàng)的實(shí)詞中有考生不熟悉的生僻詞,那么對(duì)這個(gè)詞的解釋一般就是正確答案,它只不過(guò)是干擾項(xiàng)罷了;反之,如果設(shè)置選項(xiàng)的實(shí)詞是常用 詞,題中給出的解答又正好與現(xiàn)代漢語(yǔ)的常見(jiàn)用法吻合,一般情況下,這類選項(xiàng)有可能就是錯(cuò)的。
3、有的實(shí)詞詞意在文中根據(jù)自己對(duì)該詞所掌握的用法無(wú)法正確解 釋,就應(yīng)該考慮它的通假或活用情況。
4、利用一些推斷實(shí)詞含義的常見(jiàn)方法進(jìn)行推斷,比如古今對(duì)照法(即以古今構(gòu)詞特點(diǎn)比照推斷詞義)、鄰字輔助法(根據(jù)相 鄰的字來(lái)推斷詞義)、語(yǔ)法分析推斷法(即根據(jù)詞在句中的語(yǔ)法功能推斷詞義)、對(duì)句判斷法(又稱“語(yǔ)言結(jié)構(gòu)推斷法”,根據(jù)整句中對(duì)應(yīng)詞語(yǔ)的意思推斷詞義)、成語(yǔ)印證法、課文遷移法(又稱“聯(lián)想推斷法”,即根據(jù)學(xué)過(guò)的知識(shí)推斷詞義)字形推斷法、語(yǔ)境推斷法等。
9、下列各組句子中加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是()A、其人已去,追而還之 其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!” B、晝則默誦,夜則閉戶 賈人夏則資皮,冬則資絺 C、不得已而為盜耳 位尊而無(wú)功,奉厚而無(wú)勞 D、為之大慟,出私錢以濟(jì)之 身客死于秦,為天下笑
【解析】考查理解常見(jiàn)文言虛詞在文中的用法。A項(xiàng)前者指示代詞“這”;后者人稱代詞作定語(yǔ)“他的”。B項(xiàng)均為“就”。C項(xiàng)前者副詞“才”;后者為轉(zhuǎn)折連詞“卻”。D項(xiàng),前者是介詞“為了、因?yàn)椤保笳弑肀粍?dòng)“被”。正確答案為B。【技巧歸納】考生復(fù)習(xí)虛詞時(shí)不僅要注意虛詞的用法,而且要注意虛詞的意義,尤其是語(yǔ)境義。在比較文言虛詞意義和用法的異同的考查中,考生多注重意義,而不 注重用法,這極易導(dǎo)致判斷的失誤。同一意義,可有多種不同的表述;而文言虛詞在特定句子中的用法是有語(yǔ)法規(guī)則的,具有穩(wěn)定性。因此,文言虛詞的“意義”是 緣“用法”而生的,我們?cè)诒嫖銎洚愅瑫r(shí),應(yīng)該遵循先“用法”后“意義”的原則;只有這樣,才能化繁為簡(jiǎn),繞開(kāi)誤區(qū),準(zhǔn)確作答。
解答文言虛詞題,可從以下幾方面入手:①看清題目要求,明確思考角度;利用排除法,由易到難,逐步確定;注意檢查,即把解釋的意思代人原文,聯(lián)系上下文看 理解是否恰當(dāng)。②先理解翻譯課內(nèi)句子中的虛詞,再比較推斷文段中句子的虛詞用法;③聯(lián)系文句的整體意義和上下文的意義,辨明上下文的關(guān)系;④通過(guò)分析語(yǔ)句 結(jié)構(gòu),看兩句中該虛詞詞性是否相同。
10、下列各組句子中,分別表明張養(yǎng)浩“行義”和“直言”的一組是()A、遇人有遺楮幣于途者,其人已去,追而還之 因上章請(qǐng)行納粟補(bǔ)官之令 B、首毀淫祠三十余所 況闕庭之嚴(yán),宮掖之邃,尤當(dāng)戒慎
C、養(yǎng)浩至,盡置諸法,民甚快之 帝欲于內(nèi)庭張燈為鰲山,即上疏于左丞相拜住 D、即散其家之所有與鄉(xiāng)里貧乏者 帝大怒,既覽而喜曰:“非張希孟不敢言。”
【解析】本題是考查考生歸納內(nèi)容要點(diǎn),概括中心的能力。考生要注意把握好題干中的兩項(xiàng)要求——“行義”和“直言”以及“分別”兩字的暗示。萬(wàn)不可只顧其一 不顧其二。A項(xiàng)前者屬“行義”,后者只是行為,并非“直言”。B項(xiàng)前者寫張養(yǎng)浩破除迷信之舉,還能算是仗“義”;后者是“直言”。C項(xiàng),兩句都不能回答題 干。而D項(xiàng)前句說(shuō)把自己家里的財(cái)產(chǎn)都分給村里的窮人,當(dāng)然是行為仗“義”;后一句皇帝已經(jīng)點(diǎn)明“非張希孟不敢言”,這說(shuō)明張養(yǎng)浩敢于“直言”,所以是正確 的。正確答案為D。
【技巧歸納】解決信息篩選題要認(rèn)真讀懂原文,理解所選的用來(lái)作判斷的句子的含義,掃清文字障礙,捕捉到重要信息,這是最為關(guān)鍵的一步。其次是讀懂題干,弄 清標(biāo)準(zhǔn)(例如題干中全能說(shuō)明“敢于直言”的一組),標(biāo)準(zhǔn)愈明,答案才愈有可能選準(zhǔn)。第三,依據(jù)標(biāo)準(zhǔn),找到每句話所在的原文,結(jié)合上下文先理解語(yǔ)句意思,再 與題干要求對(duì)照,逐一檢查,再作出選擇。
“歸納內(nèi)容要點(diǎn)、概括中心”的考查,實(shí)際上就是考查學(xué)生提取主要信息的能力。即拿來(lái)一篇文言文,通過(guò)整讀,應(yīng)能快速準(zhǔn)確地把握如下的信息:寫的是什么人,其生活在什么時(shí)代(朝代),干了什么事(起因、經(jīng)過(guò)、結(jié)果),這些事有什么意義,文中還涉及了什么人,他與主要人物之間是什么關(guān)系等等。性格表現(xiàn)題答題技 巧:
1、解答此題的基本思路:將幾個(gè)例句逐句進(jìn)行分析,篩選出符合題干要求的例句,然后再對(duì)照編組情況來(lái)判斷正誤。建議先找不能表現(xiàn)題干中要求的任務(wù)性格 的選項(xiàng),用排除法選擇。
2、要注意審題,例如如果題中問(wèn)的是“全都直接表現(xiàn)某某人熱愛(ài)國(guó)家、不畏強(qiáng)敵的言行的一組是哪項(xiàng)”,有些考生往往忽略“直接”或 “言行”這樣的重要詞語(yǔ),造成所答非所問(wèn)。
11、下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不準(zhǔn)確的一項(xiàng)是()
A、張養(yǎng)浩從小品行端正,讀書刻苦努力;任堂邑縣尹時(shí),執(zhí)法公允,深得老百姓景仰和稱頌。
B、元宵節(jié),英宗想在宮內(nèi)的鰲山上張燈結(jié)彩,張養(yǎng)浩直接給皇帝上疏,勸以“崇儉”,皇上聽(tīng)取了他的意見(jiàn)。
C、關(guān)中大旱,張養(yǎng)浩接受任命,全力賑災(zāi)濟(jì)貧。他制止“豪猾”利用換鈔盤剝百姓,千方百計(jì)保證了人們的粟米供給。
D、張養(yǎng)浩政事勤勉,毫不懈怠,積勞成疾。去世之時(shí),關(guān)中百姓十分悲痛,如同失去父母。
【解析】本題主要考查考生對(duì)文章的分析概括能力,同時(shí)也考查了考生評(píng)價(jià)作者在文中的觀點(diǎn)態(tài)度的能力。做這類題目時(shí)一定要注意不能憑主觀臆斷,一定要從原文 出發(fā)。選項(xiàng)B的表述說(shuō)“張養(yǎng)浩直接給皇帝上疏”,與原文的表述不一致,從原文可知張養(yǎng)浩是通過(guò)左丞相拜住上疏,屬間接給皇帝上疏。其他項(xiàng)的表述均能從原文 中找依據(jù)。正確答案為B。
【技巧歸納】對(duì)文段內(nèi)容的概括分析題答題技巧:
1、注意區(qū)分“作者觀點(diǎn)態(tài)度”與“所述事件”、“所主,這是做此類題的大忌。
2、要尊重原文,實(shí)事求是,不 要主觀臆斷,不要隨意拔高或降低作品的思想內(nèi)容。
3、有時(shí)作者的思想觀點(diǎn)分散在全文各處,需要適當(dāng)?shù)母爬ňC合,才能全面、準(zhǔn)確的反映作者觀點(diǎn)態(tài)度的全貌。遇到這種情況,切忌以偏概全,只見(jiàn)數(shù)目,不見(jiàn)森林。
4、作者的觀點(diǎn)態(tài)度有時(shí)表現(xiàn)得含蓄、曲折,這就要注意挖掘有關(guān)詞語(yǔ)的隱含信息。
12、把第三大題文言文閱讀材料中劃?rùn)M線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(8分)(1)既加之以刑,猶以盜目之,是絕其自新之路也。(4分)(2)伏愿以崇儉慮遠(yuǎn)為法,以喜奢樂(lè)近為戒。(4分)
【解析】該題應(yīng)首先把握住原文中的考查點(diǎn):哪幾個(gè)關(guān)鍵詞、什么句式等,然后采用直譯,直譯不通則適當(dāng)意譯。第一句中的重點(diǎn)詞:“加”“目”“絕”和狀語(yǔ)后 置“加之以刑”,其中“目”是名詞作動(dòng)詞的活用;第二句整體看并不難,但要翻譯準(zhǔn)確不容易。尤其要注意句中的“伏”“愿”和整句的通順。參考答案為:(1)已經(jīng)用刑法處罰了他們,還把他們當(dāng)強(qiáng)盜看待,這就斷絕了他們改過(guò)自新的路。(2)我希望(皇上)把崇尚節(jié)儉思慮深遠(yuǎn)作為準(zhǔn)則,把喜好奢侈及時(shí)行樂(lè)作 為警戒。
【技巧歸納】要做好文言語(yǔ)句翻譯,首先要注意把握文言文翻譯原則——信(忠實(shí)原文)、達(dá)(文意通達(dá)流暢)、雅(語(yǔ)言富有文采)。其次要注意翻譯時(shí)以直譯為 主,意譯為輔。直譯是指按原文逐字逐句對(duì)照翻譯,保持原文遣詞造句的特點(diǎn)和表達(dá)方式。意譯是指按原文的大意翻譯,即允許在內(nèi)容不走樣的前提下,用合適的話 和表達(dá)方式表示。這兩種方法可以單用,也可以兼用,視原文情況而定。凡是遇到古今異義、詞義通假、詞序顛倒、句式特殊的句子,直譯后語(yǔ)意不通順,表達(dá)欠準(zhǔn) 確,則可練習(xí)上下文,適當(dāng)用意譯。當(dāng)然還需要熟練掌握一些常見(jiàn)的翻譯技巧——留、換、補(bǔ)、刪、調(diào)、貫。留,即保留原詞。指凡朝代、年號(hào)、人名、地名、官職 等專有名詞,皆保留不動(dòng);換,即改換詞語(yǔ)順序。將單音詞換成現(xiàn)代漢語(yǔ)雙音詞,將詞類活用詞換成活用后的詞,將通假字換成本字,凡該換的,一律換之;補(bǔ),即 增補(bǔ)詞語(yǔ)。補(bǔ)出古代簡(jiǎn)練說(shuō)法所省略或隱含的內(nèi)容,特別是對(duì)省略句;刪,即刪略詞語(yǔ)。指刪去那些無(wú)意義或沒(méi)有必要譯出的虛詞;調(diào),即調(diào)整句式。指把文言句中 特殊句式按現(xiàn)代漢語(yǔ)要求調(diào)整過(guò)來(lái);貫,即修飾句子。指文句中帶修辭意味的說(shuō)法,用典用事的地方,根據(jù)上下文靈活、貫通地譯出。語(yǔ)句翻譯完成后,再回頭檢查 一遍,看看有沒(méi)有漏譯,語(yǔ)句是否通順。
楚江懷古唐宣宗大中初年,原在山西太原幕府掌書記的馬戴,因直言被貶為龍陽(yáng)(今湖南漢壽)尉。從北方來(lái)到江南,徘徊在洞庭湖畔和湘江之濱,觸景生情,追慕前賢,感懷身世,寫下《楚江懷古》五律三章。這是其中一篇。詩(shī)人描寫了洞庭湖的風(fēng)景,憑吊屈原,抒發(fā)了自已羨慕屈原的情懷,表達(dá)了自已苦悶憂傷的心境。全詩(shī)借景抒懷,凝練深摯,情真意切。
《楚江懷古》第一首詳解 注釋
馬戴,字虞臣,會(huì)昌四年進(jìn)士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌書記,以正言被斥為龍陽(yáng)尉。懿宗咸通末,佐大同軍幕,終太學(xué)博士。詩(shī)集一卷,今編二卷。寫作背景
唐宣宗大中初年,原在山西太原幕府掌書記的馬戴,因直言被貶為龍陽(yáng)(今湖南漢壽)尉,從北方來(lái)到江南,徘徊在洞庭湖畔和湘江之濱,觸景生情,追慕前賢,感懷身世,寫下《楚江懷古》五律三章。本篇雖題“懷古”,卻泛詠洞庭景致。詩(shī)人履楚江而臨晚秋,時(shí)值晚唐,不免“發(fā)思古之幽情”,感傷自身不遇。首聯(lián)先點(diǎn)明薄暮時(shí)分;頷聯(lián)上句承接“暮”字,下句才點(diǎn)出人來(lái),頸聯(lián)就山水兩方面寫夜景,“夾”字猶見(jiàn)凝練;尾聯(lián)才寫出“懷古”的主旨,為后兩首開(kāi)題,而以悲愁作結(jié)。詩(shī)人描寫了洞庭湖的風(fēng)景,憑吊屈原,抒發(fā)了自己羨慕屈原的情懷,表達(dá)了自己苦悶憂傷的心境。全詩(shī)借景抒懷,凝練深摯,情真意切。全文 其一:
露氣寒光集,微陽(yáng)下楚丘。猿啼洞庭樹,人在木蘭舟。
廣澤生明月,蒼山夾亂流。云中君不見(jiàn),竟夕自悲秋。
馬戴詩(shī)《楚江懷古》(黃仲金 書)其二:
驚鳥去無(wú)際,寒蛩鳴我傍。蘆洲生早霧,蘭濕下微霜。列宿分窮野,空流注大荒。看山候明月,聊自整云裝。其三: 野風(fēng)吹蕙帶,驟雨滴蘭橈。屈宋魂冥寞,江山思寂寥。陰霓侵晚景,海樹入回潮。欲折寒芳薦,明神詎可招。《楚江懷古》第一首詳解注釋 〖微陽(yáng)〗微弱的陽(yáng)光。〖楚丘〗楚地的山丘。〖洞庭〗洞庭湖。
〖木蘭舟〗木蘭樹所制的舟船,此因楚江而用《楚辭》中的木蘭舟。木蘭舟本典出《迷異記》:“木蘭洲在潯陽(yáng)江中,多木蘭樹,七里洲中有魯班刻木蘭為舟。”木蘭:小喬木。〖廣澤〗廣闊的大水面。
〖云中君〗本《楚辭·九歌》篇名,為祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。〖竟夕〗整夜。韻譯
霧露團(tuán)團(tuán)凝聚寒氣侵人,夕陽(yáng)已落下楚地的山丘。猿在洞庭湖畔樹上啼叫,人乘木蘭舟在湖中泛游。
明月從廣漠的湖上升起,兩岸青山夾著滔滔亂流。云中仙君怎么都不見(jiàn)了?我竟通宵達(dá)旦獨(dú)自悲秋。題解
本篇雖題“懷古”,卻泛詠洞庭景致。詩(shī)人履楚江而臨晚秋,時(shí)值晚唐,不免“發(fā)思古之幽情”,感傷自身不遇。首聯(lián)先點(diǎn)明薄暮時(shí)分;頷聯(lián)上句承接“暮”字,下句才點(diǎn)出人來(lái),頸聯(lián)就山水兩方面寫夜景,“夾”字猶見(jiàn)凝練;尾聯(lián)才寫出“懷古” 的主旨,為后兩首開(kāi)題,而以悲愁作結(jié)。詩(shī)人描寫了洞庭湖的風(fēng)景,憑吊屈原,抒發(fā)了自己羨慕屈原的情懷,表達(dá)了自己苦悶憂傷的心境。全詩(shī)借景抒懷,凝練深摯,情真意切。
楚江懷古 評(píng)析
(作者李元洛)
近人俞陛云在《詩(shī)境淺說(shuō)》中說(shuō):“唐人五律,多高華雄厚之作,此詩(shī)以清微婉約出之,如仙人乘蓮葉輕舟,凌波而下也。”他以“清微婉約”四字標(biāo)舉此詩(shī)的藝術(shù)風(fēng)格,確實(shí)別具只眼。
秋風(fēng)遙落的薄暮時(shí)分,江上晚霧初生,楚山夕陽(yáng)西下,露氣迷茫,寒意侵人。這種蕭瑟清冷的秋暮景象,深曲微婉地透露了詩(shī)人悲涼落寞的情懷。斯時(shí)斯地,入耳的是洞庭湖邊樹叢中猿猴的哀啼,照眼的是江上飄流的木蘭舟。“裊裊兮秋風(fēng),洞庭波兮木葉下”(《九歌·湘夫人》),“船容與而不進(jìn)兮,淹回水而凝滯”(《涉江》),詩(shī)人泛游在湘江之上,對(duì)景懷人,屈原的歌聲仿佛在叩擊他的心弦。“猿啼洞庭樹,人在木蘭舟”,這是晚唐詩(shī)中的名句,一句寫聽(tīng)覺(jué),一句寫視覺(jué);一句寫物,一句寫己;上句靜中有動(dòng),下句動(dòng)中有靜。詩(shī)人傷秋懷遠(yuǎn)之情并沒(méi)有直接說(shuō)明,只是點(diǎn)染了一張淡彩的畫,氣象清遠(yuǎn),婉而不露,讓人思而得之。
楚江懷古
黃昏已盡,夜幕降臨,一輪明月從廣闊的洞庭湖上升起,深蒼的山巒間夾瀉著汩汩而下的亂流。“廣澤生明月,蒼山夾亂流”二句,描繪的雖是比較廣闊的景象,但它的情致與筆墨還是清微婉約的。同是用五律寫明月,張九齡的“海上生明月,天涯共此時(shí)”(《望月懷遠(yuǎn)》),李白的“夢(mèng)繞城邊月,心飛故國(guó)樓”(《太原早秋》),杜甫的“星垂平野闊,月涌大江流”(《旅夜書懷》),都是所謂“高華雄厚”之作。而馬戴此聯(lián)的風(fēng)調(diào)卻有明顯的不同,這一聯(lián)承上發(fā)展而來(lái),是山水分設(shè)的寫景。但“一切景語(yǔ),皆情語(yǔ)也”(田同之《西圃詞說(shuō)》),“廣澤生明月”的闊大和靜謐,曲曲反襯出詩(shī)人遠(yuǎn)謫遐方的孤單離索:“蒼山夾亂流”的迷茫與紛擾,深深映照出詩(shī)人內(nèi)心深處的撩亂彷徨。
楚江懷古
夜已深沉,詩(shī)人尚未歸去,俯仰于天地之間,沉浮于湘波之上,他不禁想起楚地古老的傳說(shuō)和屈原《九歌》中的“云中君”。“屈宋魂冥寞,江山思寂寥”(《楚江懷古》之三),云神無(wú)由得見(jiàn),屈子也邈矣難尋,詩(shī)人自然更是感慨叢生了。“云中君不見(jiàn),竟夕自悲秋”,點(diǎn)明題目中的“懷古”,而且以“竟夕”與“悲秋”在時(shí)間和節(jié)候上呼應(yīng)開(kāi)篇,使全詩(shī)在變化錯(cuò)綜之中呈現(xiàn)出和諧完整之美,讓人尋繹不盡。從這首詩(shī)可以看到,清微婉約的風(fēng)格,在內(nèi)容上是由感情的細(xì)膩低回所決定的,在藝術(shù)表現(xiàn)上則是清超而不質(zhì)實(shí),深微而不粗放,詞華淡遠(yuǎn)而不艷抹濃妝,含蓄蘊(yùn)藉而不直露奔迸。馬戴的這首《楚江懷古》,可說(shuō)是晚唐詩(shī)歌園地里一枝具有獨(dú)特芬芳和色彩的素馨花。
第一首雖題“懷古”,卻泛詠洞庭景致。詩(shī)人履楚江而臨晚秋,時(shí)值晚唐,不免“發(fā)思古之幽情”,感傷自身不遇。首聯(lián)先點(diǎn)明薄暮時(shí)分;頷聯(lián)上句承接“暮”字,下句才點(diǎn)出人來(lái),頸聯(lián)就山水兩方面寫夜景,“夾”字猶見(jiàn)凝練;尾聯(lián)才寫出“懷古”的主旨,為后兩首開(kāi)題,而以悲愁作結(jié)。全詩(shī)風(fēng)格清麗婉約,感情細(xì)膩低徊。李元洛評(píng)曰:“在藝術(shù)上清超而不質(zhì)實(shí),深微而不粗放,詞華淡遠(yuǎn)而不艷抹濃妝,含蓄蘊(yùn)籍而不直露奔迸。”
(1)請(qǐng)從動(dòng)、靜結(jié)合角度分析此兩句話“廣澤生明月,蒼山夾亂流”的表達(dá)效果;
“廣澤生明月”,“廣澤”即廣闊的洞庭湖面是靜的,“明月”本來(lái)也是靜的,但一個(gè)“生”字,將月亮冉冉升起的動(dòng)感寫出來(lái)了;“蒼山夾亂流”,“蒼山”是靜的,“亂流”是動(dòng)的。兩句詩(shī)通過(guò)動(dòng)靜結(jié)合的手法,寫出了洞庭湖的闊大與靜謐,賦予了明月以活潑潑的生命,還寫出了蒼茫的青山,喧鬧的滔滔江流,構(gòu)成了一幅含情的淡彩的楚江月夜山水圖,給人以無(wú)限的遐想。(2)全詩(shī)抒發(fā)了作者怎樣的情感,請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析。
詩(shī)題懷古,實(shí)是抒發(fā)自己的感情,自己仕途失意,泛游楚江,聽(tīng)到“猿啼”,看到“微陽(yáng)”、“亂流”等蕭瑟清冷的暮秋景色,讓詩(shī)人倍感寂寞悲涼,對(duì)景懷人,很自然地想起屈原來(lái)。“云中君不見(jiàn),竟夕自悲秋”,他想起屈原《九歌》中的“云中君”。然而,云神無(wú)由得見(jiàn),屈子也邈矣難尋,詩(shī)人自然更是感慨叢生了。全詩(shī)以悲愁作結(jié),既抒發(fā)了對(duì)忠君愛(ài)國(guó)但報(bào)國(guó)無(wú)門的屈原的愛(ài)慕、緬懷之情,又抒發(fā)了自己懷才不遇、壯志難酬的悲傷愁苦之情。
8.(1)第三聯(lián)用動(dòng)靜結(jié)合手法,描繪洞庭湖闊大,明月初升,青山蒼茫,滔滔江流喧鬧不休,構(gòu)成了一幅壯闊的楚江月夜山水圖。(3分)
(2)第三聯(lián)寓情于景,表達(dá)自己直言被黜內(nèi)心的不平。(2分)(意思接近即可)9(1)抒發(fā)了自己懷才不遇、壯志難酬的悲傷愁苦之情。(2分)
(2)表達(dá)了對(duì)忠君愛(ài)國(guó)但報(bào)國(guó)無(wú)門的屈原的緬懷,以及秉持正道之心。(2分)(3)抒發(fā)了客居他地的思鄉(xiāng)之情。(2分)(意思接近即可)
第三篇:傳記文言文
傳記文言文 閱讀有妙招
2005年全國(guó)高考語(yǔ)文試卷共有16套,其中涉及傳記類文言文閱讀試卷的共有11套,2006年高考語(yǔ)文試卷共有17套,其中涉及傳記類文言文閱讀試卷的也有11套。這實(shí)際上表明,高考文言文閱讀的材料仍然集中在傳記類上,而且考查的主要題型基本上趨于穩(wěn)定——對(duì)文言實(shí)詞、虛詞以及句式、文中信息的篩選歸納概括均以客觀題形式考查,文言翻譯以主觀題形式考查。從試卷的命題規(guī)律和趨勢(shì)上來(lái)看,有以下幾個(gè)方面的特點(diǎn):
■ 客觀題部分 ■
1.文言實(shí)詞考查的主要形式是理解加點(diǎn)的文言實(shí)詞在所給句子中的含義。從所選擇的文言實(shí)詞來(lái)看大多數(shù)文言實(shí)詞屬于古今異義、一詞多義、詞類活用等,從近幾年來(lái)看文言實(shí)詞的考查大多數(shù)是在《考試說(shuō)明》上的120個(gè)實(shí)詞范圍之內(nèi)。
2.文言虛詞考查的主要形式是辨明虛詞在所給句子中的用法和意義。
3.文言句式的考查主要集中在古漢語(yǔ)特有的句式上,從近幾年來(lái)看,大多數(shù)是考查倒裝句式(賓語(yǔ)前置、定語(yǔ)后置、狀語(yǔ)后置、被動(dòng)句、判斷句等)的特點(diǎn),省略句式的補(bǔ)充成分等方面。
4.篩選文中信息的題目的設(shè)題技巧相對(duì)較多,近幾年來(lái)看常用的技巧有:
(1)斷章取義。也就是說(shuō)對(duì)內(nèi)容、中心的概括片面,如2006年的天津卷第14題的C項(xiàng),“寇恂殺死皇甫文的原因就在于他出言不遜,觸犯了寇恂的尊嚴(yán)。”的表述與原文的主旨不一致,實(shí)際上寇恂殺死皇甫文的原因不是因一己之利,而是一種策略,以此來(lái)威懾高峻,使其早降。
(2)張冠李戴。此類題目的迷惑性較強(qiáng),選項(xiàng)中出現(xiàn)的人物和事件均在原文中有所體現(xiàn),很容易被人誤認(rèn)為是正確的。
(3)無(wú)中生有。此類題目往往是把沒(méi)有關(guān)聯(lián)的事件用看似很正常的手段聯(lián)系在一起,這類題型的設(shè)計(jì)往往很巧妙,一定要多留心。如2006年全國(guó)卷Ⅱ中的第10題的B項(xiàng)“說(shuō)服呂后收回成命”有誤,呂后只是“召諸將議之”,尚未有“成命”。
從試題考查項(xiàng)來(lái)看,大多數(shù)試卷注重對(duì)原文的“人物才智品行的分析歸納與內(nèi)容分析理解與概括”的考查,這也是近幾年來(lái)文言文考查的重點(diǎn),另外還要注意對(duì)作者觀點(diǎn)的評(píng)價(jià)這類題型。
■ 主觀題部分 ■
這部分表面上只是考查文言語(yǔ)句的翻譯,實(shí)際上是對(duì)文言文綜合能力的考查,因?yàn)橐龊眠@類題目,考生要對(duì)文言實(shí)詞、虛詞、句式以及語(yǔ)言表達(dá)技巧方面有較充分的理解。下面結(jié)合2006年重慶高考試卷的解析對(duì)高考文言文閱讀的解答技巧進(jìn)行歸納:
張養(yǎng)浩,字希孟,濟(jì)南人。幼有行義,嘗出,遇人有遺楮幣于途者,其人已去,追而還之。讀書不輟,晝則默誦,夜則閉戶,張燈竊讀。
授堂邑縣尹。首毀淫祠三十余所,罷舊盜之朔望參者,曰:“彼皆良民,饑寒所迫,不得已而為盜耳;既加之以刑,猶以盜目之,是絕其自新之路也。”眾盜感泣,互相戒曰:“毋負(fù)張公。”有李虎者,嘗殺人,其黨暴戾為害,民不堪命,舊尹莫敢詰問(wèn)。養(yǎng)浩至,盡置諸法,民甚快之。去官十年,猶為立碑頌德。
英宗即位,命參議中書省事。會(huì)元夕,帝欲于內(nèi)庭張燈為鰲山,即上疏于左丞相拜住。拜住袖其疏入諫,其略曰:“世祖臨御三十余年,每值元夕,閭閻之間,燈火亦禁;況闕庭之嚴(yán),宮掖之邃,尤當(dāng)戒慎。今燈山之構(gòu),臣以為所玩者小,所系者大;所樂(lè)者淺,所患者深。伏愿以崇儉慮遠(yuǎn)為法,以喜奢樂(lè)近為戒。”帝大怒,既覽而喜曰:“非張希孟不敢言。”即罷之,仍賜尚服金織幣
一、帛一,以旌其直。
天歷二年,關(guān)中大旱,饑民相食,特拜陜西行臺(tái)中丞。既聞命,即散其家之所有與鄉(xiāng)里貧乏者,登車就道,遇餓者則賑之,死者則葬之。時(shí)斗米直十三緡,民持鈔出糶,稍昏即不用,詣庫(kù)換易,則豪猾黨蔽,易十與五,累日不可得,民大困。乃檢庫(kù)中未毀昏鈔文可驗(yàn)者,得一千八十五萬(wàn)五千余緡,悉以印記其背,又刻十貫、伍貫為券,給散貧乏。命米商視印記出糶,詣庫(kù)驗(yàn)數(shù)以易之,于是吏弊不敢行。又率富民出粟,因上章請(qǐng)行納粟補(bǔ)官之令。聞民間有殺子以奉母者,為之大慟,出私錢以濟(jì)之。
到官四月,末嘗家居,止宿公署,終日無(wú)少怠。遂得疾不起,卒年六十。關(guān)中之人,哀之如失父母。
(節(jié)選自《元史·列傳第六十二》)
8.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是()
A.民不堪命,舊尹莫敢詰問(wèn)堪:忍受
B.拜住袖其疏入諫袖:藏在袖里
C.特拜陜西行臺(tái)中丞拜:拜訪
D.止宿公署,終日無(wú)少怠少:稍微
【解析】考查理解常見(jiàn)實(shí)詞在文中的含義。答案A項(xiàng)中的“堪”的含義有“經(jīng)得起、忍受,能夠、可以”。《孔雀東南飛》中有“妾不堪驅(qū)使,徒留無(wú)所施”之句,句中的“堪”字可以解釋為“經(jīng)得起、忍受”。答案B項(xiàng)中的“袖”字的含義主要有“衣袖,藏在袖子里”,《信陵君竊符救趙》中“朱亥袖四十斤鐵椎椎殺晉鄙”之句,與選項(xiàng)B的用法是相同的。C項(xiàng)中的“拜”用在表官職的名詞前面,一般講為“授職、任命”,此處講為“授職、任命”。答案D項(xiàng)中的“少”作為“稍微”解釋,在《觸龍說(shuō)趙太后》一文中有“太后顏色少解”之句,與選項(xiàng)D項(xiàng)一致。正確答案為C。
【技巧歸納】考查文言實(shí)詞重在考查古今異義、一詞多義,高考題設(shè)錯(cuò)的方式一般是用詞語(yǔ)的今義來(lái)注釋其古義,誤導(dǎo)考生犯望文生義、以今解古的錯(cuò)誤。錯(cuò)誤原因是先入為主,只知其一,不顧其二。考生對(duì)文言實(shí)詞含義的理解,一定要注意那些古今意義不同和古用今廢的詞語(yǔ)。同時(shí)考生在復(fù)習(xí)時(shí)一定要注意課本上的常見(jiàn)文言實(shí)詞的理解,從本義來(lái)看,考查的四個(gè)字在課本中均出現(xiàn)過(guò),另外還要注意結(jié)合語(yǔ)境來(lái)理解。
9.下列各組句子中加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是()
A.其人已去,追而還之
其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!”
B.晝則默誦,夜則閉戶
賈人夏則資皮,冬則資絺
C.不得已而為盜耳
位尊而無(wú)功,奉厚而無(wú)勞
D.為之大慟,出私錢以濟(jì)之
身客死于秦,為天下笑
【解析】考查理解常見(jiàn)文言虛詞在文中的用法。A項(xiàng)前者指示代詞“這”;后者人稱代詞作定語(yǔ)“他的”。B項(xiàng)均為“就”。C項(xiàng)前者副詞“才”;后者為轉(zhuǎn)折連詞“卻”。D項(xiàng),前者是介詞“為了、因?yàn)椤保笳弑肀粍?dòng)“被”。正確答案為B。
【技巧歸納】考生復(fù)習(xí)虛詞時(shí)不僅要注意虛詞的用法,而且要注意虛詞的意義,尤其是語(yǔ)境義。在比較文言虛詞意義和用法的異同的考查中,考生多注重意義,而不注重用法,這極易導(dǎo)致判斷的失誤。同一意義,可有多種不同的表述;而文言虛詞在特定句子中的用法是有語(yǔ)法規(guī)則的,具有穩(wěn)定性。因此,文言虛詞的“意義”是緣“用法”而生的,我們?cè)诒嫖銎洚愅瑫r(shí),應(yīng)該遵循先“用法”后“意義”的原則;只有這樣,才能化繁為簡(jiǎn),繞開(kāi)誤區(qū),準(zhǔn)確作答。
10.下列各組句子中,分別表明張養(yǎng)浩“行義”和“直言”的一組是()
A.遇人有遺楮幣于途者,其人已去,追而還之
因上章請(qǐng)行納粟補(bǔ)官之令
B.首毀淫祠三十余所
況闕庭之嚴(yán),宮掖之邃,尤當(dāng)戒慎
C.養(yǎng)浩至,盡置諸法,民甚快之
帝欲于內(nèi)庭張燈為鰲山,即上疏于左丞相拜住
D.即散其家之所有與鄉(xiāng)里貧乏者
帝大怒,既覽而喜曰:“非張希孟不敢言。”
【解析】本題是考查考生歸納內(nèi)容要點(diǎn),概括中心的能力。考生要注意把握好題干中的兩項(xiàng)要求——“行義”和“直言”以及“分別”兩字的暗示。萬(wàn)不可只顧其一不顧其二。A項(xiàng)前者屬“行義”,后者只是行為,并非“直言”。B項(xiàng)前者寫張養(yǎng)浩破除迷信之舉,還能算是仗“義”;后者是“直言”。C項(xiàng),兩句都不能回答題干。而D項(xiàng)前句說(shuō)把自己家里的財(cái)產(chǎn)都分給村里的窮人,當(dāng)然是行為仗“義”;后一句皇帝已經(jīng)點(diǎn)明“非張希孟不敢言”,這說(shuō)明張養(yǎng)浩敢于“直
言”,所以是正確的。正確答案為D。
【技巧歸納】解決信息篩選題要認(rèn)真讀懂原文,理解所選的用來(lái)作判斷的句子的含義,掃清文字障礙,捕捉到重要信息,這是最為關(guān)鍵的一步。其次是讀懂題干,弄清標(biāo)準(zhǔn)(例如題干中全能說(shuō)明“敢于直言”的一組),標(biāo)準(zhǔn)越明,答案才越有可能選準(zhǔn)。第三,依據(jù)標(biāo)準(zhǔn),找到每句話所在的原文,結(jié)合上下文先理解語(yǔ)句意思,再與題干要求對(duì)照,逐一檢查,再作出選擇。
11.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不準(zhǔn)確的一項(xiàng)是()
A.張養(yǎng)浩從小品行端正,讀書刻苦努力;任堂邑縣尹時(shí),執(zhí)法公允,深得老百姓景仰和稱頌。
B.元宵節(jié),英宗想在宮內(nèi)的鰲山上張燈結(jié)彩,張養(yǎng)浩直接給皇帝上疏,勸以“崇儉”,皇上聽(tīng)取了他的意見(jiàn)。
C.關(guān)中大旱,張養(yǎng)浩接受任命,全力賑災(zāi)濟(jì)貧。他制止“豪猾”利用換鈔盤剝百姓,千方百計(jì)保證了人們的粟米供給。
D.張養(yǎng)浩政事勤勉,毫不懈怠,積勞成疾。去世之時(shí),關(guān)中百姓十分悲痛,如同失去父母。
【解析】本題主要考查考生對(duì)文章的分析概括能力,同時(shí)也考查了考生評(píng)價(jià)作者在文中的觀點(diǎn)態(tài)度的能力。做這類題目時(shí)一定要注意不能憑主觀臆斷,一定要從原文出發(fā)。選項(xiàng)B的表述說(shuō)“張養(yǎng)浩直接給皇帝上疏”,與原文的表述不一致,從原文可知張養(yǎng)浩是通過(guò)左丞相拜住上疏,屬間接給皇帝上疏。其他項(xiàng)的表述均能從原文中找依據(jù)。正確答案為B。
【技巧歸納】對(duì)文段內(nèi)容的概括分析題答題技巧:1.要尊重原文,實(shí)事求是,不要主觀臆斷,不要隨意拔高或降低作品的思想內(nèi)容。2.有時(shí)作者的思想觀點(diǎn)分散在全文各處,需要適當(dāng)?shù)母爬ňC合,才能全面、準(zhǔn)確的反映作者觀點(diǎn)態(tài)度的全貌。遇到這種情況,切忌以偏概全,只見(jiàn)樹木,不見(jiàn)森林。3.作者的觀點(diǎn)態(tài)度有時(shí)表現(xiàn)得含蓄、曲折,這就要注意挖掘有關(guān)詞語(yǔ)的隱含信息。
12.把第三大題文言文閱讀材料中劃?rùn)M線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)既加之以刑,猶以盜目之,是絕其自新之路也。
__________________________________
(2)伏愿以崇儉慮遠(yuǎn)為法,以喜奢樂(lè)近為戒。
__________________________________
【解析】該題應(yīng)首先把握住原文中的考查點(diǎn):哪幾個(gè)關(guān)鍵詞、什么句式等,然后采用直譯,直譯不通則適當(dāng)意譯。第一句中的重點(diǎn)詞:“加”“目”“絕”和狀語(yǔ)后置“加之以刑”,其中“目”是名詞作動(dòng)詞的活用;第二句整體看并不難,但要翻譯準(zhǔn)確不容易。尤其要注意句中的“伏”“愿”和整句的通順。參考答案為:(1)已經(jīng)用刑法處罰了他們,還把他們當(dāng)強(qiáng)盜看待,這就斷絕了他們改過(guò)自新的路。(2)我希望(皇上)把崇尚節(jié)儉思慮深遠(yuǎn)作為準(zhǔn)則,把喜好
奢侈及時(shí)行樂(lè)作為警戒。
【技巧歸納】要做好文言語(yǔ)句翻譯,首先要注意把握文言文翻譯原則——信(忠實(shí)原文)、達(dá)(文意通達(dá)流暢)、雅(語(yǔ)言富有文采)。其次要注意翻譯時(shí)以直譯為主,意譯為輔。當(dāng)然還需要熟練掌握一些常見(jiàn)的翻譯技巧——留、換、補(bǔ)、刪、調(diào)、貫。留,即保留原詞。指凡朝代、年號(hào)、人名、地名、官職等專有名詞,皆保留不動(dòng);換,即改換詞語(yǔ)順序。將單音詞換成現(xiàn)代漢語(yǔ)雙音詞,將詞類活用詞換成活用后的詞,將通假字換成本字,凡該換的,一律換之;補(bǔ),即增補(bǔ)詞語(yǔ)。補(bǔ)出古代簡(jiǎn)練說(shuō)法所省略或隱含的內(nèi)容,特別是對(duì)省略句;刪,即刪略詞語(yǔ)。指刪去那些無(wú)意義或沒(méi)有必要譯出的虛詞;調(diào),即調(diào)整句式。指把文言句中特殊句式按現(xiàn)代漢語(yǔ)要求調(diào)整過(guò)來(lái);貫,即修飾句子。指文句中帶修辭意味的說(shuō)法,用典舉例的地方,根據(jù)上下文靈活、貫通地譯出。■
第四篇:高考文言文復(fù)習(xí)課件 傳記類
一:文言文中關(guān)于職務(wù)及升降的詞語(yǔ)
1、表官職的
(1)宰相:總攬政務(wù)的大官。宰,主持,相,輔佐。(2)御史大夫:其權(quán)力僅次丞相。(3)六部:吏、戶、禮、兵、刑、工。
(4)三司:太尉,司徒,司空。(5)中書省:中央行政機(jī)要機(jī)關(guān)。(6)尚書:六部最高行政長(zhǎng)官。(7)太尉:軍事首腦。
(8)郎中:尚書屬下部員。(9)宦官:宮廷內(nèi)侍,又稱太監(jiān)。(10)侍郎侍中:官庚侍衛(wèi)。(11)校尉:漢代軍事長(zhǎng)官。(12)翰林學(xué)士:管文件,圖書,侍讀。(12)翰林學(xué)士:管文件,圖書,侍讀。(13)太史:記史,管文收。
(14)國(guó)子監(jiān):中央教育機(jī)構(gòu),也是最高的教育管理機(jī)關(guān)。(15)左右拾遺:唐代諫官。
(16)總督:清代地方最高行政長(zhǎng)官。(17)巡撫:總攬一省行政軍事長(zhǎng)官。(18)知縣(州):州一級(jí)行政長(zhǎng)官。知,管理。(19)太守:郡一級(jí)行政長(zhǎng)官(20)主簿:秘書。(21)掾(yuàn)或掾吏:古代官署屬員的通稱。(22)有司 :有關(guān)的官員。(23)從事:比較小的官職。
2、表官職變化的
①、表授予官職的詞語(yǔ)。
征:由皇帝征聘社會(huì)知名人士充任官職。如:公車特征拜郎中。《張衡傳》 辟:由中央官署征聘,然后向上薦舉,任以官職。如:連辟公府不就。《張衡傳》
薦、舉:由地方官向上一級(jí)或中央舉薦品行端正的人,任以官職。如:舉其偏,不為黨。《左傳“襄公三年》 知:韓琦鎮(zhèn)長(zhǎng)安,薦知涇陽(yáng)縣。《宋史?侯可傳》
拜:授予官職。如:??安帝雅聞衡善術(shù)學(xué),公車征拜郎中。《張衡傳》 選:通過(guò)推薦或科舉選拔任以官職。《元史?賈魯傳》:“延、至治間??選丞相東曹掾。”
除:任命,授職。如:尋蒙國(guó)恩,除臣冼馬。《陳情表》 授:授給、給予官職。《元史?賈魯傳》:“秦定初恩授東平路儒學(xué)教授。”
賞:指皇帝特意賜給官銜或爵位。如:八月初一,上召見(jiàn)袁世凱,特賞侍郎。《譚嗣同》
封:指帝王將爵位或土地賜給臣子。如:勞苦而功高如此,未有封侯之賞。《鴻門宴》
起:起用人任以官職。如:魯居喪服闋,起為太醫(yī)都事。《元史?賈魯傳》 察:考察后予推薦,選舉。如:郡察孝廉,州舉茂才。《三國(guó)志?吳主傳》 仕:做官。如:學(xué)而優(yōu)則仕。《論語(yǔ)?子張》
仕宦:做官,任官職。如:汝是大家子,仕官于臺(tái)閣。《孔雀東南飛》 仕進(jìn):進(jìn)身為官。如:邁少恬靜,不慕仕進(jìn)。《晉書?許邁傳》 ②、表罷免官職的詞語(yǔ)。
罷:免去,解除官職。如:竇太后大怒,乃罷逐趙綰、王臧等。《魏其武安侯
列傳》
絀、黜:廢掉官職。如:有罪得以黜,有能得以賞。《封建論》 免:罷免。如:免官削爵。〈漢書”貢禹傳〉 奪:削除。如:使者遂逮守,脅服奪其官。《書博雞者事》 ③、表提升官職的詞語(yǔ)。
升:升官。如:升(魯)臺(tái)都事。《元史?賈魯傳》 擢:在原官上提拔。如:擢為后將軍。《漢書?趙充國(guó)傳》
拔:提升本來(lái)沒(méi)有官職的人。如:山濤(人名)作冀州(長(zhǎng)官),拔三十余人。李白《與韓荊州書》
遷:一般指提升。如:孝文帝說(shuō)之,超遷,一歲中至太中大夫。《賈誼傳》 陟:進(jìn)用。如:陟罰臧否,不宜異同。《出師表》
晉、進(jìn):晉升官職,提高職位或級(jí)別。如:成語(yǔ)“加官進(jìn)爵”
加:加封,即在原來(lái)的官銜上增加榮銜,一般可享受一世特權(quán)。如:平劇盜賴文政有功,加秘閣修撰。《宋史?辛棄疾傳》
拜:按一定禮節(jié)授予(任命)官職,一般用于升任高官。如:以相如功大,拜為上卿《史記?廉頗藺相如列傳》 ④、表降低官職的詞語(yǔ)。
謫:因罪被降職或流放。如:滕子京謫守巴陵郡。《岳陽(yáng)樓記》 貶:①降職。如:貶連州刺史。《劉禹錫傳》②降職并外放。如:貶邵州刺史,不半道,貶永州司馬。《新唐書?柳宗元傳》
放:一般指由京官改任地方官。如:屈原既放,三年不得復(fù)見(jiàn)。《卜居》 左遷:降職貶官,特指貶官在外。如:予左遷九江郡司馬。《琵琶行》 竄:放逐,貶官。如:暫為銜使,遂竄南夷。(韓俞《進(jìn)學(xué)解》)
左除、左降、左轉(zhuǎn):降職。如:帝怒,乃罷(陸)贄宰相,左除(張)滂等官(《新唐書?裝延齡傳》)
出宰:京官外放出任地方官。如:郎官上應(yīng)列宿,出宰百里,有非其人,則民受其殃。(《后漢書?明帝紀(jì)》)⑤、表調(diào)動(dòng)官職的詞語(yǔ)。遷:調(diào)動(dòng)官職,一般指提升。《漢書?王尊傳》:“遷東郡太守。” 徙:一般的調(diào)動(dòng)官職。如:徙王信為楚王。《淮陰侯列傳》 調(diào):變換官職。如:調(diào)為隴西都尉。《漢書“袁盎傳》 轉(zhuǎn)、調(diào)、徙:調(diào)動(dòng)官職。《張衡傳》:“再轉(zhuǎn)復(fù)為太史令,衡不慕當(dāng)世,所居之官輒積年不徙。”
補(bǔ):補(bǔ)充空缺官職。如:太守察王尊廉,補(bǔ)遼西鹽官長(zhǎng)。《漢書?王尊傳》 改:改任官職。如:改刑部詳覆官。《宋史?王濟(jì)傳》 出:京官外調(diào)。如:出為河間相,時(shí)國(guó)王驕奢。《張衡傳》 ⑥、表兼代官職的詞語(yǔ)。
兼:兼任。如:余除右丞相兼樞密使。《〈指南錄〉后序》 領(lǐng):兼任(較為低級(jí)的官職)。如:桓溫鎮(zhèn)江口,復(fù)引(喬)為司馬,領(lǐng)廣陵相。《晉書?袁喬傳》
行:代理官職。如:太祖行奮武將軍。《三國(guó)志?魏書?武帝紀(jì)》 署:代理、暫任。如:太守奇之,署守屬監(jiān)獄。《漢書?王尊傳》 權(quán):暫代官職。如:時(shí)韓愈吏部權(quán)京兆。《劉公嘉話》
判:高位兼低職。如:除鎮(zhèn)安武勝軍節(jié)度史,司徒兼侍中,判相州。《宋史”韓
琦傳》
假:臨時(shí)的,代理的。如:乃相與共立為假上將軍。(《史記?項(xiàng)羽本記》)攝:暫代官職。如:俄檢校侍中,攝史部尚書。(《新唐書?杜如晦傳》)守:代理官職。如:初平中,北海孔融召為主薄,守高密令。(《三國(guó)志?王修傳》)⑦、表辭官的
告老:官員年老。如:時(shí)年已七十,遂隱上山,懸車告老。
解官:辭去官職。如:得監(jiān)和州稅,父母又不欲行,拯即解官歸養(yǎng)。請(qǐng)老:古代官吏請(qǐng)求退休養(yǎng)老。如:祁溪請(qǐng)老,晉侯問(wèn)嗣焉。
乞身:古代認(rèn)為官吏做官是委身事君,因此稱請(qǐng)求退職為“乞身”。如:時(shí)天下略定,通思欲避榮寵,以病上書乞身。(《后漢書?李通傳》)
乞骸骨:古代官吏請(qǐng)求退職,意思是使骸骨歸葬故鄉(xiāng)。如:龔在位五年,以老病乞骸骨。
移病:上書稱病,為居官者請(qǐng)求退職的委婉語(yǔ)。如:即日父子供移病,滿三月賜告。(《漢書?疏廣傳》)
致仕:交還官職,即退休。如:以刑部尚書致辭仕。(《新唐書?白居易傳》)
這些詞,都有個(gè)明顯的特征,即后面常帶表示官職或地點(diǎn)的專有名詞,這給我們的翻譯帶來(lái)了方便——可以不譯。更重要的是,官職的變動(dòng)特別是主觀情緒明顯的降職和升職,往往是我們推斷翻譯主人公行為、事件中生難字詞的重要依據(jù)。
二:與政事相關(guān)的常用詞
官員到某地任職,做一些相關(guān)的政事,實(shí)行一定的政策,會(huì)引起各方不同的褒貶評(píng)論。于是官員與百姓、官員與官員、官員與國(guó)君(帝王)之間就會(huì)有許多“動(dòng)作”發(fā)生。
1.詣:到,去。2.勸:①鼓勵(lì),獎(jiǎng)勵(lì);②受到鼓勵(lì)、獎(jiǎng)勵(lì)。3.課:考核、督促、征收。
4.風(fēng)、化:教育感化。5.按、案:巡視,巡行;考察,調(diào)查,核實(shí),查明。6.游:①游玩,游覽;②旅行,外出求學(xué)或求官;③交際,交往。7.趣、通“趨”:①小步走,跑;又引申為趕快,迅速。②通“促”,催促。8.劾:舉報(bào),檢舉,揭發(fā)。9.白或稟:告訴,報(bào)告。常用于官吏之間。10.短:進(jìn)讒言,說(shuō)壞話。11.害:嫉妒,忌妒,妒忌。
12.聞:①聽(tīng)說(shuō),聽(tīng)見(jiàn);②使知道,報(bào)告給??知道。對(duì)于義項(xiàng)②要特別注意。其中省略的人往往是最高統(tǒng)治者——國(guó)君,強(qiáng)化了這一點(diǎn),閱讀時(shí)就不至于認(rèn)為下文中國(guó)君和主人公發(fā)生的事件顯得突兀。怎么國(guó)君知道了并參加進(jìn)來(lái)了呢?其實(shí)就是“聞”字在起作用。如“沒(méi)死以聞”,“齊桓晉文之事可得聞乎”。
13.折:指斥,指責(zé),駁斥。14.讓:①責(zé)備,責(zé)怪;②謙讓,辭讓。
15.黨:①偏袒,伙同,包庇②親信、黨羽。16.矯:假托,假傳。17.質(zhì):作人質(zhì);抵押。
18.次:①臨時(shí)駐扎(用于軍隊(duì));②住宿,停留(用于個(gè)人)。19.輸:繳納(貢品或賦稅)——由“輸送、運(yùn)輸”引申。20.當(dāng):判刑,判罪。后多帶表示懲罰意義的詞語(yǔ)。
21.坐:①因……犯罪或錯(cuò)誤,觸犯;②牽連,定罪。③因?yàn)椤?/p>
22.多:贊揚(yáng),欣賞。“高、貴”等字,若帶賓語(yǔ),就是意動(dòng),也意譯為此。
23.少:批評(píng),輕視,看不起。
24、便(biàn)宜:①應(yīng)做的事②見(jiàn)機(jī)行事。
這是一些常見(jiàn)的單音動(dòng)詞。我們基本可以按照官員行為、他官(官場(chǎng))反應(yīng)、社會(huì)評(píng)價(jià)三個(gè)層面來(lái)掌握。
三:其它類別
1、表人物個(gè)性的:耿、(仁)厚、(仁)矜、耿介、剛毅、周密、寬厚、正直、埂、鯁、骨鯁、鯁切、聰、慧、敏、木訥、佞、詐、阿諛、諂讒、譎
耿:光明。埂:正直。
鯁:直爽,正直。佞:能說(shuō)會(huì)道,引為巧言諂媚。譎:欺詐,玩弄手段。
2、表人物品行的:行、德、操、節(jié)、清(廉)、淫(靡)、貪(濁)
3、與科考有關(guān)的:貢舉、第、登第、中第、狀元、榜眼、探花、解元、鄉(xiāng)試
4、與學(xué)校有關(guān)的:庠、序、太學(xué)、博士、太傅、國(guó)子監(jiān)
5、表敬重的:敬、重、尊、恭
6、表贊揚(yáng)的:多、嘉、稱、譽(yù)、與、許、嘆;多:稱贊。嘉:贊美。與(yù):贊許,引申為同意。
7、表社會(huì)狀態(tài)的:治、亂、興、盛、衰
8、表少數(shù)民族的:夷、蠻、戎、狄 蠻:南蠻,古代統(tǒng)治階級(jí)對(duì)南部民族帶污蔑性的稱呼。
夷:東部少數(shù)民族。戎:西部少數(shù)民族。
狄:北部少數(shù)民族。
9、表人物地位的:貴、顯、卑、官紳、豪
10、表主管的:知、典、主
11、與水利有關(guān)的:堤、決、潰、溢、漲、灌溉、澇、旱、堰、蕪穢
12、與糧食有關(guān)的:粟、黍、禾、谷、稻、菽、稼穡、耕耘、稔、熟、刈、糴、糶、廩、稟、府、荒、欠收 稔(rěn):莊稼成熟。
刈(yì):割,鐮刀一類的農(nóng)具。廩:米倉(cāng)。官府供給糧食。
稟(bǐng):給于各物。
荒:荒年,收成不好。
府:古代國(guó)家收藏文書或財(cái)物的地方,藏兵器的地方叫庫(kù)。后來(lái)成了同義詞。
13、表糧食豐收的:豐、饒、贍、足、給、佚 贍:富足,充足;供給。
給:足,豐足。
14、表食物的:糗、饌、肴、膳、羞(饈)、蔬、果、脂膏
15、表飽饑的:飽、饑、餓、餒、饉
餒:饑餓,五谷沒(méi)有收成。
饉:蔬菜和野菜吃不上。連用時(shí)饑和謹(jǐn)無(wú)區(qū)別。
16、表俸祿的:俸、祿、秩、餉
秩:官吏的俸祿。
17、表布匹的:布、麻、匹、絲、絹、錦、練、綾、綃、縑、綢、羅、緞、綺、紗、絳、縞、縑、繒、蠶、桑
18、表穿戴的:紈绔、布衣、履、綬、冠、冕、巾、弱冠、免冠、帶
19、表房舍的:宇、舍、館、宅、第、邸、廡、屋 宇:屋檐。
廡:(wǔ)高堂周圍的郭房,廚房;房屋 20、表桌床的:案、幾、床、榻
21、表違背的:牾、忤、逆、倍(背)忤:(wǔ)違反,抵觸。牾:(wǔ)逆。
22、表揭發(fā)的:劾、訐、揭、奏 劾:(hé)揭發(fā)罪狀。訐:(jié)攻擊或揭發(fā)別人的短處。
23、表害怕的:畏、懼、憚、駭、患
24、表嫉恨的:惡、厭、憎、貶、銜、怨、患、疾、恨、怒、詛 銜:藏在心中,特指懷恨。
詛:詛咒。
25、表暗中的:陰、間、密
26、表誣陷的:中、譖、誣 譖:(jiàn)說(shuō)壞話誣陷別人;
27、表朝見(jiàn)的:朝、覲 覲:(jìn)原指諸侯秋天朝見(jiàn)天子,朝:諸侯春天朝見(jiàn)天子,后來(lái)都泛指朝見(jiàn)帝王。
28、與京城有關(guān)的:禁、闕、畿、京、京畿 畿:(jī)京城所管轄的地方。
29、與皇帝有關(guān)的:上、帝、祚、踐祚、登基、用事、朕、孤、寡人、御、詔、召、誥、(駕)幸、膳、對(duì)策、輪對(duì)、奏、表、疏 祚:福;帝王。踐祚:即位。
30、表說(shuō)話的:曰、云、謂、詔、誥、告、敕、白、陳、對(duì)、語(yǔ)、諭、喻、曉、辯、問(wèn)、謝、折、詰、訴、咨(諮)
告:告誡,囑咐;皇帝的命令或詔書。
諭:告訴,使人知道;知道,了解,明白。
折:駁斥,使對(duì)方屈服。
詰:(jié)責(zé)備,追問(wèn)。
訴:告狀;誹謗。
31、表勸說(shuō)的:說(shuō)、勸、規(guī)、諷、譏、謗、諫
32、表責(zé)備的:過(guò)、責(zé)、咎、誅、讓、譴、尤、折
讓:責(zé)備,責(zé)怪.尤:罪過(guò),過(guò)錯(cuò).折:駁斥,使對(duì)方屈服.33、表寬容的:容、貸、恕、寬
34、表喜樂(lè)的:樂(lè)、欣(然)、悅(說(shuō))、歡、蹈舞
35、表哀怒的:怒、憤、惱、忿恚、涕泣、罵、責(zé)、戾、詬、謾 戾:(lì)①兇暴,猛烈②違背,違反或乖張,不講情理。
詬:①恥辱②罵 忿:(fèn)憤怒,怨恨。
恚:(huì)恨、怒。
36、表刑罰的:辟、大辟、髡、笞、磔、刖、族、杖、流、赭衣、械
族:滅族。
流:流放,古代的一種刑罰。
械:桎梏,腳鐐和手銬。赭衣:赭,紅褐色。“衣赭衣,關(guān)三木”是古代犯人特穿的衣服。
37、表監(jiān)獄的:囹圄、獄
38、表拜訪的:造、過(guò)、訪、謁(見(jiàn))、顧
39、表告別的:辭、別、謝
40、表離開(kāi)某地的:去、遷、徙
41、表到往某地的:如、過(guò)、詣、往、經(jīng)
42、與馬匹有關(guān)的:馬、駒、廄、策、羈、縻、轡、逸、馭、御、駕、轅、轍
逸:馬脫了韁繩,放縱。
43、與馬匹有關(guān)的:馬、駒、廄、策、羈、縻、轡、逸、馭、御、駕、轅、轍
逸:馬脫了韁繩,放縱。
44、表行動(dòng)的:步、趨、走、遁、亡、逃、徙、匿、逋
遁:逃,“遁”與“逃”均是逃離某個(gè)地方,但“遁”比“逃”更隱蔽,多指悄悄地遛走,不知去向。
逋:①逃亡,逃跑。②拖延,遲延.如“責(zé)臣逋慢”。
45、表死亡的:(駕)崩、山陵崩、薨、卒、不祿、死、沒(méi)(歿)、終、圓寂
四:值得重視的特殊單音詞
1.獄:案件,案情;監(jiān)獄:監(jiān)管案件。
2.脫:①副詞,表推測(cè),也許、或許;“事既未然,脫可免禍”。②連詞,表假設(shè),倘若、如果。
3.第:①只,只是,只要;②科舉考試或官員考核的等級(jí),如“高第”就是高的等級(jí)。(單獨(dú)的“最”也可表示等級(jí))
4.獨(dú):若在疑問(wèn)句中,表反問(wèn),難道、怎么。“相如雖駑,獨(dú)畏廉將軍哉”(《廉頗藺相如列傳》)。同樣用法的還有“寧”“顧”。
5.他:別的,其他的,另外的。“又顧而之他”“王顧左右而言他”(《齊人有一妻一妾》)。
五:值得了解的相關(guān)復(fù)音詞
1.下車:剛上任、剛到任。現(xiàn)有成語(yǔ)“下車伊始”。2.辭官:乞骸骨、請(qǐng)辭、告老、請(qǐng)歸、乞歸。
3.用事:掌權(quán),主管。4.視事:在任,在職;辦公。5.聽(tīng)事:(廳事)辦公的地方。6.逆旅:旅館。7.部曲:私家軍隊(duì)。
8.祖道:在路上設(shè)宴為人餞行。祖,祭祀路神。
9.家人:平民,老百姓。不同于“家里人”和“傭人、仆人”。10.起家:起于家,就是從家里被征召為官。11.作色:發(fā)怒。
12.從子:侄子。從,堂房親屬;又如“從兄、從弟、從父”等。
六:相對(duì)穩(wěn)定的通假字
1.鄉(xiāng),通“向”:“侯生果北鄉(xiāng)自剄”(《史記?魏公子列傳》)。2.詳,通“佯”:“行十余里,廣詳死”(《史記?李將軍列傳》)。3.蚤,通“早”:“旦日不可不蚤自來(lái)謝項(xiàng)王”(《史記?項(xiàng)羽本紀(jì)》)。4.倍,通“背”:“愿伯具言臣之不敢倍德也”(《史記?項(xiàng)羽本紀(jì)》)。5.禽,通“擒”:“禽滅六王”(《史記?秦始皇本紀(jì)》)。6.畔,通“叛”:“人言公之畔,陛下必不信”(《史記?淮陰侯列傳》)。
7.趣,①通“趨”:跑;趨向;追逐;取,如“雖趣舍萬(wàn)殊”;追逐、追求,如“農(nóng)赴時(shí),商趣利”。
②通“促”:“趣趙兵亟入關(guān)”(《史記?陳涉世家》)。8.內(nèi),通“納”:接納,讓……進(jìn)來(lái);藏。“無(wú)內(nèi)諸侯”
9.郤,通“隙”:隔閡,矛盾。“令將軍與臣有郤” 10.責(zé),通“債”:“此兩家常折券棄責(zé)”(《史記?高祖本紀(jì)》)。
七:表示時(shí)間的詞
第一卷的第10題——“對(duì)原文的敘述和分析正確(或不正確)的一項(xiàng)”,錯(cuò)誤項(xiàng)設(shè)置的一般特點(diǎn)是:個(gè)別字詞的錯(cuò)譯和打亂原文的六要素,即主要是人與時(shí)、地、事的錯(cuò)接。錯(cuò)譯的字詞以下面的詞為常見(jiàn)。至于人與時(shí)、地、事的錯(cuò)接,也就是故意讓這幾個(gè)要素和主人公張冠李戴,比如補(bǔ)(譯)出的省略成分錯(cuò)誤。因此,我們不應(yīng)忽略一些能暗示前后事件關(guān)系的時(shí)間詞。
1.表瞬間:俄、俄而、俄頃;頃、頃之、頃刻、有頃;旋、旋即、尋、無(wú)何。2.表過(guò)去:既、既而,先、先是、先時(shí),初,時(shí)、當(dāng)是時(shí),曩、曩者、嘗,昔、向,向時(shí)。
3.表一段時(shí)間:比、迨、逮、及、洎、居(后帶時(shí)間,則譯作“過(guò)了…”,不譯作“居住”,如“居無(wú)何,居三月”)
如果掌握這些字詞的同時(shí),就要養(yǎng)成閱讀時(shí)用“/”或序號(hào)標(biāo)出事件起止的習(xí)慣,就明確了語(yǔ)境的起止區(qū)間,方便理解判斷。
八:其他常用詞語(yǔ)
(1)先:祖先,已經(jīng)死去的,多指上代或長(zhǎng)輩。(2)課:督促勸說(shuō)去做某件事。
(3)秩:官吏的俸祿,十年為一秩。(4)逸:馬脫了韁繩,放縱。
(5)禁:皇帝居住的地方。(6)對(duì):回答或?qū)υ挕?/p>
(7)如:到,往。(8)檄:古代用來(lái)征召、聲討的文書。(9)中:中傷、誣蔑別人,使受損害。
(10)誣:捏造事實(shí)誣陷別人、言語(yǔ)不真實(shí)。(11)掾:古代屬官的統(tǒng)稱。
(12)工:工匠,精巧,擅長(zhǎng),官吏。(13)僭:超越本分,過(guò)分,虛假不真實(shí)。
(14)孤:幼年失去父親。(15)貸:借出、借入,寬容、寬免。(16)獄:官司,案件,監(jiān)牢。(17)白:告訴。
(18)與:贊揚(yáng)、贊同。(19)多:贊揚(yáng)。(20)遽:急速,就,恐懼。(21)尤:罪過(guò)過(guò)錯(cuò),指責(zé)歸罪,優(yōu)異突出,特別尤其。(22)給:食用豐足。(23)劫:強(qiáng)奪,掠取,威逼,威脅。
(24)按:追究,考察,調(diào)查。(25)贍:富足充足,供給供養(yǎng)。(26)令:美好,縣令。(27)執(zhí):捉拿。(28)延:延請(qǐng)。
(29)省:減免。
30)謝:道歉,推辭,告訴。(31)第:次第,官僚和貴族的住宅,科舉考試的等級(jí)。
(32)折:駁斥,指責(zé)使對(duì)方屈服。(33)察:考察,考察后給予推薦。(34)赧:因羞愧而臉紅。(35)竟:結(jié)束,完。
(36)坐:因……而犯罪,因?yàn)?(37)尋:不久。38)祚:大堂前東面的臺(tái)階,帝位。(39)造:造訪。(40)過(guò):拜訪,經(jīng)過(guò),過(guò)失,責(zé)備。
(41)督:監(jiān)督,監(jiān)察;都督,統(tǒng)帥軍隊(duì)的將領(lǐng);統(tǒng)率,指揮;責(zé)備,責(zé)罰,如“聞大王有意督過(guò)之”。(42)弒:子殺父,臣?xì)⒕?43)用:財(cái)用,因?yàn)?44)典:主持。
第五篇:高考語(yǔ)文 傳記類文言文閱讀練習(xí)
傳記類文言文閱讀練習(xí)
一、閱讀下面的文言文,按要求做題
司馬朗,字伯達(dá),河內(nèi)溫人也。九歲,人有道其父字者,朗曰:“慢人親者,不敬其親者也。”客謝之。十二,試經(jīng)為童子郎,監(jiān)試者以其身體壯大,疑朗匿年,劾問(wèn)。朗曰:“朗之內(nèi)外,累世長(zhǎng)大,朗雖稚弱,無(wú)仰高之風(fēng),損年以求早成,非志所為也。”監(jiān)試者異之。
后關(guān)東兵起,故冀州刺史李邵家居野王,近山險(xiǎn),欲徙居溫。朗謂邵曰:“唇齒之喻,豈唯虞、虢,溫與野王即是也;今年去彼而居此,是為避朝亡之期耳。且君,國(guó)人之望也,今寇未至而先徙,帶山之縣必駭,是搖動(dòng)民之心而開(kāi)奸宄之原也,切為郡內(nèi)憂之。”邵不從。邊山之民果亂,內(nèi)徙,或?yàn)榭艹?/p>
是時(shí)董卓遷天子都長(zhǎng)安,卓因留洛陽(yáng)。朗父防為治書御史,當(dāng)徙西,以四方云擾,乃遣朗將家屬還本縣。或有告朗欲逃亡者,執(zhí)以詣卓,卓謂朗曰:“卿與吾亡兒同歲,幾大相負(fù)!”朗因曰:“明公以高世之德,遭陽(yáng)九之會(huì),清除群穢,廣舉賢士,此誠(chéng)虛心垂慮,將興至治也。威德以隆,功業(yè)以著,而兵難日起,州郡鼎沸,郊境之內(nèi),民不安業(yè),捐棄居產(chǎn),流亡藏竄,雖四關(guān)設(shè)禁,重加刑戮,猶不絕息,此朗之所以于邑也。愿明公監(jiān)觀往事,少加三思,即榮名并于日月,伊、周不足侔也。”卓曰:“吾亦悟之,卿言有意!”
朗知卓必亡,恐見(jiàn)留,即散財(cái)物以賂遺卓用事者,求歸鄉(xiāng)里。到謂父老曰:“董卓悖逆,為天下所仇,此忠臣義士奮發(fā)之時(shí)也。郡與京都境壤相接,洛東有成皋,北界大河,天下興義兵者若未得進(jìn),其勢(shì)必停于此。此乃四分五裂戰(zhàn)爭(zhēng)之地,難以自安,不如及道路尚通,舉宗東黎陽(yáng)。黎陽(yáng)有營(yíng)兵,趙威孫鄉(xiāng)里舊婚,為監(jiān)營(yíng)謁者,統(tǒng)兵馬,足以為主。若后有變,徐復(fù)觀望未晚也。”父老戀舊,莫有從者,惟同縣趙咨,將家屬俱與朗往焉。后數(shù)月,關(guān)東諸州郡起兵,眾數(shù)十萬(wàn),皆集熒陽(yáng)及河內(nèi)。諸將不能相一,縱兵抄掠,民人死者且半。久之,關(guān)東兵散,太祖與呂布相持于濮陽(yáng),朗乃將家還溫。時(shí)歲大饑,人相食,朗收恤宗族,教訓(xùn)諸弟,不為衰世解業(yè)。
建安二十二年,遇疾卒,時(shí)年四十七。
(節(jié)選自《三國(guó)志?司馬朗傳》)
1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是 A.卿與吾亡兒同歲,幾大相負(fù)!幾:怎么 .B.此朗之所以于邑 邑:同“悒”,愁悶不安。也。.C.伊、周不足侔也。侔:相等,齊 .D.不為衰世解業(yè)。解:消除,解除 懈怠,松弛 .1.D.解:懈怠,松弛
2.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 A.其勢(shì)必停于此 今操得荊州,奄有其地 ..B.民人死者且半 誓不相隔卿,且暫還家去 ..C.將家屬俱與朗往焉 一羽之不舉,為不用力焉 ..D.不為衰世解業(yè) 如姬為公子泣 ..2.A.指示代詞,表示遠(yuǎn)指,那。(B副詞,將/副詞,暫且,姑且;C兼詞,于彼,到那里/語(yǔ)氣助詞,不譯;D介詞,表原因,因?yàn)?介詞,對(duì),向)3.以下各項(xiàng),全都能夠體現(xiàn)司馬朗有遠(yuǎn)見(jiàn)的一項(xiàng)是
①今寇未至而先徙,帶山之縣必駭 ②以四方云擾,乃遣朗將家屬還本縣
用心
愛(ài)心
專心
③即榮名并于日月,伊、周不足侔也 ④即散財(cái)物以賂遺卓用事者,求歸鄉(xiāng)里 ⑤天下興義兵者若未得進(jìn),其勢(shì)必停于此 ⑥不如及道路尚通,舉宗東黎陽(yáng) A.①②④⑥ B.②④⑤⑥ C.①③④⑤ D.①④⑤⑥ 3.D.(②句主語(yǔ)為朗父;③為司馬朗求得脫身的違心奉承之詞。)4.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.司馬朗小時(shí)候就善于應(yīng)答,表現(xiàn)出不于同一般少年的敏捷與機(jī)智,這種才能在被董卓詰問(wèn)時(shí)有一次得到充分的體現(xiàn),而且最終使自己及家人脫離危險(xiǎn)。
B.對(duì)冀州刺史李邵移家避難的做法很不以為然,一是因?yàn)橐萍矣跍夭荒苷嬲荛_(kāi)災(zāi)難,二是因?yàn)槔钌鄣碾x開(kāi)會(huì)引起當(dāng)?shù)鼐用竦尿}亂,但他的勸阻并未起作用。
C.司馬朗認(rèn)為,如果董卓能夠清除眾多的惡人,廣泛推舉賢能的人才,觀察往事,略加考慮,就能取得蓋世的功業(yè)。董卓被他的忠心和誠(chéng)意打動(dòng),最終放了他。
D.司馬朗回到家鄉(xiāng),發(fā)現(xiàn)家鄉(xiāng)也不是可以安居的地方,并建議鄉(xiāng)親們跟他一起舉家遷到黎陽(yáng)去,但父老們留戀故土,很少跟著司馬朗遷走的,后來(lái)家鄉(xiāng)民眾死傷近半。4.C.(司馬朗并不是真正認(rèn)為董卓可以取得蓋世功業(yè),有“朗知卓必亡”為證;“董卓被他的忠心和誠(chéng)意打動(dòng),最終放了他”屬無(wú)中生有。)
5.把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)(10分)(1)朗雖稚弱,無(wú)仰高之風(fēng),損年以求早成,非志所為也。
(2)今寇未至而先徙,帶山之縣必駭,是搖動(dòng)民之心而開(kāi)奸宄之原也,切為郡內(nèi)憂之。(3)朗知卓必亡,恐見(jiàn)留,即散財(cái)物以賂遺卓用事者,求歸鄉(xiāng)里。5.(1)我雖然年幼,卻沒(méi)有希望高攀的習(xí)性,少報(bào)年齡來(lái)求得早有成就,這不是我立志要做的事。
(2)現(xiàn)在敵寇還沒(méi)有到來(lái)您就先遷走,依傍山地的各縣百姓必定發(fā)生騷亂,這樣就會(huì)動(dòng)搖民心而成為違法亂紀(jì)的根源,我私下為郡內(nèi)百姓的安危感到擔(dān)憂。
(3)司馬朗知道董卓必定敗亡,害怕自己被留下,就分送財(cái)物給董卓手下管事的人,請(qǐng)求返回故鄉(xiāng)。參考譯文:
司馬朗,字伯達(dá),河內(nèi)溫地人。九歲時(shí),有人直接叫他父親的名字,司馬朗說(shuō):“輕慢別人父母的人,也就是不尊敬自己父母的人。”這個(gè)客人就向他道歉。他十二歲時(shí),通過(guò)通經(jīng)考試成為童子郎,監(jiān)考的人因?yàn)樗抉R朗身體健壯高大,懷疑他隱瞞了年齡,就訊問(wèn)他。我的父族和母族,歷代人都長(zhǎng)得個(gè)頭高大,我雖然年幼,卻沒(méi)有希望高攀的習(xí)性,少報(bào)年齡來(lái)求得早有成就,這不是我立志要做的事。監(jiān)考的人對(duì)他的話感到驚訝。
后來(lái)關(guān)東的軍隊(duì)起事,原冀州刺史李邵家住在野王,靠近山勢(shì)險(xiǎn)要的地方,他打算遷居到溫地。司馬朗對(duì)李邵說(shuō):“唇齒相依的比喻難道只是指虞國(guó)和虢國(guó)嗎?溫和野王兩地也正是這樣;現(xiàn)在您離開(kāi)那里而居住到這里,只是躲避早上滅亡的時(shí)刻,卻保不住晚上滅亡罷了。況且您是郡國(guó)百姓中享有名望的人,現(xiàn)在敵寇還沒(méi)有到來(lái)您就先遷走,依傍山地的各縣百姓必定發(fā)生騷亂,這樣就會(huì)動(dòng)搖民心而成為違法亂紀(jì)的根源,我私下為郡內(nèi)百姓的安危感到擔(dān)憂。”李邵沒(méi)有聽(tīng)從他的勸告。沿山一帶的百姓果然發(fā)生騷亂,他們向內(nèi)遷徙,有的還進(jìn)行搶劫。
這時(shí)董卓遷移天子改都長(zhǎng)安,董卓仍留在洛陽(yáng)。司馬朗的父親司馬防擔(dān)任治書御史,應(yīng)當(dāng)向西遷移,因?yàn)樘煜赂鞯丶妬y如云,就派司馬朗帶著家屬返回本縣。有人告發(fā)司馬朗打算逃跑,把他抓起來(lái)送到董卓那里,董卓對(duì)司馬朗說(shuō):“你和我死去的兒子同歲,怎么這樣辜負(fù)我!”司馬朗于是就說(shuō):“您憑借高出世俗的美德,恰逢天下遭遇災(zāi)難的機(jī)會(huì),清除眾多的惡人,廣泛推舉賢能的人才,這確實(shí)是出于您的虛心思慮,(這樣下去)將會(huì)出現(xiàn)大
用心
愛(ài)心
專心
治的局面。您的威勢(shì)和德行以至于隆盛,您的功勛和業(yè)績(jī)以至于顯著,然而戰(zhàn)爭(zhēng)災(zāi)難一天天興起,各州郡紛亂不安,郊野四境之內(nèi),百姓不能安居樂(lè)業(yè),他們拋棄了住房財(cái)產(chǎn),到處流浪逃竄,雖然四面的關(guān)口設(shè)卡制止,對(duì)逃亡的人加重刑罰懲治,但仍然不能禁絕止息,這就是我憂愁不安的原因。希望明公能觀察往事,略加考慮,這樣您榮耀的名字就能和日月同輝共存,即使是伊尹、周公也不足以和您相比。”董卓說(shuō):“我也明白這些,你說(shuō)的是你自己的心意!”
司馬朗知道董卓必定敗亡,害怕自己被留下,就分送財(cái)物給董卓手下管事的人,請(qǐng)求返回故鄉(xiāng)。他回到故鄉(xiāng)后對(duì)父老們說(shuō):“董卓犯上作亂,被天下人仇恨,這正是忠臣義士發(fā)奮有為的時(shí)候。我們郡和京城境界相連,洛陽(yáng)城東面有成皋,北面毗連黃河,天下興起義兵的人們?nèi)绻荒芮斑M(jìn),那情勢(shì)必然使他們停留在這里。這里是軍隊(duì)四分五裂交戰(zhàn)爭(zhēng)奪的地方,很難使自己安居下去,不如趁現(xiàn)在道路還可以通行,帶領(lǐng)整個(gè)宗室向東遷往黎陽(yáng)。黎陽(yáng)有軍營(yíng),趙威孫過(guò)去同我們鄉(xiāng)里結(jié)為婚姻,擔(dān)任監(jiān)營(yíng)謁者,統(tǒng)領(lǐng)軍隊(duì),足可以做我們的首領(lǐng)。如果以后有變化,再慢慢觀望也不晚。”父老們留戀故土,沒(méi)有跟著司馬朗遷走的,只有同縣的趙咨,帶著家眷一起和司馬朗遷往黎陽(yáng)。幾個(gè)月后,關(guān)東各州郡起兵,聚眾幾十萬(wàn)人,都集結(jié)在滎陽(yáng)、河內(nèi)一帶。將領(lǐng)們不能統(tǒng)一行動(dòng),放縱士兵搶掠,百姓被殺死的近一半。過(guò)了很久,關(guān)東的兵散去,太祖和呂布在濮陽(yáng)一帶相互對(duì)峙,司馬朗才帶著家人回到溫地。這一年發(fā)生大饑荒,出現(xiàn)了人吃人的現(xiàn)象,司馬朗收留撫恤宗族里的人,教育自己的弟弟們,不因?yàn)槭撬y時(shí)期就放松學(xué)業(yè)。
建安二十二年,因患病去世,當(dāng)時(shí)四十七歲。
二、閱讀下面的文言文,按要求做題
賈詡字文和,武威姑臧人也。少時(shí)人莫知,唯漢陽(yáng)閻忠異之,賈詡有良、平之奇。察孝廉為郎,疾病去官,西還至汧,道遇叛氐,同行數(shù)十人皆為所執(zhí)。詡曰:“我段公外孫也,汝別埋我,我家必厚贖之。”時(shí)太尉段颎,昔久為邊將,威震西土,故詡假以懼氐。氐果不敢害,與盟而送之,其余悉死。詡實(shí)非段甥,權(quán)以濟(jì)事,咸此類也。
董卓之入洛陽(yáng),詡以太尉掾?yàn)槠浇蚨嘉荆w討虜校尉。卓敗,眾恐懼,校尉李傕、郭汜、張濟(jì)等欲解散,間行歸鄉(xiāng)里。詡曰:“聞長(zhǎng)安中議欲盡誅涼州人,而諸君棄眾單行,即一亭長(zhǎng)能束君矣。不如率眾而西,所在收兵,以攻長(zhǎng)安,為董公報(bào)仇,幸而事濟(jì),奉國(guó)家以征天下,若不濟(jì),走未后也。”眾以為然。后詡為左馮翊,傕等欲以功侯之,詡曰:“此救命之計(jì),何功之有!”固辭不受。
張繡在南陽(yáng),詡陰結(jié)繡,繡遣人迎詡。詡說(shuō)繡與劉表連和。太祖比征之,一朝引軍退,繡自追之。詡謂繡曰:“不可追也,追必?cái) !崩C不從,進(jìn)兵交戰(zhàn),大敗而還。詡謂繡曰:“促更追之,更戰(zhàn)必勝。”繡謝曰:“不用公言,以至于此。今已敗,奈何復(fù)追?”詡曰:“兵勢(shì)有變,亟往必利。”銹信之,遂收散卒赴追,大戰(zhàn),果以勝還。
是后,太祖拒袁紹于官渡,紹遣人招繡,并與詡書結(jié)援。繡欲許之,詡顯于繡坐上謂紹使曰:“歸謝袁本初,兄弟不能相容,而能容天下國(guó)士乎?”繡驚懼曰:“何至于此!”竊謂詡曰:“若此,當(dāng)何歸?”詡曰:“不如從曹公。”繡曰:“袁強(qiáng)曹弱,又與曹為仇,從之如何?”詡曰:“此乃所以宜從也。夫曹公奉天子以令天下,其宜從一也。紹強(qiáng)盛,我以少眾從之,必不以我為重。曹公眾弱,其得我必喜,其宜從二也。夫有霸王之志者,固將釋私怨,以明德于四海,其宜從三也。愿將軍無(wú)疑!”繡從之,率眾歸太祖。太祖見(jiàn)之,喜,執(zhí)詡手曰:“使我信重于天下者,子也。”表詡為執(zhí)金吾,封都亭侯,遷冀州牧。
文帝即位,以詡為太尉,進(jìn)爵魏壽鄉(xiāng)侯。詡年七十七,薨,謚曰肅侯。
(節(jié)選自《三國(guó)志?賈詡傳)
1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是
用心
愛(ài)心
專心
A.故詡假以懼氐 假:借,借助 .B.間行歸鄉(xiāng)里 間:秘密地,悄悄地 .C.促更追之,更戰(zhàn)必勝。促:趕快 .D.愿將軍無(wú)疑!無(wú):沒(méi)有 .1.D.無(wú):同“毋”,不要。
2.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 A.氐果不敢害,與盟而送之。與嬴而不助五國(guó)也 ..B.繡驚懼曰:“何至于此!” 何不按兵束甲,北面而事之? ..C.夫曹公奉天子以令天下。樊噲側(cè)其盾以撞。..D.夫有霸王之志者。誰(shuí)為大王為此計(jì)者? ..2.B.疑問(wèn)副詞,為什么。(A介詞,跟,和/動(dòng)詞,結(jié)交,親附;C連詞,表目的 /連詞,表承接;D助詞,??的<人>/語(yǔ)氣助詞)
3.以下各項(xiàng),全都能夠體現(xiàn)賈詡“有良、平之奇”的一項(xiàng)是
①我段公外孫也,汝別埋我,我家必厚贖之。②詡曰:“此救命之計(jì),何功之有!” ③詡謂繡曰:“促更追之,更戰(zhàn)必勝。” ④詡顯于繡坐上謂紹使曰:“??,而能容天下國(guó)士乎? ⑤夫有霸王之志者,固將釋私怨,以明德于四海,其宜從三也。⑥繡從之,率眾歸太祖。A.①③④⑥ B.①②③⑤ C.①③④⑤ D.②③④⑥ 3.C.(②言其不邀功的品格;⑥言張繡從其計(jì)。)4.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.賈詡有謀略才華,能靈活處理面臨的情況將事情辦成,但年輕時(shí)并不廣為人知,只有閻忠比較了解他,甚至拿賈詡與西漢時(shí)期的張良、陳平相比。
B.董卓敗亡后,他的親信們十分害怕,打算各自逃生,賈詡為了保全自己的性命勸阻了他們,事成之后堅(jiān)決拒絕了李傕等人為他請(qǐng)功的做法。
C.在張繡和曹操的對(duì)抗中,賈詡提出了兩次建議,張繡先敗后贏,證明賈詡善于用兵和長(zhǎng)于分析敵我強(qiáng)弱的態(tài)勢(shì),也在一定程度上證明了閻忠的看法。
D.拒絕強(qiáng)有力的袁紹的招引,力勸張繡投靠曹操,表明賈詡不僅善于分析大的形勢(shì),而且也善于根據(jù)袁、曹二人的做法分析人物性格和志向。4.C.(“長(zhǎng)于分析敵我強(qiáng)弱的態(tài)勢(shì)”這一點(diǎn)從張繡與曹操的戰(zhàn)斗中看不出來(lái)。)5.把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)(10分)(1)少時(shí)人莫知,唯漢陽(yáng)閻忠異之,賈詡有良、平之奇。(2)后詡為左馮翊,傕等欲以功侯之,詡曰:“此救命之計(jì),何功之有!”固辭不受。(3)紹強(qiáng)盛,我以少眾從之,必不以我為重。曹公眾弱,其得我必喜,其宜從二也。5.(1)年輕時(shí)沒(méi)有人知道他,只有漢陽(yáng)人閻忠認(rèn)為他不同尋常,說(shuō)賈詡有張良、陳平那樣奇特的才能。
(2)后來(lái)賈詡擔(dān)任左馮翊,李傕等人因賈詡有功想請(qǐng)封他為侯,賈詡說(shuō):“這只是救自己性命的辦法,哪里有什么功勞!”堅(jiān)決推辭不接受。
(3)袁紹強(qiáng)盛,我們以很少的兵馬歸附他,他一定不會(huì)重視我們;曹公軍隊(duì)弱小,他得到我們一定很高興,這是應(yīng)該歸附他的第二個(gè)原因。參考譯文:
賈詡宇文和,武威姑臧人。年輕時(shí)沒(méi)有人知道他,只有漢陽(yáng)人閻忠認(rèn)為他不同尋常,用心
愛(ài)心
專心
說(shuō)賈詡有張良、陳平那樣奇特的才能。他被推薦為孝廉,成為郎官,因病辭去官職向西還鄉(xiāng)走到?jīng)F,在路上遇到叛變的氐人,和他同行的幾十個(gè)人都被抓起來(lái)。賈詡說(shuō):“我是段公的外孫,你們不要活埋我,我家一定會(huì)出重金來(lái)贖我。”當(dāng)時(shí)太尉段颎,過(guò)去長(zhǎng)期擔(dān)任守衛(wèi)邊防的將領(lǐng),威名震動(dòng)西部邊疆,所以賈詡假借他來(lái)恐嚇氐人。氐人果然不敢殺害他,和他結(jié)盟并送他回去,其余的人都被殺死。其實(shí)賈詡并不是段颎的甥孫,他的靈活應(yīng)變把事情辦成功,大都是這一類的情形。
董卓進(jìn)入洛陽(yáng)的時(shí)候,賈詡以太尉屬官的身份擔(dān)任平津都尉,又升遷討虜校尉。董卓失敗后,他的部屬都感到害怕,校尉李傕、郭汜、張濟(jì)等人打算解散隊(duì)伍,抄小路逃回家鄉(xiāng)。賈詡說(shuō):“聽(tīng)長(zhǎng)安城中的人議論說(shuō)要?dú)⒈M涼州人,如果各位丟下部屬單獨(dú)出走,那么就是一個(gè)亭長(zhǎng)也能把你們捆綁起來(lái)。不如率領(lǐng)部屬向西去,在經(jīng)過(guò)的地方招募兵馬,來(lái)攻打長(zhǎng)安,替董公報(bào)仇,如果有幸把事情辦成,就可以尊奉朝廷來(lái)征服天下,如果不成功,再逃跑也不遲。”大家都認(rèn)為他說(shuō)的對(duì)。后來(lái)賈詡擔(dān)任左馮翊,李傕等人因賈詡有功想請(qǐng)封他為侯,賈詡說(shuō):“這只是救自己性命的辦法,哪里有什么功勞!”堅(jiān)決推辭不接受。
張繡在南陽(yáng)時(shí),賈詡暗中結(jié)交張繡,張繡派人迎接賈詡。賈詡勸說(shuō)張繡和劉表聯(lián)合。太祖接連征討張繡,一天早晨帶領(lǐng)軍隊(duì)撤退,張繡要親自率兵追擊他。賈詡對(duì)張繡說(shuō):“不能追擊,追擊一定會(huì)失敗。”張繡沒(méi)有聽(tīng)從,進(jìn)兵與曹軍交戰(zhàn),結(jié)果被打得大敗而回。賈詡又對(duì)張繡說(shuō):“趕快再去追擊,再打一仗必定獲勝。”張繡說(shuō):“沒(méi)有聽(tīng)從您的建議,才落到這步田地。現(xiàn)在已經(jīng)打了敗仗,怎么又要追擊呢?”賈詡說(shuō):“用兵的形式有了變化,趕快去追一定有利。”張繡相信了他的話,于是聚集逃散的士兵再去追擊,與曹軍大戰(zhàn),果然獲勝返回。
在這以后,太祖在官渡抵御袁紹,袁紹派人招引張繡,并給賈詡寫信希望雙方互為外援。張繡想答應(yīng)袁紹,賈詡在張繡的坐席上公開(kāi)對(duì)袁紹的使者說(shuō):“回去告訴袁本初,他和袁術(shù)兄弟之間都不能相容,還能容納天下的優(yōu)秀人物嗎?”張繡驚恐地說(shuō):“怎么說(shuō)出這樣的話?”又私下對(duì)賈詡說(shuō):“像這樣的話,我該歸附誰(shuí)呢?”賈詡說(shuō):“不如歸附曹公。”張繡說(shuō):“袁紹強(qiáng)大而曹公弱小,我又與曹公結(jié)下了冤仇,我歸附他會(huì)怎么樣呢?”賈詡說(shuō):“這正是應(yīng)該歸附他的原因。曹公尊奉天子來(lái)號(hào)令天下,這是應(yīng)當(dāng)歸附他的第一個(gè)原因。袁紹強(qiáng)盛,我們以很少的兵馬歸附他,他一定不會(huì)重視我們;曹公軍隊(duì)弱小,他得到我們一定很高興,這是應(yīng)該歸附他的第二個(gè)原因。有稱雄天下的志向的人,本來(lái)就應(yīng)當(dāng)放棄自己的仇怨,來(lái)向天下人表明自己高尚的品德,這是應(yīng)該歸附他的第三個(gè)原因。希望將軍不要遲疑!”張繡聽(tīng)從了他的話,帶領(lǐng)人馬歸順了太祖,太祖見(jiàn)到賈詡十分高興,拉著他的手說(shuō):“使我得到天下人的信任和敬重的,就是你呀。”上表請(qǐng)求任命賈詡為執(zhí)金吾,封為都亭侯,又升遷為冀州牧。
文帝即位后,任命賈詡為太尉,晉升爵位為魏壽鄉(xiāng)侯。賈詡七十歲時(shí)去世,謚號(hào)為肅侯。
三、閱讀下面的文言文,按要求做題
秦秀,字玄良,新興云中人也。父朗,魏驍騎將軍。秀少敦學(xué)行,以忠直知名。咸寧中,為博士。
秀性忌讒佞,疾之如仇,素輕鄙賈充,及伐吳之役,聞其為大都督,謂所親者曰:“充文案小才,乃居伐國(guó)大任,吾將哭以送師。”或止秀曰:“昔蹇叔知秦軍必?cái)。士匏推渥佣=駞蔷裏o(wú)道,國(guó)有自亡之形,群率踐境,將不戰(zhàn)而潰。子之哭也,既為不智,乃不赦之罪。”于是乃止。及孫皓降于王濬,充未之知,方以吳未可平,抗表請(qǐng)班師。充表與告捷同至,朝野以充位居人上,智出人下,僉以秀為知言。
及充薨,秀議曰:“充舍宗族弗授,而以異姓為后,悖禮溺情,以亂大倫。昔鄫養(yǎng)外孫
用心
愛(ài)心
專心
莒公子為后,《春秋》書‘莒人滅鄫’。圣人豈不知外孫親邪!但以義推之,則無(wú)父子耳。又案詔書‘自非功如太宰,始封無(wú)后如太宰,所取必己自出如太宰,不得以為比’。然則以外孫為后,自非元功顯德,不之得也。天子之禮,蓋可然乎?絕父祖之血食,開(kāi)朝廷之禍門。《謚法》‘昏亂紀(jì)度曰荒’,請(qǐng)謚荒公。”不從。
王濬有平吳之勛,而為王渾所譖毀。帝雖不從,無(wú)明賞罰,以濬為輔國(guó)大將軍,天下咸為之怨。秀乃上言曰:“自大晉啟祚,輔國(guó)之號(hào),率以舊恩。此為王濬無(wú)功之時(shí),受九列之顯位,立功之后更得寵人之辱號(hào)也。四海視之,孰不失望!蜀小吳大,平蜀之后,二將皆就加三事,今濬還而降等,天下安得不惑乎!吳之未亡也,雖以三祖之神武,猶躬受其屈。以孫皓之虛名,足以驚動(dòng)諸夏,每一小出,雖圣心知其垂亡,然中國(guó)輒懷惶怖。當(dāng)爾時(shí),有能借天子百萬(wàn)之眾,平而有之,與國(guó)家結(jié)兄弟之交,臣恐朝野實(shí)皆甘之耳。今濬舉蜀、漢之卒,數(shù)旬而平吳,雖舉吳人之財(cái)寶以與之,本非己分有焉,而遽與計(jì)校乎?”
后與劉暾等同議齊王攸事,忤旨,除名。尋復(fù)起為博士。秀性悻直,與物多忤。為博士前后垂二十年,卒于官。(節(jié)選自《晉書?秦秀傳》)1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是 A.秀少敦學(xué)行 敦:厚,厚道 .B.輔國(guó)之號(hào),率以舊恩 率:大致,一般 .C.抗表請(qǐng)班師 抗:呈上 .D.雖舉吳人之財(cái)寶以與之 舉:拿 .1.D.舉:全,都
2.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 A.充文案小才,乃居伐國(guó)大任 無(wú)傷也,是乃仁術(shù)也,見(jiàn)牛未見(jiàn)羊也 ..B.吾將哭以送師 木欣欣以向榮,泉涓涓而始流 ..C.子之哭也,既為不智 族秦者秦也,非天下也 ..D.及孫皓降于王濬,充未之知
奚以之九萬(wàn)里而南為? ..2.B.均為連詞,表修飾(A副詞,表轉(zhuǎn)折或出乎意料/副詞,表確認(rèn)、判斷;C句中語(yǔ)氣詞助詞,表停頓/句末語(yǔ)氣助詞,表肯定、感嘆語(yǔ)氣;D代詞,這,這種情況/動(dòng)詞,到,到??去。)
3.以下各項(xiàng),全都表現(xiàn)王濬忠直性格的一項(xiàng)是
①充文案小才,乃居伐國(guó)大任,吾將哭以送師。②今吳君無(wú)道,國(guó)有自亡之形 ③天子之禮,蓋可然乎?絕父祖之血食,開(kāi)朝廷之禍門。④王濬有平吳之勛,而為王渾所譖毀 ⑤今濬還而降等,天下安得不惑乎!
A.①③⑤ B.②③④ C.②④⑤ D.①④⑤ 3.A.(②④兩項(xiàng)不合題干要求)
4.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.秦秀從小就學(xué)習(xí)踏實(shí),以忠厚正直知名。他擔(dān)任博士前后共二十多年,嫉惡如仇,忌恨饞諛奸邪的小人,敢于犯顏直諫。
B.秦秀向來(lái)看不起賈充,對(duì)賈充擔(dān)任討伐吳國(guó)的大都督很有意見(jiàn),打算哭著送軍隊(duì)出征,事實(shí)證明賈充果然不是將帥之才。
C.賈充死后立異姓為后嗣,秦秀認(rèn)為這種做法有違禮法人情,建議賜予賈充“荒公”的謚號(hào)以示對(duì)這種做法的否定,但未被朝廷批準(zhǔn)。
用心
愛(ài)心
專心
D.王濬平定吳國(guó)為國(guó)家立下了大功,但朝廷賞罰不明,沒(méi)有給予王濬應(yīng)有的封賞,秦秀上奏朝廷,慷慨陳詞,為其鳴不平。
4.A.“二十多年”應(yīng)為“將近二十年”。
5..把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)(10分)
(1)充表與告捷同至,朝野以充位居人上,智出人下,僉以秀為知言。(2)然則以外孫為后,自非元功顯德,不之得也。
(3)以孫皓之虛名,足以驚動(dòng)諸夏,每一小出,雖圣心知其垂亡,然中國(guó)輒懷惶怖。5.(1)賈充的奏表和王濬的捷報(bào)同時(shí)到達(dá)朝廷,朝野上下的人都認(rèn)為賈充官位居于人上,智力在人下,都認(rèn)為秦秀有知人之明。
(2)那么以外孫為后嗣,如果不是功勛卓著的人或有大德的人,就不能這樣。
(3)憑借孫皓的虛名,也足以驚動(dòng)中原,每一次小小的侵?jǐn)_,雖然圣主心里知道吳國(guó)將要滅亡,但中原之國(guó)每次都心懷恐懼。
參考譯文:
秦秀,字玄良,是新興云中人。父親秦朗,擔(dān)任魏驍騎將軍。秦秀從小就學(xué)習(xí)踏實(shí),以忠厚正直知名。咸寧年間,擔(dān)任博士。
秦秀生性忌恨饞諛奸邪之人,嫉惡如仇,平時(shí)鄙視賈充,到征伐吳國(guó)的戰(zhàn)役中,聽(tīng)到任命賈充為大都督,就對(duì)自己親近的人說(shuō):“賈充是處理公文的小才,竟然擔(dān)負(fù)征伐敵國(guó)的大任,我將哭著送軍隊(duì)出征。”有人制止他說(shuō):“當(dāng)年蹇叔知道秦軍一定會(huì)打敗仗,因此哭著送他兒子出征。現(xiàn)在吳君無(wú)道,有自取滅亡的形式,我軍統(tǒng)帥進(jìn)入敵國(guó)境內(nèi),敵軍將不戰(zhàn)而敗。你現(xiàn)在哭著送軍隊(duì)出征,既不明智,又犯了不能赦免的罪過(guò)。”于是他才作罷。等到孫皓向王濬投降時(shí),賈充不知道,還認(rèn)為吳國(guó)不能平定,上表請(qǐng)求班師回朝。賈充的奏表和王濬的捷報(bào)同時(shí)到達(dá)朝廷,朝野上下的人都認(rèn)為賈充官位居于人上,智力在人下,都認(rèn)為秦秀有知人之明。
到賈充死后,秦秀上奏說(shuō):“賈充舍棄宗族的人不立為后,卻立異姓的人為后嗣,違背禮法不合人情,亂了人倫。從前鄫養(yǎng)育外孫莒公子為后嗣,《春秋》上就寫到’莒人滅亡了鄫’。圣人難道不知道外孫也很親近嗎?只是從義理上推論,就不是父子關(guān)系。又查詔書上說(shuō):’如果不是功如太宰,分封后沒(méi)有太宰那樣的功勞,所選的繼嗣人一定要是自己的親生,不能以太宰作為比較的標(biāo)準(zhǔn)’。那么以外孫為后嗣,如果不是功勛卓著的人或有大德的人,就不能這樣。天子的禮制,難道可以這樣嗎?斷絕了親生血脈,就打開(kāi)了朝廷的災(zāi)禍之門。《謚法》上說(shuō)’昏亂無(wú)度叫做荒’,請(qǐng)謚賈充為荒公。”朝廷沒(méi)有答應(yīng)。
王濬有平定吳國(guó)的功勛,卻被王渾讒言詆毀。皇帝雖然沒(méi)有聽(tīng)信,卻賞罰不明,任命王濬為輔國(guó)大將軍,天下人都為他抱不平。秦秀于是上言說(shuō):“輔國(guó)這一稱號(hào),向來(lái)給以舊恩之人。這是王濬在沒(méi)有立功的時(shí)候處于九卿的顯位,立功之后卻只得到受寵幸的人所獲得的不光榮的稱號(hào)啊。天下人看了這件事,怎能不失望啊!蜀國(guó)小吳國(guó)大,平定蜀國(guó)之后,兩位將領(lǐng)都加了三公的稱號(hào),現(xiàn)在王濬平定吳國(guó)歸來(lái)反而降了等級(jí),天下人怎能不困惑呢?吳國(guó)沒(méi)有滅亡的時(shí)候,即使是憑借三祖的神勇,也要親受其辱。憑借孫皓的虛名,也足以驚動(dòng)中原,每一次小小的侵?jǐn)_,雖然圣主心里知道吳國(guó)將要滅亡,但中原之國(guó)每次都心懷恐懼。那時(shí),如果有人能率領(lǐng)天子的百萬(wàn)大軍,平定了吳國(guó)使之歸屬中原,即使和那位將領(lǐng)結(jié)為兄弟之交,我估計(jì)朝野的人都心甘情愿。現(xiàn)在王濬率領(lǐng)蜀漢的士卒,在數(shù)旬之間就平定了吳國(guó),即使把吳的財(cái)富全給了他也是應(yīng)該的,因?yàn)楸緛?lái)就不是自己的,怎么能立即和他計(jì)較呢?”
用心
愛(ài)心
專心
后來(lái)又與劉暾等人一起奏議齊王司馬攸的事,觸犯了皇上的旨意,被除名。不久又被啟用為博士。秦秀性格剛直,處理事務(wù)常觸犯他人。做博士前后近二十年,逝世在任上。
四、閱讀下面的文言文,按要求做題
張浚,字禹川,本河間人。性通脫無(wú)檢,泛知書史,喜高論,士友擯薄之。
不得志,乃羸服屏居金鳳山,學(xué)從橫術(shù),以捭闔干時(shí)。樞密使楊復(fù)恭遇之,以處士薦為太常博士,進(jìn)度支員外郎。黃巢之亂,稱疾,挾其母走商山。僖宗西出,衛(wèi)士食不給,漢陰令李康獻(xiàn)糗餌數(shù)百馱,士皆厭給。帝異之,曰:“爾乃及是乎?” 對(duì)曰:“臣安知為此,張浚教臣也。”乃急召浚至行在,再進(jìn)諫議大夫。
時(shí)王敬武在平盧,軍最強(qiáng),累召不肯應(yīng)。浚往說(shuō)之,而敬武已臣賊,不迎使者。浚責(zé)之曰:“公為天子守藩,今使者赍詔至,不北面俯伏而敢侮慢,公乃未識(shí)君臣大分,何以長(zhǎng)吏民哉?”敬武愕眙愧謝。浚宣詔已,士按兵默默。浚召將佐至鞠場(chǎng),倡言:“忠義之士當(dāng)審利害。黃巢,販鹽虜耳。舍天子而臣之,何利邪?今諸侯勤王者踵相接,公等據(jù)一州以觀成敗,后賊平,將安往?誠(chéng)能此時(shí)共 誅大盜,迎天子,功名富貴可反手而取。吾憐公等舍安而蹈危也。”諸將雜然曰: “諫議語(yǔ)是!”敬武即引軍從浚西。
浚始由復(fù)恭進(jìn),復(fù)恭中失權(quán),更依田令孜,故復(fù)恭銜之。及為中尉,數(shù)被離間。昭宗即位,復(fù)恭恃援立功,專任事,帝稍不平。當(dāng)時(shí)多言浚有方略,善處大計(jì),乃復(fù)見(jiàn)委信,嘗問(wèn)致治之要,對(duì)曰:“在強(qiáng)兵。兵強(qiáng),天下服矣。”天子由是甘心于武功。后與論古今事,浚輒曰:“漢、晉之遠(yuǎn)無(wú)可道,陛下春秋鼎富,天資英特,內(nèi)逼宦臣,外迫強(qiáng)臣,故不能安。此臣所以痛心而泣血也。”
是時(shí),朱全忠威振關(guān)東,而安居受殺李克恭,以潞州歸全忠。全忠乃與幽州李匡威、云州赫連鐸上言:“先帝幸梁,由李克用與朱玫連和,請(qǐng)舉兵誅之,愿帥兵為掎角。”帝詔文武四品以上議,皆言:“王室未寧,雖得太原,猶非所有。” 浚固爭(zhēng):“先帝時(shí),身播屯亂,蓋克用、全忠不相下也。請(qǐng)因其弱討之,斷兩雄勢(shì)。”帝曰:“平巢,克用功第一。今乘危伐之,天下其謂我何?”久不決。孔緯曰:“浚言萬(wàn)世之利,陛下所顧一時(shí)事?tīng)枴3家?jiàn)師度河,賊必破。今軍中費(fèi)尚足支數(shù)年,幸聽(tīng)勿疑。”既浚、緯相倡和,帝乃決出師。
??
全忠脅帝東遷,浚聞曰:“乘輿卜洛,則大事去矣。”蓋知其將篡也。全忠畏浚構(gòu)它鎮(zhèn)兵,使全義遣牙將如盜者夜圍墅殺之,屠其家百余人,實(shí)天復(fù)二年十二月。
(節(jié)選自《新唐書 ?張浚傳》)
1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是 A.士皆厭給
厭:飽
B.敬武愕眙愧謝
謝:謝罪
..C.故復(fù)恭銜之
銜:懷恨
D.乃復(fù)見(jiàn)委信
委:拋棄,舍棄
..1.D.委:托付,委托。
2.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 A.臣安知為此
非為織作遲,群家婦難為 ..B.漢、晉之遠(yuǎn)無(wú)可道
王無(wú)異于百姓之以王為愛(ài)也 ..C.請(qǐng)因其弱討之,斷兩雄勢(shì)
又因厚幣用事者臣靳尚 ..D.天下其謂我何?
王之好樂(lè)甚,則齊國(guó)其庶幾乎? ..2.B.均為助詞,用于主謂之間,取消句子的獨(dú)立性。(A動(dòng)詞,做/動(dòng)詞,是;C介詞,趁著/介詞,依靠,憑借;D副詞,加強(qiáng)疑問(wèn)語(yǔ)氣,怎么/副詞,加強(qiáng)揣測(cè)語(yǔ)氣,相當(dāng)于“恐怕”、“或許”等。)
用心
愛(ài)心
專心
3.以下各項(xiàng),全都能夠表現(xiàn)張浚的忠心及善于預(yù)料事情的一項(xiàng)是 ①黃巢之亂,稱疾,挾其母走商山 ②臣安知為此,張浚教臣也
③公乃未識(shí)君臣大分,何以長(zhǎng)吏民哉? ④當(dāng)時(shí)多言浚有方略,善處大計(jì)
⑤臣見(jiàn)師度河,賊必破 ⑥浚聞曰:“乘輿卜洛,則大事去矣。” A.①③④⑥ B.②③⑤⑥ C.①②③⑥ D.②③⑤⑥ 3.C.(④言其“善處大計(jì)”,與要求無(wú)吻合之處,⑤為孔緯斷言,不合要求。)4.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.張浚生性曠達(dá)不拘小節(jié),喜歡高談闊論,曾經(jīng)學(xué)習(xí)縱橫術(shù)以求博取功名,不愿為黃巢所用,后來(lái)對(duì)朝廷忠心耿耿。
B.讓漢陰令李康為西行路上缺少干糧的僖宗衛(wèi)士進(jìn)獻(xiàn)幾百馱干糧,張浚引起僖宗的注意,被僖宗任命為度支員外郎,接著又直接提升為諫議大夫。
C.平盧的王敬武不肯奉朝廷的征召,張浚前往說(shuō)服他,不料王敬武已經(jīng)投靠黃巢,張浚先使王敬武折服,又說(shuō)服眾將佐,最終使王敬武歸附朝廷。
D.張浚從朝廷的長(zhǎng)遠(yuǎn)利益出發(fā),不考慮小的恩怨,力主朝廷出兵征討李克用,皇帝開(kāi)始雖然拒絕了這一建議,但最終還是答應(yīng)了出兵之事。4.B.(李康獻(xiàn)糗餌在張浚作度支員外郎之后,作諫議大夫是兩次提升的結(jié)果,并非“直接提升”。)
5..把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)(10分)(1)不得志,乃羸服屏居金鳳山,學(xué)從橫術(shù),以捭闔干時(shí)。
(2)舍天子而臣之,何利邪?今諸侯勤王者踵相接,公等據(jù)一州以觀成敗,后賊平,將安往?
(3)全忠畏浚構(gòu)它鎮(zhèn)兵,使全義遣牙將如盜者夜圍墅殺之,屠其家百余人。5.(1)張浚不得志,就穿著破舊的衣服隱居在金鳳山,學(xué)習(xí)縱橫之術(shù),以便迎合時(shí)務(wù)往來(lái)游說(shuō)權(quán)貴而博取功名。
(2)你們舍棄天子而臣服于他,有什么好處?如今各藩鎮(zhèn)為拯救王室已相繼起兵,你們據(jù)有一州之地而坐觀成敗,叛賊平定之后將到哪里安身?
(3)朱全忠害怕張浚煽動(dòng)其他藩鎮(zhèn)起兵,指使張全義派牙將裝作強(qiáng)盜包圍了張浚的別墅將張浚殺死,并殺了他全家一百多口。
參考譯文:
張浚,字禹川,原本是河間人。他生性曠達(dá)不拘小節(jié),廣泛涉獵書冊(cè)史籍,喜歡高談闊論,士友們都疏遠(yuǎn)并瞧不起他。
張浚不得志,就穿著破舊的衣服隱居在金鳳山,學(xué)習(xí)縱橫之術(shù),以便迎合時(shí)務(wù)往來(lái)游說(shuō)權(quán)貴而博取功名。樞密使楊復(fù)恭遇到他,將他作為處士舉薦為太常博士,晉升為度支員外郎。黃巢作亂時(shí),他聲稱患病,帶著母親躲進(jìn)商山。僖宗出京西行,衛(wèi)士的食物供應(yīng)不上,漢陰令李康進(jìn)獻(xiàn)干糧幾百馱,士兵們都得以飽腹。皇帝感到出乎意料,就問(wèn)他:“你怎么能想到這一點(diǎn)呢?”李康回答說(shuō):“臣怎么能想到這一點(diǎn),是張浚教給我的。”于是皇帝立即將張浚召到駐地,兩次晉升為諫議大夫。
這時(shí)王敬武在平盧,兵力最為強(qiáng)盛,朝廷多次召他發(fā)兵他都不肯。王濬前去游說(shuō)他,而這時(shí)王敬武以投戝稱臣,拒不奉迎朝廷使者。張浚指責(zé)他說(shuō):“公為天子鎮(zhèn)守一方,現(xiàn)在使者帶著詔書到來(lái),不面北跪接而竟敢輕慢,您還不知君臣大禮,怎么能夠掌管吏民呢?”王敬武感到震驚羞愧而謝罪。張浚宣讀詔書以后,士兵們都沉默不動(dòng)。張浚把將佐們都召集到球場(chǎng),鼓動(dòng)他們說(shuō):“忠義之士應(yīng)當(dāng)明察利害。黃巢,不過(guò)是販私鹽的匪徒罷了。你
用心
愛(ài)心
專心
們舍棄天子而臣服于他,有什么好處?如今各藩鎮(zhèn)為拯救王室已相繼起兵,你們據(jù)有一州之地而坐觀成敗,叛賊平定之后將到哪里安身?如果確實(shí)能在此時(shí)共同討伐大盜,奉迎天子,博取功名易如反掌。我憐憫諸公棄安而投危啊。”眾將紛紛說(shuō)道:“諫議大夫說(shuō)的很對(duì)!”王敬武當(dāng)即帶領(lǐng)軍隊(duì)跟隨張浚西進(jìn)。
當(dāng)初張浚是依靠楊復(fù)恭被引進(jìn)的,楊復(fù)恭一度失勢(shì),張浚又轉(zhuǎn)而投靠田令孜,因此楊復(fù)恭對(duì)他懷恨在心。到張浚作中尉后,多次被離間。昭宗即位,楊復(fù)恭依仗曾經(jīng)立過(guò)戰(zhàn)功,把持朝政,皇帝漸生不滿。當(dāng)時(shí)很多人說(shuō)張浚富于謀略,善于謀劃大事,于是又受到重用寵信。皇帝曾詢問(wèn)他達(dá)到天下太平的重要方略,他回答說(shuō):“在于強(qiáng)兵。兵力強(qiáng)大了,天下就會(huì)歸附了。”天子由此一心關(guān)注軍事。后來(lái)皇帝與他談?wù)摴沤裰拢偸钦f(shuō):“漢、晉年代久遠(yuǎn)不必說(shuō),陛下年富力強(qiáng),天資杰出,內(nèi)受宦官威逼,外受強(qiáng)臣脅迫,所以不得安寧,這使我痛心而泣不成聲。
這時(shí),朱全忠威震關(guān)東,而安居受殺死李克恭,獻(xiàn)出潞州投靠朱全忠。于是朱全忠與幽州的李匡威、云州的赫連鐸一起向皇帝上言說(shuō):“先帝出行梁州,是由李克用與朱玫合謀造成的,請(qǐng)求朝廷率兵討伐,我們?cè)赋霰鳛椴邞?yīng)。”皇上下詔讓四品以上的官員討論,都說(shuō):“王室不得安寧嗎,即使取得太原,還是不能歸朝廷所。”張浚固執(zhí)己見(jiàn)爭(zhēng)論道:“先帝在時(shí),身遭流離艱難,大概就是因?yàn)槔羁擞谩⒅烊一?zhēng)高低相持不下的緣故。請(qǐng)乘李克用勢(shì)力衰弱之際出兵討伐他,斷絕兩雄相爭(zhēng)的形勢(shì)。”皇帝說(shuō):“平定黃巢,李克用功居第一。如今乘其危難而討伐他,天下人會(huì)怎樣說(shuō)我呢?”拖延了很久沒(méi)能做出決定。孔緯說(shuō):“張浚的建議是對(duì)萬(wàn)代有利的,陛下關(guān)注的只是一時(shí)的事情罷了。我預(yù)料官軍渡過(guò)黃河,賊軍必?cái)o(wú)疑。眼下軍中的費(fèi)用還可以支持幾年,望聽(tīng)取他的建議不要遲疑。”張浚、孔緯二人一唱一和,皇上于是就決定出兵。
乾寧年間,朱全忠脅迫皇帝東遷,張浚聽(tīng)說(shuō)后說(shuō):“車駕遷都洛陽(yáng),國(guó)家就失去大勢(shì)了。”這是他明白朱全忠將要篡奪皇位了。朱全忠害怕張浚煽動(dòng)其他藩鎮(zhèn)起兵,指使張全義派牙將裝作強(qiáng)盜包圍了張浚的別墅將張浚殺死,并殺了他全家一百多口,這是在天復(fù)二年十二月。
五、閱讀下面的文言文,按要求做題
李元諒,安息人。本安氏,少為宦官駱?lè)钕瑞B(yǎng)息,冒姓駱,名元光。美須髯,鷙敢有謀。以宿衛(wèi)積勞,試太子詹事。李懷讓節(jié)度鎮(zhèn)國(guó),署奏以自副。居軍十年,士心憚服。
德宗出奉天,賊遣將何望之襲華州,于是刺史董晉棄城走。望之欲聚兵以絕東道,元諒自潼關(guān)引兵徑薄其城,拔之。未幾,遷鎮(zhèn)國(guó)軍節(jié)度使,封武康郡王。先是,詔發(fā)豳、隴兵東討李希烈。師方出關(guān),(朱)泚使劉忠孝召還;至華陰,華陰尉李夷簡(jiǎn)說(shuō)驛官捕之,追及關(guān),元諒斬以徇,所召兵不得入,由是華州獨(dú)完。俄詔元諒與李晟收京師,次浐西。元諒先奮鏖賊,敗之,進(jìn)屯苑東,晟使壞苑垣入。泚連戰(zhàn)皆北,遂大潰,京師平。讓功于晟,退壁近郊。加檢校尚書左仆射。
貞元三年,吐蕃請(qǐng)盟,詔以軍從瑊會(huì)平?jīng)觯徿娕嗽⒂喂遘娐蹇谝詾樵T徳唬骸芭嗽テ經(jīng)銎呤铮斣p不情,如有急,何以赴?請(qǐng)與公連屯。”瑊以違詔,不聽(tīng)。瑊壁盟所二十里,元諒密徙營(yíng)次之。既會(huì),元諒?fù)莆镌唬骸安辉敚敱赜凶儯 眰髁罴s部伍出陣。俄而虜劫盟,瑊奔還,元諒兵成列出,而涇原節(jié)度使李觀亦以精兵五千伏險(xiǎn),與元諒相表里,虜騎乃解。元諒遣車重先,而與瑊振旅徐還,時(shí)以為有古良將風(fēng)。是會(huì)也,微元諒、觀二人,瑊且不免。帝嘉嘆,賜善馬金幣良厚,因賜姓及名。
更節(jié)度隴右,治良原。良原隍堞湮圮,旁皆平林薦草,虜入寇,常牧馬休徒于此。元諒培高浚淵,身執(zhí)苦與士卒均,菑翳榛莽,辟美田數(shù)十里,勸士墾藝,歲入粟菽數(shù)十萬(wàn)斛,什具畢給。又筑連弩臺(tái),遠(yuǎn)烽偵,為守備,進(jìn)據(jù)勢(shì)勝,列新壁。虜至無(wú)所掠,戰(zhàn)又輒北,由是涇、隴以安,西戎憚之。卒,年六十二,贈(zèng)司 空,謚曰莊威。
用心
愛(ài)心
專心
(節(jié)選自《新唐書?李元諒傳》)
1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是 A.居軍十年,士心憚服
憚:畏懼,害怕 .B.是會(huì)也,微元諒、觀二人,瑊且不免
微:如果不是,如果沒(méi)有 .C.元諒培高浚淵
浚:深
.D.進(jìn)據(jù)勢(shì)勝,列新壁
壁:軍營(yíng)的圍墻,指軍營(yíng) .1.C.浚:疏通
2.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 A.于是刺史董晉棄城走
于其身也,則恥師焉
..B.瑊壁盟所二十里
臣所過(guò)屠者朱亥 ..C.虜騎乃解
問(wèn)今是何世,乃不知不漢
..D.身執(zhí)苦與士卒均
沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見(jiàn)
..2.D.介詞:和,跟,同。(A介詞,在 /介詞,對(duì)于;B名詞,處所,地方/助詞,與后面的動(dòng)詞結(jié)合成作定語(yǔ)的所字結(jié)構(gòu);C副詞,才/副詞,強(qiáng)調(diào)某一行為出乎意料或違背常理,可譯為“卻”“竟(然)”等)
3.以下各項(xiàng),全都能夠直接表現(xiàn)李元諒“鷙敢有謀”的一項(xiàng)是 ①居軍十年,士心憚服 ②元諒自潼關(guān)引兵徑薄其城,拔之 ③元諒先奮鏖賊,敗之 ④瑊壁盟所二十里,元諒密徙營(yíng)次之
⑤帝嘉嘆,賜善馬金幣良厚 ⑥又筑連弩臺(tái),遠(yuǎn)烽偵,為守備,進(jìn)據(jù)勢(shì)勝,列新壁 A.①③④⑥ B.②④⑤⑥ C.①②④⑤ D.②③④⑥ 3.D.(①⑤不能“直接”表現(xiàn)李元諒的“鷙敢有謀”。)4.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.李元諒原本并不姓李,后因?yàn)楸恍振樀幕鹿偈諡轲B(yǎng)子而改姓駱,后來(lái)又因?yàn)樵谄蕉ň煹膽?zhàn)役中功勞大而被皇帝賜予李姓。
B.李元諒作戰(zhàn)勇猛,在與何望之的戰(zhàn)斗中以及平定京師的戰(zhàn)役中得到充分的體現(xiàn),并且元諒能夠讓功與他人。
C.李元諒不僅勇敢而且有謀略,在吐蕃請(qǐng)盟的事件中他自作主張將軍營(yíng)前移,結(jié)果瓦解了吐蕃的偷襲,備受皇帝與時(shí)人的稱贊。
D.李元諒在節(jié)度隴右時(shí),加固城防,遠(yuǎn)設(shè)烽燧,占據(jù)有利地勢(shì)設(shè)置堡壘,使敵人入侵搶不到東西,作戰(zhàn)又總是被打敗,因此邊境一度安定。4.A(“被皇帝賜予李姓”不是因在平定京師之役中功大,而是在吐蕃請(qǐng)盟的事件中功大。)5..把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)(10分)(1)望之欲聚兵以絕東道,元諒自潼關(guān)引兵徑薄其城,拔之
(2)潘原去平?jīng)銎呤铮斣p不情,如有急,何以赴?請(qǐng)與公連屯(3)虜至無(wú)所掠,戰(zhàn)又輒北,由是涇、隴以安,西戎憚之 5.(1)何望之打算聚集兵力截?cái)鄸|部的道路,李元諒從潼關(guān)率兵直逼敵城,攻克城池。(2)潘原距離平?jīng)銎呤铮斎藗卧p不可信,如果平?jīng)鲆坏┯芯o急情況,我怎樣趕去?我請(qǐng)求和你相鄰駐守。
(3)虜兵前來(lái)無(wú)從搶掠,交戰(zhàn)屢戰(zhàn)屢敗。因此,涇、隴得以安寧,西戎畏懼他。
參考譯文:
用心
愛(ài)心
專心
李元諒,是安息人。原本姓安氏,小時(shí)候被宦官駱?lè)钕仁諡轲B(yǎng)子,改姓駱,名元光。他胡須很美,兇猛勇敢有計(jì)謀。因?yàn)樗扌l(wèi)很有功勞,試任太子詹事。李懷讓作鎮(zhèn)國(guó)節(jié)度使時(shí),上奏任命他為本軍副使。在軍中十年,士兵畏服他。
德宗出奔奉天,賊派遣將領(lǐng)何望之襲擊華州,當(dāng)時(shí)刺史董晉棄城逃走。何望之打算聚集兵力截?cái)鄸|部的道路,李元諒從潼關(guān)率兵直逼敵城,攻克城池。不久提升他為鎮(zhèn)國(guó)軍節(jié)度使,封為武康郡王,這之前,朝廷下詔書征調(diào)豳、隴兩地的軍隊(duì)向東征討李希烈。軍隊(duì)剛出潼關(guān),朱泚派劉忠孝為使召回這支軍隊(duì);劉忠孝到達(dá)華陰,華陰縣尉李夷簡(jiǎn)勸說(shuō)驛官拘捕了他,李元諒下令將他押到潼關(guān),暫首示眾,朱訿所召的軍隊(duì)不能進(jìn)入,因此唯獨(dú)華州得以保全。不久下詔書命李元諒和李晟收復(fù)京師,停駐在浐西。李元諒率先出兵和賊兵激戰(zhàn),打敗他們,進(jìn)駐苑東,李晟派人打破苑墻沖進(jìn)去。朱訿連戰(zhàn)連敗,于是大軍潰逃,京師平定。李元諒讓功給李晟,退駐近郊。朝廷提升他為檢校尚書左仆射。
貞元三年,吐蕃請(qǐng)求會(huì)盟,皇帝下詔書讓李元諒率軍跟隨渾瑊到平?jīng)鰰?huì)盟,元諒駐扎在潘原,游瑰駐軍洛口作為接應(yīng)。李元諒說(shuō):“潘原距離平?jīng)銎呤铮斎藗卧p不可信,如果平?jīng)鲆坏┯芯o急情況,我怎樣趕去?我請(qǐng)求和你相鄰駐守。”渾瑊認(rèn)為這樣有違詔命,沒(méi)有聽(tīng)從。渾瑊駐扎在距離會(huì)盟地點(diǎn)二十里的地方,李元諒暗中將駐軍營(yíng)地移近。會(huì)盟之時(shí),李元諒觀望云氣后說(shuō):“不好,虜人一定會(huì)有變化!”傳下命令讓部隊(duì)出陣。不久虜人劫盟,渾瑊逃回,李元諒軍隊(duì)列陣而出,涇原節(jié)度使李觀也衰五千精兵埋伏在險(xiǎn)要處,和李元諒相互呼應(yīng),虜人的騎兵看到后方才離去。李元諒讓先撤輜重,他和渾瑊整頓軍隊(duì)緩慢撤回,當(dāng)時(shí)的人們認(rèn)為他有古代良將的風(fēng)范。這次會(huì)盟,如果沒(méi)有李元諒和李觀二人,渾瑊將不能脫身。皇帝嘉獎(jiǎng)贊嘆他們二人,賜予他好馬金幣等非常豐厚,并賜給他姓和名。
改任隴右節(jié)度使,治所在良原。良原城墻坍毀城壕淤塞,附近都是寬廣的樹林草原,虜兵入侵,常常在此放馬休整。李元諒加高城墻疏浚護(hù)城河,親自動(dòng)手和士兵同甘共苦,斬除叢生的雜草樹木,開(kāi)出幾十里良田,都勸士兵耕種,每年收入各種糧食幾十萬(wàn)斛,各種用度全都得以滿足。又修筑連弩臺(tái),遠(yuǎn)設(shè)烽燧觀察敵情,作為守備,他還進(jìn)占有利地勢(shì),設(shè)置新的軍壘。虜兵前來(lái)無(wú)從搶掠,交戰(zhàn)屢戰(zhàn)屢敗。因此,涇、隴得以安寧,西戎畏懼他。去世,時(shí)年六十二歲,追贈(zèng)司空,謚號(hào)為庒威。
六、閱讀下面的文言文,按要求做題
張榮,字世輝,濟(jì)南歷城人,狀貌奇?zhèn)ァL從軍,為流矢貫眥,拔之不出,令人以足抵其額而拔之,神色自若。金季,山東群盜蜂起,榮率鄉(xiāng)民據(jù)濟(jì)南黌堂嶺,眾稍盛,遂略章丘、鄒平、濟(jì)陽(yáng)、新城及淄州之地而有之,兵至,則清野入山。
歲丙戌,東平、順天皆內(nèi)屬,榮遂舉其兵與地納款于按赤臺(tái)那衍,引見(jiàn)太祖,問(wèn)以孤軍數(shù)載,獨(dú)抗王師之故,對(duì)曰:“山東地廣人稠,悉為帝有。臣若但有倚恃,亦不款服。”太祖壯之,拊其背曰:“真賽因八都兒也。”授金紫光祿大夫、山東行尚書省,兼兵馬都元帥,知濟(jì)南府事。時(shí)貿(mào)易用銀,民爭(zhēng)發(fā)墓劫取,榮下令禁絕。
庚寅,朝廷集諸侯議取汴,榮請(qǐng)先六軍以清蹕道,帝嘉之,賜衣三襲,詔位諸侯上。辛卯,軍至河上,榮率死士宵濟(jì),守者潰。詰旦,敵兵整陣至,榮馳之,望風(fēng)披靡,奪戰(zhàn)船五十艘,麾抵北岸,濟(jì)師,眾軍繼進(jìn),乘勝破張、盤二山寨,俘獲萬(wàn)余。大將阿術(shù)魯恐生變,欲盡殺之,榮力爭(zhēng)而止。癸巳,汴梁下,從阿術(shù)魯為先鋒,攻睢陽(yáng),議欲殺俘虜,烹其油以灌城,又力止之。既而城下,榮單騎入城撫其民。甲午,攻沛,沛拒守稍嚴(yán),其將唆蛾夜來(lái)?yè)v營(yíng),榮覺(jué)之,唆蛾返走,率壯士追殺之,乘勝急攻,城破。就攻徐州,守將國(guó)用安引兵突出,榮逆擊之,亦破其城,用安赴水死。丙申,從諸王闊端破宋棗陽(yáng)、仇城等三縣。
時(shí)河南民北徙至濟(jì)南,榮下令民間,分屋與地居之,俾得樹畜,且課其殿最,曠野辟
用心
愛(ài)心
專心
為樂(lè)土。是歲,中書考績(jī),為天下第一。李璮據(jù)益都,私饋以馬蹄金,榮曰:“身既許國(guó),何可擅交鄰境!”卻之。年六十一,乞致仕。后十九年,世祖即位,封濟(jì)南公,致仕,卒,年八十三。(節(jié)選自《元史?張榮傳》)1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是 A.眾稍盛,遂略章丘 稍:逐漸,慢慢地 .B.歲丙戌,東平、順天皆內(nèi)屬 內(nèi):同“納”,指(被)收容,接納 .C.麾抵北岸,濟(jì)師 濟(jì):成功 .D.曠野辟為樂(lè)土。辟:開(kāi)墾,開(kāi)辟 .1.C.濟(jì):渡,過(guò)河。
2.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 A.兵至,則清野入山 非其身之所種則不食 ..B.榮請(qǐng)先六軍以清蹕道 樊噲側(cè)其盾以撞。..C.且課其殿最 臣死且不避,卮酒安足辭!..D.身既許國(guó),何可擅交鄰境!徐公何能及君也? ..2.D.疑問(wèn)副詞,表反問(wèn),怎么。(A連詞,表承接/連詞,表選擇;B連詞,表目的/連詞,表承接;C連詞,表遞進(jìn),并且/連詞,表讓步,尚且)3.以下各項(xiàng),全都體現(xiàn)張榮神勇與仁愛(ài)之心的一項(xiàng)是
①拔之不出,令人以足抵其額而拔之 ②榮遂舉其兵與地納款于按赤臺(tái)那衍
③軍至河上,榮率死士宵濟(jì),守者潰 ④議欲殺俘虜,烹其油以灌城,又力止之。⑤榮下令民間,分屋與地居之,俾得樹畜 ⑥中書考績(jī),為天下第一 A.①③④⑤ B.①②④⑤ C.②③⑤⑥ D.②③④⑤ 3.A.(②言其歸順;⑥述其政績(jī))
4..下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.張榮曾率領(lǐng)鄉(xiāng)民占據(jù)濟(jì)南附近的州縣,與元軍對(duì)抗長(zhǎng)達(dá)幾年的時(shí)間,最后不得已歸順了元朝。
B.張榮作戰(zhàn)勇敢,在攻取汴梁的戰(zhàn)斗中,張榮毛遂自薦作為先鋒,強(qiáng)度黃河,攻破城池,迫使守將國(guó)用安投水自盡。
C.張榮不僅作戰(zhàn)勇敢,而且頗有仁愛(ài)之心,他阻止元軍將領(lǐng)屠殺俘虜?shù)淖龇ǎ瑸檫w徙到濟(jì)南的百姓安置房舍、土地。
D.張榮雖投降元軍,但言辭并不卑微,深得元太祖賞識(shí);后來(lái)對(duì)元朝忠心耿耿,拒絕別人的私下賄賂。4.B(“守將國(guó)用安”是徐州守將)
5..把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)(10分)
(1)嘗從軍,為流矢貫眥,拔之不出,令人以足抵其額而拔之,神色自若(2)時(shí)貿(mào)易用銀,民爭(zhēng)發(fā)墓劫取,榮下令禁絕
(3)就攻徐州,守將國(guó)用安引兵突出,榮逆擊之,亦破其城,用安赴水死。5.(1)他曾經(jīng)從軍,戰(zhàn)斗中被流箭射中眼角,箭拔不出來(lái),他讓人用腳蹬著他的額頭往外拔,他神色自若。
(2)當(dāng)時(shí)買賣用銀子,老百姓爭(zhēng)相挖掘墳?zāi)箒?lái)?yè)寠Z,張榮下令予以禁止。
(3)接著攻打徐州,徐州守將國(guó)用安率兵沖出城來(lái),張榮率兵迎上去痛擊他們,也攻克了該城,國(guó)用安投水而死。
用心
愛(ài)心
專心
參考譯文:
張榮,字世輝,是濟(jì)南歷城人,相貌奇?zhèn)ァK?jīng)從軍,戰(zhàn)斗中被流箭射中眼角,箭拔不出來(lái),他讓人用腳蹬著他的額頭往外拔,他神色自若。金朝末年,山東盜賊蜂擁而起,他率領(lǐng)村民占據(jù)濟(jì)南黌堂嶺,隊(duì)伍人數(shù)逐漸增多,于是奪取了章丘、鄒平、濟(jì)陽(yáng)、新城及淄州等地,外面的兵來(lái)到,就堅(jiān)壁清野藏進(jìn)山中。
丙午年,東平、順天都?xì)w順了朝廷,張榮于是獻(xiàn)出他的部屬和土地向按赤臺(tái)那衍投降,他被引薦給太祖,太祖問(wèn)他孤軍奮戰(zhàn)幾年而敢于對(duì)抗朝廷軍隊(duì)的原因,他回答說(shuō):“山東地廣人多,都被皇帝您占有了,我只要有依靠,也不會(huì)投降的。”太祖認(rèn)為他很勇敢,拍著他的后背說(shuō):“真是了不起的勇士!”于是授予他金紫光祿大夫、山東行尚書省,兼兵馬都元帥,掌管濟(jì)南府的政事。當(dāng)時(shí)買賣用銀子,老百姓爭(zhēng)相挖掘墳?zāi)箒?lái)?yè)寠Z,張榮下令予以禁止。
庚寅年,朝廷招集諸侯商議攻取汴梁,張榮請(qǐng)求讓自己在六軍的前面為皇帝開(kāi)路清道,皇帝嘉獎(jiǎng)他,賜給他三套衣服,下詔書使張榮的地位在諸侯之上。辛卯年,部隊(duì)到了黃河邊,張榮率領(lǐng)敢死之士夜間渡河,守河的敵軍潰敗。到了第二天早上,敵軍整頓隊(duì)伍后前來(lái),張榮騎馬沖入敵陣,敵人望風(fēng)潰逃,張榮繳獲了五十艘戰(zhàn)船,指揮部隊(duì)到達(dá)北岸,渡過(guò)黃河,部隊(duì)繼續(xù)前進(jìn),乘勝奪取了張、盤二座山寨,俘獲一萬(wàn)多名敵兵。
大將阿術(shù)魯擔(dān)心俘虜會(huì)發(fā)生兵變,想把他們?nèi)細(xì)⒌簦瑥垬s極力阻止了這種做法。癸巳年,汴梁被攻下,張榮跟隨阿術(shù)魯作為先鋒去攻打睢陽(yáng),當(dāng)時(shí)眾人議論想殺掉俘虜,榨取他們的油來(lái)燒城,張榮又盡力阻止了。接著城被攻下,張榮只身一人騎馬進(jìn)入城中安撫城中的百姓。甲午年,張榮率兵攻打沛縣,沛縣的防守較嚴(yán),夜里敵將唆蛾前來(lái)劫營(yíng),張榮發(fā)覺(jué)了,唆蛾逃回,張榮率領(lǐng)精壯士兵追上去殺了他,并乘勝緊急攻打城池,城池被攻破。接著攻打徐州,徐州守將國(guó)用安率兵沖出城來(lái),張榮率兵迎上去痛擊他們,也攻克了該城,國(guó)用安投水而死。丙申年,跟著諸王闊端攻克宋棗陽(yáng)、仇城等三縣。
當(dāng)時(shí)河南的百姓向北遷徙到濟(jì)南,張榮下令給當(dāng)?shù)匕傩眨殖龇课莺屯恋亟o移民居住,使他們能夠種植和養(yǎng)殖,并且還考核他們,劃分等級(jí),將曠野開(kāi)辟為樂(lè)土。這一年,中書省考核官員政績(jī),張榮為全國(guó)第一。李璮占據(jù)益都,私下里贈(zèng)送給他馬蹄金,張榮說(shuō):“我既以身許國(guó),怎么能擅自結(jié)交鄰境呢?”拒絕了李璮。張榮六十一歲時(shí),請(qǐng)求退休。過(guò)了十九年,世祖繼承皇位后,封他為濟(jì)南公,退休后去世,時(shí)年八十三歲。
七、閱讀下面的文言文,按要求做題
夏侯端,壽州壽春人。仕隋為大理司直,高祖龍潛時(shí),與其結(jié)交。大業(yè)中,高祖帥師于河?xùn)|討捕,乃請(qǐng)端為副。時(shí)煬帝幸江都,盜賊日滋。端頗知玄象,善相人,說(shuō)高祖曰:“金玉床搖動(dòng),此帝座不安。天下方亂,能安之者,其在明公。但主上曉察,情多猜忍,切忌諸李,強(qiáng)者先誅,金才既死,明公豈非其次?若早為計(jì),則應(yīng)天福;不然者,則誅矣!”高祖深然其言。及義師起,端在河?xùn)|,為吏所捕,送于長(zhǎng)安,囚之。高祖入京城,釋之,引入臥內(nèi),與語(yǔ)極歡,授秘書監(jiān)。
屬李密為王世充所破,以眾來(lái)降,關(guān)東之地,未有所屬。端固請(qǐng)往招諭之,乃加大將軍,持節(jié)為河南道招慰使。至黎陽(yáng),李勣發(fā)兵送之,自澶水濟(jì)河,傳檄郡縣,東至于海,南至于淮,二十余州,并遣使送款。行次譙州,會(huì)亳州刺史丁叔則及汴州刺史王要漢并以所部降于世充,路遂隔絕。
端素得眾心,所從二千人,雖糧盡,不忍委去。端知事必不濟(jì),乃坐澤中,盡殺私馬,以會(huì)軍士。因歔欷曰:“今王師已敗,諸處并沒(méi),卿等土壤,悉皆從偽,特以共事之情,未能見(jiàn)委。然我奉王命,不可從。卿有妻子,無(wú)宜效我。可斬吾首,持歸于賊,必獲富貴。”眾皆流涕。端又曰:“卿不忍見(jiàn)殺,吾當(dāng)自刎。”眾士抱持之,皆曰:“公于唐家,非有
用心
愛(ài)心
專心
親屬,但以忠義之故,不辭于死。諸人與公共事,經(jīng)涉艱危,豈有害公而取富貴!”復(fù)與同進(jìn)。
屬李公逸為唐守杞州,聞而勒兵迎館之。于時(shí)河南之地,皆入世充,唯公逸感端之義,獨(dú)堅(jiān)守不下。世充遣使召端,解衣遺之,禮甚厚,仍送除書,以端為淮南郡公、吏部尚書。端對(duì)其使者曰:“夏侯端天子大使,豈受王世充之官!自非斬我頭將往見(jiàn)汝,何容身茍活而屈于賊乎!”遂焚其書,拔刀斬其所遺衣服。因發(fā)路西歸,解節(jié)旄懷之,取竿加刃,從間道得至宜陽(yáng)。初,山中險(xiǎn)峻,先無(wú)蹊徑,但冒履榛梗,晝夜兼行,從者三十二人,或墜崖溺水、遇猛獸而死又半,其余至者,皆鬢發(fā)禿落,形貌枯瘠。端馳驛奉見(jiàn),但謝無(wú)功,殊不自言艱苦。高祖憫之,復(fù)以為秘書監(jiān)。俄出為梓州刺史。所得料錢,皆散施孤寡。貞觀元年病卒。(節(jié)選自《舊唐書?夏侯端傳》)1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是 A.時(shí)煬帝幸江都,盜賊日滋 滋:滋長(zhǎng),增多 .B.屬李密為王世充所破 屬:隸屬,歸屬 適逢 .C.端知事必不濟(jì) 濟(jì):成,成功 .D.聞而勒兵迎館之 勒:統(tǒng)率 .1.B.屬:適逢
2.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 A.乃請(qǐng)端為副 無(wú)傷也,是乃仁術(shù)也,見(jiàn)牛未見(jiàn)羊也 ..B.若早為計(jì),則應(yīng)天福 若入前為壽,壽畢,請(qǐng)以劍舞 ..C.關(guān)東之地,未有所屬 道之所存,師之所存也。..D.盡殺私馬,以會(huì)軍士 木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。..2.C.用在動(dòng)詞前,與動(dòng)詞組成“所”字結(jié)構(gòu),表示“所??的人”、“所??的事物”等。(A副詞,表示前后兩事在情理上的順承或時(shí)間上的緊接,就/副詞,用于判斷句,表確認(rèn);B連詞,表假設(shè)/代詞,你;D連詞,表目的,來(lái)/連詞,表修飾)3.以下各項(xiàng),全都能體現(xiàn)夏侯端對(duì)唐高祖忠義之心的一項(xiàng)是
①若早為計(jì),則應(yīng)天福;不然者,則誅矣!②關(guān)東之地,未有所屬。端固請(qǐng)往招諭之 ③然我奉王命,不可從 ④卿不忍見(jiàn)殺,吾當(dāng)自刎 ⑤遂焚其書,拔刀斬其所遺衣服 ⑥所得料錢,皆散施孤寡 A.①③④⑤ B.②③④⑤ C.①②③⑤ D.②③⑤⑥ 3.C.(④中的“自刎”當(dāng)為其意欲成全他人,并非對(duì)高祖的忠義;⑥體現(xiàn)其疏才濟(jì)人的品格)
4..下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.夏侯端曾經(jīng)在隋朝做官,他和唐高祖的交往在高祖還沒(méi)做皇帝時(shí)就已經(jīng)開(kāi)始了,他對(duì)天下形勢(shì)的分析得到高祖的贊同。
B.為了替高祖招撫關(guān)東之地,夏侯端主動(dòng)請(qǐng)纓前往,一路上有二十多個(gè)州郡都給他送來(lái)錢款資助他,但到了譙州道路受阻。
C.又與夏侯端平日很得人心,所以他在遇到艱難的情況下,跟從他的人沒(méi)有誰(shuí)背棄他,更沒(méi)有人殺死他以求富貴。
D.王世充為了得到夏侯端,派人送來(lái)自己的衣服和豐厚的禮品,甚至還送來(lái)委任官職的文書,但夏侯端不為所動(dòng)。4.B(“二十余州,并遣使送款”所言并非送來(lái)“錢款”,這里的“送款”是表達(dá)誠(chéng)懇、懇切之意的意思,亦即表示愿意順從。)
用心
愛(ài)心
專心
5..把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)(10分)(1)公于唐家,非有親屬,但以忠義之故,不辭于死。
(2)于時(shí)河南之地,皆入世充,唯公逸感端之義,獨(dú)堅(jiān)守不下。(3)端馳驛奉見(jiàn),但謝無(wú)功,殊不自言艱苦。5.(1)您和唐家,并沒(méi)有親屬關(guān)系,只是因?yàn)橹伊x的原因,不避死難。
(2)在當(dāng)時(shí),河南的地盤都?xì)w入王世充的管轄中,只有李公逸為夏侯端的忠義所感動(dòng),獨(dú)自堅(jiān)持沒(méi)有被攻克。
(3)夏侯端乘驛車疾馳去見(jiàn)高祖,只是對(duì)無(wú)功而返表示謝罪,一點(diǎn)也不說(shuō)自己所遇到的艱難困苦。參考譯文:
夏侯端,是壽州壽春人。在隋朝做官任大理司直,高祖沒(méi)有做皇帝時(shí),就和他建立了友誼。大業(yè)年間,高祖率兵自愛(ài)河?xùn)|執(zhí)行討捕任務(wù)時(shí),就請(qǐng)他作副手。當(dāng)時(shí)隋煬帝駕幸江都,盜賊日益增多。夏侯端通曉天象,善于根據(jù)人的相貌來(lái)占測(cè)其命運(yùn),建議高祖說(shuō):“金玉床星搖動(dòng),這說(shuō)明帝座不安穩(wěn)。天下正混亂,能安定天下的人,大概就是您了。但當(dāng)今皇帝考查人很苛刻,生性多疑殘忍,十分忌恨姓李的臣屬們,強(qiáng)的就先殺掉,李金才已經(jīng)死了,您難道不是要緊隨其后嗎?如果早作打算,就能順應(yīng)天賜的福佑;不然的話,就要被殺掉了。”高祖非常贊同他的建議。到義師起事,夏侯端在河?xùn)|,被官吏逮捕,送到長(zhǎng)安城里,被囚禁了起來(lái)。高祖進(jìn)入京城,釋放了他,把他帶到臥室,和他談得十分高興,任命他為秘書監(jiān)。
適逢李密被王世充戰(zhàn)敗,率領(lǐng)眾人來(lái)投降,關(guān)東的地域,沒(méi)有歸屬。夏侯端堅(jiān)持請(qǐng)求前去招撫他們,于是加封他為大將軍,持節(jié)作為河南道招慰使。到了黎陽(yáng)李勣派兵護(hù)送他,從澶水渡過(guò)黃河,檄文傳送到各州縣,東面到大海,南面到淮河,有二十多個(gè)州,都派遣使者來(lái)表示愿意順從。行進(jìn)到了譙州,正逢亳州刺史丁叔則和汴州刺史王要漢率領(lǐng)部下向王世充投降,道路于是被隔斷。
夏侯端平日很得人心,跟隨他的兩千人雖然糧食吃完了也不棄他而去。夏侯端知道事情一定不行了,就坐在沼澤中,把自己的馬都?xì)⒘耍瑸槭勘漯嚕谑潜f(shuō):“現(xiàn)在王師已敗,幾處地方都已陷落,你們的鄉(xiāng)里,都已歸順衛(wèi)軍了,你們只是因?yàn)楹臀夜彩碌脑颍艣](méi)有拋棄我。但是我奉王命,不能投敵。你們有妻子兒女,不適合效法我。你們可以砍下我的腦袋,拿著它去投靠敵軍,一定能獲取富貴。”大家都感動(dòng)的落淚。夏侯端又說(shuō):“你們不忍心殺我,我應(yīng)當(dāng)自殺。”士兵們抱住他,都說(shuō):“您和唐家,并沒(méi)有親屬關(guān)系,只是因?yàn)橹伊x的原因,不避死難。我們和您共事,歷經(jīng)艱難危險(xiǎn),怎么能殺害您而去獲取富貴呢?”士兵又和他一同前進(jìn)。
適逢李公逸為唐守衛(wèi)杞州,聞?dòng)嵑笈杀阉腽^舍中。在當(dāng)時(shí),河南的地盤都?xì)w入王世充的管轄中,只有李公逸為夏侯端的忠義所感動(dòng),獨(dú)自堅(jiān)持沒(méi)有被攻克。王世充派遣使者征召夏侯端,脫下衣服送給他,禮品十分豐厚,又送上委任書,任命他為淮南郡公、吏部尚書。夏侯端對(duì)王世充的使者說(shuō):“我王世充是天子的大使臣,怎么能接受王世充的官職?如果不是看下我的頭去見(jiàn)王世充,怎么能為了安身茍活而屈從于賊呢?”于是燒毀王世充的任命文書,抽刀砍毀王世充所贈(zèng)的衣服。于是啟程向西回歸,解下節(jié)旄放進(jìn)懷里,在竿上面捆上刀,從小路走到宜陽(yáng)。起初,山中險(xiǎn)峻,先前并沒(méi)有小路,只是踏著榛梗,如也不停地趕路,隨行的三十二個(gè)人中,或墜崖淹死,或遇到猛獸而死的又有一半,其余趕到目的地的人,都鬢發(fā)脫落,形貌枯瘦。夏侯端乘驛車疾馳去見(jiàn)高祖,只是對(duì)無(wú)功而返表示謝罪,一點(diǎn)也不說(shuō)自己所遇到的艱難困苦。高祖憐憫他,再次讓他擔(dān)任秘書監(jiān)。不久他出任梓州刺史,所得到的俸祿,大都分散施舍給孤寡之人。他在貞觀元年病逝。
用心
愛(ài)心
專心
八、閱讀下面的文言文,按要求做題
葉嘉傳①(節(jié)選)
蘇 軾
葉嘉,閩人也。其先處上谷,曾祖茂先,養(yǎng)高不仕,好游名山,至武夷,悅之,遂家焉。嘗曰:“吾植功種德,不為時(shí)采,然遺香后世,吾子孫必盛于中土,當(dāng)飲其惠矣。”
至嘉,少植節(jié)操。或勸之業(yè)武。曰:“吾當(dāng)為天下英武之精,一槍一旗,豈吾事哉。”因而游,見(jiàn)陸先生②,先生奇之,為著其行錄傳于世。建安人為謁者侍上,上讀其行錄而善之。曰:“吾獨(dú)不得與此人同時(shí)哉!”曰:“臣邑人葉嘉,風(fēng)味恬淡,清白可愛(ài),頗負(fù)其名,有濟(jì)世之才,雖羽知猶未詳也。”上驚,敕建安太守召嘉,給傳遣詣京師。
天子見(jiàn)之曰:“吾久飫卿名,但未知其實(shí)耳,我其試哉”。因顧謂侍臣曰:“視嘉容貌如鐵,資質(zhì)剛勁,難以遽用,必捶提頓挫之乃可。”遂以言恐嘉曰:“砧斧在前,鼎鑊在后,將以烹子,子視之如何?”嘉勃然吐氣曰:“臣山藪猥士,幸惟陛下采擇至此,可以利生,雖粉身碎骨,臣不辭也。”少選間,上鼓舌欣然曰:“始吾見(jiàn)嘉,未甚好也;久味之,殊令人愛(ài),朕之精魄,不覺(jué)灑然而醒;《書》曰:‘啟乃心,沃朕心’,嘉元謂也。於是封嘉為鉅合侯,位尚書。曰:“尚書,朕喉舌之任也。”
后因侍宴苑中,上飲逾度,嘉輒苦諫。上不悅曰:“卿司朕喉舌,而以苦辭逆我,余豈堪哉。”遂唾之,命左右仆于地。嘉既不得志,退去閩中。既而曰:“吾未如之何也,已矣。”上已不見(jiàn)嘉月余,勞于萬(wàn)幾,神薾③思困,頗思嘉。因命召至,喜甚,以手撫嘉曰:“吾渴見(jiàn)卿久也。”遂恩遇如故。居一年,嘉告老。上曰:“鉅合侯,其忠可謂盡矣。”遂得爵其子。又令郡守?fù)衿渥谥Я颊撸繗q貢焉。
贊曰:今葉氏散居天下。皆不喜城邑,惟樂(lè)山居。氏于閩中者,蓋嘉之苗裔也。天下葉氏雖夥,然風(fēng)味德馨,為世所貴,皆不及閩。閩之居者又多,而郝源之族為甲。嘉以布衣遇天子,爵徹侯,位八座,可謂榮矣。然其正色苦諫,竭力許國(guó),不為身計(jì),蓋有以取之。(《蘇軾文集》第2冊(cè)429頁(yè))
【注釋】
①《葉嘉傳》是蘇軾以擬人化手筆為茶葉所寫的一篇傳記文.葉嘉實(shí)指茶葉。②陸先生:指茶圣陸羽。③薾(ěr):疲困的樣子。
1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是 A.遂家焉 家:安家 .B.至嘉,少植節(jié)操 植:培養(yǎng) .C.或勸之業(yè)武 業(yè):從事,以??為業(yè) .D.遂得爵其子 爵:爵位 .1.D.爵:動(dòng)詞,賜予爵位
2.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 A.上讀其行錄而善之 北救趙而西卻秦,此五霸之伐也 ..B.但未知其實(shí)耳,我其試哉 故以為其愛(ài)不若燕后 ..C.每歲貢焉 惟俟夫觀人風(fēng)者得焉 ..D.竭力許國(guó),不為身計(jì) 臣請(qǐng)為王言樂(lè)。..2.D,介詞,給、替。(A.連詞,表承接/連詞,表并列;B.副詞,加強(qiáng)語(yǔ)氣/代詞,你的;C.語(yǔ)氣助詞/代詞)
用心
愛(ài)心
專心
3.以下各項(xiàng),全都表現(xiàn)皇帝對(duì)葉嘉“賞識(shí)器重”的一項(xiàng)是
①上讀其行錄而善之 ②吾獨(dú)不得與此人同時(shí)哉!③有濟(jì)世之才,雖羽知猶未詳也 ④封嘉為鉅合侯,位尚書
⑤吾渴見(jiàn)卿久也 ⑥然其正色苦諫,竭力許國(guó),不為身計(jì) A.①②④⑥ B.②③④⑤ C.①②④⑤ D.②④⑤⑥ 3.C.(③⑥不符合要求)
4..下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.本文主要表達(dá)了作者對(duì)葉嘉崇高品質(zhì)的贊美之情和對(duì)葉嘉功成身退行為的稱許之意。B.葉嘉贏得皇帝的器重和賞識(shí),主要憑借的是他高潔剛正、恬淡飄然的品格。
C.文章對(duì)葉嘉形象的描寫和性格的刻畫,有多處表現(xiàn)出與茶葉特點(diǎn)的吻合,讓人贊嘆作者構(gòu)思的巧妙。
D.作者借對(duì)葉嘉品格的表現(xiàn),反映了自己對(duì)葉嘉剛正、高潔、令人清醒等品格的追求。4.A(文章主要表達(dá)了“對(duì)葉嘉功成身退行為的稱許之意”的說(shuō)法不妥。)5..把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)(10分)
(1)吾植功種德,不為時(shí)采,然遺香后世,吾子孫必盛于中土,當(dāng)飲其惠矣。(2)因而游,見(jiàn)陸先生,先生奇之,為著其行錄傳于世。
(3)始吾見(jiàn)嘉,未甚好也;久味之,殊令人愛(ài),朕之精魄,不覺(jué)灑然而醒。5.(1)我在培植功德,雖然不一定被當(dāng)時(shí)的人所采用,然而會(huì)給后世留下清香,我的子孫后代一定會(huì)在中原地區(qū)興盛起來(lái)的,他們將來(lái)一定會(huì)享受到我所培植的功德的恩惠的。(2)于是游學(xué)并拜見(jiàn)陸羽先生,先生認(rèn)為他與眾不同,為他寫下了記錄他特點(diǎn)的文章,并流傳于后世。
(3)剛才我看到葉嘉并沒(méi)有多少好感,回味他的話,讓人珍愛(ài)啊,我的精神不知不覺(jué)就輕松而清醒了。
參考譯文:
葉嘉,福建人。他的先人住在上谷。曾祖父叫茂先,修養(yǎng)高尚卻不去做官,喜歡游覽名山,到武夷山,很喜歡它,于是就在這里安了家。曾經(jīng)說(shuō):“我在培植功德,雖然不一定被當(dāng)時(shí)的人所采用,然而會(huì)給后世留下清香,我的子孫后代一定會(huì)在中原地區(qū)興盛起來(lái)的,他們將來(lái)一定會(huì)享受到我所培植的功德的恩惠的。”
等到葉嘉這一代,年輕時(shí)就注重培養(yǎng)好的氣節(jié)品行。有人勸他練習(xí)武藝。他說(shuō):“我應(yīng)該作為天下英武之人的精華,扛一支槍舉一桿旗哪里是我做的事呢?”于是游學(xué)并拜見(jiàn)陸羽先生,先生認(rèn)為他與眾不同,為他寫下了記錄他特點(diǎn)的文章,并流傳于后世。當(dāng)時(shí)正趕上漢皇帝喜歡讀經(jīng)史,建安人作為覲見(jiàn)的人侍奉皇上,皇上讀了介紹葉嘉的文章,認(rèn)為他很好,說(shuō):“我單單不能跟這個(gè)人處于同一個(gè)時(shí)代啊!”覲見(jiàn)的人說(shuō):“我的同鄉(xiāng)葉嘉,氣質(zhì)恬靜淡然,清廉高潔,很有名氣,有治理天下的才干,即使是陸羽先生也未詳細(xì)地了解他呀!”皇上大驚,下令建安太守征召葉嘉,并用傳車送他到京城來(lái)。
皇帝看到了葉嘉,說(shuō):“我很久以前就聽(tīng)過(guò)你的大名,只是不了解你的真實(shí)情況,我一定要試試看。”于是就回頭對(duì)大臣們說(shuō):“看到葉嘉外貌像鐵一樣,稟性剛勁,難以急用,必須用棰子不斷敲打搗碎才可以。”就用話來(lái)嚇唬葉嘉:“砧板斧子在你面前,鍋鼎就在你的背后,將要烹煮你,你覺(jué)得怎么樣?”葉嘉激動(dòng)地吐了一口氣,說(shuō):“我只是住在深山密林的卑賤之人,有幸被你采摘到這里,能夠用來(lái)造福他人,即使粉身碎骨,我也不會(huì)推辭。”過(guò)了一會(huì)兒,皇上高興地咂了咂舌頭,說(shuō):“剛才我看到葉嘉并沒(méi)有多少好感,回味他的話,讓人珍愛(ài)啊,我的精神不知不覺(jué)就輕松而清醒了。《尚書》說(shuō)‘敞開(kāi)你的心
用心
愛(ài)心
專心
扉,滋潤(rùn)我的心田’,說(shuō)的就是葉嘉啊。”于是封葉嘉為鉅合侯,位居尚書,并說(shuō):“尚書是專管我的喉舌的。”
后來(lái)因?yàn)樵诨▓@侍宴,皇帝飲用過(guò)量,葉嘉苦苦勸諫。皇帝很不高興,說(shuō):“你專管我的喉舌,卻用難聽(tīng)的話忤逆我,我怎么受得了呢。”就唾棄他,命令侍從把他打倒在地上。葉嘉仕途不順之后,就隱退回到福建中部。后來(lái)他說(shuō):“我也不知該怎么辦,算了吧。”皇帝因?yàn)橐粋€(gè)多月沒(méi)有看到葉嘉,又在國(guó)事上操勞受累,神情倦怠思維困頓,很想念葉嘉。于是就下令把他召來(lái),非常高興,用手撫摸著葉嘉說(shuō):“我渴望見(jiàn)到你已經(jīng)很久了。”還像以前一樣恩寵他。過(guò)了一年,葉嘉請(qǐng)求讓他告老回鄉(xiāng),皇帝說(shuō):“鉅合侯,對(duì)我可真是盡忠了。”就封賜爵位給他的兒子。又下令郡守選擇他家族中品行優(yōu)良的弟子,年年推薦給朝廷。
評(píng)論說(shuō):現(xiàn)在姓葉的分散在天下各地,他們都不喜歡住在城縣里,只喜歡住在山中。住在福建中部的,是葉嘉的后代。天下姓葉的雖然很多,可是品德芳香被世人看重的,都比不上福建的。葉嘉以平民百姓的出身受到皇帝禮遇,被封為最高的侯的爵位,位居八大職位之列,可也說(shuō)是相當(dāng)榮耀了。那么他正直的本色、苦苦勸諫的精神,盡心盡力報(bào)效國(guó)家、不替自己考慮的品行,那是有值得學(xué)習(xí)借鑒的地方。
用心
愛(ài)心
專心 19