第一篇：從兩則笑話看德國

從兩則笑話看德國

沙葉新

《好同學》 2005年08期

有一則笑話，說的是西方人心目中的天堂與地獄的人員組成：如果是組建天堂，應該是英國人當警察，法國人做廚師，德國人當機械師，意大利人做情侶，瑞士人做總管；如果是組建地獄，則應該是德國人做警察，英國人做大廚，法國人做機械師，意大利人做總管……諸如此類的笑話，反映了西方各個國家或民族的不同性格特征。

雖然我去德國之前對德國知之甚少，可有兩則關于德國人的笑話，卻令我記憶甚深。一則是說，若是在大街上遺失一元錢，英國人決不驚慌，至多聳一下肩就依然很紳士地往前走去，好像什么事也沒發生一樣。美國人則很可能喚來警察，報案之后留下電話，然后嚼著口香糖揚長而去。日本人一定很痛恨自己的粗心大意，回到家中反復檢討，決不讓自己再遺失第二次。惟獨德國人與眾不同，會立即在遺失地點的100平方米之內，劃上坐標和方格，一格一格地用放大鏡去尋找。

還有一則笑話是說，如果啤酒里有一只蒼蠅，美國人會馬上找律師，法國人會拒不付錢，英國人會幽默幾句，而德國人則會用鑷子夾出蒼蠅，并鄭重其事地化驗啤酒里是否已經有了細菌。我本以為在這兩則笑話中德國人的嚴謹認真態度和科學求實精神被大大地漫畫化了，可我到了德國之后，以我的所見所聞相印證，才覺得兩則笑話對德國人的性格刻畫雖然有所夸張，但并不太失真，而且還很傳神。

我這次是作為劇作者，隨《東京的月亮》劇組到德國去參加演出的。演出的地點是在漢堡的塔麗雅劇院，這是漢堡的三大劇院之一。裝臺期間，我們的燈光設計師和德國技師發生過一次小小的“國際沖突”。我們的燈光設計師在爬吊桿裝吊燈時，用的是從國內帶去的人字梯，可德國技師認為它不安全，堅持要用德國制造的有調節平衡裝置的人字梯。他們架好了“MADE IN GERMANY”的人字梯后，精細地調節四只梯腳，使之不差分毫地保持在一個水平面上，以保證梯子的絕對垂直和平穩。調試過后，德國技師還不放心，又用手反復搖試，使之無一點晃動，經過這樣嚴格的檢驗，確信它達到百分之百的平穩后，才允許我們的燈光設計師爬上去。其實我們帶去的梯子，也十分堅固，使用十多年，爬上爬下數千次，也從未出現過問題；而且人字梯并不高，即使有些晃動也不致有危險?？傻聡紟熡彩且盟麄兊奶葑樱坪踹^于較真，過于刻板；其實細思之，這其中卻體現出日耳曼民族的一種極為可貴的精神。

首先是對勞動者極大的尊重和保護。德國不但有條目繁多、內容廣泛的《勞動安全法》，而且還有非常細致和獨特的《工作場所法》。比如該法規定工作場所的室內高度不得低于2.75米，室內必須有窗可以看見室外 嚴禁在封閉的工作場所勞作，必須提供每個工作崗位足夠的空間 不得在擁擠的環境中工作 等。最令人感動的是，它甚至還規定工作場所必須有新鮮清潔的空氣，必須有與工作人員的健康狀況相適應的正常溫度，否則便是違法，工作人員可以據此控告業主。連對工作場所中的空氣和溫度都有嚴格規定，更何況是梯子呢有法就必須嚴格遵守，這又體現了德國民族的一絲不茍的優良作風。中國駐漢堡的副總領事曾對我講過他剛來漢堡時的一個故事。有一次，他在限速的公路上超速了幾秒鐘，為的是越過前面德國人開的一輛車去轉彎。轉彎后，他發現被越過的這輛德國人開的車在他后面緊追不舍，一直追了一個半小時。到了總領事館下車后，他問這個德國人為何一直跟著他。這個德國人說，我追了你一個半小時，就是想問你一句話：你為什么要超速？

世界上怕就怕“認真”二字，德國人就是如此認真。一個認真的民族是最有希望的民族。

今年是東西德統一五周年，在這短短的五年里，這兩個政治實體并沒有因為原有的血型不同而產生“異體排斥”，發生社會**，相反原東西德地區的經濟都有不同程度的增長，而且原東德地區的經濟增長率今年已達到9％，居整個歐洲之冠，這不能不說是奇跡。這奇跡的產生，大概與德國是個認真的民族不無關系吧！

這次我去柏林旅游時，花了7馬克買了一塊巴掌大的柏林墻作為紀念。帶回上海后，我拿給朋友們觀看?？蓭缀跛械呐笥讯紗栠^一個問題：這塊花了近四十元人民幣從德國買來的水泥塊，是真的柏林墻上的一塊嗎 會不會是假的 我感到悲哀。悲哀的是，只有我的同胞才會提出這樣的問題。我們自己被席卷全國的無孔不入的造假嚇壞了。在德國，什么東西都可能買到，可你想買假的東西卻很難很難。

知假買假的“刁民”王海，只有在當今中國才會應運而生，四川技術監督局為打假居然成為造假者的被告，這大概也具有濃厚的中國特色。這些極具戲劇性的事情，在德國決無可能發生。德國人認真，中國人認假。雖然不可一概而論。

假如是一個中國人，他在本文開頭講的兩則笑話中會是什么態度呢 其實在原笑話中是有我們中國人的角色的。但為了中國人的面子，我故意隱去了。可是將真事隱去也是一種假，為了打假，我??我就將它說出來吧。在第一則笑話中，是這么挖苦咱們中國人的：咱中國人在大街上遺失一元錢，不會像英國人那樣若無其事，不會像美國人那樣喚來警察，不會像日本人那樣自我反省，也不會像德國人那樣認真尋找，而是狠狠地在地上吐口唾沫，然后大罵一句：“哼，誰拾到誰就去買藥吃 ”于是心理上就平衡了。這種阿Q主義曾被魯迅先生深刻地批判過，但我們周圍就有這樣的人，不算丑化。在第二則笑話中，對啤酒里出現蒼蠅一事，中國人不會像美國人那樣去找律師，不會像法國人那樣拒不付錢，不會像英國人那樣幽默幾句，也不會像德國人那樣進行化驗，而是??而是將蒼蠅從啤酒里撈起，喝它一半，要求賠償，并且再到第二家啤酒店，如法炮制，將蒼蠅偷偷放在啤酒里，繼續要求賠償。這不是太損我們中國人了嗎？可遺憾的是，我在前年訪問日本時確實聽說有的中國就讀生將蟑螂故意放在面條里要求日本老板賠償的事。雖然我也知道這是個別的。

可在有的國家就硬是沒有我們這種個別！

不是說要提高國民的素質嗎？我看就先從最簡單也最難的認真做起，如何？就是打假也不要假打，更不要假人來打假，而要真人真打，如何？

摘自《西方人性格地圖》，沙葉新/撰文，山東畫報出版社2005年9月出版

第二篇：從雞蛋銷售看德國商品質量管理

從雞蛋銷售看德國商品質量管理

新華網柏林12月1日電（記者張碧弘）德國人向來以嚴謹著稱，各方面安全意識非常強，在食品安全問題上更是一絲不茍。德國商店里，琳瑯滿目的食品包裝都是中規中矩，沒有半點馬虎。即使小小的雞蛋，為確保質量，也是每只都有編號。一只雞蛋拿在手上，看蛋殼上的不同標碼，就可以知道它產自哪個國家、地區甚至哪個飼養場。

在德國市場上，從來沒有看到過散裝雞蛋。雞蛋通常被裝在硬紙盒里，多是6只或10只一盒，20只或30只一盒的也有，但比較少。打開硬紙盒，映入眼簾的是每只雞蛋上的紅色編碼，如“2－ＮＬ－4315402”。

這組編碼，最前面的數字是0－3，代表產蛋母雞的飼養方式?！?”是綠色雞蛋，表明下這種蛋的母雞生活在大自然環境中，沒有固定的雞舍，自由覓食，飼料里沒有任何化學添加劑，除了生病平時不打預防針?！?”表明下蛋的母雞是露天飼養場放養的，除了自由覓食外還添加人工飼料，要定期打預防針，有固定雞舍?！?”表明蛋是圈養母雞生的，這種母雞還算“幸運”，它們的生活環境起碼比較寬松?！?”則表明產蛋的是飼養在籠子中的母雞，它們的生長環境最差，一層層的雞籠十分擁擠，雞與雞之間互相啄咬是常事。

母雞的飼養方式不同，其所產雞蛋質量也有高下。在定價方面，雖然也會考慮雞蛋的大小，但母雞的飼養方式是影響價格的主要因素。零號雞蛋被認為最健康，價格也是最貴的，一般一盒6只裝的就要1.70歐元左右。一號雞蛋也比較貴，每盒10只裝的賣1.20歐元左右。二號雞蛋是市場上最大眾化的，每盒10只裝的標價約1歐元。三號雞蛋價格最便宜，10只大約0.80歐元。三號蛋市場上比較少見，很多德國人不愿

意購買，一般是低收入家庭或留學生購買。

編碼的第二部分代表雞蛋的出產國。比如ＤＥ代表德國，ＮＬ為荷蘭，ＢＥ是比利時，ＤＫ是丹麥，ＦＲ是法國，ＩＴ是意大利。最后的一長串阿拉伯數字則是產蛋母雞所在的養雞場、雞舍或雞籠的編號。有了上述編碼，雞蛋就像有了出生地址。其營養價值或質量的高低從母雞的飼養方式上體現，消費者可以根據自己的情況選擇購買。另外，有了這些編碼，雞蛋質量只要有半點問題，有關部門就會順藤摸瓜，一直追查到生產商。這樣不僅保證了雞蛋的質量，也促進了養雞行業的標準化管理。

第三篇：從平日看的笑話中篩選的比較經典的笑話和腦筋急轉彎

最近看了一個養生節目，專家說超過22點睡覺對腎不好，可這個節目的直播時間是23點。又一日，一客戶打電話申請支付卡，同事在核對客戶姓名時問：“請問您名字怎么寫的？”客戶毫不猶豫地回答：“用筆寫的！” 甲：“你爸叫什么名字？”乙：“蔣英宇?！奔祝骸癢hat's your father's name?”

交話費的時候，才發現自己的話那么值錢。

一便衣警察小聲提醒同伴：“快看！要犯出現了！”恰巧被一過路老太聽見，老太納悶的說道：“真是沒見過世面，就一個兩個要飯的，也大驚小怪？”

專家最新研究，“日啖荔枝三百顆”是蘇東坡聽不懂當地方言的產物，其實當地人說的是“一把荔枝三把火”。

歷史課上，老師講解人是如何從猴子進化來的。他說，人從四肢走路進化到兩肢走路，要經歷漫長的歷史過程。。接著他問學生:“人類從四肢進化到兩肢走路，最大的優點是什么？”

一同學站起來高聲答曰:“可以節省一雙皮鞋！”

唐僧：“八戒，去，跑幾步給為師看看。” 八戒：“師父，為啥想看徒兒跑步？” 唐僧：“說來慚愧！為師打小在寺中長大，既沒吃過豬肉，也沒見過豬跑?！?/p>

樓主問：“唐僧和他的徒弟們現在最討厭什么？” 回復：“寒暑假唄。因為每到這個時候，他們就必須被迫著翻山越嶺赴湯蹈火再去取一次真經。”

同事3人和我乘電梯，甲微胖，乙瘦點，丙適中。丙開玩笑：“你看你胖得，簡直是河馬腰！你看你瘦得，簡直是馬蜂腰！”我悠悠地問一句：“那你是什么腰？”他不假思索地說：“我是標準的人腰！”

音樂課上老師彈了一首貝多芬的曲子。小明問小華：“你懂音樂？”小華：“是的。”小明：“那你知道老師在彈什麼嗎？”小華: “鋼琴?！?/p>

為什么北極熊不吃企鵝，因為一個在北極，一個在南極，路途太遙遠了。

黑貓和白貓一起去面試，結果白貓被錄取了，黑貓沒有。為什么呢？ 因為??“啦啦啦，啦啦，黑貓緊張。”

話說一個村子很多人都長壽，某天，一記者在這個村子的路邊上看到一位老人在哭泣，就上前問：“老人家你高壽？”那位老人說：“95?！庇浾哂謫枺骸澳銥樯犊弈?？兒女不孝？經濟困難？”老人搖了搖頭說：“今天早晨我起床起晚了，我爸爸打我！嗚嗚嗚....”

教練鼓勵剛取得駕照的女學員大膽開車上路。女學員：“我怕??”教練：“怕什么！怕的是別人，不是你！”

黃瓜失戀痛哭,茄子安慰她:愛情不單只是甜美、只是沉醉,還有心碎、還有流淚。唉!誰讓你愛上洋蔥的？

還記得初中在樹林的第一次軍訓嗎？教練對同學們說:第一排報數!你驚訝地看著教練,教練又大聲說了一遍:報數。于是,你極不情愿地轉過身去抱住了樹!

八十一個惡搞腦筋急轉彎，經典哦！!1 松下為什么沒索尼強？ 答案：panasonic（怕了索尼哥）2 A和C誰比較高呢？答案：C比較高（因為ABCD A比C低）3 茉莉花、太陽花、玫瑰花哪一朵花最沒力？ 答案：茉莉花（好一奪沒力[美麗]的茉莉花）4 猩猩最討厭什么線？ 答案：平行線。平行線沒有相交（香蕉）5 橡皮、老虎皮、獅子皮哪一個最不好？ 答案：橡皮。（橡皮差）6 布和紙怕什么？ 答案：布怕一萬，紙怕萬一。（不怕一萬，只怕萬一）7 麒麟飛到北極會變成什么？ 答案：冰淇淋。原因：冰淇淋（冰麒麟）8 1234567890 哪個數字最勤勞，哪個數字最懶惰？ 答案：1懶惰；2勤勞。（1不做2不休）9 怎樣使麻雀安靜下來？ 答案：壓它一下。原因：鴉雀無聲（壓雀無聲）10 小白加小白等于什么？答案：小白兔（ＴＷＯ）11 餃子是男人還是女人？ 答案：男人（餃子有包皮）12 如果有一臺車，小明是司機，小華坐在他右邊，小花坐在他后面，請問這臺車是誰的呢？？ 答案：“如果”的 13 有一只狼來到了北極，不小心掉到冰海中，被撈起來時變成了什么？ 答案：檳榔 14 四個人在屋子里打麻將，警察來了，卻帶走了5個人，為什么？ 答案：因為他們打的人叫“麻將” 15 為什么飛機飛這么高都不會撞到星星呢？ 答案：因為星星會“閃” 16 一天，一塊三分熟的牛排在街上走著，突然他在前方看到一塊五分熟的牛排，可卻沒有理會他。他們為什么沒打招呼？ 答案：因為他們不熟 17 有一個胖子，從高樓跳下，結果變成了什么？答案：死胖子 18 巧克力和西紅柿打架，巧克力贏了。為什么呢？答案：因為巧克力棒 19 有兩個人掉到陷阱里了，死的人叫死人，活人叫什么？答案：叫救命啦 20 有一只鯊魚吃下了一顆綠豆,結果它變成了什么？答案：綠豆沙（綠豆鯊）21 丹丹是小狗的名字還是小老虎的名字？答案：小老虎（虎視眈眈）22 什么牌子的汽車最討厭別人摸？答案：寶馬BMW（別摸我）23 雞的媽媽是誰？答案：紙 直升機（紙生雞）24 有ABCD..26個字母,如果ET走后剩多少個？答案：21個 ET開走了UFO 25 天的孩子叫什么？答案：我材（天生我材）26 風的孩子叫什么？答案：水起（風生水起）27 哪種動物最沒有方向感？答案：麋鹿（迷路）28 狼、老虎和獅子誰玩游戲一定會被淘汰？答案：狼（桃太郎）29 紅豆家的小孩是誰？答案：南國（紅豆生南國）30 芹菜的屎是什么顏色的？答案：黃色（秦始皇）31 有位媽媽生了連體嬰，姐姐叫瑪麗，那么妹妹叫做什么？答案：夢露（瑪利蓮夢露）32 下雨天沒多少錢不要出門？ 答案：30000000（沒傘[3]千萬別出門）33 豬圈里的豬出來了，怎么辦？{猜一個明星} 答案：王力宏 34豬圈里的豬又出來了，怎么辦？{猜一個明星} 答案：韓紅 35 豬圈里的豬出第3次來了，怎么辦？{猜一個明星} 答案：仔仔 36 什么牌子化妝品容易感冒？答案：雅倩（ARCHE[阿嚏]）37 A和B可以相互轉化,B在沸水中可以生成C,C在空氣 中氧化成D,D有臭雞蛋氣味,問A,B,C,D各是什么？ 答案：A 雞 B 雞蛋 C 熟雞蛋 D 臭雞蛋 38 什么劍是透明的？答案：看不見 39 誰給劉德華喝忘情水？答案：啊哈（阿哈,給我一杯忘情水??）40 為什么你看不到上帝的老二？答案：天機不可泄露 41 小白兔為什么要和嫦娥奔月？答案：因為嫦娥是蘿卜腿 42 為什么多啦A夢一輩子都生活在黑暗中？答案：因為他伸手不見五指 43 誰想起媽媽的話就會哭？答案：爺爺（夜夜想起媽媽的話呀,閃閃的淚光,魯冰花）44 為什么籃球板上要抹兩勺鹽？答案：一言難盡 45 小白很像他哥哥，為什么？答案：真相大白 46 哪個牌子的電器最難看？答案：TCL（太丑了）47 哪個牌子的電器最難聞？答案：TCL（太臭了）48 哪個牌子的電器最差？答案：TCL（太次了，太菜了）49 什么魚最白癡？答案：鯊（傻）魚 50 什么魚最聰明？答案：鯨（精）魚 51 我們說沒尾巴的熊叫無尾熊,那我們說沒******的熊叫什么熊？ 答案：母熊 52 烏龜在它的龜殼里蓋了間房子，然后鉆了進去。{猜個保健品} 答案：蓋中蓋 53 烏龜把房子拆了，又蓋了間房子，然后鉆了進去。{猜個保健品} 答案：新蓋中蓋 54 烏龜又把房子拆了，又蓋了間房子，然后鉆了進去。{猜個保健品} 答案：巨能鈣 55 小狗和小兔去老師那里背書，為什么老師讓小狗先背？ 答案：狗（旺旺仙貝）57 哪一首歌的第一句就出現了3個人？答案：我不是黃蓉（我，布什，黃蓉）58 吃葡萄不吐什么？ 答案：葡萄牙 59 哪個門派的教徒不會撒謊??？ 答案：全真教 60 誰最喜歡伸出援手？答案：多啦A夢 61 哪個聊天工具最慢？答案：MSN（慢死呢）62 誰在彈奏蕭邦的夜曲？答案：維尼小熊（為你彈奏蕭邦的夜曲）63 在哪里藏著你的鴿子？答案：屋頂（在屋頂唱著你的歌）64 為什么森林里總派獅子去聯系事情？答案：失去聯絡 65 一個包子和土豆打架,結果土豆把包子打死了。{猜一食物} 答案：豆沙包 66 包子死了，他的爸爸來找土豆報仇。土豆知道打不過，就逃啊逃。一條河把土豆給攔住了{猜一蔬菜} 答案：荷蘭豆 67 海是誰的？答案：菠蘿（波羅的海）68 一只公雞和一只母雞（猜三個字）答案：兩只雞 69 一只公雞和一只母雞（猜五個字）答案：還是兩只雞 70 一只公雞和一只母雞（猜七個字）答案：笨蛋，還是兩只雞 71 有一顆豆，摔倒了，只有你才能鼓勵他，請問為什么？答案：朱古力豆 72 為什么公主結婚了就不用掛蚊帳了？答案：因為有青蛙王子 73 米的媽媽是誰？答案：米的媽媽是花（花生米）米的爸爸是誰？答案：米的爸爸是蝶（蝶戀花）米的愛人是誰？答案：老鼠（老鼠愛大米）米的外婆是誰？答案：米的外婆是妙筆（妙筆生花）米的外公是誰？答案：米的外公是爆（爆米花）74 麥當勞和肯德基誰比較大？答案：肯德基（麥當勞是叔叔，肯德基是爺爺）75 雞蛋和巧克力打架，巧克力贏了~{打一種食品} 答案：巧克力棒 雞蛋輸了不服氣，又去打~又輸了~{打一種食品} 答案: 雞蛋面結果雞蛋連輸兩次，不服氣，去找他兄弟蛋糕，結果蛋糕被打敗了不說，還被巧克力狠狠羞辱了一頓~{打一種食品} 答案：巧克力CHESS(氣死)蛋糕 最后，雞蛋和蛋糕去找大哥蛋撻，蛋撻說巧克力力氣很大！你們這樣是不行D~ 于是去找巧克力理論！最后巧克力認識到了自己的錯誤，主動向雞蛋和蛋糕道了歉,{打一種食品} 答案：德服(芙)巧克力 76 汽車會飛。{猜一種飲料} 答案：咖啡（CAR，飛）77 如何讓飲料變大杯？ 答案：念大悲咒 78 白色的馬叫白馬，黑色的馬叫黑馬，黑白相間的馬叫斑馬，那么黑色白色紅色相間的馬叫什么馬？ 答案：害羞的斑馬 79 歷史上哪個人跑的最快？答案：曹操（說曹操曹操到）80 請問唐朝時誰是近視眼？答案：李白（床前明月光，咦！是地上霜）81 哪位歷史人物最欠扁？ 答案：蘇武。原因：蘇武牧羊北海邊（被海扁）。

哪種水果視力最差? 答案：芒果

哪兩種蔬菜有手機? 答案：蘿卜青菜，各有索愛

一顆心值多少錢? 答案:1億.因為一心一意嘛!

30-50哪個數字比熊的大便厲害!答案:40（原因：事實勝于雄(熊)辯）

狼來了（猜水果）？答案：楊桃(羊逃）

孔子與孟子有何不同？●孔子的子在左邊。孟子的子在上邊

哪一個月有二十八天? ●每個月都有28天

小王在10樓人事部門工作，一個月前，被調到9樓行政部門去了......今天，小王同學電話到人事部門找他：“小王在么？”

接電話同事說：“小王已不在人事了?！?/p>

小王同學：“啊?。?？，什么時候的事啊，我怎么不知道啊，還沒來得及送他呢？” “ 沒關系，你可以去下面找他 “

浪客說：“人們叫我浪人，好聽！” 武士說：“人們叫我武人，也好聽！” 高手說：“人們叫我高人，也很好聽！” 劍客說：“你們聊，我先走了

師范學院的學生說：我是“師院”的 鐵道學院的學生說：我是“鐵院”的 職業學院的學生說：我是“職院”的

技術學院的學生說：你們聊，我先走了!

蝸牛跑步（打動畫片名字）

奧特曼（哦，特慢）

為什么狐貍總是走不穩？

因為狐貍狡猾（腳滑）

一精神病人狂叫：我是總統，你們都得聽我的！主治醫生問他：誰說的？ 病人：上帝說的。

聽到這兒，旁邊一個病人突然跳起來：我可從來沒說過！

狂風中一個業務員靠在墻角大聲的對著電話說：“行！行！好！”路過的一個行人忽然停下，后退了幾步走到他面前，把手中的雞蛋灌餅遞給了他。

記得初中時老師出了個半命題作文《------壓力》或《壓力------》。

我們都寫了“成長的壓力”，“考試的壓力”或是“壓力下的我們”。唯獨我們班一曠世奇才寫了一篇說明文——《壓力鍋》??

數學老師在講臺上口水橫飛，講得極為賣力。這時，講到一個難點，老師建立了一個坐標系。

擔心學生看不懂，老師講得極為仔細，建完坐標系后，大聲地問同學：“我這么建（賤），你們能看懂不？

青年：“我想要有很多很多錢?！倍U師：“只要你能找到七個球，你的愿望就能會實現。”青年：“您是說七龍珠嗎？”禪師搖搖頭：“不，是雙色球?！? 墮落到連周一晚上都想去泡吧，內心忐忑，向觀音娘娘祈禱：“晚上能去泡吧否？” 觀音姐姐右手給我示意：“OK！”頓覺沒有那么罪過。

某天中午和室友吃飯，談起今早看到的新聞，一高三學生騎電動車救同學被貨車撞了，家里窮，我憤憤的敲桌子大聲說，為什么老是窮人被撞，室友默默的抬頭說了句，因為富人不會騎電動車??

遇見兩個法國人。一個可能是教漢語的老師，另一個應該是他學生。

老師高興地指著中國日歷對學生說：看，這兩個字念'雷鋒'。這是雷鋒紀念日。他在中國非常有名，因為他生前幫助過很多人

學生佩服地說：啊，你真是見多識廣！說完倆人高興地走了。我湊過去一看，見日歷上寫的是：”霜降"

一女生跟男朋友分手了，旁邊她同學安慰她：“那男的有什么好，土木工程的，一聽就知道又“土”又“木”的！”聽到這里我不禁想起了軟件工程的同學們??

那天我說：“你是豬。”你說：“我是豬才怪?！庇谑且院笪揖徒心恪柏i才怪”！終于有一天，你忍無可忍當著眾人的面大叫：“我不是豬才怪！”

兒子呀，你特么真給你爸爸我長臉?？荚嚹悴粫筒粫?。你干嘛在試卷上寫對聯。上聯：兒子出題太難。下聯：孫子監考太嚴。橫批：老子不會。我被你們班主任請到辦公室看到試卷我都笑了呀，老師瞪著我呀！

聽到一句話，笑抽了：不要因為你自己是條蛆就以為世界就是個茅坑??

第四篇：從蓋森監獄看德國監獄的制度

從蓋森監獄看德國監獄的制度

———安徽省法學代表團赴德考察報告

應德國格瑞·霍芬女士的邀請，安徽省法學代表團一行13人于2005年10月中旬赴德考察訪問。在德期間，代表團著重考察了德國的監獄制度，并參觀了位于黑森州蓋森市（GieBen）的一所監獄。隨團翻譯崔君告訴我們，出于種種原因的考慮，德國監獄一般不接受外國訪客參觀，此次安徽代表團被允許前往，實屬德方的破例安排，為的是能給大家一個關于德國監獄制度更加直觀的印象。

德國位于歐洲中部，人口8200萬，經濟實力居歐洲首位，屬世界第三大經濟強國。作為一個社會保障制度完備、法治嚴明的國家，德國的犯罪率為世界上最低之一。有分析認為，這一方面是由于大多數德國人的高素質，另一方面也要歸功于他們對二戰的深刻反思。東西德重新統一之初，在兩種不同社會制度的碰撞與融合過程中，產生了許多新的矛盾，曾導致犯罪率一度大幅上升，后來由于政府采取了一系列緩和矛盾的措施，犯罪率又逐年下降。在歐盟15個創始成員國中，德國一直是歐盟擴大最積極的倡導者之一。2005年5月12日，德國聯邦議院表決通過了《歐盟憲法條約》。媒體和輿論普遍認為，無論從現實的政治、經濟和安全因素考慮，還是從歐盟發展、壯大的歷史看，德國都可稱得上是歐盟擴大的大贏家。然而歐盟擴大并非免費午餐，德國為此也要付出不小的代價，其中之一就是歐盟擴大后，生產轉移、勞動力自由流動可能導致德國本國人失業現象加重，再加上東歐移民增多，都可能帶來德國社區犯罪率的上升。這些問題讓不少德國人頗為擔憂。對此，德國歷屆政府都通過一系列的政策和措施，力圖抑制犯罪率的上升。德國新總理默克爾女士也公開承諾，降低犯罪率將是她所領導的新一屆政府追求的一個重要目標。而監獄作為矯正“犯罪人格”的主要機構，在這一過程中毫無疑問扮演著重要的角色。

德國監獄制度概覽

德國是聯邦制國家，刑罰執行屬于各州的內部事務，聯邦沒有自己的監獄。在聯邦司法職權范圍內被判處徒刑的犯人，均被關押在各州監獄內，其費用由聯邦支付。

1、州監獄職能。德國刑罰執行權屬于司法部。自由刑和保安監督處分在隸屬于各州司法部的監獄執行。青少年刑罰、待審拘留以及刑事拘留、治安拘留、安全拘留、強制拘留也均在監獄內執行。大多數州的驅逐拘留的執行也在監獄內執行。

2、州監獄的管理。各州監獄由各州司法部和城市州的有關機關對所轄監獄行使有關職權：（1）最高領導權。目前，德國大多數州采取州司法部長直接領導監獄的體制，也有個別州采取州司法部長將監督權委托給稱為“司法執行局”的機構行使；（2）負責制定刑罰執行所必須遵守的規章制度；（3）根據州議會批準的財政預算向各州監獄提供經費；（4）加強監獄工作人員的培訓和進修。

3、監獄勞動。德國監獄勞動范圍主要有以下幾類：（1）生產經營類，其中主要包括監獄經營的國家企業和獄內社會私有企業；（2）文化、技術教育類，其中包括職業培訓和進修，勞動療法和學歷教育等內容；

（3）外役勞動，其中包括簽訂勞動關系的勞動和無勞務關系的臨時性社會勞動；（4）獄內后勤勞動，其中包括犯人生活、衛生和其他輔助勞動。在1977年2月1日，德國《刑罰執行法》結束了以前德國各州監獄勞動報酬沒有統一規定的歷史。目前，德國正著手對監獄國家企業進行改革，為了保障監獄不因經濟改革而影響正常刑罰執行，國家給予了監獄經費保障和為監獄準備了足夠的風險金。

參觀者進入監獄必須接受嚴格檢查

蓋森監獄相距市中心約兩三個街區，位于一條僻靜的馬路上，如果不是圍墻上的鐵絲網，從外表上很難看出這是一座監獄。監獄的大門遠不如我們想象中的威嚴，竟然是一扇看上去很普通的卷閘門，只是比一般的卷閘門寬大而已。我們從旁邊一個狹小的側門進入這座監獄。

進入側門是一個警衛室。在這里我們被要求交出所攜帶的相機和手機，然后通過安檢門來到一個小院

子里。幾個表情嚴肅的警衛拿著金屬探測器在每人身上反復地掃來掃去，并要求大家打開所攜帶的背包或手提包接受檢查。我們禁不住有些疑惑：既然是你們邀請來的客人，為何還要如此不依不饒地檢查呢？難道還擔心我們欲行不軌嗎？翻譯崔君看出端倪，趕忙解釋說，德國人向以辦事嚴謹而著稱，一切都得按照規定的程序來，即便是德國總理來了，也照樣要接受檢查。崔君的解釋使大家頓覺釋然。

蓋森監獄的監獄長舒茨，是一位干練的中年女性，她和監獄里的兩位高級警官弗瑞德和霍夫曼先生一起熱情地接待了代表團一行。舒茨監獄長對我們的來訪表示歡迎，并介紹了蓋森監獄的歷史和基本情況。她說中國是一個偉大的國家，近年來中德友好關系持續升溫，各個領域的交流日趨廣泛，希望與安徽就監獄管理方面加強交流，增進相互了解。簡短的會晤之后，舒茨監獄長指派弗瑞德和霍夫曼兩位警官帶領我們開始參觀。在整個參觀過程中，兩位警官給我們詳細介紹了監獄的歷史沿革、發展現狀，并不厭其煩地打開一道又一道鐵門，如數家珍地介紹各種類型的囚室、會見室和廚房、餐廳、庫房、醫務室、閱覽室、娛樂室、公共浴室、監獄超市以及生產車間等等，還親自動手操作演示一臺用來檢查進入監獄的包裹是否夾帶違禁物品的電腦，其極其認真的態度最后竟把我們這些來訪者搞得有些不好意思，讓我們又一次領略到德國人的嚴謹和敬業絕非虛言。

監獄所有的功能都集中在一幢樓房里

蓋森監獄始建于德國普魯士王朝時期的1860年，其主體建筑最初是一幢3層樓的樓房，為了防止囚犯逃脫，它被建造得異常堅固。上世紀80年代中期，為了改善監管環境，又在頂層上加蓋兩層。經過近一個半世紀的風吹雨打，這幢建筑物依然巋然不動，堅固如初?，F在，蓋森監獄的所有功能幾乎都集中在這幢樓房里面。

按照監管需要，這座樓房被劃為6大功能區。即入監預備區：包括律師會見室、親屬會見室、訊問室和新入監囚犯檢查室；監舍區：這是監獄里的重點區域，里面主要是各種不同類型和功能的囚室；生活衛生區：里面集中了廚房、餐廳、庫房、醫務室、公共浴室等；休閑娛樂區：包括閱覽室、健身房和鋪有塑膠地面的室外小型運動場；生產區：一個木工車間和一個金屬加工車間；辦公區：包括獄警和管理人員的辦公室、休息室、會議室和裝有監視器的中央控制室及槍械庫。將這6大功能區分隔開來的，是一道道堅不可摧的鐵門。這些鐵門系用特種鋼材制成，普通的鋼鋸或切割器械根本無法將其破壞，只有用專用的激光切割器才能將它切割開。警官霍夫曼先生幽默地說，德國發達的鋼鐵工業在監獄的鐵門上得到了生動的體現。

完善的監舍設施和人性化的管理

蓋森監獄是一所輕刑犯監獄，滿負荷時僅能關押250余名囚犯，而配備的獄警卻多達90余名。監獄的所有囚室幾乎都一樣大小，約15平米左右，每間囚室按規定只允許關押兩名囚犯。囚室主要有4種類型：第一類為普通囚室，兩名囚犯每人擁有一床、一桌、一椅和臺燈、電扇、簡易書架等物品，另外還配有共用的電視機和抽水馬桶及洗臉池，這類囚室占多數；第二類關押的是在監獄中表現較好的所謂“優待犯”，里面除了普通囚室的設施外，還配有小型冰箱和衣櫥；第三類關押的是刑期較短或刑期將滿或即將被假釋的囚犯，這類囚室的設施最好，里面除了第二類囚室所具有的設施以外，在囚室的一角還辟出一個獨立的衛生間，定時供熱水，囚犯可以在里面洗澡；第四類是禁閉室和特殊囚室，禁閉室用來關押屢次違犯監規的囚犯，里面僅有一床、一椅和從房頂上垂下的一盞照明燈及屋角的一個便池。特殊囚室是用來關押具有暴力傾向囚犯的，里面僅有一個放在水泥地上的床墊和一個便池。這樣的囚室在蓋森監獄總共有兩間，它是由3個普通囚室改建而成，有一扇總的鐵門，使其與其它囚室完全隔絕。警官弗瑞德先生解釋說，有暴力傾向的囚犯一般具有歇斯底里的特征和極強的攻擊性，對于監獄的秩序是一個很大的威脅，這樣的特征和攻擊性的形成原因很復雜，對這類囚犯進行矯正在很大程度上是心理學意義上的。我們發現，一般囚室都是一扇鐵門，而特殊囚室卻安裝有兩扇鐵門，便問其緣由。弗瑞德先生沒有直接回答，而是風趣地聳了

一下肩，請大家猜猜看，結果大家七言八語都沒猜對。弗瑞德先生解釋說，有暴力傾向的囚犯經過長時間的禁閉，有的歇斯底里和攻擊性會被逐步消磨，有的卻郁積得越來越強烈，一有機會便會爆發，此時和其接觸的獄警或管理人員在打開囚室門的瞬間極有可能受到攻擊。因此在需要打開囚室門之時，在兩扇門上同時作出響動，使里面的囚犯難以判斷最終被打開的究竟是哪一扇門，從而降低了危險程度。

第五篇：從德語的星期農諺看德國文化

從德語的星期農諺看德國文化

摘 要：作為農業生產經驗之總結的農諺同樣存在于現代德語里。它既是一種語言現象，更是一種文化現象。這是因為農諺既涉及氣候、農業生產，還涉及民俗、節日文化、婚慶文化和宗教文化。德語農諺Karfreitag Sonnenschein-bringt uns reiche Ernte ein作為一個典型的例子反映了那里有與中國完全不同的宗教文化。所以，毫不奇怪，為什么德國作家席勒曾指出，語言是一個民族的一面鏡子。

在德國，關于農諺的研究近20年來逐漸增多起來，但是，在國內這方面的研究還是一個冷門，幾乎是空白。本文討論的對象是德語里涉及星期的農諺，具體的說就是德語星期農諺的分類及其修辭征，德語星期農諺與德語國家特有的婚慶習俗和德語農諺與德國里的宗教文化。

關鍵詞：農諺 德語 德意志文化 載體

一、引言

德國著名的杜登出版公司 2011年出版的修訂第7版德語國家最權威的《杜登德語通用大辭典》（Duden DeutschesUniversalwoerterbuch），給農諺（die Bauernregel，-n）下的定義翻譯成漢語就是：以簡潔的形式從古代流傳下來的、尤其是關于天氣和它對農業生產之影響的以格言形式出現的生活規律性的認識①。農諺是一種客觀存在，是文化的反映。星期農諺（die Wochentagsregeln），顧名思義，就是指針對一周里具體某一天的農諺。

它們是：

Montag wird nicht wochenalt.周一很快就過去了。

Rauher Montag，glatte Woche.假如周一陰冷，那么整周濕滑。

Wer Montag schl？ft，soll liegenbleiben.誰在周一懶覺，誰就會停滯不前。

（周一是勞動日，不是休息日。）

Am Dienstag heiratet man nicht.周二不是結婚的日子。

Der Dienstag ist der flei?igste Tag.周日是最勤快的日子。

Am Mittwoch in der zw?lften Stund ?ndert sich das Wetter.周三12點天氣將發生變化。

Am Mittwoch wechselt selbst die Maus nicht das Loch.周三耗子也不挪窩。

Mittwoch ist gar kein Tag.周三不是好日子。

Am Donnerstag ist die Woche rum.到了周四一周即將過去。

Der Donnerstag ist wunderlich，der Freitag gar absonderlich.周四是古怪的，周五則完全獨立獨行。

Donnerstag hat sein eigenes Wetter.周四有它自己的天氣。

Der Freitag h?lt es nicht mit der Woche.周五不偏袒星期。

Der Freitag tanzt am liebsten aus der Reihe.周五則最想另搞一套。

Da ist kein Samstag so dick，dass die Sonne scheint einen Blick.由于沒有一個周六有如此大的影響，以至于太陽也會露臉的。

（周六時不出太陽）

Der Samstag hat ein weinendes und ein lachendes Auge.周六有一只愛哭的和一只愛笑的眼睛。

Wie Samstag abend，so wird die ganze Woche.周六晚上天氣如何，整周天氣就如何。

Am Sonntag Ruh`，am Montag Müh'.周日歇息，周一勞作。

Der Sonntag bring Unglück，wenn man schafft.誰周日勞作，老天就給誰帶來不幸。

（周日是禮拜日。周日是去教堂的日子）

Sonntagswetter spukt am Freitag vor.周日天氣會在星期五作祟。

二、星期視角下的德語農諺分類

像其他學科一樣，德語星期農諺也是可以分類的。如果我們對星期農諺具體分布進行統計的話，那么，情況是這樣的。

由上表可知，星期農諺在德語里不多，從周一到周日，也就區區20條，而且具體到一周中的某一天幾乎是等分。這種分布的結果經過統計出乎意料之外。

三、德語星期農諺里的語法修辭問題

綜觀上述星期農諺里的句子，我們發現如下特征：

一是簡單句居多，這方面的例子可以信手拈來：

Der Dienstag ist der flei?igste Tag.周日是最勤快的日子。

二是出現省略句（缺謂語動詞居多），這也是比較常見，這其實是語言的經濟性要求的（die Sprachoekonomie）。語言也是講究效率和簡潔，經濟的，并非是某些人想象的那樣喜歡冗長的。例如：

Der Dienstag ist der flei?igste Tag.周日是最勤快的日子。

三是正語序句子居多，這方面的例子比比皆是，例如：

Der Donnerstag ist wunderlich，der Freitag gar absonderlich.周四很奇妙，周五有點古怪。

Donnerstag hat sein eigenes Wetter.周四有它自己的天氣。

Der Freitag h?lt es nicht mit der Woche.周五不偏袒星期。

四是由于押韻的需要，省去某些詞的拼寫部分，Am Sonntag Ruh'，am Montag Müh'.周日歇息，周一勞作。

五是個別句子為滿足修辭的需要（押韻）不合乎語法求，例如

Da ist kein Samstag so dick，dass die Sonne scheint einen Blick.四、從星期農諺看德國人的婚俗

為什么說德語農諺能夠反映德語國家的婚俗文化呢？這是因為下列農諺正好就是這方面的例證。例證一是關于星期二的農諺：Am Dienstag heiratet man nicht.翻譯成漢語就是：人們周二不結婚。為什么周二不結婚呢？原來下面的農諺講得好：Der Dienstag ist der flei?igste Tag.我們把它翻譯成漢語，意思就是，周二是一周中最勤奮的一天。也就是說，周二的勞動，勞動就不是歇息，結婚日顯然是不勞動的。這也從另一個側面反映了德語國家人民的勞作習俗。

那么，德語國家的人民會在一周中的哪個日子結婚呢？根據德語網站Heiraten-am-Sonntag.de hei?t Sie Willkommen！的統計，雖然在今日德國從周一到周日都可以在婚姻登記局登記結婚，但是，在周日結婚是最受歡迎的②（Sonntags heiraten erfreut sich gr??ter Beliebtheit.）。該網站列舉了德國周日登記結婚的民政局（Standesamt）。當然，周日登記結婚是要另外支付一筆登記費用的，因為周日一般在德國是休息日。這也從另外一個側面證明了上述德語農諺的有效性，周二還是沒有人結婚的?；蛘咂鸫a周二結婚不常見。

又根據德語網站Was ist der beliebteste Hochzeitsmonat in Deutschland，今天德國結婚最受歡迎的月份不再是5月了，而是8月了。緊接著的常見的結婚月份的是5月、6月，7月和9月。

五、從星期農諺看宗教文化

在文章的開頭，作者提到了一個農諺Am Sonntag Ruh'，am Montag Müh'.其意思是，在周日人們休息，在周一人們辛勤勞作。周日總是休息日，這是因為基督徒在周日要做禮拜。其實人們休息是為了下一周的工作更加出色。這里還必須提到另一個農諺Der Sonntag bring Unglück，wenn man schafft.當然，在西方，今天的宗教已經不再是100多年前時那么狂熱了。雖然信教，但是，做禮拜的人很少。據筆者的觀察，周日做禮拜的基本上是老年人，而且人數很少。隨著科技的昌明，宗教的地位與作用必將淡化。最后，在教堂舉辦婚禮，也是牧師的責任之一。

注釋

① Werner Scholze-Stubenrecht et al，2011：260

② http：//www.tmdps.cnmon～Scontent.html.