第一篇：南京方言土話百句

南京方言土話百句

倒三不著兩——指說話辦事不著邊際，不知輕重

焐蛆

——天氣熱了，穿著太多，一般是善意的罵人話 韶老太

——指喜歡說話且又羅嗦的人 異怪

——惡心，肉麻

十達(dá)子（十達(dá)、十里八達(dá)）——喜歡跟人說話，話多，見什么人都喜歡搭訕 海里湖天

——希里糊涂，不知輕重，愣頭青 算活拉倒

——算了，拉倒

夾生

——斤斤計(jì)較，不好說話，難相處

啊要辣油啊？一點(diǎn)兒——吃餛飩時(shí)老板問“要不要放辣椒”，回答“放一點(diǎn)”，后被傳為老外誤聽成“I LOVE YOU”。是個(gè)笑話，可以當(dāng)作“我愛你”用

來斯

——厲害，有兩下子

莫里十孤

——不知輕重，做事莽撞 吳二逮鬼

——不怎么樣的，毛娃子

——嬰兒 犯閑

——討厭 腳巴子

——腳 手力兒

——手帕

指抹頭

——手指或腳趾

黑漆馬污

——顏色很黑或者指又黑又臟 刷刮

——辦事干凈利落 多大事啊

——沒什么了不起的 不能急了

——拿你（他）沒辦法了 殺（S）癢

——過癮，爽了 挑子

——湯匙

唉喲，后（第一聲）死了——鹽放多了，太咸，或者是糖放多了，太甜 看這個(gè)天，陰私陽嗨的——這里指天氣不好，陰沉沉的沒有太陽。也可以

指一個(gè)人態(tài)度不理不睬不陰不陽

二五郎當(dāng)?shù)?——沒正經(jīng)，或者傻了八嘰的，阿物

——叔叔（最小的叔叔又稱“老無”）老靚

——小姑（姑媽、阿姨都可以稱“晾”）活丑

——辦事辦砸了，難看了 煞渴

——過癮，爽

盼兮

——姑娘，女朋友，小蜜 桿子

——很仗義的 放倒

——打敗，搞定

死走

——叫人走開，滾蛋，不跟你說了 不對(duì)箍子

——不對(duì)頭，不上路子

希奇扒拉

——不希奇，通常后面跟一句“猴子搬家” 搞得沒得鳥身呢——搞得不得了了，“有什么了不起的” 釘毛栗子

——彎起手指在人頭上敲，指給人厲害瞧瞧 毛竹片子炒肉絲——毛竹板子打屁股，通常指小孩子回家挨打 梔子花茉莉花——說話不著邊際，天花亂墜，東一榔頭西一棒 瞎糙

——亂起哄

老奎

——以前是罵人真傻，現(xiàn)在中學(xué)校園里流行“魁”，是指很厲害 擺

——厲害，牛～

擺的一腿

——厲害的不得了

玉米——“包盧”

勺子——“挑子”

癩蛤蟆——“癩嘛姑子” 鞋子——“孩子”

廁所——“茅斯”

膝蓋——“磕七頭”^-^

掃把——“條走”

簸箕——“搓撥”

抽屜——“抽地”

腦袋——“老瓜子”

流鼻涕——“脫鼻龍” 夾菜——“薦菜”

活鬧鬼——小混混，蠱惑仔的意思```

一米多高——形容很過分，很嚴(yán)重的意思``` 甩子——是指頭腦不大正常的人```^0^

二胡——是指做事很失敗的人`通常指男性```

顛（形容詞）——指人很興奮`有點(diǎn)興奮過火的意思```

顛（動(dòng)詞）——指人溜掉了例如“他顛掉了！”有時(shí)也用“躥”這個(gè)字來形容```

煩不了——指做事不考慮后果的意思```

活丑——丟臉，獻(xiàn)丑的意思``` 作怪——臭美的意思

假嗎假嗎的——裝也就是騙騙你的意思 毛——貓

窩（第2聲）——鵝```

“阿吃過啦？”----吃過了嗎？

“干么斯啊？”----干什么啊？干什么事啊？

“阿行啊？”----行不？可行啊？

注：以上的“阿”是南京話中“還”字的變音`類似的還有“阿好啦？”“阿有毛病啊？”```

“犯嫌”----討厭

“意怪巴拉滴”或者說“窩賴”----惡心

“赫人巴拉滴”----好嚇人，很害怕

“赫漆馬烏滴”或者“ 烏漆馬赫滴”----漆黑一片，伸手不見五指 “胎器”----很大方

“小兒闊”----很摳門，小氣

“歸歸！”----很驚奇

“么的”----“沒有”

“胡里八涂”----“糊涂” “一得兒”----“一點(diǎn)” “哪塊”----“哪邊” “作死”----“找死” “恩”----“硬” “竹承”----“軸承”

網(wǎng)上摘錄整理，請(qǐng)指正，待完善......

第二篇：婚禮主持詞(南京方言)

一、開場(chǎng)白：

男：尊敬的各位來賓、各位領(lǐng)導(dǎo) 女：各位先生、各位女士 合：大家晚上好！

男：在這里首先請(qǐng)?jiān)试S我們代表二位新人以及他們的家人對(duì)各位來賓的光臨表示衷心的感謝和熱烈的歡迎！

女：陽光明媚，歌聲飛揚(yáng)，歡聲笑語，天降吉祥

男：在這美好的日子里，在這金秋的大好時(shí)光，我們迎來了一對(duì)新婚燕爾 女：感受真摯的愛戀，體會(huì)真情無限，萬眾矚目的經(jīng)典，浪漫將在此刻上演 男：朋友們，新郎XX新娘XX大型主題婚禮即將開始，讓我們的暮光鎖定大屏幕，共同見證他們“愛的綻放”！→MV

二、新郎、新娘登場(chǎng)：

女：就在今天，這對(duì)有緣人用他們的真愛收獲了甜蜜的果實(shí)，組建了溫馨的家庭 男：此時(shí)此刻讓我們帶上深深的祝福，送上美好的祝愿，用熱烈的掌聲有請(qǐng)新郎幸福登場(chǎng)！

男：快看，新郎的步法不要太矯健奧

女：是哎，自信滿滿，興奮大大滴喲，來來來，站中間站中間

男：新郎~~現(xiàn)在的你已經(jīng)站在了人生最輝煌的舞臺(tái)上，激不激動(dòng)。。作為新娘的鍋鍋我也非常的激動(dòng)哎（面向觀眾）

女：好了好了，在坐的每一位今天哪個(gè)不激動(dòng)啊，哈是啊？來~激動(dòng)的鼓個(gè)掌。男：是帶~今天的男主角是你，我就不好搶個(gè)鏡了，哎鏡頭在哪塊啊（四處張望）好了，言歸正傳，XX，給我們所有來賓說說你此時(shí)此刻的感受吧。

XX：。。。娶到你是我一生最大的幸福。觀眾：好！（鼓掌）

男：那么就請(qǐng)我們的新郎面朝你最幸福的方向，用你最真誠(chéng)的方式呼喚你美麗的新娘（《月亮代表我的心》音樂響起）

女：隨著音符跳動(dòng)的旋律，遠(yuǎn)方那位身披潔白婚紗，正在花房下等待他的新郎。男：此時(shí)此刻，我想問一問我身邊的新郎，緊張嗎？（緊張）新娘子漂亮嗎？（必須的）其實(shí)你不說地球人都知道，看看我們新郎官的眼神，怎么講？都直的老！女：來~新郎牽起你美麗新娘的手，邁向這幸福的舞臺(tái)。

三、交換戒指

女：來，兩位新人請(qǐng)站在中間。首先，請(qǐng)?jiān)试S我向各位來賓介紹一下站在我右邊的這位亭亭玉立婀娜多姿的姑娘，這位就是我們今天美麗的新娘XX小姐，（鼓掌）來向前一步讓大家認(rèn)識(shí)一下。

男：翹首望，看新娘，美妙佳人人向往，身形苗條似仙女，風(fēng)姿翩翩似鶴翔，真可謂出水芙蓉嬌艷美，賽過五彩金鳳凰，大眼睛高鼻梁，唇紅齒白體透香，真是要說多美有多美，要說漂亮賽秋香啊。

女：再看我身邊的這位，英俊瀟灑，相貌堂堂，濃眉大眼，落落大方，比阿蘭德龍有魅力，比施瓦辛格體格棒。這就是我們今天幸福的新郎XX先生。（鼓掌）男： 哎，你別說，這仔細(xì)一看還真是才子配佳人，織女配牛郎啊！

女：接下來我想大膽的代表下中華人民共和國(guó)民政部向我們的新郎新娘頒發(fā)結(jié)婚證書！（義勇軍進(jìn)行曲）男：恭喜你們活法老！

女：一份天荒地老的承諾，一份恒古不變的愛情，對(duì)于你們彼此的誓言，有天為證，有在場(chǎng)的各位來賓為證，更應(yīng)該有婚戒為證，有請(qǐng)愛的使為我們的新人送上愛的指環(huán)。

男：這兩枚小小的指環(huán)將封住你們對(duì)彼此許下的諾言，新郎現(xiàn)在可以張開你件事的臂膀擁抱并親吻你美麗的新娘。

燭臺(tái)：愛就是火，火燃燒著愛，有一種穿越時(shí)空的情感，握住了她的手，講三生石的錚錚誓言化作愛的火種，引燃愛的星輝，有請(qǐng)真愛小天使為一對(duì)新人送上愛的圣火。真誠(chéng)的燭光硬撐著甜蜜的臉龐，交織著一個(gè)不滅的希望，愛不是稍縱即逝的閃電，而是永不熄滅的火焰，照著他們的現(xiàn)在，也將照耀他們的未來，在美麗的燭光中，我們似乎看到了一對(duì)此新人對(duì)新生活的憧憬，愿你們相親相愛，相思相守直到白頭。

酒臺(tái)：來，有請(qǐng)我們的新人雙手開啟愛的源泉。香檳是甜蜜的象征，把酒注入杯中，把愛注入心底。當(dāng)你們舉起雙手時(shí)，你們托起的是這時(shí)間最濃濃的真情，這真情在晶瑩的杯塔中緩緩流淌，此時(shí)此刻愛的芬芳在空氣中彌漫，愛的晶瑩在我們眼前閃耀，就讓此刻的浪漫在記憶中定格，讓此刻次幸福永遠(yuǎn)流傳，天長(zhǎng)地久。

女：愿他們的人生之路永遠(yuǎn)灑滿愛的陽光，讓我們用最真摯的掌聲送上我們最真誠(chéng)的祝福。

男：請(qǐng)我們的新人暫時(shí)離場(chǎng)。

男：各位來賓，親愛的朋友們，接下來咱們要進(jìn)行的是二零一二年浦口杯喝喜酒大賽。

合：愿大家吃嘛嘛香，身體倍兒棒；酒喝的到位，千杯不醉！

伴娘：舉牌（開吃）

（歌舞：邵明旺《上海灘》

王東《。。》

成少《。。》）

四、父母登場(chǎng)

男：好，各位來賓，此時(shí)此刻，我們看到一對(duì)的新人已經(jīng)換上了第二套禮服，讓我們用熱烈的掌聲，歡迎我們的新人再次登場(chǎng)。（鼓掌）

女：我想問問我們新郎官，你覺得新娘這身裝扮美不美？（回答：美）哦~新郎說美，那大家要不請(qǐng)我們的新郎抱起我們的新娘來個(gè)華麗麗的轉(zhuǎn)身啊？

托：好（鼓掌）

男：好（鼓掌）其實(shí)我想到了一個(gè)詞來形容我們今天的新娘 女：說說看

男：我滴個(gè)乖乖，透鮮~~ 女：哎~新郎官可以放下了 男：看哦~抱滴都舍不得丟了

來，請(qǐng)我們的新郎官先休息一會(huì)。

女：都說人世間只有一種愛是不求回報(bào)的，就是父母對(duì)兒女的愛，他們對(duì)于兒女總是給予全部的關(guān)愛，傾注全部的心血

男：接下來，就讓我們用熱烈的掌聲，請(qǐng)上雙方的父母，有請(qǐng)~ 女：我想首先采訪一下新郎官的父親，此時(shí)此刻，您看到自己兒子已長(zhǎng)大成人，找到了自己的幸福，激動(dòng)嗎？（激動(dòng)）對(duì)我們的新娘滿意嗎？（滿意）一看我們的父親就是厚道人。

男：哎，都說丈母娘了看女婿，越看越歡喜，丈母娘，我們的王女婿您覺得怎么樣？帥嗎（帥）怎一個(gè)“帥”字了得哈，看我們丈母娘心花怒放的，再來問問我們的老丈人，有什么話要對(duì)女婿交代的嗎? 女：其實(shí)一對(duì)新人能夠找到自己的幸福，爸爸媽媽勞苦功高。男：看，這一家子多和諧哦

女：千言萬語匯成一句話那就是感謝。男：讓我們一拜父母，感謝父母養(yǎng)育之恩 女：再拜各位來賓，歡迎您的光臨

男：夫妻對(duì)拜，永結(jié)同心，好了，可以送入洞房了。女：好（鼓掌）

男：來，有請(qǐng)我們的新人和爸爸媽媽入席。女：精彩無限，廣告后馬上回來（伴娘→搞酒

伴奏《最炫民族風(fēng)》）

五、敬酒

男：好，歡迎回到節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)，剛剛新郎官要我給大家傳個(gè)話，但我還是覺得這話應(yīng)該由新郎官自己說出來比較懷神，來新郎官（我來啦，大家把酒喝起來）有請(qǐng)新郎新娘向來賓敬酒

六、游戲

七、結(jié)束

男：朋友們，今天的婚禮到此圓滿禮成！讓我們?cè)僖淮伟衙篮玫淖Ｔ杆徒oXX先生和XX小姐。

女：祝愿他們?cè)诮窈蟮纳钪型耐拢橥兑夂希倌旰煤希涝酆印Ｄ校鹤Ｔ杆麄兲熳髦徒Y(jié)連理，明年玉樹添新枝。女：讓我們用愛的音樂，譜寫最華美的樂章 男：用火熱的激情迎接明天那燦爛的朝陽。女：愿一對(duì)新人從此走過金婚 銀婚 鉆石婚 合：幸福直到永遠(yuǎn)。

第三篇：南京方言知識(shí)教育與學(xué)習(xí)

南京方言知識(shí)教育與學(xué)習(xí)

一、活動(dòng)流程：

1.介紹主講人和活動(dòng)主題；

2.發(fā)下小紙條，讓小朋友寫下自己老家在哪里，并統(tǒng)計(jì)；（摸清到底多少孩子是外地人，南京話學(xué)習(xí)可能有難度）

3.播放南京方言的網(wǎng)絡(luò)歌曲《喝混沌》，活躍現(xiàn)場(chǎng)氣氛；

4.介紹南京方言的起源、歷史變革、南京官話、語言影響、音系聲調(diào)、特殊詞義、字詞釋義；

5.小游戲：詞義配對(duì)，即左邊是南京話的詞組，右邊是普通話的釋義，要求各組討論并選取代表上來連線。

6.小小辯論賽：

論題：要不要說南京話？

甲方：需要，南京話是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，需要我們傳承；

乙方：不需要，國(guó)家推廣普通話，外地人大多聽不懂南京話。（主要是大學(xué)生帶頭，領(lǐng)導(dǎo)小學(xué)生討論）

二、活動(dòng)材料

主要以PPT為主；

三、負(fù)責(zé)人

錢程，王康；

四、道具需要

暫無

第四篇：正宗南京人才知道的方言

正宗南京人才知道的方言

1、風(fēng)的南京話讀音？車的南京話讀音？

2、癔怪，曾見于《紅樓夢(mèng)》一書，南京話的兩個(gè)意思分別是？癔里巴怪，又是什么意思？

3、公交車司機(jī)每到一個(gè)人少的小站會(huì)問：啊下……這兩個(gè)字的意思是？南京話中?啊?字是哪個(gè)字的變音？

4、你到哪過Ki啊……翻譯成普通話為？

5、羅嗦用一個(gè)經(jīng)典的南京字代替是？

6、南京人說小嬰兒用一個(gè)什么詞？

7、南京人如何說碗，用拼音打出來？

8、你吃餛燉時(shí)最經(jīng)典的一句問話是？

9、伯伯，南京話如何念？

10、哥哥，南京話如何念？

11、你站著別走。請(qǐng)用正宗南京話回答。

12、你喊奶奶，用一個(gè)字去喊，該如何念？

13、對(duì)面。南京人更愛怎么說？張愛玲的書里也這么說過。

14、宋楚瑜致辭通篇地道南京話：“我離開南京時(shí)還是"小三子”。小三子是什么意思？

15、黑漆嗎烏是什么意思？黑南京話怎么念？

16、二五是什么意思？二五郎當(dāng)，意思是？

17、舌（shi2聲）答子是什么意思？十里八達(dá)呢？

18、小炮子是什么意思？

19、夾生的意思？

20、?孤蘇?的意思？

21、?犯嫌?的意思？

22、?胎氣?是什么意思？

23、?老巴子?的意思？

24、?刷括?的意思？

25、?搛菜?的意思？

26、?磕膝頭?的意思？

27、?來絲?的意思？來源于英語哪個(gè)詞語？

28、?直不弄冬?的意思？

29、?瘴烏?的意思？

30、活丑，意思是？

31、興得一頭核子，核應(yīng)該怎么念？意思是？

32、南京經(jīng)典罵人話：?甩?的意思是？

33、?啊是地呀?的意思？

34、?算活拉倒?的意思？

35、南京話?啊油——?是什么意思？

36、南京話沒有怎么說？

37、你不買馬就沒的了……請(qǐng)問?馬就?是哪三個(gè)字的速讀？這句話的意思是？

38、水煮得要漫出來了用一個(gè)字去形容？

39、一塌帶一抹，這個(gè)詞的含義

40、猴子的猴字，南京話中有?猴到樹上去?和?凍得猴猴的?等用法。請(qǐng)問這兩個(gè)用法的含義分別是？

41、干么絲啊，南京話含義？

42、窩賴，南京話含義。

43、喝人巴拉的，意思是？同樣，嚇這個(gè)字南京人怎么念？

44、胡里八涂，什么意思？

45、一得兒，什么意思？

46、你到那快去，什么意思？

47、硬，南京話的讀音是？

49、作死，意思是？

50、某人踮掉了，在南京話中什么意思？

51、南京話玉米棒怎么說？

52、活鬧鬼，在南京話中什么意思？

53、勺子南京話怎么說？

54、南京話，二胡是什么意思？比如說，你真是個(gè)二胡！

55、掃把和簸箕南京話怎么說？

56、廁所南京話怎么說？

57、脫鼻龍，在南京話中是什么意思？

58、聳（SONG，2聲）樣，南京話什么意思？

59、紅配綠，丑得哭，這句話應(yīng)該如何念？

60、喝水的喝字應(yīng)該如何念？餓應(yīng)該如何念？課字呢？

61、月頭放衛(wèi)星，月中吃半斤，月底鬼轉(zhuǎn)經(jīng)。鬼轉(zhuǎn)經(jīng)，南京話中的意思為？

62、多大事啊？意思為？

63、小兵達(dá)子。南京話意思為？

63、姨（念衣）子，二姨（念衣）子，什么意思？

64、河歪是某種水里生物？歪歪蜜又是什么東西？

65、你想花我？騙子！這句話的意思是？

66、神過到嘮，意思是？

67、開洋葷，意思是？

68、月亮巴巴，意思是？巴巴，南京話指的是？

69、潮了，意思是？

70、人五人六，意思是？

71、抖火（第一聲）意思是？火（第一聲）二屁，意思是？那么火（第一聲）的意思又是？

72、喳吧喳吧，意思是？喳唬，意思是？

73、筋筋拽拽（如：帶筋的牛肉，吃到口里筋筋拽拽的，好吃！），是什么意思？

74、木里是故，意思是？

75、拿橋，意思是？

76、乖乖隆地冬，意思是？

77、搔包，意思是？

78、長(zhǎng)抽到了，長(zhǎng)鋪到了，形容的分別是什么？

79、你把我東西粗哪塊去啦？其中?粗?字的含義是？

80、南京話淋雨怎么說？淋字用哪個(gè)字代替？

第五篇：百句英文經(jīng)典對(duì)白

100句經(jīng)典英文電影臺(tái)詞

1，F(xiàn)rankly，my dear，I don＇t give a damn.坦白說，親愛的，我一點(diǎn)也不在乎。(《亂世佳人》1939)

2，I＇m going to make him an offer he can＇t refuse.我會(huì)給他點(diǎn)好處，他無法拒絕。(《教父》1972)

3，You don＇t understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could＇ve been somebody，instead of a bum，which is what I am.你根本不能明白！我本可以獲得社會(huì)地位，我本可以是個(gè)競(jìng)爭(zhēng)者，我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個(gè)毫無價(jià)值的游民！(《碼頭風(fēng)云》1954)

4，Toto，I＇ve got a feeling we＇re not in Kansas anymore.托托，我想我們?cè)僖不夭蝗タ八_斯了。(《綠野仙蹤》1939)

5，Here＇s looking at you，kid.就看你的了，孩子。(《卡薩布蘭卡》1942)

6，Go ahead，make my day.來吧，讓我也高興高興。(《撥云見日》1983)

7，All right，Mr.DeMille，I＇m ready for my close-up.好了，德米勒先生，我已經(jīng)準(zhǔn)備好拍攝我的特寫鏡頭了。(《日落大道》1950)

8，May the Force be with you.愿原力與你同在。(《星球大戰(zhàn)》1977)

9，F(xiàn)asten your seatbelts.It＇s going to be a bumpy night.系緊你的安全帶，這將是一個(gè)顛簸的夜晚。(《彗星美人》1950)

10，You talking to me？

你是在和我說話嗎？(《出租車司機(jī)》1976)

11、原文：“Would you be shocked if I changed into something more comfortable?”

出處：瓊·哈羅(Jean Harlow)，《地獄天使》Hell's Angels，1930

譯文：“假如我換一身更舒服的衣服你會(huì)覺得震驚嗎？”

12，I love the smell of napalm in the morning.我喜歡聞彌漫在清晨空氣中的汽油彈味道。(《現(xiàn)代啟示錄》1979)

13，Love means never having to say you＇re sorry.愛就是永遠(yuǎn)不必說對(duì)不起。(《愛情故事》1970)

14、原文：“I could dance with you'til the cows come home.On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.”

出處：格羅克·馬克思(Groucho Marx)，《容易事》Duck Soup，1933

譯文：“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我寧愿和母牛一起跳舞直到你回家。”

15、原文：“You talking'to me?”

出處：羅伯特·德尼羅，《出租汽車司機(jī)》Taxi Driver，1976

譯文：“你在跟我說話嗎？”

16、原文：“Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.”

出處：葛麗泰·嘉寶，《安娜·克里斯蒂》Anna Christie，1930

譯文：“給我一杯威士忌，里面兌一些姜味汽水。寶貝兒，別太吝嗇了。”

17、原文：“l(fā)ife was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.”

出處：湯姆·漢克斯，《阿甘正傳》Forrest Gump，1994

譯文：“生活就像一盒巧克力：你永遠(yuǎn)不知道你會(huì)得到什么。”

18，Made it，Ma！Top of the world！

好好去做吧，站在世界之巔！(《殲匪喋血戰(zhàn)》1949)

19，I＇m as mad as hell，and I＇m not going to take this anymore！

我瘋狂得如同地獄中的惡魔，我不會(huì)再這樣繼續(xù)下去了！(《電視臺(tái)風(fēng)云》1976)

20，Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship.路易斯，我認(rèn)為這是一段美好友誼的開始。(《卡薩布蘭卡》1942)

21、原文：“It's not the men in your life that counts, it's the life in your men.”

出處：米·威斯特(Mae West)，《我不是天使》I'm No Angel，1933

譯文：“并不是你生活中的男人有價(jià)值，而是你與男人在一起的生活。”

22，Bond.James Bond.邦德，詹姆士邦德。(《諾博士》1962)

23，There＇s no place like home.沒有一個(gè)地方可以和家相提并論。(《綠野仙蹤》1939)

24，I am big！It＇s the pictures that got small.我是巨大的！是這些照片讓我變得渺小了。(《日落大道》1950)

25，Show me the money！

讓我看到錢！(《甜心先生》1996)

28，Play it，Sam.Play＇As Time Goes By＇.彈這首，山姆，就彈“時(shí)光流逝”。(《卡薩布蘭卡》1942)

29，You can＇t handle the truth！

你不能操縱事實(shí)！(《義海雄風(fēng)》1992)

30，I want to be alone.我想一個(gè)人呆著。(《大飯店》1932)

31，After all，tomorrow is another day！

畢竟，明天又是新的一天！(《亂世佳人》1939)

33，I＇ll have what she＇s having.我會(huì)擁有她所擁有的。(《當(dāng)哈里遇上薩莉》1989)

37，I＇ll be back.我會(huì)回來的。(《終結(jié)者》1984)

38，Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth.現(xiàn)在，我想我是這個(gè)世界上最幸運(yùn)的人。(《揚(yáng)基的驕傲》1942)

40，Mama always said life was like a box of chocolates.You never know what you＇re gonna get.媽媽說生活就像一盒巧克力，你永遠(yuǎn)都不知道你會(huì)得到什么。(《阿甘正傳》1994)

43，We＇ll always have Paris.我們永遠(yuǎn)都懷念巴黎(那段美好的時(shí)光)。(《卡薩布蘭卡》1942)

46，Oh，Jerry，don＇t let＇s ask for the moon.We have the stars.噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我們已經(jīng)擁有星星了。(《揚(yáng)帆》1942)

48，Well，nobody＇s perfect.人無完人。(《熱情似火》1959)

51，You＇ve got to ask yourself one question：″Do I feel lucky？″Well，do ya，punk？

你應(yīng)該問你自己一個(gè)問題：“我是幸運(yùn)的嗎？”快點(diǎn)去做，年輕人，無知的年輕人。(《警探哈里》1971)

52，You had me at″hello.″當(dāng)你說“你好”的那一刻起就擁有我了。(《甜心先生》1996)

54，There＇s no crying in baseball！

在棒球運(yùn)動(dòng)中沒有哭泣！(《紅粉聯(lián)盟》1992)

56，A boy＇s best friend is his mother.一個(gè)男孩最好的朋友是他的母親。(《驚魂記》1960)

57，Greed，for lack of a better word，is good.沒有比“貪婪”更好的詞語了。(《華爾街》1987)

58，Keep your friends close，but your enemies closer.親近你的朋友，但更要親近你的敵人。(《教父II》1974)

59，As God is my witness，I＇ll never be hungry again.上帝為我作證，我不會(huì)再讓自己挨餓了。(《亂世佳人》1939)

63，Mrs.Robinson，you＇re trying to seduceme.Aren＇t you？

羅賓遜太太，你是在引誘我，對(duì)嗎？(《畢業(yè)生》1967)

67，Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.世界上有那么多的城鎮(zhèn)，城鎮(zhèn)中有那么多的酒館，她卻走進(jìn)了我的(酒館)。(《卡薩布蘭卡》1942)

71，Wait a minute，wait a minute.You ain＇t heard nothin＇yet！

等一會(huì)兒，等一會(huì)兒。你肯定聽到了什么！(《爵士歌手》1927)

75，I have always depended on the kindness of strangers.我總是非常依賴陌生人的仁慈。(《欲望號(hào)街車》1951)

83，Listen to them.Children of the night.What music they make.快點(diǎn)來聽！黑夜中孩子的聲音是他們締造的美妙音樂。(《吸血鬼》1931)

94，I feel the need-the need for speed！

我感到一種需要，一種加速的需要！(《壯志凌云》1986)

95，Carpe diem.Seize the day，boys.Make your lives extraordinary.人生就應(yīng)該是快樂的，要抓住每一天，孩子們。讓你們的生活變得非凡起來。(《死亡詩社》1989)

100，I＇m king of the world！我是世界之王！(《泰坦尼克號(hào)》1997)