第一篇:鄭伯克段于鄢_知識點(diǎn)
1、《鄭伯克段于鄢》知識點(diǎn)復(fù)習(xí)
高二()班
姓名 座號
(一)指出下文的通假字
1.莊公寤生。
寤,通“
”。
2.佗邑唯命。
佗,通“
”,指示代詞。3.謂之京城大叔。
大,通“
”。4.大都不過參國之一。
參,通“
”。5.姜氏欲之,焉辟害。
辟,通“
”。
6.姜氏何厭之有?
厭,通“
”。7.不義不暱,厚將崩。
暱,通“
”。8.命子封帥車二百乘以伐京。帥,通“
”。9.無庸,將自及。
庸,通“
”。10.段不弟,故不言弟。
弟,通“
”。.11.遂寘姜氏于城穎。
寘,通“
”,這里是“
”的意思。12.若闕地及泉。
闕,通“
”。13.永錫爾類。
錫,通“
”。
(二)詞類活用
1.驚姜氏。
驚,用法。2.愛共叔段,欲立之。
立,用法。3.今京不度,非制也。
度,名詞作
詞。4.多行不義必自斃。
義,名詞作
詞。5.無生民心。
生,用法。6.有獻(xiàn)于公。
獻(xiàn),動詞作
詞。7.公賜之食。
食,動詞作
詞。8.隧而相見。
隧,名詞作
詞。
(三)指出下列句子是哪種特殊句式(賓語后置句、省略句、判斷句、狀語后置句)1.大叔又收貳以之為己邑。
句 2.制,巖邑也。
句 3.鄭武公娶于申。
句 4.亟請于武公。
句 5.有獻(xiàn)于公。
句
6.姜氏何厭之有?
句
意為:
?
7.敢問何謂也?
句
意思是:
?
(四)重點(diǎn)翻譯句
1.多行不義必自斃,子姑待之。譯為:
2.既而大叔命西鄙、北鄙貳于己。譯為:
3.不義不暱,厚將崩。譯為:
4.蔓草猶不可除,況君之寵弟乎?譯為:
5.姜出而賦:“大隧之外,其樂也泄泄。”譯為:
6.孝子不匱,永錫爾類。譯為:
7.段不弟,故不言弟。譯為:
(五)多義詞 1.于
(1)鄭武公娶于申
介詞。(2)亟請于武公。
介詞。(3)遂寘姜氏于城穎。
介詞。
(4)段入于鄢。
介詞,(作用)。2.焉
(1)虢叔死焉。
兼詞,于之。(2)姜氏欲之,焉辟害。
疑問代詞。(3)君何患焉?
句末語氣詞。3.克
(1)鄭伯克段于鄢。
動詞。(2)克勤克儉。
動詞。4.為
(1)及莊公即位,為之請制。
介詞。(2)不如早為之所。
動詞。(3)大叔又收貳以為己邑
動詞。
(六)古今異義詞
1.都城過百雉。古義:
,兩個(gè)詞。今義::。2.大叔又收貳以為己邑。古義:
。今義:。
2、《馮諼客孟嘗君》知識點(diǎn)復(fù)習(xí)
高二()班
姓名 座號
一、通假字
1.使人屬孟嘗君 2.能為文收責(zé)于薛者乎 3.而性?愚 4.券徧合 5.以何市而反 6.不拊愛子其民
7.孟嘗君不說 8.后朞年 9.寡人不祥 10.無纖介之禍者
二、古今異義
1.左右以君賤之也/左右以告/左右皆笑之/左右皆惡之/左右曰/ 左右 古: 今: 2.于是乘其車/于是馮諼不復(fù)歌/于是梁王虛上位 于是 古: 今:
三、特殊句式
(一)倒裝句
1.貧乏不能自存 譯: 2.客何好? 譯: 3.客何能? 譯: 4.以何市而反? 譯:
1.使吏召諸民當(dāng)償者 譯: 2.諸侯先迎之者 譯:
1.食以草具 譯: 2.能為文收責(zé)于薛者 譯: 3.文倦于事,憒于憂,而性?愚 譯: 4.孟嘗君就國于薛 譯: 5.立宗廟于薛 譯:
(二)判斷句
1.左右曰:“乃歌曰‘長鋏歸來’者也。” 譯: 2.乃臣所以為君市義也。譯: 3.千金,重幣也;百乘,顯使也 譯: 4.孟嘗君為相數(shù)十年,無纖介之禍者,馮諼之計(jì)也。譯:
(三)被動句
文倦于事,憒于憂,而性?愚 譯:
四、詞類活用
1.馮諼客孟嘗君 2.衣冠而見之 3.因而賈利之
5、西游于梁
6、左右以君賤之也 7.憒于憂 8.民扶老攜幼 9.孟嘗君客我 10.孟嘗君怪之 11.先生不羞 12.孟嘗君怪其疾也 13.不拊愛子其民 14于是梁王虛上位
五、虛詞 “以”的用法
1.食以草具 2.左右以告 3.無以為家 4.以為貪而不知足 5.以何市而反 6.矯命以責(zé)賜諸民 7.君家所寡有者,以義耳 8.竊以為君市義 9.以責(zé)賜諸民 10.乃臣所以為君市義也 11.寡人不敢以先王之臣為臣 12.以故相為上將軍 “乃”的用法
1.乃歌夫‘長鋏歸來’者也 2.乃有意欲為收責(zé)于薛乎 3.乃臣所以為君市義也 4.乃今日見之 “其”的用法
1.倚柱彈其劍/復(fù)彈其鋏/乘其車/揭其劍/過其友曰/復(fù)彈其劍鋏/孟嘗君使人給其食用/ 2.僅得免其死耳
3.齊放其大臣孟嘗君于諸侯 4.齊其聞之矣 5.因燒其券 6.孟嘗君怪其疾也 7.不拊愛子其民 8.僅得免其死耳 9.齊放其大臣孟嘗君于諸侯 10.齊其聞之矣 “而”用法
1.孟嘗君笑而受之 2.左右皆惡之,以為貪而不知足 3.請而見之 4.而性?愚 5.約車治裝,載券契而行 6.以何市而反 7.驅(qū)而之薛 8.晨而求見 9.衣冠而見之 10.因而賈利之
11.未得高枕而臥也 12.諸侯先迎之者,富而兵強(qiáng)
六、翻譯
1、文倦于事,憒于憂,而性?愚,沉于國家之事,開罪于先生。
譯:
2、責(zé)畢收,以何市而反? 譯:
3、今君有區(qū)區(qū)之薛,不拊愛子其民,因而賈利之。譯:
4、乃臣所以為君市義也。譯:
5、齊放其大臣孟嘗君于諸侯,諸侯先迎之者,富而兵強(qiáng)。譯:
6、孟嘗君為相數(shù)十年,無纖介之禍者,馮諼之計(jì)也。譯:
3、《觸龍說趙太后》知識點(diǎn)復(fù)習(xí)
高二()班
姓名 座號
一、重點(diǎn)詞語解釋
1、趙太后新用事(新:)
2、老婦必唾其面(唾:)
3、入而徐趨,至而自謝曰(謝:)
4、老婦恃輦而行(恃:)
5、老臣今者殊不欲食(殊:)
6、為長安君約車百乘(約:)
二、通假字
1、必勿使反(反:)
2、少益耆食(耆:)
三、多義詞
1、質(zhì):
文質(zhì)彬彬 質(zhì)疑問難
于是為長安君約車百乘,質(zhì)于齊 永州之野產(chǎn)異蛇,黑質(zhì)而白章
2、及:
夫人之力不及此 而不及今令有功于國
凡我父兄昆弟及國子姓
徐公何能及君也
失此利也,雖悔之,亦無及也
3、甚:
若長安君主甚
由此觀之,王之蔽甚矣
目似瞑,意暇甚 好讀書不求甚解
4、異:
永州之野產(chǎn)異蛇 太后笑曰:“婦人異甚”
漁人甚異之
曰:“姑俟異日觀”云爾
5、少:
少時(shí),一狼徑去 太后之色少解
老臣賤息舒祺,最少,不肖
6、為:
必以長安君為質(zhì),兵乃出
父母之愛子,則為之計(jì)深遠(yuǎn)
愿為市鞍馬,從此替爺征
人之為學(xué)有難易乎
四、詞類活用
1、趙王之子孫侯者,其繼有在者乎(侯:)
2、日食飲得無衰乎(日:)
3、沒死以聞(聞:)
4、今媼尊長安君之位(尊:)
五、古今異義詞
1、至于:至于趙之為趙
古義: 今義:
六、文言句式
1、趙氏求救于齊
2、長安君何以自托于趙
七、重點(diǎn)翻譯句
1、日食飲得無衰乎?
譯:
2、老臣竊以為媼之愛燕后賢于長安君。譯:
3、非計(jì)久長有子孫相繼為王也哉?
譯:
4、今三世以前,至于趙之為趙,趙王之子孫侯者,其繼有在者乎。
譯:
5、微獨(dú)趙,諸侯有在者平?
譯:
6、此其近者禍及身,遠(yuǎn)者及其子孫。
譯:
7、父母之愛子,則為之計(jì)深遠(yuǎn)。
譯:
4、《石鐘山記》知識點(diǎn)復(fù)習(xí)
高二()班
姓名 座號
一、詞語
(1)通假字 至莫夜月明
南聲函胡,北音清越
于亂石間擇其一二扣之
(2)古今異義詞
1、空中..而多竅
23、而漁工水師..雖知而不能言
45、與風(fēng)水..相吞吐 6(3)一詞多義 自.以為得之矣
硿硿焉.
水石相搏.
至莫.夜月明
得.雙石于潭上
獨(dú)與邁乘小舟,至絕.壁下
至唐李渤始.訪其遺蹤
是.說也,人常疑之
至唐李渤始訪其遺.蹤
余方心動欲.還
與風(fēng)水相.吞吐
雖.大風(fēng)浪不能鳴也
因.得觀所謂石鐘者
余.方心動欲還
如樂作焉.
且焉.置土石?/不入虎穴,焉得虎子。于是余又嘆焉. 而言.之不詳
然.是說也
扣而.聆之
而.此獨(dú)以鐘名
涵淡澎湃而.為此也
徐而.察之 石之.鏗然有聲者、自以為得其實(shí)..、微波..入焉、有大石當(dāng)中流... 余自.齊安舟行適臨汝 微波入焉. 森然欲搏.人 故莫.能知 因得.觀所謂石鐘者 噌吰如鐘鼓不絕. 始.舍于其址
所在皆是.也
使人遺.趙王書
森然欲.搏人
與向之噌吰者相.應(yīng) 而漁工水師雖.之而不能言 因.笑謂邁曰 余.韻徐歇 心不在焉. 而漁工水師雖知而不能言. 石之鏗然.有聲音/ 森然.欲搏人 而.長子邁將赴饒之德興尉 事不目見耳聞而.臆斷其有無 而.況石乎 而長子邁將赴饒之.
德興尉 6
汝識之乎
而言之不詳 ..(4)重點(diǎn)實(shí)詞 余自齊安舟行適臨汝
始訪其遺蹤
....而長子邁將赴饒德興尉 寺僧使小童持斧 ..桴止響騰
余韻徐歇
..而山上棲鶻 或曰此鸛鶴也 ..余方心動欲還 舟人大恐 .....則山下皆石穴罅 涵澹澎湃而為此也 ......與向之噌吰者相應(yīng) 汝識之乎 ...《水經(jīng)》云 酈元以為下臨深潭 ..今以鐘磬置水中 扣而聆之 ..北音清越 桴止響騰 ...余韻徐歇 余尤疑之 ...而臆斷其有無 殆與予同 ...此世所以不傳也 而陋者乃以斧斤考擊而求之 ......余是以記之 蓋嘆酈元之簡 ....而笑李渤之陋也 ..
二、詞類活用
1、名詞用作動詞 微風(fēng)鼓浪
如鐘鼓不絕
而此獨(dú)以鐘名
...
2、名詞作狀語 余自齊安舟行適臨汝 事不目見耳聞
...酈元以為下臨深潭 士大夫終不肯以小舟夜泊絕壁之下 ..大石側(cè)立千尺 .
3、使動用法 雖大風(fēng)浪不能鳴也 .
三、特殊句式
1、石之鏗然有聲者,所在皆是也。
2、噌吰者,周景王之無射也;窾坎鏜鞳者,魏莊子之歌鐘也。
3、徐而察之,則山下皆石穴罅。
4、此世所以不傳也。
5、此鸛鶴也
1、得雙石于潭上
2、又有若老人咳且笑于山谷中者
3、而大聲發(fā)于水上
4、古之人不余欺也
5、余是以記之
1、酈元以為下臨深潭
2、今以鐘磬置水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也。
3、送之至湖口,因得觀所謂石鐘者
4、獨(dú)與邁乘小舟,至絕壁下。
5、磔磔云霄間。
6、徐而察之。
7、士大夫終不肯以小舟夜泊絕壁之下。
1、《鄭伯克段于鄢》知識點(diǎn)答案
(一)通假字
1.莊公寤生。
寤,通“牾”,倒著。2.佗邑唯命。
佗,通“他”,指示代詞,別的,另外的。3.謂之京城大叔。
大,通“太”。4.大都不過參國之一。
參,通“三”。5.姜氏欲之,焉辟害。
辟,通“避”。
6.姜氏何厭之有?
厭,通“饜”,滿足。7.不義不暱,厚將崩。
暱,通“昵”,親近。8.命子封帥車二百乘以伐京。
帥,通“率”,率領(lǐng)。9.無庸,將自及。
庸,通“用”。10.段不弟,故不言弟。
弟,通“悌”。
11.遂寘姜氏于城穎。寘,通“置”,安置,這里是“放逐”的意思。12.若闕地及泉。
闕,通“掘”,挖。13.永錫爾類。
錫,通“賜”。
(二)詞類活用
1.驚姜氏。
驚,使動用法,使??受驚。2.愛共叔段,欲立之。
立,使動用法,使??立。3.今京不度,非制也。
度,名詞作動詞,合乎規(guī)定。4.多行不義必自斃。
義,名詞作動詞,符合道義。5.無生民心。
生,使動用法,使??產(chǎn)生。6.有獻(xiàn)于公。
獻(xiàn),動詞作名詞,恭敬地送給。7.公賜之食。
食,動詞作名詞,吃的東西。8.隧而相見。
隧,名詞作動詞,挖隧道。
(三)特殊句式
1.大叔又收貳以(之)為己邑。省略句 2.制,巖邑也。判斷句
3.鄭武公娶于申。狀語后置句 4.亟請于武公。狀語后置句 5.有獻(xiàn)于公。狀語后置句
6.姜氏何厭之有?賓語前置句
姜氏有什么滿足?
7.敢問何謂也?
賓語前置句
冒昧地問一下,您說的是什么意思?
(四)成語
1.多行不義必自斃
謂壞事干多了,必定自取滅亡。源出《左傳?隱公元年》。
(五)重點(diǎn)翻譯句
1.多行不義必自斃,子姑待之。
譯成:多做不義的事情,必然會自己滅亡。您姑且等著吧。2.既而大叔命西鄙、北鄙貳于己。
譯成:不久太叔段命令西部和北部兩個(gè)邊邑兩屬于自己。3.不義不暱,厚將崩。
譯成:對君不義,對兄不親,勢力雄厚也將要垮臺 4.蔓草猶不可除,況君之寵弟乎?
譯成:蔓延的野草尚且不易鏟除,何況是您受寵的弟弟呢? 5.姜出而賦:“大隧之外,其樂也泄泄。”
譯成:姜氏走出來賦詩:“大隧道之外,快樂呀多暢快!” 6.孝子不匱,永錫爾類。
譯成:孝子推行孝道沒有窮盡,永遠(yuǎn)賜予(能感化)你的同類。7.段不弟,故不言弟。
譯成:共叔段不遵守做弟弟的本分,所以不說他是莊公的弟弟。
(六)多義詞 1.于
(1)鄭武公娶于申
介詞,從。(2)亟請于武公。
介詞,向。(3)遂寘姜氏于城穎。
介詞,在。
(4)段入于鄢。
介詞,引進(jìn)動作行為的對象。2.焉
(1)虢叔死焉。
兼詞,于之,在那里。(2)姜氏欲之,焉辟害。
疑問代詞,怎么。(3)君何患焉?
句末語氣詞,呢。3.克
(1)鄭伯克段于鄢。
動詞,戰(zhàn)勝。(2)克勤克儉。
動詞,能夠。4.為
(1)及莊公即位,為之請制。介詞,替,給。(2)不如早為之所。
動詞,安排。(3)大叔又收貳以為己邑
動詞,作為。
(七)異義詞 1.都城過百雉。
古義:城邑的城墻,兩個(gè)詞。今義:京城,京都。
2.大叔又收貳以為己邑。古義:把??當(dāng)作。今義:認(rèn)為。
2、《馮諼客孟嘗君》知識點(diǎn)復(fù)習(xí)答案
一、通假字
1.使人屬孟嘗君 屬通囑,囑咐。2.能為文收責(zé)于薛者乎 責(zé)同債,債務(wù)。乃有意欲為收責(zé)于薛乎 責(zé)畢收
以責(zé)賜諸民
責(zé)畢收乎
3.而性?愚 ?同懦。懦弱。4.券徧合 徧通遍,全部。5.以何市而反 反通返,返回。姑反國統(tǒng)萬人乎 梁使三反
6.不拊愛子其民 拊通撫,安撫。7.孟嘗君不說 說通悅,高興。
8.后朞年 朞通期,一年。9.寡人不祥 祥通詳,審慎。10.無纖介之禍者 介同芥,小草。
二、古今異義
1.左右以君賤之也/左右以告/左右皆笑之/左右皆惡之/左右曰/ 左右 古:左右的門客;
今:左邊和右邊。
2.于是乘其車/于是馮諼不復(fù)歌/于是梁王虛上位 于是 古:從這以后/在這種情況下/因?yàn)檫@個(gè)原因
今:連詞,表示后一件事緊接著前一件事,后一事是由前一事引起的。
三、特殊句式
(一)倒裝句 賓語前置句
1.貧乏不能自存 譯:生活貧困,養(yǎng)活不了自己。
2.客何好? 譯: 您愛好什么呢?(您有什么愛好呢?)3.客何能? 譯: 您能做什么呢?(您有什么才干呢?)4.以何市而反? 譯:用(那些錢)買什么回來呢? 定語后置句
1.使吏召諸民當(dāng)償者 譯:叫官吏把該還債務(wù)的百姓找來。2.諸侯先迎之者 譯:先迎接他的諸侯。狀語后置句
1.食以草具 譯:把粗劣的食物給他吃。2.能為文收責(zé)于薛者 譯:(誰)能替我到薛收債? 3.文倦于事,憒于憂,而性?愚 譯:(我)田文被事務(wù)搞得很疲倦,被憂慮的事情搞得心煩意亂,性格又懦弱愚蠢。4.孟嘗君就國于薛 譯:孟嘗君只好到薛回到自己的封邑。5.立宗廟于薛 譯:在薛建立宗廟。
(二)判斷句
1.左右曰:“乃歌曰‘長鋏歸來’者也。” 譯:左右的人說:“就是唱那個(gè)‘長鋏歸來’的人。” 2.乃臣所以為君市義也。譯:(這)就是我為您買仁義的原因啊。3.千金,重幣也;百乘,顯使也
譯:黃金千斤,這是很重的聘禮了;百輛車子,這算顯貴的使臣了。4.孟嘗君為相數(shù)十年,無纖介之禍者,馮諼之計(jì)也。
譯:孟嘗君在齊國當(dāng)了幾十年的相國,沒有遭到絲毫禍患,這都是馮諼計(jì)謀的結(jié)果啊!
(三)被動句
文倦于事,憒于憂,而性?愚 譯:(我)田文被事務(wù)搞得很疲倦,被憂慮的事情搞得心煩意亂,性格又懦弱愚蠢。
四、詞類活用
一、名作動
1.馮諼客孟嘗君 作門客
2.衣冠而見之 穿好衣,戴好帽 3.因而賈利之 求取
二、名作狀
西游于梁 向西
三、形作動
左右以君賤之也 輕視
四、形作名
1.憒于憂 憂慮的事 2.民扶老攜幼 老人、幼兒
五、意動
1.孟嘗君客我 把......當(dāng)成客人 2.孟嘗君怪之 以......為怪 3.先生不羞 以......為羞 4.孟嘗君怪其疾也 以......為怪 5.不拊愛子其民 以......為子
六、使動
于是梁王虛上位 使......空出來
五、虛詞 “以”的用法
1.食以草具 介詞,用、拿。2.左右以告 介詞,把。3.無以為家 介詞,用。4.以為貪而不知足 以為,認(rèn)為。5.以何市而反 介詞,用。6.矯命以責(zé)賜諸民 介詞,把。
7.君家所寡有者,以義耳 連詞,相當(dāng)于“而”。8.竊以為君市義 介詞,用。9.以責(zé)賜諸民 介詞,把。
10.乃臣所以為君市義也 所以,??的原因。11.寡人不敢以先王之臣為臣 介詞,把。12.以故相為上將軍 介詞,讓。“乃”的用法
1.乃歌夫‘長鋏歸來’者也 副詞,就是。2.乃有意欲為收責(zé)于薛乎 副詞,竟然。3.乃臣所以為君市義也 副詞,就是。4.乃今日見之 副詞,才。“其”的用法
1.倚柱彈其劍/復(fù)彈其鋏/乘其車/揭其劍/過其友曰/復(fù)彈其劍鋏/孟嘗君使人給其食用/
代詞,“他的”,指“馮諼”。
5.僅得免其死耳 代詞,代孟嘗君,可譯為“自己的”。6.齊放其大臣孟嘗君于諸侯 代“齊”,可譯為“他的”。
7.齊其聞之矣 副詞,表推測語氣,可譯為“大概”、“應(yīng)該”。
2.因燒其券 代詞,那。3.孟嘗君怪其疾也 代詞,“他”,指“馮諼”。4.不拊愛子其民 代詞,“自己的”,指“孟嘗君”。5.僅得免其死耳 代詞,“自己的”,指“孟嘗君”。6.齊放其大臣孟嘗君于諸侯 代詞,“他的”,指“齊”。
7.齊其聞之矣 副詞,表推測語氣,可譯為“大概”、“應(yīng)該”。“而”用法
1.孟嘗君笑而受之 連詞,表修飾 2.左右皆惡之,以為貪而不知足 連詞,表并列。3.請而見之 連詞,表承接。4.而性?愚 連詞,表并列。5.約車治裝,載券契而行 連詞,表修飾。6.以何市而反 連詞,表修飾 7.驅(qū)而之薛 連詞,表承接。8.晨而求見 連詞,表修飾。9.衣冠而見之 連詞,表修飾。10.因而賈利之 連詞,表修飾。11.未得高枕而臥也 連詞,表修飾。12.諸侯先迎之者,富而兵強(qiáng) 連詞,表并列。
六、翻譯
1、文倦于事,憒于憂,而性?愚,沉于國家之事,開罪于先生。
譯:(我)田文被事務(wù)搞得很疲倦,被憂慮的事情搞得心煩意亂,性格又懦弱愚蠢,陷入國家事務(wù)之中,得罪了先生。
2、責(zé)畢收,以何市而反?
譯:債收完了,用(它)買什么回來呢?
3、今君有區(qū)區(qū)之薛,不拊愛子其民,因而賈利之。譯:現(xiàn)在您有小小的薛邑,不安撫愛護(hù)以民為子,(卻)趁機(jī)(從)百姓身上謀取利益。
4、乃臣所以為君市義也。譯:(這)就是我為您買仁義的原因啊。
5、齊放其大臣孟嘗君于諸侯,諸侯先迎之者,富而兵強(qiáng)。譯:齊國放逐它的大臣孟嘗君到各諸侯國,先迎接他的諸侯,(就會)國家富強(qiáng)兵力強(qiáng)盛。
6、孟嘗君為相數(shù)十年,無纖介之禍者,馮諼之計(jì)也。
譯:孟嘗君做宰相幾十年,沒有細(xì)小災(zāi)禍的原因是馮諼的計(jì)謀啊。
3、《觸龍說趙太后》知識點(diǎn)復(fù)習(xí)答案
一、重點(diǎn)詞語解釋
1、趙太后新用事(新:剛剛)
2、老婦必唾其面(唾:吐唾沫)
3、入而徐趨,至而自謝曰(謝:道歉)
4、老婦恃輦而行(恃:依靠,依賴)
5、老臣今者殊不欲食(殊:很)
6、為長安君約車百乘(約:置辦,配備)
二、通假字
1、必勿使反(反:返)
2、少益耆食(耆:嗜)
三、多義詞
1、質(zhì):
文質(zhì)彬彬(本質(zhì))質(zhì)疑問難(詢問)
于是為長安君約車百乘,質(zhì)于齊(作抵押,??做人質(zhì))永州之野產(chǎn)異蛇,黑質(zhì)而白章(質(zhì)地)
2、及:
夫人之力不及此(到)
而不及今令有功于國(趁)
凡我父兄昆弟及國子姓(和,以及)徐公何能及君也(比得上)
失此利也,雖悔之,亦無及也(用)
3、甚:
若長安君主甚(厲害)
由此觀之,王之蔽甚矣(嚴(yán)重)目似瞑,意暇甚(很)
好讀書不求甚解(仔細(xì),深入)
4、異:
永州之野產(chǎn)異蛇(奇異)
太后笑曰:“婦人異甚”(特別)
漁人甚異之(以??為異,對??感到詫異)曰:“姑俟異日觀”云爾(另外的)
5、少:
少時(shí),一狼徑去(短時(shí)間)太后之色少解(稍微,略微)
老臣賤息舒祺,最少,不肖(年齡小)
6、為:
必以長安君為質(zhì),兵乃出(作為)父母之愛子,則為之計(jì)深遠(yuǎn)(替)
愿為市鞍馬,從此替爺征(做,準(zhǔn)備)人之為學(xué)有難易乎(做,治)
四、詞類活用
1、趙王之子孫侯者,其繼有在者乎(侯:名作動,封侯;繼:動作名,繼承人)
2、日食飲得無衰乎(日:名作狀,每日)
3、沒死以聞(聞:使動,使??聽聞)
4、今媼尊長安君之位(尊:使動,使??尊)
五、古今異義詞
1、至于:至于趙之為趙
古義:到,上推到;今義:多作副詞,表示另提到一事
六、文言句式
1、趙氏求救于齊(狀語后置)
2、長安君何以自托于趙(賓語前置)
七、重點(diǎn)翻譯句
1、日食飲得無衰乎?
譯:每天的飲食該不會減少吧?
2、老臣竊以為媼之愛燕后賢于長安君。
譯:我私下認(rèn)為您喜歡燕后超過喜愛長安君。
3、非計(jì)久長有子孫相繼為王也哉?
譯:難道這不是為他作長遠(yuǎn)的打算,希望他生育子孫一代一代做國君嗎?
4、今三世以前,至于趙之為趙,趙王之子孫侯者,其繼有在者乎。
譯:從這一代往上推到三代以前,甚至推算到趙氏建立趙國的時(shí)候,趙王被封侯的子孫,他的繼承人有在的嗎?
5、微獨(dú)趙,諸侯有在者平?
譯:不僅僅是趙王,其他諸侯的子孫繼承人有在的嗎?
6、此其近者禍及身,遠(yuǎn)者及其子孫。
譯:這樣他們當(dāng)中禍患來得早的就會降臨到他們身上,禍患來得晚的就降臨到他們的子孫身上。
7、父母之愛子,則為之計(jì)深遠(yuǎn)。
譯:父母愛惜自己的子女,就替他們
4、《石鐘山記》知識點(diǎn)復(fù)習(xí)答案
一、詞語
(1)通假字
至莫夜月明 “莫”通“暮”,晚上
南聲函胡,北音清越 “函胡”通“含糊”,重濁而模糊 于亂石間擇其一二扣之 “扣”通“叩”,敲擊(2)古今異義詞
1、空中而多竅
中間是空的 ..
2、自以為得其實(shí) 事情的真相 ..
3、而漁工水師雖知而不能言(船夫)..
4、微波入焉(微波,小水波)..
5、與風(fēng)水相吞吐(風(fēng)水,風(fēng)浪)..
6、有大石當(dāng)中流(對著)(水的中央)...(3)一詞多義 自以為得之矣(自己,代詞)
余自齊安舟行適臨汝(從,介詞)..硿硿焉(相當(dāng)于“然”,形容詞詞尾)
微波入焉(兼詞,“于之”,到那里)..水石相搏(擊,拍)
森然欲搏人(抓,撲)..至莫夜月明(通“暮”,晚上)
故莫能知(沒有人,沒有誰)..得雙石于潭上(得到,找到)
因得觀所謂石鐘者(能夠)..獨(dú)與邁乘小舟,至絕壁下(陡峭)
噌吰如鐘鼓不絕(停止,消失).. 至唐李渤始訪其遺蹤(才,副詞)
始舍于其址(當(dāng)初,副詞)..是說也,人常疑之(這種,代詞)
所在皆是也(這樣,代詞)..至唐李渤始訪其遺蹤(遺留)
使人遺趙王書(送給)..余方心動欲還(想要)
森然欲搏人(好像)..與風(fēng)水相吞吐(偏指一方)
與向之噌吰者相應(yīng)(相互)..雖大風(fēng)浪不能鳴也(即便)
而漁工水師雖之而不能言(雖然)..因得觀所謂石鐘者(因而)
因笑謂邁曰(于是)..余方心動欲還(我)
余韻徐歇(剩下的,遺留下來的)..如樂作焉(兼詞,“于是”,在那里)
心不在焉(指示代詞,那里,這里)..且焉置土石?/不入虎穴,焉得虎子。(疑問代詞,哪里,怎么).于是余又嘆焉(語氣助詞,啊,呀。).而言之不詳(說,闡述)
而漁工水師雖知而不能言(用文字表述記載)..然是說也(然而)
石之鏗然有聲音/ 森然欲搏人(??的樣子)...扣而聆之(連詞,表承接)
而長子邁將赴饒之德興尉(連詞,表并列)..而此獨(dú)以鐘名(連詞,表轉(zhuǎn)折,但是)
事不目見耳聞而臆斷其有無(連詞,卻)..涵淡澎湃而為此也(連詞,表因果,因而)
而況石乎(連詞,表遞進(jìn),更)..徐而察之(連詞,表修飾,??地).石之鏗然有聲者(定語后置的標(biāo)志,助詞)
而長子邁將赴饒之德興尉(的,結(jié)構(gòu)助詞)..汝識之乎(它,代詞,代鐘聲)
而言之不詳(得,結(jié)構(gòu)助詞)..(4)重點(diǎn)實(shí)詞 余自齊安舟行適臨汝(往,到).始訪其遺蹤(尋訪)(所在地)...而長子邁將赴饒德興尉(赴任).寺僧使小童持斧(拿著).桴止響騰
(鼓槌).余韻徐歇
(慢慢).而山上棲鶻(宿巢).或曰此鸛鶴也(有人).余方心動欲還(正)(心驚)...舟人大恐(船夫)..則山下皆石穴罅(縫隙).涵澹澎湃而為此也(水波激蕩)(形成).....與向之噌吰者相應(yīng)(先前)(呼應(yīng))..汝識之乎(知道).《水經(jīng)》云(說).酈元以為下臨深潭(靠近).今以鐘磬置水中(現(xiàn)在如果).扣而聆之(聽).北音清越(高揚(yáng))..桴止響騰(傳播).余韻徐歇(停歇,消失).余尤疑之(我)(更加).. 而臆斷其有無(主觀猜測)..殆與予同(大概).此世所以不傳也(??的原因)..而陋者乃以斧斤考擊而求之(淺陋的人)(卻)(敲擊)....余是以記之(因此)..蓋嘆酈元之簡(發(fā)語詞,承接上文,解釋原因)(簡略)..而笑李渤之陋也(譏笑)(見識淺陋)..
二、詞類活用
1、名詞用作動詞 微風(fēng)鼓浪
(振動,吹動).如鐘鼓不絕
(敲擊).而此獨(dú)以鐘名(命名).
2、名詞作狀語 余自齊安舟行適臨汝(乘船).事不目見耳聞(親眼,親耳)..酈元以為下臨深潭(向下).士大夫終不肯以小舟夜泊絕壁之下(在夜間).大石側(cè)立千尺(在旁邊).
3、使動用法 雖大風(fēng)浪不能鳴也(使動用法,使??發(fā)出聲響).
三、特殊句式
一、判斷句:
1、石之鏗然有聲者,所在皆是也。(定語后置、判斷)經(jīng)過敲打能發(fā)出響聲的石頭,到處都是這樣的。
2、噌吰者,周景王之無射也;窾坎鏜鞳者,魏莊子之歌鐘也。
噌吰的聲音,就像是周景王的無射鐘所發(fā)出的聲音,窾坎鏜鞳的聲音,又像是魏莊子的歌鐘發(fā)出的聲音。
3、徐而察之,則山下皆石穴罅。
我慢慢地去察看,發(fā)現(xiàn)山下都是石洞石縫。
4、此世所以不傳也。
這就是(石鐘山命名的原因)世上沒有流傳下來的緣故
5、此鸛鶴也 這是鸛鶴
二、倒裝句
1、得雙石于潭上(介詞結(jié)構(gòu)后置)在深潭邊上找到兩塊石頭
2、又有若老人咳且笑于山谷中者(介詞結(jié)構(gòu)后置)又有像老人在山谷中邊咳嗽邊笑的聲音。
3、而大聲發(fā)于水上(介詞結(jié)構(gòu)后置)然而很大的響聲從水上發(fā)出。
4、古之人不余欺也(賓語前置)
古人(稱這山為石鐘山)沒有欺騙我啊
5、余是以記之(賓語前置)我因此寫下這篇文章。
三、省略句:
1、酈元以為(其)下臨深潭
酈道元認(rèn)為石鐘山下面靠近深潭。
2、今以鐘磬置(于)水中,雖大風(fēng)浪不能鳴(之)也。
現(xiàn)在如果把鐘或磬放在水中,即使有大風(fēng)浪,也不能使它發(fā)出響聲。
3、(余)送之至湖口,因得觀所謂石鐘者
我送他到湖口,因而能看到李渤所說的“石鐘”。
4、(余)獨(dú)與邁乘小舟,至絕壁下。我只與蘇邁坐了小船,來到峭壁下面。
5、磔磔(于)云霄間。在云中磔磔地叫著。
6、(余)徐而察之。我慢慢地去察看。
7、士大夫終不肯以小舟夜泊(于)絕壁之下。
讀書做官的人終究不愿親自乘小船在夜里停泊在峭壁之下。
第二篇:《鄭伯克段于鄢》知識點(diǎn)
《鄭伯克段于鄢》知識點(diǎn)歸納
(一)通假字
1.莊公寤生。寤,通“牾”,倒著。2.佗邑唯命。佗,通“他”,指示代詞,別的,另外的。3.謂之京城大叔。大,通“太”。4.大都不過參國之一。參,通“三”。5.姜氏欲之,焉辟害。辟,通“避”。
6.姜氏何厭之有? 厭,通“饜”,滿足。7.不義不暱,厚將崩。暱,通“昵”,親近。8.命子封帥車二百乘以伐京。帥,通“率”,率領(lǐng)。
9.無庸,將自及。庸,通“用”。10.段不弟,故不言弟。弟,通“悌”。
11.遂寘姜氏于城穎。寘,通“置”,安置,這里是“放逐”的意思。12.若闕地及泉。闕,通“掘”,挖。13.永錫爾類。錫,通“賜”。
(二)詞類活用
1.驚姜氏。驚,使動用法,使??受驚。2.愛共叔段,欲立之。立,使動用法,使??立。3.今京不度,非制也。度,名詞作動詞,合乎規(guī)定。4.多行不義必自斃。義,名詞作動詞,符合道義。5.無生民心。生,使動用法,使??產(chǎn)生。6.有獻(xiàn)于公。獻(xiàn),動詞作名詞,恭敬地送給。7.公賜之食。食,動詞作名詞,吃東西。8.隧而相見。隧,名詞作動詞,挖隧道。
(三)特殊句式
1.大叔又收貳以之為己邑。省略句 2.制,巖邑也。判斷句
3.鄭武公娶于申。狀語后置句 4.亟請于武公。狀語后置句 5.有獻(xiàn)于公。狀語后置句
6.姜氏何厭之有?賓語前置句 姜氏有什么滿足?
7.敢問何謂也? 賓語前置句 冒昧地問一下,您說的是什么意思?
(四)成語
1.多行不義必自斃 謂壞事干多了,必定自取滅亡。源出《左傳?隱公元年》。
(五)重點(diǎn)翻譯句
1.多行不義必自斃,子姑待之。
譯成:多做不義的事情,必然會自己垮臺。您姑且等著吧。2.既而大叔命西鄙、北鄙貳于己。
譯成:不久太叔段命令西部和北部兩個(gè)邊邑兩屬于自己。3.不義不暱,厚將崩。
譯成:對君不義,對兄不親,勢力雄厚也將要垮臺 4.蔓草猶不可除,況君之寵弟乎?
譯成:蔓延的野草尚且不易鏟除,何況是您受寵的弟弟呢? 5.姜出而賦:“大隧之外,其樂也泄泄。”
譯成:姜氏走出來賦詩:“大隧道之外,快樂呀多暢快!” 6.孝子不匱,永錫爾類。
譯成:孝子推行孝道沒有窮盡,永遠(yuǎn)賜予(能感化)你的同類。7.段不弟,故不言弟。
譯成:共叔段不遵守做弟弟的本分,所以不說他是莊公的弟弟。
(六)多義詞 1.于
(1)鄭武公娶于申 介詞,從。
(2)亟請于武公。介詞,向。(3)遂寘姜氏于城穎。介詞,在。
(4)段入于鄢。介詞,引進(jìn)動作行為的對象。2.焉
(1)虢叔死焉。兼詞,于之,在那里。(2)姜氏欲之,焉辟害。疑問代詞,怎么。(3)君何患焉? 句末語氣詞,呢。3.克
(1)鄭伯克段于鄢。動詞,戰(zhàn)勝。(2)克勤克儉。動詞,能夠。4.為
(1)及莊公即位,為之請制。介詞,替,給。(2)不如早為之所。動詞,安排。(3)大叔又收貳以為己邑 動詞,作為。
(七)異義詞 1.都城過百雉。
古義:城邑的城墻,兩個(gè)詞。今義:京城,京都。2.大叔又收貳以為己邑。古義:把??當(dāng)作。今義:認(rèn)為。
《鄭伯克段于鄢》課后練習(xí)
(一)指出下文的通假字
1.莊公寤生。寤,通“
”。2.佗邑唯命。佗,通“
”,指示代詞。3.謂之京城大叔。大,通“
”。4.大都不過參國之一。參,通“
”。5.姜氏欲之,焉辟害。辟,通“
”。
6.姜氏何厭之有?
厭,通“
”。7.不義不暱,厚將崩。
暱,通“
”。8.命子封帥車二百乘以伐京。帥,通“
”。9.無庸,將自及。庸,通“
”。10.段不弟,故不言弟。弟,通“
”。.11.遂寘姜氏于城穎。寘,通“
”,這里是“
”的意思。
12.若闕地及泉。闕,通“
”。13.永錫爾類。錫,通“
”。
(二)詞類活用
1.驚姜氏。驚,用法。2.愛共叔段,欲立之。立,用法。3.今京不度,非制也。度,名詞作
詞。4.多行不義必自斃。義,名詞作
詞。5.無生民心。生,用法。6.有獻(xiàn)于公。獻(xiàn),動詞作
詞。7.公賜之食。食,動詞作
詞。8.隧而相見。隧,名詞作
詞。
(三)指出下列句子是哪種特殊句式(賓語后置、句省略句判斷句、狀語后置句、)
1.大叔又收貳以之為己邑。
句 2.制,巖邑也。
句 3.鄭武公娶于申。
句 4.亟請于武公。
句
5.有獻(xiàn)于公。
句
6.姜氏何厭之有?
句 意為:
? 7.敢問何謂也?
句 意思是:
?
(四)成語 1.多行不義必自斃 謂
。源出《左傳?隱公元年》。
(五)重點(diǎn)翻譯句
1.多行不義必自斃,子姑待之。譯為:
2.既而大叔命西鄙、北鄙貳于己。譯為:
3.不義不暱,厚將崩。譯為:
4.蔓草猶不可除,況君之寵弟乎?譯為:
5.姜出而賦:“大隧之外,其樂也泄泄。”譯為:
6.孝子不匱,永錫爾類。譯為:
7.段不弟,故不言弟。譯為:
(六)多義詞 1.于
(1)鄭武公娶于申 介詞,(2)亟請于武公。介詞,(3)遂寘姜氏于城穎。介詞,(4)段入于鄢。介詞,2.焉
。。
(作用)。
。
。(1)虢叔死焉。兼詞,于之,(2)姜氏欲之,焉辟害。疑問代詞,(3)君何患焉? 句末語氣詞,3.克
(1)鄭伯克段于鄢。動詞。(2)克勤克儉。動詞。4.為
(1)及莊公即位,為之請制。介詞,(2)不如早為之所。動詞,(3)大叔又收貳以為己邑 動詞。。
(七)古今異義詞 1.都城過百雉。
古義:
,兩個(gè)詞。今義:京城,京都。
2.大叔又收貳以為己邑。古義:
。今義:認(rèn)為。【字詞句基礎(chǔ)知識舉要】 何謂 何患 何厭之有
何謂:謂何,疑問代詞賓語。何患,患何。
何厭之有:有何厭,疑問代詞作賓語前置,“之”,有標(biāo)志前置賓語的作用。國 都 邑 鄙 國,國家。
周代諸侯的領(lǐng)地稱“國”。如本文:“國不堪貳。”諸侯國的首都也稱“國”,如本文:“大都不過參國之一。”
都,“國”內(nèi)的大城市,但比國都小;“都”的大小不一。如本文:“大都不過參國之一;中,五之一;小,九之一。”用作動詞,指建都。如楊雄《解嘲》:“都與洛陽。”因此漢以后京城也稱為“京都”“首都”。
邑,城鎮(zhèn),大的叫都,小的叫邑。《史記 五帝紀(jì)》:“一年而所居成聚,二年成邑,三年成都。”邑的大小、人口不一,如本文:“制,巖邑也,虢叔死焉。佗邑唯命。”作為政治區(qū)域,古代以有宗廟為都,沒有宗廟為邑。
鄙,邊境上的小邑。如本文:“既而大叔命西鄙、北鄙貳于己。”“大叔又收貳以為己邑。”
第三篇:《鄭伯克段于鄢》讀后感
春秋時(shí)期多戰(zhàn)爭,國與國之間的爭霸,骨肉之間的相殘。《鄭伯克段于鄢》就是一個(gè)事例。
鄭莊公和共叔段為了爭奪權(quán)力而不顧兄弟關(guān)系,進(jìn)行互相殘殺。
一國之君,既然要捍衛(wèi)自己的地位就不得不在叔段“將襲鄭”的時(shí)候“給他點(diǎn)顏色看看”。
,從另一個(gè)角度,可理解為鄭莊公的老謀深算,陰險(xiǎn)狠毒和虛偽狡詐,充分地證明了他為權(quán)力而不顧一切。他表面上是在愛自己的弟弟,讓他擴(kuò)大管轄范圍,其實(shí)他這樣做,是為了讓他弟弟管轄范圍內(nèi)的百姓對共叔段產(chǎn)生懷疑,對他不滿。然后,共叔段就會讓為他哥哥沒什么厲害的,就更加擴(kuò)大自己的管轄范圍,到處招兵買馬,到時(shí)候可以自己滅了鄭莊公,自己稱霸。到共叔段起兵襲鄭時(shí),他哥就可以以討伐叛徒的名義去來了共叔段。
第四篇:鄭伯克段于鄢有感
鄭伯克段于鄢有感
西周末年,周幽王昏庸至極,荒亂朝政。為搏美人一笑,烽火戲諸候,最終招致申候聯(lián)合外敵叛亂。周幽王被叛軍一刀砍死,一代昏君了卻一生,大周江山自此頹廢。危難關(guān)頭,鄭伯友拼命保駕,為國捐軀。昏君周幽王的兒子周平王即位,忠臣鄭伯友的兒子鄭武公輔佐,遷都洛陽,開始了東周的紀(jì)元。
鄭武公大攬朝政,權(quán)赫一時(shí),而且娶了申候的女兒周平王的表妹武姜。武姜生有莊公和共叔段。莊公出生時(shí)腳先出來,因此不為姜氏所喜歡。姜氏喜歡的是他的弟弟共叔段,并且想立他為世子,但武公遵循“立長不立幼”的原則,并未答應(yīng)。
于是著名的鄭莊公即位。武姜替共叔段請求分封到制邑去,莊公話中有話:“制邑是個(gè)險(xiǎn)要的地方,從前虢叔就死在那里,若是封給其它城邑,我都可以照吩咐辦。”武姜便請求封給京邑,莊公答應(yīng)了。莊公的謀臣們一直提醒他,共叔段的分封太大,不利于莊公。而莊公冷冷的說:“多行不義必自斃!”
共叔段不斷擴(kuò)大自已的地盤,把兩屬的邊邑改為自己統(tǒng)轄。謀臣又進(jìn)諫莊公:“可以行動了!土地?cái)U(kuò)大了,他將得到老百姓的擁護(hù)。”莊公仍然不介意地說:“對君主不義,對兄長不親,土地雖然擴(kuò)大了,他也會垮臺的。”
共叔段終于準(zhǔn)備好兵馬戰(zhàn)車,將要偷襲鄭國。武姜打算開城門作內(nèi)應(yīng)。莊公打聽到公叔段偷襲的時(shí)候,說:“可以出擊了!”于是命令上將率領(lǐng)車二百乘,討伐京邑。京邑人民背叛共叔段,共叔段于是逃到鄢城。莊公又追到鄢城討伐他。后來,共叔段逃到共國,自刎而死。
莊公把武姜安置在城潁,并且發(fā)誓:“不到黃泉,不再見面!”過了些時(shí)候,有個(gè)叫潁考叔的官吏聽到這件事來找鄭莊公。莊公賜給他飯食,潁考叔在吃飯的時(shí)候,把肉留著。向莊公說:“小人有個(gè)老娘,我吃的東西她都嘗過,只是從未嘗過君王的肉羹,請讓我?guī)Щ厝ニ徒o她吃。”莊公說:“你有個(gè)老娘可以孝敬,唉,唯獨(dú)我就沒有!”潁考叔說:“請問您這是什么意思?”莊公把原因告訴了他,還告訴他后悔的心情。潁考叔答道:“您有什么擔(dān)心的!只要挖一條地道,挖出了泉水,從地道中想見,誰還說您違背了誓言?”莊公依了他的話。莊公走進(jìn)地道去見武姜。從此,他們“恢復(fù)”了從前的母子關(guān)系。
這是春秋之初,在鄭國統(tǒng)治者內(nèi)部發(fā)生了一件骨肉相殘的事件,后人對此的評述,仁者見仁,智者見智。有人稱贊鄭莊公心懷坦蕩,處事冷靜、寬以待弟、孝以待母、胸有城俯以治國。更有人譏諷他失教于弟、失孝于母、蓄意自殘、丑惡偽善,稱他為攻于心計(jì)的千古奸雄。
毋庸置疑,莊公養(yǎng)共叔段之驕,縱共叔段之欲,使其不斷膨脹,逐步發(fā)展到“自我毀滅”,是蓄謀已久的。莊公給臣民傳達(dá)的信息是:公叔段自取滅亡,完全是“自殺”。然而我想這更是真真切切的“謀殺”,在權(quán)力暗斗中,莊公似乎總是處在被動地位,其實(shí)一直掌握著主動權(quán)。至于“掘地見母”,很難看成是真孝,只因?yàn)樵诋?dāng)時(shí)“孝”是統(tǒng)治者的旗幟。他之所以欣然接受潁考叔的建議,不過是企圖掩蓋統(tǒng)治者丑惡的靈魂。
用冷酷、虛偽來形容鄭莊公是不過分的,但這種評價(jià)沒有太多玷污他個(gè)人的意思,而且公叔段和姜氏也不值得一點(diǎn)點(diǎn)的稱贊。統(tǒng)治者總是把維護(hù)自己的權(quán)力放在最重要的地位,親人自殘有更多社會環(huán)境的因素。莊公的極端冷酷是自相殘殺的一種方式,卻比公叔段所采取的極度狂熱的方式要高明得多。爭權(quán)奪利,可以使人變得冷酷無情,也可以使人變得驕橫狂熱,從本質(zhì)上來說,它們是統(tǒng)治者罪惡本質(zhì)的表現(xiàn)。
鄭伯克段,是兄弟相殘的經(jīng)典。在此之后,有多少仁人志士手不釋卷傷感于懷,又有多少帝王之后為著權(quán)力之爭繼續(xù)生死相拼!州吁弒兄,曹丕迫弟,楊廣弒父,慈禧囚子,不勝枚舉。權(quán)力和利益可以使人性的“惡”不斷迸發(fā),沖破內(nèi)心的道德防線。但是還存在第二道防線,那是一種外在的、易為人知的東西,政客往往引以為華麗的外衣、號令的旗幟,是萬萬不可再沖破的。因此,對于成就大事者,無論如何殘暴的心跡都會限制在一定的度,這個(gè)度鄭莊公控制得很好,所以贏了。
偽君子贏了真小人。親哥殺了嫡弟。從本質(zhì)上說,是由利益引起的偽君子和真小人之爭,兄弟相殘只是一種具體的形式。不同的人為著不同的利益而爭,表現(xiàn)為不同的身份,或偽君子,或真小人,不局限于兄弟之間。鄭莊公與公叔段,所爭利益的來源是他們父親的基業(yè),又由于傳統(tǒng)的體制,長子立,為了利益不知不覺成了偽君子;次子從,為了利益很容易成為真小人。
許多人都感到此事已在遠(yuǎn)古,離我們很遙遠(yuǎn)了。在和諧、法治的社會,哥哥害死弟弟,不管采用多么文明的手段,都為法理所不容。然而,掠奪一個(gè)人的一命,只是斗爭的一種原始方式。社會在進(jìn)步,社會的暗角也在進(jìn)化,矛盾延續(xù)著,爭奪延續(xù)著,即使萬變也不離其宗,因?yàn)楦締栴}依舊存在----這就是利益問題。
毛澤東年輕時(shí)就曾感慨自己的祖輩因利益沖突而兄弟反目,并指出這是因?yàn)槿烁饔兴叫模谒接兄贫认卤厝槐憩F(xiàn)為利益高于一切----包括親情。或許這也是他早年投身革命的原因之一。毛澤東不愧為一代偉人,他帶領(lǐng)無產(chǎn)者浴血奮戰(zhàn),建立了共和國。新的國度,新的體制。吃大鍋飯的時(shí)代,是兄弟之情發(fā)展的絕好時(shí)代。沒有什么太大的可爭的利益能讓他們?nèi)シ茨浚故怯锌赡転榱诵值堋榱诵〖业睦嫒ラ_一開“公家”的后門,加深兄弟、親人的情誼。這種思想在一定程度上一直延續(xù)至今天。
但是,我們改革了,我們開放了,我們開始明正言順地創(chuàng)業(yè)了。盡管企業(yè)家們總喜歡說服務(wù)社會、發(fā)展經(jīng)濟(jì),其實(shí)他們在毫無忌憚地對自己說:我的目標(biāo)就是追求利益。
為了利益,大家拼命的奮斗。在利益面前,人們塑造著自己的形象。許多人都想著既成為君子又獲得利益,但是這樣太難了,因?yàn)椤熬訍圬?cái),取之有道”。修道何其難?所以一不小心就成了“偽君子”,還有許多人,干脆就只顧賺錢好了,哪有那么多麻煩!看在RMB的面子上,說我“小人”也無妨。
“偽君子”也好,“真小人”也罷,不同的角色為了利益不斷地爭奪。一般情況下,如同鄭伯克段,“偽君子”會贏,“真小人”會輸。于是人們得出結(jié)論:做小人很容易,卻無大利可圖;做君子名利雙收,卻又太難;做一做“偽君子”倒還可以考慮。
開放的市場,競爭無處不在,有序卻總是不易。經(jīng)濟(jì)體制的改革,若沒有戰(zhàn)國的轟烈,也足有春秋的跌宕。大江南北,無處不呈現(xiàn)出一番激烈、熱鬧的景象,驚濤拍岸,可卷千堆雪。蘇子嘆云,江山如畫,一時(shí)多少豪杰。但豪杰之中,有幾人能坦坦蕩蕩?
能夠坦蕩的往往是那些與世無爭的人們,或者曾經(jīng)激情燃燒最終失意于青山綠水間的人們。如同蘇軾的“大江東去浪淘盡”,又如楊慎的“滾滾長江東逝水”,他都淡漠了利益,才有閑來笑談往事的情致。身處都市的喧囂中,我們只能向他們投以欽羨的目光。
白發(fā)蒼蒼、江渚笑談的先賢,或許可以稱為“君子”吧,但是“君子”的煉成,非一朝一夕之功,我們姑且不去多想了。我們面臨的是一個(gè)充滿機(jī)遇和挑戰(zhàn)的時(shí)代,在時(shí)代的激流中,需要動態(tài)地平衡,才可朝著自己的方向前進(jìn)。什么是方向?許多人會迷失,因?yàn)樗魈保活櫫⒆悖瑓s極易隨波逐流。但我想我們是必須有自己的方向的,“小人”不該做,“偽君子”不可做,“君子”不易做,那我們至少也得努力做一做“準(zhǔn)君子”。
如何做?其實(shí)很簡單,不要為了私利而不擇手段,也不是絕對地淡漠利益。如果是這樣,則心曠神怡,幸福常在。否則,即使是萬貫家財(cái),親兄弟鬧得你死我活,兩敗俱傷。雖然熱鬧,但除了作為別人的笑談,還能得到什么?
人類文明不斷進(jìn)步,人類思想不斷進(jìn)步。使用諸如 “君子小人”這樣簡單的措辭尖銳地評價(jià)一個(gè)個(gè)活生生的人,可能有些不太合時(shí)宜。但是許多簡單的道理,寓意卻是深刻的。
第五篇:鄭伯克段于鄢 翻譯
鄭伯克段于鄢
《左 傳》
初②,鄭武公③娶于申④,曰武姜⑤。生莊公及共叔段⑥。莊公寤生⑦,驚姜氏,故名曰寤生,遂惡之⑧。愛共叔段,欲立之,亟請于武公⑨,公弗許⑩。
及莊公即位⑾,為之請制⑿。公曰:“制,巖邑⒀也,虢叔死焉⒁,佗邑唯命⒂。”請京⒃,使居之,謂之“京城大⒄叔”。
祭仲⒅曰:“都城⒆過百雉⒇,國21之害也。先王之制22,大都不過參國之一23;中,五之一;小,九之一。今京不度24,非制25也,君將不堪26。”公曰:“姜氏欲之,注釋:
①選自《左傳·隱公元年》。鄭伯,指鄭莊公。鄭屬伯爵,所以稱鄭伯。鄭,春秋時(shí)國名,姬姓,在現(xiàn)在河南省新鄭縣一帶。克,戰(zhàn)勝。段,鄭莊公之弟。鄢(yān),鄭地名,在現(xiàn)在河南省鄢陵縣境內(nèi)。②〔初〕當(dāng)初。《左傳》追述以前的事情常用這個(gè)詞,這里指鄭伯克段于鄢以前。
③〔鄭武公〕名掘突,鄭桓公的兒子,鄭國第二代君主。
④〔娶于申〕從申國娶妻。申,春秋時(shí)國名,姜姓,在現(xiàn)在河南省南陽市北。后為楚所滅。
⑤〔曰武姜〕叫武姜。武姜,鄭武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”
是她丈夫武公的謚號。
⑥〔共(gōng)叔段〕鄭莊公的弟弟,名段。他在兄弟之中年歲小,因此稱“叔段”。失敗后出奔共,因此又稱“共叔段”。共,春秋時(shí)國名,在現(xiàn)在河南省輝縣。叔,排行在末的兄弟。
⑦〔寤生〕難產(chǎn)的一種,胎兒的腳先生出來。寤,通“牾”,逆,倒著。
⑧〔遂惡(wù)之〕因此厭惡他。遂,連詞,因而。惡,厭惡。⑨〔亟(qì)請于武公〕屢次向武公請求。亟,屢次。于,介詞,向。⑩〔公弗許〕武公不答應(yīng)她。弗,不。
⑾〔及莊公即位〕到了莊公做國君的時(shí)候。及,介詞,到。即位,君主登上君位。
⑿〔制〕地名,即虎牢,在現(xiàn)在河南省滎(xíng)陽縣西北。⒀〔巖邑〕險(xiǎn)要的城鎮(zhèn)。巖,險(xiǎn)要。邑,人所聚居的地方。⒁〔虢(guó)叔死焉〕東虢國的國君死在那里。虢,指東虢,古國名,為鄭國所滅。焉,相當(dāng)于“于是”“于此”。
⒂〔佗邑唯命〕別的地方,聽從您的吩咐。佗,同“他”,指示代詞,別的,另外的。唯命,只聽從您的命令。⒃〔京〕地名,在現(xiàn)在河南省滎陽縣東南。⒄〔大〕同“太”。
⒅〔祭(zhài)仲〕鄭國的大夫。⒆〔都城〕都邑的城墻。
⒇〔雉(zhì)〕古代城墻長三丈、高一丈為“一雉”。
21〔國〕國家。22〔制〕制度。
23〔大都不過參國之一〕大的城不能超過國都城的三分之一。參,同“三”。國,國都。24〔不度〕不合制度。
25〔非制〕不是(先王的)制度。26〔不堪〕受不了。
焉辟害①?”對曰:“姜氏何厭之有②!不如早為之所③,無使滋蔓④。蔓,難圖⑤也;蔓草猶不可除,況君之寵弟乎!”公曰:“多行不義,必自斃⑥,子⑦姑⑧待之!”
既而⑨大叔命西鄙⑩北鄙貳于己⑾。公子呂⑿曰:“國不堪貳,君將若之何⒀?欲與大叔⒁,臣請事之⒂;若⒃弗與,則請除之⒄,無生民心⒅。”公曰:“無庸⒆,將自及⒇。”大叔又收貳以為己邑21,至于廩延22。子封曰:“可矣,厚將得眾23。”公曰:“不義不暱24,厚將崩25。”
大叔完聚26,繕甲兵27,具卒乘28,將襲鄭。夫人將啟之29。公聞其期30,曰:“可矣。”命子封帥車二百乘31以伐京。京叛大叔段,段入于鄢32,公伐諸33鄢。五月辛丑34,大叔出奔共35。
遂姜氏于城潁36,而誓之37曰:“不及黃泉38,無相見也!”既而悔之。潁考叔39為潁谷封人40,聞之,有獻(xiàn)于公41。公賜之食42。食舍肉43。公問之,對曰:“小人44有母,皆嘗小人之食45矣,未嘗君之羹46,請以遺47之。”公曰:“爾有母遺,繄48我獨(dú)無!”
注釋:
①〔焉辟害〕怎能躲開這種禍害?焉,疑問代詞,哪里,怎么。辟,同“避”。
②〔何厭之有〕等于說“有何厭”,有什么可以滿足的。厭,同“饜”,滿足。
③〔早為(wéi)之所〕早點(diǎn)給他安排個(gè)地方。意思是早點(diǎn)給共叔段換個(gè)便于控制的地方。為,動詞,這里有“安排”的意思。④〔滋蔓〕滋生,蔓延。這里指勢力發(fā)展壯大。⑤〔圖〕對付。
⑥〔斃〕跌倒,這里指失敗。⑦〔子〕您。古時(shí)對男子的尊稱。⑧〔姑〕姑且、暫且。⑨〔既而〕不久。
⑩〔鄙〕邊疆,邊遠(yuǎn)的地方。
⑾〔貳于己〕貳屬于自己。使西鄙、北鄙一方面屬于莊公,一方面屬于自己,即同時(shí)向雙方納貢賦。貳,兩屬,屬二主。⑿〔公子呂〕字子封,鄭國的大夫。
⒀〔若之何〕怎么辦?若,如。之,指“大叔命西鄙北鄙貳于己”這件事。
⒁〔欲與(yǔ)大叔〕打算把鄭國送給太叔。與,給予。⒂〔臣請事之〕我請求去服侍他。事,動詞,事奉。⒃〔若〕如果。
⒄〔則請除之〕就請除掉他。則,就。
⒅〔無生民心〕不要使民眾(因?yàn)橛袃蓚€(gè)政權(quán)并存而)生二心。無,同“毋”,不要。
⒆〔無庸〕不用(管他)。庸,用。
⒇〔將自及〕將要自己走到毀滅的地步。及,至。
21〔收貳以為己邑〕收取兩屬的西鄙北鄙(完全)作為自己的領(lǐng)地。貳,指原來貳屬的西鄙北鄙。
22〔至于廩延〕擴(kuò)張到了廩延。廩延,地名,在現(xiàn)在河南省延津縣北。23〔厚將得眾〕土地?cái)U(kuò)大了,將要得到百姓的擁護(hù)。厚,指所占的土地?cái)U(kuò)大。眾,指百姓。
24〔不義不(nì)〕對君不義,對兄不親。,同“昵”,親近。25〔崩〕山塌,這里指垮臺、崩潰。
26〔完聚〕修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
27〔繕甲兵〕修整作戰(zhàn)用的甲衣和兵器。繕,修理。甲,鎧甲。兵,兵器。
28〔具卒乘(shèng)〕準(zhǔn)備步兵和兵車。具,準(zhǔn)備。卒,步兵。乘,四匹馬拉的戰(zhàn)車。
29〔夫人將啟之〕武姜將要為共叔段作內(nèi)應(yīng)。夫人,指武姜。啟之,給段開城門,即作內(nèi)應(yīng)。啟,開門。30〔期〕指段襲鄭的日期。
31〔帥車二百乘〕率領(lǐng)二百輛戰(zhàn)車。帥,率領(lǐng)。古代每輛戰(zhàn)車配備甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一萬四千四百
人。
32〔入于鄢〕進(jìn)入鄢地,意思是逃到鄢地。
33〔諸〕“之于”的合音字,其中“之”為代詞,代共叔段。34〔五月辛丑〕古時(shí)用天干地支記日,魯隱公元年五月辛丑是五月二十三日。
35〔出奔共〕出逃到共國(避難)。奔,逃亡。
36〔(zhì)姜氏于城潁(yǐng)〕把姜氏安置在城潁。,同“置”,安置,這里有“放逐”的意思。城潁,地名,在現(xiàn)在河南省臨潁縣西北。37〔誓之〕向她發(fā)誓。之,代武姜。38〔黃泉〕地下的泉水,這里指墓穴。39〔潁考叔〕鄭國大夫。
40〔為潁谷封人〕擔(dān)任潁谷管理疆界的官吏。為,擔(dān)任。潁谷,鄭國邊邑。封人,管理邊界的小吏。封,疆界。41〔有獻(xiàn)于公〕有什么東西要獻(xiàn)給莊公。
42〔賜之食〕賞給他吃的東西。之,代詞,代潁考叔。43〔食舍肉〕吃的時(shí)候把肉放在一旁。舍,放。44〔小人〕謙稱自己。
45〔皆嘗小人之食〕我的食物她都吃過。嘗,品嘗,這里是“吃”的意思。
46〔羹(gēng)〕有汁的肉。47〔遺(wèi)〕贈,送給。
48〔繄(yī)〕語氣助詞,用在句首。
潁考叔曰:“敢①問何謂②也?”公語之故③,且告之悔④。對曰:“君何患焉⑤!若闕⑥地及泉,隧而相見⑦,其誰曰不然⑧?”公從之。公入而賦⑨:“大隧之中,其樂也融融⑩!”姜出而賦:“大隧之外,其樂也泄泄!”遂為母子如初⑾。
注釋:
①〔敢〕表謙敬的詞。
②〔何謂〕等于“謂何”,說的是什么意思? ③〔語之故〕把原因告訴他。語,告訴。之,代詞,代潁考叔。④〔告之悔〕告訴他自己已經(jīng)后悔了。
⑤〔君何患焉〕您憂慮什么呢?患,擔(dān)心、憂慮。⑥〔闕〕同“掘”。
⑦〔隧而相見〕挖個(gè)地道,在那里見面。隧,隧道,這里用作動詞,指挖隧道。
⑧〔其誰曰不然〕那誰能說不是這樣(不是跟誓詞相合)呢?其,語氣助詞,加強(qiáng)反問的語氣。然,代詞,代莊公對姜氏發(fā)的誓言。⑨〔入而賦〕走進(jìn)隧道,唱著詩。賦,歌吟,唱著。⑩〔融融〕同下文的“泄(yì)泄”都是形容和樂自得的心情。⑾〔遂為母子如初〕于是姜氏和莊公作為母親和兒子跟從前一樣。也就是恢復(fù)了母子關(guān)系。
這篇課文記敘了發(fā)生在公元前722年5月,鄭莊公在鄢打敗其弟共叔段的歷史事件。
全文結(jié)構(gòu)完整,情節(jié)波瀾起伏,人物形象鮮明生動。尤其是把鄭莊公老謀深算的性格刻畫得淋漓盡致。
鄭莊公先封叔段于京,又聽任叔段“不度”,“命西鄙北鄙貳于己”,既而“收貳以為己邑”,最后“伐諸鄢”,有人認(rèn)為表現(xiàn)了莊公的“仁慈”和“忍讓”,有人卻認(rèn)為他是有意“養(yǎng)成其惡”。
當(dāng)初,鄭武公娶申國的女子,叫武姜。生了莊公及共叔段。莊公出生時(shí)是難產(chǎn),使姜氏受了驚嚇,于是便討厭莊公。喜愛共叔段,想立他為太子。鄭武公不允許。
到莊公即位時(shí),姜氏給共叔段請求讓制地成為共叔段的封地。莊公說:“制地,是險(xiǎn)要的的城邑,虢叔就死在那里。其它的地方我都可以聽話給你。”姜氏請求京地,讓共叔段居右,稱他為京城太叔。祭仲說:“都會的城墻超過百雉,是國家的禍害。先王的制度,大都會不超過國都的三分之一,中等都會五分之一,小的九分之一。如今京地不合法制,不合先王的制度,將讓您不堪忍受。莊公說:“姜氏要這樣,怎么避開這個(gè)禍害?”回答說:“姜氏有什么滿足的!不如早些為她安排處所,不要讓她的勢力蔓延。蔓延了,難以策劃對付她了。蔓延的草尚且不能除盡,何況是您尊貴的弟弟呢?”莊公說:“做太多不義的事,必定會自己絆倒自己,您姑且等等吧!”
之后過去不久,太叔命令西部邊邑和北邊邊邑同時(shí)臣屬于自己。公子呂說:“國家不能受二君統(tǒng)治,您將對此事如何?要(把國家)讓給太叔,臣請去侍奉他;如果不給他,就請除掉他。不要讓百姓產(chǎn)生二心。”莊公說:“不用,他將自取滅亡。”太叔又收取同時(shí)臣屬于自己的邊邑為自己的邊邑,范圍擴(kuò)大到了廩延。子封說:“可以了。領(lǐng)地太大將會得到百姓的心。”莊公說:“對君不義對兄不親,領(lǐng)土將崩潰。”
太叔修城聚集百姓,修繕鎧甲兵器,準(zhǔn)備步兵車乘,將要偷襲鄭地。姜夫人將做內(nèi)應(yīng)開啟城門。莊公聽聞偷襲的日期,說:“可以了。”命令子封率領(lǐng)戰(zhàn)車二百乘來討伐京地。京地背叛了太叔段。太叔段逃入鄢地。莊公在鄢地討伐他。五月辛丑日,太叔逃亡到了共國。莊公便安置姜氏在城潁,并且立誓說:“不到黃泉,再不相見了。”之后又對此事感到后悔。
潁考叔是潁谷疆界中的人,聽說了這件事,覲見莊公說有東西進(jìn)獻(xiàn)給他。莊公賜給他食物。他吃時(shí)放著肉不吃。莊公問他此事。答道:“小人有母親,都嘗過所有小人吃過的東西了,就是沒吃過您的肉食。請讓我拿去送給我的母親。”莊公說:“你有母親可以送給,只有我沒有!”潁考叔說:“大膽問一下這是為什么呢?”莊公告訴他緣故,并且告訴他他的后悔。回答說:“您有什么可憂慮的呢?如果掘地到地下泉水的程度,走到隧道中相見,有誰說不是這樣?”莊公聽從了這個(gè)建議。莊公進(jìn)入隧道而賦詩:“大隧之中,其樂也融融。”姜氏
走出隧道而賦:“大隧之外,其樂也洩洩。”從此做完母子的關(guān)系恢復(fù)如初。