第一篇：第二語言教學(xué)法流派提綱

?

(一)語法翻譯法

四、第二語言教學(xué)法主要流派

①時間：18世紀(jì)末 ②代表人物：[德]奧倫多夫③言學(xué)理論基礎(chǔ)：機(jī)械語言學(xué)或歷史比較語言學(xué) 認(rèn)為所有語言同出一派 ④心理學(xué)理論基礎(chǔ)：官能心理學(xué)或聯(lián)想心理學(xué)

官能心理學(xué)：認(rèn)為心理的各種官能可分別加以訓(xùn)練例如：記憶、思考、概括??

聯(lián)想心理學(xué)：把一切心理活動看成是各種感覺或觀念的集合。心理活動主要依靠聯(lián)想的力量來實(shí)現(xiàn)。例如：記憶單詞依靠和母語的聯(lián)系 ⑤主要特點(diǎn)：A．以語法為綱，教授系統(tǒng)的語法知識B．課堂教學(xué)使用學(xué)生的母語，教學(xué)法以翻譯為主C．注重書面語的教學(xué)，輕視口語D．教授所謂的“規(guī)范”語言，重視使用所謂經(jīng)典的“名著”“原著”

⑥成就：A．強(qiáng)調(diào)母語教學(xué)的理論B．強(qiáng)調(diào)發(fā)展學(xué)生的智力，學(xué)生語法知識扎實(shí)C．由于注重書面語教學(xué)，學(xué)生的閱讀水平和能力比較高D．對教師本身的口語要求不高，該教學(xué)法使用方便 ⑦缺點(diǎn)：

A．忽視言語交際技能，尤其是聽說能力的培養(yǎng)B．過分依賴學(xué)生的母語和翻譯的手段，無法培養(yǎng)用目的語思維的習(xí)慣和能力C．過分強(qiáng)調(diào)語法的重要性，教學(xué)內(nèi)容枯燥乏味或深奧難懂(二)直接法（改革法、自然法）

針對“語法——翻譯法” “直接”：用目的語教授目的語

又稱“自然法”，主張仿照幼兒學(xué)習(xí)母語的自然過程來設(shè)計(jì)第二語言教學(xué)過程

直接法是作為語法——翻譯法的對立物在西歐出現(xiàn)的，代表人物是貝立茲。（01填空）直接法主張?jiān)谕庹Z教學(xué)中完全不使用學(xué)生的母語（02選擇）直接法的“直接”指直接用目的語教授目的語（03選擇）

直接法的優(yōu)點(diǎn)之一是有利于學(xué)生外語思維和語言能力的培養(yǎng)（00選擇）①時間：19世紀(jì)后半葉 西歐

②代表人物：[德]貝立茲 [法]古安 [英]帕莫·艾蓋爾特 ③心理學(xué)基礎(chǔ)：聯(lián)結(jié)主義心理學(xué) 強(qiáng)調(diào)語言與客體的直接連接

④特點(diǎn)：A．在語言和外界事物或經(jīng)驗(yàn)之間建立起直接的聯(lián)系，在教學(xué)過程中不使用學(xué)生的母語B．以口語為基礎(chǔ)（與語法——翻譯法針鋒相對）C．句本位，以句子為基本的教學(xué)單位D．以模仿為主 E．用歸納法教授語法規(guī)則 先操練，后歸納 ⑤優(yōu)點(diǎn)：

A．打破語法——翻譯法一統(tǒng)天下的局面，開創(chuàng)了新路子B．利用直觀手段（實(shí)物、圖片等）進(jìn)行教學(xué)，有利于調(diào)動學(xué)生積極性C．注重口語教學(xué)，有利于培養(yǎng)學(xué)生的言語能力D．不使用學(xué)生母語，有利于培養(yǎng)學(xué)生用目的語思維的能力 ⑥缺點(diǎn)：

A．把幼兒習(xí)得母語和成人學(xué)習(xí)第二語言混為一談是不對的B．完全摒棄學(xué)生母語，忽視其積極意義，有時反而影響學(xué)生對目的語的理解C．過分強(qiáng)調(diào)模仿、重復(fù)，不符合成年人需要適當(dāng)給出規(guī)則的學(xué)習(xí)方式 D．對讀寫能力的培養(yǎng)不夠重視(三)聽說法（結(jié)構(gòu)法、句型法）

時間：20世紀(jì)四、五十年代 二戰(zhàn)時美國訓(xùn)練士兵所用方法 外語教學(xué)聽說法產(chǎn)生于美國，其語言學(xué)基礎(chǔ)是結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)（96選擇）②代表人物：[美]弗里斯 埃比 拉多

③語言學(xué)基礎(chǔ)：結(jié)構(gòu)主義語言學(xué) 強(qiáng)調(diào)先搞清語言的結(jié)構(gòu) ④心理學(xué)基礎(chǔ)：行為主義心理學(xué) 刺激——反應(yīng)——強(qiáng)化

聽說法的心理學(xué)理論依據(jù)是行為主義心理學(xué)，這種心理學(xué)理論的創(chuàng)始人是華生（98選擇）

⑤特點(diǎn)：A．聽說領(lǐng)先，讀寫跟上B．反復(fù)實(shí)踐，養(yǎng)成習(xí)慣C．以句型為中心進(jìn)行訓(xùn)練強(qiáng)調(diào)以句型為中心反復(fù)進(jìn)行操練的教學(xué)法是聽說法（01選擇）

D．排斥或限制使用母語（不完全排斥）

E．大量使用現(xiàn)代化教學(xué)技術(shù)手段如：錄音、語音實(shí)驗(yàn)室、視聽設(shè)備等 F．注重語言結(jié)構(gòu)的對比，找出學(xué)習(xí)的難點(diǎn)，確定學(xué)習(xí)的重點(diǎn) G．有錯必糾 ⑥優(yōu)點(diǎn)：

A．以句型作為第二語言教學(xué)的中心，并建立了一套培養(yǎng)語言習(xí)慣的練習(xí)體系 B．充分利用對比分析的方法，找出教學(xué)的難點(diǎn)和重點(diǎn) C．不完全摒棄學(xué)生母語 克服了直接法的某些片面性 D．廣泛利用各種現(xiàn)代化教學(xué)技術(shù)手段 ⑦缺點(diǎn)：

A．輕視讀、寫能力的培養(yǎng) B．機(jī)械的句型操練枯燥乏味

C．以教師為中心，忽視了學(xué)生的主觀能動性和創(chuàng)造性 D．偏重語言形式的訓(xùn)練，忽視內(nèi)容和意義

(四)功能法（意念——功能法、交際法）代表教材《跟我學(xué)》（00選擇）時間：20世紀(jì)70年代 功能法產(chǎn)生于70年代的西歐（99選擇）代表人物：[英]威爾金斯 亞歷山大 威多森 [荷蘭]范埃克

功能法產(chǎn)生于70年代的西歐，創(chuàng)始人是英國語言學(xué)家威爾金斯（01填空）③語言學(xué)基礎(chǔ)：社會語言學(xué) 功能語言學(xué) ④心理學(xué)基礎(chǔ)：人本主義心理學(xué) ⑤特點(diǎn) 功能教學(xué)法（99術(shù)語解釋）

A．把第二語言／外語教學(xué)的目標(biāo)設(shè)定為培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用目的與進(jìn)行交際的能力

B．以功能（和意念）為綱 功能是用語言做事，完成一定的交際任務(wù) 并把語法視為實(shí)現(xiàn)功能的手段來讓學(xué)生掌握 C．教學(xué)過程交際化 為學(xué)生創(chuàng)造接近真實(shí)交際的語言環(huán)境 D．單項(xiàng)技能訓(xùn)練和綜合性訓(xùn)練相結(jié)合

E．強(qiáng)調(diào)表達(dá)內(nèi)容 不過分苛求形式 對學(xué)生的錯誤要確定一個容忍度 F．圓周式地安排語言材料，循序漸進(jìn)地組織教學(xué)

G．發(fā)展“專用語言”教學(xué) 針對不同的交際需要開展教學(xué) ⑥優(yōu)點(diǎn)

功能教學(xué)法的優(yōu)點(diǎn)（03論述）

A．培養(yǎng)學(xué)生使用語言進(jìn)行交際的能力B．從學(xué)生的實(shí)際需要出發(fā)，確定學(xué)習(xí)目標(biāo)C．教學(xué)過程交際化 D．發(fā)展“專用語言”教學(xué) ⑦缺點(diǎn)

A．如何科學(xué)地設(shè)定功能、意念項(xiàng)目 如何合理地安排B．如何把語言結(jié)構(gòu)和功能結(jié)合起來 C．對學(xué)生出現(xiàn)的錯誤采取容忍態(tài)度的“度”如何把握(五)交際法(六)任務(wù)教學(xué)法 任務(wù)教學(xué)法

1.定義：是交際法在上世紀(jì)80年代的新發(fā)展，是交際法的一種新形勢。其以學(xué)生為中心，教師設(shè)計(jì)具體的、帶有明確目標(biāo)的活動，讓學(xué)生用目的語通過協(xié)商、討論，解決這一具體問題。所謂“任務(wù)”指有目標(biāo)的語言交際活動。（2001年2月，中國教育部制定《中學(xué)英語課程標(biāo)準(zhǔn)》，規(guī)定盡量采用任務(wù)型教學(xué)法）

2.產(chǎn)生時間、代表人物：1982年英國伯拉胡在印度教英語時提出此方法。1989年，紐南發(fā)表文章正式提出交際課堂的任務(wù)設(shè)計(jì)。至 90年代成為英語教學(xué)的國際主流。3.教學(xué)過程：

●前期準(zhǔn)備：介紹話題和任務(wù)（比如，給一段天氣廣播或一份報(bào)紙，讓學(xué)生判斷今天下午要不要帶傘？）●完成任務(wù)：學(xué)生們?nèi)翰呷毫?●后期鞏固：分析語言語言重點(diǎn)

4.優(yōu)點(diǎn)：以具體任務(wù)為學(xué)習(xí)動力（教、學(xué)的是真實(shí)價值的交際行為），以完成任務(wù)的過程為學(xué)習(xí)過程，以展示任務(wù)的成果而不是考試的成績來體現(xiàn)學(xué)習(xí)成就（發(fā)揮了學(xué)生主動性、積極性）5.不足：

●教師發(fā)揮指導(dǎo)作用不夠。●學(xué)生摸索時間長，效果難說。6.不同于交際法，其--●強(qiáng)調(diào)任務(wù)的真實(shí)性

●要求教學(xué)活動有利于學(xué)生學(xué)習(xí)語言知識、發(fā)展言語技能 ●強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)過程（即完成任務(wù)的過程）

●通過前期準(zhǔn)備、后期鞏固等步驟，彌補(bǔ)了交際法在語言使用方面的準(zhǔn)確性、流利性問題

五、教材的編寫、選擇與使用

(一)教材分類

1、以教學(xué)類型分類

①按教學(xué)目的分：普通教育、預(yù)備教育、專業(yè)教育、特殊目的教育 ②以教學(xué)期限劃分：長期班、短期班 ③以組織形式分：班級教學(xué)、個別教學(xué)

④從特殊教學(xué)媒體的角度劃分：函授、刊授、廣播教學(xué)、影視教學(xué) ⑤自學(xué)教材

2、以課程類型分類：一種教學(xué)類型中往往要開設(shè)多種課程或課型，各有不同的教材 例如： 綜合課 聽力→ 聽說教材、視聽教材、新聞聽力?? 語言課 專項(xiàng)技能課 口語→ 實(shí)用會話、熱門話題??

專門目標(biāo)課 閱讀→ 報(bào)刊閱讀、泛讀教材?? 寫作→ 寫作基礎(chǔ)、應(yīng)用文寫作??

3、以教學(xué)手段分類 教學(xué)手段是指為達(dá)到某種教學(xué)目的而采取的教學(xué)措施 例如：運(yùn)用多媒體、通過視覺和聽覺進(jìn)行教學(xué)是需要光盤這種無紙教材

4、以教學(xué)方法分類

①結(jié)構(gòu)型：以結(jié)構(gòu)為綱 80年代以前 ②功能型：以功能為綱

③結(jié)構(gòu)——功能型：以結(jié)構(gòu)安排為基礎(chǔ)（《實(shí)用漢語課本》第一本）④功能——結(jié)構(gòu)型： 由功能占支配地位（中級以上采用此方式）⑤話題型和語境型：（初級不適用）⑥文化型和語用型：（漢語中不存在）(二)教材編寫原則 選用教材的原則

選用教材的原則是以評估教材的四原則——實(shí)用性原則、知識性原則、趣味性原則和科學(xué)性原則為基礎(chǔ)，再增加 1，交際性原則：A.要選擇有交際價值的教學(xué)內(nèi)容 B 語言材料的組織要體現(xiàn)生活的真實(shí)性 2，針對性原則：要適合使用對象的特點(diǎn)

A．最基本的特點(diǎn)是母語，母語文化背景與目的語、目的語文化對比所確定的不同的教學(xué)要點(diǎn)

B．還要針對學(xué)習(xí)者的年齡、國別、文化程度特點(diǎn)、學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)目的特點(diǎn)、學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)起點(diǎn)和學(xué)習(xí)時限的特點(diǎn)?? 3，系統(tǒng)性原則 要考慮到橫向和縱向的關(guān)系，要考慮到該教材在整個教材體系中所處的位置和作用

針對性：具體的考慮 系統(tǒng)性：宏觀的考慮(三)教材編寫依據(jù)(四)教材編寫實(shí)施(五)教材分析和評估

評估教材的原則 ：一部好的漢語教科書應(yīng)該具有科學(xué)性、實(shí)用性、知識性和趣味性。（02填空）

編寫與評估對外漢語教材需遵循的基本原則是：實(shí)用性原則、知識性原則、趣味性原則、科學(xué)性原則（98填空）在第二語言教學(xué)教材編寫中怎樣處理文學(xué)作品？為什么？（00論述）你認(rèn)為“這是書，那是報(bào)”這樣的句子有無必要編進(jìn)對外漢語教材？為什么？ ①實(shí)用性原則：“易教易學(xué)”

A．教學(xué)內(nèi)容的實(shí)用性：指教材中教學(xué)內(nèi)容的選擇和確定要從學(xué)習(xí)者的需要出發(fā)，教學(xué)內(nèi)容必須是學(xué)習(xí)者在生活中常用的，在交際中所必需的

B．語言材料的真實(shí)性：語言教材要盡可能選擇現(xiàn)實(shí)生活中真實(shí)的語料，盡量避免無使用價值或僅僅為了解釋語言點(diǎn)的“教科書語言”或“教室語言”。

C．教學(xué)方法的實(shí)用性：指教材在提供必需理論和知識的同時，更要提供大量的練習(xí)②知識性原則 指教學(xué)內(nèi)容要包含一定量的新知識，使學(xué)生在學(xué)習(xí)語言的同時能增長知識 ③趣味性原則 教材的趣味性主要體現(xiàn)在教材內(nèi)容的生動有趣和形式的活潑多樣

A．題材多樣化B．體裁、語言風(fēng)格和練習(xí)方式的多樣化 D 版式設(shè)計(jì)、裝楨、插圖等形式上活潑醒目

④科學(xué)性原則A．語言的規(guī)范：要教規(guī)范、通用的語言B．內(nèi)容組織符合教學(xué)規(guī)律：內(nèi)容的編排順序；題材內(nèi)容；生詞和語法點(diǎn)的分布；詞匯和句型的重現(xiàn)率；練習(xí)的內(nèi)容和方式??

C．反映學(xué)科理論研究的新水平，更換舊內(nèi)容、慎重選擇新成果??

六、測試與評估(一)測試的作用與目的目的：是培養(yǎng)學(xué)生的語言能力和語言交際能力。(二)測試的種類 測試的類別

第二語言測試可分為：水平測試、成績測試、診斷測試和潛能測試四大類。H.S.K.是一種水平測試（99填空）

1、水平測試

①目的：測量測試對象的第二語言水平②特點(diǎn)：有專門的大綱、統(tǒng)一的試題和統(tǒng)一的評分標(biāo)準(zhǔn) 客觀 ③原則：能夠有效的測量測試對象的實(shí)際語言水平

2、成績測試（課程測試）

①目的：檢查測試對象在學(xué)習(xí)的一定階段掌握所學(xué)課程的情況

②特點(diǎn)：跟教學(xué)過程和教學(xué)對象緊密相關(guān) 可以測定受試者的學(xué)習(xí)成績，但不一定能反映受試者的語言水平例如：期中、期末考試，結(jié)業(yè)考試、畢業(yè)考試 成績測試和水平測試（96術(shù)語解釋）

成績測試是一門或一種課型的一定學(xué)習(xí)階段的測試。用以檢查測試對象在學(xué)習(xí)的一定階段掌握所學(xué)課程的情況。包括：期中、期末考試，結(jié)業(yè)考試、畢業(yè)考試??

水平測試的目的是測量測試對象的第二語言水平。一般而言有專門的考試大綱、統(tǒng)一的試題和統(tǒng)一的評分標(biāo)準(zhǔn)，以盡可能客觀的標(biāo)準(zhǔn)來測量考生的目的語水平。包括：HSK、TOFEL??

期中、期末考試是語言測試中的成績測試。（03選擇）

3、診斷測試

①目的：檢查受試者對學(xué)習(xí)內(nèi)容的掌握情況，以及教學(xué)效果是否達(dá)到教學(xué)大綱所預(yù)期的要求 ②特點(diǎn)：A 不受教學(xué)進(jìn)度的限制，隨時可以進(jìn)行 B 測試內(nèi)容可以相對集中，突出針對性

4、潛能測試

①目的：了解受試者學(xué)習(xí)第二語言的潛在能力②測試內(nèi)容：模仿能力；記憶能力；理解能力(三)命題

1、標(biāo)準(zhǔn)化試題和非標(biāo)準(zhǔn)化試題（從命題過程和試題的可靠性程度的角度劃分）

A．標(biāo)準(zhǔn)化測試：一般以現(xiàn)代教育測量學(xué)的理論為依據(jù)，遵照科學(xué)的程序，對考試的全過程，從設(shè)計(jì)、命題到評分、分析等實(shí)施標(biāo)準(zhǔn)化運(yùn)作，嚴(yán)格控制誤差，能高效、準(zhǔn)確的測出受試者的真實(shí)語言水平。

D 非標(biāo)準(zhǔn)化測試：由任課教師根據(jù)具體教學(xué)需要而自行設(shè)計(jì)、命題、實(shí)施測試以及進(jìn)行評分的測試。

2、主觀性試題和客觀性試題（按評卷的客觀化程度劃分）

A．主觀性試題：指測試結(jié)果的評判在很大程度上決定于閱卷者的主觀判斷

例如：作文、口試、翻譯?? 按評分的客觀化程度區(qū)分，作文屬于主觀性試題（02填空）B．客觀性試題：有統(tǒng)一的閱卷標(biāo)準(zhǔn)、答案固定，不因閱卷人的主觀意愿而改變

例如：多項(xiàng)選擇、判斷正誤??

3、立式試題和綜合性試題（按試題所包含的測試內(nèi)容的特點(diǎn)劃分）分立式試題和綜合性試題（00術(shù)語解釋）

A．分立式試題：對受試者所掌握的語言知識和語言技能進(jìn)行分項(xiàng)測試，以考察受試者各個單項(xiàng)的能力。如：填空、改錯、多選?? F 綜合性試題：對受試者的整體語言能力（語言知識和語言技能）進(jìn)行綜合性測試，全面考察受試者的語言能力。如：聽力理解、完形填空、寫作??

按照測試的內(nèi)容特點(diǎn)劃分，“多項(xiàng)選擇”屬于分立式測試。（02選擇）

C．分立式試題的優(yōu)點(diǎn)：①針對性強(qiáng) ②客觀性、標(biāo)準(zhǔn)化 缺點(diǎn)：各個項(xiàng)目測試的結(jié)果的總和不一定能反映受試者的整體語言水平和語言能力

(四)中國漢語水平考試(HSK)性質(zhì)、作用及分級

1、性質(zhì)：中國漢語水平考試（HSK）是為測試漢語作為第二語言的學(xué)習(xí)者的漢語水平而設(shè)立的國家級標(biāo)準(zhǔn)化考試 HSK的全稱為漢語水平考試，是為漢語作為第二語言的學(xué)習(xí)者制訂的，其初、中等共分8級。（96填空）HSK（01術(shù)語解釋）

答：HSK是“漢語水平考試”的簡稱，是專為測量外國人和非漢族人的漢語水平而設(shè)計(jì)的一種考試，由基礎(chǔ)、初中等、高等三個平行的考試組成。（初中等）考試內(nèi)容分聽力理解、語法結(jié)構(gòu)、閱讀理解、綜合填空四部分。主要形式是多選題，設(shè)計(jì)依據(jù)是《漢語水平等級標(biāo)準(zhǔn)和等級大綱》

2、作用：主要體現(xiàn)在《漢語水平證書》的效力上

A．作為達(dá)到進(jìn)入中國高等院校入系學(xué)習(xí)專業(yè)或報(bào)考研究生所要求的實(shí)際漢語水平的證明 B．作為漢語水平達(dá)到某種等級或免修相應(yīng)級別的漢語課程的證明 G 作為聘用機(jī)構(gòu)錄用漢語人員的依據(jù)

3、分級

A 基礎(chǔ)漢語水平考試（HSK基礎(chǔ)）a．分1，2，3級 b．掌握400~3000漢語常用詞（甲、乙級）和與之相應(yīng)的語法項(xiàng)目c．考試內(nèi)容：聽力理解、語法結(jié)構(gòu)、閱讀理解

B 初、中等漢語水平考試（HSK初、中等）a．分1，2，3，4，5，（初等）6，7，8（中等）級（96填空）b．要求掌握2000~5000詞和相應(yīng)語法項(xiàng)目（甲乙丙級）c．聽力理解、語法結(jié)構(gòu)、閱讀理解、綜合填空 C 高等漢語水平考試（HSK高等）

a．分9，10，11級b．要求掌握5000~8000詞及相應(yīng)語法項(xiàng)目（甲、乙、丙、丁級）c．聽力理解、閱讀理解、綜合表達(dá)、作文、口試

四 漢語作為外語教學(xué)中的文化因素

一、跨文化交際

(一)定義： 跨文化交際：指不同文化背景的人們之間的交際行為 1 語言與文化的關(guān)系

①文化：是人類在社會歷史發(fā)展過程中所創(chuàng)造的物質(zhì)財(cái)富和精神財(cái)富的總和 ②文化的分類：物質(zhì)文化、制度文化、行為文化、心態(tài)文化 西方 “C文化”：政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、地理、教育、哲學(xué)、文學(xué)、藝術(shù)??

“c文化”：風(fēng)俗習(xí)慣、思維方法、心理素質(zhì)、生活方式、行為準(zhǔn)則、人際關(guān)系?? 通常所說的大寫字母“C”文化（Culture）指的是知識性文化（02填空）

④我國 知識文化：即“C文化” 交際文化語言交際文化：隱含在語言系統(tǒng)中的反映一個民族的心理狀態(tài)、價值觀念??影響語言表達(dá)的特殊文化因素 非語言交際文化：語言以外的傳遞信息的方式中的文化因素

⑤語言交際文化主要體現(xiàn)在語言的詞匯系統(tǒng)、語法系統(tǒng)和語用系統(tǒng)中 這類因素對語言和語言交際有規(guī)約作用，且本族人不易察覺 ⑥文化的屬性 A．民族性 B、社會性 C、系統(tǒng)性 D、階段性 ⑦語言和文化的關(guān)系

A．語言是人類文化的一部分，語言和文化是部分與整體的關(guān)系 B．語言是文化的主要載體——語言的特殊性

C．語言是文化發(fā)展的基礎(chǔ)，社會成員是靠語言交流共同發(fā)展文化 D．語言和文化是相互依存的

因此，要掌握和運(yùn)用一種第二語言，就必須同時學(xué)習(xí)這種語言所負(fù)載的該民族的文化。

對外漢語教學(xué)界的基本共識是：以語言教學(xué)為主，同時緊密結(jié)合相關(guān)的文化教學(xué)，但不能以文化教學(xué)取代語言教學(xué)。(二)文化差異與交際障礙

跨文化交際：指不同文化背景的人們之間的交際行為

A．詞匯系統(tǒng)中的語言交際文化因素表現(xiàn)在：對應(yīng)詞的有無；對應(yīng)詞的詞義范圍的大小；詞義的褒貶；引申義和比喻義的多少??B．語法系統(tǒng)中的語言交際文化因素表現(xiàn)在：詞形變化的有無；句子的組織方式不完全相同；方位、數(shù)量、順序等的表達(dá)方式的不同??D 語用系統(tǒng)中的語言交際文化因素：稱呼、問候和道別；稱贊和批評；自謙和自卑；邀請和應(yīng)邀；隱私和禁忌??(三)文化的沖突與適應(yīng)

跨文化交際中的文化適應(yīng)或接受過程

A．觀光期（蜜月期）B．挫折期C．逐漸適應(yīng)或調(diào)整期F 接近或完全復(fù)原期(四)對待不同文化的態(tài)度

二、文化教學(xué)的層次

(一)語言中的文化因素 語言與文化的關(guān)系

①文化：是人類在社會歷史發(fā)展過程中所創(chuàng)造的物質(zhì)財(cái)富和精神財(cái)富的總和 ②文化的分類：物質(zhì)文化、制度文化、行為文化、心態(tài)文化 西方 “C文化”：政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、地理、教育、哲學(xué)、文學(xué)、藝術(shù)??

“c文化”：風(fēng)俗習(xí)慣、思維方法、心理素質(zhì)、生活方式、行為準(zhǔn)則、人際關(guān)系?? 通常所說的大寫字母“C”文化（Culture）指的是知識性文化（02填空）

④我國 知識文化：即“C文化” 交際文化語言交際文化：隱含在語言系統(tǒng)中的反映一個民族的心理狀態(tài)、價值觀念??影響語言表達(dá)的特殊文化因素 非語言交際文化：語言以外的傳遞信息的方式中的文化因素 ⑤語言交際文化主要體現(xiàn)在語言的詞匯系統(tǒng)、語法系統(tǒng)和語用系統(tǒng)中 這類因素對語言和語言交際有規(guī)約作用，且本族人不易察覺 ⑥文化的屬性A．民族性 B、社會性 C、系統(tǒng)性 D、階段性 ⑦語言和文化的關(guān)系

A．語言是人類文化的一部分，語言和文化是部分與整體的關(guān)系 B．語言是文化的主要載體——語言的特殊性

C．語言是文化發(fā)展的基礎(chǔ)，社會成員是靠語言交流共同發(fā)展文化 D．語言和文化是相互依存的

因此，要掌握和運(yùn)用一種第二語言，就必須同時學(xué)習(xí)這種語言所負(fù)載的該民族的文化。

對外漢語教學(xué)界的基本共識是：以語言教學(xué)為主，同時緊密結(jié)合相關(guān)的文化教學(xué)，但不能以文化教學(xué)取代語言教學(xué)。(二)基本國情和文化背景知識(三)專門文化知識

三、文化教學(xué)原則與方法

(一)基本原則

對外漢語教學(xué)中處理文化因素的原則和方法

A．文化教學(xué)要為語言教學(xué)服務(wù)：為了使學(xué)生能正確的理解和使用所學(xué)語言，必須同時介紹 相關(guān)的文化知識和背景。

B．要有針對性：應(yīng)針對在跨文化交際中出現(xiàn)的交際困難和障礙進(jìn)行文化教學(xué) C．教學(xué)內(nèi)容既要有代表性，又要以發(fā)展的眼光來看問題。

E在教學(xué)方法上，文化知識背景的教學(xué)應(yīng)當(dāng)從屬于語言要素的教學(xué)以及言語技能和言語交 際技能的訓(xùn)練

G 具體教學(xué)方法多樣例如：把文化內(nèi)容直接以課文內(nèi)容的方式介紹，也可通過注釋說明 等

(二)教學(xué)方法 具體教學(xué)方法多樣例如：把文化內(nèi)容直接以課文內(nèi)容的方式介紹，也可通過注釋說明等

五 現(xiàn)代教育技術(shù)的應(yīng)用

一、計(jì)算機(jī)及常用軟件的使用

二、現(xiàn)代聲像技術(shù)的應(yīng)用

三、漢語知識與言語技能的計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)

四、網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程漢語作為外語教學(xué)

現(xiàn)代教育技術(shù)美國教育傳播與技術(shù)學(xué)會(Association for Educational Communication-And Technology，AECT)1994年的所謂94定義中將教育技術(shù)（原文中為實(shí)教學(xué)技術(shù)instructional technology）界定為：教育技術(shù)是對學(xué)習(xí)過程和教學(xué)資源進(jìn)行設(shè)計(jì)、開發(fā)、應(yīng)用、管理和評價的理論與實(shí)踐。

一、計(jì)算機(jī)及常用軟件的使用 注意軟件的名稱、用途

（一）常用軟件

●文字處理工具M(jìn)icrosoft Word ：目前普遍采用，強(qiáng)大的文字處理工具，有很強(qiáng)的編輯、繪圖、制表功能 ●二維表格處理軟件Excel, 數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)SPSS（主要用于心理學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)）●復(fù)雜數(shù)據(jù)可以用C語言（或C++），F(xiàn)oxPro ●文稿制作Microsoft PowerPoint ●其它軟件―――

圖形處理PhotoShop、二維動畫Flash、網(wǎng)頁制作Dreamweaver、聲音處理軟件Cool Edit、視頻處理軟件Premiere

（二）語料庫建設(shè) ●現(xiàn)代漢語語料庫 ●現(xiàn)代漢語句型語料庫 ●漢語中介語語料庫

●漢語教學(xué)多媒題素材庫和資源庫

四、網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程漢語作為外語教學(xué) 網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程教學(xué)的形式有兩種----------●網(wǎng)絡(luò)型教學(xué)

其基本形式又分為以下五種：以網(wǎng)頁為主的網(wǎng)絡(luò)課件教學(xué)、通過E-mail交流、向BBS投稿、利用Internet進(jìn)行的雙向視頻筆談式交流和網(wǎng)絡(luò)語音會話。●遠(yuǎn)程電視會議型教學(xué)

其基本形式有如下三種：遠(yuǎn)程直播、遠(yuǎn)程會話訓(xùn)練和遠(yuǎn)程電視討論

第二篇：第二語言 教學(xué)法流派總匯

第二語言教學(xué)法流派

一、語法翻譯法(the Grammar-Translation Method)又稱翻譯法(Translation Method)、傳統(tǒng)法(Traditional Method)、閱讀法(Reading Method)或古典法(Classical Method)。是用母語翻譯教授外語書面語的一種方法。

1880以前，歐洲大陸的外語教學(xué)以教授古典語言為主，這是文藝復(fù)興時期以來人文主義教育的一個重要內(nèi)容。學(xué)習(xí)古典語言的目的，主要是閱讀古典文獻(xiàn)，而不是作為交際的工工具。為適應(yīng)這種教學(xué)的需要而產(chǎn)生的。翻譯法代表有普洛茨(Karl Plotz)、奧朗多弗(H.Ollendorff)和雅科托(Jacotot)。

理論基礎(chǔ)：歷史比較語言學(xué)、官能心理學(xué)、演繹法。

語法翻譯法的基本特點(diǎn)：

1、翻譯是教學(xué)的基本手段。

2、教學(xué)以語法為綱。

3、語法材料的安排是先語法后課文。

4、雙重教學(xué)目的即培養(yǎng)學(xué)生通過翻譯閱讀原著的能力和磨煉學(xué)生的智慧。

二、直接法(the Direct Method)又稱自然法（Natural Method）。直接法是通過用外語本身進(jìn)行會話、交談和閱讀外語，而不用學(xué)生的母語，不用翻譯，也不用形式語法，第一批詞通過指示實(shí)物、圖畫或演示動作等辦法來講授。

19世紀(jì)90年代，西歐資本主義社會獲得了進(jìn)一步發(fā)展的新時期，國際市場的擴(kuò)大、交通工具的改進(jìn)使各國在政治、經(jīng)濟(jì)、科技文化、生活等方面來往日益增多，使用外語口語作為主要交流手段的領(lǐng)域和機(jī)遇越來越頻繁，傳統(tǒng)的語法翻譯法不能滿足社會對外語口語人才的需要，直接法由此產(chǎn)生。代表人物有貝利茲（M.D.Berlitz）、古恩(F.Gouin)、帕默(H.E.Parmer)、耶斯帕森(O.Jesperson)和韋斯特(M.West)等。理論基礎(chǔ)：直覺主義、類推(analogy)原則

直接法的基本特點(diǎn)：

1、排除母語為中介，外語與客觀事物建立直接關(guān)系。

2、不學(xué)形式語法。語法規(guī)則在開始階段不予重視。

3、先用耳聽口說，后用眼看手寫。

4、句子為教學(xué)的基本單位。

5、模仿操練形成習(xí)慣。

三、聽說法（the Audiolingual Method）

聽說法是以句型結(jié)構(gòu)為主線編寫外語教材的。外語教學(xué)以句型操練為綱，著重聽說口語能力的訓(xùn)練和培養(yǎng)，所以叫聽說法、口語法和句型法，又叫軍隊(duì)教學(xué)法。

聽說法產(chǎn)生于20世紀(jì)40年代的美國，當(dāng)時美國參加了二戰(zhàn)，由于美國軍隊(duì)被大量派往國外，軍隊(duì)急需大批通曉外語的口語人才。于是聘請結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)家龍菲爾德等制定了訓(xùn)練軍隊(duì)的外語教學(xué)方案，即著名的“陸軍專門訓(xùn)練方案”（ASTP）。主要代表人物有布龍菲爾德（L.Bloom-field）、特雷格（G.L.Trager）、弗里德（C.C.Fries）和拉多（R.Lado）。理論基礎(chǔ)：行為主義心理學(xué)、布龍菲爾德的結(jié)構(gòu)主義描寫語言學(xué)。

聽說法的基本特點(diǎn)：

1、句型結(jié)構(gòu)為綱組織教學(xué)；

2、聽說為先，兼顧書面語；

3、不用母語；

4、反復(fù)模仿，強(qiáng)化操練。

四、視聽法（Audio-visual Approach）

也稱“視聽整體結(jié)構(gòu)教學(xué)法”（the audio-visual global and structural method）。視聽法是視和聽想結(jié)合的一種方法。視聽法源于直接法和聽說法。

視聽法首先由南斯拉夫薩格勒大學(xué)語音研究所主任古布里納(P.Guberina)于1954年提出。理論基礎(chǔ)：完形心理學(xué)（格式塔學(xué)派）、行為主義心理學(xué)、神經(jīng)心理學(xué)、醫(yī)學(xué)、心理學(xué)和描寫語言學(xué)。

完形心理學(xué)強(qiáng)調(diào)感知事物的整體性。因此將情景或圖象跟一組詞或意義聯(lián)系在一起會促進(jìn)學(xué)習(xí)。神經(jīng)心理學(xué)認(rèn)為，神經(jīng)元突觸的數(shù)目可以隨神經(jīng)沖動次數(shù)的增加而增加。外語視聽教學(xué)就是用形象生動的人物和真實(shí)的情景再現(xiàn)配以動聽的音樂，對神經(jīng)細(xì)胞進(jìn)行刺激，使其產(chǎn)生沖動增加，接受刺激的神經(jīng)元的突觸數(shù)量也增多，從而賦予腦細(xì)胞以新的活力。醫(yī)學(xué)和心理學(xué)實(shí)驗(yàn)證明：人腦存在著區(qū)域分工，左腦主司語言、數(shù)理、邏輯等，而右腦主司藝術(shù)、視覺、空間形象思維。視聽法的音像教材將語言和形象同時作用于大腦左右半球，使邏輯思維和形象思維相互作用，有利于開發(fā)雙腦和培養(yǎng)外語思維能力。

視聽法的基本特點(diǎn)：

1、先聽后說，聽說配合。

2、反復(fù)聽練。

3、語言新知識合理分布。音像材料的新知識不超過5%為宜。

4、用外語思維。

5、在口語基礎(chǔ)上進(jìn)行書面語教學(xué)。

6、視聽結(jié)合，重視情景教學(xué)。

五、自覺對比法（Conscious-comparative Method）

自覺對比法是指學(xué)生通過分析、對比外語與母語的語法結(jié)構(gòu)達(dá)到自覺理解語言材料的一種方法。

產(chǎn)生于20世紀(jì)30年代。十月革命后蘇聯(lián)對文化教育方面的資產(chǎn)階級學(xué)術(shù)思想和資產(chǎn)階級的意識形態(tài)進(jìn)行了猛烈的批判，當(dāng)時許多人認(rèn)定外語教學(xué)的直接法是資產(chǎn)階級學(xué)術(shù)思想的代表，必須徹底批判，以便在批判中創(chuàng)建自己的教學(xué)法體系——自覺對比法。理論基礎(chǔ)：教育學(xué)的自覺原則、巴甫洛夫的信號學(xué)說

自覺對比法的基本特點(diǎn)：

1、依靠母語進(jìn)行翻譯和對比。

2、語言規(guī)則指導(dǎo)語言實(shí)踐。

3、在分析理解語言知識基礎(chǔ)上模仿。

4、在書面基礎(chǔ)上進(jìn)行口語教學(xué)。

5、由分析到綜合。自覺對比法的評價：

1、優(yōu)點(diǎn)：（1）重視外語教學(xué)的思想教育性。（2）重視培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力。（3）重視自覺性學(xué)習(xí)的重要性。（4）外語與母語翻譯對比，有助于編寫教材，發(fā)揮母語的正遷移作用，防止負(fù)遷移作用。（5）掌握語法規(guī)則有助于掌握外語。

2、缺點(diǎn)：（1）學(xué)生難以掌握聽、說、讀、寫能力，以進(jìn)行交際。（2）過分重視思想教育，而忽視了外語教學(xué)的規(guī)律性。（3）過分的強(qiáng)調(diào)翻譯、對比和講解語法，占用了80%的課堂教學(xué)時間。盡管學(xué)生語法規(guī)則背得頭頭是道，但由于缺乏言語交際性操練，難以掌握運(yùn)用語言表達(dá)思想的能力。（4）過分強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)閱讀能力，忽視口語能力的培養(yǎng)。

六、自覺實(shí)踐法

自覺實(shí)踐法的自覺是指理解所學(xué)語言材料，在語言交際活動中，注意力自覺集中在外語所表達(dá)的內(nèi)容上，而不是集中在語言形式上。

自覺實(shí)踐法是20世紀(jì)60年代前蘇聯(lián)心理學(xué)家B.V.別利亞耶夫創(chuàng)立的、綜合直接法與語法翻譯法長處的外語教學(xué)法，也叫自覺積極法。

理論基礎(chǔ)：B.V.別利亞耶夫的心理學(xué)理論，后受到心理語言家A.A.列昂耶夫的言語活動論和∏.Я.利佩林的“智力行動分分階段形成論”的影響。其要點(diǎn)是：自覺學(xué)習(xí)優(yōu)于直覺學(xué)習(xí)；掌握外語言語能力只有靠大量實(shí)踐；母語對于外語學(xué)習(xí)具有很大影響。

自覺實(shí)踐法的基本特點(diǎn)：

1、交際性。

2、自覺性。

3、功能—情景性。

4、考慮母語。

5、在語法基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)詞匯和語法。

6、在語法基礎(chǔ)上進(jìn)行書面語教學(xué)。

7、直觀性。利用事物、圖片、動作和電化聲像等。

8、聽說領(lǐng)先原則。

七、認(rèn)知法(Cognitive Approach)認(rèn)知法也叫認(rèn)知—符號法。認(rèn)知法是重視發(fā)揮學(xué)生的智力作用、強(qiáng)調(diào)認(rèn)知語法規(guī)則、培養(yǎng)實(shí)際運(yùn)用語言能力的一種方法，也叫現(xiàn)代的語法翻譯法。

20世紀(jì)60年代，科學(xué)飛速發(fā)展，知識信息量激增。為適應(yīng)社會的發(fā)展，教學(xué)不僅要記憶知識，更重要的要培養(yǎng)人才。以培養(yǎng)口語能力為主的聽說法已不能適應(yīng)新形勢的發(fā)展。與此同時，以喬姆斯基為代表的“轉(zhuǎn)換生成語法”理論和認(rèn)知心理學(xué)家皮亞杰的“發(fā)生認(rèn)識論”開始出現(xiàn)。美國心理學(xué)家卡羅爾（J.B.Carrol）在此基礎(chǔ)上提出了認(rèn)知法。

理論基礎(chǔ)：認(rèn)知心理學(xué)理論如皮亞杰強(qiáng)調(diào)的思維的創(chuàng)造能力、布魯納的認(rèn)知發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)理論、奧蘇貝爾認(rèn)知接受學(xué)習(xí)理論（有意義學(xué)習(xí)）、建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論，N.Chomsky的轉(zhuǎn)換生成語法（LAD）。總之，認(rèn)知法主張外語教學(xué)中要充分發(fā)展觀察、記憶、思維、想象等智力因素，強(qiáng)調(diào)認(rèn)知規(guī)則，指導(dǎo)掌握外語交際能力。N.Chomsky 認(rèn)為，語言是受規(guī)則支配的系統(tǒng)，人具有天生的語言習(xí)得機(jī)制和語言能力。人類使用語言不是靠機(jī)械模仿和記憶，而是不斷理解、掌握語言規(guī)則、舉一反三地創(chuàng)造性運(yùn)用語言的過程。

認(rèn)知法的基本特點(diǎn)：

1、發(fā)展智力，提高學(xué)生觀察、記憶、思維、想象能力，調(diào)動智力因素，加速外語學(xué)習(xí)的進(jìn)程。

2、在理解、掌握語法規(guī)則的基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)外語，進(jìn)行有意義操練，創(chuàng)造出成千上萬的句子來進(jìn)行交際活動，從而掌握聽說讀寫交際能力。

3、口語與書面語并舉。

4、以學(xué)生為中心。

5、利用母語和翻譯但不是濫用，而是利用其知識經(jīng)驗(yàn)起正遷移作用。

6、廣泛運(yùn)用電化教具，促進(jìn)意義化、情景化和交際化。

7、分析語言錯誤的原因，利于學(xué)生正確掌握外語。

8、認(rèn)知法的教學(xué)過程分語言的理解、語言的能力和語言的運(yùn)用三個階段。建構(gòu)主義(Constructivism)w A.促進(jìn)學(xué)習(xí)的四個條件 w B.四種教學(xué)方法/思想：

?

1、隨機(jī)通達(dá)教學(xué)（Random Access Instruction）

?

2、情景或拋錨式教學(xué)（Situated or Anchored Instruction）?

3、自上而下學(xué)習(xí)（Top-down Instruction）?

4、支架式教學(xué)（Scaffolding Instruction）

八、交際法(Communicative Language Teaching)[Wang,2000.Unit 2] 20世紀(jì)70年代初期西歐共同體國家之間各種交往迅速擴(kuò)大，語言成了最大障礙。1971年到1975年間，特瑞姆、范艾克、威爾金斯和威多森等出版了多項(xiàng)研究成果，在這些成果的基礎(chǔ)上，亞歷山大、威爾金斯為英語教材進(jìn)行了“功能意念法”的設(shè)計(jì)，由于交際功能是語言在社會中運(yùn)用的最大本質(zhì)的功能，又是外語教學(xué)中的目的，所以這種路子又叫交際法。理論基礎(chǔ)：社會語言學(xué)、社會心理學(xué)和心理語言學(xué)。

基本特點(diǎn)：

1、交際法強(qiáng)調(diào)語言教學(xué)法要為學(xué)生的交際需要服務(wù)。

2、學(xué)生由“配角”變?yōu)椤爸鹘恰保幱诟鼮榉e極主動的地位。

3、交際法強(qiáng)調(diào)外語學(xué)習(xí)的目的和目標(biāo)。

4、交際法強(qiáng)調(diào)語言的流暢性，不苛求糾正語言錯誤。

5、交際法以語言的功能意念、交際活動為內(nèi)容。

6、教學(xué)過程交際化。

7、在教學(xué)順序上，交際法與傳統(tǒng)教學(xué)順序相反。

8、交際法重視學(xué)生證教學(xué)，重視超語言手段如動作、身勢語言和面部表情的作用。

9、交際法重視對所學(xué)的語言國家文化的學(xué)習(xí)，以便進(jìn)行有效的恰當(dāng)?shù)目陬^或筆頭的交際。

10、交際法重視采取多種教學(xué)手段組織教學(xué)。

九、任務(wù)型教學(xué)法

20年來，語言理論專家與外語教育工作者都一致認(rèn)為，在課堂上使用任務(wù)教學(xué)十分重要。任務(wù)型教學(xué)法的理論研究已經(jīng)有十多年的歷史，國外的諸多應(yīng)用語言學(xué)家和教學(xué)法家，如J.Yalden, D.Nunan, P.Skehan, M.Canale, Candlin, Murphy, Prabhu等都對任務(wù)型教學(xué)法進(jìn)行了深度研究。

理論基礎(chǔ)：從語言學(xué)角度，二語習(xí)得理論中的“輸入與互動假設(shè)”。Krashen(1982)區(qū)分出了兩個語言學(xué)習(xí)要領(lǐng)學(xué)習(xí)（learning）和習(xí)得（acquisiton）。學(xué)習(xí)是指通過教學(xué)有意識地學(xué)得語言；而習(xí)得則是指通過交際無意識地接觸語言系統(tǒng)而掌握語言。Krashen強(qiáng)調(diào)，掌握語言大多是在交際活動中使用語言的結(jié)果，而不是單純訓(xùn)練語言技能和學(xué)習(xí)語言知識的結(jié)果。Krashen認(rèn)為：學(xué)生掌握語言必須通過“可理解性的輸入”（comprehensive input）。假如輸入在一定限度上超出個人的現(xiàn)有水平，習(xí)得就自然地產(chǎn)生（即i+1 hypothesis）。從心理學(xué)和教育學(xué)角度，任務(wù)型教學(xué)模式的提出綜合了心理學(xué)的建構(gòu)主義（constractivism）、羅杰斯人本主義學(xué)習(xí)理論、杜威的實(shí)用主義認(rèn)識論、布盧姆的目標(biāo)層次理論等多種教育思想。羅杰斯認(rèn)為：①大多數(shù)學(xué)習(xí)是從做中學(xué)的；②當(dāng)學(xué)生責(zé)任地參與學(xué)習(xí)過程時，就會促進(jìn)學(xué)習(xí)；③涉及學(xué)習(xí)者整個人（包括情感與理智）的自我發(fā)起的學(xué)習(xí)，是最持久、最深刻的。因此，語言教師的責(zé)任是：①構(gòu)建真實(shí)的問題情景；②提供學(xué)習(xí)的資源；③充分發(fā)揮學(xué)生作用，組織學(xué)生間的同伴教學(xué)、分組學(xué)習(xí)；④對學(xué)生進(jìn)行探究訓(xùn)練；⑤鼓勵學(xué)生進(jìn)行自我評價。

Key concept: Learning by doing, solving problem.Definition of “task”(textbook pp.27)補(bǔ)充：

1989年美國語言學(xué)家David Nunan對“任務(wù)（task）”下的定義是：

“交際任務(wù)是指學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)目標(biāo)語中，進(jìn)行領(lǐng)悟、使用、產(chǎn)出和互動的一項(xiàng)課堂交際活動，它關(guān)注的是語言意義而不是形式。”。Nunan他在1999年對課堂交際性任務(wù)的設(shè)計(jì)作了如下具體的描述： Real-world/target task Pedagogical task Enabling skill(語言知識)Rehearsal Activation Language Communication task（鞏固）task（活化）exercise activities 任務(wù)教學(xué)法的教學(xué)步驟：

1、前任務(wù)（pre-task）--TBL: ——教師引入任務(wù)。

2、任務(wù)環(huán)（task cycle）：a.任務(wù)（task）——學(xué)生執(zhí)行任務(wù)；b.計(jì)劃（planning）——各組學(xué)生準(zhǔn)備如何向全班報(bào)告任務(wù)完成的情況；c.報(bào)告（reporting）——學(xué)生報(bào)告任務(wù)完成的情況。

3、后任務(wù)（post-task）--language focus: a.分析(analysis)——學(xué)生通過錄音分析其他各組執(zhí)行任務(wù)的情況;b.操練(practice)——學(xué)生在教師指導(dǎo)下練習(xí)語言難點(diǎn)。

任務(wù)教學(xué)法教學(xué)過程與傳統(tǒng)3P的不同：

1、傳統(tǒng)教學(xué)多使用3P教學(xué)步驟，即教師先呈現(xiàn)某個語言項(xiàng)目（presentation），然后讓學(xué)生練習(xí)（practice），最后讓學(xué)生用該語言項(xiàng)目進(jìn)行表達(dá)（production）。

2、任務(wù)型教學(xué)步驟似乎是把3P步驟顛倒過來，即學(xué)生先表達(dá)，然后練習(xí)語言難點(diǎn)。但是，3P中的各項(xiàng)活動均是練習(xí)，因?yàn)榻處熢谶@樣的練習(xí)中首先規(guī)定某個語言項(xiàng)目；而任務(wù)型教學(xué)的重點(diǎn)在于信息溝通，而不僅是語言形式。

3、在任務(wù)型教學(xué)的三個階段中，學(xué)生都在完成任務(wù)；而在一節(jié)傳統(tǒng)的英語課堂教學(xué)中，教師偶爾插一兩個任務(wù)。

十、功能法（Functional Approach）

功能法是以語言功能——意念項(xiàng)目為綱培養(yǎng)交際能力的一種教學(xué)法，又叫交際法。理論基礎(chǔ)：社會心理學(xué)、心理語言學(xué)、功能語言學(xué)

功能法的基本特點(diǎn)：

1、交際性。

2、功能和意念相結(jié)合。

3、情景性。

4、教學(xué)過程交際化。

5、話語是教學(xué)的基本單位。

6、不苛求糾正語言錯誤。

十一、自然法(the Natural Approach)自然法在概念上是指大部分依據(jù)在自然環(huán)境中，在非院校環(huán)境中習(xí)得第二語言的過程。由Tracy D.Terrell 和Stephen D.Krashen在1977年提出。理論基礎(chǔ)：第二語言習(xí)得理論、人本主義心理學(xué)

基本特點(diǎn)：

1、習(xí)得和學(xué)習(xí)理論模式假說。

2、自然順序假說。

3、監(jiān)控假說。

4、輸入假說。

5、情感過濾假說。自然法的優(yōu)缺點(diǎn)：

1、優(yōu)點(diǎn)：（1）強(qiáng)調(diào)足夠量的理解性輸入。（2）培養(yǎng)口筆頭交際能力。（3）主張?jiān)诖藭r此地情景中交際。（4）注意力集中在交流信息上。（5）理解是表達(dá)的基礎(chǔ)。（6）強(qiáng)調(diào)低情感障礙。

缺點(diǎn)：（1）習(xí)得知識不能轉(zhuǎn)化為學(xué)習(xí)知識，兩者無相互作用說法不妥，兩者是相輔相成的。（2）學(xué)習(xí)對獲得流利的交際能力的作用是極有限的說法太絕對化。（3）過低估計(jì)語法的舉一反三作用。（4）習(xí)得過程需要較長時間。

十二、暗示教學(xué)法(Suggestopedia)形成于20世紀(jì)60年代中期，是由保加利亞精神療法心理學(xué)家羅扎諾夫(Georgi Lozanov)創(chuàng)造的。理論基礎(chǔ)：雙重暗示是理論基礎(chǔ)，由下列部分構(gòu)成：威信（authority）、嬰兒化（infentilization）、雙重作用（double）、語調(diào)節(jié)奏和音樂場中假消極作用（intonation, rhythm and concert pseudo-passiveness）暗示是“暗示法”的核心。它是由“消除暗示(desuggestive sense)”和“提供暗示(suggestive sense)”兩個部分組成。

基本特點(diǎn)：

1、學(xué)習(xí)材料量大。

2、借助母語翻譯成對比。

3、廣泛采用交際性練習(xí)。

4、發(fā)揮暗示作用。背景音樂、環(huán)境氣氛、教師威信以及語言、語調(diào)、節(jié)奏的掌握，這些藝術(shù)手段在外語教學(xué)中發(fā)揮強(qiáng)有力的暗示作用。對暗示法的評價：

1、優(yōu)點(diǎn)：（1）借助暗示手段發(fā)揮學(xué)生裝的學(xué)習(xí)潛力。（2）注意調(diào)動學(xué)習(xí)積極性。（3）在積極的言語交際中鞏固知識。

2、缺點(diǎn)：（1）暗示法注重語言內(nèi)容而不是語言形式，因而在一定程度上忽視了語言知識的傳授和語法規(guī)律對言語交際的指導(dǎo)作用。（2）暗示法過分強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)外語要建交在母語的基礎(chǔ)上，課文中印有母語和外語供翻譯對比，教師用母語介紹課文內(nèi)容等。（3）音樂效果因?qū)W生的氣質(zhì)而有差異很難找到一種皆大歡喜的“萬能”音樂。

十三、默教法（Silent Way）

“默教法”是由英國數(shù)學(xué)家兼心理學(xué)家加特諾(Caleb Gattegno)首創(chuàng)于20世紀(jì)60年代初。理論基礎(chǔ)：現(xiàn)代的心理學(xué)研究證明，大腦最積極最活躍的思維活動發(fā)生于靜默的外界環(huán)境中。“默教法”認(rèn)為，外語或第二語言的學(xué)習(xí)過程與兒童學(xué)習(xí)母語的過程極不相同。核心是教師盡量少說話，學(xué)生盡量多言語交際活動，從而創(chuàng)造一種“緘默”的課堂氣氛。“緘默”迫使學(xué)生積極思維，因而有助于加強(qiáng)記憶。“默教法”注重培養(yǎng)學(xué)生在學(xué)習(xí)中的獨(dú)立性、自治權(quán)和責(zé)任感。

基本特點(diǎn)：

1、教從屬于學(xué)。

2、教師少說，學(xué)生多動。教師依靠彩色小棒、掛圖和實(shí)物等教具和動作、手勢教學(xué)。

3、教師不改正學(xué)生的錯誤。

4、口語領(lǐng)先。

5、不用母語。

十四、整體語言教學(xué)法（Whole Language）

“整體語言教學(xué)法”始於20世紀(jì)80年代中期。主要倡導(dǎo)者有古德曼(Goodman)、大衛(wèi)·紐南（David Nunan）等。理論原則：

1、語言的整體性。語言作為一個整體，不能分割為一個個獨(dú)立的成分，任何企圖把語言分為語音、詞匯、句法、句型等部分都會使語言失去其完整性和真實(shí)性。

2、在自然的環(huán)境中，兒童能像學(xué)會聽說一們學(xué)會讀寫，他們的讀寫能力發(fā)展的過程與聽說能力的發(fā)展過程是并駕齊驅(qū)的，是自然語言學(xué)習(xí)的延伸。整體語言教學(xué)法既適合母語的教育，也適合第二語言教育，因?yàn)榈诙Z言也能用母語的學(xué)習(xí)方法學(xué)到。

基本特點(diǎn)：

1、語言是一個整體。

2、語言教學(xué)應(yīng)以學(xué)生為中心。

3、語言知識和技能應(yīng)通過自然的語言環(huán)境加以培養(yǎng)。

4、對學(xué)生有信心，要盡力讓學(xué)生將他們語言學(xué)習(xí)的潛力得到充分的發(fā)揮。

5、在第二語言教學(xué)中，允許學(xué)生適當(dāng)?shù)厥褂媚刚Z。

教學(xué)技巧：

1、把語言作為一個整體來教。

2、教學(xué)中堅(jiān)持以學(xué)生為中心。

3、充分利用語言情景和上下文培養(yǎng)語言技能。

4、使用真正的“文學(xué)作品”作為教材。廣義的文學(xué)作品包括：故事、小說、詩歌、戲劇、寓言、通信、會話、論述文、數(shù)理化課文。

5、大量的口頭語言表達(dá)機(jī)會。

6、大量的寫作。

7、課堂里大量使用“合作學(xué)習(xí)”的模式。

8、非正式的評估和測試如平時作業(yè)、觀察記錄、作品集等。

十五、全身反應(yīng)法（Total Physical Response）

“全身反應(yīng)法”（Total Physical Response）,縮寫為TPR，是美國加州桑約斯州立大學(xué)心理學(xué)教授詹姆士·阿舍(James Asher)1998年提出的一種語言教學(xué)法。

理論基礎(chǔ)：TPR吸取了心理學(xué)、發(fā)展心理學(xué)以及人文主義教育學(xué)諸派的理論觀點(diǎn)。如：

1、生物程序。

2、大腦的區(qū)域分工。

3、減少心理壓力。

基本特點(diǎn)：

1、首先發(fā)展學(xué)生的聽力理解，然后再要求學(xué)生用口語表達(dá)。

2、教師在發(fā)出指令、請學(xué)生執(zhí)行指令的過程中，介紹新詞匯。

3、讓學(xué)生用動作說明他們的理解程度。

4、允許學(xué)生在預(yù)先作好準(zhǔn)備的發(fā)問下開口發(fā)言。

第三篇：世界各國第二語言教學(xué)法流派

語法翻譯法

語法翻譯法((the Grammar Translation Method)是“用母語翻譯教授外語書面語的一種傳統(tǒng)外語教學(xué)法，即用語法講解加翻譯練習(xí)的方式來教學(xué)外語的方法”語法翻譯法又稱傳統(tǒng)法，古典法，舊式法（Old Method）、閱讀法、普魯士法（the Prussian Method）等。其代表人物為奧朗多弗（H．Ollendorff）和雅科托（Jacotot）等。外語教學(xué)法源于拉丁語教學(xué)法，盛行于15—17世紀(jì)的歐洲，當(dāng)時稱“語法模仿法”，是翻譯法的雛形。到了18—19世紀(jì)，西歐一些國家確定了翻譯法的教學(xué)地位，因此法重視語法教學(xué)而被稱為語法法或語法翻譯法，因繼承了拉丁語的傳統(tǒng)又稱傳統(tǒng)法。中文名：語法翻譯法外文名：Old Method 意義：傳統(tǒng)外語教學(xué)法特點(diǎn)：繼承了拉丁語的傳統(tǒng)

教學(xué)流程

[1] 復(fù)習(xí)：默寫單詞；背誦課文段落。

[2] 教授新詞：在黑板上列出本課新詞的單詞、音標(biāo)及母語解釋，并逐字講解。學(xué)生跟教師朗讀單詞。教師說出母語意思，學(xué)生說了英語單詞。

[3] 講授語法：講解語法意義及相關(guān)規(guī)則，在黑板上列出課文中的相關(guān)詞匯，學(xué)生按語法規(guī)則進(jìn)行轉(zhuǎn)換等。

[4] 講解課文：教師逐句念課文，學(xué)生分析語法與譯成母語。教師隨時糾正錯誤。[5] 鞏固新課：學(xué)生跟教師逐句朗讀課文。教師依課文提問，學(xué)生按課文回答。[6] 布置作業(yè)：拼寫單詞；語法填空；背誦課文。

典型特點(diǎn)

[1] 教學(xué)目的是培養(yǎng)學(xué)生閱讀外語范文（特別是古典文學(xué)作品）和模仿范文進(jìn)行寫作的能力，以應(yīng)試為目的。

[2] 以傳統(tǒng)語法作為教授外語的基礎(chǔ)。語法被當(dāng)作語言的核心，是外語學(xué)習(xí)的主要內(nèi)容。語法講解采用演繹法，先講解語法規(guī)則，例句，然后在練習(xí)中運(yùn)用、鞏固規(guī)則。主要的教學(xué)方法為講解與分析句子成分和語音、詞匯變化與語法規(guī)則。詞匯教學(xué)多采用同義詞與反義詞對比和例句示范法；講解與分析語法基本上采用演繹法，即教師給出規(guī)則或結(jié)論，要求學(xué)生記憶和用規(guī)則解釋課文。

[3] 語法材料的安排是先語法后課文。課文是由艱深的片斷文學(xué)作品組成，并附有用母語詳細(xì)注釋的詞匯表和詳細(xì)解釋的語法規(guī)則。課本中語法規(guī)則和課文分兩部分安排。先呈現(xiàn)孤立的語法規(guī)則，單詞、例句，后安排摘自名著的課文。教學(xué)采用先學(xué)完語法后再閱讀課文。[4] 翻譯是教學(xué)的基本手段。外語翻譯成母語，母語譯成外語的逐詞翻譯是教學(xué)的基本手段。外語知識的講解、練習(xí)、鞏固和閱讀技能的培養(yǎng)都采用翻譯方法。

[5] 課堂管理采取教師權(quán)威模式，教學(xué)是教師向?qū)W生灌輸知識的單向行為。教師系統(tǒng)傳授、學(xué)生全盤接受外語語言知識。強(qiáng)調(diào)對詞匯和語法規(guī)則的記憶，認(rèn)為背誦語法規(guī)則是學(xué)習(xí)外語的捷徑。學(xué)生很少提問，學(xué)生之間交流更少。[6] 文學(xué)語言優(yōu)于口語；重讀寫，輕聽說。口語教學(xué)局限于使學(xué)生掌握詞匯的發(fā)音。不注重語言的實(shí)際運(yùn)用，只強(qiáng)調(diào)書面語的閱讀能力．經(jīng)常采取書面回答問題的形式，答案可直接引自原文。

[7] 課堂用語大部分是母語。通過翻譯檢查教學(xué)質(zhì)量。練習(xí)方式有單句填空、造句、背誦課文和作文等。用母語組織教學(xué)。把母語當(dāng)作釋義、講解、練習(xí)和檢查的重要手段，很少積極使用目的語。[優(yōu)點(diǎn)] [1] 通過母語的翻譯和比較，能使學(xué)生比較深刻地理解外語的抽象詞義和復(fù)雜的句子結(jié)構(gòu)。系統(tǒng)講授語法知識，注意利用學(xué)生的理解力，有利于啟發(fā)思維，訓(xùn)練智慧，有助于提高教學(xué)效果。學(xué)生語法概念清晰，詞義理解較確切，翻譯能力得到培養(yǎng)。[2] 學(xué)生學(xué)習(xí)掌握語法規(guī)則有利于培養(yǎng)學(xué)生理解外語和運(yùn)用外語的能力。

[3] 重視通過大量閱讀、背誦原著培養(yǎng)閱讀能力。語法翻譯法能配合其他閱讀與寫作教學(xué)法，幫助學(xué)生提高閱讀與寫作能力。

[4] 便利易行。不需要什么教具和設(shè)備，教師只要掌握了外語基礎(chǔ)知識，就可以拿著教科書教學(xué)。

[5] 容易測試學(xué)生，班級易于管理。[缺點(diǎn)] [1] 沒有抓住語言的本質(zhì)，只重視書面語，而忽視口語教學(xué)，忽視語音和語調(diào)教學(xué)，學(xué)生口語能力得不到培養(yǎng)，長期使用語法翻譯法會使學(xué)生患上外語聾啞病。

[2] 過分強(qiáng)調(diào)翻譯的作用，使學(xué)生容易養(yǎng)成使用外語時依賴翻譯的習(xí)慣，不利于全面培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用外語進(jìn)行交際的能力。過多地利用翻譯還占用了大量教學(xué)時間，直接影響運(yùn)用外語進(jìn)行外語教學(xué)的實(shí)踐機(jī)會。

[3] 過于強(qiáng)調(diào)語法在教學(xué)中的作用。語法講解從定義出發(fā)，根據(jù)定義給例句，脫離學(xué)生的實(shí)際需要和語言水平。語法與課文脫節(jié)，脫離現(xiàn)實(shí)生活實(shí)際的例句和課文。這種方法呆板，氣氛沉悶，[4] 過分偏重閱讀能力的培養(yǎng)，學(xué)習(xí)的語言材料都是一些文學(xué)作品片斷，詞匯很深，脫離學(xué)生生活實(shí)際。

[5] 強(qiáng)調(diào)死記硬背，教學(xué)方式單一，課堂氣氛沉悶，不易激起學(xué)生學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)的積極主動性，難以培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用語言進(jìn)行交際的能力。

[6] 教師的絕對權(quán)威地位有礙學(xué)生的主動性。學(xué)生學(xué)習(xí)被動，學(xué)習(xí)困難的學(xué)生常缺乏學(xué)好外語的信心。

**由于語法翻譯法具有上述缺點(diǎn)，左煥琪(2002)認(rèn)為，青少年初學(xué)外語時，不宜經(jīng)常使用這一教學(xué)法。

理論基礎(chǔ)

Richards and Rodgers（2000:5）認(rèn)為語法翻譯法沒有理論基礎(chǔ)。而左煥琪(2002, p.38)則認(rèn)為，其語言學(xué)基礎(chǔ)是歷史比較語言學(xué)。也有人主張官能心理學(xué)是語法翻譯法的心理學(xué)基礎(chǔ)，還有人甚至認(rèn)為翻譯法是以心理學(xué)上的機(jī)械主義為理論基礎(chǔ)的。在18世紀(jì)以前，拉丁語是西歐等國的國際語言。拉丁語教學(xué)以背誦語法和范文為其特點(diǎn)。文藝復(fù)興時期歐洲人文主義者開始針對拉丁語教學(xué)弊端進(jìn)行改革。十七世紀(jì)德國教育家Wolfgang Ratichius提出外語教學(xué)應(yīng)依靠本族語，上課時先用本族語講解，然后進(jìn)行詞匯、語法分析和母語對比。捷克教育家Johann Amos Comenius提出要用歸納教語法，要重視系統(tǒng)知識和翻譯對比，外語教科書要列出本族語課文。十八世紀(jì)后隨著資本主義發(fā)展，拉丁語逐漸為一些現(xiàn)代語言所取代。這一時期的歷史比較比較語言學(xué)研究確認(rèn)了印歐諸種語言的親屬關(guān)系，形成語言的機(jī)械原子觀，即一切語言都起源于一種語言，各種語言基本都是相同的，語言和思維是統(tǒng)一的。該觀念在外語教學(xué)實(shí)踐中體現(xiàn)是，本族語被逐詞譯成外語，或者外語被逐詞譯成本族語，其重點(diǎn)放在了外語書面語的閱讀和理解上，忽略口語教學(xué)。

歷史地位

語法翻譯法是“外語教學(xué)中歷史最長與使用最廣泛的方法之一”（左煥琪，2002）；該教學(xué)法在替代了改變了拉丁語的統(tǒng)治地位之后幾乎統(tǒng)治了歐洲外語教學(xué)長達(dá)數(shù)百年之久，于十九世紀(jì)達(dá)到全盛時期，在十九世紀(jì)四十年代到二十世紀(jì)四十年代之間“統(tǒng)治了整個歐洲”(Richards&Rodgers, 2000)；語法翻譯法“創(chuàng)建了在外語教學(xué)中利用母語的理論，成為外語教學(xué)史上最早的一個教學(xué)法體系。它的出現(xiàn)為建立外語教學(xué)法作為一門獨(dú)立的科學(xué)體系奠定了基礎(chǔ)”（魯宗干，2001）。

發(fā)展趨勢

翻譯法重視語言知識的傳授，忽視口語教學(xué)，為了完善翻譯法，便產(chǎn)生了自覺對比法。自覺對比法產(chǎn)生發(fā)展于20世紀(jì)30—50年代的蘇聯(lián)。所謂自覺是通過語言分析以理解所學(xué)材料的內(nèi)容含義，是指學(xué)生把注意力集中于語言形式本身，而不是這些語言形式所表達(dá)的思想內(nèi)容。對比，就是把外語同母語進(jìn)行對比。自覺對比法繼承了翻譯法的“語法為綱”而發(fā)展了對比。20世紀(jì)60年代，隨著科學(xué)技術(shù)的飛速發(fā)展，在美國又出現(xiàn)了一種現(xiàn)代語法翻譯法——認(rèn)知法（Cognitive Approach），又叫認(rèn)知符號法（Cognitive－code Approach）。認(rèn)知法注意發(fā)揮學(xué)生的智力作用，強(qiáng)調(diào)學(xué)外語應(yīng)先掌握以句子結(jié)構(gòu)為重點(diǎn)的語言知識。認(rèn)知法來源于翻譯法，但又不是翻譯法的復(fù)制品，它克服了翻譯法的極端化、片面性，吸取了其他教學(xué)法學(xué)派的長處，發(fā)展了翻譯法。因此，有人又叫它新的語法翻譯法（《外語教育學(xué)》）。語法翻譯法歷經(jīng)修整，以各種各樣的面貌仍舊在現(xiàn)代的社會里廣泛流傳著

(Richards&Rodgers, 2000,p.4)。在世紀(jì)之交語言教學(xué)的改革浪潮中，語法翻譯法奇跡般地挺了過來。直至今天，在許多學(xué)校里，它仍然是一種標(biāo)準(zhǔn)的語言教學(xué)方法（Brown, H.D.，1994）。盡管翻譯法多年來一直受到人們的指責(zé)，但直到今天。在某些學(xué)校外語課上使用翻譯法仍然相當(dāng)普遍。特別是在教師英語水平不高，缺乏專業(yè)訓(xùn)練的一些學(xué)校更是這樣（《中學(xué)英語教學(xué)法》）。

直接法

直接法也叫自然法(Natural Method)、心理法(Psychological Method)、口語法(Oral Method)、改良法(Reformed Method)。

中文名：直接法別 稱：自然法

定 義：針對翻譯法不能培養(yǎng)學(xué)生聽說能力缺 點(diǎn)：排斥母語，使學(xué)生對一些抽象和復(fù)

定義

針對翻譯法不能培養(yǎng)學(xué)生聽說能力的缺點(diǎn)，直接法于19世紀(jì)末在歐洲產(chǎn)生。它包含三個方面的意思：直接學(xué)習(xí)、直接理解和直接應(yīng)用。其主要特點(diǎn)是：不允許使用母語，用動作和圖畫等直觀手段解釋詞義和句子。

直接法流行甚廣，其優(yōu)點(diǎn)是：

1.采用各種直觀教具，廣泛運(yùn)用接近實(shí)際生活的教學(xué)方式，有助于培養(yǎng)用外語思維的能力；

2.強(qiáng)調(diào)直接學(xué)習(xí)和直接應(yīng)用，注重語言實(shí)踐練習(xí)，學(xué)生學(xué)習(xí)積極性高，學(xué)習(xí)興趣濃厚； 3.重視口語和語音教學(xué)，能有效地培養(yǎng)學(xué)生的語言運(yùn)用能力。其缺點(diǎn)是：

1.排斥母語，使學(xué)生對一些抽象和復(fù)雜的概念難以理解； 2.沒有明晰的語法解釋，導(dǎo)致學(xué)生說出的話語法錯誤較多。

聽說法

聽說法（audiolingual method），又稱“口語法”,“句型法”,“結(jié)構(gòu)法”,“軍隊(duì)教學(xué)法”.這是一種強(qiáng)調(diào)通過反復(fù)句型結(jié)構(gòu)操練培養(yǎng)口語聽說能力的教學(xué)法·

中文名：聽說法外文名：audiolingual method

產(chǎn)生時間：20世紀(jì)40年代背 景：第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后

理論基礎(chǔ)

產(chǎn)生時間，背景

聽說法于20世紀(jì)40年代在美國產(chǎn)生.第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后，美國軍隊(duì)為在短期內(nèi)培養(yǎng)大批掌握外語口語能力的軍人，采取一系列的措施和手段強(qiáng)化訓(xùn)練士兵的聽說能力，聽說法便應(yīng)運(yùn)而生.戰(zhàn)后，該法被推廣應(yīng)用到學(xué)校外語教學(xué)中，并在20世紀(jì)五六十年代風(fēng)行美國和西方各國.理論基礎(chǔ)

①語言學(xué)理論基礎(chǔ)是美國結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)，該法強(qiáng)調(diào)第二語言教學(xué)要從口語開始，從說話開始，通過掌握語言結(jié)構(gòu)學(xué)會目的語言.代表人物有：布龍菲爾德（L． Bloomfield），弗里斯（C． Fries）。結(jié)構(gòu)語言學(xué)家認(rèn)為，語言學(xué)的任務(wù)就是嚴(yán)格地按照科學(xué)原則去觀察和描寫人類的語言，并弄清楚這些語言在結(jié)構(gòu)上的特征。他們認(rèn)為語言首先是說的話（speech），所有的人在學(xué)會閱讀之前都是先學(xué)會說話的，文字是話語的表現(xiàn)形式。[1]

②心理學(xué)基礎(chǔ)是行為主義心理學(xué)的刺激---反應(yīng)論.認(rèn)為言語行為是通過刺激與反應(yīng)的聯(lián)結(jié)并加以強(qiáng)化而形成習(xí)慣，強(qiáng)調(diào)第二語言教學(xué)要通過大量的模仿和反復(fù)操練養(yǎng)成新的語言習(xí)慣.教學(xué)過程

美國布朗大學(xué)特瓦德爾教授在1958年把聽說法的教學(xué)過程歸納為認(rèn)知，模仿，重復(fù)，變換，選擇五個階段.基本原則

聽說法的基本原則表現(xiàn)在以下7個方面.⑴聽說領(lǐng)先.注重口語，聽說領(lǐng)先，聽說是一切言語活動的基礎(chǔ).口語是第一位的，讀寫是在聽說的基礎(chǔ)上派生出來的；初級階段先練口語，以培養(yǎng)口語能力為主，讀寫為輔.⑵反復(fù)操練，用模仿，重復(fù)，記憶的方法去反復(fù)實(shí)踐，形成自動化的習(xí)慣.⑶以句型為中心.句型是語言教學(xué)的基礎(chǔ)，也是外語教學(xué)的中心，通過句型操練能自動化地運(yùn)用每一個句型，掌握目的語.⑷排斥或限制使用母語和翻譯，盡量用直觀手段或借助于情景，語境，直接用目的語理解和表達(dá).⑸對比語言結(jié)構(gòu)，確定教學(xué)難點(diǎn)，把外語教學(xué)的主要力量放在攻克難點(diǎn)上.語言結(jié)構(gòu)對比包括母語同目的語結(jié)構(gòu)的對比分析和目的語結(jié)構(gòu)內(nèi)部的對比分析.⑹能及時,嚴(yán)格地糾正學(xué)習(xí)者出現(xiàn)的錯誤，培養(yǎng)正確的語言習(xí)慣.⑺廣泛利用現(xiàn)代化教學(xué)技術(shù)手段，如幻燈，錄音，電影，電視等，通過多種途徑進(jìn)行強(qiáng)化刺激.相關(guān)評價

1.優(yōu)點(diǎn)：

以口語為中心，以培養(yǎng)聽說能力為主；

強(qiáng)調(diào)句型的訓(xùn)練，創(chuàng)造了一套通過句型操練進(jìn)行聽說讀寫的基本訓(xùn)練方法； 限制使用母語但不排斥母語的作用； 通過母語和外語對比確立教學(xué)重點(diǎn)和難點(diǎn)； 運(yùn)用現(xiàn)代化視聽手段進(jìn)行教學(xué).2.缺點(diǎn)：

強(qiáng)調(diào)聽說，忽視讀寫；

聽說是枯燥的機(jī)械性操作，句型操練脫離語境，不利于培養(yǎng)創(chuàng)造性地運(yùn)用語言的交際能力.歷史意義

在第二語言教學(xué)史上，聽說法是一種理論基礎(chǔ)非常雄厚的教學(xué)法流派，它把結(jié)構(gòu)主義理論和行為主義理論應(yīng)用到外語教學(xué)中，使外語教學(xué)建立在當(dāng)代科學(xué)研究成果的基礎(chǔ)之上，具有劃時代的意義.聽說法的出現(xiàn)成為第二語言教學(xué)法發(fā)展史上的一個里程碑，在理論和實(shí)踐兩個方面都促進(jìn)了第二語言教學(xué)法的發(fā)展.《英語九百句》就是一套按照聽說法理論編寫的比較有名的學(xué)習(xí)英語口語的教材，曾一度在中國的英語學(xué)習(xí)中產(chǎn)生過較大的影響.情境法(Situational Method)

情境法也叫視聽法。針對聽說法脫離語境，孤立地練習(xí)句型，影響培養(yǎng)學(xué)生有效使用語言能力的問題，20世紀(jì)50年代在法國產(chǎn)生了情境法。它吸取了直接法和聽說法的許多優(yōu)點(diǎn)。

中文名：情境法外文名：Situational Method 也 叫：視聽法

充分利用幻燈機(jī)、錄音機(jī)、投影機(jī)、電影和錄象等視聽教具，讓學(xué)生邊看邊聽邊說，身臨其境地學(xué)習(xí)外語，把看到的情景和聽到的聲音自然地聯(lián)系起來，強(qiáng)調(diào)通過情景操練句型，在教學(xué)中只允許使用目的語。

其優(yōu)點(diǎn)是：

1.情境的創(chuàng)設(shè)能夠加速外語與事物的聯(lián)系，有助于理解所學(xué)語言；

2.重視整體結(jié)構(gòu)的對話教學(xué)，使課堂變得生動活潑學(xué)生學(xué)的語言自然，表達(dá)準(zhǔn)確。其缺點(diǎn)是：

1.完全排除母語，不利于對語言材料的徹底理解；

2.過分強(qiáng)調(diào)整體結(jié)構(gòu)感知，使學(xué)生對語言項(xiàng)目缺乏清楚的認(rèn)識。

社團(tuán)語言學(xué)習(xí)法

社團(tuán)語言學(xué)習(xí)法（CommunityLanguageLearning）又稱咨詢法（Counseling Learning），產(chǎn)生于60年代初期的美國，是由古蘭（Charles Curran）創(chuàng)立的。

中文名：社團(tuán)語言學(xué)習(xí)法外文名：CommunityLanguageLearning 又 稱：咨詢法創(chuàng)立者：古蘭

產(chǎn)生時期和創(chuàng)立者 編輯

社團(tuán)語言學(xué)習(xí)法（CommunityLanguageLearning）又稱咨詢法（Counseling Learning），產(chǎn)生于60年代初期的美國，是由古蘭（Charles Curran）創(chuàng)立的。

教學(xué)目標(biāo)及特點(diǎn) 編輯

這種教學(xué)法主要的教學(xué)目標(biāo)是外語口語。它的突出特點(diǎn)是以學(xué)生為中心，教服從學(xué)。教師是顧問，是輔助者，學(xué)生是“病人”。教師注意的中心是“病人”的需要。另一個突出特點(diǎn)是依靠學(xué)生的母語，逐漸由學(xué)生的母語過渡到外語。

學(xué)習(xí)方式和過程 編輯

這種教學(xué)法的學(xué)習(xí)方式和過程是這樣的：首先學(xué)生用母語建立相互信任的人際關(guān)系。學(xué)生坐成一個圓圈，教師在圈外。學(xué)生可以是零起點(diǎn)的外語學(xué)生。如果一個學(xué)生想對小組或某個學(xué)生說幾句話，他就用母語說，顧問就把他的話翻譯成外語，然后讓學(xué)生重復(fù)這句外語。接著，別的學(xué)生就用母語回答，顧問再翻譯，學(xué)生重復(fù)。這樣，會話就會繼續(xù)下去。如有可能，可以把會話錄下來，引導(dǎo)學(xué)生歸納出一些有關(guān)新語言的信息。如果學(xué)生愿意，顧問可以給更多的指導(dǎo)，解釋一些語言規(guī)則。

在開始階段，“病人”中會出現(xiàn)迷惑不解、混淆的情況，但是在顧問的幫助下，會慢慢好起來，開始用外語說一個詞、一個短語，不用翻譯。這是“病人”由完全依賴顧問到獨(dú)立學(xué)習(xí)的第一個標(biāo)志。隨著“病人”對外語的逐漸熟悉，直接用外語交際就會發(fā)生，顧問的指導(dǎo)就會減少。數(shù)月之后，“病人”就會用外語進(jìn)行流利的交際。從完全依賴顧問到完全獨(dú)立，其間分以下五個階段：

1．完全依賴顧問； 2．會說一些外語詞和短語；

3．逐漸獨(dú)立，但還有一些錯誤需要顧問糾正；

4．只需要顧問解釋一些成語、具有特殊意義的固定表達(dá)法和語法； 5．獨(dú)立、自由地交際。顧問雖出場，但保持沉默。

社團(tuán)語言學(xué)習(xí)法的理論基礎(chǔ)是人本主義心理學(xué)和以學(xué)生為中心的教育學(xué)。

暗示教學(xué)法

暗示教學(xué)法也叫“啟發(fā)式外語教學(xué)法”。是由保加利亞的心理學(xué)家洛扎諾夫創(chuàng)立的一種學(xué)習(xí)語言的方法。此方法從1966年開始為人們采用，現(xiàn)在已經(jīng)推廣到十多個國家，而且在非語言學(xué)科的效果也很好。

中文名：暗示教學(xué)法別 稱：啟發(fā)式外語教學(xué)法 創(chuàng)立人：洛扎諾夫時 間：1966年

創(chuàng)建及原理

創(chuàng)立者

暗示教學(xué)法是由保加利亞精神病療法心理學(xué)家喬治·洛扎諾夫也叫格奧爾基·洛扎諾夫（GeorgiLozanov）于60年代未70年代初首創(chuàng)的，以后由東歐各國傳到蘇聯(lián)、美國、加拿大、法國、日本等國，近年，被介紹到我國。

基本概念

洛扎諾夫給暗示教學(xué)法下的定義是：“創(chuàng)造高度的動機(jī)，建立激發(fā)個人潛力的心理傾向，從學(xué)生是一個完整的個體這個角度出發(fā)，在學(xué)習(xí)交流過程中，力求把各種無意識結(jié)合起來。” 暗示教學(xué)法一詞，又稱啟發(fā)教學(xué)法，它是保加利亞暗示學(xué)專家格奧爾基·洛扎諾夫在60年代中期創(chuàng)造的，被稱為是一種“開發(fā)人類智能，加速學(xué)習(xí)進(jìn)程”的教學(xué)方法。

基本原理

暗示教學(xué)法的原理是整體性原理。他認(rèn)為，參與學(xué)習(xí)過程的不僅有大腦，還有身體；不僅有大腦左半球，還有大腦右半球；不僅有有意識活動，還有無意識活動；不僅有理智活動，還有情感活動。而人們在通常情況下的學(xué)習(xí)，總是把自己分成幾部分：身體、大腦兩半球、有意識和無意識、情感和理智等，它們總是不能協(xié)調(diào)，甚至相互沖突，因而大大削弱了人的學(xué)習(xí)能力。暗示教學(xué)法就是把這幾部分有機(jī)地整合起來，發(fā)揮整體的功能，而整體的功能大于部分的組合。

基本依據(jù)

醫(yī)學(xué)根據(jù)

在醫(yī)學(xué)上，暗示是指一個人用含蓄、間接的方式對別人的心理和行為產(chǎn)生影響的一種作用。暗示療法是指通過醫(yī)生向患者暗示某種觀念，使患者在接受這些觀念的過程中解除心理上的壓力和負(fù)擔(dān)，從而使疾病癥狀得以減輕和逐漸根除的一種治療方法。20世紀(jì)50年代中期，洛扎諾夫正是受到一起心理暗示療法成功案例的啟發(fā)，開始把全部精力轉(zhuǎn)向暗示教學(xué)的研究。9年后，他以充足的實(shí)驗(yàn)根據(jù)證實(shí)了“暗示超常記憶力” 的存在。同時，洛扎諾夫還有感于傳統(tǒng)教學(xué)落后于時代發(fā)展的現(xiàn)實(shí)，看到了改革的必要。他認(rèn)為傳統(tǒng)教學(xué)的主要弊端在于：①低估了人類學(xué)習(xí)的潛力；②只強(qiáng)調(diào)刻苦，不講究方法，造成學(xué)習(xí)者不同程度的心理緊張狀態(tài)；③沒有靈活運(yùn)用最新的科研成果，缺乏建立在人體生理和心理研究基礎(chǔ)上的綜合性教學(xué)手段。1965年，他領(lǐng)導(dǎo)成立了暗示法教學(xué)小組，第二年擴(kuò)展為暗示法研究所，開始在16所實(shí)驗(yàn)學(xué)校對五千多名學(xué)生進(jìn)行實(shí)驗(yàn)。結(jié)果表明，良好的學(xué)習(xí)氣氖能使外語學(xué)習(xí)效果成倍提高。l971年，在保加利亞召開了第一次國際性暗示法討論會，從此，暗示教學(xué)法迅速在許多國家被嘗試運(yùn)用，并成為教育界紛紛探討研究的課題。

心理學(xué)依據(jù)

暗示教學(xué)法有一系列的理論基礎(chǔ)，如教育學(xué)理論、心理學(xué)理論、神經(jīng)生理學(xué)理論、精神治療學(xué)理論等，其中占主導(dǎo)地位的是心理學(xué)理論。洛扎諾夫的理論基礎(chǔ)是，學(xué)習(xí)應(yīng)成為一種趣事，應(yīng)當(dāng)在無緊張的狀態(tài)下進(jìn)行；作為人，其思維是在自覺意識和潛意識兩種意識層面上進(jìn)行的；暗示是利用通常不用的大腦儲備的手段，目的在于加快學(xué)習(xí)。后來人們把它歸納為四條心理學(xué)上的依據(jù)：

1．人的可暗示性。即人的可意會性、可啟示性、可影響性，“是人類個體之中一種普遍的品質(zhì)”，由于它才使人和環(huán)境間的無意識關(guān)系發(fā)生作用。人雖都具有可暗示性，但接受暗示的能力各不相同。它受制于發(fā)出暗示和接受暗示雙方各自的體力、智力、職業(yè)能力、社會地位等多種因素。如果前者在這些方面都優(yōu)于后者，那么就可產(chǎn)生較強(qiáng)的暗示能力，反之則可能使暗示受到抵制以至失去作用。人具有接受暗示的能力，但同時也具有反暗示的能力，這種反暗示的防線通常有三道：①邏輯防線，“對于它印象上認(rèn)為不合邏輯動因的，一概擋駕”；②感情防線，“對于不能達(dá)到創(chuàng)造信任感和安全感的，一律擋駕”；③倫理防線，“凡與個人的道德原則相矛盾的暗示，都是不可能被接受的”。這三道防線為人所共有。在使用暗示教學(xué)法時，決不是要去強(qiáng)行突破這三道防線，而是相反，要取得與這三道防線的協(xié)調(diào)，引起心理上的共鳴，從而克服它。

2．人的無意識心理活動。無意識活動又稱非理性活動，是與有意識和理性活動相對的概念。人在進(jìn)行理性活動的過程中時時刻刻都伴有非理性活動的存在。暗示學(xué)的研究認(rèn)為，“即使最強(qiáng)烈的觀念，除非和個人的無意識心理傾向相結(jié)合，和他的態(tài)度動機(jī)相結(jié)合，和他對某一事物的期待相結(jié)合，和他的需要興趣相結(jié)合，并且和他的個人的情緒、智能、意志記憶要求等特性協(xié)調(diào)，否則是不能產(chǎn)生暗示效果的。”

3．人的非注意心理反應(yīng)(又稱為非特定心理反應(yīng))。這是一種人未注意到的心理反應(yīng)，如一個人聽另一個人說話，聽者的注意力大多集中在說者所說的內(nèi)容上，這是一種注意的心理反應(yīng)，也稱為特定的心理反應(yīng)。說話者的語氣、語調(diào)、表情以及伴隨而來的動作、手勢、姿態(tài)等，也時不時地引起聽者的部分注意，這是聽者沒有意識到的注意，即模糊的注意。這種聽者沒有意識到的注意，就是非注意心理反應(yīng)。

4．人的潛力。是指潛藏在人的大腦里和身體里的還未發(fā)揮出來的能力，也就是人深藏著還未動用的生理能力和心理能力。古往今來，世界上一切成功的科學(xué)發(fā)明、文學(xué)創(chuàng)作，無不是作家、科學(xué)家最大限度地挖掘并發(fā)揮了自己的潛力而做出來的。人的潛力的挖掘不是很容易的，因?yàn)樵谝话闱闆r下，它都潛藏于人的心理和生理的深處，只有在特殊情況下，即特定的環(huán)境壓迫下，在某種強(qiáng)烈的動機(jī)、愿望、目的及需要的促使下，才會顯露出來。人的潛力一旦挖掘出來，就可以使人產(chǎn)生超常的記憶力、想象力、思維能力等，暗示教學(xué)法正是用各種方式創(chuàng)造一定的環(huán)境和情境，迫使人發(fā)揮出自己潛在的各種能力。暗示教學(xué)法的心理學(xué)理論根據(jù)都來自科學(xué)實(shí)踐，符合人的客觀實(shí)際。它所依據(jù)的人的可暗示性、人的無意識心理活動、人的非注意心理反應(yīng)、人的潛力，總括起來，都是以人為中心，以學(xué)生為中心，注重人的感情因素，智力因素，非智力因素。而這些也可理解為包含著人的情感和認(rèn)知、人的直覺和創(chuàng)造性、人的個性與發(fā)展、人的潛能等因素。

理論依據(jù)

暗示教學(xué)，就是對教學(xué)環(huán)境進(jìn)行精心的設(shè)計(jì)，用暗示、聯(lián)想、練習(xí)和音樂等各種綜合方式建立起無意識的心理傾向，創(chuàng)造高度的學(xué)習(xí)動機(jī)，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)需要和興趣，充分發(fā)揮學(xué)生的潛力，使學(xué)生在輕松愉快的學(xué)習(xí)中獲得更好的效果。其理論依據(jù)的要點(diǎn)有：（1）環(huán)境是暗示住處的重要而廣泛的發(fā)源地；（2）人的可暗示性；（3）人腦活動的整體觀；（4）創(chuàng)造力的假消極狀態(tài)最易增強(qiáng)記憶，擴(kuò)大知識，發(fā)展智力；（5）充分的自我發(fā)展，是人最根本的固有需要之一；（6）不愉快的事情往往不經(jīng)意識就為知覺所抵制。

應(yīng)用原則

基本原則

（1）學(xué)生要有自信心，愉快而不緊張；（2）情感調(diào)節(jié)理智，無意識調(diào)節(jié)有意識；

（3）設(shè)置情境，采用交際性練習(xí)，短期內(nèi)學(xué)習(xí)大量教材；（4）借助母語翻譯對比外語；（5）師生相互信任和尊重。

基本步驟

首先是呈現(xiàn)新的教學(xué)材料，教師借助手勢、表情介紹要教的內(nèi)容，然后，在優(yōu)美的音樂中，和著音樂的節(jié)奏，帶著生動的表情和情感朗讀課文，學(xué)生看著課文，可以模仿；然后是學(xué)生以輕松愉快的心情聽教師的配樂朗誦，這樣可以產(chǎn)生有意和無意的認(rèn)識能力和超強(qiáng)的記憶力，不知不覺地記憶所學(xué)的材料了。

應(yīng)用策略

（1)教師與教材的權(quán)威化。這里講的權(quán)威(authority)是指某些人物、觀念或教材，經(jīng)過時間考驗(yàn)后取得人們尊重、崇敬的信任感。運(yùn)用這種權(quán)威的影響力，使人能樂于受教，易于接受暗示，增強(qiáng)學(xué)習(xí)能力。教師的權(quán)威無疑是在教學(xué)過程中自然形成的。它要求教師不僅對學(xué)生要嚴(yán)格要求，還要關(guān)心愛護(hù)，平等相待；不僅專業(yè)知識精深，且知識結(jié)構(gòu)廣博；不僅要動作技術(shù)優(yōu)美嫻熟，還要具有健美的體魄和健康的人格特征。在使用權(quán)威這一技術(shù)時還應(yīng)注意，在師生交流過程中權(quán)威的作用不能太明顯，因?yàn)楫?dāng)學(xué)生不知道教師使用的技術(shù)時，反暗示防線更容易被突破。

（2)稚化。稚化(infantilization)這一技術(shù)針對成人教學(xué)而言。稚化并非消除或弱化成人的生活體驗(yàn)和智力，而是使成人在學(xué)習(xí)中利用兒童的某些特點(diǎn)，如自發(fā)性、自信、好奇心、記憶能力。稚化技術(shù)能夠幫助（高年級）學(xué)生消除暗示，即將他們從過去受到限制的、不利的暗示中解脫出來。比如進(jìn)入青春期的學(xué)生，可能因某種來自成年人的觀念而束縛了自我表現(xiàn)的欲望，對于在眾人面前完成具有一定難度的運(yùn)動技術(shù)表現(xiàn)出明顯的畏怯、退縮或矜持，這一點(diǎn)在女生身上表現(xiàn)得尤為顯著。而兒童在學(xué)習(xí)過程中則沒有這樣的壓力或有意識的努力，意識的被動和身體的放松狀態(tài)使得體育教學(xué)更容易進(jìn)行。因此，通過創(chuàng)造積極的課堂氛圍以及教師高超的教學(xué)藝術(shù)來達(dá)到稚化，對于引發(fā)輕松的學(xué)習(xí)氣氛，消除壓力和恐懼具有重要的意義。

（3)雙重交流。雙重交流(double-planeness)指來自環(huán)境的無意識刺激(如教室的裝飾)和教師的教學(xué)特色(表情、手勢等)對學(xué)生無意識心理的刺激。這些邊緣刺激對學(xué)生學(xué)習(xí)的能力具有重要影響，因此暗示教學(xué)注重教學(xué)情境的布置，同時教師應(yīng)保持愉快、熱情、自豪、飽滿的精神狀態(tài)。此外，在運(yùn)用雙重交流技術(shù)時，教師還應(yīng)經(jīng)常性地向?qū)W生滲透高期望信息，從而提高學(xué)生對自身的期望效應(yīng)，激發(fā)學(xué)習(xí)的自信。

（4)高超的教育藝術(shù)。運(yùn)用暗示教學(xué)，并非簡單地做幾個手勢，放幾段音樂，說幾句鼓勵的話那么簡單。真正的暗示，是需要掌握必要的心理學(xué)理論和心理暗示技巧的，比如如何把握有效的暗示時機(jī)，如何有效突破學(xué)生的反暗示防線，如何不留痕跡地達(dá)到暗示的效果等等，都是需要教師具有高超的教育智慧和教學(xué)藝術(shù)的。因此，運(yùn)用暗示教學(xué)法之前，教師有必要進(jìn)行相應(yīng)的學(xué)習(xí)和培訓(xùn)。

局限性

事實(shí)上，暗示教學(xué)法也存在一些難以規(guī)避的局限性，如在大規(guī)模的群體教學(xué)中，教師在對學(xué)生施加的暗示，常常難以保證預(yù)期的效果。洛扎諾夫最初進(jìn)行的實(shí)驗(yàn)主要是針對語言教學(xué)中記憶力的提高，因此暗示教學(xué)在其它能力的協(xié)同培養(yǎng)和發(fā)展方面的效果是否顯著還有待科學(xué)驗(yàn)證，加之人們對其實(shí)驗(yàn)本身的科學(xué)價值尚存質(zhì)疑，因此我們在移植和借鑒暗示教學(xué)法時，也應(yīng)持慎重態(tài)度，既不能過分夸大暗示教學(xué)的效果，也不必一概否定。但是，從心理學(xué)依據(jù)的角度而言，暗示教學(xué)所倡導(dǎo)的關(guān)注學(xué)生無意識心理傾向，通過積極的心理暗示，激發(fā)學(xué)生的自信和學(xué)習(xí)動機(jī)，關(guān)注學(xué)生非理性因素在教學(xué)中的意義等，對于克服學(xué)生在體育學(xué)習(xí)中的恐懼心理，提升學(xué)生對自身的學(xué)習(xí)期望，發(fā)掘身體運(yùn)動潛力等方面，還是具有積極的借鑒意義的。可以說，心理暗示是體育教學(xué)中非常有價值的輔助性教學(xué)策略，如果可以和其它教學(xué)策略協(xié)調(diào)配合，充分發(fā)揮教師的教育智慧和教學(xué)藝術(shù)，對于提高教學(xué)效果，激發(fā)學(xué)習(xí)動機(jī)，無疑具有重要的價值。

第四篇：英語教學(xué)法主要流派

英語教學(xué)法主要流派

一、語法翻譯法(Grammar-Translation Method)

語法翻譯法是最古老的外語教學(xué)法,是中世紀(jì)歐洲人教希臘語、拉丁語等死語言的教學(xué)法,到了18世紀(jì),歐洲的學(xué)校雖然開設(shè)了現(xiàn)代外語課,但仍然沿用語法翻譯法,當(dāng)時語言學(xué)的研究對象基本上還是書面語。人們學(xué)習(xí)外語的目的,主要是為了閱讀外語資料和文獻(xiàn)。語法—翻譯法的代表人物是奧倫多夫(H.G.Ollendoff)。古老的翻譯法、語法法和詞匯翻譯法都屬于同一類方法。

語法翻譯法在1840—1940年代間大行其道,之后便被許多學(xué)者群起圍攻。看來,當(dāng)標(biāo)的語只被用來執(zhí)行其閱讀功能時,語法翻譯法確實(shí)有其一定的教學(xué)效果,但是當(dāng)學(xué)習(xí)者對標(biāo)的語的需求不僅限于閱讀,而期待達(dá)到聽無障、說無礙的境界時,語法翻譯法這套祖?zhèn)髅胤骄捅厝槐淮蛉肜鋵m,被時代潮流淘汰了。

反思國內(nèi)的英語教學(xué),大多還是采取這種語法翻譯教學(xué)法。一些大學(xué)的必修英文課繼續(xù)沿用這樣不敷時代所需的語法翻譯法教學(xué)法——講臺上傳來英語教授句型、詞類變化和翻譯的講解聲,臺下則一片死寂,然后為提高聽說能力的學(xué)生又再去社會上的語言學(xué)校上課練習(xí)會話。究其原因,則為應(yīng)試英語。

二、直接法(Direct Method)

直接法是19世紀(jì)下半葉始于西歐的外語教學(xué)改革運(yùn)動的產(chǎn)物,是語法翻譯法的對立面。德國外語教育家菲埃托是最早提出直接法的教學(xué)法構(gòu)想的先驅(qū)人物。教師采取漸進(jìn)式的問答法來引導(dǎo)學(xué)生開口說話。此外,教學(xué)的初期不依賴課本進(jìn)度,而依照教師自己設(shè)計(jì)的教案來搭配學(xué)生的學(xué)習(xí)狀況。學(xué)生則必須專心地“停、看、聽”,善用老師所示范的標(biāo)的語以及其他相關(guān)背景信息,然后學(xué)習(xí)用標(biāo)的語回答老師的問題。教師是標(biāo)的語唯一的示范者,所以教學(xué)時一律不用學(xué)生的母語講解,而必須使出十八般武藝,運(yùn)用身體語言和輔助教具來傳授語言知識,使學(xué)生能用極初級程度的標(biāo)的語來了解新的標(biāo)的物,并學(xué)會用口語來表達(dá)。直接法在19世紀(jì)60年代興起,至20世紀(jì)20年代逐漸沒落。基本上來說,它在規(guī)模較小的語言學(xué)校推行得非常成功,因?yàn)楫?dāng)老師用標(biāo)的語直接進(jìn)行教學(xué)時,可以照顧到每個學(xué)生的反映與需要。

直接法比起古典語法翻譯法是教學(xué)法史上的一大進(jìn)步,成為以后的聽說法、視聽法、功能法等現(xiàn)代改革派的發(fā)端,但它是完全針對語法翻譯法的弊端提出的,本身難免有它的局限性和片面性,對母語在外語教學(xué)中的作用,只看到消極的一面,而沒有看到或充分估計(jì)到它的積極的一面,只看到和只強(qiáng)調(diào)幼兒學(xué)母語和已掌握了母語的人學(xué)習(xí)外語之間的共同規(guī)律,而對兩者之間的差別未曾注意到或沒有充分估計(jì)到,因此采用了基本相同的方法來解決兩種有一定區(qū)別的語言學(xué)習(xí)問題,在教學(xué)中偏重經(jīng)驗(yàn)、感性認(rèn)識,而對人的自覺性估計(jì)不足,對文學(xué)的修養(yǎng)不夠注意,對許多語言現(xiàn)象只知其然而不知其所以然。

三、聽說法(Audio-lingual Method)

Richards和Rogers(1986,2001)指出:二次大戰(zhàn)期間,美國參戰(zhàn)后需大量派軍前往海外,為搜集情報(bào),美軍乃請駐地當(dāng)?shù)厝颂峁┲匾榫乘璧恼Z言詞匯與句型,請考古學(xué)者提供駐地的文化習(xí)俗,請語言學(xué)者協(xié)助設(shè)計(jì)編排教學(xué)對話及督導(dǎo)學(xué)習(xí),指派學(xué)習(xí)動機(jī)強(qiáng)烈的人員,接受密集訓(xùn)練。此為軍中教學(xué)法(theArmy Method),成效斐然。當(dāng)時參與的語言學(xué)者,大多是結(jié)構(gòu)語言學(xué)派的重要人物,主張語言結(jié)構(gòu)是語言學(xué)習(xí)的重點(diǎn);也主張語言學(xué)習(xí)是習(xí)慣的形成,應(yīng)不斷地作句型練習(xí);當(dāng)時也盛行行為學(xué)派的學(xué)習(xí)理論,提倡學(xué)習(xí)需經(jīng)由過度練習(xí),將刺激與反應(yīng)緊密連結(jié),形成正確習(xí)慣。聽說法在20世紀(jì)60年代達(dá)到全盛時期,之后便開始衰退,因?yàn)榻處煱l(fā)現(xiàn)學(xué)生在經(jīng)過無數(shù)枯燥嚴(yán)肅的機(jī)械式練習(xí)后,并不能有效勝任課堂外實(shí)際的口語溝通。更重要的是,麻省理工學(xué)院語言學(xué)家Noam Chomsky提出了足以駁斥結(jié)構(gòu)學(xué)派和行為心理學(xué)派的學(xué)習(xí)觀點(diǎn):轉(zhuǎn)換語法(transformational grammar)和語言能力(linguistic competence)。此外,喬姆斯基認(rèn)為,語言學(xué)習(xí)并不只是經(jīng)由背誦、模仿而僵化養(yǎng)成的語言習(xí)慣。相反的,人類并不像是學(xué)說話的鸚鵡,而是經(jīng)由生活經(jīng)驗(yàn)和語言能力所學(xué)習(xí)得來。這兩個理念嚴(yán)重地削弱了聽說法的魅力,從此以后語言教學(xué)的領(lǐng)域陷入了百家理論爭鳴的世界。

聽說法又叫結(jié)構(gòu)法或句型法,《英語900句》是聽說法的典型教材。聽說法把語言結(jié)構(gòu)分析的研究成果運(yùn)用到外語教學(xué)中,使教材的編寫和教學(xué)過程的安排具有科學(xué)的依據(jù)。這對提高外語教學(xué)的效果,加速外語教學(xué)的過程無疑是非常重要的貢獻(xiàn)和進(jìn)步。但聽說法過分重視機(jī)械性訓(xùn)練,忽視語言規(guī)則的指導(dǎo)作用,過分重視語言的結(jié)構(gòu)形式,忽視語言的內(nèi)容和意義,存在流于“造作”的語言傾向。

四、視聽法(Audio—Visual Method)

針對聽說法脫離語境,孤立地練習(xí)句型,影響培養(yǎng)學(xué)生有效使用語言能力的問題,20世紀(jì)50年代在法國產(chǎn)生了情境法。它吸取了直接法和聽說法的許多優(yōu)點(diǎn)。充分利用幻燈機(jī)、錄音機(jī)、投影機(jī)、電影和錄像等視聽教具,讓學(xué)生邊看邊聽邊說,身臨其境地學(xué)習(xí)外語,把看到的情景和聽到的聲音自然地聯(lián)系起來,強(qiáng)調(diào)通過情景操練句型,在教學(xué)中只允許使用目的語。因此,這種教學(xué)法又叫作情景法。它的典型教材是《新概念英語》。

視聽結(jié)合的方法比單純依靠聽覺或視覺來理解、記憶和儲存語言材料要好得多。視覺形象為學(xué)生提供形象思維的條件,促使學(xué)生自然和牢固地掌握外語。聽覺形象有助于養(yǎng)成正確的語音、語調(diào)、節(jié)奏及遣詞、造句的能力和習(xí)慣,同時有利于使課堂變得生動活潑,使學(xué)生學(xué)的語言自然,表達(dá)準(zhǔn)確。視聽法的缺點(diǎn)是過于重視語言形式,忽視交際能力的培養(yǎng),過分強(qiáng)調(diào)整體結(jié)構(gòu),忽視語言分析、講解和訓(xùn)練,使學(xué)生對語言項(xiàng)目缺乏清楚的認(rèn)識。

五、認(rèn)知法(Cognitive Approach)

認(rèn)知法又稱認(rèn)知—符號法(Cognitive-Code Approach),產(chǎn)生于20世紀(jì)60年代的美國,代表人物是卡魯爾、布魯納。認(rèn)知法反對語言是“結(jié)構(gòu)模式”的理論,反對在教學(xué)中進(jìn)行反復(fù)的機(jī)械操作練習(xí)。它主張語言是受規(guī)則支配的創(chuàng)造性活動,語言的習(xí)慣是掌握規(guī)則,而不是形成習(xí)慣,提倡用演繹法講授語法。在學(xué)習(xí)聲音時,同時學(xué)習(xí)文字,聽說讀寫四種語言技能從學(xué)習(xí)外語一開始就同時進(jìn)行訓(xùn)練,允許使用本族語和翻譯的手段,它認(rèn)為語言錯誤在外語學(xué)習(xí)過程中是不可避免的副產(chǎn)物,主張系統(tǒng)地學(xué)習(xí)口述和適當(dāng)?shù)爻C正錯誤。它強(qiáng)調(diào)理解在外語教學(xué)中的作用,主張?jiān)诶斫庑聦W(xué)語言材料的基礎(chǔ)上創(chuàng)造性的交際練習(xí)。在教學(xué)中廣泛利用視聽教具使外語教學(xué)情景化和交際化。認(rèn)知法是以認(rèn)識心理學(xué)作為其理論基礎(chǔ),使外語教學(xué)法建立在更加科學(xué)的基礎(chǔ)上,但認(rèn)知法作為一個新的獨(dú)立外語教學(xué)法體系還是不夠完善的,必須從理論上和實(shí)踐上加以充實(shí)。在提倡認(rèn)知法時要切忌重犯語法翻譯法的老毛病。

六、全身反應(yīng)法(Total Physical Response,簡稱TPR)

全身反應(yīng)法產(chǎn)生于20世紀(jì)60年代初期的美國,盛行于20世紀(jì)7 0年代,創(chuàng)始人是心理學(xué)教授阿舍爾(James T.Ash-er)。這種教學(xué)法是通過身體動作教授外語的方法,主要用于美國移民兒童的英語教育。全身反應(yīng)法的具體操作如下:教師授新課時先讓一位學(xué)生站在講臺前,根據(jù)指令做動作,全班學(xué)生反復(fù)聽教師的指令,看該學(xué)生動作。等大多數(shù)學(xué)生理解了指令的意義后,教師可自己或請成績好的學(xué)生發(fā)出相同的指令,并要求全班按指令做動作。由于指令可以滋生出無數(shù)的句子,學(xué)生就會在行動中邊實(shí)踐邊學(xué)到很多詞匯與句型。

教師是TPR的主導(dǎo)者,提供學(xué)生練習(xí)、講話的機(jī)會,并像父母般容忍年幼孩子所犯之語句錯誤。TPR因?yàn)閷ⅰ罢Z言”化為“具體行動”,降低學(xué)習(xí)的壓力,所以也受到一些人熱烈的歡迎。不過,TPR的目的只在于培養(yǎng)初級的會話能力,所以必須再搭配其他的教法,才能使學(xué)生有足夠的語言能力來應(yīng)付日常的需要。由于它可以使抽象的語言化為具體的行動,降低了學(xué)習(xí)的緊張氣氛,所以若能多運(yùn)用于成人語言教學(xué),并把“發(fā)號施令”的“特權(quán)”多多下放到學(xué)生身上,相信學(xué)生通過這樣的語言游戲,一定可以達(dá)到寓教于樂的目的。

七、交際法(Communicative Approach)

交際法也叫功能法(Functional Approach)或意念法(No-tional Approach)。交際法是20世紀(jì)70年代根據(jù) 2 語言學(xué)家海姆斯(Hymes)和韓禮德(Halliday)的理論形成的,是全世界影響較大的外語教學(xué)法流派。交際教學(xué)法認(rèn)為語言是人們交際的工具,人們用語言表達(dá)意念和情態(tài),人們由于職業(yè)不同,對語言的要求和需要也不同,教學(xué)內(nèi)容也可以不同。交際教學(xué)法主張外語教學(xué)不要像語法翻譯那樣,以語法為綱,也不要像視聽法那樣以結(jié)構(gòu)為綱,而以語言的表意功能為綱,針對學(xué)生今后使用外語的需要選擇教學(xué)內(nèi)容。通過接觸、模仿范例練習(xí)和自由表達(dá)思想三個步驟來組織教學(xué)。

交際教學(xué)法最大的優(yōu)點(diǎn)是從學(xué)生實(shí)際出發(fā),確定學(xué)習(xí)目標(biāo),使教學(xué)過程交際化,培養(yǎng)學(xué)生掌握交際能力。但也存在缺乏語言功能項(xiàng)目的標(biāo)準(zhǔn)、范圍及教學(xué)順序的科學(xué)依據(jù),語言形態(tài)和結(jié)構(gòu)難以和功能項(xiàng)目協(xié)調(diào)一致的缺點(diǎn)。但不管怎么說,交際法是現(xiàn)代國外最流行的英語教學(xué)法之一,雖然具體方法不盡相同,但絕大多數(shù)學(xué)者已得出共識:培養(yǎng)交際能力是英語教學(xué)的出發(fā)點(diǎn)和歸宿(Communication is the starting point and final aim of English teaching)。《跟我學(xué)》(Follow Me)是典型的交際法教材。

八、任務(wù)型教學(xué)法(Task-based Language Teaching Ap-proach)

任務(wù)型教學(xué)(Task-based Language Teaching)是指教師通過引導(dǎo)語言學(xué)習(xí)者在課堂上完成任務(wù)來進(jìn)行的教學(xué)。這是20世紀(jì)80年代興起的一種強(qiáng)調(diào)“在做中學(xué)”(learning by doing)的語言教學(xué)方法,是交際教學(xué)法的發(fā)展,在世界語言教育界引起了人們的廣泛注意。近年來,這種“用語言做事”(doing things with the language)的教學(xué)理論逐漸引入我國的基礎(chǔ)英語課堂教學(xué),是我國外語課程教學(xué)改革的一個走向。該理論認(rèn)為:掌握語言大多是在活動中使用語言的結(jié)果,而不是單純訓(xùn)練語言技能和學(xué)習(xí)語言知識的結(jié)果。在教學(xué)活動中,教師應(yīng)當(dāng)圍繞特定的交際和語言項(xiàng)目,設(shè)計(jì)出具體的、可操作的任務(wù),學(xué)生通過表達(dá)、溝通、交涉、解釋、詢問等各種語言活動形式來完成任務(wù),以達(dá)到學(xué)習(xí)和掌握語言的目的。任務(wù)型教學(xué)法是吸收了以往多種教學(xué)法的優(yōu)點(diǎn)而形成的,它和其他的教學(xué)法并不排斥。

任務(wù)型教學(xué)法通過完成多種多樣的任務(wù)活動,有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。在完成任務(wù)的過程中,將語言知識和語言技能結(jié)合起來,有助于培養(yǎng)學(xué)生綜合的語言運(yùn)用能力。有利于促進(jìn)學(xué)生積極參與語言交流活動,啟發(fā)想象力和創(chuàng)造性思維,有利于發(fā)揮學(xué)生的主體性作用。在任務(wù)型教學(xué)中有大量的小組或雙人活動,每個人都有自己的任務(wù)要完成,可以更好地面向全體學(xué)生進(jìn)行教學(xué)。任務(wù)活動內(nèi)容涉及面廣,信息量大,有助于拓寬學(xué)生的知識面。在活動中學(xué)習(xí)知識,培養(yǎng)人際交往、思考、決策和應(yīng)變能力,有利于學(xué)生的全面發(fā)展。在任務(wù)型教學(xué)活動中,在教師的啟發(fā)下,每個學(xué)生都有獨(dú)立思考、積極參與的機(jī)會,易于保持學(xué)習(xí)的積極性,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,幫助學(xué)生獲得終身學(xué)習(xí)的能力。

九、結(jié)語

外語教學(xué)法不會永遠(yuǎn)停留在一個水平上。回顧一下外語教學(xué)法的歷史,我們就會更加清楚,隨著社會的需要,科學(xué)的不斷發(fā)展,原有的外語教學(xué)法一旦不能滿足社會對外語的多種需要,新的教學(xué)法就會產(chǎn)生,以滿足社會的需要。語言學(xué)、心理學(xué)、教育學(xué)等學(xué)科的發(fā)展,對外語教學(xué)法學(xué)派也會起促進(jìn)作用。外語教學(xué)法各流派的產(chǎn)生,都有自己的客觀規(guī)律。它同社會的發(fā)展、人們學(xué)習(xí)外語的目的及現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)備等有著密切的關(guān)系。各有產(chǎn)生和生存的原因,各有自己的歷史使命。教師的創(chuàng)造性就在于能合理地選擇最適合自身環(huán)境的教學(xué)方法使學(xué)生達(dá)到最佳的學(xué)習(xí)效果。因此教師應(yīng)該不斷地觀察、反思和評價自己的教學(xué)過程,形成自己的教學(xué)信念和原則,并不斷實(shí)踐、檢驗(yàn)和改進(jìn)自己的教學(xué)理念和所選擇的教學(xué)方法。

第五篇：英語教學(xué)法主要流派

龍崗校區(qū)6月份第三周工作總結(jié)

《八大英語教學(xué)法》

英語教學(xué)不同于其他學(xué)科，但和其他學(xué)科一樣具有自己獨(dú)特的教學(xué)法。通常來說，英語有八種教學(xué)法。

一、語法翻譯法

語法翻譯法是一種通過學(xué)習(xí)語法規(guī)則和詞匯，并且按照規(guī)則用本國語和目的語進(jìn)行互譯來教授語言的方法。其教學(xué)過程包括：閱讀/朗讀、句子翻譯、講解語法/語言點(diǎn)、書面回答和理解性問題。

二、直接法

直接法是一種通過實(shí)物、圖畫、動作、表情等手段把外語和其對應(yīng)的意思直接聯(lián)系，從而達(dá)到直接理解和直接應(yīng)用的外語教學(xué)法。其教學(xué)步驟為：用目的語講解、提問、回答，用歸納法教語法：例子、總結(jié)規(guī)則、鞏固性練習(xí)、聽寫練習(xí)。

三、聽說法

聽說法是一種運(yùn)用句型操練形式學(xué)習(xí)外語的方法。其理論基礎(chǔ)為結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)和行為主義心理學(xué)。其教學(xué)步驟為：聽外語對話、模仿、糾正語音語調(diào)、逐句背誦、對話練習(xí)、看書面材料、語法點(diǎn)歸納、替換/回答練習(xí)。

四、交際法

交際法就是把運(yùn)用目的語進(jìn)行有意義交際作為學(xué)習(xí)語言的方法。交際法有時稱為功能法或意念法。交際法的最大特征是它對語言結(jié)構(gòu)和能同等重視。學(xué)習(xí)不僅要知道語言規(guī)則的用法，還必須學(xué)會交際。那么我們該如何開展交際法呢？（1）利用真實(shí)生活材料開展討論：(源于材料)題目辯論、提供不同的句型、小組討論、總結(jié)（2）連環(huán)圖片做交際性練習(xí)：抽出圖片——猜測前后內(nèi)容（3）設(shè)置生活背景進(jìn)行交際：按照角色身份、年齡、地位、性別說出不同的內(nèi)容。

五、靜授法

靜授法，就是指教師在課堂上盡可能沉默，從而促使學(xué)生盡可能多地活用語言的方法。其教學(xué)步驟為：（1）用教鞭指著圖上的符號，發(fā)出一個聲音，然后教師不出聲地指著圖上的一個個符號，監(jiān)聽學(xué)生的發(fā)音。（2）教師也許發(fā)出一個單詞聲音，讓學(xué)生猜測包含在這個單詞發(fā)音里的符號。教鞭可用來表示重讀、停頓和語調(diào)（3）教師聽學(xué)生發(fā)音，重新示范或叫另一個學(xué)生來發(fā)音。

六、暗示法

暗示法，就是指利用人的無意識和非理性因素進(jìn)行系統(tǒng)教學(xué)的方法，由保加利亞心理學(xué)家洛扎諾夫（G.Lozanov）提出的，他認(rèn)為大多數(shù)的學(xué)習(xí)發(fā)生在氣氛輕松、注意力集中的狀態(tài)下。整堂課分為三個階段：第一階段稱為口頭復(fù)習(xí)。第二階段，引進(jìn)新材料并展開討論。第三階段一開始，所有對話停止一兩分鐘。師生一起聽錄音機(jī)播放的音樂，聽了幾段音樂后，老師在音樂背景下朗讀或背誦新課文，學(xué)生一邊看著課本一邊聽音樂。

七、全身反應(yīng)法 全身反應(yīng)法是一種把言語和行為聯(lián)系在一起的語言教學(xué)方法，該法通過身體各部分的活動來學(xué)習(xí)語言。教學(xué)步驟為：教師用英語發(fā)出指令，讓學(xué)生一聽到英語指令就作出相應(yīng)的動作。從簡單到復(fù)雜，從慢到快，從一組詞過渡到一個句子或一段話。

八、群體商談法

群體商談法，是一種新型的語言學(xué)習(xí)方法。學(xué)習(xí)者按照教師布置的任務(wù)，分成幾組交談。教師站在學(xué)生身后，隨時提供幫助，最后把錄音內(nèi)容重放。其教學(xué)過程為首先問候和自我介紹，接著教師陳述該課的目標(biāo)及要求，然后學(xué)生形成一個圓圈，用外語進(jìn)行會話。學(xué)生可先用本國語和旁邊同學(xué)交換信息，教師站在身后把這段信息交換翻譯成外語，然后由學(xué)生重復(fù)。接著再叫另一個學(xué)生講，并把話錄在錄音機(jī)里。最后，教師要求學(xué)生談出各自對此學(xué)習(xí)的感受。

實(shí)踐證明，最好的辦法是讓不同的教學(xué)法并存，在實(shí)踐中吸取經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，并及時交流和探討，提高各種教學(xué)法的綜合教學(xué)效果。無論采取哪種教學(xué)法，英語教學(xué)都要針對不同的教學(xué)要求，貫徹外語教學(xué)的基本原則，即語法原則、交際原則和文化原則，如果一味地機(jī)械重復(fù)使用一種英語教學(xué)方法，這就不僅從根本上違背了外語教學(xué)的基本原則，也違背了外語學(xué)習(xí)的基本原則和規(guī)律。最好的教學(xué)方法是在特定的場合取得特定效果的方法。

----龍崗校區(qū)馮璐璐----2015.6.20