第一篇:7、元曲內(nèi)容
元曲賞析
(一)【原文】 山坡羊·潼關(guān)懷古 峰巒如聚,波濤如怒,山河表里潼關(guān)路。望西都,意躊躇。
傷心秦漢經(jīng)行處,宮闕萬(wàn)間都做了土。興,百姓苦;亡,百姓苦。【注音】
躊躇(chóuchú)闕(què)了(le)【注釋】
①山坡羊——曲牌名,決定這首散曲的形式;“潼關(guān)懷古”才是標(biāo)題。本文選自《全元散曲》(中華書(shū)局1986年版。金鑰匙誦讀
②潼關(guān)——古關(guān)口名,現(xiàn)屬陜西省潼關(guān)縣,關(guān)城建在華山山腰,下臨黃河,非常險(xiǎn)要。
③山河表里——外面是山,里面是河,形容潼關(guān)一帶地勢(shì)險(xiǎn)要。具體指潼關(guān)外有黃河,內(nèi)有華山。
④西都——指長(zhǎng)安(今陜西西安)這是泛指秦漢以來(lái)在長(zhǎng)安附近所建的都城。古稱長(zhǎng)安為西都,洛陽(yáng)為東都。
⑤躊躇——猶豫、徘徊不定,心事重重,此處形容思潮起伏,陷入沉思.表示心里不平靜。
⑥傷心——令人傷心的是,形容詞作動(dòng)詞
⑦秦漢經(jīng)行處——秦朝(前221年~前206年)都城咸陽(yáng)和西漢(前206-25)的都城長(zhǎng)安都在陜西省境內(nèi)潼關(guān)的西面。經(jīng)行處,經(jīng)過(guò)的地方。指秦漢故都遺址。
⑧宮闕——宮殿。闕,皇門(mén)前面兩邊的樓觀。
【譯文】
像是群峰眾巒在這里會(huì)合,像是大浪巨濤在這里發(fā)怒,(潼關(guān))外有黃河,內(nèi)有華山,潼關(guān)地勢(shì)堅(jiān)固。
遙望古都長(zhǎng)安,思緒起起伏伏。
途經(jīng)秦漢舊地,引出傷感無(wú)數(shù),萬(wàn)間宮殿早已化作了塵土。
元曲賞析
一朝興盛,百姓受苦;一朝滅亡,百姓還受苦。”
(二)【原文】
正宮·端正好·長(zhǎng)亭送別 作者: 王實(shí)甫
碧云天,黃花地,西風(fēng)緊,北雁南飛。曉來(lái)誰(shuí)染霜林醉?總是離人淚。【譯文】
碧藍(lán)的天空,開(kāi)滿了菊花的大地,西風(fēng)猛烈吹,大雁從北往南飛。清晨,是誰(shuí)把經(jīng)霜的楓林染紅了?那總是離人的眼淚。
(三)【原文】
【雙調(diào)】雁兒落兼得勝令 作者: 張養(yǎng)浩
金鑰匙誦讀
云來(lái)山更佳,云去山如畫(huà)。出因云晦明,云共山高下。倚仗立云沙,回首見(jiàn)山家,野鹿眠山草,山猿戲野花。云霞,我愛(ài)山無(wú)價(jià)。看時(shí)行踏,云山也愛(ài)咱。
(四)【原文】
正宮·塞鴻秋·潯陽(yáng)即景 作者:元 周德清
長(zhǎng)江萬(wàn)里白如練⑶,淮山數(shù)點(diǎn)青如淀⑷。江帆幾片疾如箭⑸,山泉千尺飛如電。晚云都變露⑹,新月初學(xué)扇⑺。塞鴻一字來(lái)如線。【注釋】
⑴塞鴻秋:曲牌名。塞鴻,塞外飛來(lái)的大雁。即景:寫(xiě)眼前的景物。
⑵潯(xún)陽(yáng):江西省九江(今江西省九江市)的別稱。⑶練:白絹,白色的綢子。
元曲賞析
⑷淮山:在安徽省境內(nèi),這里泛指淮水流域的遠(yuǎn)山。淀:同“靛(diàn)”,即靛青,一種青藍(lán)色染料。⑸江帆:江面上的船。
⑹晚云都變露:意思是說(shuō)傍晚的彩霞,都變成了朵朵白云。露,這里是“白”的意思。
⑺初學(xué)扇:意思是新月的形狀像展開(kāi)的扇子。
【譯文】
萬(wàn)里長(zhǎng)江猶如一條長(zhǎng)長(zhǎng)的白色綢緞伸向遠(yuǎn)方,淮河兩岸青翠的遠(yuǎn)山連綿起伏。江上的片片帆船急速地行駛著,如同離弦的箭;山上的清泉從高聳陡峭的懸崖上飛奔而下,仿佛迅捷的閃電。道道晚霞都變成了白白的云朵,一彎新月宛若剛剛展開(kāi)的扇子。從塞外歸來(lái)的大雁在高高的天上一字排開(kāi),宛如一條細(xì)細(xì)的銀線。
(五)【原文】
賣(mài)花聲·懷古 朝代:元代
金鑰匙誦讀
作者:張可久
阿房舞殿翻羅袖,金谷名園起玉樓,隋堤古柳纜龍舟。不堪回首,東風(fēng)還又,野花開(kāi)暮春時(shí)候。
美人自刎烏江岸,戰(zhàn)火曾燒赤壁山,將軍空老玉門(mén)關(guān)。傷心秦漢,生民涂炭,讀書(shū)人一聲長(zhǎng)嘆。【注釋】
⑴阿房(舊讀ēpáng):公元前212年,秦始皇征發(fā)刑徒七十余萬(wàn)修阿房宮及酈山陵。阿房宮僅前殿即“東西五百步,南北五十丈;上可以坐萬(wàn)人,下可以建五丈旗;周馳為閣道,自殿下直抵南山”(《史記〃秦始皇本紀(jì)》)。但實(shí)際上沒(méi)有全部完工。全句大意是說(shuō),當(dāng)年秦始皇曾在華麗的阿房宮里觀賞歌舞,盡情享樂(lè)。
⑵金谷名園:在河南省洛陽(yáng)市西面,是晉代大官僚大富豪石崇的別墅,其中的建筑和陳設(shè)異常奢侈豪華。
⑶隋堤古柳:隋煬帝開(kāi)通濟(jì)渠,沿河筑堤種柳,稱為“隋堤”,即今江蘇以北的運(yùn)河堤。纜龍舟:指隋煬帝沿運(yùn)河南巡江都(今揚(yáng)州市)事。
⑷東風(fēng)還又:現(xiàn)在又吹起了東風(fēng)。這里的副詞“又”起動(dòng)詞的作用,是由于押韻的需要。
元曲賞析
⑸“美人”句:言楚漢相爭(zhēng)時(shí)項(xiàng)羽戰(zhàn)敗自刎烏江。公元前202年,項(xiàng)羽在垓下(今安徽靈璧縣東南)被漢軍圍困。夜里,他在帳中悲歌痛飲,與美人虞姬訣別,然后乘夜突出重圍。在烏江(今安徽和縣東)邊自刎而死。這里說(shuō)美人自刎烏江,是這個(gè)典故的活用。
⑹“戰(zhàn)火”句:言三國(guó)時(shí)曹操慘敗于赤壁。公元208年,周瑜指揮吳蜀聯(lián)軍在赤壁之戰(zhàn)中擊敗曹操大軍。
⑺“將軍”句:言東漢班超垂老思?xì)w。班超因久在邊塞鎮(zhèn)守,年老思?xì)w,給皇帝寫(xiě)了一封奏章,上面有兩句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肅),但愿生入玉門(mén)關(guān)”。見(jiàn)《后漢書(shū)〃班超傳》。⑻秦漢:泛指歷朝歷代。
⑼涂炭:比喻受災(zāi)受難。涂,泥涂;炭,炭火。【譯文】
阿房宮內(nèi)羅袖翻飛,歌舞升平;金谷園里玉樓拔地,再添新景;隋堤上古柳蔥郁,江中龍舟顯威名。往事難回首,東風(fēng)又起,暮春時(shí)候一片凄清。
美人虞姬自盡在烏江岸邊,戰(zhàn)火也曾焚燒赤壁萬(wàn)條戰(zhàn)船,將軍班超徒然老死在玉門(mén)關(guān)。傷心秦漢的烽火,讓百萬(wàn)生民涂炭,讀書(shū)人只能一聲長(zhǎng)嘆。
金鑰匙誦讀
(六)【原文】
作品原文 【雙調(diào)】燕引雛 奉寄小山先輩
氣橫秋,心馳八表快神游。詞林誰(shuí)出先生右?獨(dú)占鰲頭。詩(shī)成神鬼愁,筆落龍蛇走,才展山川秀。聲傳南國(guó),名播中州。【注釋】
⑴燕引雛:曲牌名,即“殿前歡”。⑵小山:張可久,字小山。
⑶氣橫秋:形容張可久氣概豪邁,才華橫溢。⑷八表:八方之外,泛指天地之間。
⑸獨(dú)占鰲頭:舊稱狀元及第。此謂其冠絕當(dāng)時(shí)。鰲頭,皇帝 殿前居中石階上所鐫龍頭及巨鰲。
⑹“詩(shī)成”兩句:杜甫《草書(shū)歌行》:“時(shí)時(shí)見(jiàn)龍蛇走,左盤(pán)右蹙如驚電。” ⑺南國(guó):南方。
⑻中州:即中原。泛指北方。
第二篇:唐詩(shī)宋詞元曲
宋詞 1.清平樂(lè).村居
辛棄疾 茅檐低小,溪上青青草。
醉里吳音相媚好,白發(fā)誰(shuí)家翁媼。大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠,最喜小兒無(wú)賴,溪頭臥剝蓮蓬。
2.西江月 遣興
辛棄疾
醉里且貪歡笑,要愁那得功夫。近來(lái)始覺(jué)古人書(shū),信著全無(wú)是處。昨夜松邊醉倒,問(wèn)松我醉如何? 只疑松動(dòng)要來(lái)扶,以手推松曰去!
3.清平樂(lè)
辛棄疾
繞床饑鼠,蝙蝠翻燈舞。屋上松風(fēng)吹急雨,破紙窗間自語(yǔ)。平生塞北江南,歸來(lái)華發(fā)蒼顏。布被秋宵夢(mèng)覺(jué),眼前萬(wàn)里江山。
4.滿江紅
辛棄疾
直節(jié)堂堂,看夾道、冠纓拱立。漸翠谷、群仙東下,珮環(huán)聲急。
聞道天峰飛墮地,傍湖千丈開(kāi)青壁。是當(dāng)年、玉斧削方壺,無(wú)人識(shí)。
山木潤(rùn),瑯玕濕。秋露下,瓊珠滴。向危亭橫跨,玉淵澄碧。
醉舞且搖鸞鳳影,浩歌莫遣魚(yú)龍泣。恨此中、風(fēng)月本吾家,今為客。
5.南鄉(xiāng)子
辛棄疾 欹枕艫聲邊,貪聽(tīng)咿啞聒醉眠。變作笙歌花底去,依然,翠袖盈盈在眼前。
別后兩眉尖,欲說(shuō)還休夢(mèng)已闌。只記埋冤前夜月,相看,不管人愁獨(dú)自圓。
6.浣溪紗 辛棄疾
父老爭(zhēng)言雨水勻,眉頭不似去年顰。殷勤謝卻甑中塵。啼鳥(niǎo)有時(shí)能勸客,小桃無(wú)賴已撩人。梨花也作白頭新。
7.臨江仙
辛棄疾
手拈黃花無(wú)意緒,等閑行盡回廊。卷簾芳桂散余香。
枯荷難睡鴨,疏雨暗池塘。憶得舊時(shí)攜手處,如今水遠(yuǎn)山長(zhǎng)。羅巾浥淚別殘妝。
舊歡新夢(mèng)里,閑處卻思量。
8.摸魚(yú)兒
辛棄疾
更能消,幾番風(fēng)雨?匆匆春又歸去。
惜春長(zhǎng)怕花開(kāi)早,何況落紅無(wú)數(shù)。春且住,見(jiàn)說(shuō)道,天涯芳草無(wú)歸路。怨春不語(yǔ),算只有殷勤,畫(huà)檐蛛網(wǎng),鎮(zhèn)日惹飛絮。長(zhǎng)門(mén)事,準(zhǔn)擬佳期又誤,蛾眉曾有人妒。千金縱買(mǎi)相如賦,脈脈此情誰(shuí)訴? 君莫舞,君不見(jiàn),玉環(huán)飛燕皆塵土。
閑愁最苦,休去倚危欄,斜陽(yáng)正在,煙柳斷腸處。
9.破陣子 辛棄疾
少日春風(fēng)滿眼,而今秋葉辭柯。便好消磨心下事,莫憶尋常醉後歌。可憐白發(fā)多。
明日扶頭顛倒,倩誰(shuí)伴舞婆娑。
我定思君拼瘦損,君不思兮可奈何。天寒將息呵。
10.長(zhǎng)相思
白居易
汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡頭,吳山點(diǎn)點(diǎn)愁。
思悠悠,恨悠悠,恨到歸時(shí)方始休,月明人倚樓。
11.啄木曲
白居易 莫買(mǎi)寶剪刀,虛費(fèi)千金直。我有心中愁,知君剪不得。
莫磨解結(jié)錐,徒勞人氣力。我有腸中結(jié),知君解不得。
莫染紅絲線,徒夸好顏色。我有雙淚珠,知君穿不得。
莫近紅爐火,炎氣徒相逼。我有兩鬢霜,知君銷(xiāo)不得。
刀不能剪心愁,錐不能解腸結(jié)。
線不能穿淚珠,火不能銷(xiāo)鬢雪。
不如飲此神圣杯,萬(wàn)念千憂一時(shí)歇。
12.春思
李白
燕草如碧絲,秦桑低綠枝。
當(dāng)君懷歸日,是妾斷腸時(shí)。
春風(fēng)不相識(shí),何事入羅幃?
13.錦瑟
李商隱
錦瑟無(wú)端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。此情可待萬(wàn)追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然。
14無(wú)題
李商隱
相見(jiàn)時(shí)難別亦難,東風(fēng)無(wú)力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟燭成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺(jué)月光寒。蓬山此去無(wú)多路,青鳥(niǎo)殷勤為探看。15.江城子
蘇軾
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無(wú)處話凄涼。
縱使相逢應(yīng)不識(shí),塵滿面,鬢如霜。夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng),小軒窗,正梳妝。相顧無(wú)言,唯有淚千行。
料得年年斷腸處,明月夜,短松崗。
16釵頭鳳
陸游
紅酥手,黃藤酒,滿城春色宮墻柳。
東風(fēng)惡,歡情薄,一杯愁緒,幾年離索。錯(cuò),錯(cuò),錯(cuò)!
春如舊,人空瘦,淚痕紅邑鮫綃透。
桃花落,閑池閣,山盟雖在,錦書(shū)難托,莫,莫,莫!
17.沈園(二首其一)
陸游
城上斜陽(yáng)畫(huà)角哀,沈園非復(fù)舊池臺(tái)。
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來(lái)。
18.《節(jié)婦吟》
張籍
君知妾有夫,贈(zèng)妾雙明珠。
感君纏綿意,系在紅羅襦。
妾家高樓連苑起,良人執(zhí)戟明光里。
知君用心如日月,事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時(shí)。
19.清平樂(lè)
溫庭筠
洛陽(yáng)愁絕,楊柳花飄雪。
終日行人恣攀折,橋下水流嗚咽。
上馬爭(zhēng)勸離觴,南浦鶯聲斷腸。
愁殺平原年少,回首揮淚知行。
20.鳳棲梧
柳永佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)。望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照里,無(wú)言誰(shuí)會(huì)憑闌意?
擬把疏狂圖一醉。對(duì)酒當(dāng)歌,強(qiáng)樂(lè)還無(wú)味。衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴。
21.長(zhǎng)相思
林逋
吳山青,越山青。兩岸青山相送迎。誰(shuí)知離別情?
君淚盈,妾淚盈。羅帶同心結(jié)未成。江頭潮已平。
22.水仙子·夜雨
徐再思
一聲梧葉一聲秋,一點(diǎn)芭蕉一點(diǎn)愁,三更歸夢(mèng)三更后。
落燈花旗未收,嘆新豐逆旅淹留。
枕上十年事,江南二老憂,都到心頭。
23.蟾宮曲·春情
徐再思
平生不會(huì)相思,才會(huì)相思。
身似浮云,心如飛絮,氣若游絲。
空一縷余音在此,盼千金游子何之?
癥候來(lái)時(shí),正是何時(shí)?
燈半昏時(shí),月半明時(shí)。
24.沉醉東風(fēng)
關(guān)漢卿
咫尺的天南地北,霎時(shí)間月缺花飛。
手執(zhí)著餞行杯,眼閣著別離淚。
剛道得聲保重將息,痛煞煞叫人舍不得。
“好去者望前程萬(wàn)里!”
25.蝶戀花
·蘇軾
花褪殘紅青杏小。
燕子飛時(shí),綠水人家繞。
枝上柳綿吹又少,天涯何處無(wú)芳草。
墻里秋千墻外道。
墻外行人,墻里佳人笑。
笑漸不聞聲漸悄,多情卻被無(wú)情惱。
26.江城子·密州出獵·
蘇軾
老夫聊發(fā)少年狂,左牽黃,右擎蒼。
錦帽貂裘,千騎卷平岡。
為報(bào)傾城隨太守,親射虎,看孫郎。
酒酣胸膽尚開(kāi)張,鬢微霜,又何妨?
持節(jié)云中,何日遣馮唐?
會(huì)挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。
27江城子·乙卯年正月二十日夜記夢(mèng)·
蘇軾
十年生死兩茫茫。
不思量,自難忘。
千里孤墳,無(wú)處話凄涼。
縱使相逢應(yīng)不識(shí),塵滿面,鬢如霜。
夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)。
小軒窗,正梳妝。
相顧無(wú)言,惟有淚千行。
料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
28.水調(diào)歌頭·
蘇軾
明月幾時(shí)有?把酒問(wèn)青天。
不知天上宮闕,今夕是何年。
我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間?
轉(zhuǎn)朱閣,低綺戶,照無(wú)眠。
不應(yīng)有恨,何事長(zhǎng)向別時(shí)圓?
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟。
踏莎行·秦觀
霧失樓臺(tái),月迷津渡,桃源望斷無(wú)尋處。
可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽(yáng)暮。
驛寄梅花,魚(yú)傳尺素,砌成此恨無(wú)重?cái)?shù)。
郴江幸自繞郴山,為誰(shuí)流下瀟湘去。
29.鵲橋仙·
秦觀
纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。
金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無(wú)數(shù)。
柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路。
兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮。
唐詩(shī)·
30.烏衣巷·
劉禹錫
朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽(yáng)斜。舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
31楓橋夜泊·
張繼
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對(duì)愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
32江南逢李龜年·
杜甫
岐王宅里尋常見(jiàn),崔九堂前幾度聞。正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。
33送孟浩然之廣陵·
李白
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,惟見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。
34閨怨·
王昌齡
閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見(jiàn)陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。
35九月九日憶山東兄弟·
王維
獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
36尋隱者不遇·
賈島
松下問(wèn)童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處。
37玉階怨·
李白
玉階生白露,夜久侵羅襪。卻下水晶簾,玲瓏望秋月。
38涼州詞·
王翰
葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場(chǎng)君莫笑,古來(lái)征戰(zhàn)幾人回!
39江南曲·
李益
嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。
元曲·
40陽(yáng)春曲·題情·
白樸
從來(lái)好事天生儉,自古瓜兒苦后甜。
你娘催逼緊拘鉗,甚是嚴(yán),越間阻越情锨。
41天凈沙·秋思·
馬致遠(yuǎn)
枯藤老樹(shù)昏鴉,小橋流水人家。古道西風(fēng)瘦馬。夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯。
42天凈沙·秋·
白樸
孤村落日殘霞,輕煙老樹(shù)寒鴉,一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。
43山坡羊·潼關(guān)懷古
·張養(yǎng)浩
峰巒如聚,波濤如怒,山河表里潼關(guān)路。望西都,意躊躇,傷心秦漢經(jīng)行處。宮闕萬(wàn)間都做了土。興,百姓苦。亡,百姓苦。
44賣(mài)花聲·懷古·
張可久
美人自刎烏江岸,戰(zhàn)火曾燒赤壁山,將軍空老玉門(mén)關(guān)。傷心秦漢,生民涂炭,讀書(shū)人一聲長(zhǎng)嘆。
45夜行船·秋思·
馬致遠(yuǎn)
百歲光陰如夢(mèng)蝶,重回首往事堪嗟。今日春來(lái),明朝花謝,急罰盞夜闌燈滅。46碧玉簫·
關(guān)漢卿
怕見(jiàn)春歸,枝上柳綿飛。靜掩香閨,簾外曉鶯啼。恨天涯錦字稀,夢(mèng)才郎翠被知。寬盡衣,一搦腰肢細(xì); 癡,暗暗的添憔悴。秋景堪題,紅葉滿山溪。松徑偏宜,黃菊繞東籬。正清樽斟潑醅,有白衣勸酒杯。官品極,到底成何濟(jì)? 歸,學(xué)取淵明醉。
47蟾宮曲·嘆世·
馬致遠(yuǎn)
咸陽(yáng)百二山河。兩字功名,幾陣干戈。項(xiàng)廢東吳,劉興西蜀,夢(mèng)說(shuō)南柯。
韓信功兀的般證果,蒯通言那里是風(fēng)魔。成也蕭何。
敗也蕭何,醉了由他。
48白鶴子·
關(guān)漢卿
四時(shí)春富貴,萬(wàn)物酒風(fēng)流。澄澄水如藍(lán),灼灼花如繡。花邊停駿馬,柳外纜輕舟。湖內(nèi)畫(huà)船交,湖上驊騮驟。鳥(niǎo)啼花影里,人立粉墻頭。春意兩相牽,秋水雙波溜。香焚金鴨鼎,閑傍小紅樓。月在柳梢頭,人約黃昏后。
49沉醉東風(fēng)·漁父
·白樸
黃蘆岸白蘋(píng)渡口,綠揚(yáng)堤紅蓼灘頭。雖無(wú)刎頸交,卻有忘機(jī)友,點(diǎn)秋江白鷺沙鷗。
傲煞人間萬(wàn)戶侯,不識(shí)字煙波釣叟。
50.折桂令·夢(mèng)是作
鄭光祖
半窗幽夢(mèng)微茫,歌罷錢(qián)塘,賦罷高唐。風(fēng)動(dòng)羅幃,爽入疏欞,月照紗窗。縹渺見(jiàn)梨花淡妝,依稀聞蘭麝余香。喚起思量,待不思量,怎不思量。
第三篇:唐詩(shī)宋詞元曲
唐詩(shī)宋詞元曲
古往今來(lái),唐詩(shī)宋詞元曲千古傳誦,歷久彌新。探索唐詩(shī)的淵源,體會(huì)宋詞的情感,了解元曲的精妙,可以讓我們對(duì)歷史有所感悟,增進(jìn)我們的知識(shí)涵養(yǎng)。那么,我們?cè)谄肺督?jīng)典的同時(shí),是否想過(guò)這樣一個(gè)難以解答的問(wèn)題:唐詩(shī)、宋詞和元曲等經(jīng)典著作源于何時(shí)何地,為何有這樣的稱呼?
這里有一個(gè)奇怪的故事,請(qǐng)聽(tīng)我娓娓道來(lái)。
在古老的歷史長(zhǎng)河中,有這樣的一個(gè)唐朝皇帝,他喜歡簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言,干凈利落的辦事,因此當(dāng)大臣討論一件事產(chǎn)生分歧時(shí),他總會(huì)厭煩地?fù)]揮衣袖,或交由某位大臣來(lái)辦理,要么就是舉手表決。每當(dāng)他見(jiàn)到某個(gè)人動(dòng)作太慢,他就要砍那個(gè)人的腦袋,除了他的皇后和妃子,當(dāng)然也包括一些老者在內(nèi)。可以這么說(shuō),他的脾氣實(shí)在是太古怪了,因此大臣們能忍則忍,能快則快,做起事來(lái)效率還是蠻高的。然而,終究有一些大臣動(dòng)作太慢,也因此受到皇帝的懲罰,重則掉腦袋,輕則打板子。也正是因?yàn)檫@點(diǎn),皇宮里的太監(jiān)、奴才以及宮女,當(dāng)然也包括大臣們,做起事來(lái)都快手快腳,動(dòng)作相當(dāng)快。
這個(gè)皇帝的脾氣古怪歸古怪,但他很關(guān)心國(guó)家大事,從不因?yàn)榫粕⒄`國(guó)家大事,但他又不喜歡大臣發(fā)表長(zhǎng)篇大論,特別是看長(zhǎng)長(zhǎng)的奏章更是感到頭疼,所以他經(jīng)常不看奏章,只聽(tīng)大臣上朝面奏。但作為一個(gè)皇帝,親自接見(jiàn)大臣的時(shí)間和機(jī)會(huì)畢竟太少,如何解決這個(gè)難題呢?這時(shí),皇后出來(lái)了,她想到了一個(gè)好點(diǎn)子。
在一個(gè)月明風(fēng)清的夜晚,秋風(fēng)送爽,花香撲鼻,皇帝心情好,與皇后攜手來(lái)到御花園,在亭中坐下。她開(kāi)口直言:“皇上,我有些話不得不說(shuō),休怪我無(wú)禮。”皇上說(shuō):“你說(shuō)吧,我不怪罪。”“皇上,看奏章是作為皇帝的必做之事。歷代皇帝個(gè)個(gè)都得閱奏章。奏章中有些話,是大臣們不敢當(dāng)面和你直說(shuō)的。”“但是。。”皇上揮了揮手,“我不喜歡那些長(zhǎng)篇大論”。“正因?yàn)槿绱耍兼艦槟阆肓艘粋€(gè)好辦法,可保皇上消除煩惱”。她拿出一本厚厚的書(shū),在皇上眼前晃了一晃,“這是臣妾精心編纂的一本對(duì)某些奇文怪字的解釋,有些字是我重新設(shè)計(jì)的,簡(jiǎn)單的一個(gè)字可以包括大量的意思。請(qǐng)皇上讓他們閱覽并背誦,以后再寫(xiě)奏章時(shí)必須用這些字詞,而且每份奏章,只限于是28個(gè)字以內(nèi)。這樣又簡(jiǎn)潔明了,又可以傳達(dá)一定的意思。同時(shí)又方便你閱讀,豈不一舉兩得,還能為國(guó)家節(jié)省大量筆墨紙硯,何樂(lè)而不為呢?“皇上聽(tīng)了拍手叫絕,連連贊嘆。
第二天上早朝時(shí),皇上便與大臣說(shuō)起這件事。君命難違,大臣們苦背字詞以及解釋,當(dāng)然還包括它們的用法,終于在一年之后,一位大臣寫(xiě)了一封20字的奏章,成為皇帝第一次看得賞心悅目的奏章,那位大臣也因此連升三級(jí),成為當(dāng)朝宰相。
于是,一傳十,十傳百,這種只限于28字的文章流行起來(lái)了,后來(lái)在科舉考試中也漸漸盛行開(kāi)來(lái)。鄉(xiāng)村百姓也深受感染,文人墨客更是趨之若鶩,久而久之,這種字?jǐn)?shù)甚少、意思簡(jiǎn)明的文體就風(fēng)靡一時(shí),人們以前的言語(yǔ)方式倒全忘了,后來(lái),人們把這種平仄相對(duì)、講究字?jǐn)?shù)和押韻的文體稱為“詩(shī)”,唐詩(shī)就這樣產(chǎn)生了。而且深受人們喜愛(ài),還傳到了國(guó)外。后來(lái),人們認(rèn)為唐詩(shī)需要改革,因?yàn)橛行┮馑加?8個(gè)字實(shí)在難以表達(dá)出來(lái),于是有了更長(zhǎng)一點(diǎn)的詩(shī),而且意思有了轉(zhuǎn)折或者遞進(jìn),這樣的詩(shī)人們叫做“詩(shī)余”,也就是后來(lái)的“長(zhǎng)短句”,也就是人們習(xí)慣稱之為“宋詞”的東西,其實(shí)“詞”這種東西在唐代也就產(chǎn)生了,只是人們依稀記得“詞”是在宋代才開(kāi)始盛行開(kāi)來(lái),而且被文武大臣所喜歡,因此人們就叫“宋詞”了。
再后來(lái)的后來(lái),元曲也就在宋詞的基礎(chǔ)上誕生了。
這僅僅是一個(gè)玩笑,一個(gè)對(duì)唐詩(shī)、宋詞元曲來(lái)源的故事化,關(guān)于它們的真正來(lái)源,還是大家自己去了解吧。
第四篇:唐詩(shī)宋詞元曲
上聯(lián):楚辭漢賦唐詩(shī)宋詞元曲明清小說(shuō),中華文學(xué)七朝六絕唱
下聯(lián):李篆曹隸顏楷王行張草金石刀刻,傳統(tǒng)書(shū)法五體一脈承
中國(guó)素有“唐詩(shī)、宋詞、元曲、明清小說(shuō)”的說(shuō)法,這種說(shuō)法以文化鏈的形式,概括出華夏神州對(duì)人類(lèi)社會(huì)所貢獻(xiàn)出的精神財(cái)富。“唐詩(shī)、宋詞、元曲、明清小說(shuō)”為我國(guó)古代文學(xué)藝術(shù)寶庫(kù)中四顆璀燦的明珠,也是世界藝術(shù)之林中的寶貴財(cái)富。
某個(gè)時(shí)代的文學(xué)是某個(gè)時(shí)代的文化的一個(gè)元素,同時(shí)某個(gè)時(shí)代的文化是某個(gè)時(shí)代的社會(huì)生活的一個(gè)方面,文化與這個(gè)時(shí)代的政治、經(jīng)濟(jì)等方面有著不可分割的密切聯(lián)系,相互影響,相互作用,所以,特定時(shí)代的文學(xué)必然會(huì)深深地烙上這個(gè)時(shí)代的印記。唐宋以及宋元的朝代更替,是政治上的巨大變革,無(wú)論是統(tǒng)治者還是平民百姓都熱切地期待社會(huì)穩(wěn)定,經(jīng)濟(jì)在受到戰(zhàn)爭(zhēng)破壞后漸漸復(fù)蘇、發(fā)展,文學(xué)作為表達(dá)人們思想感情的載體,在日常生活中的作用也漸漸突顯出來(lái)。隨著宋代政治、經(jīng)濟(jì)的成熟繁榮,宋詞也進(jìn)入了成熟繁榮時(shí)期,則是詞創(chuàng)作的最高峰,數(shù)量質(zhì)量都達(dá)到了巔峰時(shí)期。宋詞得到整個(gè)社會(huì)各階層人士的普遍認(rèn)同和喜愛(ài)。詞已深深植根于廣大人民群眾的文化沃土之中,得到空前的發(fā)展,成為一個(gè)歷史時(shí)期文學(xué)樣式的代表。元曲也稱元戲劇,它的出現(xiàn)最大的一個(gè)特點(diǎn)是文學(xué)更加地平民化,這是受到元朝政治體制的影響。以漢人為主的文學(xué)創(chuàng)作主體把目光更多地投向了社會(huì)中下層的大眾生活。
詩(shī)詞曲等文學(xué)樣式的更新,也彰顯了文學(xué)創(chuàng)作者的勇于創(chuàng)新的精神。宋詞是詩(shī)經(jīng)及魏樂(lè)府之蛻變和唐代近體詩(shī)不斷發(fā)展的結(jié)果。詞和詩(shī)的最大區(qū)別就是,詩(shī)為整齊的五、七言(齊言),而詞則長(zhǎng)短句(雜言),依照樂(lè)曲的節(jié)拍而填制長(zhǎng)短句的“詞”。“詞”就這樣產(chǎn)生的。從另一方面來(lái)說(shuō)宋詩(shī)步唐詩(shī)后塵,雖也自成景象,但總體水平難以超越唐詩(shī)。既然詩(shī)這種文學(xué)樣式不能成為一個(gè)新時(shí)代的特征,人們就將目光放在了在唐時(shí)剛萌芽、起步的詞上,隨著一大批優(yōu)秀詞人的涌現(xiàn),使宋詞達(dá)到了一個(gè)新的文學(xué)高峰,實(shí)現(xiàn)了歷史性的超越,也使詞成為了宋代的一個(gè)特征。清李調(diào)元《雨村曲話》引《弦索辨訛》稱:“三百篇而為詩(shī),詩(shī)變而為詞,詞變而為曲”,明王世貞《曲藻》又稱:“詞不快北耳而后有北曲,北曲不諧南耳而后有南曲”,說(shuō)明了曲的起源。曲與詞的主要區(qū)別是,詞的字?jǐn)?shù)有一定限制,曲的字?jǐn)?shù)不定,詞韻大致依照詩(shī)韻。前期主要是文人和戲曲家創(chuàng)作后期產(chǎn)生專業(yè)的散曲作家,起了重要作用,使曲壇更為絢麗多彩。元散曲分為豪放、清麗兩大派別。元曲的特點(diǎn):元曲韻密,有時(shí)每保句韻,甚至句中的韻,同時(shí)元曲是平仄。元曲可加襯字,尤其是套曲,襯字較多,如不分正字襯字,作品的句式、平仄等就分不清。
三者之間的關(guān)系:詞與散曲在本質(zhì)上都屬于詩(shī),它們和詩(shī)一樣,有著大體相同的淵源;其發(fā)生和發(fā)展都和音樂(lè)密切相關(guān);它們都既可唱可詠,又同樣要倚聲填詞,合轍押韻,講究形、音、意的俱現(xiàn)。
三者的區(qū)別主要在形式、語(yǔ)言、風(fēng)格上各具特色。詩(shī)莊,詞媚,曲諧。
唐詩(shī)的特點(diǎn):唐詩(shī)從形式上講究調(diào)聲、隸事和內(nèi)容上沿襲宮體,不同時(shí)期有著不同的旋律,或慷慨激昂,或纏綿婉轉(zhuǎn),或英雄氣概,或兒女情長(zhǎng)。
宋詞的特點(diǎn):它是一種既能合樂(lè)而唱又能講求格律的新體詩(shī).它包括有燕樂(lè),民歌,近體詩(shī)格律三要素,具有高度音樂(lè)性,韻律美和濃郁的生活氣息的文字新形式.詞與詩(shī)有著密切的聯(lián)系,詞分豪放,婉約兩大流派。
元曲的特點(diǎn):不同時(shí)期有不同的詞曲,政治色彩,文化色彩,藝術(shù)色彩都較多較濃.特定時(shí)期,政治色彩尤其突出.詞曲均不限形式,基本點(diǎn)沒(méi)有嚴(yán)格的格律要求.唐代政治開(kāi)明,經(jīng)濟(jì)繁榮,軍事強(qiáng)大,文化自由,中外交流頻繁,國(guó)力強(qiáng)盛,呈現(xiàn)出一派興盛的輝煌局面。自太祖開(kāi)國(guó),太宗承位,直至玄宗的100多年間,采取了開(kāi)明的政治,使李唐社會(huì)保持了長(zhǎng)期的穩(wěn)定,經(jīng)濟(jì)上也得到持續(xù)的發(fā)展,為文化事業(yè)的發(fā)展奠定了基礎(chǔ),促使了唐代文化藝術(shù)的全面繁榮。唐代推行以詩(shī)取士、以書(shū)取士的科舉制度,進(jìn)士科的考試一個(gè)很重要的內(nèi)容是考詩(shī)歌創(chuàng)作,這樣詩(shī)歌寫(xiě)得好壞直接關(guān)系著一個(gè)人的政治前途。以詩(shī)取士從制度上帶動(dòng)了整個(gè)社會(huì)崇尚詩(shī)歌的風(fēng)氣,從封建帝王到落泊文人,從達(dá)官貴人到引車(chē)賣(mài)漿之徒,無(wú)不以能詩(shī)為榮。唐代的皇帝如唐太宗、唐玄宗、唐德宗等自己就是詩(shī)歌的熱烈愛(ài)好者,他們不僅經(jīng)常自己寫(xiě)詩(shī),而且也常常鼓勵(lì)別人寫(xiě)詩(shī),并大力提拔能詩(shī)者,為詩(shī)歌的普及提高起到了極大的推動(dòng)作用。詩(shī)歌是構(gòu)筑唐代文化史高峰的一座巨大豐碑,唐代的詩(shī)歌空前繁榮,達(dá)到完美的藝術(shù)境界,成為大唐王朝時(shí)代的文化標(biāo)志。詩(shī)歌是唐代藝術(shù)精神的集中點(diǎn),詩(shī)歌不僅表達(dá)了詩(shī)人的思想感情,而且展現(xiàn)出社會(huì)繁榮興旺、人文精神昂揚(yáng)蓬勃的大唐氣象。
詞,又名近體樂(lè)府、琴趣,還被稱作詩(shī)余、長(zhǎng)短句。這許多名稱說(shuō)明詞與音樂(lè)的密切關(guān)系,并與漢樂(lè)府、唐詩(shī)等有一定的內(nèi)在聯(lián)系。宋之詞就是配合新興樂(lè)曲而唱的歌詞,是按照某種樂(lè)調(diào)曲拍之譜填制的歌詞。曲調(diào)的名稱如《菩薩蠻》、《蝶戀花》、《念奴嬌》等叫做“詞調(diào)”或“詞牌”,按照詞調(diào)作詞稱為“倚聲”或“填詞”,相當(dāng)于現(xiàn)代歌曲的歌詞。詞是在漢樂(lè)府曲調(diào)和唐詩(shī)格律的基礎(chǔ)上加以發(fā)展,用五、七言長(zhǎng)短參差的句式、變化多端交替迭代的格律和音韻,表達(dá)出輕巧尖新或豪放雄闊的意境與纏綿綺靡或慷慨激昂的人生情感。北宋后期詞集中反映了中國(guó)古代文人心態(tài),成為被之管弦的歌唱文體。宋詞唱法早已失傳,現(xiàn)已成為失卻“聲情”的半璧“啞詞”。但讀者當(dāng)時(shí)的倚聲或后來(lái)依譜所填的詞,仍然可以從其字里行間感受到音樂(lè)節(jié)奏之美,或纏綿宛轉(zhuǎn),或閑雅幽遠(yuǎn),或慷慨激昂,或沉郁頓挫,宋代詞人創(chuàng)造出了離合回旋、若往若還、情景交融的美妙藝術(shù)境界,令人蕩氣回腸,有一種感染力量。如果宋詞唱法能傳到現(xiàn)在的話肯定不亞于當(dāng)今歌壇。如今宋詞只有“文情”,沒(méi)有聲曲,是世界藝術(shù)史上無(wú)可追補(bǔ)的千古恨事。
宋詞發(fā)展主要經(jīng)歷北宋、南宋兩個(gè)階段,并形成婉約與豪放兩種主要藝術(shù)風(fēng)格,產(chǎn)生了許多膾炙人口,流傳千古的作品。
南宋以后,由于民族矛盾的尖銳,從宋金抗?fàn)幍皆蓽缢危瑦?ài)國(guó)歌聲始終回蕩詞壇,悲壯慷慨之調(diào),應(yīng)運(yùn)發(fā)展,把豪放詞風(fēng)提高到一個(gè)新層次。張?jiān)伞⑾蜃又N、岳飛、張孝祥、陸游、辛棄疾、陳亮、劉過(guò)、劉克莊、吳潛、劉辰翁、文天祥等,如連峰疊嶂,崢嶸綿亙。其中以辛棄疾的成就為最高,他一生有詞六百多首,其中有抒寫(xiě)抗金和恢復(fù)中原的宏愿,壯志被抑的悲憤,對(duì)茍安投降派的批判,也有對(duì)自然風(fēng)景、田園風(fēng)光的贊美,深摯情意的低訴;風(fēng)格以雄深雅健、激昂慷慨為主,也有瀟灑超逸、清麗嫵媚的。南宋時(shí)期還有許多杰出詞人對(duì)婉約詞風(fēng)進(jìn)一步開(kāi)拓,宛如叢叢奇葩爭(zhēng)勝,也不可能都用婉約一格來(lái)概括。姜夔的“清空”“騷雅”,史達(dá)祖的“奇秀清逸”,吳文英的“如七寶樓臺(tái)”,王沂孫的“運(yùn)意高遠(yuǎn)”、“吐韻妍和”,張炎的“清遠(yuǎn)蘊(yùn)藉”、“凄愴纏綿”,等等。金末元好問(wèn)詞為北國(guó)之冠,兼有豪放婉約多種風(fēng)格。樂(lè)章雅麗,情致幽婉,是宋、金時(shí)代詞藝發(fā)展的終結(jié)者。
婉約和豪放是宋詞的兩種藝術(shù)風(fēng)格,也可以說(shuō)是宋詞完美的美學(xué)理論。“婉”為柔美、婉曲。“約”為精煉、隱約、微妙。“婉約”之名頗能概括一大類(lèi)詞的特色。其內(nèi)容主要寫(xiě)男女情愛(ài),離情別緒,傷春悲秋,光景留連;其形式大都婉麗柔美,含蓄蘊(yùn)藉,情意纏綿,情景交融,聲調(diào)和諧。有“淡語(yǔ)有味”“淺語(yǔ)有致”、“輕巧尖新”“姿態(tài)百出”的特點(diǎn)。主要代表人物是柳永和李清照。柳永是發(fā)展詞體的重要代表,他長(zhǎng)期落魄江湖,因在其詞中能體現(xiàn)一部分城市市民的生活和思想感情,而且能采用民俗曲和俗語(yǔ)入詞,善用鋪敘手法,創(chuàng)作大量慢詞。柳詞婉約含蓄,有余不盡,寫(xiě)景豁人耳目,在低回唱?dú)g之際,言情沁人心脾。柳詞具有廣泛的社會(huì)基礎(chǔ),形成宋詞的新潮。他有著名詞有《雨淋鈴》、《鳳棲梧》等。《雨淋鈴》:“寒蟬凄切,對(duì)長(zhǎng)亭晚,驟雨初息。都門(mén)帳飲無(wú)緒。方留戀處,蘭舟催發(fā)。執(zhí)手相看淚眼,更無(wú)語(yǔ)凝咽。念去去千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。多情自古傷離別,更哪堪、冷落清秋節(jié)!今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風(fēng)明月。此去經(jīng)年,應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。便縱有千種風(fēng)情,更與誰(shuí)人說(shuō)?” 用“寒蟬”“驟雨”“煙波”“暮靄”“楊柳岸”“曉風(fēng)”“殘?jiān)隆睂?xiě)出暗淡凄清的空間和感情,景物含情,融情入景。上闋寫(xiě)與情人難舍難分、依依惜別的情景,以寫(xiě)景為主,但字字含情;下闋想象別后的生活場(chǎng)景的虛擬引出情感的抒發(fā)。“今霄酒醒何處?楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆?這是柳永的名句,歷來(lái)膾炙人口。問(wèn)得清晰明白,答得含蓄生動(dòng),似答非答,韻味無(wú)窮。“楊柳岸”“曉風(fēng)”“殘?jiān)隆比?xiàng)景點(diǎn)十分和諧地融合在一起,構(gòu)成一個(gè)層次分明、幽靜而開(kāi)闊的意境,引人入勝。明寫(xiě)實(shí)景,暗寫(xiě)別情,景中見(jiàn)情,以情帶景,顯得含蓄而有余味。情景交融的藝術(shù)意境和纏綿婉約的風(fēng)格。柳永《鳳棲梧》:“佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)。望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照里。無(wú)言誰(shuí)會(huì)憑欄意。擬把疏狂圖一醉,對(duì)酒當(dāng)歌,強(qiáng)樂(lè)無(wú)味。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”王國(guó)維在《人間詞話》中把柳永的“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”稱為做學(xué)問(wèn)的第二種境界,可見(jiàn)柳詞水平之高。李清照是婉約派代表詞人,她在宋代詞壇上獨(dú)樹(shù)一幟,對(duì)后世也有較大的影響。李清照的詞,富于真情實(shí)感,重視音律,字句精煉。她能用平淡無(wú)奇的語(yǔ)言,塑造出鮮明、完美的藝術(shù)形象。她的詞語(yǔ)言明白如話,而又意味深長(zhǎng),富有聲調(diào)美。前期反映少女少婦的生活,歡樂(lè)而明快;后期充滿身世飄零、國(guó)家興衰之感。對(duì)李清照《如夢(mèng)令》“昨夜雨疏風(fēng)驟,濃睡不消殘酒。試問(wèn)卷簾人,卻道海棠依舊。知否?知否?應(yīng)是綠肥紅瘦。” 作者采用直抒胸臆的手法,表達(dá)對(duì)春光留念和惜別的一種傷感情緒。她的《一剪梅》“紅藕香殘玉簟秋,輕解羅裳,獨(dú)上蘭。云中誰(shuí)寄錦書(shū)來(lái)?雁字回時(shí),月滿西樓。花自飄零水自流,一種相思,兩處閑愁。此情無(wú)計(jì)可消除,才下眉頭,卻上心頭。”用清巧尖新之筆寫(xiě)出男女情愛(ài),離情別緒。另外秦觀、周邦彥在婉約風(fēng)格上也取得很大成就,秦觀的詞深婉而疏蕩,周邦彥的詞富艷精工與李清照詞的清新跌宕如天際三峰,各超婉約詞之頂巔。“豪放”是宋詞的另一種藝術(shù)風(fēng)格,宋代豪放詞以蘇軾和辛棄疾為代表,崇尚豪邁自由而不拘一格的審美觀念。蘇軾的詞《念奴嬌·赤壁懷古》“大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。故壘西邊,人道是,三國(guó)周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫(huà),一時(shí)多少豪杰!遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。故國(guó)神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。人間如夢(mèng),一樽還酹江月。” 這首詞一開(kāi)始就在上下幾千年、綿亙數(shù)千里的宏大境界上展開(kāi),氣魄宏偉,視野廣闊,用豪放流暢的詞句,贊美祖國(guó)山河的壯美,歌頌歷史英雄人物的風(fēng)貌。在這樣浩渺的宇宙時(shí)空中,個(gè)人是渺小的、人生是短暫的,人更應(yīng)該把自己放到宇宙的廣闊和無(wú)限之中,體現(xiàn)了豪放的藝術(shù)風(fēng)格。辛棄疾南宋杰出的詞人,他繼承了蘇軾詞的豪放風(fēng)格,他的詞在更大的程度上沖破了詞的格律,以文為詞,問(wèn)答如話,議論風(fēng)生,自由奔放。
第五篇:元曲精選十首
元曲,包含著人生感懷、世事悟道,既有塞北西風(fēng)之猛烈,又不乏江南小巷之柔情。“越是浪跡天涯,越是曲曲銷(xiāo)魂!”下面是小編與你分享的十首精選的元曲,歡迎閱讀。
最美元曲十首
人月圓
元·倪瓚
傷心莫問(wèn)前朝事,重上越王臺(tái)。
鷓鴣啼處,東風(fēng)草綠,殘照花開(kāi)。
悵然孤嘯,青山故國(guó),喬木蒼苔。
當(dāng)時(shí)明月,依依素影,何處飛來(lái)?
【譯文】不要再問(wèn)前朝那些傷心的往事了,我重新登上越王臺(tái)。鷓鴣鳥(niǎo)哀婉地啼叫,東風(fēng)吹著綠草,殘陽(yáng)中山花開(kāi)放。
我惆悵地獨(dú)自仰天長(zhǎng)嘯,青山依舊,故國(guó)已不在,滿目盡是布滿蒼苔的喬木,一片悲涼。頭上的明月,柔和皎潔,仍是照耀過(guò)前朝的那輪,可是它又是從哪里飛來(lái)的呢?
【點(diǎn)評(píng)】今人不見(jiàn)古時(shí)月,今月曾經(jīng)照古人。亡國(guó)之恨,故園之思,在亙古常新的大自然里慢慢消融。
普天樂(lè)·詠世
元·張鳴善
洛陽(yáng)花,梁園月,好花須買(mǎi),皓月須賒。
花倚欄干看爛熳開(kāi),月曾把酒問(wèn)團(tuán)圓夜。
月有盈虧花有開(kāi)謝,想人生最苦離別。
花謝了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日來(lái)也?
【譯文】在洛陽(yáng)賞花,到梁園賞月,好花應(yīng)不惜錢(qián)去買(mǎi),明月也應(yīng)不惜錢(qián)去買(mǎi)。依著欄干觀賞,花開(kāi)爛熳,團(tuán)圓夜舉酒問(wèn)明月。月有圓有缺,花有開(kāi)有謝,想到人生最苦的事情莫過(guò)離別。花謝了,到了三春再開(kāi);月缺了,到了中秋又圓;人去了,什么時(shí)候能再來(lái)呢?
【點(diǎn)評(píng)】逝去的一切不會(huì)回返,誰(shuí)能將遠(yuǎn)去的人兒?jiǎn)净?思念是一種病,久久不能痊愈。
白鶴子
元·關(guān)漢卿
鳥(niǎo)啼花影里,人立粉墻頭。
春意兩絲牽,秋水雙波溜。
香焚金鴨鼎,閑傍小紅樓。
月上柳梢頭,人約黃昏后。
【譯文】鳥(niǎo)兒在花影里啼叫,少年站在墻頭觀看。姑娘和他情意相連,清澈的眼波溜溜地轉(zhuǎn)。金鴨鼎里焚上了香,姑娘悠閑地倚在小樓旁。月兒掛在柳樹(shù)枝頭,二人約會(huì)在黃昏之后。
【點(diǎn)評(píng)】一場(chǎng)風(fēng)花雪月的戀愛(ài)!一個(gè)人總應(yīng)該在人生的某一時(shí)刻好好談一場(chǎng)戀愛(ài),青春的戀愛(ài)往往太匆匆,來(lái)不及好好品味;中年的戀愛(ài)往往患得患失,不能好好投入;老年的戀愛(ài)往往有點(diǎn)瘋狂,“老房子失了火,救不得!”
四塊玉
元·關(guān)漢卿
舊酒沒(méi),新醅潑,老瓦盆邊笑呵呵。
共山僧野叟閑吟和。
他出一對(duì)雞,我出一個(gè)鵝,閑快活。
南畝耕,東山臥,世態(tài)人情經(jīng)歷多。
閑將往事思量過(guò)。
賢的是他,愚的是我,爭(zhēng)什么!
【譯文】老酒喝光了,新酒也爽快地喝了,老瓦盆邊幾個(gè)良朋好友圍坐一團(tuán),喜笑顏開(kāi),意氣揚(yáng)揚(yáng)。和山野中的和尚、田叟一起飲酒賦詩(shī),吟詠唱和。今天他拿來(lái)一對(duì)雞,我?guī)?lái)一頭鵝,大家在這里自在消受一番,好不快活。
在南邊地里耕種,在東邊山上仰臥。經(jīng)歷的世態(tài)人情那么多,閑暇時(shí)把往事一點(diǎn)點(diǎn)再想一遍。聰明的是他,愚蠢的是我,有什么可爭(zhēng)的呢!
【點(diǎn)評(píng)】天下的事就讓聰明人操心去吧,肉食者謀之!吾輩閑人,喝幾杯劣酒,說(shuō)半天風(fēng)月,看螞蟻上樹(shù),自得其樂(lè)!
駐馬聽(tīng)·吹
元·白樸
裂石穿云,玉管宜橫清更潔。
霜天沙漠,鷓鶘風(fēng)里欲偏斜。
鳳凰臺(tái)上暮云遮,梅花驚作黃昏雪。
人靜也,一聲吹落江樓月。
【譯文】笛聲象裂石穿云一樣高亢,笛子橫吹,音調(diào)就更雅正了。就象下霜天氣里的大漠,連鷓鶘也想要飛舞了。鳳凰臺(tái)上黑云遮蓋,梅花竟被驚動(dòng),化為黃昏的雪花。人聲都沒(méi)了,笛子的聲音把江樓上的月亮都吹落了。
【點(diǎn)評(píng)】音樂(lè)聲里的風(fēng)花雪月。以色列前總統(tǒng)佩雷斯寫(xiě)過(guò)一首《中國(guó)旋律》的歌詞,“悸動(dòng)的心跳,如青蔥春天,也神秘似秋;古老的智慧光芒,如櫻花綻放。中國(guó)旋律,涌流如江水;中國(guó)旋律,悠揚(yáng)如笛聲;中國(guó)旋律,攜手來(lái)高唱,讓我們到永遠(yuǎn)”,可以看出一個(gè)外國(guó)人對(duì)中國(guó)古典音樂(lè)和中國(guó)文化的感受。
落梅風(fēng)
元·馬致遠(yuǎn)
人初靜,月正明。
紗窗外玉梅斜映。
梅花笑人偏弄影,月沉?xí)r一般孤零。
【譯文】人剛剛靜下來(lái),月色正是明亮的時(shí)候。白梅花枝斑駁地斜映在紗窗上。梅花偏偏弄影戲笑人,夜深了月亮沉落,庭院里一樣凄涼孤零的景象。
【點(diǎn)評(píng)】月照紗窗,紗窗映梅,梅花弄影。月落寒夜,人與梅花同憐。古人的喜怒哀樂(lè)都能在大自然,在田園生活里得到釋放和寄托。
撥不斷
元·馬致遠(yuǎn)
布衣中,問(wèn)英雄,王圖霸業(yè)成何用!
禾黍高低六代宮,楸梧遠(yuǎn)近千官冢,一場(chǎng)惡夢(mèng)!
【譯文】在平民百姓中,問(wèn)千秋歷史曾出現(xiàn)過(guò)多少英雄,可是成就了王霸事業(yè)又有什么用!登高望遠(yuǎn),高高低低的玉米高粱地里,還可見(jiàn)六朝殘宮,荒草野樹(shù)下,遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近都是達(dá)官貴人的墳?zāi)梗贿^(guò)是一場(chǎng)惡夢(mèng)!
【點(diǎn)評(píng)】興,百姓苦;亡,百姓苦。古今將相在何方?荒冢一堆草沒(méi)了!
沉醉東風(fēng)
元·胡祗遹
漁得魚(yú)心滿意足,樵得樵眼笑眉舒。
一個(gè)罷了釣竿,一個(gè)收了斤斧,林泉下偶然相遇,是兩個(gè)不識(shí)字的漁樵士大夫。
他兩個(gè)笑加加的談今論古。
【譯文】捕到了魚(yú)便心滿意足,砍到了柴就眼笑眉舒。一個(gè)拿起釣竿,一個(gè)收起斤斧。兩個(gè)人在林下水邊偶然相遇,交談起來(lái),原來(lái)是兩個(gè)不識(shí)字的打魚(yú)砍柴的士大夫。他們兩個(gè)笑呵呵地談今論古。
【點(diǎn)評(píng)】漁樵代表中國(guó)文化中閑適避世的部分。古琴曲有《漁樵問(wèn)答》,“古今興廢有若反掌,青山綠水則固無(wú)恙,千載得失是非,盡付之漁樵一話而已。”
賣(mài)花聲·悟世
元·喬吉
肝腸百煉爐間鐵,富貴三更枕上蝶,功名兩字酒中蛇。
尖風(fēng)薄雪,殘杯冷炙,掩清燈竹籬茅舍。
【譯文】俠肝義膽千錘百煉像爐中的鋼鐵,榮華富貴有如三更枕上莊生夢(mèng)蝶似的虛幻。功名兩字恰似杯弓蛇影全是庸人自擾。世道似尖利寒風(fēng),人情似疾風(fēng)中翻卷的薄雪,一盞燈照著一杯剩酒和半盤(pán)冷菜,還是掩好燈守著這竹籬茅舍。
【點(diǎn)評(píng)】《菜根譚》:“春日才看楊柳綠,秋風(fēng)又見(jiàn)菊花黃。榮華富貴三更夢(mèng),福祿情愛(ài)九月霜。”
賣(mài)花聲·懷古
元·張可久
美人自刎烏江岸,戰(zhàn)火曾燒赤壁山,將軍空老玉門(mén)關(guān)。
傷心秦漢,生民涂炭,讀書(shū)人一聲長(zhǎng)嘆!
【譯文】美人虞姬自刎在烏江岸,戰(zhàn)火焚燒赤壁萬(wàn)條戰(zhàn)船,將軍徒然老死在玉門(mén)關(guān)。傷心啊!秦漢的烽火,讓百萬(wàn)生民涂炭,讀書(shū)人只能一聲長(zhǎng)嘆。
【點(diǎn)評(píng)】英雄氣短,兒女情長(zhǎng);天下紛爭(zhēng),群雄逐鹿;立功塞外,開(kāi)疆拓土;最讓讀書(shū)人感觸的卻是生靈涂炭,百姓遭殃!