第一篇：中國節日用俄語怎么說

1.Новый год: выходной день

新年

2.Праздник весны(Чуньцзе, Китайский новый год)

春節（春節，中國的新年）

3.День поминовения усопших(Цинмин)

清明節

4.День труда: выходной день 勞動節

5.Праздник драконьих лодок(Дуаньу)

端午節

6.Праздник середины осени(Чжунцюцзе)中秋節

7.День образования КНР

國慶節

第二篇：各種中國節日用英語怎樣說

各種中國節日用英語怎樣說

元旦(1月1日)NewYear'sDay

春節(農歷一月一日)theSpringFestival

國際勞動婦女節(3月8日)InternationalWorkingWomen'sDay 清明節(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival 國際勞動節(5月1日)InternationalLabourDay 國際兒童節(6月1日)InternationalChildren'sDay 中秋節(農歷八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival 教師節(9月10日)Teachers'Day 國慶節(10月1日)NationalDay

關于圣誕節的英文歌曲 My Christmas Tree Frosty the snowman White wonderland Santa Claus is coming Slient Night The first noel

春節：

一年之始，萬象更新，主要活動是在除夕夜吃年夜飯、祭祀和守歲等，另外正月初一、二、三日是大年三天，也要祭祀供奉。這三天，一般除了做飯，不做任何工作，忌諱說不吉利的話，要拜訪至親和尊貴的親戚。春節從初一到十五，各地還舉行各種廟會、社火、鄉戲等活動，是傳統節日中最為熱鬧和奢侈的節日。

中秋節：

又稱月夕、秋節、仲秋節、八月節、八月會、追月節、玩月節、拜月節、女兒節或團圓節，這一天全家團圓賞月、吃月餅，原來還有“燒斗香”、“走月亮”、“放天燈”、“樹中秋”、“點塔燈”、“舞火龍”、“曳石”、“賣兔兒爺”等節慶活動。此節被海外游子更為重視，不少少數民族也過此節。

關于元旦的英文歌曲 never grow old I had a dream Strange it may seems It was my perfect day Open my eyes I realize This is my perfect day Cranberries Hope you never grow old Hope you never grow old Hope you never grow old Hope you never grow old Do-do-do-do Birds in the sky They look so high This is my perfect day I feel the breeze I feel it is It is my perfect day Hope you never grow old Hope you never grow old Hope you never grow old Hope you never grow old Forever young I hope you stay Forever young Do-do-do-do

第三篇：俄語說課

做為一名俄語教師，既要深化俄語教學，又要提高教學質量，使俄語教學事業得以更好的延續和發展。為此，我們要充分利用有效資源進行俄語教學。必須做到以下幾點: 激發學生的俄語學習興趣。科學家愛因斯坦曾說過：“興趣是最好的老師”。在入門階段，教師一定是把好聽、說關，使學生在語音、語調方面打好基礎。只有培養學生的學習興趣，才能達到此目的。所以在課堂教學中，教師時刻注重培養學生的興趣，收到了事半功倍的效果。

全面加強聽、說、讀、寫技能訓練。隨著素質教育改革的實施，新課程標準的逐漸完善，俄語教學日趨注重培養學生聽、說、讀、寫技能訓練，四者之間相輔相成。

利用多媒體技術培養學生的能力。如今，培養出具有實踐能力、交際能力和創新能力等綜合性人才，是我們每位教師都應該認真思考的問題。因此應充分利用多媒體教學這種優勢，有意識地對學生進行各種能力的培養。

開辟第二課堂，幫助學生更深入地學習俄語。第二課堂是課堂教學的延伸和補充，組織多種多樣的課外活動也是培養學生學習興趣的有力措施。教師應結合學生身心特點，有機結合教學，設計、組織、指導學生開展豐富多彩的課外活動，這樣有利于鞏固、擴大學生的知識面，開闊視野，提高聽、說、讀、寫等各方面的能力。我們可以開展此類活動：開設俄語角，教唱俄文歌曲，組織觀看或表演俄文短劇，觀看俄語電視節目，組織俄語競賽，舉行朗誦、演講比賽，安排課外閱讀等活動。這些活動無疑能誘發學生的學習興趣，對開發學生的智力、培養學生的自學能力和實際運用俄語能力都起著潛移默化的作用。作為一名俄語教師，應適應新課改的需要，加速轉變角色，不斷進行知識的補充與更新，經常涉獵各領域的知識，擴大知識面。進一步深化俄語教學，要努力讓同學們心情愉快、饒有興趣地上好每一節俄語課，只有這樣才能有效地提高俄語教學質量，才能收到較好的教學效果

時下，由于受英語和計算機熱的影響，開設俄語學科的學校會面臨生源、擇校及就業方面的重重困難：學生學習興趣不濃厚，積極性不高，家長重視不夠，生源素質差等等。做為一名俄語教師，既要深化俄語教學，又要提高教學質量，使俄語教學事業得以更好的延續和發展。為此，我們要充分利用有效資源進行俄語教學。必須做到以下幾點:

一、激發學生的俄語學習興趣。

科學家愛因斯坦曾說過：“興趣是最好的老師”。在入門階段，教師一定是把好聽、說關，使學生在語音、語調方面打好基礎。只有培養學生的學習興趣，才能達到此目的。所以在課堂教學中，教師時刻注重培養學生的興趣，收到了事半功倍的效果。

（一）多說課堂用語

當學生剛接觸俄語這一學科，會感到陌生。所以我們開始就要給他們創造一種學習外語的良好氛圍，激發他們的新奇感，從而使他們對俄語產生濃厚的興趣。例如：從第一節課開始便說些適當的課堂用語，如：“Здравствуйте ребята”.“Садитесь пожалуйста”.“Смотрите на доску”.“Слушайте внимательно”.“Молотец”.“До свидания”等等，學生的學習興趣與學習愿望大增，渴望能早點嘗到更多的俄語知識，像老師那樣運用自如，使俄語教學具有良好的開端。

（二）采用多種教學方式 隨著科學技術的發展，現在的課堂上不再是一塊黑板、一張嘴，學生也不是被動地接受知識，取而代之的是幻燈片、課件等。課堂可采取分小組競賽，采用情境演示等多種教學方法，課堂氣氛異常活躍，這樣學生提高了學習興趣，學生的厭煩情緒也就逐漸消失了。

二、全面加強聽、說、讀、寫技能訓練。

隨著素質教育改革的實施，新課程標準的逐漸完善，俄語教學日趨注重培養學生聽、說、讀、寫技能訓練，四者之間相輔相成。一）訓練學生聽正常語速的能力。

教師從一開始就要使教學交際的語速接近真實交際的語速，以便盡早培養學生聽正常語速的能力。人為的語速過慢會破壞調型、重音的規范，會影響學生的快速反應，以致削弱學生的注意力。如教師在朗讀課文時，學生不看書靜聽，主要是依靠聽覺理解課文的內容和模仿教師的語音語調。教師第一遍朗讀宜用慢速，碰到難句或生詞可停下來加以解釋，讀第二遍時要用正常的語速，以及訓練學生整體感知聽到的內容。只有訓練正常語速的能力，才能培養起不借助心譯直接理解俄語連貫言語的能力。二）說的形式多樣化，情景化。

當學習情景對話時，我們可把全班分成幾組，將對話進行部分替換，由小組推行選中心發言人（2人）到臺前進行表演。如果學習的是短文，我會布置學生用自己的語言概括文章或大意，在提問個別學生時，教師要特別關注那些暫時沒有回答問題的學生，要求他們一方面要聚精會神地聽別人的回答，同時也要主動地想出自己對這個問題的答案，如發現自己的答案與別人的不同，可舉手要求回答，這樣來組織個別提問就會使每個學生都有收獲。三）誦讀是培養閱讀技能的重要手段。

朗讀有助于訓練學生的語音、語調，有助于檢查和促進學生對讀物內容的理解。只有通過朗讀訓練，才能使學生逐漸養成正確、流利、有表情的朗讀技能。朗讀時，眼、耳、口、腦同時并用，有助于牢記所學的詞匯、句型和語法知識。朗讀的滾瓜爛熟，再用之于口語，就會不假思索，脫口而出。朗讀也有助于口語的發展，朗讀作為教學手段所起的作用是多方面的，既可作為傳授知識，培養技能的手段，又可作為鞏固、復習、檢查知識和技能的手段。

四)加強寫作，注重積累。

在培養學生寫作能力的過程中，堅持“句—段—篇”的訓練程序。起初，可讓學生積累詞匯、句子等佳句，然后再要求學生寫日記，開始只寫簡單句，用幾句話的意思表達清楚，然后逐漸增多，對于寫得好的日記則要在墻報中進行展示，這樣既能鼓勵寫得好的學生，又能鞭策其他學生努力寫好日記。初中階段的作文基本都是記敘文，如“Моя семья”、“Наша школа”、“Наш город”等。每學習一個話題之后，在布置學生進行寫作，批改時寫得好的作文直接謄寫在作文本上，寫得不合格的作文則對學生進行當面批改，指導之后則要進行第二次面批，直至合格后才允許寫在作文本上，時間久了學生的寫作能力就有了明顯的提高。初中階段的應用文寫作主要有“賀卡”、“病假條”、“邀請函”、“菜單”、“課程表”等。首先要掌握書寫的格式、寫作的技巧。每訓練一個應用文，要求學生口頭表述，當面批改效果較好。

三、利用多媒體技術培養學生的能力。如今，培養出具有實踐能力、交際能力和創新能力等綜合性人才，是我們每位教師都應該認真思考的問題。因此應充分利用多媒體教學這種優勢，有意識地對學生進行各種能力的培養。

一）創新能力的培養在于動手動腦

看到才能想到，想到才能做的更好。如在八年級下第二課講的如何寫賀卡，這時可用動畫做了一個同學虛擬的生日，同學們送去真摯的祝福，學生在下面制作。新年來臨之際，我們可讓學生精心制作賀年卡，通過制作賀卡把孩子們帶入了一個神秘的世界，進入知識的殿堂，煥發了創新精神和創造力。

二）創設俄語交際情景，培養學生的交際能力

“情景”是俄語教學的一個“小天地”，如果教師在俄語教學中能創設好一定的情景，使學生進入角色，就能喚起學生的情感，從而收到良好的教學效果，并能培養學生的俄語交際能力。如：我們在講“На рынке”一課時，可先動畫示范用俄語怎么買水果和食物，然后讓學生分組模仿動畫，進行買賣，并讓學生進行擴展，在這些活動中，學生的交際能力得到了大大的提高。

三）發揮學生的主體作用，培養自學能力。

多媒體對培養學生的思維能力有獨特的效果，它能讓學生充分感知事物，化抽象為具體，豐富學生思維的廣度，提高思維的靈活性，深化思維能力。為了體現學生的主體作用，可以增加學生思考的內容。另外還可以通過設疑，抓住思路，促進學生思考，提高學生參與程度，在教學過程中層層設疑，引導學生思考，通過觀看課件，他們就會產生強烈的求知欲，深入理解教師講授的內容，甚至會跳出課文的局限。通過各種渠道去獲取新知識，使“被動學”變為“主動學”，由“要我學”變為“我要學”。

四、開辟第二課堂，幫助學生更深入地學習俄語。

第二課堂是課堂教學的延伸和補充，組織多種多樣的課外活動也是培養學生學習興趣的有力措施。教師應結合學生身心特點，有機結合教學，設計、組織、指導學生開展豐富多彩的課外活動，這樣有利于鞏固、擴大學生的知識面，開闊視野，提高聽、說、讀、寫等各方面的能力。我們可以開展此類活動：開設俄語角，教唱俄文歌曲，組織觀看或表演俄文短劇，觀看俄語電視節目，組織俄語競賽，舉行朗誦、演講比賽，安排課外閱讀等活動。這些活動無疑能誘發學生的學習興趣，對開發學生的智力、培養學生的自學能力和實際運用俄語能力都起著潛移默化的作用。

作為一名俄語教師，應適應新課改的需要，加速轉變角色，不斷進行知識的補充與更新，經常涉獵各領域的知識，擴大知識面。進一步深化俄語教學，要努力讓同學們心情愉快、饒有興趣地上好每一節俄語課，只有這樣才能有效地提高俄語教學質量，才能收到較好的教學效果。

第四篇：一年中節日用英語說

陽歷節日1、1月1日元旦 New Year's Day2、2月14日情人節 Valentine's Day3、3月5日青年志愿者服務日 Volunteer’s Day4、3月8日國際婦女節International Women's Day5、3月12日中國植樹節Tree-planting Day(China Arbor Day 國際植樹節)6、3月15日世界消費者權益日World Consumer Right Day7、4月1日愚人節 April Fool’s Day8、5月1日國際勞動節International Labor Day / May Day9、5月4日中國青年節 Chinese Youth Day10、6月1日 國際兒童節 International Children's Day11、9月10日中國教師節 Teacher's Day

10月1日中華人民共和國國慶節 National Day12、10月31日萬圣節前夜Halloween：Jack的“trick-or-treat”游戲又稱鬼節 南瓜節 13、11月1日萬圣節 Hallowmas14、12月1日世界愛滋病日 World AIDS Day15、12月24日夜平安夜 Christmas Eve16、12月25日圣誕節 Christmas Day17、春分月圓后的第一個星期日復活節Easter(3月22到4月25日間的任一天)復活節的標志：彩蛋與小兔子18、5月第二個星期日母親節 Mother's Day19、6月第三個星期日父親節 Father's Day20、10月的第二個星斯一加拿大感恩節 Thanksgiving Day21、11月最后一個星期四美國感恩節

農歷節日

1、農歷正月初一春節 the Spring Festival2、農歷正月十五元宵節 Lantern Festival3、農歷五月初五端午節 the Dragon-Boat Festival4、中國情人節 Double-Seventh Day5、農歷八月十五中秋節 the Mid-Autumn Festival6、農歷九月初九重陽節 the Double Ninth Festival7、農歷臘月初八臘八節the Laba Rice Porridge Festival

festival英音：['fest?v?l]美音：[ f?st?v?l]名詞 n.1.節日,喜慶日Christmas is one of the major festivals in the United States of America.圣誕節是美國的主要節日之一。

2.定期舉行的音樂節；戲劇節

Our city holds a music festival every year.我們市每年舉辦音樂節。

3.慶祝活動；紀念活動

Hold a festival on Independence Day.在獨立紀念日舉辦慶祝會。

day一般來說除非day前面有個特定的什么什么詞比如說national day，國慶日，這個XX day的day才會翻譯成“節日”，一般情況下day只有日、天等的意思。并且，day如果指節日的話是個中性詞，可以是好的節日也可以是不好的節日，比如什么殉難日之類的。而festival一定是喜慶的快樂的節日, 而且一看就知是節慶日，一定是好的節日。

第五篇：中國節節日

1月 換新月

1月1日： 元旦

1月最后一個星期日 國際麻風節(世界防治麻風病日)1954

2月 濃情月

2月2日：世界濕地日

2月7日：京漢鐵路罷工紀念日（1923）2月10日：國際氣象節（1991）2月14日：西方情人節

2月15日：中國12億人口日（1995）2月19日：鄧小平逝世紀念日（1997）2月21日：反對殖民制度斗爭日（1949）2月21日：國際母語日（2000）2月24日：第三世界青年日

2月28日：世界居住條件調查日（2003）

3月份

3月3日：全國愛耳日

3月5日：青年志愿者服務日

3月8日：國際婦女節(International Women' Day)3月9日：保護母親河日

3月12日：中國植樹節(China Arbor Day)3月14日：白色情人節(White Day)3月14日：國際警察日(International Policemen' Day)3月15日：世界消費者權益日(World Consumer Right Day）3月21日：世界森林日（World Forest Day)3月21日：世界睡眠日(World Sleep Day)3月22日：世界水日(World Water Day)3月23日：世界氣象日(World Meteorological Day)3月24日：世界防治結核病日(World Tuberculosis Day)

4月份

4月1日：國際愚人節

4月2日：國際兒童圖書日 4月5日：清明節

4月7日：世界衛生日 1950 4月21日：全國企業家活動日 1994 4月22日：世界地球日 1970 世界法律日

4月23日：世界圖書和版權日 1995 4月24日：世界青年反對殖民主義日 1957 亞非新聞工作者日

4月25日：全國預防接種宣傳日 1986

4月26日：世界知識產權日 2001 4月26日：宇霆電腦站(少年聯盟)建站日 2000 4月27日：聯誼城日

4月30日：全國交通安全反思日 4月第三個星期日 世界兒童日 1986 4月最后一個星期三 秘書節

5月份

5月1日：國際勞動節 1889 國際示威游行日

5月3日：世界哮喘日 5月4日：中國青年節 1939 五四運動紀念日 1919 科技傳播日

5月5日：全國碘缺乏病防治日 1994 5月8日：世界紅十字日 1948 世界微笑日

5月12日：國際護士節 1912 5月15日：國際家庭(咨詢)日 1994 5月17日：世界電信日 1969 5月18日：國際博物館日

5月20日：全**乳喂養宣傳日 1990 中國學生營養日 1990 5月26日：世界向人體條件挑戰日 1993 5月30日：“五卅”反對帝國主義運動紀念日 1925 5月31日：世界無煙日 1988 5月第二個星期日 母親節 1914 救助貧困母親日 1997 5月第三個星期二 國際牛奶日 1961 5月第三個星期日 全國助殘日 1990

6月 孩童月

6月1日：國際兒童節（1949）

6月4日：受侵略戕害的無辜兒童國際日（1983）6月5日：世界環境日（1974）6月6日：全國愛眼日（1996）6月11日：中國人口日（1974）

6月17日：世界防止荒漠化和干旱日（1995）6月20日：世界難民日（2001）6月第三個星期日：父親節（1934）

6月22日：中國兒童慈善活動日

6月23日：國際奧林匹克日（1948）、世界手球日

6月25日：全國土地日（1991）6月26日：國際禁毒日（國際反毒品日）（1987）、禁止藥物濫用和非法販運國際日（1987）、國際憲章日（聯合國憲章日）（1945）、支援酷刑受害者國際日（1997）農歷五月初五：端午節

7月份

7月1日：中國共產黨誕生日（1921）7月1日：香港回歸紀念日（1997）7月1日：國際建筑日（1985）7月1日：亞洲30億人口日（1988）7月2日：國際體育記者日

7月第一個星期六：國際合作節（國際合作社日）（1995）7月7日：中國人民抗日戰爭紀念日（1937）7月11日：世界人口日（1987）7月11日：中國航海節

7月26日：世界語（言）創立日 7月28日 第一次世界大戰爆發 1914

8月份

8月1日：中國人民解放軍建軍節 1927 8月5日：恩格斯逝世紀念日 8月6日：國際電影節 1932

8月8日：中國男子節(爸爸節)1988 全民健身日

8月12日：國際青年日

8月15日：日本正式宣布無條件投降日 1945 8月22日：鄧小平誕辰紀念日

8月26日：全國律師咨詢日 1993

9月份

9月3日：中國抗日戰爭勝利紀念日 1945 9月8日：國際新聞工作者(團結)日 1958 世界掃盲日 1966 9月10日：中國教師節 1985 9月14日：世界清潔地球日

9月16日：國際臭氧層保護日 1987 9月18日：“九·一八”事變紀念日(中國國恥日)1931 9月20日：全國愛牙日 1989 9月21日：國際和平日 2002 2002年以后 9月26日：節日·民謠網建站日 2001 9月27日：世界旅游日 1980？

9月第三個星期二 國際和平日 1981 1981至2001年 9月第三個星期六 全民國防教育日 2001 9月第四個星期日 國際聾人節 1958 9月最后一個星期日 世界心臟日 2000

10月份 國慶月

10月1日：國慶節 1949 國際音樂日：1980 國際老人節：1990 10月2日：國際和平(與民主自由)斗爭日 1949 10月4日：世界動物日 1949 10月5日：世界教師日(World Teachers' Day)（聯合國教科文組織確立）10月8日：全國高血壓日 1998 世界視覺日 國際左撇子日

10月9日：世界郵政日(萬國郵聯日)1969 10月10日：辛亥革命紀念日 1911 世界居室衛生日

世界精神衛生日 1992 10月11日：聲援南非政治犯日

10月13日：中國少年先鋒隊誕辰日 1949

世界保健日

國際教師節

采用格林威治時間為國際標準時間日 1884 10月14日：世界標準日 1969 10月15日：國際盲人節(白手杖節)1984 10月16日：世界糧食日 1979 10月17日：世界消除貧困日

10月22日：世界傳統醫藥日 1992 10月24日：聯合國日 1945 世界發展信息日

10月28日：世界“男性健康日” 2000 10月29日：國際生物多樣性日(International Biodiversity Day)10月31日：世界勤儉日

10月第一個星期一 國際住房日 1982 10月第二個星期三 國際減輕自然災害日 1990 每年重陽節 中國老年節(義務助老活動日)1989

11月份

11月1日：植樹造林日

11月6日：防止戰爭和武裝沖突糟蹋環境國際日（2001）11月7日：蘇聯十月革命紀念日（1917）11月8日：中國記者節

11月9日：中國消防宣傳日（消防節）11月10日：世界青年節（日）

11月12日：劉少奇逝世紀念日（1969）11月12日：孫中山誕辰紀念日（1866）11月14日：世界糖尿病日（1995）

11月16日：國際容忍日（國際寬容日）11月17日：國際大學生節（國際學生日）11月20日：非洲工業化日（1989）11月20日：國際兒童日

11月21日：世界電視日

11月21日：世界問候日（1973）

11月24日：劉少奇誕辰紀念日（1898）

11月25日：消除對婦女的暴力行為國際日（1999）11月28日：恩格斯誕辰紀念日（1820）11月29日：聲援巴勒斯坦人民國際日（1977）11月第四個星期四：美國感恩節

12月份 法制宣傳月

12月1日：世界艾滋病日 1988 12月2日：廢除一切形式奴役世界日 1986 12月3日：世界殘疾人日 1992 12月4日：中國法制宣傳日 2001 12月5日：(經濟和社會發展)國際志愿人員日 1985 世界弱能人士日

12月7日：國際民航日

12月9日：“一二·九”運動紀念日 1935 世界足球日 1995 12月10日：世界人權日 1950 12月11日：世界防治哮喘日 1998 12月12日：西安事變紀念日 1936 12月13日：南京大屠殺紀念日 1937 12月15日：世界強化免疫日 12月20日：澳門回歸紀念日 1999 12月21日：國際籃球日

12月24日：平安夜 12月25日：圣誕節

12月29日：國際生物多樣性日 1994 12月第二個星期日 國際兒童電視廣播日

陰 歷 節 日 正月初一：春節 正月十五：元宵節 二月初二：龍抬頭節 五月初五：端午節 六月初一：過半年 六月初六：天貺節

七月初七：七夕情人節 七月十五：中元節 八月初一：天醫節

八月十五：中秋節 九月初九：重陽節

中國老年節(義務助老活動日)十月初一：十月一 臘月初八：臘八節 十二月二十三：辭灶 臘月二十四：小年 十二月三十：除夕

農歷節日 春 節

農歷正月初一，俗稱“過年”，是一年中最隆重的節日，公職人員放假三天，民間歡樂持續半月。

嚴格地說，春節是從初一零點開始的，但在這之前的幾天內，節日的歡樂氣氛就已籠罩了千家萬戶。一般人家都忙著做饅頭，蒸年糕，取意“年年高”；添置新碗筷，寓意增人口；清掃庭院，置辦新衣，以示辭舊迎新；買魚買肉，象征年年有余；農家多有磨漿做豆腐者，借諧音“都福”，希求合家幸福。但在舊時，窮苦百姓多在此時出走躲債，俗稱“藏年”，有“過年如過關”之說。

此日凌晨即鳴放鞭炮，家家盡可能用三生菜（雞魚肉）祭天地神靈，迎接財神、喜神，以取“生財”之意。黎明前全家吃水餃，餃子多為素餡。餃子要煮得多，必須有余，意在有余頭。吃餃子時，水餃里多包上糖、花生、銅錢、紅棗、栗子等物，寓意食者有福氣。黎明后，晚輩開始向長輩拜年祝福，舊時要行跪拜禮，現在一般只問好，長輩備糖果相贈，并付給幼童“壓歲錢”，望幼兒在新的一年里平安無恙。同時鄰里之間還要相互串門拜年，主人皆以煙茶、糖果、瓜子、花生招待。近年來，機關團體開始盛行“團拜”。拜年活動經久不衰。初一這天忌諱很多，一天不掃地，不打水，不動針線剪刀，飯食不燒、不烙，忌吃葷，意取吉利。

串親是春節的一項重要活動，都要帶一些禮物，順序一般是“初二丈母初三姑，初四初五看朋友”，一直持續到正月十五，親朋之間相互宴請，恭賀新喜。

五末日

正月初五，又叫“五馬日”，此日一天不燒不烙，普遍是中午飯多為水餃。這天也叫“破五”，從這天起人們開始各項營生，商店多在這天開門營業，為開市大吉。人 日

正月初七日。舊時境內居民此日吃各種野菜做的小豆腐。淄川在這天吃小豆腐時，一邊吃一邊用筷子或細楮棒（搗）墻角旮旯，同時念道“楮棒，楮棒，十個老鼠九個瞎，腦子成豆腐渣”。據說吃小豆腐象征吃老鼠腦，這一習俗反映了人們要求清除鼠害的強烈愿望。現在人們多已不過此節。

元宵節

正月十五，亦稱“上元節”。元宵節的主要活動是觀賞燈火，故又稱“燈節”。一般從正月十四日至十六日，市、區主要街道張燈三個晚上。民間傳說，元宵節的燈光是吉祥之光，能驅妖避邪、治百病，故人們往往端著燈相互照照臉龐，還要照一照屋內屋外的各個角落。燈節期間夜幕降臨，滿城燈火齊放異彩。屆時頃城出動，觀燈者人流如海。伴隨觀燈，還有形式各異的諸般雜耍：扭秧歌、舞龍燈、跑獅子、踩高蹺、劃旱船、扮芯子??，走街串巷，民間叫作“扮玩”，又叫“鬧元宵”。近年來的元宵燈會盛況空前，除了展出傳統的宮燈、紙燈外，扎制的各種機械化、自動化彩燈更是栩栩如生，引人注目，為昔日所不及。元宵節這天，城鄉人民有食“元宵”的習慣，即以糯米面為衣，以糖、青紅絲等做餡制成，狀若圓球，寓意全家團圓。

二月二

又叫“春龍節”，有“二月二，龍抬頭”之諺語。舊時農村多有戶戶打“五谷囤”之俗，一般是于這一天的早晨，由當家人來打，即用草木灰在庭院內撒成一圓圈，名曰囤，中間再放少許五谷即成，以祈豐年。這天采煤工人不下井，相邀暢飲于山野。建國后，此俗已廢，現在比較盛行的是炒蝎豆，據說吃了蝎豆，一年不被蝎子蜇。蝎豆一般用黃豆炒制，有的蝎豆還粘上糖面，有的在鹽水中泡過，香脆可口。還有把面萁子和蝎豆一塊炒。此外，現在又增加了瓜子、爆米花等，這是炒蝎豆風俗的一個新發展。

寒食、清明

冬至后一百零五天謂之寒食，春分后十五天為清明。寒食這天禁火、冷食。歷史記載是為了紀念春秋時的介子推被火焚于綿山，晉文公下令修火禁。此時天氣晴朗，風和日麗，是郊游的好日子，舊俗有踏青、放風箏、蕩秋千，現已少見。新中國成立后，掃墓是清明這一節日的主要活動，民間多有上祖墳，給祖墳添土的風俗。機關、學校等團體多在這一天組織去烈士陵園掃墓，借以進行革命傳統教育。

清明這天人們有吃煮雞蛋的習慣，據說清明吃雞蛋眼睛亮。博山農家在清明這天還要煮上一鍋小米干飯讓牛飽餐一頓，以犒賞它一年的辛勞，謂之“飯牛”，有“打一千，罵一萬，清明日一碗飯”之諺，這天所有的牛都不使役，也不準打罵。

端午節

農歷五月初五日，為民間紀念愛國詩人屈原的日子。此日戶戶食粽子，門上插艾和桃枝，意在避邪。小兒手足配五色線，叫拴命線，頸掛長命鎖，取意“長命”，手心、腳心、頭頂心抹上雄黃，以避病患。婦女、兒童多胸帶香荷包，系用花布縫制，內裝多種中草藥，帶在身上，據說可以驅瘟避邪。此俗今已漸廢，唯食粽子之風尚存。

雨 節

農歷五月十三日，民間傳說是關老爺磨刀的日子。博山、淄川有“五月十三，關老爺磨刀殺許三”的說法，磨刀要用水，所以要下雨。舊時這天一般舉行祈雨儀式，現多已不過此節。過半年

農歷六月初一，農村多在當日用新麥磨面包餃子或搟“面萁”敬天祭祖，意在感謝蒼天賜福取得夏季豐收。桓臺居民此日祭祖則是意在讓祖先看到后人的勞動成果和“嘗鮮”。

天貺節

農歷六月初六，又叫曬衣節。過去人們在這天要把衣服和書籍拿出來晾曬，謂之“曬龍袍”。據說這天曬過的東西不生蟲。此日群眾還有吃“炒面”之俗，即把新麥炒熟磨成面粉，用水和紅糖調食，俗稱“吃炒面”，傳說吃了一夏天可以不拉肚子，去暑氣。

夏 至

二十四節氣之一，此日多吃涼面。

乞巧節

農歷七月初七日，又稱“七夕”，傳說該日晚為牛郎織女相會之夜。舊時多有少女深夜設香案向織女乞巧之俗，現基本廢除。

中元節

農歷七月十五日，又叫“鬼節”。舊時當地有“請家前”之俗，多是傍晚在家中祭祖，同時拔五谷（高粱、谷子、大豆、芝麻、黍子）各一株系為一束放于堂前，祭畢將“家前”送走，置五谷于大門上，寓意祈求豐年。淄川則寓以五谷為馬，好讓祖先騎著馬回去。現今“拔五谷”之風已廢，但祭祖尚存。

天醫節

農歷八月初一日，祀黃帝、歧伯。舊時民間有收露水做眼明囊和天灸的風俗。有些老太太在黎明前到田野里采取草尖上的露水，中午時分用上等好墨研磨成汁，然后使筷子沾墨點兒童的心窩及四周，謂之“點百病”。民國26年續修的《博山縣志》載：“八月朔昧出取花上露洗目，謂去風熱、益清明。又，濡墨點小兒腹，謂可去腹疾”。現在此俗已廢。

仲秋節

農歷八月十五日。此日家家都希望人月同圓，歸寧的婦女必須回婆家過節，故又稱“團圓節”，是民間普遍歡度的重大節日。節前親友就相互贈送月餅、水果等禮品，是舊時“追節”（指自定婚后男方按節饋送禮物與女方）習俗的演變。民國《淄川縣志》有“八月望日中秋節，??婚姻家饋瓜餅為應時物”的記載。現在隨著人民生活水平的提高，親朋之間所送的禮品日趨豐盛，品種增多。舊時，仲秋之夜，人們有拜月、賞月的習俗，在庭院中對月設香案，擺供品，稱“祭月”，拜后分食，合家歡宴賞月，謂之“圓月”，以示全家團圓。現在家庭多備酒宴歡度。

重陽節

農歷九月初九日，因古人視九為陽數，故叫重陽。舊時文人墨客多在此日登高飲酒或賞菊賦

詩，民間多舉辦廟會，此日民間還有“追節”贈糕的習俗。民國《淄川縣志》載“重陽日，登高飲酒，作棗糕相饋送”。近年來，野外登高、趕廟會漸興。

十月一

農歷十月初一日，是人們上墳祭祖的傳統日子，多供以秋季豐收之物，意在報告祖先全面收成完畢。這天上墳除了燒紙以外，還用彩紙剪做衣帽，焚于墓前，有“十月一，上墳燒寒衣”之說，意為祖先捎去過冬衣服。桓臺居民多是用“煎餡食”祭祖。淄川除了上墳祭祖以外，還于傍晚到野外路口，為沒有后人的死者祭祀，添“御寒衣”。

冬 至

二十四節氣之一，此日群眾多食水餃，有“冬至餃子夏至面”之說，據說吃餃子是怕凍掉耳朵，取“餃兒”諧音“膠耳”。

臘八日

農歷十二月初八日，是日民間多用米、豆、棗、花生煮“臘八粥”食，據說吃了能增福。近年來又興腌“臘八蒜”，即把蒜浸于食醋中腌制，是春節吃水餃的佐料，此時蒜味稍酸，醋味微辣，十分可口。

辭 灶

農歷十二月二十三日，民間俗稱“過小年”，傳為送灶君上天言事之日，故又稱“辭灶”。農家多以谷草、大豆置于灶前，表示給灶君喂馬，好讓灶君騎馬上天，一路順風。灶君像前供雜面、糖瓜（糖瓜意在粘住灶王的嘴，不讓他上天說壞話），并口中念叨“上天言好事，回宮降吉祥，少說是非話，多帶五谷糧”。供罷即將灶君像撕下，與紙錢、谷草一起燒掉，意味著送灶君上天了。至春節方重新貼灶君像。淄川在辭灶之后還有卜灶的習俗，即悄悄外出聽人說話以為休咎，此為古代鏡聽之遺，《聊齋志異》中有詳細記載。現在此風已止，唯吃雜面、糖瓜之俗尚存，同時家家戶戶開始置備年貨。外出者多在此日回家。

除夕

農歷十二月三十日，又稱“歲除”，有除舊布新之意。舊時這一天有大門貼“門神”，中堂掛“財神”之俗，現多是家家貼春聯，戶戶掛年畫，剪貼紅窗花。傍晚各家都舉行祭祖儀式，請“家前”回家過年，而后送“家前”于門外焚香燒紙，返回時須將攔門棍置于門前，意防鬼魂返入作崇。入夜，戶戶布燈于院中，徹夜不眠，謂之“守歲”。現在多是掛電燈。全家一起包水餃，吃團圓飯，意味著來年一家人和和睦睦，歡歡樂樂。除夕零點，家家鳴放鞭炮，辭舊歲，迎新春。近年來，除夕之夜更是熱鬧非凡，鞭炮齊鳴，響徹天空，中央電視臺的春節文藝晚會給家家帶來了歡歌笑語，全家團坐，傾壺歡飲，喜迎新春。