第一篇：最常用的十個貶義動物俗語（小編推薦）

最常用的十個貶義動物俗語

在一些含有貶義的俗語中，常常帶有動物的字眼。人們對這些詞語非常熟知，但對它們的來歷往往不甚了了。今擇最常用的十個貶義動物俗語的含義及其典故作一解析，與大家共同探討。

“拍馬屁”

行為。

該典故來源于元朝的蒙古文化。一說蒙古族的一般百姓人家都會擁有幾匹馬，以解決行路、運輸等問題，牧民們常以養得駿馬為榮。有時人們牽著馬相遇時，常要拍拍對方馬的屁股，摸摸馬膘如何，并附帶隨口夸上幾聲“好馬”，以博得馬主人的歡心。起初，人們實事求是，好馬說好，可是相沿很久以后，有的人不管別人的馬好壞、強弱，都一味地只說奉承話，把劣馬也說成是好馬了。一說蒙古是馬上得天下的民族，所以元朝的官員大多是武將出身，馬往往是一個將領權力、身份、地位的象征，下級對上司最好的贊美，就是拍拍他的馬、夸他的馬好。逐漸人們就把對上司的奉承稱為“拍馬”。這是因為夸贊的話是不一樣的，而拍馬的動作是一樣的。這就是“拍馬屁”的由來。后蒙古入主中原，建立了元帝國，建起了元大都，他們的文化也就逐漸滲透到漢文化中，“拍馬屁”一詞也就流傳下來。

用于諷刺不顧客觀實際，專門諂媚奉承、討好別人的“一窩蜂”

人們常把許多人亂哄哄地同時說話或行動叫作“一窩蜂”。

“一窩蜂”最初是一個人的綽號。我國南宋建炎年間爆發了農民起義，有一支起義隊伍領袖叫張迂，他的綽號就叫“一窩蜂”。南末著名詩人陸游在《入蜀記》中就曾記述道：“建炎中，張迂號‘一窩蜂’，擁兵過廟下??”這個綽號，大有揭竿蜂擁的氣勢。

到了明朝，人們使用“一窩蜂”來比喻人多聲雜的情景。吳承恩在《西游記》第二十八回中就曾寫道：“那些小妖，一窩蜂齊齊擁上?！痹诂F代漢語中，從感情色彩上說，“一窩蜂”屬于貶義詞組，而從修辭學的角度看，“一窩峰”又是一種比喻手法，多用來比喻人多勢眾，一擁而上的情勢。

“鐵公雞”

極端吝嗇的代名詞。劉繼興考證，“鐵公雞”出自明代袁枚《子不語》，此著作卷22的《鐵公雞》卻讓人過目難忘。濟南一富翁“性慳吝，綽號‘鐵公雞’，言一毛不拔也”。他要納一妾，條件是“價欲至廉，貌欲至美”。未幾，媒人帶來一女，“不索價，但取衣食充足而已”。未料半年以后，富翁“啟其所藏，已空矣”。原來女子是他家一舊房客，該富翁嫌他們“多費”而將之趕走，現在她特來報復，偷光了他的錢財，拔光了他所有的羽毛。后來人們就用“鐵公雞”來比喻一毛不拔的吝嗇鬼。

“替罪羊”

這是一個宗教典故。在基督教的《圣經·舊約》中說，上帝為了考驗亞伯拉罕的忠誠，叫他帶著他的獨生子以撒到一個指定的地方，并把以撒殺了作燔祭，獻給上帝。正當亞伯拉罕要拿刀殺他的兒子時，有個天使加以阻止，說：“現在我知道你是敬畏上帝的了，前面林子里有一只羊，你可用來‘祭獻’上帝?！庇谑?，亞伯拉罕便把小樹林中的那只山羊抓來殺了，代替他的兒子獻給燔祭。在《新約》中則說，耶穌為救贖世人的罪惡，寧愿釘死在十字架上，作為“犧牲”（祭品）奉獻天主，并囑咐他的十二門徒，在他死后也照樣去做。因為這是仿效古猶太人在向主求恩免罪時，往往殺一只羔羊替代自己供作“犧牲”，所以教會通常又稱耶穌為贖罪羔羊。后來人們就用“替罪羊”來比喻代人受過的人。

“露馬腳”

比喻暴露了隱蔽的事實真相。

出處：朱元璋建立明朝當上皇帝后，封妻馬氏為皇后。馬皇后長得雖不漂亮，但卻溫柔端莊，舉止大方。美中不足的是，她長了一雙沒有纏過的“天足”。在以小腳為美的時代，女人腳大是一缺陷。當上皇后的馬氏越發為自己的一雙大腳感到不安。因而，在大庭廣眾中，總是遮遮掩掩，盡量避免將腳露出裙外。有一天，馬皇后游興大發，乘轎招搖過市，瀏覽古都風景。百姓見皇后的輿轎過市，都翹首張望，想一睹皇后的風采。不料，一陣大風吹過，轎簾被掀起一角，馬皇后的一雙大腳赫然展現在百姓面前。人們驚訝不已，沒想到當今皇后竟有這樣一雙腳！人們爭相傳言，全城立刻轟動了?！奥恶R腳”一詞就這么流傳開了。

“白眼狼”

形容人無情無義，心地兇狠，是忘恩負義的代名詞。狼以生性兇狠著稱，而在狼群中尤以長著“吊”白眼的狼最兇狠。吊白眼是指外眼角上吊（疑似丹鳳眼），眼球黑少白多，望之兇光炯炯。中山狼指恩將仇報的人，白眼狼指的是無論你對他怎么好，他都一直是要害你的人，比中山狼尤壞。

“變色龍”

比喻反復無常的人。

變色龍本是一種蜥蜴類的四腳爬蟲，能夠根據四周物體的顏色改變自己的膚色，以防其它動物的侵害。

出處：《變色龍》是契訶夫早期創作的一篇諷刺小說。在這篇著名的小說里，他以精湛的藝術手法，塑造了一個專橫跋扈、欺下媚上、看風使舵的沙皇專制制度走狗的典型形象，小說的內容富有喜劇性。一只小狗咬了金銀匠的手指，巡官走來斷案。在斷案過程中，他根據狗是或不是將軍家的這一基點而不斷改變自己的面孔。作者通過這樣一個滑稽的故事，有力地揭露了反動政權爪牙們的無恥和丑惡。后來人們就用“變色龍”來比喻言而無信、反復無常的小人。

“應聲蟲”

比喻自己胸無主張，隨聲附和他人。

出處： 唐·劉束《隋唐嘉話》：“有患應聲病者，問醫官蘇澄，??過至他藥，復應如初。澄因為處方，以此藥為主，其病自除?！?/p>

明·田藝蘅《留青日札摘抄》卷四：“已無特見，一一隨人之聲而和之，譬之應聲蟲焉?！?/p>

“笑面虎”

表面和善，其實和老虎一樣兇猛。比喻外貌和善而內心嚴厲兇狠的人。

出處：宋代龐元英《談藪》：“先墓在會稽西山，為掌墓人奚泗所發，公袞訴之郡，杖之而已，公袞憤甚。奚泗受杖，詣公袞謝罪，公袞呼前勞以酒，拔劍斬之，持其首詣郡??公袞性甚和平，居常若嬉笑，人謂之笑面虎?！?/p>

“狗腿子”

走狗，為惡勢力效勞幫兇的人。

出處：傳說從前有個富人的腿斷了，一個奴才為討好主人歡心，主動要求截下自己的腿為主人接上。主人問：“你自己的腿怎么辦呢？”奴才說：“我可以接上一條狗

腿?！薄澳枪返耐扔衷趺崔k呢？”“給狗用泥巴捏上一條。”所以，狗在撒尿時，總要把后邊一條腿翹起來，是怕那條用泥巴捏的腿讓尿給沖掉了。這就是“狗腿子”的來歷。

第二篇：動物俗語

俗語是民間長時間流傳下來的有一定道理的語言； 諺語是經過專人整理流傳下來的有一定道理的語言。與諺語的區別

俗語是流傳于民間的、定型的通用語句，包括諺語、俚語和口頭上常用的成語，是人民群眾生活經驗和愿望的總結。

俗語與諺語是整體與部分的關系，諺語是俗語中的一個組成部分。諺語也是俗語，但俗語不一定是諺語，如：“起了個五更趕了個晚集”、“你走你的陽關道，我過我的獨木橋”，只能算是俗語而不是諺語。

諺語的特點是以通俗簡練的話語反映深刻的道理，內容涉及人民生活的各個領域，最為常見的是農諺和氣象諺語，如：“螞蟻搬家蛇過道，大于馬上要來到”，“今冬麥蓋三層被，來年枕著饅頭睡”。另外還有關于哲理的、保健的和道德方面的，如：“留得青山在，不怕沒柴燒”，“笑一笑十年少，愁一愁白了頭”，“餓時給一口，勝過飽時給一斗”。

有關動物的成語、俗語、諺語(2013-03-23 20:51:51)轉載▼ 蜻蜓低飛要下雨。

螞蟻搬家蛇過道，明日必有大雨到。又讓馬兒跑，又叫馬兒不吃草。

心急馬稈遲。

牛頭不對馬嘴。

走馬看真珠。

馬群奔馳靠頭馬。

馬看牙板，樹看年輪。

馬屁拍在馬腿上。

人是衣裳馬是鞍。

過街老鼠人人喊打

龍生九子，子子不同

打蛇打七寸

塞翁失馬焉知非福

風馬牛不相及

掛羊頭賣狗肉

羊毛出在羊身上

賒豬賒羊，無賒新娘

牛食如澆，羊食如燒

不吃羊肉空惹一身膻

獼猴騎土牛

手無縛雞之力

好狗不擋路

子不嫌母丑,狗不嫌家貧

狗咬呂洞賓

狗拿耗子多管閑事

人怕出名豬怕壯

豬八戒照鏡子,里外不是人

死豬不怕開水燙

豬鼻子插蔥,裝相 烏鴉站在豬身上,自己看不見自己黑

關于動物的成語：

狗傍人勢

狗逮老鼠

狗黨狐朋

狗黨狐群

狗盜雞鳴

狗盜雞啼

狗盜鼠竊

狗吠之驚

狗吠之警

狼心狗肺

狗茍蠅營

狗急跳墻

狗馬聲色

狗拿耗子

狗皮膏藥

鼠目寸光

牛鬼蛇神

虎視眈眈

兔死狐悲

龍飛鳳舞

蛇蝎心腸

馬到成功

羊腸小道

猴年馬月

雞毛蒜皮

投鼠忌器

老牛舐犢

放虎歸山

狡兔三窟

畫龍點睛

畫蛇添足

萬馬奔騰

亡羊補牢

沐猴而冠

聞雞起舞

抱頭鼠竄

小試牛刀

龍騰虎躍

烏飛兔走

老態龍鐘

懷弓蛇影

車水馬龍

虎入羊群

尖嘴猴腮

鶴立雞群

膽小如鼠

氣壯如牛

藏龍臥虎

守株待兔

望子成龍

打草驚蛇

千軍萬馬

關于動物的諺語：

(1)狗咬耗子，多管閑事。(2)落地鳳凰不如雞。(3)不入虎穴，焉得虎子。(4）到處都有害群之馬。

(5）一粒老鼠屎，壞了一鍋粥。(6）懶羊嫌毛重

(7）甘心做綿羊，必然喂豺狼。(8）孤燕不報春。(9）一燕不成夏。

(10）不入虎穴，焉得虎子。

（11）不能請羊管菜園，不能請狼管羊圈。（12）和狼在一起，就會學狼叫。(13）人對人是狼。（人心狠，人吃人）(14)狗咬耗子，多管閑事。(15)到處都有害群之馬(16)笨鳥先飛早入林．（17）愛屋及烏

（18）愛叫的狗不咬人

（19）狗見了叫的不一定都是賊（不要以貌取人）（20）兒不嫌母丑，狗不嫌家貧

關于動物的俗語：

蜻蜓低飛要下雨。

螞蟻搬家蛇過道，明日必有大雨到。又讓馬兒跑，又叫馬兒不吃草。心急馬稈遲。牛頭不對馬嘴。走馬看真珠。馬群奔馳靠頭馬。馬看牙板，樹看年輪。馬屁拍在馬腿上。

順手牽羊殺雞嚇猴 呆若木雞

人是衣裳馬是鞍。過街老鼠人人喊打 龍生九子，子子不同 打蛇打七寸

塞翁失馬焉知非福 風馬牛不相及 掛羊頭賣狗肉 羊毛出在羊身上 賒豬賒羊，無賒新娘 牛食如澆，羊食如燒 不吃羊肉空惹一身膻

關于動物的謎語：

耳朵像蒲扇，身子像小山，鼻子長又長，幫人把活干。

八只腳，抬面鼓，兩把剪刀鼓前舞，生來橫行又霸道，里常把泡沫吐。身披花棉襖，唱歌呱呱叫,田里捉害蟲，豐收立功勞。頭戴紅帽子，身披五彩衣，從來不唱戲，喜歡吊嗓子。

腿細長，腳瘦小，戴紅帽，穿白袍。

夏前它來到，秋后沒處找，摧咱快播種，年年來一遭。

尾巴一根釘，眼睛兩粒豆，有翅沒有毛，有腳不會走。

一個黑大漢，腰插兩把扇，走一步，扇幾扇。

粽子頭，梅花腳，屁股掛把指揮刀，坐著反比立著高。

年紀并不大，胡子一大把，不論遇見誰，總愛喊媽媽。

金箍桶，銀箍桶，打開來，箍不攏。

一位游泳家，說話呱呱呱，小時有尾沒有腳，大時有腳沒尾巴。皮黑肉兒白，肚里墨樣黑，從不偷東西，硬說它是賊。名字叫做牛，不會拉犁頭，說它力氣小，背著房子走。前有毒夾，后有尾巴，全身二十一節，中藥鋪要它。有頭無頸，有眼無眉，無腳能走，有翅難飛。

嘴象小鏟子，腳象小扇子，走路左右擺，不是擺架子。身穿梅花袍，頭上頂雙角，竄山又越嶺，全身都是寶。臉上長鼻子，頭上掛扇子，四根粗柱子，一條小辮子。

鹿馬驢牛它都象，很難肯定象那樣，四種相貌集一體，說像又都不太像。凸眼睛，闊嘴巴，尾馬要比身體大，碧綠水草襯著它，好像一朵大紅花

關于動物的歇后語：

貓爪伸到魚缸里——想撈一把

貓披老虎皮——抖威風

貓肚子放虎膽——兇不起來

貓守鼠洞——不動聲色

貓被老虎攆（niǎn）上樹——多虧留一手

貓戲老鼠——哄著玩

貓不吃死耗子——假斯文

貓嘴里的老鼠——跑不了

貓捉老鼠——本分事

馬路不叫馬路——公道

馬尾巴串豆腐——提不起來

鞋子里跑馬——沒幾步

牛皮鼓——聲大肚子空

牛打架——死頂

牛背上放馬鞍——亂套了

牛皮鼓濕水——不響

牛皮鼓，青銅鑼——不打不響

牛身上拔根毛——不在乎

牛蹄子兩瓣——合不攏

牛王爺不管驢的事——各管各的牛死日也落——禍不單行

關于動物的廣告語：

刺猬：頭屑去無蹤，秀發更精彩。

螢火蟲：靈感點亮生活。

狐貍與葡萄：好吃看得見。

烏鴉喝水：今天你喝了嗎？ 朝三暮四的孩子：早一粒，晚一粒。

老鼠偷油：滴滴濃香，意猶未盡。

猴子撈月亮：我們一直在努力。

想吃天鵝肉的蛤?。何倚娘w翔。

猴子偷玉米：沒有最好，只有更好。

第三篇：關于動物的貶義成語

成語是中國漢字語言詞匯中一部分定型的詞組或短句。以下是“動物的貶義成語”希望能夠幫助的到您！

關于動物的貶義成語

人面獸心

狼心狗肺

狼狽為奸

雞鳴狗盜

偷雞摸狗

雞飛蛋打

描寫激動心情的成語

1、掀拳裸袖：高舉拳頭，卷起衣袖。表示心情激動。

2、群情激昂：大家的情緒都很激動和高昂。

3、心不由主：為情感所激動，指神智不能由自己控制。

4、回光反照：指日落時由于反射作用而天空中短時發亮。比喻人死前精神突然興奮。也比喻事物滅亡前夕的短暫興旺。

5、歡忻鼓舞：形容歡樂振奮，感情激動。

6、酒酣耳熟：酒酣：飲酒盡興而痛快。耳熱：指面紅過耳，非常興奮。形容酒興很濃，喝得痛快。

7、扣人心弦：扣：敲打。形容事物激動人心。

8、沉不住氣：易激動，遇事保持不了冷靜鎮定。

9、血脈賁張：“賁”同“僨”，緊張、興奮。賁張，緊張而勃起。形容人非常激動、亢奮。

10、歡呼鼓舞：形容歡樂興奮之極。

11、攘袂扼腕：攘袂：捋起袖子；扼腕：用手握住手腕。形容激動和氣憤。

12、戰戰慄慄：因激動或害怕引起的身體戰抖。

13、豪情逸致：豪情：指興奮豪放的感情；逸致：悠閑脫俗的情趣。興奮豪放的情感和灑脫的情趣。

14、群情鼎沸：形容群眾的情緒異常激動，平靜不下來。

15、扼腕興嗟：扼腕：用手握腕；嗟：感嘆。用手握腕，長聲嘆息。形容情緒激動發出嘆息的神態。

16、攘臂而起：攘臂：捋起袖子，伸出手臂；起：站起。形容興奮、激動地站起來，準備行動。

17、磨拳擦掌：形容精神振奮、躍躍欲試的樣子。也形容激動、氣憤的樣子。

18、揚眉奮髯：揚眉：揚起眉毛；髯：頰旁所生胡須。眉飛色舞，胡須飄動。形容說話時神情激動興奮的神態。

19、春風得意：舊時形容考中進士后的興奮心情。后形容職位升遷順利。

20、心潮澎湃：澎湃：波濤沖擊的聲音。心里象浪潮翻騰。形容心情十分激動，不能平靜。

21、耳熱眼花：眼睛發花，耳朵發熱。形容飲酒微有醉意，精神興奮的感覺。

22、扼腕嘆息：扼：握住，抓住。握著手腕發出嘆息的聲音。形容十分激動地發出長嘆的情態。

23、情不自禁：禁：抑制。感情激動得不能控制。強調完全被某種感情所支配。

24、感慨激昂：情緒激動，精神昂揚。

25、扼腕抵掌：用手握腕，擊著手掌。表示很激動，振奮的神態。

26、老淚縱橫：縱橫：交錯。老人淚流滿面，形容極度悲傷或激動。

27、無可不可：①無所不可，都能做到。②猶言不知如何是好。形容情緒激動至極。

28、眉飛色舞：色：臉色。形容人得意興奮的樣子。

29、口沸目赤：形容人情緒激動，聲音臉色都很嚴厲的樣子。

30、舉國若狂：舉：全；狂：狂歡。全國的人都激動得像發狂一樣。

31、慷慨激揚：激揚：振奮昂揚。精神振奮，意氣昂揚。形容情緒、語調激動昂揚而充滿正氣。

32、紅臉赤頸：形容十分激動。

33、哽咽難言：因感情激動難以說出話來。形容很傷心痛苦而說不出話來。

34、耳紅面赤：耳朵和面部都紅了。形容過于用力、情緒激動或羞愧時的臉色。

35、驚喜欲狂：既驚又喜，高興得都要發瘋了。形容喜出望外，過于興奮的情壯。

36、熱淚盈眶：盈：充滿；眶：眼眶。因感情激動而使眼淚充滿了眼眶，形容感動至極或非常悲傷。

37、面紅耳赤：臉筆耳朵都紅了。形容因激動或羞慚而臉色發紅。

38、攘袂切齒：攘袂：捋起衣袖；切齒：咬緊牙齒。形容憤怒、激動的樣子。

39、嘩世取名：用浮夸的言行使世人興奮激動，博取虛名。

40、心頭撞鹿：心里像有小鹿在撞擊。形容驚慌或激動時心跳劇烈。

41、哽咽難鳴：因感情激動難以發出聲音。形容很傷心而又不能痛痛快快地放聲大哭。

42、扼腕長嘆：用手握腕，長聲嘆息。形容情緒激動的神態。

43、不能自已：已：停止。指無法控制自己，使激動的情緒平靜下來。

44、動人心弦：把心比作琴，撥動了心中的琴弦。形容事物激動人心。

45、眉花眼笑：形容非常高興、興奮的樣子。

46、回光返照：指太陽剛落山時，由于光線反射而發生的天空中短時發亮的現象。比喻人死前精神突然興奮。也比喻事物滅亡前夕的表面興旺。

47、妒火中燒：因忌妒而異常激動，心神錯亂或狂亂。

48、忘乎其形：猶忘形。形容得意或興奮得失去常態。

49、忘其所以：指因過分興奮或得意而忘了應有的舉止。

50、眼淚汪汪：眼中飽含淚水。形容人十分激動或悲痛。

51、面紅過耳：形容因激動、窘迫、發怒或羞漸而臉色漲紅的樣子。

52、歇斯底里：情緒異常激動，舉止失常。

第四篇：法語動物顏色俗語表達

和飲食世界齊平的，還有法國人的動物世界，他們熱愛動物，會花大價錢給它們買精美的罐頭，衣服皮帶，還有娛樂用品，逢年過節還送禮物。生病了有專門的醫生，走失了會心痛地到處張貼詢物(寵物)廣告。寵物既然與人的關系如此密切，法語中有關它們的俗語諺語當然也不在少數。

貓：Appeler un chat un chat，把貓叫做貓，意思是有什么說什么，直腸子。

Il a du mal a parler, il a un chat dans la gorge.他說不出話，好象嗓子里有一只貓。

Ce plat est propre comme un écuelle à chat.這個盤子很干凈，象貓碗一樣。

A bon chat, bon rat.棋逢對手

Chat échaude craint l’eau froide.被熱水燙過的貓連冷水都怕。意思是“一朝被蛇咬，十年怕井繩”。

狗：Il a un caractère de chien, je ne sais pas qui pourrai le supporter.他有個狗脾氣，不知道誰能容忍他。

Quel temps de chien!真是狗天氣！

J’ai malade comme un chien.我病得象條狗。意思是病得很重。

兔子：Ce roman est nul, il ne vaut pas un pet de lapin.這本小說真沒意思，連兔子的一個屁都不值。

Je l’ai attendu mais en vain, il m’avait posé un lapin.我白等他半天，他給我放了只兔子。意思是讓我白在那里等。

母騾子：Têtu comme une mule.象母騾子一樣固執。

狐貍： C’est un vieux renard.他狡猾得象只老狐貍。

顏色體現了不同民族獨特的文化思維方式，對顏色的喜好不同，語言中反映出來的感情色彩也有所不同。比如中國人喜歡紅色，紅色是吉祥喜慶的象征，黃色在古代是帝王專有的顏色，白色是喪葬的顏色，現代人認同婚紗以后白色又有了純潔的含義。那么法國人是怎樣看待顏色的呢？我們還是從俗語中尋找答案吧。

白色：法國的高中生在畢業會考前都要有幾次模擬考試，“un examen blanc”直譯為“白色考試”，如果有人說昨天他過了一個白夜“une nuit blanche”，意思是熬了一個通宵。“dit tant?t blanc tant?t noir”一會說白一會說黑，很自然讓人想到拿不定主意的人。白色的狼比較少見，如果形容某人著名得象白狼一樣，“être connu comme le loup blanc”，那實在是太有名了。

藍色：藍色在西方是高貴的顏色，“sang bleu”藍血代表貴族，如果形容一個人是一條藍綬帶，并不是說他在戰場上立過勞，而是表明他是一個精通廚藝的人?！癟a mere est un véritable cordon-bleu, ell a preparé un délicieux repas.”這從一個側面反映出法國人對飲食文化的推崇，我們可以想象法國宮廷里的高級大廚，肯定是獲得過佩戴藍綬帶的殊榮。如果說一個人是朵藍色的花“fleur bleue”，那意味著他太多愁善感了。

粉紅色：Ce film a l’eau de rose est insignifiant.這個電影如玫瑰水般毫無興味。這個比喻讓人對美麗的聯想大打折扣。但是如果說一個人總是看到粉紅色的一面“voir tout en rose”，那說明他總是從積極的方面看問題。

綠色 ：“la langue verte”，綠色的語言是“俚語”的意思。形容一個男子是“vert galant”，即“綠色情郎”，那意味著此人是個獵艷高手。

紅色：“Ce coureur est la lantern rouge du Tour de France.” 這名選手是環法大賽中 的紅燈籠，意思是最后一名?！癲érouler le tapis rouge”鋪上紅地毯，意思 是給某人隆重的接待。

灰色：灰色一般是不太讓人高興的顏色，法語里有“grise mine”，悲傷的表情，但也有讓人琢磨不透的比喻，“灰色材料”，很容易讓人聯想到不光彩的檔案之類，法語里卻是“頭腦，智慧”的意思?！癙our trouver la solution au problème, il faut faire travailler votre matière grise.”為了找到解決問題的辦法，需要挖掘你的頭腦中的智慧。

黃色：“Quand on lui a dit qu’il était recalé au permis, il a ri jaune.”當我們告訴他駕照考試沒及格的時候，他露出黃色的笑。很難想象這是一種怎樣的笑，大概就是我們說的苦笑吧。

黑色：黑色的含義也許全世界認同，大部分都是貶義的。比如“travail au noir”，打黑工，“humeur noire”糟糕的心情，“voir tout en noir”，總是看到黑色的方面，太悲觀。法語中同樣存在一些帶“黑”的慣用語意思上并不那么“黑”。比如“marché noir”，直譯為“黑市”，在法文里，它卻有特定的含義，指的是戰爭期間，對于某些必需品的暗中交易，主要指緊缺的食品，很多人依靠它得以活下來。再看這一句“L’écrivain, assis depuis une heure à cette petite table, avait déjà noirci un dizaine de pages.”一個小時過去了，這個作家坐在小桌子前已經涂黑了十多頁紙。不要以為這句話的意思是作家在“涂鴉”，他只不過在“手寫”他的作品罷了。

俗語，熟語和慣用語是一種鮮活的語言，點綴在言談話語中，使交談有趣而生動，是法語學習者學習地道法語時應該注意的內容，不了解它，和法國人交流的時候就會捉襟見肘，而它所表現出來的文化內涵，更是了解法國文化習俗的豐富的養料。

第五篇：含有動物的三字俗語

含有動物的三字俗語：

立場不穩，見風使舵的人。

（變色龍）

恩將仇報，忘恩負義的人。

（白眼狼）

笑臉相迎，兩面三刀的人。

（笑面虎）

強橫誣賴，獨霸一方的人。

（地頭蛇）

一毛不拔，吝嗇錢財的人。

（鐵公雞）

趨炎附勢，百依百順的人。

（哈巴狗）

略懂皮毛，無一精通的人。

（三腳貓）

代人受過，替人挨揍的人。

（替罪羊）

孤陋寡聞，知識不廣的人。

（井底蛙）

毫無主見，隨聲附和的人。

（應聲蟲）

鞠躬盡瘁，為民造福的人。

（孺子牛）

德才兼備，大有作為的人。

（千里馬）外強中干的人。

（紙老虎）

厚顏無恥的人。

（糊涂蟲）不明事理的人。

（癩皮狗）

癡心妄想的人。

（癩蛤?。┮栏絼e人的人。

（寄生蟲）

心狠手辣六親不認的人。

（黑心狼）沒有依靠無處投奔的人。

（喪家犬）

指精于逢迎拍馬的人。

（馬屁精）比喻睡得很晚的人。

（夜貓子）

比喻起次要作用，充當配角。（跑龍套）比喻詭計多端、奸詐狡猾的人。（老狐貍）

比喻踏實的人。

（老黃牛）比喻真相泄露出去。

（露馬腳）

比喻不及時的舉動。

（馬后炮）比喻帶領眾人前進的人。

（領頭羊）

比喻使人仰望的出類拔萃的人。（人中龍)比喻健壯勇猛的小伙子。

（下山虎）

比喻失勢的壞人。

（落水狗）比喻落水或渾身濕透的人。

（落湯雞）

比喻不自量力或信口開河說大話。（吹牛皮）比喻死讀書的書呆子。

（駐書蟲）

比喻外強中干，沒有真才實學的人。（黔之驢）用來形容心術不正之人的鄙陋相。（老鼠眼）

指老跟在別人后面的人。

（跟屁蟲）借指年輕男子。

（小猢猻）

比喻壞人的幫兇。

（狗腿子）形容那些在科學領域中做出很大貢獻的人。（白天鵝）

含有動物的三字俗語：

立場不穩，見風使舵的人。

（變色龍）

恩將仇報，忘恩負義的人。

（白眼狼）

笑臉相迎，兩面三刀的人。

（笑面虎）

強橫誣賴，獨霸一方的人。

（地頭蛇）

一毛不拔，吝嗇錢財的人。

（鐵公雞）

趨炎附勢，百依百順的人。

（哈巴狗）

略懂皮毛，無一精通的人。

（三腳貓）

代人受過，替人挨揍的人。

（替罪羊）

孤陋寡聞，知識不廣的人。

（井底蛙）

毫無主見，隨聲附和的人。

（應聲蟲）

鞠躬盡瘁，為民造福的人。

（孺子牛）

德才兼備，大有作為的人。

（千里馬）外強中干的人。

（紙老虎）

厚顏無恥的人。

（糊涂蟲）不明事理的人。

（癩皮狗）

癡心妄想的人。

（癩蛤?。┮栏絼e人的人。

（寄生蟲）

心狠手辣六親不認的人。

（黑心狼）沒有依靠無處投奔的人。

（喪家犬）

指精于逢迎拍馬的人。

（馬屁精）比喻睡得很晚的人。

（夜貓子）

比喻起次要作用，充當配角。（跑龍套）比喻詭計多端、奸詐狡猾的人。（老狐貍）

比喻踏實的人。

（老黃牛）比喻真相泄露出去。

（露馬腳）

比喻不及時的舉動。

（馬后炮）比喻帶領眾人前進的人。

（領頭羊）

比喻使人仰望的出類拔萃的人。（人中龍)比喻健壯勇猛的小伙子。

（下山虎）

比喻失勢的壞人。

（落水狗）比喻落水或渾身濕透的人。

（落湯雞）

比喻不自量力或信口開河說大話。（吹牛皮）比喻死讀書的書呆子。

（駐書蟲）

比喻外強中干，沒有真才實學的人。（黔之驢）用來形容心術不正之人的鄙陋相。（老鼠眼）

指老跟在別人后面的人。

（跟屁蟲）借指年輕男子。

（小猢猻）

比喻壞人的幫兇。

（狗腿子）形容那些在科學領域中做出很大貢獻的人。（白天鵝）