第一篇:中西文化的交匯點
中西文化的交匯點
澳門回歸在即,不由回想到澳門的一些日子:九六年歲末,有機會到澳門出席”后現(xiàn)代主義:澳門對話會”。于是,從北國的嚴冬到了澳門的金秋般的氛圍中,感受分外不同。
第二篇:中西文化心得體會
姓名:陳楠 班級:臨床醫(yī)學13級1班 學號:1304505113 指導老師:周詠梅
《中西文化差異》課程心得體會
光陰似箭,一個學期的時光飛逝而過,在這個學期我們開設了《中西文化差異》課程,從中我受益匪淺,特別是我們的任課老師—周老師,她對我影響極其大。周老師在課堂上常常告訴我們要多讀書,腹有詩書氣質(zhì)華,每天都要堅持閱讀書籍,在書房呆上半小時,日積月累,肯定會收獲不少。您還說當我們學習到一定程度時,就應該能夠從一些專業(yè)的角度去進行總結(jié),而不是只單單停留在用自己的語言描繪。所以,在這門《中西文化差異》課程結(jié)束后,我也要回過頭去,望望自己走過的路,都留下怎樣的腳印。我的《中西文化差異》課程學習心得總體將由三大部分組成,第一部分是學習心得收獲,第二部分是我的學習感受體會,第三部分則是我對自己的反思以及將來的希望。
首先,老師以風趣幽默的授課風格、輕松自由的學習環(huán)境以及生動新穎的教學方式給每一個人留下了深刻的印象同時也一定程度地提高了我們的現(xiàn)場講解能力。因為老師會給我們每一位學生在她上課的前半小時講解有關中西文化的內(nèi)容。這樣不僅讓我們對這一部分的內(nèi)容更加深刻,而且潛移默化地鍛煉我們的講解能力。即使每個小組講的的內(nèi)容不同,老師都會有話題講。可見,老師的學識淵博,漸漸地她成了我學習的偶像和榜樣。
接著,我認為《中西文化概論》這本書以及這門課程所要教會我們的不僅僅是中西方文化的差異,它更讓我們看到中西方文化中所各自展現(xiàn)出來的獨特魅力。中方文化的根源是儒釋道。一儒家以仁為核 心。積極的一面是仁、義、禮、智、信、恕、忠、孝、悌。另一面是追求集體的和諧,對個人的人性進行了約束。以尊卑等級的仁為核心的思想體系。儒家基本上堅持“親親”、“尊尊”的立法原則,維護“禮治”,提倡“德治”,重視“人治”。儒家思想對封建社會的影響很大,被封建統(tǒng)治者長期奉為正統(tǒng)思想。西方文化的根源是希臘理性,猶太基督教以及文藝復興。西方的文化強調(diào)了物質(zhì)思維,強調(diào)了理性思維,強調(diào)了個人的權(quán)利和人性的解放。
隨著世界全球化進一步深入,各國的交流不斷加強,做為一個具有全球化視角的人必須對中西方文化差異有理解,融匯。各國經(jīng)濟,文化交流加強,了解,理解中西方文化有利于掃除交流的障礙,有利于順暢的交流。有利于善良的人更好的,更短時間的了解理解對方。文化差異的體系是中西方文化梗概,宗教文化,建筑文化,飲食文化,服飾文化,禮儀文化,民俗文化。中方文化強調(diào)集體意識,強調(diào)天人合一,強調(diào)一種深層次的平衡,和。西方文化強調(diào)個人自我意識,求個性,求理性,強調(diào)絕對的個人自由。中方的建筑文化注重整體美,講究曲柔,追求寫意,追求空間的封閉性,注重和諧之美,追求天然之趣。西方建筑文化注重個性美,講究剛直,追求寫實,追求傾向于開放性,注重對抗之美,追求人工之美。中方講究美性,味感。西方注重理性,講究營養(yǎng)。中方禮儀以禮服人,以謙為尚,以和為貴,親情至上。西方隨意地打禮貌的招呼,忌問隱私,禮貌又加,講求效率,女士優(yōu)先,重視小費。中方歡樂文化的心理期盼是分享喜悅,西方是發(fā)泄個人情緒、張揚個性。中方民俗文化源于與豐收相關的節(jié)慶,祈 求;西方民俗節(jié)日來源于基督。中方民俗以飲食為主,有較濃的家族色彩;西方民俗以娛樂為主,比較開放,具有博愛性。
我們要不斷去細細品味中西的差異,理解雙方文化中的精華,互相補充,融合。培養(yǎng)國際化思維,理解文化,體味彼此文化中的酣甜。消除跨文化交流的障礙,到達交流的暢通,和諧,充滿理性和感性的光輝。
老師有時在課堂上還會講她念書時的故事,傷感卻又很懷念地回憶,也勾起我們對過往的回憶,對未來的思索。不管怎么說,周老師講述的故事令我慚愧,也讓我下定決心改變自己。確實,無論技術還是精神上的財富,最多的蘊藏在書本中。對于人生,讀書教我們有了靈氣、優(yōu)雅,思考則是成長的一部分,教我們成熟。思考每個人存在的意義,尋找生活下去的動力,繼而成長為一個有責任感的人。一學期的課程結(jié)束了,我應該是沒有機會再聽周老師為我款款道來了,可是我知道,對于中西方文化的學習永遠不會停止,而這門課也會在將來時常陪伴在我的左右。謝謝《中西文化差異》一學期的幫助,你教會了我知識,更教會我如何在將來自己去學習知識。
第三篇:中西文化心得體會
姓名:柳惠珊 班級:09英教六班 學號:090205617 《中西文化概論》課程心得體會
光陰似箭,一個學期的時光飛逝而過,在這個學期我們開設了《中西文化概論》課程,從中我受益匪淺,特別是我們的任課老師—程老師,她對我影響極其大。程老師在課堂上常常告訴我們要多讀書,腹有詩書氣質(zhì)華,每天都要堅持閱讀書籍,在書房呆上半小時,日積月累,肯定會收獲不少。您還說當我們學習到一定程度時,就應該能夠從一些專業(yè)的角度去進行總結(jié),而不是只單單停留在用自己的語言描繪。所以,在這門《中西文化概論》課程結(jié)束后,我也要回過頭去,望望自己走過的路,都留下怎樣的腳印。我的《中西文化概論》課程學習心得總體將由三大部分組成,第一部分是學習心得收獲,第二部分是我的學習感受體會,第三部分則是我對自己的反思以及將來的希望。
首先,老師以風趣幽默的授課風格、輕松自由的學習環(huán)境以及生動新穎的教學方式給每一個人留下了深刻的印象同時也一定程度地提高了我們的現(xiàn)場講解能力。因為老師會給我們每一位即將畢業(yè)的師范生在她上課的前半小時講解有關中西文化的內(nèi)容。這樣不僅讓我們對這一部分的內(nèi)容更加深刻,而且潛移默化地鍛煉我們的講解能力。即使每個小組講的的內(nèi)容不同,老師都會有話題講。可見,老師的學識淵博,漸漸地她成了我學習的偶像和榜樣。
接著,我認為《中西文化概論》這本書以及這門課程所要教會我們的不僅僅是中西方文化的差異,它更讓我們看到中西方文化中所各 自展現(xiàn)出來的獨特魅力。中方文化的根源是儒釋道。一儒家以仁為核心。積極的一面是仁、義、禮、智、信、恕、忠、孝、悌。另一面是追求集體的和諧,對個人的人性進行了約束。以尊卑等級的仁為核心的思想體系。儒家基本上堅持“親親”、“尊尊”的立法原則,維護“禮治”,提倡“德治”,重視“人治”。儒家思想對封建社會的影響很大,被封建統(tǒng)治者長期奉為正統(tǒng)思想。西方文化的根源是希臘理性,猶太基督教以及文藝復興。西方的文化強調(diào)了物質(zhì)思維,強調(diào)了理性思維,強調(diào)了個人的權(quán)利和人性的解放。
隨著世界全球化進一步深入,各國的交流不斷加強,做為一個具有全球化視角的人必須對中西方文化差異有理解,融匯。各國經(jīng)濟,文化交流加強,了解,理解中西方文化有利于掃除交流的障礙,有利于順暢的交流。有利于善良的人更好的,更短時間的了解理解對方。文化差異的體系是中西方文化梗概,宗教文化,建筑文化,飲食文化,服飾文化,禮儀文化,民俗文化。中方文化強調(diào)集體意識,強調(diào)天人合一,強調(diào)一種深層次的平衡,和。西方文化強調(diào)個人自我意識,求個性,求理性,強調(diào)絕對的個人自由。中方的建筑文化注重整體美,講究曲柔,追求寫意,追求空間的封閉性,注重和諧之美,追求天然之趣。西方建筑文化注重個性美,講究剛直,追求寫實,追求傾向于開放性,注重對抗之美,追求人工之美。中方講究美性,味感。西方注重理性,講究營養(yǎng)。中方禮儀以禮服人,以謙為尚,以和為貴,親情至上。西方隨意地打禮貌的招呼,忌問隱私,禮貌又加,講求效率,女士優(yōu)先,重視小費。中方歡樂文化的心理期盼是分享喜悅,西方是 發(fā)泄個人情緒、張揚個性。中方民俗文化源于與豐收相關的節(jié)慶,祈求;西方民俗節(jié)日來源于基督。中方民俗以飲食為主,有較濃的家族色彩;西方民俗以娛樂為主,比較開放,具有博愛性。
我們要不斷去細細品味中西的差異,理解雙方文化中的精華,互相補充,融合。培養(yǎng)國際化思維,理解文化,體味彼此文化中的酣甜。消除跨文化交流的障礙,到達交流的暢通,和諧,充滿理性和感性的光輝。
老師有時在課堂上還會講她念書時的故事,傷感卻又很懷念地回憶,也勾起我們對過往的回憶,對未來的思索。不管怎么說,程老師講述的故事令我慚愧,也讓我下定決心改變自己。確實,無論技術還是精神上的財富,最多的蘊藏在書本中。對于人生,讀書教我們有了靈氣、優(yōu)雅,思考則是成長的一部分,教我們成熟。思考每個人存在的意義,尋找生活下去的動力,繼而成長為一個有責任感的人。一學期的課程結(jié)束了,我應該是沒有機會再拿起這本書聽程老師為我款款道來了,可是我知道,對于中西方文化的學習永遠不會停止,而這本書也會在將來時常陪伴在我的左右。謝謝《中西文化概論》一學期的幫助,你教會了我知識,更教會我如何在將來自己去學習知識。
第四篇:中西文化 讀后感
刮 痧后 感
小得時候,我媽媽經(jīng)常跟我說,沒文化,真可怕;到了高中我媽媽又給我說,不會計算機也是個文盲;到了大學,我又發(fā)現(xiàn),不了解中西文化,也算是個文盲。自從選修了《中西文化的差異》,我才發(fā)現(xiàn)我了解的有多么的少,直到那一天老師推薦的電影《刮痧》,我才決定一定要好好的學習中西文化。
《刮痧》這部電影主要是介紹一些東西方文化的差異,西方人對中國文化了解得太少,中國人對西方的文化也了解的比較局限,他們的教育與法律與我們不相同,對待家庭和生活都有不同的看法和方法。
這部片中的男主角梁朝偉(許大同)把父親接來美國同住,兒子丹尼斯卻因背上凸顯爺爺刮痧留下了瘀紅。這些美國人看來觸目驚心的“傷痕”,對中國人來說只是家喻戶曉的一種治療方法。許大同不得不背上虐兒的罪名,不得與兒子相見。可他無法向法庭證明刮痧是一種合法的醫(yī)療手段。
大同和他的妻子已經(jīng)在美國取得了不錯的成績,應該說已經(jīng)融入了美國的主流社會,并且他們還自以為是美國人了。但是影片中處處表現(xiàn)出他們與美國人在思考方式和行為習慣上的差異,在影片的高潮部分,這種差異還使得他們與美國人之間失去了共同的語言,彼此之間甚至無法溝通和交流,更談不上相互的理解與合作。
在與當局要回孩子的訴訟中,一個個矛盾像串鞭炮快速爆炸。比如說,丹尼斯在游戲中興起打了上司的孩子,大同要求兒子道歉未果,出于教育孩子,也由于在老板及其家人面前無法下臺,便打了兒子。他認為這是給老板面子,是尊重朋友,是教子有方。爺爺見了也很贊同:“當面教子,背后教妻”“打是親,罵是愛,不打不罵不成材”。而美國人斬釘截鐵的堅持:打孩子的父親是惡魔,為尊重他人卻要打罵孩子的父親更是不可理喻。
由此可見,中西文化的差異是比較大的,不同的文化有不同的觀點,往往帶來認識上的偏差和誤區(qū),該片從表面上看似乎是一場誤會,一場法律糾紛,但實際上所展現(xiàn)的是兩種不同文化所產(chǎn)生的碰撞和糾紛,一種親情至上的中國文化和只相信客觀事實美國法律之間的沖突,然而我們誰都沒有權(quán)利去指責是中國錯還是美國不對,這一切都是正常的。每個國家的發(fā)展速度不同,地域的不同,民族的不同,歷史淵源的不同,形成了不同的哲學觀念,宗教信仰,思維方式以及民族傳統(tǒng)習慣,這種文化差異是客觀存在的。因此,不同文化之間的沖突和碰撞也在所難免了。
所以對于《刮痧》,如果我們不站在文化差異上剖析,而是選擇從親情這一主調(diào)來看,其實這部片也有不少溫馨動人的場面的,比如一個父親,當他要舉例證明他有多愛自己兒子時,他有多么焦躁,那一刻我想我們和他都明白,愛是只能感受,而難以說出來的。當他載著自己的兒子,雖被好幾輛警車團團圍住,卻依然滿足地笑時,他只是,想用一個游戲逗兒子開心。當他的父親為了他家庭的完整而甘愿骨肉分離,寫給他的信更希望他們能平平安安而已時,我想他那句“再讓我好好看看你,我不想忘了你長什么樣子”已深深地烙印在我心底。
我們這個時代,文化和傳統(tǒng)對于人的影響力正在日益上升,文化的多元化是一個不可阻擋的歷史潮流,每個人都必須努力建立一種屬于自己的文化。在這種
情況下,文化的差異將不再僅僅局限于民族與民族之間,將來很有可能在很小的群體當中也會有這種根深蒂固的文化差異。這就加劇了發(fā)生文化沖突的可能性。因此面臨這種挑戰(zhàn),我們更需要呼吁人們在跨文化交流中,擯棄文化的傲慢與偏見,抱有了解之同情的心態(tài)。只有這樣,他者才不會是地獄,他者是一個潛在的朋友!
第五篇:中西文化比較
一、填空題:
1.邏輯推理最重要的特點是客觀性、形式化和確定性;重視定理、公理、演繹、推理和抽象思維。
2.西方法律的第一要義是天賦人權(quán),第二要義是人人平等。
3.分離主義的政治態(tài)度和自由主義的生活信念構(gòu)成了希臘城邦社會的重要特征。4.中西民族不同的生存環(huán)境產(chǎn)生不同的生產(chǎn)形式,中國是農(nóng)耕文明,西方是商業(yè)文明。
5.中國文化的人文傳統(tǒng)與西方文化的科學精神分別被視為兩種文化精神的核心。6.古希臘文化中,人的動物性與理性并列存在,表現(xiàn)為狄奧尼索斯代表的激情的創(chuàng)造精神和阿波羅代表的和諧的理性精神的并存。
7.中國哲學思維偏好運用主觀聯(lián)系的直覺思維,西方偏好細剖靜析的邏輯分析。8.英語是直線型思維模式,閃語是平行型思維模式,東方語言是螺旋型思維模式,羅曼語、俄語是曲折型思維模式。
9.東西方兩大系列六種高級宗教,包括東方系列的佛教與印度教,西方系列的梭羅亞斯德教、基督教、伊斯蘭教和猶太教。
10.在任何一種民族文化中,法律和道德都是其社會成員行為模式的最基本規(guī)約形態(tài)。
1、直覺思維:直覺思維是一種很獨特的思維方式,它以個體經(jīng)驗與智慧直接切入事物本質(zhì)。直覺思維是非邏輯的思維,十分重視為認知者留下廣大自由的主觀空間,有極強的主觀性,具有立體有機聯(lián)系的特征。
2、文化:文化或文明,就其廣泛的民族學意義來說,乃是包括知識、信仰、藝術、道德、法律、習俗和任何人作為一名社會成員而獲得的能力和習慣在內(nèi)的復雜整體。人類的各種各樣機會中的文化狀況,在其可能按一般原理加以研究的范圍內(nèi),是一個適合于研究人類思想和行動的規(guī)律的課題。
3、邏輯分析:邏輯有極強的推理認知的作用,作為思維規(guī)律可以被人們共同掌握,成為思維外在化的工具,從而使思維這種主觀性的活動能夠被傳達、被理解、被記錄、被檢驗。它把一切的經(jīng)驗和技能都轉(zhuǎn)化成可以交流和傳承的知識。本質(zhì)被現(xiàn)象包裹著,要認清本質(zhì)必去除表象,這種去偽存真的方法就是分析的方法。分析的方法成為西方哲學認識的心理基礎,由此發(fā)展出追求精密分析和嚴謹邏輯的科學文化形態(tài)。
4、禮:禮是中國古代社會較早確立的社會規(guī)范體系,其中以公元前1000年左右由周公旦主持制定的禮較為完善。這是一整套以外顯的儀式與規(guī)范程序確定下來的處理社會關系的基本原則與方式,其背景是以血緣譜系為前提的宗法觀念和等級秩序,基礎是以宗法管理和道德約束為手段的德主刑輔之治。
5、個體本位:在群體與個體的關系上,西方文化把肯定人作為個體存在的價值,看作人類社會結(jié)合的基礎。以平等交換為基礎的商業(yè)原則促進了希臘人個體一時的覺醒和成熟,由此孕育出西方人個提本位的文化精神。個體本位文化精神在倫理觀上的體現(xiàn),是所謂的合理利己主義的人際關系原則在西方社會得到較普遍的認同。
6、中庸和平:中國文化從自己的群體價值日標出發(fā),必然把協(xié)調(diào)人際關系放在首位。由此生出“中庸”、“中和”的價值原則和人格標準。所謂“中庸”,:“不偏之謂中,不易之謂庸;中者天下之正道,庸者天下之定理。” 中庸的核心便是思想行為的適度和守常。歸結(jié)到對個體人格的要求,則是要為人莊重、謹慎,節(jié)制個人的情感、欲望,反對固執(zhí)一端的偏激片面,以達到處世通達圓融。儒道兩家的中道觀長期影響鑄造了中國人和平文弱的文化性格。中庸和平精神滲透到文學藝術創(chuàng)造中,便形成了中國藝術特有的中和之美。
7、西方科學精神體現(xiàn)在哪三個方面?
西方文化的科學精神主要體現(xiàn)在三個方面——理性精神、客觀態(tài)度與探求真理的執(zhí)著。(1)理性精神即所謂“阿波羅精神”是西方精神的核心。它表現(xiàn)為承認客觀自然世界的可認知性,在各個領域中對形式邏輯的推論和證明法則的普遍遵從,在科學及學術活動中對概念、范疇的建立和理論抽象的偏好,對真理的虔誠信念,以及在日常行為方式中的工具合理性原則。(2)科學精神還表現(xiàn)在對待事物的客觀態(tài)度上。西方人為實現(xiàn)駕馭自然的目的,強調(diào)尊重物質(zhì)世界的客觀規(guī)律,這在科學研究中則表現(xiàn)為注重實驗與實證。(3)科學精神中還包含著不斷探索科學真理的執(zhí)著態(tài)度,它不盲從傳統(tǒng),不迷信權(quán)威,不滿足于已取得的經(jīng)驗與結(jié)論,總之,它敢于用懷疑的眼光去審視舊有的一切觀念和成就,甚至懷疑自己。
8、中國的“家天下”與古希臘的城邦政治有哪些根本差異? 中國:以血緣家庭為紐帶的中國傳統(tǒng)社會。(1)實行“家天下”的宗主統(tǒng)治。(2)講究事君如事父的忠孝原則。(3)大一統(tǒng)的專制政體。a有能力的皇帝往往乾綱獨攬,兼聽萬事。b權(quán)力中心始終向皇帝側(cè)近的機構(gòu)和侍臣轉(zhuǎn)移。c中國皇帝不僅是政治權(quán)力至高無上的代表,也控制著整個社會的思想、文化和學術秩序。d統(tǒng)治者以嚴密的行政組織限制黎民百姓的個人自由。
古希臘:以地緣政治為基礎的希臘城市國家。(1)在政治上實行以巴西勒斯為首領、貴族會議和人民大會掌握最高權(quán)力的軍事民主制。(2)與古代希臘城邦制的發(fā)展伴隨而生的是民主政治體制的建構(gòu)。全體公民都有被選舉權(quán),設立了公職津貼和戲劇津貼等,鼓勵公民擔任公職和參加文化活動。(3)顯示了契約原則。實現(xiàn)民主政治的基本條件便是作為公民社會最高形式契約的法律對個人政治權(quán)利和平等地位的肯定。
9、“天人合一”的整體思維具有怎樣的文化內(nèi)涵?
中國哲學的一個最基本、最重要的問題就是天與人,或天道與人道、自然與人為的關系問題。(1)作為宇宙觀照的自然觀,“天”是化生萬物的本源,人是 天工造化之物。所謂“天人合一”是人與天道本性生養(yǎng)、贊化、共運的關系。即人與自然的整
一、協(xié)調(diào)、有機的聯(lián)系。(2)作為認識論的基本范疇,“天”指認識對象、客體,“人”指認識主體。“天人合一”則是指認識主客體相互依存,相互包容的一體關系。(3)作為社會觀照的社會觀,“天”是人格化的、有德性的實體,它是一切社會法則和價值的來源。所謂“天人合一”是指天道法則與社會法則、天道模式與社會模式的一體性。(4)作為對神秘力量探測的宗教觀,“天”是人事不能及。無能為力之事的終極原因,是“天命”、“命數(shù)”、“命運”。所謂“天人合一”是說天主宰著人事的成敗,而人能以至誠求得神助,天人是共運的關系。“天人合一”成為中國哲學最基本最重要的命題,它構(gòu)造了一個陰陽、天人、形神、理物、道器、內(nèi)外等重大范疇統(tǒng)一的宇宙;培育起“溥天之下,莫非王土,率土之濱,莫非王臣”的廣土大眾的文化;向往大同社會,四海為家,中央集權(quán),一統(tǒng)天下;崇尚秩序,追求和諧,反對戰(zhàn)爭,痛惡分裂,也不尚競爭;倡導“知行合一”的實踐原則,要求理論的實際效用,要求言行一致,為人師表;反對空談玄想,憎惡口是心非,也造成了對純理論和純思辨的輕視。它鑄成“禮之用,和為貴”的大眾行為模式,包含對家人的關懷和責任,對鄉(xiāng)土的眷戀與歸依,也有老道圓滑的一團和氣和息事寧人的柔順。它也是“文以載道”,情景交融,文質(zhì)彬彬的藝術追求和人的精神與九天的同流貫通。
10、簡述中西宗教文化的主要差異:
(1)兩種不同的宗教態(tài)度。中國文化體現(xiàn)為對現(xiàn)世生活的熱愛,具有人本的價值尺度;西方文化表現(xiàn)出對一個超越的彼岸世界的向往,在價值上是以神為本的。(2)兩種不同的宗教信念。以儒家思想為主導的中國傳統(tǒng)文化,宗教觀念和信仰體系由于整個文化徹底的“人本化”轉(zhuǎn)向而一直保持在前軸心時代自然宗教的水平,表現(xiàn)出信仰的多元化、泛神化和服務于社會主導價值等他為的特征;在西方,早在軸心時代就完成了從自然宗教到倫理宗教的過渡,一元神的上帝觀念成為西方文化價值的根基和支柱,在西方社會中產(chǎn)生了巨大的作用。(3)兩種不同的宗教體驗。在強調(diào)現(xiàn)世人倫的中國文化中,不同宗教信仰體系都十分注重人的感性心理和自然生命,追求知性知天、窮神達化的境界,從而達到現(xiàn)世人生的最大快樂。這種追求樂感的文化與西方的罪感文化形成鮮明對比。(4)在王權(quán)與教權(quán)的關系方面:在中國古代,王權(quán)在社會生活當中處于一種絕對至上的地位,而宗教則受到世俗王權(quán)的操縱和支配,一直處于附庸的地位:而在西方,教會與王權(quán)分庭抗禮,并在很長一段時期內(nèi)教權(quán)高于王權(quán)。
12、結(jié)合中西神話的特征對二者進行比較:
(1)中西神話中的神性與人性。中國古代神話由于世俗化和歷史化的影響,保存較零散,未能在后世的文化建設中發(fā)揮主導作用;西方神話則以其豐富的形象,成熟的形式和對社會生活無所不在的廣泛滲透,成為滋潤西方藝術和文學創(chuàng)造的源泉。
(2)中國神話(主要指漢族)的大部分作品屬于原生態(tài)和過渡態(tài)神話,具有以下突出特征:a描述自然現(xiàn)象、表達人類征服大自然愿望的作品異常豐富。b神靈大多是自然神。c神話的單一性。d中國神話關于神袛?shù)挠涊d非常簡單,是零星的、片段式的有關事件的概述;希臘神話的主要表現(xiàn)有:a折射人際關系和社會現(xiàn)象的作品居多。b神靈大多是自然神兼社會神或比較純粹的社會神。c神話的內(nèi)容相對集中,風格較為統(tǒng)一,有完整的譜系。d希臘神話在流傳過程中,一般都有比較完整、有起有落的故事框架。
(3)希臘神話的感性化特征成為希臘人和后來的西方人的向往,中國神話則由于其歷史化的變形而成為中國人世代敬仰的道德楷模。
11、中西語言文化的差異主要表現(xiàn)在哪些方面?
(1)西方的思維模式以分析為主,輔之以少量的綜合,而東方的思維模式則以綜合為主,佐之以少量的分析。
(2)中西語言一個重詞匯,一個重語法。即西方語言是典型的語法型語言,漢語是典型的語義型語言。語法型語言與語義型語言的差異,主要表現(xiàn)在編碼方式、結(jié)構(gòu)框架和基本結(jié)構(gòu)單位不同。a語法型語言中現(xiàn)實的特征是通過問接或曲折的方式反映的,語言范疇和概念范疇是不一致的,語法型語言以形態(tài)體現(xiàn)跟概念范疇相對應的語言范疇。語義型語言采用直接編碼的方式,現(xiàn)實的特征在語言中得到直接的反映,語言范疇和概念范疇保持一致。b語法型語言的結(jié)構(gòu)框架是“主語—謂語”,語義型語言的結(jié)構(gòu)框架是“話題—說明”。c西方語言以“句”為本位,以詞為句法結(jié)構(gòu)的基本單位;漢語的情況剛好相反,“字”是漢語最小的句法結(jié)構(gòu)單位。(3)從構(gòu)成方式來看,西方語言是形合的語言,而漢語是意合的語言,西方語言句子的構(gòu)成主要依據(jù)形態(tài)規(guī)則和形式的方式,而漢語句子的構(gòu)成主要依據(jù)語境等語義因素,是依靠語義的方式。
(4)從語法范疇分析,西方語言是嚴式語言,漢語是寬式語言。語言嚴式與寬式的差異源于形態(tài)的差異。西方語言是一種形態(tài)語言,漢語是一種非形態(tài)語言。(5)中西語言——思維模式存在著“整體領悟·類比聯(lián)想”和“構(gòu)造分析·邏輯演繹”的對立,這種對立在語言層面也有明顯的表現(xiàn)。
(6)語法型的西方語言的句法結(jié)構(gòu),具有層次線性、結(jié)構(gòu)封閉的特點,而語義型的漢語的句法結(jié)構(gòu),具有層次立體、結(jié)構(gòu)開放的特點。西方語言與漢語在句法結(jié)構(gòu)上呈現(xiàn)著焦點視與散點視的特色,西方語言的句法結(jié)構(gòu)以焦點視為主要特征,漢語句法結(jié)構(gòu)則以散點視為主要特征。西方語言與漢語在句式類型上的顯著差異是:西方語言主從句發(fā)達,漢語對偶句發(fā)達。西方語言具有虛擬語法范疇,漢語缺少虛擬語法范疇。
(7)在修辭方面,西方語言顯得較為精準、周嚴、直露,漢語則顯得較為模糊、簡約、含蓄。在語言風格上,西方語言與漢語呈現(xiàn)出精準與模糊、周嚴與簡約、直露與含蓄的差異。在語篇修辭上,英語句子的典型模式是直線型結(jié)構(gòu),而漢語句子的典型模式是螺旋型結(jié)構(gòu)。
一、填空題:
1.邏輯推理最重要的特點是客觀性、形式化和確定性;重視定理、公理、演繹、推理和抽象思維。
2.西方法律的第一要義是天賦人權(quán),第二要義是人人平等。
3.分離主義的政治態(tài)度和自由主義的生活信念構(gòu)成了希臘城邦社會的重要特征。4.中西民族不同的生存環(huán)境產(chǎn)生不同的生產(chǎn)形式,中國是農(nóng)耕文明,西方是商業(yè)文明。5.中國文化的人文傳統(tǒng)與西方文化的科學精神分別被視為兩種文化精神的核心。
6.古希臘文化中,人的動物性與理性并列存在,表現(xiàn)為狄奧尼索斯代表的激情的創(chuàng)造精神和阿波羅代表的和諧的理性精神的并存。
7.中國哲學思維偏好運用主觀聯(lián)系的直覺思維,西方偏好細剖靜析的邏輯分析。
8.英語是直線型思維模式,閃語是平行型思維模式,東方語言是螺旋型思維模式,羅曼語、俄語是曲折型思維模式。
9.東西方兩大系列六種高級宗教,包括東方系列的佛教與印度教,西方系列的梭羅亞斯德教、基督教、伊斯蘭教和猶太教。
10.在任何一種民族文化中,法律和道德都是其社會成員行為模式的最基本規(guī)約形態(tài)。
1、直覺思維:直覺思維是一種很獨特的思維方式,它以個體經(jīng)驗與智慧直接切入事物本質(zhì)。直覺思維是非邏輯的思維,十分重視為認知者留下廣大自由的主觀空間,有極強的主觀性,具有立體有機聯(lián)系的特征。
2、文化:文化或文明,就其廣泛的民族學意義來說,乃是包括知識、信仰、藝術、道德、法律、習俗和任何人作為一名社會成員而獲得的能力和習慣在內(nèi)的復雜整體。人類的各種各樣機會中的文化狀況,在其可能按一般原理加以研究的范圍內(nèi),是一個適合于研究人類思想和行動的規(guī)律的課題。
3、邏輯分析:邏輯有極強的推理認知的作用,作為思維規(guī)律可以被人們共同掌握,成為思維外在化的工具,從而使思維這種主觀性的活動能夠被傳達、被理解、被記錄、被檢驗。它把一切的經(jīng)驗和技能都轉(zhuǎn)化成可以交流和傳承的知識。本質(zhì)被現(xiàn)象包裹著,要認清本質(zhì)必去除表象,這種去偽存真的方法就是分析的方法。分析的方法成為西方哲學認識的心理基礎,由此發(fā)展出追求精密分析和嚴謹邏輯的科學文化形態(tài)。
4、禮:禮是中國古代社會較早確立的社會規(guī)范體系,其中以公元前1000年左右由周公旦主持制定的禮較為完善。這是一整套以外顯的儀式與規(guī)范程序確定下來的處理社會關系的基本原則與方式,其背景是以血緣譜系為前提的宗法觀念和等級秩序,基礎是以宗法管理和道德約束為手段的德主刑輔之治。
5、個體本位:在群體與個體的關系上,西方文化把肯定人作為個體存在的價值,看作人類社會結(jié)合的基礎。以平等交換為基礎的商業(yè)原則促進了希臘人個體一時的覺醒和成熟,由此孕育出西方人個提本位的文化精神。個體本位文化精神在倫理觀上的體現(xiàn),是所謂的合理利己主義的人際關系原則在西方社會得到較普遍的認同。
6、中庸和平:中國文化從自己的群體價值日標出發(fā),必然把協(xié)調(diào)人際關系放在首位。由此生出“中庸”、“中和”的價值原則和人格標準。所謂“中庸”,:“不偏之謂中,不易之謂庸;中者天下之正道,庸者天下之定理。” 中庸的核心便是思想行為的適度和守常。歸結(jié)到對個體人格的要求,則是要為人莊重、謹慎,節(jié)制個人的情感、欲望,反對固執(zhí)一端的偏激片面,以達到處世通達圓融。儒道兩家的中道觀長期影響鑄造了中國人和平文弱的文化性格。中庸和平精神滲透到文學藝術創(chuàng)造中,便形成了中國藝術特有的中和之美。
7、西方科學精神體現(xiàn)在哪三個方面?
西方文化的科學精神主要體現(xiàn)在三個方面——理性精神、客觀態(tài)度與探求真理的執(zhí)著。(1)理性精神即所謂“阿波羅精神”是西方精神的核心。它表現(xiàn)為承認客觀自然世界的可認知性,在各個領域中對形式邏輯的推論和證明法則的普遍遵從,在科學及學術活動中對概念、范疇的建立和理論抽象的偏好,對真理的虔誠信念,以及在日常行為方式中的工具合理性原則。(2)科學精神還表現(xiàn)在對待事物的客觀態(tài)度上。西方人為實現(xiàn)駕馭自然的目的,強調(diào)尊重物質(zhì)世界的客觀規(guī)律,這在科學研究中則表現(xiàn)為注重實驗與實證。(3)科學精神中還包含著不斷探索科學真理的執(zhí)著態(tài)度,它不盲從傳統(tǒng),不迷信權(quán)威,不滿足于已取得的經(jīng)驗與結(jié)論,總之,它敢于用懷疑的眼光去審視舊有的一切觀念和成就,甚至懷疑自己。
8、中國的“家天下”與古希臘的城邦政治有哪些根本差異? 中國:以血緣家庭為紐帶的中國傳統(tǒng)社會。(1)實行“家天下”的宗主統(tǒng)治。(2)講究事君如事父的忠孝原則。(3)大一統(tǒng)的專制政體。a有能力的皇帝往往乾綱獨攬,兼聽萬事。b權(quán)力中心始終向皇帝側(cè)近的機構(gòu)和侍臣轉(zhuǎn)移。c中國皇帝不僅是政治權(quán)力至高無上的代表,也控制著整個社會的思想、文化和學術秩序。d統(tǒng)治者以嚴密的行政組織限制黎民百姓的個人自由。
古希臘:以地緣政治為基礎的希臘城市國家。(1)在政治上實行以巴西勒斯為首領、貴族會議和人民大會掌握最高權(quán)力的軍事民主制。(2)與古代希臘城邦制的發(fā)展伴隨而生的是民主政治體制的建構(gòu)。全體公民都有被選舉權(quán),設立了公職津貼和戲劇津貼等,鼓勵公民擔任公職和參加文化活動。(3)顯示了契約原則。實現(xiàn)民主政治的基本條件便是作為公民社會最高形式契約的法律對個人政治權(quán)利和平等地位的肯定。
9、“天人合一”的整體思維具有怎樣的文化內(nèi)涵?
中國哲學的一個最基本、最重要的問題就是天與人,或天道與人道、自然與人為的關系問題。(1)作為宇宙觀照的自然觀,“天”是化生萬物的本源,人是 天工造化之物。所謂“天人合一”是人與天道本性生養(yǎng)、贊化、共運的關系。即人與自然的整
一、協(xié)調(diào)、有機的聯(lián)系。(2)作為認識論的基本范疇,“天”指認識對象、客體,“人”指認識主體。“天人合一”則是指認識主客體相互依存,相互包容的一體關系。(3)作為社會觀照的社會觀,“天”是人格化的、有德性的實體,它是一切社會法則和價值的來源。所謂“天人合一”是指天道法則與社會法則、天道模式與社會模式的一體性。(4)作為對神秘力量探測的宗教觀,“天”是人事不能及。無能為力之事的終極原因,是“天命”、“命數(shù)”、“命運”。所謂“天人合一”是說天主宰著人事的成敗,而人能以至誠求得神助,天人是共運的關系。“天人合一”成為中國哲學最基本最重要的命題,它構(gòu)造了一個陰陽、天人、形神、理物、道器、內(nèi)外等重大范疇統(tǒng)一的宇宙;培育起“溥天之下,莫非王土,率土之濱,莫非王臣”的廣土大眾的文化;向往大同社會,四海為家,中央集權(quán),一統(tǒng)天下;崇尚秩序,追求和諧,反對戰(zhàn)爭,痛惡分裂,也不尚競爭;倡導“知行合一”的實踐原則,要求理論的實際效用,要求言行一致,為人師表;反對空談玄想,憎惡口是心非,也造成了對純理論和純思辨的輕視。它鑄成“禮之用,和為貴”的大眾行為模式,包含對家人的關懷和責任,對鄉(xiāng)土的眷戀與歸依,也有老道圓滑的一團和氣和息事寧人的柔順。它也是“文以載道”,情景交融,文質(zhì)彬彬的藝術追求和人的精神與九天的同流貫通。
10、簡述中西宗教文化的主要差異:
(1)兩種不同的宗教態(tài)度。中國文化體現(xiàn)為對現(xiàn)世生活的熱愛,具有人本的價值尺度;西方文化表現(xiàn)出對一個超越的彼岸世界的向往,在價值上是以神為本的。(2)兩種不同的宗教信念。以儒家思想為主導的中國傳統(tǒng)文化,宗教觀念和信仰體系由于整個文化徹底的“人本化”轉(zhuǎn)向而一直保持在前軸心時代自然宗教的水平,表現(xiàn)出信仰的多元化、泛神化和服務于社會主導價值等他為的特征;在西方,早在軸心時代就完成了從自然宗教到倫理宗教的過渡,一元神的上帝觀念成為西方文化價值的根基和支柱,在西方社會中產(chǎn)生了巨大的作用。(3)兩種不同的宗教體驗。在強調(diào)現(xiàn)世人倫的中國文化中,不同宗教信仰體系都十分注重人的感性心理和自然生命,追求知性知天、窮神達化的境界,從而達到現(xiàn)世人生的最大快樂。這種追求樂感的文化與西方的罪感文化形成鮮明對比。(4)在王權(quán)與教權(quán)的關系方面:在中國古代,王權(quán)在社會生活當中處于一種絕對至上的地位,而宗教則受到世俗王權(quán)的操縱和支配,一直處于附庸的地位:而在西方,教會與王權(quán)分庭抗禮,并在很長一段時期內(nèi)教權(quán)高于王權(quán)。
12、結(jié)合中西神話的特征對二者進行比較:
(1)中西神話中的神性與人性。中國古代神話由于世俗化和歷史化的影響,保存較零散,未能在后世的文化建設中發(fā)揮主導作用;西方神話則以其豐富的形象,成熟的形式和對社會生活無所不在的廣泛滲透,成為滋潤西方藝術和文學創(chuàng)造的源泉。
(2)中國神話(主要指漢族)的大部分作品屬于原生態(tài)和過渡態(tài)神話,具有以下突出特征:a描述自然現(xiàn)象、表達人類征服大自然愿望的作品異常豐富。b神靈大多是自然神。c神話的單一性。d中國神話關于神袛?shù)挠涊d非常簡單,是零星的、片段式的有關事件的概述;希臘神話的主要表現(xiàn)有:a折射人際關系和社會現(xiàn)象的作品居多。b神靈大多是自然神兼社會神或比較純粹的社會神。c神話的內(nèi)容相對集中,風格較為統(tǒng)一,有完整的譜系。d希臘神話在流傳過程中,一般都有比較完整、有起有落的故事框架。
(3)希臘神話的感性化特征成為希臘人和后來的西方人的向往,中國神話則由于其歷史化的變形而成為中國人世代敬仰的道德楷模。
11、中西語言文化的差異主要表現(xiàn)在哪些方面?
(1)西方的思維模式以分析為主,輔之以少量的綜合,而東方的思維模式則以綜合為主,佐之以少量的分析。
(2)中西語言一個重詞匯,一個重語法。即西方語言是典型的語法型語言,漢語是典型的語義型語言。語法型語言與語義型語言的差異,主要表現(xiàn)在編碼方式、結(jié)構(gòu)框架和基本結(jié)構(gòu)單位不同。a語法型語言中現(xiàn)實的特征是通過問接或曲折的方式反映的,語言范疇和概念范疇是不一致的,語法型語言以形態(tài)體現(xiàn)跟概念范疇相對應的語言范疇。語義型語言采用直接編碼的方式,現(xiàn)實的特征在語言中得到直接的反映,語言范疇和概念范疇保持一致。b語法型語言的結(jié)構(gòu)框架是“主語—謂語”,語義型語言的結(jié)構(gòu)框架是“話題—說明”。c西方語言以“句”為本位,以詞為句法結(jié)構(gòu)的基本單位;漢語的情況剛好相反,“字”是漢語最小的句法結(jié)構(gòu)單位。(3)從構(gòu)成方式來看,西方語言是形合的語言,而漢語是意合的語言,西方語言句子的構(gòu)成主要依據(jù)形態(tài)規(guī)則和形式的方式,而漢語句子的構(gòu)成主要依據(jù)語境等語義因素,是依靠語義的方式。
(4)從語法范疇分析,西方語言是嚴式語言,漢語是寬式語言。語言嚴式與寬式的差異源于形態(tài)的差異。西方語言是一種形態(tài)語言,漢語是一種非形態(tài)語言。(5)中西語言——思維模式存在著“整體領悟·類比聯(lián)想”和“構(gòu)造分析·邏輯演繹”的對立,這種對立在語言層面也有明顯的表現(xiàn)。
(6)語法型的西方語言的句法結(jié)構(gòu),具有層次線性、結(jié)構(gòu)封閉的特點,而語義型的漢語的句法結(jié)構(gòu),具有層次立體、結(jié)構(gòu)開放的特點。西方語言與漢語在句法結(jié)構(gòu)上呈現(xiàn)著焦點視與散點視的特色,西方語言的句法結(jié)構(gòu)以焦點視為主要特征,漢語句法結(jié)構(gòu)則以散點視為主要特征。西方語言與漢語在句式類型上的顯著差異是:西方語言主從句發(fā)達,漢語對偶句發(fā)達。西方語言具有虛擬語法范疇,漢語缺少虛擬語法范疇。
(7)在修辭方面,西方語言顯得較為精準、周嚴、直露,漢語則顯得較為模糊、簡約、含蓄。在語言風格上,西方語言與漢語呈現(xiàn)出精準與模糊、周嚴與簡約、直露與含蓄的差異。在語篇修辭上,英語句子的典型模式是直線型結(jié)構(gòu),而漢語句子的典型模式是螺旋型結(jié)構(gòu)。