第一篇:閱讀教學中逐步培養推斷文言詞義的能力
閱讀教學中逐步培養推斷文言詞義的能力
當陽市第一高級中學
王磊
朱大成
高考文言文閱讀除了考查遷移能力之外,還要考查領悟推斷詞義的能力。如何提高推斷文言詞義的能力?只有在文言文閱讀教學中進行點撥并進行有意識的訓練,才能逐步培養他們的思維品質,提高他們推斷詞義的能力。本人在教學中做了如下嘗試:
一、依據語境推斷詞義 1 整體感知,推斷詞義
《鄒忌諷齊王納諫》一文,如果教師解題的話,“諷”的意義學生只能死記,認識并不深刻。如果讓學生整體把握全文之后,讓學生來推斷“諷”的意義,便知道鄒忌是用自己家里的事暗示、規勸,沒有諷刺嘲諷的意義。對注釋里“用含蓄的話暗示或勸告”的理解就更深透。一個“諷”字的解釋,也可讓學生了解進諫的方式,鳴鼓不用重敲,讓納諫者有一個接受的余地;出發點是要讓他治理好國家。一個詞義的理解,讓學生變死記硬背為領悟推斷,其思維品質又提升了幾個層次,何樂而不為? 2 上推下聯,揣度詞義
《燭之武退秦師》一文中,有辭日:“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無能為也已。”其中“辭”如何解釋呢?解釋為“拒絕、謝絕”與下文“許之”相悖,只有解釋為“推辭”,上下文意才能相符。本來注釋寫得很清楚,講解的時候,有意識地提出這一個詞,可以讓學生關注上下文,以便尋求釋詞的方法,無形之中提高了學生推斷詞義的能力。把握感情,推斷詞義
《赤壁之戰》中,有“權勃然日:‘吾不能舉全吳之地,十萬之眾,受制于人,吾計決矣!非劉豫州沒可以當曹操者,然劉豫州于人”“非劉豫州沒可以當曹操者”“安能抗此難乎”的字里行間,流露出一種怒氣,對劉豫州不屑一顧。依據字里行間的情感推斷,“勃然”解釋為“發怒的樣子”。
《伶官傳序》中有“憂勞可以興國,逸豫可以亡身”,“逸豫”如何解釋呢? “興國”和“亡身”相反,感情迥異;那么“逸豫”和“憂勞”相反,褒貶相異,因此“逸豫”要解釋為“閑逸,安逸”。揣度語氣,推斷詞義
《師說》中“圣人之所以為圣,愚人之所以為愚,其皆出于此乎?”其中“其”如何解釋呢?句中“此”從上文可知,指“是否從師而問”,那么“其”只能是表推測的副詞,意為“大概”。“巫醫樂師百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,其可怪也歟?”中的“其”又如何解釋呢?依據上下文反問的語氣,便可解釋為“難道”。解釋文中副詞的意義,一般比較麻煩,而依據上下文的語氣是可以推斷的。還有一些文言虛詞的意義,也可以借助句子結構關系分析或者文言句式常識進行推斷。
二、依據句子結構關系,推斷詞義
l 利用對舉結構的特點,推斷詞義 《師說》“古之圣人,其出人也遠矣,猶且從師而問焉;今之眾人,其下圣人也亦遠矣,而恥學于師”中“出”、“下”如何解釋呢?因為此句有對舉的特點,“從師而問”與“恥學于師”相反,“古之圣人”與“今之眾人”為對比關系,因此,“出”解釋為“超出”,“下”應解釋為“低于”,也構成為相反釣關系。分析句子結構關系,推斷詞義 《過秦論》“追亡逐北”中“追”“逐”意義相同,“亡”“北”意義相同,但如何解釋呢,還要進行語法分析,“亡”“北”均為賓“失敗”,而此處的解釋,只能從語法結構關系去解釋,才能說通。《赤壁之戰》“聞操已向荊州”中的“向”如何解釋呢? “向”前有“已”(副詞)修飾,“向”一定是動詞,只能解釋為“奔向”,后面的“荊州”作“奔向”的補語。《鄒忌諷齊王納諫》中的“諫”如何解釋? “諫”只能作“納”的賓語,解釋為“意見、諫言”,而不能解釋為“規勸……改正錯誤”。這也是按語法結構關系解釋詞義的一個例子。
《赤壁之戰》“可燒而走之”中“走”如何解釋呢? “燒”的主語是吳方,那么“走”的主語是誰?走的肯定不是吳方,而是曹方。主語的暗換,就改變了“走”的用法,只能解釋為“使……逃跑”上下文才能貫通。文言文中為了表達的簡潔,往往暗換主語,只有從語法結構入手,才能釋準詞義。
三、比較分辨,斷定詞義 《過秦論》“甕牖繩樞”與《訓儉示康》“錦衣玉食”,如果按照“甕牖繩樞”解釋的方法去解釋“錦衣玉食”,可能就會出錯。原因何在?前者是并列關系,后者是偏正關系。“甕”“繩”是動詞,分別帶賓語;“錦”“玉”是名詞作狀語,構成偏正結構,沒有動詞,只能補上省略的動詞一一“穿”“吃”。如果此處按照“兩名詞在一起,一定有一個活用作動詞”的規則,必定會混淆不清。
總之,要提高推斷文言詞義的能力,就應該以識記為基礎,還要結合語境分析,在讓學生看注釋的時候,提出假設,如果此處沒有注釋,文中哪些信息可以找到這一注釋的內容,如此反復地訓練,學生會從語境中學會推斷詞義,學生“知其所以然”的能力必然會增強。
第二篇:文言實詞詞義推斷技巧
文言實詞詞義推斷技巧
“常見文言實詞”是指考查范圍,包括通假字、異讀字、古今異義、一詞多義和詞類活用等。新大綱中列出了120個重點實詞,基本上都在課本內出現過。所以,在第一步識記積累的基礎上,便要掌握一些實詞推斷的基本方法。
一、冷僻的字嘗試字形推斷法:
漢語的造字法(尤其是象形,指事,會意,形聲這四種)為我們推測領悟詞義提供了有利的幫助。根據字形推斷出詞的大概意義范疇,再根據上下文,就可以確定詞的具體含義。通常來說,凡形旁從“禾”與五谷有關;從“貝”與金錢有關。如:“不賂者以賂者喪”
賂即賄賂。
例:①金就礪則利
(《勸學》)
②騏驥一躍,不能十步
(《勸學》)
③鄒忌修八尺有余,而形貌昳麗
(《鄒忌諷齊王納諫》)
④兩涘渚崖之間,不辯牛馬
(《秋水》)
⑤生而眇者不識日
(《日喻》)
解析:
①“礪”,“石”旁。推斷它可能與一種“石”有關,查字典得到“礪”:“磨刀石”。
②“騏驥”,“馬”旁,可能是一種“馬”,準確義項為“駿馬”。
③“昳”,“日”加“失”,聯系上下文“形貌昳麗”,聯想到“昳”可能表現的是一種美麗,這種美麗讓“日”失掉光彩。
④“涘”,水旁,當與“水”有關,“水邊”義。
⑤“眇”,從目從少,聯想到少目的含義,可推知為眼盲。
以上介紹了推斷實詞詞義時應掌握的三個技巧,當然它們不是靈丹妙藥,只是在釋義困難時可以拿來試一試。對實詞的理解,關鍵還是看這個詞所處的具體語境,一切推斷的技巧都應在具體的語境中發揮作用。
1、引導練習:
(1)方其系燕父子以組(《伶官傳序》)
繩索(2)金就礪則利
(《勸學》)
磨刀石(3)踐華為城,因河為池(《過秦論》)
踩、踏,翻譯時可以引申為“據守”
2、小試身手:
(1)平民雖平價不能糴
買進糧食(2)自放驢,取樵炊爨
灶
(3)可以獨饗白粲。
饗,食用; 粲,米一類的東西(4)生而眇者不識日,問之有目者
雙目失明
二、通假推詞義法
1、引導練習:
(1)張良出,要項伯
“要”通“邀”:邀請(2)河曲智叟亡以應
“亡”通“無”,沒有
2、小試身手:
(1)甲兵頓弊而人民日以安于佚樂
“頓”通“鈍”:不鋒利(2)以身徇國
“徇”通“殉”,捐軀,犧牲(3)張儀至秦,詳失綏墮車,不朝三月
“詳”通“佯”,假裝
方法指引:
文言文中的通假字是理順文句的一種障礙,但我們只要根據通假字規律,就可以推出本字的含義來。通假是文言文使用詞語的特殊的語法現象之一,用了通假的詞語從通假的角度去理解才符合語境。
三、對稱結構推斷法
有些文言文句子結構整齊,講求對仗,在同一位置上詞語一般詞性相同,詞義相近、相對或相反。
例句:
①奉之彌繁,侵之愈急
(《六國論》)
②通五經,貫六藝
(《張衡傳》)
③栗深林兮驚層顛
(《夢游天姥吟留別》)
④惠文、武、昭襄蒙故業,因遺策
(《過秦論》)
⑤時濃霧半作半止
(《游黃山記》)
解析:
①②③中加點的詞意思相同,可以互為釋義。它們的義項分別是①更加②精通③使??戰栗震驚。
④句中“蒙”和“因”的意思相近,“因”解釋為“沿用、沿襲”,由此再結合“蒙”的上下文可以推斷“蒙”為“繼承”義。
⑤句中“作”和“止”的意思應該相反,“止”是“停止”義,那么可以反向推知“作”當為“起來”義。
1、引導練習:
(1)方其破荊州,下江陵
破——下,攻下(2)吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學也
反義對文,“終日”意為“整天、時間長”——“須臾” 意思為“時間短”
(3)滅六國者六國也,非秦也;族秦者秦也,非六國也
滅——族,消滅
2、小試身手:
(1)齊人追亡逐北
亡——北,逃亡的人(2)忠不必用兮,賢不必以
用——以,被任用(3)非世而惡利
厭惡名利——反對世俗
練習:解釋下列詞語1 ①嶺嶠微草,凌冬而凋;并汾喬木,望秋先損
②新沐者必彈冠,新浴者必振衣
③通五經,貫六藝
④見獄吏則頭槍地,視徙隸則心惕息
⑤寇恂文武備足,有牧人御眾之才
牧:統治,治理
⑥每讀書至治亂得失,忠臣烈士,未嘗不反復吟玩
治:安定,太平⑦殫其地之出,竭其廬之入
殫:竭盡
⑧饑歲之春,幼弟不餉;穰歲之秋,疏客必食
穰歲:豐年
① “凌”和“望”是反義對文,由“凌”的意思“越過”就可以推知“望”的意思是“未到”。②“沐”與“浴”相對,由“彈冠”“振衣”可推知,“沐”是“洗頭”,“浴”是“洗澡”。③由“通”可知“貫”的意思為“通曉,精通”。
④前后兩個分句意思相近,見到“獄吏”就嚇得磕頭,看見“徒隸”心里就感到“恐懼,害怕”。
方法指引:
文言文中的排比句、對偶句等并列結構較多,在對稱的句式結構中,處于對應位置上的詞語,往往在意義上有相同、相近,或者相反、相對的特點,利用它可以求得詞語正確的解釋。
四、鄰字推斷法
例如:
1、況修短隨化,終期于盡
長
2、曹操之眾遠來疲敝
同義復詞:“敝”:疲勞 再如:
1、今主上幼沖,賊臣虎據,雄才奮用之秋也。同義復用。“沖”即“幼”,意思是“年幼”。
2、(2006年湖北卷)對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是:()A不徒高談虛論
徒:只是 B及有試用,多無所堪
堪:勝任 C至乃尚書郎乘馬,則糾劾之
糾:糾正 D本為羈旅
羈旅:寄居 C項“糾”與“劾”同義對舉,當為同義復詞,“劾”是“彈劾”的意思,因此推知“糾”應為“檢舉、告發”之義。
五、語法分析法
如《鄒忌諷齊王納諫》一文中一個“朝”字就有三種義項:
①早晨——朝服衣冠
②朝廷——于是入朝見威王
③朝見——燕、趙、韓、魏聞之,皆朝于齊
這里“朝”的三個義項之間的區別還比較明顯,但是有些文言實詞的幾個義項間的差別卻不是很明顯,如《勸學》文后練習中“絕”字的5個義項:
①忽然撫尺一下,群響畢絕
②自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境
③以為妙絕
④佛印絕類彌勒
⑤假舟楫者,非能水也,而絕江河
這時要想一下子給以準確的解釋就比較困難。筆者以為利用語法結構先來確定多義詞的詞性不失為一個好方法。
文言文與現代漢語相比,在詞義上差別很大,但句子的語法結構基本上還是一致的。除了一個特殊句式——“倒裝句”以外,文言文中的句子也是按“主+狀+謂+定+賓”的順序排列的,所以其相應成份上的詞的詞性也與現代漢語相一致。即主語、賓語一般是名詞,謂語一般是動詞,定語一般是形容詞,狀語一般是副詞。所以我們翻譯實詞時就可通過分析這個詞在句中所處的位置,所充當的成份先判定它的詞性,進而推知它的義項。如對上文中“絕”字的解析如下:
①句中“絕”前面是主語“群響”和一個字“畢”,這里“畢”不可能是謂語而只能是修飾“絕”的狀語,否則結合上下文講不通,由此可推知這個“絕”在句中的語法成份當是謂語,是動語,譯為“停止”。
②句中“絕”字修飾的是賓語“境”,可知“絕”在這里當是形容詞作定語,解釋為“與世隔絕的”。
③句中“絕”修飾的是形容詞“妙”,句中成份當是副詞作補語,可意譯為“到了極點”。
④句中“絕”修飾的是謂語動詞“類”,當是副詞作狀語,解釋為“非常”。
⑤句中“絕”后面跟的是賓語“江河”,推測可能是動詞作謂語,譯為“渡過”符合上下文的語境。
以上對“絕”字5個義項的分析,倘能一眼看出詞義自是最好,倘不能一眼看出,則很有必要由分析句子成份入手以首先確定詞性。縱觀五、六兩個單元文言文后的實詞練習,此方法皆很實用。
例如:
1、左右欲刃相如
刃,做動詞用,指“殺”
2、將軍披堅執銳
披和執,做動詞,堅固的盔甲,銳利的兵器
3、履至尊而制六合做名詞,登上
4、辭樓下殿,輦來于秦
(狀語,乘車)
5、未報秦施而伐其師
(名詞,恩惠,好處)
6、聞大王有意督過之
(動詞,責備)
7、群臣吏民能面刺寡人之過者,受上賞
(名詞,過錯)
8、啟窗而觀,雕欄相望焉
(動詞,看)
9、此則岳陽樓之大觀也
(名詞,景色)
10、今臣至,大王見臣列觀,禮節甚倨
(名詞,宮殿)小試身手:
1、(優孟)多辯,常以談笑諷諫(2005年全國Ⅲ卷)辯,應是名詞,辯才,口才
2、自放驢,取樵炊爨
樵,應是名詞,柴
3、上官大夫短屈原于頃襄王
短:揭短,說壞話 解釋詞語:
筑室百堵,西南其戶
(動詞,向西、南方向開)世之所高,莫若黃帝
(動詞,推崇)塞者鑿之,陡者級之
(動詞,開鑿臺階)
今我在也,而人皆藉吾弟,令我百歲后,皆魚肉之。【把??當作魚肉(任意宰割)】
君子病無能也,不病人之不知已
(擔憂,憂慮)
六、運用舊知法
(一)聯系課本中學過的同一文言實詞
例如:張蒼罷相,孝文帝欲用皇后弟竇廣國為丞相,曰:“恐天下以吾私廣國。” 可聯系:《鄒忌諷齊王納諫》“吾妻之美我者,私我也。”意思是:偏愛。再如:除南清河太守 可聯系:李密《陳情表》“除臣冼馬”,意思是:授予官職。
再如:人君無愚、智、賢、不肖,莫不欲求忠以自為,舉賢以自佐。
譯文:國君無論愚笨或明智、賢明或昏庸,沒有不想求得忠臣來為自己服務,選拔賢才來輔助自己的。
可聯系:《師說》:無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也。2004年全國:
歲兇,汝旁諸縣多盜
兇:不吉利 聯想:《齊桓、晉文之事》“樂歲終身飽,兇年免于死亡”
兇:莊稼收成不好 2005年湖北:
李超,字魁梧,淄之西鄙人
鄙:粗俗 聯想:“蜀之鄙有二僧”
《為學》(邊境、邊邑)“越國以鄙遠” 《燭之五退秦師》(把??當作邊邑)鄙:邊邑
(二)借助于成語中的相同語素
例如:
1、順風而呼,聲非加疾也,而聞者彰。可聯系:成語“疾風勁草”、“欲蓋彌彰”、“相得益彰”
——疾,大;彰,明顯、顯著。
2、善才繩之
可聯系:成語“繩之以法”——制裁
3、斯言雖小,可以喻大
可聯系:成語“家喻戶曉”、“不言而喻”——明白,通曉
4、(07年福建)今姑貸汝
可聯系:成語“嚴懲不貸”——寬恕、饒恕 還可聯系成語,名言警句,“以舊解新”,“以熟解生”。
如: ①腥臊并御,芳不得薄兮
日薄西山
接近
②至丹以荊卿為計,始速禍焉
不速之客
招致,招引
③登高而呼,聲非加疾也
疾風知勁草 強
④每責一頭,輒傾數家之產
求全責備
尋求,尋找 聯系成語:
侯生攝敝衣冠,直上載公子上坐 敝帚自珍
(破舊)相如因持璧卻立倚柱
望而卻步
(后退)大王見臣列觀,禮節甚倨
前倨后恭
(傲慢)相如張目叱之,左右皆靡
望風披靡
(倒下,后退)舉類邇而見義遠
聞名遐邇
(近)勢拔五岳掩赤城
出類拔萃
(超出)
七、語境分析法
語境可分為句子內部語境和外部語境,所謂內部語境指的是句子本身的語言環境,所謂外部語境就是針對整段文字、整篇文章而言,即上下文的語言環境。有些句子中的實詞義我們可以借助句子內部語境來推斷。例如:①酈元之所見聞,殆與余同,而言之不詳。
②而漁工水師雖知而不能言。
兩句同出《石鐘山記》,①句根據前文語境可知,“言”為“敘述”之意。②句我們聯系整篇文章的語言環境及歷史背景來看,漁工水師大多文化水平較低,所以雖然知道石鐘山命名的真實原因,卻不能用文字記載下來。故“言”為“記載”之意。
根據具體的語境推斷,就是我們常說的,字不離詞,詞不離句。依據上下文語境和常理邏輯的判斷,借已知的信息去推求未知信息,這是最重要的方法。例如:慶封出獵,景公與陳無宇、公孫灶、公孫蠆誅封。封以其屬斗,不勝,走如魯。齊人以為讓,又去魯而如吳。王予朱方,荊靈王聞之,率諸侯以攻吳,圍朱方,拔之,得慶豐??乃殺之。
誅: 討伐
方法指引:
語境法也就是根據上下文相互制約的關系,推斷出該詞的含義。“詞不離句,句不離詞”。要把握一個實詞的含義,決不能離開它生存的語境,有時上下文之間存在著照應,解釋,或暗示關系,這恰恰是幫助我們解決問題的一把鑰匙。
總之,高考《考試說明》要求我們具有閱讀淺易文言文的能力,但是高考試卷中的文言文閱讀材料在選材上、設題上還會設置必要的障礙點,這就要求我們在識記的基礎上,運用以上方法大膽猜讀、合理推測,真正做到順利閱讀理解。
第三篇:《文言實詞詞義的推斷》教學設計
《文言實詞詞義的推斷》教學設計
《文言實詞詞義的推斷》教學設計
江蘇省盱眙中學 封士亮【教學目標】
1、知識與能力:掌握準確推斷文言實詞詞義的方法,學會知識遷移,提高解題能力。
2、過程與方法:考點導讀—方法總結(考題導析—規律總結—方法點撥)—訓練拓展。
3、情感態度與價值觀:讓學生通過文言實詞的學習進一步領略祖國語言文字的魅力。【教學重點、難點】掌握推斷文言文實詞詞義的基本方法。【教學方法】運用多媒體,講練議結合。【課時安排】2課時【教學過程】【導入】
一、【故事導引】隆慶時,紹興岑郡候有姬方娠。一人偶沖道,縛至府,問曰:“汝何業?”曰:“賣卜。”岑曰:“我夫人有娠,弄璋乎?弄瓦乎?”其人不識所謂,漫應之曰:“璋也弄,瓦也弄。”怒而責之。未己,果雙生一男一女,卜者名大著。【小組合作】請問文中的“弄璋”“ 弄瓦”是什么意思?聯系上下文,尋找有效信息:“我夫人有娠”(娠:懷孕)“果雙生一男一女” 答案:弄璋:生男 弄瓦:生女
二、請你猜測一下下面兩個句子中的劃橫線的詞的含義。
1、“有飛騎犯法,善才(人名)繩之”,你能準確解釋“繩”這個詞嗎?
2、“進之此時案腰間刀伺道濟,有異言,則殺之。道濟趨下階,叩頭曰:‘武皇帝在上,臣道濟如有異心,速殛(jí)之。’”你能推斷出“殛”的意思嗎?答案:繩,制裁。通過成語“繩之于法”可以得知。殛,誅殺。通過語境可以得知。在文言文的復習中,實詞是教學的重點和難點。雖然歷年來高考文言文實詞大多來自課本,但由于語境的變化,加上詞語詞義本身的豐富性,我們要準確把握文言實詞的詞義并不是一件容易的事,因此掌握一些文言實詞的解答技巧,無疑對我們是有幫助的。今天我們這節課的主要任務是理解常見實詞在文中的含義,掌握推斷實詞詞義的方法。
一、通假分析法【因例說法】解釋句中加點的詞
1、贏糧而景從 “景”通“影”,像影子一樣
2、倍道而妄行,則天不能使之吉。“倍”通“背”,違背
3、畔主背親 “畔”通“叛” 背叛
4、被鶴氅衣。“被”通“披”,穿著 【方法闡釋】通假分析法:通假字在古代漢語中運用相當普遍。對于一個詞,當我們用本義及其引申義無法給出合理的解釋時,我們就應該想一下它是否借用為與其讀音相同或相近的另一個詞。【小試牛刀】解釋句中加點的詞
1、滿四之亂,錄功進左副都御史,振鞏昌、臨洮饑民,撫安流移。績甚著。(2013年高考全國卷)答:分析:振通“賑”,救濟
2、熊鼎,字伯潁,臨川人。元末舉于鄉,長龍溪書院。江西寇亂,鼎結鄉兵自守。陳友諒屢脅之,不應。鄧愈鎮江西,數延見,奇其才,薦之。太祖欲官之,以親老辭,乃留愈幕府贊軍事。(2011年高考全國卷)答:“長”通“掌” 執掌
3、對下列句子中加點的詞解釋,不正確的一項是(3分)A.杖劍謁太祖于臨濠 杖:拿著 B.猝遇賊數千,云翼太祖
翼:保護C.徇鎮江、丹陽、丹徒
徇:掠取 D.賊非吾主敵,盍趣降 趣:歸順【答案】D 【解析】趣:通“促”。副詞,馬上、迅速。
4、下列句子中加點詞語的解釋,不正確的一項是(2011重慶)
A.檄營帥籍所掠赴郡訊之 籍:登記 B.即馳書告臺省趣發餉 趣:通 “趨”,前往 C.使者采木且及柳 且:將要
D.公仰視木顧使者曰 顧:回頭看【答案】 B【解析】趣:cù,通假字“促”,催促,督促的意思。文言實詞的理解不僅僅要掌握它的常用義項,更需要嫻熟地根據上下文進行甄別
二、字形分析法【因例說法】解釋下列句子中加線的詞語 ①殞身不恤(犧牲)②撫軍厚賚成(賞賜)③系燕父子以組(繩子)④豐則貴糴,歉則賤糶(賣出米)⑤冀得一歸覲(拜見)【方法闡釋】字形分析法:漢字是表意文字,“六書”中的象形、指事、會意字多能直接反映出其本義;形聲字占漢字總量80%,它的形旁往往是表意的,我們可以通過這個表意的形旁來推測這個詞的本義和引申義。【補充】
1、從“刂(刀)、弓、矛、戈、斤(斧)、殳shū”與兵器有關
2、從“馬、牛、羊、豕、犭、鳥、蟲”者與動物有關
3、從“(言)、辶(走)、彳(行)”者與人的行為有關【小試牛刀】解釋下列句中劃線字的含義:
1、“有牧人御眾之才”(統治,治理)
2、夜入其家,探其篋,不使之知覺。(小箱子)
3、迨諸父異爨,東西多置小門。(灶臺,燒火煮飯)
4、“彀士十萬人”(弓箭手)(田地)
5、農人告余以春及,將有事于西疇。
6、直言不諱(因有所顧忌而不敢或不愿說)
7、生而眇者不識日(瞎,雙目失明)
三、知識遷移法【因例說法】
1、對下列句中加點的詞的解釋不正確的一項是()(09年海南、寧夏卷)A.為震威城兵馬監押,攝知城事。攝:代理B.昭率老幼嬰城,敵攻之力。嬰:環繞C.于是夜縋兵出,薄其營。薄:削弱D.城上鼓噪乘之,殺獲甚眾 乘:追逐【分析】第一項中可見史記選讀中“周公乃踐祚代成王攝行政當國”,攝:代理;第二項中而劉夙嬰疾病,嬰:纏繞;第三項但以劉日薄西山,氣息奄奄,薄:迫近。第四項顧自民國肇造,變亂紛乘。乘,追逐,這里指一個接一個地出現。
2、解釋下列句子中加點的詞語①汝罪宜死,今姑貸汝。貸: 解釋“貸”的意思:(聯系成語——嚴懲不貸,貸即寬恕。)②君子多欲則貪慕富貴,枉道速禍(速→不速之客→招致、邀請)【討論總結】成語中保留大量文言詞語,可以幫助推斷詞義【方法闡釋】知識遷移法:高考所考查的實詞,其意義和用法在課本中或者我們熟悉的成語、詞語中一般都能找到落腳點。因此,我們要善于根據課內學過的知識舉一反三來確定試題中的實詞詞義。另外,成語中保留了大量的文言詞義,聯系成語,加以印證,對判斷文言詞義會有很大的幫助。【小試牛刀】解釋下列句子中加點的詞語
1、分遣二子斷遏水陸津要。【分析】浪遏飛舟。《沁園春.長沙》;阻攔,截斷
2、諸貴假以勁弓:【分析】以是人多以書假余。《送東陽馬生序》;借給(語段閱讀)屬歲歉,民多私鬻鹽以自給。捕獲犯者數百人,詠悉寬其罰而遣之。官屬請曰:不痛繩之,恐無以禁。(2013年高考廣東卷)
3、對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是()A.有夙儒張覃者未第 第:科舉考中 B.推辱主帥 推:追究C.不痛繩之 繩:捆綁 D.復命知益州 知:掌管【分析】參考答案:C、約束 制裁 痛繩(嚴厲地制裁)聯系成語——繩之以法,以法律糾治不法之人。指犯罪者接受法律的制裁
4、對下列句子中加點的詞解釋,不正確的一項是(3分)A.登景泰二年進士 登:升職。B.錄功進左副都御史 錄:記載。C.振鞏昌、臨洮饑民 振:救濟。D.勒石紀之而還 勒:銘刻【分析】參考答案:A、考中,考取 聯系成語——五子登科
5、解釋下列句子中加點的詞語①勢拔五岳掩赤城(拔→出類拔萃→超過,勝過)②腥臊并御,芳不得薄兮(薄→日薄西山→靠近)③吾亦望汝副其心(副→名副其實→符合)
四、結構分析法【因例說法】解釋下列句子中加點的詞語1.追亡逐北(敗逃者、打了敗仗逃跑的軍隊)2.殫其地之出,竭其廬之入(盡、竭盡)3.戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(腰佩、腰戴)4.祠祝畢,芻狗捐;淳精流,糟粕棄(丟棄、拋棄)[簡析] “帽”與“環”相對,“帶”與“腰”相對,“帶”為動詞,“腰”也為動詞,“腰佩”之意。
4、祭祀禱告結束了,芻狗就應拋棄;醇酒已經流出來了,糟粕就要拋棄。“捐”和后文中“棄”對應,故解釋為“丟棄、拋棄”。【方法闡釋】結構分析法:文言文中對偶句、并列詞句很多,位置對稱的詞語一般詞性相同、詞義相近或相反相對,通過對已知詞語的詞義、詞性分析,可以推知未知詞語的詞性、詞義。這些對應的詞語往往在意義上相反,相近(相同)。【小試牛刀】解釋下列句子中加線的詞語 ①人眾車輿:(眾多)②外被項籍之災,內離牧豎之禍:(遭受)③講章句,課文字而已:(學習)④ 不計其大功,總其略行,而求其小善:(大體,大的方面)
五、語法分析法【因例說法】解釋加點的詞語
1、范增數目項王。(目,處在謂語的位置上,詞性為動詞,解釋為用眼睛示意)
2、有飛騎犯法,善才(人名)繩之。(之為代詞,繩處在謂語位置上詞性為動詞,解釋為制裁)
3、據崤函之固,擁雍州之地。(處在賓語的位置上,詞性為名詞,解釋為險固的地勢)
4、明足以察秋毫之末而不見輿薪。(處在主語的位置上,詞性為名詞視力)【方法闡釋】語法分析法:文言文與現代漢語相比,句子的語法結構基本上是一致的,除了“倒裝句”(賓語前置、定語后置、狀語后置、主謂倒裝)外,文言文的句子是按“主語+狀語+謂語+定語+賓語”的順序排列的。主語、賓語大多是由名詞、代詞充當,謂語大多是由形容詞、動詞充當,定語是由名詞、代詞充當,狀語是由副詞充當。根據它們所處的語法位置,推知它的詞性,進而推知它的意義。【小試牛刀】解釋加點的詞語
1、履蒼莽中:(“履”在本句中充當謂語,應該解釋為動詞“踏”。)
2、官夔州游擊,夔關臨峽:(官:謂語,動詞,做官。)
3、妻馬氏,解衣更母濕衣,奉糜食母,抱衾寢母。(“寢” 為使動用法,意為“使……就寢”。)
4、及去東陽歸家,經年歲,口不言榮辱,士類益以此多之。(“多”帶上了賓語,活用為動詞,意為“贊美,贊賞”。)
六、語境分析法【因例說法】解釋加點的詞語
1、項王至陰陵,迷失道,問一田父,田父紿曰:“左。”左,乃陷大澤中。以故漢追及之。(“欺騙”)2、最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬。(褒義,頑皮)【方法闡釋】語境推斷法:有些句子中的實詞義我們可以借助句子內部語境來推斷。有些句子的實詞還需借助句子外部語境來推斷,才能上下貫通。語境可分為句子內部語境和外部語境,所謂內部語境指的是句子本身的語言環境,所謂外部語境就是針對整段文字、整篇文章而言的大語境,即上下文的語言環境。文言實詞意義,推斷詞義的基本原則就是要把詞放到句中去理解,根據上下已知條件加以仔細研釋。“詞不離句,句不離篇”是古已有之的閱讀準則,對于一眼不能識別的文言實詞,我們就必須結合具體語境,瞻前顧后,披文入理,推斷出其意義。【小試牛刀】解釋加點的詞語
1、對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是()(2013四川)履祥嘗謂司馬文正公光作《資治通鑒》,秘書丞劉恕為《外紀》,以記前事,不本于經,而信百家之說,是非謬于圣人,不足以傳信。乃以《尚書》為主,下及《詩》、《禮》、《春秋》,勒為一書,名曰《通鑒前編》。A.知向濂洛之學 向:崇尚 B.造詣益邃 邃:精深C.履祥傾貲營購 貲:錢財 D.勒為一書 勒:鐫刻【答案】D、編纂
2、對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是()(2013江蘇)豐在臺省,常多托疾,時臺制,疾滿百日當解祿。豐疾未滿數十日,輒暫起,已復臥,如是數歲。A.其父不愿其然 然:這樣 B.及即尊位 及:等到C.時臺制,疾滿百日當解祿 制:節制 D.豐嘗于人中顯誡二弟 誡:警告【答案】C,制度【綜合訓練】薛潭學謳①薛潭學謳于秦青,未窮青之技,自謂盡之,遂辭歸。秦青弗止,餞于郊衢,撫節悲歌,聲振林木,響遏行云。薛潭乃謝,求反,終身不敢言歸。注釋:①唱歌解釋加點字:①未窮青之技:
②自謂盡之: 綜合運用所學知識翻譯劃線句子譯文:
【課堂總結】通過這節課的學習,我們掌握了一些推斷實詞詞義的方法。我們在總結這些方法的過程中,有一個共同的步驟,就是要在先了解文段大意的基礎上才能去推斷,而對文意的掌握還需要在平時的學習中多練習、多鞏固。所以,我們說理解文意是推斷的基礎,方法是輔助的手段,只有在豐厚的積累中才有準確的推斷。板書設計:方法一:通假分析法(讀音)方法二:字形分析法(造字法,部首)方法三:知識遷移法(成語、課文)方法四:結構分析法(相反、相近)方法五:語法分析法(位置、詞性)
第四篇:《文言實詞詞義的推斷》教案
《文言實詞詞義的推斷》教案
《文言實詞詞義的推斷》教案【教學目標】
1、掌握推斷文言文實詞詞義的基本方法。
2、積累實詞。【教學重點、難點】掌握推斷文言文實詞詞義的基本方法。【教學方法】運用多媒體,講練議結合。【課時安排】1課時【教學過程】【導入】請你猜測一下下面兩個句子中的劃橫線的詞的含義。
1、“有飛騎犯法,善才(人名)繩之”,你能準確解釋“繩”這個詞嗎?
2、“進之此時案腰間刀伺道濟,有異言,則殺之。道濟趨下階,叩頭曰:‘武皇帝在上,臣道濟如有異心,速殛(jí)之。’”你能推斷出“殛”的意思嗎?答案:繩,制裁。通過成語“繩之于法”可以得知。殛,誅殺。通過語境可以得知。在文言文的復習中,實詞是教學的重點和難點。雖然歷年來高考文言文實詞大多來自課本,但由于語境的變化,加上詞語詞義本身的豐富性,我們要準確把握文言實詞的詞義并不是一件容易的事,因此掌握一些文言實詞的解答技巧,無疑對我們是有幫助的。今天我們這節課的主要任務是理解常見實詞在文中的含義,掌握推斷實詞詞義的方法。【討論交流】同學們課前已經做了充分的預習,下面我們用5分鐘分組討論一下課前預習的六組練習,看看你們對加點實詞的推斷是否一致,并注意歸納每一組的推斷方法。(特別說明:以下“想一想”的內容作為“課前預習”提前印發給學生,上課時直接討論;“試一試”內容展示在課件上)【因例說法】
一、語境推斷法想一想解釋下列語段中加點字的意思。
見學案第一組方法闡釋:語境推斷法有些句子中的實詞義我們可以借助句子內部語境來推斷。有些句子的實詞還需借助句子外部語境來推斷,才能上下貫通。語境可分為句子內部語境和外部語境,所謂內部語境指的是句子本身的語言環境,所謂外部語境就是針對整段文字、整篇文章而言的大語境,即上下文的語言環境。文言實詞意義,推斷詞義的基本原則就是要把詞放到句中去理解,根據上下已知條件加以仔細研釋。“詞不離句,句不離篇”是古已有之的閱讀準則,對于一眼不能識別的文言實詞,我們就必須結合具體語境,瞻前顧后,披文入理,推斷出其意義。試試看:解釋下列加點的字項王至陰陵, 迷失道, 問一田父,田父紿曰“:左。” 左, 乃陷大澤中, 以故漢追及之。紿(dài):欺騙
二、語法分析法想一想:說說下列句中“信”字詞性和含義
1、信義著于四海。
2、子而不信其母,非所以成教也。
3、信言不美,美言不信。
4、若妻信病,賜小豆四十斛,寬假限日。分析:例1名詞,信譽,例2動詞,為相信,例3形容詞,真實的,例5副詞,確實。方法闡釋:語法分析法文言文與現代漢語相比,句子的語法結構基本上是一致的,除了“倒裝句”(賓語前置、定語后置、狀語后置、主謂倒裝)外,文言文的句子是按“主語+狀語+謂語+定語+賓語”的順序排列的。主語、賓語大多是由名詞、代詞充當,謂語大多是由形容詞、動詞充當,定語是由名詞、代詞充當,狀語是由副詞充當。根據它們所處的語法位置,推知它的詞性,進而推知它的意義。試一試
1、《鴻門宴》中“范增數目項王”中“目”后面跟了賓語,故詞性應為動詞,翻譯成名詞“眼睛”就不對了,應為動詞“用眼睛示意”。
2、說說下列句中“絕”字詞性和含義⑴、忽然撫尺一下,群響畢絕譯文:忽然醒木一拍,各種聲響全部消失了⑵、率妻子邑人來此絕境⑶、佛印絕類彌勒譯文:佛印非常像彌勒菩薩⑷、假舟楫者,非能水也,而絕江河第一個“絕”是“停止,動詞”,第二個“絕”是與世隔絕,形容詞”,第三個“絕”是“非常,副詞”,第四個“絕”是“渡過,動詞”。同一個字在不同語境中,它的詞義不同,詞性不同。根據這個特點,準確判斷詞性也能為推斷詞義提供幫助。
三、對應互譯法。想一想1.追亡逐北(敗逃者、打了敗仗逃跑的軍隊)2.殫其地之出,竭其廬之入(盡、竭盡)3.戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(腰佩、腰戴)4.祠祝畢,芻狗捐;淳精流,糟粕棄(丟棄、拋棄)[簡析]
3、“帽”與“環”相對,“帶”與“腰”相對,“帶”為動詞,“腰”也為動詞,“腰佩”之意。
4、祭祀禱告結束了,芻狗就應拋棄;醇酒已經流出來了,糟粕就要拋棄。“捐”和后文中“棄”對應,故解釋為“丟棄、拋棄”。方法闡釋:對應互譯法文言文中對偶句、并列詞句很多,位置對稱的詞語一般詞性相同、詞義相近或相反相對,通過對已知詞語的詞義、詞性分析,可以推知未知詞語的詞性、詞義。這些對應的詞語往往在意義上相反,相近(相同)。試一試解釋加點的字(唐太宗)嘆曰:“天下之事有善有惡。任善人則國安;用惡人則國弊。公卿之內,情有愛憎,憎者唯見其惡,愛者止見其善,愛憎之間,所宜詳慎。”上面文段中,“任善人則國安;用惡人則國弊。”是并列的句子,古人寫文章講究文面美,經常采用并列句、對偶句、排比句等句式,在這樣的句子中,位置對稱的詞語一般詞性相同而意義相同相近或相反相對,可以由此來推知詞義。語段中“安”和“弊”是意思相反的兩個詞,“安”是“安全、安定”,“弊”可解釋為“衰敗”。我們把這種方法稱為對應互譯法。
四、字形推斷法
漢字中的形聲字占80%以上,會意字占12%以上,其義符為我們破譯文言實詞的詞義提供了有益的幫助。“禾”與五谷有關;
“貝”與金錢有關;“皿”與器具有關;
“宀”與房舍有關;“言”與說話有關;
“尸”與身體關; 纟”與絲織品、捆綁有關;“歹”與死亡有關例題分析:
1、可以獨饗(xiǎng)白粲(càn)。饗,右邊是“食”,大概是“食用,享受”。粲,下邊是“米”,大概是米一類的東西。
2、王怒曰:“劓(yì)之。”劓:割掉鼻子。
3、君徑造袁所寓之法華寺。“造”的義符為“辶”,聯系下文“"袁所寓之法華寺”,不難推測與處所關聯的詞義應該是“到”“去”的意思。
4、用“ 糸 ”作偏旁的字與“絲織品、繩索”有關。一曲紅綃不知數
《琵琶行》
﹙綃:絲織品﹚
5、用“
王(玉)”作偏旁的字與美玉珍寶有關。何故懷瑾握瑜 《屈原列傳》 ﹙瑾、瑜:美玉,此處比喻美好品格﹚課堂練習:解釋下列劃線的詞
1、豐則貴糴(dí),歉則賤糶(tiào)。“糴”、“糶”大家比較陌生。可根據字形,推斷為會意字,跟“糧食”有關,意思是買進糧食、賣出糧食。
2、公父母春秋高,若少屈,冀得一歸覲。“覲”雖比較眼生,但它是形聲字,從形旁“見”上,猜出與“見”有關,可以解釋為“拜見”。
五、知識遷移法想一想
1、對下列句中加點的詞的解釋不正確的一項是()(09年海南、寧夏卷)A.為震威城兵馬監押,攝知城事。攝:代理B.昭率老幼嬰城,敵攻之力。
嬰:環繞C.于是夜縋兵出,薄其營。
薄:削弱D.城上鼓噪乘之,殺獲甚眾
乘:追逐第一項中可見史記選讀中“周公乃踐祚代成王攝行政當國”,攝: 代理;第二項中而劉夙嬰疾病,嬰:纏繞;第三項但以劉日薄西山,氣息奄奄,薄:迫近。第四項顧自民國肇造,變亂紛乘。乘,追逐,這里指一個接一個地出現。
2、汝罪宜死,今姑貸汝。
貸:
聯系成語嚴懲不貸,貸即寬恕。方法闡釋:知識遷移法高考所考查的實詞,其意義和用法在課本中或者我們熟悉的成語、詞語中一般都能找到落腳點。因此,我們要善于根據課內學過的知識舉一反三來確定試題中的實詞詞義。另外,成語中保留了大量的文言詞義,聯系成語,加以印證,對判斷文言詞義會有很大的幫助。試一試夫明季戰爭之際,四方奇才輩出,如通明之屬,率倜儻非常之人,此皆予之所習聞也。其他流落湮沒,為余所不及聞而不得載筆以紀者,又不知幾何人。(09江蘇卷)D.率倜儻非常之人
率:率領分析:《六國論》“六國互喪,率賂秦耶?”之“率”(都,全)。【課堂小結】通過具體的語段分析,我們得出了五種推斷詞義的方法,這些方法不是孤立的,在具體語段中,往往互為輔助,互為驗證。【當堂練習】【課堂總結】通過這節課的學習,我們掌握了一些推斷實詞詞義的方法。我們在總結這些方法的過程中,有一個共同的步驟,就是要在先了解文段大意的基礎上才能去推斷,而對文意的掌握還需要在平時的學習中多練習、多鞏固。所以,我們說理解文意是推斷的基礎,方法是輔助的手段,只有在豐厚的積累中才有準確的推斷。板書設計:
1、語境推斷法
(上下文)
2、語法分析法(位置、詞性)實詞含義的推斷
3、對應互譯法(相反、相近)
4、字形推斷法
5、知識遷移法(成語、課文)
第五篇:文言實詞推斷方法教學設計
文言實詞推斷六方法教學設計
合江中學
吳貴芳
【考點闡釋】理解常見實詞在文中的含義。
有三種考查形式:
一、選擇題的形式單獨考查:對四個實詞分別進行解釋,選出正確或錯誤的一項。
二、選擇題最后一道文意把握題,個別選項文意的正確與否直接與個別實詞詞義正確與否有關。
三、在文言文翻譯中考查實詞的含義。【教學目標】
針對學生閱讀文言文無從下手或想當然翻譯的情況,確定引導學生掌握聯想、組詞、字形、對稱結構、語法、語境推斷法等六種方法,能有的放矢,較為準確地把握文言文閱讀中遇到的實詞的含義。
【教學重點】組詞推斷法、語法推斷法 【學習難點】語法推斷法 【教學過程】
【方法一】
推斷法
聯想該詞在課文中的用法,相互比照,辨其異同,然后初步確定文中實詞的含義。【師傅領進門】 諷帝大征四方奇技。
.【牛刀小試】
1、進之布指算,不爽。
..
2、銓簡秀士。
.
3、令甲卒皆伏,使老女子乘城。
.
4、公敗退,引次江北。.【方法二 】
推斷法
.組成一個或幾個雙音節詞進行推斷。
.借用成語中的實詞詞義來推斷。【師傅領進門】
1.故議者方晉二陸。2.然疾峭正,弗甚用。
3.除著作郎,不就。4.安帝雅聞衡善術學。【牛刀小試】
1、北邀當國者相見。
.
2、于是夜縋兵出,薄其營。.
3、若貸而不誅,則天下大義不明,大法不立矣。
.
4、非劉豫州莫可以當曹操者。.【方法三】
推斷法
漢字本就是形音義結合的文字,因此,我們可以利用象形字、會意字、指事字以及形聲字的形旁從字形角度去推斷實詞的含義。
例如:
口——與口及語言等動作有關(吹、吮)
心——關于心理(恨、志)
示——和神祉有關(祖)
衣——與衣服有關(袖、襟)【師傅領進門】
1、凡植木之性,其本欲舒。.
2、籍每適渾,俄頃輒去。.【牛刀小試】
1、郡不產谷實,而海出珠寶,與交趾比境,常通商販,貿糴糧食。.2.、旦日饗士卒,為擊破沛公軍。.
3、王怒曰:“劓之。” .
4、不能字人之孤而殺之。.【方法四】
推斷法
利用相似的語言結構中,處于對應位置上的詞語往往在意義上相同、相近或相反、相對的特點,求得詞語正確的解釋。【師傅領進門】求全責備 【牛刀小試】
1、通五經,貫六藝。
.
2、急湍甚箭,猛浪若奔。
..
3、一年所居成聚,兩年所居成邑。
...
4、大酋當死,罵逆賊當死。
5、忠不必用兮,賢不必以。..
6、(阮籍)答曰:“勝公榮,不可不與飲;若減公榮,則不敢不共飲;唯公榮可不與飲。” .【方法五】
推斷法
根據詞語在文言句子中所處的語法位置,推知它的詞性,進而根據其詞性推知它的實詞含義。
【師傅領進門】
1、于是行旅不至,人物無資。
2、去鄭而之許。
3、齊人追亡逐北。【牛刀小試】
1、范增數目項王。
.
2、自放驢,取樵炊爨。.
3、欲居之以為利,而高其直。
.
4、道芷陽間行。.【梯級訓練】
1、庭除甚蕪,堂屋甚殘。
.
2、天下不多管仲之賢而多鮑叔能知人也。.
3、甚者爪其膚以驗其生枯。.
4、故吾不害其長而已,非能碩茂之也;不抑耗其實而已,非有能早而蕃之也。....【方法六】
推斷法
結合語境,認真揣摩,仔細分析。
先找出上下文之間可能存在著的照應、解釋或暗示等關系,再把所考查的實詞代入文中,根據文意和其他一些因素,大體就能推斷出該詞的意思。【師傅領進門】
1、有牧人與御眾之才。
.
2、軌遂投城遁走。.【牛刀小試】
1、閱讀文段,理解 “弄璋”、“弄瓦”的含義。
隆慶時,紹興岑郡侯有姬方娠,一人偶沖道,縛至府,問曰:“汝何業?”曰:“賣卜。”岑曰:“我夫人有娠,弄璋乎?弄瓦乎?”其人不識所謂,漫應之曰:“璋也弄,瓦也弄。”怒而責之。未己,果雙生一男一女,卜者名大著。
弄璋:
弄璋: 【課堂小結】