第一篇:掌握好的口語練習方法擺脫中國式英語
掌握好的口語練習方法擺脫中國式英語
我們之所以老是把中文譯成英語,是因為口語技巧尚未達到讓我們自信的水平。我們在參加交談前需掌握四項技巧,它們是:理解——回答——問——說,因此你要集中提高這些技巧:訓練自己理解英語口語——訓練自己問問題——訓練自己回答問題——最終說英語。你在掌握了前三項技巧后,就可以水到渠成地掌握最后(也是最難的)一項:說。
理解口語或文章要比讓別人理解你說或寫的東西容易。這是因為理解是一種接受性的技巧,而說和寫是創造性技巧。我們能理解的遠遠多于我們能表達的,我們在使用母語時也是這樣。你接受了這個現實之后,應該訓練自己使用那些你能馬上回想起的語言表達思想。你找不到恰當的詞匯的時候(見到或聽到時可能能理解,但需要時卻用不上),你不得不用別的詞來表達你的意思。堅持聽英語,盡量多地閱讀。
英語學習者往往對朗讀不太重視,事實上朗讀的妙用很大,比如1.可以鍛煉英語的發音,語調與節奏;2.使口腔各發音部位靈活,增進說英語時的流利程度;3.使耳朵增加聽英語的機會,從而提高英語聽力;4.充分應用讀書四到:眼到、口到、耳到、心到——比默讀時更能記住所讀的教材。也可以說朗讀是會話的基本練習,沒有朗讀習慣的人是很難學成會話的。
那么,正確的朗讀練習方法是怎樣的呢? 練習朗讀時,我們有時會覺得很難將一個長句朗讀地流利順口。例如里根總統第二任就職演說詞:“So we go forward today ,a nation still mighty in its youth and powerful in its purpose.”(因此我們今天要前進。我們的民族仍因年輕而有力量,因目標確定而強大。)遇到這種情況,我們建議您從最后的一個單詞讀起,每次向前加一個單詞。例如:“...purpose”“...it's purpose”“...in it's purpose”“powerful in its purpose”。這種從后向前推的朗讀練習方式可以幫助您把握正確的語調。我們知道,語調的上揚或下降在句尾表現得最明顯,這樣的練習可讓您在每次的朗讀時都能顧及正確的語調。
第二篇:雅思口語:避免中國式英語的方法
http://ielts.100.com
雅思口語:避免中國式英語的方法
在日常生活中,發現有不少的學者在交際過程中有時不能很好表達自己的思想或理解別人的情感,會說出鬧不少可笑的中國式英語。要怎樣才能避免發生這種情況呢?以下是小編為你整理出的幾個方法。
方法一:要了解西方國家的文化和風土人情強調了解中西文化差異,及其不同表達方式,才能使交際有效。
如:Jack is a green hand at doing this work.(杰克做這種工作沒有經驗)這里“green hand”意思是“生手”、“沒有經驗”,而不是“綠色的手”之意。England是個島國,船是重要交通工具,為保養船只,常用與海水一樣的綠色油漆來漆船。一個不熟練的油漆工,工作時常會雙手粘滿油漆。了解了這一背景,“green hand”之意就不喻自明。
又如:Smith can do nothing in the company because he is just a small potato there.(史密斯在這家公司起不了什么作用,因為他在那里是個小人物)“a small potato”是“小人物”之意,而非“小土豆”的意思。只有了解西方文化,才會理解這種修辭的意義。
方法二:要學會在適當語言環境中使用適當的語言
語言環境在很大程度上制約著用詞。要注意在不同的語言環境中使用適合上下文的詞,使思想連貫、內容完整。如:在西方,醫生看到病人常問?quot;How do you feel“ ”What's wrong“看到病人臉色不好,會說:”You look pale.“或問:”Do you sleep well“而不說:”How are you“(你好嗎?)那是西方人見面時相互寒暄的用法,并不是真的詢問別人的身體狀況。
當看到”好“字,就十分自然聯想起英語里的”good“或”well“,但我們更要研究其深層涵義,即在特定語境中”好“字的內涵和外延,如:
Put on your coat before going out.(外出前,穿好外衣)Tom is a yes-person.(湯姆是個好好先生)If the matter isn't dealt with properly : you'll get into trouble.(如果這樁事沒有很好處理,你會陷入困境)
Oh: some one is injured.(不好,有人受傷了)
方法三:要學會判斷交際時哪些語言形式可接受,哪些不可接受。
我們常會給對方提建議,提建議的目的是讓別人接受我們的建議。當然,對方是否接受我們的建議取決于與對方關系和建議的可行性,但是要避免使用帶有命令口氣的詞語和方式。如:”Is groups you(not)to do sth….“,”You must/should…“等,而用婉轉語氣,恰當的語言都會在很大程度上影響對方接受建議與否。如:”Why don't you…?“,”Why not…?“,”You'd better….“"Do you think…?”等。
Why don't you/Why not spend more money on books?(為什么不在書上多花些錢?)You'd better do your homework all by yourself.(你最好獨立完成作業)
Don't you think smoking too much is harmful to your health?(難道你沒有想過抽煙太多有害你的健康嗎?)
四、要養成用英語來思維英漢兩種語言差異較大,用漢語思維模式來取代英語思維模式,往往會逐字理解、對釋,這種一一對應的錯誤模式違反了英語表達規律。
如:(錯)Today is very close.(今天天氣很悶)英語語法中表示天氣時間和距離,常用it做主語。(正)It is very close today.又如:(錯)Sorry: I forget my dictionary at home.(對不起,我把字典忘在家里了)這是
第三篇:每日英語-擺脫中國式英語表達習慣
擺脫中國式英語表達習慣
1.我沒有經驗。
不建議說:I have no experience.可以說:I don‘t know much about that.Note:I have no experience 這句話聽起來古里古怪,因為您只需要說:那方面我懂得不多,或者這方面我不在行,就行了。I am not really an expert in this area.2.這個價格對我挺合適的。
不建議說:The price is very suitable for me.可以說:The price is right.Note:suitable(合適的、相配的)最常見的用法是以否定的形式出現在告示或通知上,如:下列節目兒童不宜。The following program is not suitable for children 在這組句子中用后面的說法會更合適。
3.用英語怎么說?
不建議說:How to say?
可以說:How to put this?
Note:How to say 是在中國最為泛濫成災的中國式英語之一,這絕不是地道的英語說法。同樣的句子有:請問這個詞如何拼寫?How do you spell that please? 請問這個單詞怎么讀?How do you pronounce this word?
4.明天我有事情要做。
不建議說:I have something to do tomorrow.可以說:Sorry but I am tied up all day tomorrow.用 I have something to do 來表示您很忙,這也完全是中國式的說法。因為每時每刻我們都有事情要做,躺在那里睡大覺也是事情。所以您可以說我很忙,脫不開身:I ’ m tied up.還有其他的說法:I ’ m I can't make it at that time.I’d love to, but I can’t, I have to stay at home.5.我沒有英文名。
不建議說:I haven’t English name.可以說:I don ’ t have an English name.Note:許多人講英語犯這樣的錯誤,從語法角度來分析,可能是語法功底欠缺,因為 have 在這里是實義動詞,而并不是在現在完成時里面那個沒有意義的助動詞。所以,這句話由肯定句變成否定句要加助動詞。
明白道理是一回事,習慣是另一回事,請您再說幾話:我沒有錢;I don ’ t have any money.我沒有兄弟姐妹;I don ’ t have any brothers or sisters.我沒有車。I don ’ t have a car.6.我想我不行。
不建議說:I think I can’t.可以說:I don’t think I can.Note:這一組然是個習慣問題,在語法上稱為否定前置,這就是漢語里面說 “ 我想我不會 ” 的時候,英語里面總是說 “ 我不認為我會 ”。以后您在說類似的英語句子的時候,只要您留心,也會習慣英語的說法的,7.我的舞也跳得不好。
不建議說:I don’t dance well too.可以說:I am not a very good dancer either.Note:當我們說不擅長做什么事情的時候,英語里面通常用 not good at something,英語的思維甚至直接踴躍到:我不是一個好的舞者。還要注意否定句疑問句要用either
8.謙虛的態度
可以說:I am not 100% fluent, but at least I am improving.Note:有人開玩笑說,全中國人最擅長的一句英文是:My English is poor.實話說,我從來沒有遇到一個美國人對我說:My Chinese is poor.無論他們的漢語是好是壞,他們會說 : I am still having a few problem, but I getting better.當您告訴外國人,您的英語很 poor,so what(那又怎么樣呢),是要讓別人當場施舍給我們一些英語呢,還是說我的英語不好,咱們不談了吧。另外一個更大的弊端是,一邊不停的學英語,一邊不停地說自己的英語很 poor, 這正像有個人一邊給車胎充氣,又一邊在車胎上扎孔放氣。
第四篇:雅思口語練習方法
雅思口語練習方法 如果平時能堅持用正確的方法練習口語,那么在雅思口語的考試中獲得好成績的概率便大大提高。
堅持不懈的練習以及對口語發音的重視程度是雅思口語必勝的基礎。只有長久的堅持練習口語,慢慢的,口語自然會越來越熟練,同時個人也能養成堅持練習的好習慣。口語練習一定是要大聲說出來的,如果只是心里默記,無法加深大腦對單詞的記憶。語言只是一種工具,我們應該重視單詞的基礎發音,不要害怕讀錯,只有單詞發音正確了,就不會害怕對話,這樣一來,雅思口語考試的成績就上去了。
在此分享一下練習雅思口語的幾個方法:
1.準確的發音很重要。很多同學讀單詞的時候,大多都根據音標來讀,音標雖然起著輔助單詞發音的作用,但是我們是否真的讀準單詞了呢?其實,我們可以多聽聽mp3或光盤,每天清晨聽半個小時,反復的聽某個單詞或某句話的發音,然后跟著誦讀幾遍,也可以自己錄音,和正確的錄音對比一下,看看細節方面是否有問題,再做調整。很多同學認為卷舌音不容易發音標準,尤其是北方的同學詞尾輔音發的太重,其實不用太擔心,只要堅持每天練習,增加練習量,一定會有效果的。
2、語音語調的協調。單個的英語單詞其實不存在語音語調的問題,但是很多同學讀英語句子就像白開水一樣,平淡無奇,沒有起伏,沒有重點的地方。我們要注意句子所表達的是怎樣的情感,什么時候應該升調,什么時候應該降調,千萬不要每句話都在一個聲調上,大家要多揣摩句子的內涵和意義,重音和非重音協調好。
3、練習流暢的對話。
當我們能夠正確的做到單詞的發音、協調好語音語調之后,我們就可以開始練習對話了。練習對話的方式非常之多,最終目的都是幫助我們將對話變得流暢。如果自己一個人練習,可以從網上隨機抽選題目,進行一分鐘的即興演講。如果有同伴一起練習,大家可以通過討論或者辯論的形式對某個話題進行論述。最有效的方法還是和外國人進行對話,這樣發音最純正,更能了解外國人的交流方式。
最后,想要雅思口語獲得高分不是夢想,只要我們孜孜不倦的練習,搭配正確的方法,長期以來,個人的收獲一定很大。
第五篇:英語六級口語練習方法歸納
英語六級口語練習方法歸納
六級口試對于考生的考驗不僅僅是知識上的,更是心理素質和學習方法的考驗,學校里很少考口語,也很少會教學生如何提高口語練習方法,線話英語的老師為大家總結了一些十分有實用性的口語練習技巧,希望可以幫助大家更好地提高口語能力。
英語學習大本營2群 347795749QQ、微信:298383561
1溫馨提示: 英語學習不是一朝一夕的,需要很長時間的積累和磨練,再此推薦大家一些簡單易上手的英語學習方法
1.堅持學習。添加微信號:【線話英語】諸如此類很棒的英語學習微信 2.每日積累。微信上有很多英語學習素材,也有每日一練,每天都可以免費學習一節課,非常實用。
3.口語練習。微信上每日都有語音互動,還可以回復日期獲取當日的語音內容,糾正發音,英語越說越純正。
4.練習對話,有條件的可以找一位老外或者英語好的多練習口語,長期形成英語思維。
尋找學習伴侶,創造口語環境
英語口語的學習離不開對話練習,口語是從日常生活的對話中來,所以考生在練習口語時要找到一個或者多個同伴一起練習口語,從日常生活的各個方面培養口語習慣,模擬實練,這樣可以大大提高自己的反應速度和能力,如果找不到學習同伴,那么考生就需要通過自己與自己的英語對話來創造英語環境,比如對自己描述所看到的景物、英語口述自己正在作的事情。總之口語的練習一定要有英語環境,考生盡管把自己想象成一位只會說英語的人,生活中各種場景都不得不用英語來交流,這樣時間長了口語自然而然就提升了。
選擇英漢對照讀物,由簡入難提升口語水平
從初中起考生應該就接觸過一些簡單的英漢對照的小說或其它讀物。這些讀物里經常包含著很多我們不常見的地道口語,并且題材范圍極廣,可以突破我們自己的思維禁錮,考生練習口語可以選擇這些內容作為自己的練習素材,根據漢語部分,逐句直接口譯成英文,完成一小段后,與書上的英文內容相比對,自己的錯誤和不足就一目了然,考生在練習時可以根據自己的口語水平選擇適合自己的讀物,由簡入難,不要太過于心急,老師提醒大家,可以選擇一些小說、幽默故事或好的短文閱讀,這樣大家就不會在練習中覺得太枯燥。
速讀繞口令,準確練習發音
口語練習最基本的就是自己的發音和流利程度,無論你的語句中有沒有語法錯誤,首先你要讓考試的老師覺得你的發音很標準,那么針對發音,考生在平時練習時可以大聲且快速朗讀英文繞口令,還可以同時口中含塊糖以加大強化訓練的力度,這樣來強化我們的口腔肌肉迅速適應英文發音,并且讓自己的舌頭更靈敏,使我們的口語相當流利準確。
以上就是線話英語的老師為大家總結的口語練習的技巧,希望考生在沖刺階段按照自己的實際情況加以運用能夠有所幫助,如果能夠長期堅持更是益處頗多,預祝每位考生考試都能順利過關!