第一篇:法國人說法國的十大經典故事
法國!法國!www.tmdps.cn
故事一:小老鼠
La petite souris : La petite souris est une créature aussi mystérieuse qu'invisible, apparemment effroyablement riche, qui aide les jeunes bouches en détresse.En effet pour pallier au drame d'une dent de lait tombée, elle l'échange durant la nuit contre une petite pièce glissée sous l'oreiller...Personne ne sait ce que la petite souris fait des dents, mais depuis le temps, on suppose qu'elle a au moins du fabriquer une ville entière en petite quenottes...小老鼠是一種神秘而不可見的造化,而且好像非常有錢,他專門幫助不幸的小嘴們。為了撫慰一顆乳牙脫落的悲劇,他會在那天夜里用一枚錢幣把小朋友放在枕頭下面的乳牙換走......沒人知道小老鼠到底拿乳牙去做什么,想來它已經建起一座牙的城堡了......故事二:賣沙子的
Le marchand de sable : Le marchand de sable est un étrange personnage qui la nuit venu transporte un petit sac de sable dans le dos et en jette une poignée sur les yeux des enfants, lorsqu'il commence à se faire tard : c'est la raison pour laquelle les petits yeux piquent le soir venu...Le sable du marchand de sable est plus efficace pour dormir que n'importe quel médicament du commerce et sans effets secondaires, les laboratoires pharmaceutiques cherchent toujours la recette en vain.賣沙子的是一個奇怪的人物,夜晚他會背著一包沙子來到你的房間里,并在你的眼睛上撒下一把沙子。賣沙子的經常來得很晚,這就是為什么一到晚上,小朋友的眼睛就睜不開......賣沙子的比任何安眠藥都管用,而且沒有副作用。藥物實驗室長期以來都在研究它如何會有這樣的功效,但始終沒有成功。
故事三:圣誕老人
Le père No?l, est un dérivé de Saint Nicolas, le patron des enfants, dont il a gardé la barbe...Les scientifiques l'on localisé dans le P?le Nord où il fabriquerait ses jouets dans une usine à l'aide de ses lutins...Le père No?l est écologiste, car il se déplace en tra?neau volant tiré par des rennes(et non pas en Jet privé)et s'enfile dans chaque cheminée pour déposer les cadeaux sous les chaussures des enfants la nuit du 24 décembre.Son travail devient de plus en plus dur depuis que le chauffage est assuré par des radiateurs.從他的長胡子就可以判斷出,圣誕老人實際上就是孩子王--圣尼古拉神仙。科學家們發現圣誕老人在北極有一個玩具工廠,還有一幫小精靈幫工......圣誕老人是個環保主義者,因為他每次出行都乘坐由馴鹿牽引的馬車,而不是私人飛機。他每年12月24日的晚上都會從小朋友家里的煙囪鉆進來,把禮物放在孩子們懸掛起來的鞋下面。圣誕老人的工作如今面臨著一個嚴重的問題:越來越多的壁爐被暖器代替......故事四:鞭子老人
Le père Fouettard est le double maléfique du père No?l, moche gros et sale, parfois cagoulé, il est envoyé pour punir les enfants qui n'ont pas été sage avec un fouet.Il laisse généralement des mots pleins de t?ches de graisse et des savons aux enfants qui ne se lavent pas.打造全球第一的法國綜合信息中文門戶
法國!法國!www.tmdps.cn
鞭子老人是圣誕老人的雙胞胎,又臟又丑又胖,有的時候蒙著面。他的任務是用一根鞭子懲罰不聽話的小孩兒。通常他都會給不愛干凈的小朋友留下一塊肥皂和一張沾滿污漬的紙條。
故事五:食手怪
Le croque mitaine est l'effrayante créature qui se cache sous le lit, les caves, les greniers ou les placards...Il vient pour emporter les enfants qui ne dorment pas alors qu'ils le devraient.食手怪是一種非常恐怖的怪物,它藏在床底下,地窖里,閣樓上或者大衣柜里......該睡覺的孩子如果不睡覺就會被食手怪帶走......故事六:白菜,玫瑰和寶寶
Chou, rose et bébé : Les fran?ais ont trouvé depuis bien longtemps une astuce pour parer à la question fatidique ? Papa, maman, comment on fait les bébés ? ? lorsqu'elle est posée un peu trop t?t...On utilise alors la métaphore du jardin, qui contient des choux duquel naissent les gar?ons et les roses desquelles naissent les filles...Peut être pour ?a que j'aime pas trop le chou, moi...法國人很早以前就會應付孩子們提出這樣的問題:“爸爸,媽媽,寶寶是怎樣出生的?”如果還沒有到年齡,大人們就會用菜園子來打比方:女孩子是從玫瑰里生出來的,男孩子是從白菜里長出來的......怪不得我從小就不喜歡白菜......故事七:鸛
Autre version, il para?trait que les cigognes apportent les bébés dans de petits sacs qu'elles déposent dans la cheminée...Les périodes de chasse n'influent pas sur la natalité parce que les cigognes sont généralement plus intelligentes que les chasseurs...Forcement.關于孩子是怎樣出生的還有另一個版本,鸛把裝有小寶寶的包裹從壁爐上的煙囪扔進來......打獵的季節對孩子的出生沒有什么影響,因為送寶寶的鸛顯然會比獵人聰明很多......故事八:風
Le vent peut punir les enfants qui font des grimaces de fa?on terribles : il fixe les yeux qui louchent et les langues qui pendent de manière permanente.Jean Paul Sartre par exemple, avait du se prendre un coup de vent terrible avant d'écrire l'Etre et le Néant.風會對喜歡做各種夸張鬼臉的孩子給與懲罰:斜的眼睛永遠也轉不回來,伸出去的舌頭永遠也縮不回去......比如薩特(法國哲學家,作家,政治活動家),他一定是在寫《存在與虛無》之前被一陣猛烈的風吹過。
故事九:蛤蟆
打造全球第一的法國綜合信息中文門戶
法國!法國!www.tmdps.cn
Les enfants égo?stes abritent en leur ventre un monstre terrible : en effet ceux qui ne partagent rien sont condamné à avoir un crapaud qui leur pousse dans l'estomac et avalera sans pitié tous les aliments qu'ils pourraient manger par la suite....自私的小孩兒的肚子里有一個可怖的東西:什么都不愿意與他人分享的人肚子里會生出一個癩蛤蟆,這蛤蟆會把那人吃下的所有食物吃進它的肚里去......故事十:鐘鈴
A P?que, la fin du jeun célébrant la résurrection du Christ s'accompagne d'un moment privilégié pour les enfants : les jardins deviennent témoins de gigantesque chasse au trésor dont le butin n'est pas négligeable.En effet, d'après une légende tenace, les cloches des églises, partie en voyage à Rome, laissent tomber des ?ufs en chocolat sur leurs trajets, pour la joie des tout petits...Moi, l'histoire des cloches qui transporte des ?ufs sans les casser tout en continuant à faire clong clong, ?a me dépasse, c'est une encore une bonne excuse pour manger.Surtout après le je?n...復活節,齋戒日結束耶穌復活的時候也是孩子們的節日:小花園變成了一個巨大的尋寶地,寶藏就是各種巧克力做的雞蛋(或動物型巧克力)。傳統的說法是教堂上的鐘鈴在趕去羅馬的路上丟下了這些巧克力蛋,來取悅小孩......我總是想不通為什么鐘鈴叮當叮當地搖晃卻打不碎里面的巧克力蛋,我看這只不過是一個饞嘴的借口,尤其是齋戒以后......打造全球第一的法國綜合信息中文門戶
第二篇:從法國人性格因素解讀法國大革命(最終版)
從法國人性格因素解讀法國大革命
國際恐怖組織伊斯蘭國即ISIS成員組成歐洲發達國家青年比例上升,甚至法國在本國內做了民意調查顯示有15%的國民贊同伊斯蘭國的成立,并且此比例還有上升趨勢。伊斯蘭國組織本是非法的恐怖組織,緣何得到了法國如此高的支持率,實在是令人詫異,除此之外也讓人對法國人的群體性性格有了新的看法。至此,也讓人對法國大革命中法國人種種令人匪夷所思的行為有了超出階級斗爭或是革命之外的新的認識和看法。
首先來看組成法國這個國家的法蘭西人民。高盧人從進入歷史就表現出了非理性,并且還很英勇善戰,從歐洲還未形成嚴格意義上的國家時期,也就是還是歐洲民族大遷徙時期,曾經在現在法國這個位置上進行過一場幾乎決定民族存亡的戰爭,既是伏伊耶戰役。伏伊耶戰役是歐洲歷史上劃時代的戰役之一,這是決定高盧的命運之戰,當時交戰雙方分別是西哥特人和法蘭克人,如果西哥特人戰勝了,那么現在法國這塊地方就應該叫做哥提亞,而如果法蘭克人戰勝了這塊地方就會叫做法蘭西,從現在法國的名字上來看,我們很輕易地就知道了戰爭的結局。西哥特人作為曾經的北方蠻族,也曾在歐洲大路上橫掃了很久,但是卻輸在了更為英勇善戰的法蘭克人手中,從此法蘭克人就在這塊地方定居下來,當然肯定也融合進一部分其他民族的血脈,很有可能就有不少的西哥特人。所以,從那個適者生存的年代走過來的民族,肯定有他兇悍的一面,此為一個背景。緊接著高盧人又被羅馬人所征服,在羅馬人對高盧人進行長時間的奴役和壓迫后,高盧人自由兇悍的天性自然會深藏于心,直到爆發的那一天。高盧人爛漫自如,正如我們所知的法國那樣,但是浪漫本身就是伴隨著狂熱和非理性,如果一個人足夠的理性,一般而言他是不會做出什么大膽出格的“浪漫”舉動的,因此,浪漫主要動力就是狂熱,因此,我們可以據此推斷出法國人性格中的不穩定成分,非常容易開心,當然也非常容易激動,甚至狂熱。
從《紅與黑》中,我們也可以看得出法國人的這種狂熱的性格,不是說小說能夠真切反映現實,但是至少能夠反映出那個地區的道德審美,以及價值觀。小說人物中的于連,曾經多次表現出了這種狂熱,動不動就想和別人決斗,要不然就是動不動就想殺了自己的情婦,而事實上于連確實為他刺傷他的第一任情婦而獲罪,并且期間他還曾想刺死他的另一個情婦,公爵小姐。這期間對他的心理描寫十分有意思,如果不是一個法國人估計很難理解那種狂熱與所謂的浪漫主義思想,于連在刺殺他的情婦前都是抱有一種狂熱的感情,差不多就是以為自己已經成為一個悲劇的主人公,尤其是他覺得自己就像是莎士比亞筆下的哈姆雷特一樣充滿悲壯的美感,其次就是公爵小姐在轉身那一刻發現自己的情夫居然拿劍準備刺殺她時那種在我們非法國文化體系的人看來很不可思議的那種狂喜,只是因為公爵小姐覺得那樣實在是太浪漫了。
所以,由此我們至少可以看得出法國人是一個非常容易激動和狂熱的民族,因此,法國大革命進行到如火如荼乃至失控的局面,除卻階級斗爭和自然而然的社會政權交替外,還有一個不得不考慮的因素,那就是法國人的群體性格。
其次,就是法國大革命的基本情況
第三篇:法國商標十大經典問題
法國商標十大經典問題
我是自然人,可以申請法國商標嗎?
自然人、法人和其他組織,都可以在法國申請商標。
法國,可以申請彩色商標嗎?
彩色商標可以申請,注冊方法和黑白商標一樣,但是商標只能使用注冊的顏色。
申請法國商標,都需要提供什么材料?
所需材料:
1.中請人證件(個人:身份證;公司:營業執照):
2.申請人名稱、地址的英文翻譯(若沒有,我們可免費翻譯):
3.商標LOGO(JPG格式高清圖片)
4.注冊類別與要保護的項目(每類不超過20個);
法國商標,申請的流程是什么?
注冊基本流程:
J.提交申請(資料齊全后3個工作日內);
2.形式審查,通過后將下發受理通知書(1個周):
3.實質審查:
4.核準注冊并領取證書。
法國商標的公告期是多久?
商標公告后2個月內。
法國商標的有效期多長?
自申請之日起10年(有效期截止當月最后一天)。
法國商標續展,需要提供什么材料,時間是多久?
所需材料:
1.商標證書掃描件;
2.商標申請人的證件
3.需要續展的類別,可以只續展部分的類;
4.有些物品或服務可能不能續展,在此情況下,需要列明需要續展的物品或服務;
續展期限:1 O年
續展有效期:續展到期前6個月。
續展寬限期:到期曰后一個月的第一天起算6個月。
法國商標轉讓,需要提供什么材料,時間是多久?
所需材料:
I.轉讓協議簽字蓋章復印件;
2.POA不需要。
所需時間:2個月左右
法國商標變更,需要提供什么材料,時間是多久?
所需材料:
官方變更證明文件復印件,及其法文翻譯。
所需時間:3個月左右
法國能通過馬德里組織申請嗎
法國于l892.7.15加入馬德里組織,可以申請馬德里。
第四篇:法國十大最美小鎮
法國十大最美小鎮
法國十大最美小鎮來法不可錯過的絕美風景在法國,散落各處的眾多絕美小鎮是旅途中不可錯過的亮麗風景。蟬君吐血整理法國最美最具特色的十大小鎮,從北到南,風格各異,總有一個是你的菜。
吉維尼小鎮-莫奈花園位于上諾曼底的吉維尼小鎮(Giverny)是印象派愛好者的勝地,因莫奈花園故居而聞名。這里是莫奈生命中最后43年所住之處,故居里最閃耀的是他苦心經營的花園,除了標志性的睡蓮和著名的日本橋,還有不同時節都會盛放的各種花卉,在這里你可以找到莫奈畫筆里的色彩。@尼珞
暖暖秋日游巴黎@尼珞
暖暖秋日游巴黎@尼珞 讓莫奈一見鐘情并在此定居的小鎮~簡直像是童話里的鄉村,到處都是山野草地和各種各樣的花,到了這里才知道莫奈的畫作原來都是很寫實的,這座小鎮也因為莫奈遍布畫廊和花店,充滿了藝術氣息~ @尼珞
暖暖秋日游巴黎@尼珞 莫奈一生有兩大愛好,一是畫畫,二是種花~在我看來他還有一顆少女心:>在他的房間里充滿了藍綠格子,蕾絲,花朵瓷磚,壯觀的一大套烹飪工品,精致的家具和231幅細膩的日本浮世繪....XD
吉維尼科爾瑪-童話木筋屋科爾馬(Colmar)法國東北部阿爾薩斯的一個小鎮,保留著16世紀的建筑風格——木筋屋,由木材搭建的多面形屋頂,獨特的設計,使小城充滿著濃郁的阿爾薩斯風情。@顧影自蓮
復活節讓童心蘇醒在科爾馬@顧影自蓮 復活節讓童心蘇醒在科爾馬@顧影自蓮
復活節讓童心蘇醒在科爾馬@......科爾瑪是我最喜歡的小鎮!童話般的小鎮,童話般的房子,讓人想把她裝進口袋中帶走。一座座木屋漂亮精致,每棟房子都被主人裝飾得別具特色。
@顧影自蓮 獲有美名的 '法國小威尼斯'則是科爾馬最浪漫的區域,因其境內運河和花船而得名。這一帶有時也被稱為克呂特瑙區(Quartier de la Krutenau)。蒂雷納街橋(Pont rue de Turenne)是這里最佳的觀景地。小橋流水,幽幽窄巷,任由平底船輕輕滑過……
科爾馬里克威爾-絕對驚艷了科爾瑪里克威爾(Riquewihr)是距離科爾瑪(Colmar)約15公里的一座小鎮,雖不及科爾瑪的名聲,其如畫的景致卻完全不輸科爾瑪。16世紀以來,這座村莊的鵝卵石街道和多彩的木質房屋仍保持原樣,被稱為阿爾薩斯白葡萄酒路線上最美城鎮。@Jsprite 希克維爾絕對驚艷了科爾瑪@Jsprite 希克維爾絕對驚艷了科爾瑪@Jsprite 希克維爾絕對驚艷了科爾瑪@Jsprite 希克維爾絕對驚艷了科爾瑪@Jsprite 冬季小假,原本就是一日往返向往許久的科爾瑪小玩一日小清新,不過在查路線的時候,無意中看到了距離十公里之遙的里克威爾,看到去過的人的照片后立馬決定這是必去之所。
果然不負眾望,所謂里克威爾絕對驚艷了科爾瑪,這個迷你小村沒有什么游客,沒有半點喧嘩,本地人童話般美麗的宅所和清幽的環境掩藏在葡萄酒之路中,必須伸個大拇指!里克威爾阿訥西-阿爾卑斯最美的陽臺阿訥西(Annecy)是法國阿爾卑斯山區最美麗的小鎮,人稱“阿爾卑斯山的陽臺”,又稱“薩瓦省的威尼斯”。阿訥西湖的水來自阿爾卑斯山的冰雪,被譽為全歐洲最純凈的湖泊。城中的中皇島,阿納西城堡,還有愛之橋,歷經歲月洗禮與此城此景融為一體。@暗夜陽光2012 歐洲之旅----法意瑞(手機拍攝片)@瘋瘋傻傻愛愛 法國南部五天四夜游@鍋喵
北法漂流@云上的日子 阿訥西,非常推薦去的小鎮,褪去巴黎的喧囂浮華,絕對是純凈清新的好去處。小鎮懷繞著由阿爾卑斯山冰雪融化形成的阿訥西湖,安詳而美麗。
來到阿訥西湖邊,很多人圍著湖慢跑,騎車,甚至有奶爸一邊推著嬰兒車,一邊跑步。14歐座游輪繞湖一周全長一小時,一路上有導游法語講解,湖水相當清澈。也有腳踏游船可以自行租用。
阿訥西魯西永-如血高崖上的紅土小鎮魯西永(Roussillon)是被法國政府選入“經典美村”的村莊之一。小鎮建在如血的高崖之上,房屋俱是紅巖筑就,正午時分也似落日殘照的蒼涼。@laohaiying 普羅旺斯的夏天@丸子NIUNIU 歐洲略影-法國@蠻較再剛 小鎮的顏色源自于這片土壤中所蘊藏的豐富赭石。赭石的顏色有著黃、橙、紅等多種變化,所以造就了魯西永附近地理環境的特殊性。鎮上建筑皆就地取材,使用當地的紅土、紅石為原料建造。為了保持和延續紅土城別具一格的特色,各家各戶蓋新房都必需刷上當地紅粉。再加上門、窗、盆栽等不等色彩的點綴,使其擁有了“最適合拍攝寫真”的小城的美譽。
魯西永城(紅土城)戈爾德-石頭堆砌的天空之城戈爾德(Gordes),也稱“石頭城”。這是一座典型的法國普羅旺斯小鎮,整個小鎮的房屋都是由山上的花崗巖累積而成,呈梯形盤踞在一起,遠處看上去猶如一座空中的房子。@尚軒_Xuan 初識法國@蠻較再剛 從去修道院路上,驚嘆地瞥見了“天空之城”Gordes,它凜然桀驁,獨踞周邊最高的山頭,而腳下的山谷則是廣闊的葡萄園和薰衣草田。這座遺世之城,讓我們決定一定要去看他。
事后知道,美國CNN旗下權威旅游網站CNNGo選出的世界最美麗的十大小鎮中,南法普羅旺斯呂貝隆山區的小鎮戈爾德(Gordes)竟然榮登榜首~ 幸運!
戈爾德泉水鎮-南法的世外桃源泉水鎮(Fontaine de Vaucluse),音譯為方丹·德沃克呂斯。這里有法國最大最重要的地下涌泉,全球第五大涌泉,泉水從山間緩緩流下,形成了小溪,當地居民便沿河而居,建成了這個恍若世外桃源的小鎮。
@lydia想太多小姐阿喵嗚
南法漫游---那年夏天走過的南法小鎮們@小夜轟 泉水鎮完全就是個世外桃源,身處其中的美用區區幾張照片是完全無法體現的。清澈見底的碧綠湖水,耳邊潺潺的水聲,餐廳與咖啡館似乎是凌空架于湖上,沁涼的湖水觸手可及。非常建議在這個風景優美的小鎮多停留一會,在湖邊的餐廳喝上一杯下午茶,任時光靜靜流淌。
泉水鎮穆斯捷·圣瑪麗-陶瓷小鎮普羅旺斯依山而建的一個小鎮,以陶器貿易聞名,尤其是 fa?ence(上彩釉的陶器),因此也被稱作“陶瓷小鎮”。這里也可是前往觀賞圣十字湖的一個起點。@張_亞雄
法國亂逛 到處爬高和拍夜景@Fleur雙子
生如夏花---瑞士初探,南法自駕--@小小小神婆Sun 2014.6.29~7.11@法國.意大利@白木觸幸 這里保存了原始南法小鎮的風貌,整個鎮子都被小巧陶瓷制品裝飾起來。穆斯捷·圣瑪麗(陶瓷小鎮)埃茲-海邊的懸崖小鎮埃茲(èze)小鎮建在法國蔚藍海岸400米多高的山上,位于尼斯和摩納哥之間,是個隱藏于山上的一個中古世紀小鎮。這里的山頂植物園(Jardin d'Eze)是俯瞰地中海美景的絕佳之地。@laohaiying 海風的氣息@laohaiying 海風的氣息@裂冰刀 小鎮整個修建在懸崖峭壁之上,說懸崖峭壁可能還不準確。它座落的山峰非常陡峭,而他就慢慢的盤旋在整個山峰頂尖。這種陡峭巖壁建造房屋的方式很像鷲筑巢的方式,所以埃茲有“鷲巢村”之稱。
小鎮極富中世紀歐洲風情,而且所有的道路都是慢慢盤旋向上的。石頭砌成的房屋就在鑿建在兩側,倚望大海。鎮子上每間石頭砌成的房屋都經過主人精心裝飾,點綴著鮮花綠草。
慢慢隨著小路盤旋而上,這仿佛是座空中的小鎮,向上看是深邃的天空,向外看是蔚藍的大海。
埃茲小鎮格拉斯-香水小鎮格拉斯是法國香水業的中心,被譽為“世界香水之都”。小鎮擁有的香水工廠不下40家,其中以Fragonard、Molinard、Galimard最為有名。每年5月,在香水博物館旁邊會舉辦國際玫瑰博覽會。@輕風亦心
法國?我來了(一、藍色海岸)@白木觸幸 艷遇一座城——普羅旺斯,開在盛夏@白木觸幸
艷遇一座城——普羅旺斯,開在盛夏@白木觸幸 格拉斯是迷人的香水小鎮,只是少了電影《香水》里的詭異壓抑,真實的小鎮是散漫在驕陽下的,墻壁斑駁,氣味芬芳,一抬頭,便是香水噴霧從天而降,真是奢侈而有心的清涼。
@uglynakedgal 喜歡香水的人一定會去格拉斯,停留多久就看你有多喜歡了,因為這里的一切都和香水有關。如果想來個全套,你可以花兩個小時參觀香水博物館,花兩個小時參觀香水工廠和購物,再花兩個小時制作一瓶屬于自己的香水。
格拉斯#蟬游記公眾號# 關注“蟬游記”微信公眾號,每日更新旅行專題,一起發現旅行之美。
第五篇:法國留學DIY十大步驟
DIY的十大步驟
以下內容均指申請公立大學的一般程序,之間因人因事可能會有差異,僅供參考。學法語是貫穿整個過程的。
1、了解自己。自己的學歷狀況,經濟條件,法語能力,解決問題的能力。
2、了解學校,查詢有關學校的專業、導師情況,向學校的有關部門mail或寫信索要學校和專業的資料。
3、辦理公證,如果是法語授課就一定要法文公證,否則英文的辦居留可能你還是要換法語的。學歷,學位,出生,婚姻(如果你結婚了),成績。
3、申請學校,按照學校給你的資料上的要求,寄送資料,包括你的申請信(學習動機),你的簡歷,你的學歷、成績的公證等,最好有推薦信(特別是讀碩士(BAC+5)以上課程),還要填好你的報名表,有的學校還會要求寄一張法國銀行開具的支票作為資料審查費(不超過200ff),還有就是貼上回郵的國際郵票或是法國郵票并用法語寫上中國和用中文寫上你的地址的信封。如果申請10月入學的,要在2月以前一定要申請了,而且要在大概4、5月收到注冊或預注冊證明,當然有的可能晚到9月份(一般來說是第3階段會這樣因為開學晚些)。
4、申請語言學校,如果你認為你的法語不是很好,不可能一去就能聽懂教授的講課的話,而且能適應那里的環境,還是申請一個比較好,否則簽證官也會要求你的。申請語言學校不一定要和大學一個地方,而且最好是大學的語言中心,雖然現在到處是中國學生,但總算會有幾個非法語國家的學生讓你不能很暢快的再說漢語。而且學語言還是小城市好。應該來說,學語言,努力與勤奮是最好的老師,心遠地自偏。在大學的語言中心學完不代表就能直接進入專業學習,要考試的。當然,如果你的法語夠牛,不需要語言學校,也可以,比如你在國內就考了DELF,拿到證書。大學的語言學校的注冊一般要先交最少1000法郎的費用,等你來了后算學費里,不退的。
5、辦理護照,如果你沒有護照的話。你可以等學校的申請來了再辦,或是用4000美金的銀行證明。后者最簡單,最有效,具體方法見DIY.bonbonel.com里的有關內容,已經詳細說明。
6、銀行存款證明。是簽證用的,最好在8000美金以上。現在換匯可以憑學校的通知書等材料在中國銀行換了,不用通過黑市。
7、住房擔保。如果你已經拿到了學校的預注冊證明,你就可以開始想辦法找住房證明了。一種是你的學校幫你申請,還一種就是你的法語夠棒,能直接找你到法國的語言學校所在地或大學所在地的房屋中介搞定,方式就是傳真或電話,至于交費,要看情況了。如果你一開始讀語言的話,你是沒有資格申請大學城的房子的,要不就是請你在法國的朋友幫你搞定。一般來說,是要你先交半年以上的房租作為擔保的,否則你是很難自己租到房子。這要在你簽證前1個月拿到,保證簽證時間。
8、搞定TEF,這只能靠你自己了,搞定200分。
9、以上材料你都已經準備妥當了,那已經萬事俱備只等簽證了,簽證最好有一個月到臨行的時間。把你的護照、注冊證明,給簽證官的信,學習動機,所有的公證材料,存款證明,住房證明,國內的學歷、學位、身份證,TEF的成績,做好這些材料的復印件,多復印幾份,反正來了法國也要用的,臨時復印可貴了。把那些材料的原件和復印件連同填好簽證申請表,一起送簽就可以了。
10、簽證搞定了?那就恭喜你,不過別太興奮了,趕緊定機票吧,法航的和東航的容一定到30公斤托運,第一次去很重要的,也就是說你要好好考慮你的行李問題。
DIY的重點和難點
簡言之,學校的申請和住房證明。學校的申請中間有許多手續問題,限于地域和自身的很多因素具有繁瑣和復雜性。住房證明的獲得,也是一個看運氣的事情。而且,有金錢上的先期給付。相對于法國人來說,二者皆有無因可變性。