第一篇：考研二外德語

解讀二外德語試題

在研究生招生考試中，部分考生（主要是英語專業(yè)的學生）選擇德語作為外語考試科目。與英語和其他語種比較，德語考試的難度相對低一些，但因為各個學校自行出題，題目類型、參考書目、題目難度、題量都不盡相同。擔任公共德語課程的老師也難以面面俱到，做統(tǒng)一的輔導，也沒有針對這一考試的輔導教程。筆者近幾年在輔導學生考研的過程中，接觸了不少學校的歷年考試真題，對各校題目也做了些研究，愿將自己的心得體會做一總結，和各位同事和同學一起探討交流。

一、考試概況及要求考試對象：以德語作為考研外語科目的考生，多數(shù)是英語專業(yè)的學生。

考試類型：國家統(tǒng)一選拔性考試（初試），保送生考試和研究生復試時一般會考察德語聽力，部分學校有口試和筆試。

考試時間：每年1月或2月參考書目：無統(tǒng)一考試大綱和統(tǒng)一參考書目。各校結合《大學德語教學大綱》和本校教學情況自行出題并指定參考書目，各校試題題型、題量、難度不同。

大部分學校參考書目為：《新編大學德語》1-4冊 外語教學與研究出版社，《大學德語》1-4冊 高等教育出版社；《德語速成》上下冊 外語教學與研究出版社等。也有部分高校選擇其他教材作為參考書目，本文后面將做詳細分析。

考試要求：根據(jù)多數(shù)高校的招生簡章，分析各校考題，考生應在考前達到《大學德語教學大綱》的要求，至少有280課時左右的德語學習時間，能夠掌握德語基礎語法和詞匯，有運用所學內(nèi)容解決問題的能力。

二、真題分析與備考建議

（一）題型與難度縱觀已公開的各校歷年考研公共德語考試真題，試題有以下類型：1.單項選擇：大部分為近似于大學德語考試的四選一題目，也有三選一或二選一的題目。該類題目難度在考研各種題型中難度相對較低，一般不超過大學德語四級考試的單選題目難度。

2.詞匯填空：包括動詞變位填空、介詞填空、選詞填空、連詞填空、綜合填空等。該類題目涉及面廣，難度一般比大學德語四級考試填空題要低。

3.連線搭配：包括詞組搭配，反義詞，同義詞搭配等。命制該類試題的學校不多，該類題型德語四級考試沒有，一般較容易。

4.造句或句型轉換：包括根據(jù)給定的詞匯，按照時態(tài)和語法規(guī)則造句；主動態(tài)、被動態(tài)互換等。連詞造句較為容易，句型轉換難度稍大。

5.閱讀理解：文章選材廣泛，大部分學校閱讀題目難度和大學德語四級考試閱讀題目難度近似，這部分學校一般從大學德語四級考試歷年真題、模擬題或德福考試模擬題閱讀部分中選材；有的學校從其他教材如《走遍德國》、《新標準德語強化教程》中選材，這部分學校閱讀題目和大學德語四級考試閱讀題目相比難度稍低。

題目分為選擇、判斷、問答、排序、詞句填空等幾種。

6.完形填空：文章選材廣泛，但一般為日常生活相關的簡單文章，部分學校從大學德語四級考試歷年真題、模擬題中選材，也有從其他教材中選材。和大學德語四級考試閱讀題目難度相當或稍低。

7.翻譯：分為德翻漢和漢翻德兩種。題目以漢翻德居多。各校題目難度不同，部分學校從指定參考書中選材，該類題目難度稍大。大部分試題都為簡單日常用語，難度較小。該類題目在所有試題中難度較大，主要原因是考生會因為基礎知識掌握不牢固而出錯。

8.寫作：一般要求根據(jù)給定題目寫一篇100詞左右的短文。命制寫作題的高校不多，題目和大學德語四級考試寫作部分要求相似。難度相對較低。

總的來說，二外考研試題比大學德語四級考試題目要簡單，題量也少于四級試題，且有更多的考試時間（3小時）。

（二）試題選材從各校歷年真題來看，有以下特征：1.新考題與往年考題重復：部分學校會從往年真題，特別是前一年或前兩年真題中選取部分題目作為考題。

2.考題大部分選自指定參考書：部分學校會嚴格按照指定參考書，如《新編大學德語》中選擇部分課文原句作為翻譯題，教材中的練習題或者閱讀課文也可能經(jīng)過加工處理后作為考題使用。

3.考題選自大學德語四級考試真題或模擬題：因為大學德語四級考試題目較為規(guī)范，而且嚴格按照教學大綱要求出題，所以部分大部分學校都傾向于選用四級考試的題型、真題或者模擬題作為考題。

4.考題選自其他教材或練習冊：部分學校的閱讀題目文章會從《走遍德國》、《新標準德語強化教程》中選材，語法詞匯部分會從《德語基礎測試題》（同濟大學出版社）一書中選材。

（三）試題與指定參考書目前各高校的公共德語所選用的教材不盡相同，主要有兩種：《新編大學德語》（朱建華主編 外研社）和《大學德語》（張書良主編 高等教育出版社）。也有部分學校使用《德語速成》（肖佩玲等主編 外研社），《德語300小時》（殷桐生等主編 外研社），《新求精德語強化教程》（同濟大學留德預備部編 同濟大學出版社）和《基礎德語》（同濟大學出版社）等。每套教材含1到4冊不等的課本，但包含的語法點基本一致。因為分冊不等，詞匯會有些差別。

一些學校會嚴格按照招生簡章中指定的參考書目命題，試題中有相當一部分出自參考書，考生要仔細研讀這類院校的指定參考書，合理安排時間，將參考書看完看熟。

有些學校雖然指定有參考書，但從歷年真題來看，考題基本不出自參考書。對于報考這類學校的考生，建議可先根據(jù)自己的學習習慣選擇一套系統(tǒng)化的教材例如《新編大學德語》或《大學德語》作為基本教材，掌握好德語基礎語法和詞匯。在系統(tǒng)掌握了德語基礎知識的基礎上，可在考前將參考書通讀一遍，一方面作為復習，另一方面以防出題策略有變。也可在熟練掌握德語基礎知識的基礎上，通過閱讀擴大詞匯量，通過做題查漏補缺，以不變應萬變。

（四）試題與往年真題不論當年試題與往年試題有無重復，對于考生來說，認真研究往年真題是非常重要的。從真題中可以分析出題型、分值、重難點、考題來源、變化趨勢等信息，根據(jù)考題特點有的放矢的復習，有事半功倍的效果。

（五）題型變化趨勢就某一學校的題目分析，每隔幾年題型就可能會有變化。在沒有正式通知的情況下，首先應將往年真題作為重要參考依據(jù)，根據(jù)參考書目等信息，通過有計劃的復習牢固掌握德語基礎知識。同時可以參考其他學校試題及練習冊中的題目，以防題型有大的變化。

三、常考知識點總結根據(jù)多數(shù)學校的考題，可以提煉出以下重要考點：

（一）語法要點：重點考察內(nèi)容是動詞的變位，陽性名詞的弱變化，冠詞的用法，情態(tài)動詞的用法，可分動詞，形容詞的變格，形容詞的比較級最高級，帶zu的不定式結構，被動態(tài)，第二分詞做形容詞，各種從句，第二虛擬式等。

（二）詞匯要點：考察重點是陰性及復數(shù)的國家名，支配第三格的動詞，動詞、名詞及形容詞與介詞的搭配，固定搭配詞組，代副詞，構詞法等。尤其是構詞法的掌握，有利于詞匯量的擴大和猜對生詞的含義。

（三）交際要點：日常問候，表達個人看法愿望，陳述自己觀點，表達不同意見，詢問別人的意見與看法，提問題，發(fā)邀請，祝賀與祝愿，問路與指路，請求幫助，詢問對方情況等。

（四）翻譯與寫作：翻譯部分考察重點是課文中出現(xiàn)的常用句型，常用常見諺語俗語等。寫作重點是記敘文和簡單的議論文。題目諸如和德語四級考試近似的“Mein Studium”，“Mein Deutschlernen”，這類題目較為簡單，簡單的議論或觀點描述型的題目如 “Fernsehen oder lieber lesen”，“Vorteile und Nachteile des privaten Autos”等，這類題目相對難度大一些，平時可多練習相關句型的使用。

四、備考建議

1.資料準備與使用針對以上簡要分析，考生在準備考研公共德語科目時，應首先將所學內(nèi)容掌握好，掌握好德語基礎語法，2400個教學大綱規(guī)定的四級詞匯及基本的構詞法知識，結合口語教材整理并掌握常用日常交際用語，掌握好課文中出現(xiàn)的常用句型，學習過程中結合所學課文多練習寫作。在掌握好德語基礎知識的前提下，認真分析研究報考學校的歷年考試德語真題，不提供真題的可以向往屆考過的同學打聽，報考學校公布有考試樣題或考試大綱的，應根據(jù)樣題或大綱，結合參考書目，將相關知識點掌握牢固。能夠參加大學德語四級考試的，可將大學德語四級考試的準備和考研的準備同時進行，在考完四級后，根據(jù)考試中發(fā)現(xiàn)的知識盲點完善知識結構。

掌握基礎知識是前提，認真研讀真題、樣題和考試大綱是關鍵，不斷閱讀和練習是最好的訓練途徑。

2.時間安排研究生考試時間一般在每年的1月或2月份，大學德語四級考試在6月中旬。建議考生將四級考試作為中間點，在四級考試之前將所學知識復習鞏固好，為研究生考試打好基礎。待7月份考試說明和相關要求公布后，結合參考書目和歷年真題，通過閱讀和做練習題鞏固所學知識，擴大詞匯量，積累語感。最好能夠在考前將參考書目認真學習一遍，有時間的話再復習一遍。

3.把握動態(tài)同研究生其他考試科目一樣，建議考生利用網(wǎng)絡等資源，及時了解報考院校的相關考試動態(tài)，了解新考題題型是否有變化。向考過的學長多了解信息，請教備考方法。

后期筆者會根據(jù)各校考試題型，詳細說明各種題型的解題方法和備考方法。敬請關注。對該考試感興趣的老師和同學可在德語德國網(wǎng)站相關欄目一起交流經(jīng)驗。

第二篇：北大二外考研德語2014年考題

1北大二外2014年考題

根據(jù)描述寫出相應的形容詞（5x2）

voller bekannt

arm an Sonne

typisch in Frueling

dem Sport zuzurechnen

用德語解釋下列詞語或改寫單詞（5X2）

Universitaetsprofessor

Kochbuch

Mordgeschichte

Literaturverzeichnis

Ereignisreich

填介詞（2X10）

句子改寫（4X5）

分別有改成間接引語、被動句、定語從句、情態(tài)動詞 用第一和第二虛擬式填空（2X10）

翻譯（20）

德翻中關于朱镕基訪德的報道

第三篇：二外德語學習經(jīng)驗

我的二外是德語，我們學校用的教材是《德語速成》，我們從大三才開始開設二外課，感覺時間有點晚，所以等大三上學期的課上完有了一定的德語基礎之后，下學期我就盡量把課程趕到老師前面一兩課，等到老師講到的時候就能查缺補漏。大三暑假用了一個多月時間把《速成》下冊自學完后，感覺放假前從圖書館借的《新編大學德語》這本教材特別不錯，于是就開始著手學習這本書，從這本書上可以學到很多速成上沒有的單詞，而且課文也只當練閱讀了。大四上學期老師在上面講《速成》下冊的時候，我在下面學《新編》，用了幾個月的時間看完了1,2,3,就是覺得詞匯量少，想多看些書。《新編4》我沒看，而是轉而從圖書館借了本詞匯書，學著多記些單詞，我發(fā)現(xiàn)德語詞根要比英語詞根好記得多，所以也覺得頗有收獲。我大概快到十二月份的時候才開始看真題，把遇到的所有的生詞及其用法都記下，因為真題里有很多詞重復出現(xiàn)率很高，說不定考研考試的時候會遇到。《新求精》在我看來有些誤導，里面有些練習把重點放在同義詞區(qū)分上，而真題里也有類似的考題，可是當我把這些不知道怎么做的真題拿給老師看的時候，老師只通過固定搭配就把題做出來了，很多題都是，根本就沒必要死記同義詞之間的細微差別。不過這本書里的課文當閱讀練一下也未嘗不可。《300小時》我也就在書店與之有過一面之緣，我大概翻了一下，發(fā)覺它側重語法，所以就沒要。因為通過學習《速成》，我的語法已經(jīng)不成大的問題了。當然，學習《速成》的時候，其中大量的練習最好一道都不要錯過，有些造句的題最好口述，遇到感覺稍難一些的句子寫一下，加深印象。今年考完二外以后，感覺挺不錯，得90多分應該不成問題，誰知成績下來以后就得了84分，有點小失望。好了，以上所說的是我從大三到大四這一年半的學習德語的歷程，希望對你和其他學德語的同學有所幫助

第四篇：246《二外德語》考試大綱

中國傳媒大學碩士研究生入學考試

《二外德語》考試大綱

一、考試的總體要求

《二外德語》考試大綱適用于報考中國傳媒大學英語語言文學專業(yè)和外國語言學及應用語言學專業(yè)碩士研究生入學考試。《二外德語》主要考查考生的德語綜合運用能力，著重測試考生的聽力、詞匯、語法、閱讀、翻譯、寫作等技能。

二、考試的內(nèi)容

本考試包括五個部分的內(nèi)容：聽力、語法與詞匯、閱讀理解、翻譯、寫作。測試要求：

I． 聽力

1.能聽懂交際場合中各種德語會話和講話。

2.能聽懂有關政治、經(jīng)濟、歷史、文化教育、語言文學、科普方面的一般講座及講座后的答問。

II． 語法與詞匯

語法：

1.熟練掌握名詞的性、數(shù)、格；熟悉動詞的變化以及不同時態(tài)；掌握情態(tài)動詞的用法；能夠正確使用形容詞詞尾以及冠詞的變化；了解常用小品詞的用法；掌握介詞搭配。

2.掌握句子的正確語序、各種從句的用法；能夠正確使用從句的連接詞；掌握虛擬式的用法。熟練掌握兩段式連詞用法。

3.較好地掌握句子之間和段落之間的銜接手段如照應、省略、替代等。

詞匯：

具有良好的外語基本功，認知詞匯量在3500左右，掌握2000個以上的積極詞匯，能正確而熟練地運用常用詞匯及其常用搭配。

III.閱讀理解

1.能讀懂社會生活、歷史、文化、科普方面的一般文章，既能理解其主旨和大意，分

辨出其中的事實與細節(jié)。

2.能讀懂簡短人物傳記及文學作品，既能理解其字面意義又能理解其隱含意義。

3.能分析上述題材文章的思想觀點，語言技巧。

IV.德漢互譯

德漢互譯要求應試者運用德漢互譯的理論和技巧，翻譯報刊雜志上的論述文和國情介紹，以及一般文學作品的節(jié)錄。譯文必須忠實原意，語言通順。

V．寫作

考生應能根據(jù)所給題目及要求撰寫一篇250詞左右的說明文或議論文。該作文必須語言通順，用詞得體，結構合理，文體恰當，具有說服力。

三、考試的基本題型

試題內(nèi)容可能包括選擇題、填空題、德漢互譯、以及德語作文。

四、考試的形式及時間

閉卷，筆試，不需要任何輔助工具。考試時間為三小時。

第五篇：2014年湖南農(nóng)業(yè)大學242二外德語考試大綱考研大綱

參考書目及考試大綱

一、適用專業(yè)（領域）：外國語言學及應用語言學碩士研究生 參考書目：德語:《新編大學德語》1-3冊，外語教學與研究出版社，2010.二、基本題型及所占分值：

1.選擇正確答案（15-20分）

2.填空（15分）

3.連詞成句（10分）

4.將句子填寫完整或改寫句子（15分）

6.閱讀或改錯（15-25分）

7.德譯漢或漢譯德（15分）

8.作文(10-15分)

三、知識考查范圍：

1.德語名詞、定冠詞、不定冠詞、物主代詞、指示代詞、關系代詞與否定詞“kein”的性、數(shù)、格的變化，人稱代詞、反身代詞的數(shù)與格的變化和使用；

2.形容詞的變格，形容詞和副詞比較等級的構成及用法；

3.常用介詞、連詞、不定代詞“man”和否定詞“nicht”的使用，正語序和反語序、常用基數(shù)詞、序數(shù)詞和分數(shù)詞、代副詞、第一分詞和第二分詞的構成與用法以及名詞構詞法和時間的表達法；

4.強變化動詞、弱變化動詞、可分動詞、不可分動詞、反身動詞和情態(tài)動詞的現(xiàn)在時及過去時變位，動詞的命令式、現(xiàn)在完成時和過去完成時、將來時、被動態(tài)、第一式和第二虛擬式的構成與使用，動詞和介詞的搭配及動詞的構成；

5.帶zu的不定式和um…zu…，statt…zu…，ohne… zu…，haben…zu…，sein…zu…及scheinen…zu…等的構成與用法，lassen，h?ren，sehen，lernen，lehren和gehen與不帶zu的不定式連用；

6.主語從句、賓語從句、關系從句、時間從句、原因從句、條件從句、比較從句、結果從句、讓步從句、方式從句、目的從句與情況從句等及非現(xiàn)實條件句和比較句的構成與用法。