第七課講義

會話の説明

1.參(さん)考(こう)にする/參(さん)考(こう)になる　參考

例：この本を參考にして、論文を書く。

このきれいな髪型は參考になると思います。

～と思います　陳述自己的想法

例：この映畫は面白いと思います。

2.～だろうと思います　委婉陳述自己的想法

拓展：でしょう/だろう

（1）（推測）……吧　　例：北海道では、今はもう寒いでしょう。

（2）（確認）……吧？　　例：君も行くだろう。

3.評(ひょう)判(ばん)

（1）評價，評論　　例：評判を取る（進行評論）、評判が立つ（引起轟動）

評判がいい/評判畫高い（受到好評）

評判の……（受到好評的……）

評判の映畫

（2）聞名，有名　　例：評判になる　出名

4.語氣助詞“わ”接于句末用言終止形后，為女性用語。

（1）表示和緩、輕柔的語氣。

例：①その本は私のですわ。

那本書是我的。

②あの映畫、昨日見たわ。

那部電影我昨天看了。

（2）表示驚訝，感嘆。

例：降るわ、降るわ、一面の銀(ぎん)世(せ)界(かい)だ。

下啊，下啊，滿世界銀裝素裹。

（3）用“わよ、わね”的形式表示輕微強調(diào)自己的主張、見解。

例：①今度の旅行、私もいくわよ。

這次旅行我也去。

②強(し)いられた結(jié)婚なんて、したくありませんわね、やっぱり。

我就是不想被人逼著結(jié)婚嘛。

5.（1）はい/ええ　疑問句的肯定回答

例：明日、授業(yè)がありますか。

――　はい、あります。

（2）はい　隨聲應(yīng)答，表示自己在認真聽對方說話或積極作出回應(yīng)的語氣

例：明日の會議は何時ですか。

―─　はい、九時ですね。

6.～にする　使其成為……

例：子供を醫(yī)者にしたい親が多い。

部屋をきれいにしなさい。

冷たくするともっとおいしいですよ。

拓展：

（1）數(shù)量詞+する（花費時間、金錢等）

例：駅までいくらぐらいしますか。

その旅館は一泊100元します。

（2）副詞+する（表示性質(zhì)或狀態(tài)）

例：赤ちゃんの肌はすべすべしている。

この料理は味がさっぱりしている。

7.（1）～なら～（假定）

如果是……的話，假如……的話

例：東京ならこんなに安い家賃で家は借りられません。

その話が本當なら大変なことになりますよ。

（2）～なら～、～なら～

如果說……是……的話，那么……就是……，如果……就……，如果……則……

例：いい生活を送るなら景色が美しいところを選び、事業(yè)を起こすなら経済発展が早いところを選んでほうがいい。

パリが蕓術(shù)の都なら、ロンドンは金融の都です。

8.話(わ)題(だい)になる　吸引世人關(guān)注，成為熱門話題

例：最近、このあたり、寶くじのことは話題になります。

このごろ、一人の新しい歌手は話題になります。

9.なるほど　的確，原來如此

例：①いい店だと聞いていたが、なるほどサービスもいいし料理もうまい。

②なるほど、富士山というのは美しい山だ。

③A：昨日は久しぶりに大學時代の友達に會ってきたよ。

B：なるほど、だからあんなにうれしそうにしていたんですね。

10.それなら　那，那樣的話

例：①A：どこか山のぼりに行こうと思うんだけど。

B：それなら、富士山がいいよ。

②A：明日雨だかもね。

B：それなら、私はどこも行きません。

11.取(と)り上(あ)げる

（1）報道　　例：テレビでこの事件を取り上げる

（2）采納，受理　　例：意見を取り上げる

（3）拿起，舉起　　例：受話器を取り上げる

（4）接生，助產(chǎn)　　例：子供を取り上げる

12.～よね　用于確認與對方共同擁有的知識和感覺

例：私は鍵を持っているよね。

今日もう花をあびたよね。

～わね　一般年長的女性使用

表示感嘆的心情、征求同意、表達自己的感想等

例：この赤ちゃんかわいいわね。

すばらしいですわね。

～かね　一般年長的男性使用　……嗎，……吧

例：最近、お元気ですかね。

このアイディアはすばらしいかね。

13.までに　在……之前，到……時候為止

（1）表示時間的界限，后項動作或行為是在此前的某一時間上發(fā)生的。后項不能用持續(xù)動詞。

例：會議は5時までに終わります。

金曜日の晝までに、レポートを提出してください。

（2）表示事物達到某種極端的程度，可譯成“甚至……”

例：日本では1910に年代の終わりには99%の子供が學校教育を受けるまでになっていた。

在日本，20世紀10年代末就有99%的兒童接受學校教育。

（3）下面的例句是書信中的慣用表達方式。表示僅限于此。有恭敬、謹慎的含義。

例：①一言ご挨拶までに申し上げました。

只說了一兩句客套話。

②ご參考までに資料をおくりします。

寄上資料僅供參考。

本文の説明

1.～のうえで（の）在……上，在……方面

“うえ”作為形式名詞使用，在此表示在某一方面。

例：パソコンを買ううえで注意しなければならないことは何ですか。

女性が結(jié)婚相手を選ぶうえでの重要なポイントとして、「三高」ということが言われている。

～たうえで　在……之后

例：擔當者と相談したうえで、改めてご返事させていただきます。

両親に話したうえで決めます。

拓展：～うえ（に）加上，而且

例：彼は博士號を持っているうえに教育経験も長い。

この八百屋の野菜は新鮮なうえに値段も安い。

2.～さえ～ば　只要……就……

強調(diào)只需要某個最低或唯一的條件，后項就可以成立

例：あなたさえそばにいてくだされば、ほかには何もいりません。

今度の試験で何が出るのかさえ分かればいいのに。

拓展：

（1）さえ（も）連，甚至

例：そんなことは小學生でさえ知っているよ。

その小説は面白くて、食事さえもしたくない。

（2）ただでさえ　平時就……，本來就……

例：ただでさえ人手が足りなくて、一度に三人もやめれれたらどうしようもない。

「さえ」「すら」、「まで」　連，甚至

區(qū)別：「すら」、「まで」用于舉出實際存在的事物，而「さえ」還可用于想象的事物，「すら」主要用于書面語，「まで」很少用于否定句。

例：近頃は大人までマンガを読んでいる。

子供にすらばかにされている。

3.～などという　……等

例：デパート、スーパーなどという大きな店ができたので、小さな店は経営が苦しくなった。

赤、緑などという鮮やかな色が好きです。

拓展：～などの　……等

只用于列舉兩個以上的事物，而「～などという」還用于引用或者相當于引用的處理方式把作為特殊事件或問題的事情提出來。

例：貓、犬などの動物が怖いと思う。

4.～だけで　光……就，只要……就

例：地震は経験した人の話を聞くだけで怖い。

明日からまた仕事だと思うと、考えるだけでいやになる。

拓展：

（1）動詞的可能態(tài)+だけ+同一動詞　盡量，盡可能

例：がんばれるだけがんばってみます。

そのお菓子、持てるだけ持って行っていいよ。

（2）～だけましだ　好在……，幸好……

例：風でのどが痛いが、熱が出ないだけましだ。

（3）～だけに（かえって）正因為……（反倒……）

例：若くて體力があるだけにかえって無理をして體を壊してしまった。

5.～先（さき）的接尾詞用法

是接尾詞，接在移動性動詞或名詞后面，表示移動的目的地、歸屬點。

あて先：收信（件）人的姓名地址

通勤先：上班地點

旅行先：旅行目的地

転勤先：調(diào)職所去的地方

出張先：出差所去的地方

行き先：目的地

屆け先：包裹等的接受地點

送り先：郵件接受地點

6.入(い)れる

①放入，放進　　例：鳥をかごに入れる

②雇用　　　　　例：新入社員を入れる

③聽，傾聽　　　例：うわさを耳に入れる

④理解，記憶　　例：頭に入れる

⑤沏，泡（茶）例：お茶を入れる

7.～といい　表示對他人的勸告或放任、或者表示說話人的愿望或期盼。

①（建議）還是……好

例：この株は今買うといいです。

旅行には、傘を持っていくといい。

②（愿望）……多好啊，……就好了

例：生まれてくる子供が、女の子だといいなあ。

學生がもっと積極的だといい。

拓展：

（1）體言といい體言といい　不論……還是……，……也好……也好

例：ここは、気候といい、景色といい、休暇を過ごすには、最高の場所だ。

娘といい、息子といい、遊んでばかりで、全然勉強しない。

（2）～たらいい/～ばいい（建議）還是……好

例：ゆっくり休んだらいい。後のことは私に任せなさい。

もう遅いから殘りの仕事は明日にすればいい。

8.～ごとに　每……

（1）表示事物有規(guī)則的間隔

例：電車は5分ごとにでる。

1メートルごとに木を植える。

（2）表示在某種前提下全部都如此

例：列車が到著するごとに、ホームは人であふれそうになる。

（3）表示隨著某狀態(tài)的進展而產(chǎn)生變化

例：一(ひと)雨(あめ)ごとに春めいてくる。

每下一場雨就增添一份春意。

拓展：ことに　的是

表示說話人在敘述某事之前的心情，前面接表示瞬間感情活動的詞語。多用于書面語。

例：殘念なことに、私が訪ねた時には、その人はもう引越した。

驚いたことに、彼女はもうその話を知っていた。

第7課主要內(nèi)容：

表達方式：確認、反問

詞匯：評判、話題になる、それなら、までに

語法：參考にする/參考になる、～だろうと思います、～のうえで～さえ～ば、～だけで、～といい、～ごとに