第一篇:關于家庭每月固定水費的調查問卷
關于家庭每月固定水費的調查問卷
親愛的同學們:
你好!我們是飛廈中學705班的學生,首先感謝你在百忙之中能夠抽空填寫這份問卷。2010年2月中旬中國西南五省市云南、貴州、廣西、四川及重慶發生了百年一遇的特大旱災,至2010年3月,受災人口逾5000萬人,因此這次調查主題是家庭每月固定水費的情況。我們對于您所提供的資料會以最謹慎的方式進行處理,本次調查是以不記名的形式,請你放心據實填寫。在這期間,若有任何疑問均可以提出,我們會耐心為您解答。若填寫完畢后還有任何問題,歡迎與我們聯系。
以下均為單選題,請在()內填入字母編號。
1,你認為中國人均水資源狀況如何?()
A.十分豐富B.面臨危機,嚴重缺乏C.一般D.不清楚
2,你的家庭每月固定應繳的水費是多少?
A.50元以下B.15元~100元C.100元以上()
3,你是否見過水資源白白流失?()
A.否B.偶爾C.經常
4,你對節約用水的認識有多少?()
A.有全面的了解B.只了解一點C.一點都不了解
5,你在生活中是否會采取適當的節水措施?()
A.經常采用B.偶爾C.需要多少就用多少,不考慮節水
6,汕頭水價調整前你的家庭用水情況如何?()
A.用水量多B.一般C.用水量少
7, 汕頭水價調整后你的家庭用水情況如何?()
A.比之前節約了很多B.改善了很多C.沒有改變D.用水更多了
8,你對這次水價的調整持什么態度?()
A.支持B.無所謂C.反對
9,你所居住的環境的水污染情況是怎樣的?()
A.水質優良,放心B.有輕微污染C.水質惡劣,污染嚴重
——訪問完畢,謝謝您的配合——
飛廈中學705班
第二篇:殘疾人家庭調查問卷
調查問卷編號
您好!我們是南京師范大學社會工作專業學生,也是南京愛德慈佑院的義工。
為了了解需要幫助人群的需要,更好的服務社會,我們特設計此次調查。此次調查的結果保密,只會用于學術研究和社會服務之用。謝謝!
南京師范大學
社會工作專業
2012-0
4請您認真填寫以下內容,如不說明都為單選,請在選定的答案前的序號上打“√”
⑷非正常失業⑹無工作
20.您家庭一個月收入為:⑴600元以下⑵600—800元⑶800—1000元⑷1000
—1500元⑸1500—2000元⑹2000—3000元⑺3000元以上
21.當你知道他是智障時是什么心情?____________________________________________________________________________________________________________________
22.你這樣的情緒狀態持續了多久?⑴1個月⑵1-6個月⑶7-12個月⑷1-2
年⑸2年以上
23.用多長時間來接受他是智障這個事實的?⑴半年以下⑵6-12個月⑶1-2年
⑷2-3年⑸3-4年⑹4-5年⑺5年以上⑻至今未接受
24.現在對被照顧者的具體期望?________________________________________________________________________________________________________________________
25.當初是如何決定由您來照顧?_______________________________________________
__________________________________________________________________________
26.您照顧期間的困難是什么?(選出最困難的三項)⑴周圍人的眼光⑵相關護理
知識的缺乏⑶身體的疲憊⑷自己情緒的低落⑸照顧效果不明顯⑹經濟緊張 ⑺配偶或家庭成員的不理解⑻其它___________________
27.您照顧方面的知識技能是通過什么渠道了解的?⑴報紙⑵電視⑶網絡⑷
書籍 ⑸講座⑹殘聯相關活動⑺其他________________
28.是否到相關組織、機構或親友處尋求過幫助?⑴是⑵否
選⑴者答:尋求幫助的過程是否順利?⑴非常順利⑵順利⑶有些困難
⑷很困難
選⑵者答:原因是什么?________________________________________________
_____________________________________________________________________
_
29.每天的照顧時間多長?⑴1-3小時⑵4-6小時⑶7-9小時⑷10-12小時
⑸12小時以上
其他照顧者照顧的時間:________________________
30.您的身體狀況:⑴有嚴重疾病史⑵有疾病史⑶有慢性病⑷無疾病疾病名稱______________________是否需要每天吃藥?⑴否⑵是 費用______元/月
31.您經常感覺到疲憊么:⑴是⑵不是
32.您容易情緒波動么?⑴經常⑵偶而⑶從不
33.您感覺的到自己照顧的這些年里自己身體的變化么?⑴明顯力不從心⑵有些吃
力⑶沒有感覺⑷越來越有勁
34.是否因為照顧與其他家人關系發生變化?⑴是⑵否
選⑴者答:有什么樣變化?⑴配偶關系不和⑵與長輩沖突⑶與親友疏遠
⑷被親友誤會⑸其它___________________________
35.照顧期間工作是否有變動?⑴晉升⑵降職⑶調職⑷辭職⑸下崗⑹無變
動⑺其它________
以上變動是否是因為(需要)照顧他?⑴是⑵否
36.照顧期間是否通過一些方式提升自己?⑴是⑵否
選⑴者答:參加過:⑴自考 ⑵職稱考試⑶工作相關培訓 ⑷閱讀⑸其它
_____________
選⑵者答:原因是:___________________________________________________
37.您上一次參加親戚朋友聚會是什么時候?⑴上周⑵上個月⑶2、3個月前⑷
半年前⑸一年前⑹幾年前⑺從不參加
38.您有哪些興趣愛好?
________________________________________________________
閑暇時間如何度過?______________________________________________________
39.您現在的人際交往群體有哪些?(可多選)⑴家人⑵親戚⑶鄰居⑷同事⑸
同學⑹好友⑺照顧者協會⑻志愿者群體⑼殘聯組織⑽網友⑾社區干部⑿類似境遇者⒀其他___________
上述中最密切的是:______________________
40.您是否愿意擴大自己的人際交往圈? ⑴迫切希望⑵愿意⑶無所謂⑷不愿
意
41.您遇到不順心的事情會選擇:⑴找人傾訴⑵睡覺⑶購物⑷發泄⑸憋在心里⑹其它
42.您希望外出參加一些活動放松自己么?⑴很希望,有一定去⑵希望,去不去看
情況⑶無所謂⑷不希望,也不會去
43.是否需要相關組織、機構提供一些幫助?⑴是⑵否
選⑴者答:希望得到哪些幫助?⑴金錢⑵物品⑶康復保健服務⑷家政
服務⑸精神慰藉⑹政策照顧⑺其它___________
44.是否了解政府關于智障人的一些優惠政策和舉措?⑴非常了解⑵了解一些
⑶不太了解⑷一無所知
45.您是否知道愛德慈佑院?⑴非常了解⑵聽說過⑶不清楚
46.您希望周圍社區及相關機構開展哪些活動使您及家人受益(可多選)⑴健康咨詢
⑵康助日間照顧⑶親子培訓⑷知識講座⑸義工入戶幫扶⑹相關職業培訓⑺其它____________
47.您希望活動開展的時間是:(可多選)⑴周一至周五上午⑵周一至周五下午⑶
周一至周五晚上⑷周六上午⑸周六下午⑹周六晚上⑺周日上午⑻周日下午⑼周日晚上
48.對于我們這次問卷調查您還有哪些意見和建議?
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
再次感謝您的配合!
第三篇:家庭農場調查問卷
問卷編號:______
關于南京市家庭農場發展的調查問卷
區.縣:______________________
鄉鎮:______________________
村:________________________
聯系電話:___________________
時間:______________訪談員:_____________
尊敬的被調查者:
您好!
我們是南京“家庭農場“課題組,這次調查的目的是為了準確掌握南京市家庭農場的發展情狀、存在問題及制約瓶頸,為市政府出臺相關扶持政策提供決策咨詢。希望您
不要有任何顧慮,如實填寫。
衷心感謝您的合作!
經營者性別,年齡______,聯系電話,家庭人口數
人,其中勞動力人,您的文化程度是(①小學以下;②小學;③初中;④
高中及中專;⑤大專及以上)。
一、家庭農場的經營主體
1.您的家庭農場是否進行過注冊?
A.是B.否
若注冊,注冊資本為萬元;若未注冊請跳到第4題。
2.您的家庭農場的經營形式是?
A.個體工商戶(非法人)B.個人獨資企業
C.合伙制(無限責任)D.公司制(有限責任)
3.您家庭農場的經營形式若是合伙制,合伙成員之間的關系?
A.朋友B.親戚C.其他_____
4.您是否是本地村民?
A.是B.否
5.您經營家庭農場多久了?年
二.經營規模.用途及土地來源
6.您的經營范圍是?(可多選)
A.純種植B.純養殖C.種養結合(種植用地____畝,養殖用地_____畝)
D.種植兼休閑E.養殖兼休閑F.種養兼休閑
7.您經營的土地面積________畝,土地地塊數量________塊。若家庭農場土地分散,則會給您生產經營帶來哪些困難?
8.您現有的流轉土地面積________畝。
9.您流轉土地的來源是?
A.村合作組織B.公開市場C.其他(自填)
10.您取得流轉土地的方式是?
A.租賃B.轉讓C.合作D.互換E.轉包F.入股G.拍賣
11.您的土地流轉價格為________(元/畝),如何確定土地流轉價格?
___________________________________________________________________________
12.最近一次流轉土地是否簽訂合同?
A.是B.否
13.此合同的年限為_______年?
14.在合同期限內,土地流轉價格是否隨糧食價格等市場因素的變動進行調整?
A.是B.否
如何調整?__________________________________________________________
15.您在土地流轉中遇到的最大問題是?
三.資金來源
16.目前,家庭農場的投資規模是萬元,其中自籌資金為萬元,政府
支農資金為萬元。
17.您的家庭農場經營資金的來源是(可多選)
A.自籌資金B.銀行貸款資金C.財政支農資金
D.外部投入資金E.民間借貸
18.如果您采用借貸方式籌集資金,是擔保還是抵押?
A.擔保B.抵押
若是抵押,您的抵押物是
19.您的借款主要用途是
20.您所采用的融資方式能否滿足您的需求?
A.非常滿意B.基本滿意C.不滿意
21.您還希望通過何種途徑獲取資金
四.要素投入:人力.資本與技術
22.您現有總用工人數人,其中當地人數為人,工資水平元/天。
23.您平均每年的投入成本萬元,其中雇工成本萬元,生產資料(如
種苗、化肥、飼料、農藥等)投入萬元。
24.您現有多少農用機械?
A.耕作機械()臺;B.農用排灌機械()臺;C.收獲機械()臺;D.田間
管理機械()臺;E.林果業機械()臺;F.畜牧養殖機械()臺;J.漁業機械
()臺;H.農副產品粗加工機械()臺;I.運輸機械()臺。
25.您是否聘用現代化農業生產的技術人員?
A.是B.否
26.是否與技術單位有相關技術合作?
A.是B.否
27.技術運用方面是否能滿足需求?
A.非常滿足;B.基本滿足;C.不滿足
28.技術運用方面還需要什么樣的支持和幫助?
五.收益情況與利潤分配
29.您每年的總收入約_______萬元,生產經營性收入________元,休閑經營收入
萬元。
30.每年家庭農場總收入中,用于再投資的金額或比重萬元(%),再投資
主要用于
六.銷售渠道
31.您當前農產品主要的銷售渠道是
A.企業收購B.網上電子平臺C.集貿市場D.合作組織
E.直接銷售(賣給消費者)其他
32.您與有關的農業企業、專業合作社有合作關系嗎?
A.從來沒有B.偶爾有C.經常有
33.您的產品主要通過哪些渠道銷售
A.企業收購B.網上電子平臺C.集貿市場D.合作組織收購E.專業
市場F.賣給銷售公司G.賣給銷售大戶H.直接銷售(賣給消費者)
I.其他
34.當前農場是否擁有自己的品牌(此處品牌指農場所生產的農產品的品牌)?
A.是B.否
35.您是否覺得知名的品牌能夠帶來相應的經濟回報?
A.非常不同意B.不同意C.無所謂D.同意E.非常同意
36.您在銷售方面存在哪些困難?
A.無人問津B.銷售價格太低C.沒有銷售渠道D.沒有知名
度E.產品附加值太低F.其他
37.在銷售方面,農場最需要哪些方面的幫助()(限選三項)
A.拓展銷售渠道B.提高知名度C.增加產品附加值D.相關政策
支持E.提供銷售培訓其他
七.政策支持
38.當前家庭農場享受的政府補貼有哪些及補貼金額?
A. 土地流轉補貼(元/畝)B.建立家庭農場的補貼(元/畝)
C.良種補貼(元/畝)D.農業機械補貼(萬元)
E.其他補貼(如保險補貼、項目補貼等),補貼是金額是
39.您認為政府還需在哪些方面給予財政支持?
40.您認為保障家庭農場經營是否需要農業保險,需要在哪方面完善? 41.您最需要政府在哪些方面給予扶持?
A.土地流轉B.基礎設施建設C.采用新技術D.農機補貼
E.建立示范基地的補貼F.相關培訓G.資金來源
42.您覺得有哪些補貼您應該拿而未拿到,是什么原因?
43.當前農場能夠得到相關的公共服務主要有哪些()可多選
A.農產品的市場信息B.氣候預報C.農村信用貸款D.農產品的推廣 E.農業技術培訓F.農產技術指導G.蟲害防治H.農機服務 I.惠農政策解讀J.無其他
44.當前農場最需要的公共服務主要有()(限選三項)
A.農產品的市場信息B.氣候預報C.農村信用貸款D.農產品的推廣 E.農業技術培訓F.農產技術指導G.蟲害防治H.農機服務
I.惠農政策解讀J.無其他
衷心感謝您的參與和支持!
第四篇:家庭困難調查問卷
貧困生問題調查問卷
貧困生作為大學校園里的“弱勢群體”,面臨著生活和學業的雙重壓力,嚴重阻礙了其學業的順利完成和自身的全面發展。為了較確切地了解我校貧困生的生活、學習狀況,為有關政策、方法的制定提供依據,特做此調查問卷。請您仔細閱讀以下相關問題,客觀真實地在所選項目上打√,謝謝您的合作!(本卷選擇題為單選題,做“多選”字樣標記的除外)
年級____________ 性別___________
一、基本情況
1、您家庭所在地A 大城市;B中等城市;C小城市;D鄉鎮;E農村 2.您家主要經濟來源
A 種田; B打工;C種田兼打工;D工資收入;E經商; F辦企業
3、您的家庭每月總凈收入約為
A 500元以下; B 500—1000元; C1000-2000元; D 2000—3000元; E 3000元以上
4、您每月的生活費是多少?
A 200以下;B 200—400元;C 400—600元;D 600—800元;E 800元以上
5、您是貧困生嗎?(該處貧困生以客觀實際而論,并非以是否享受困難補助而論)A.是,一直享受困難補助;B.是,曾經享受過困難補助;C.是,申請過困難補助但未獲批準;D.是,但未申請過困難補助;E 不是,也沒申請過
6、您家庭貧困的原因
A貧困地區生活水平所限; B多子女; C因病致貧; D自然災害; E其他; F不貧困
7、您覺得怎樣的學生才能算貧困生
A吃不飽穿不暖;B吃的不好穿的不好;B經濟條件低于一般水平的二、消費觀念
8.消費心理
A從不與他人攀比;B習慣與他人攀比;C 想攀比但無條件;D 更愿意以學業、能力上的優秀證明自己
9、有些貧困生擁有類似mp5、高檔手機、電腦等物品。您對此現象的態度是 A貧困生也有權擁有;B無所謂,他有錢就讓他買唄;C 這樣的做法和貧困生太不相稱了,我懷疑他是否真的貧困;D 他們不應該有;D 視具體情況而定
10、生活費基本用于____?(可多選)
A吃飯;B日常用品;C學習;D 娛樂;E 其它
11、在學校食堂打飯時,您會
A只要便宜,味道過得去就行;B 營養與經濟達到平衡;C 人是鐵、飯是鋼,每頓都要營養豐富;D 無所謂,隨心所欲,隨便吃
12、在自己的穿衣打扮方面,您的態度是
A家境貧寒,有什么穿什么;B 過得去就行,不最差C一定要時尚到位;D 其他
三、人際關系問題
13、您樂意和貧困大學生交往嗎?
A、很樂意;B、樂意;C、不是很樂意;D、不樂意
14、如果遇到困難,您會找誰尋求幫助?
A 室友;B 輔導員;C 自己解決;D 其他同學;E 不清楚
15、您有沒有主動跟周圍同學交往、擴大自己的人際交往圈,使自己也像他們那樣快樂地學習和生活?
A.有想法也有行動;B.想過但沒付諸行動;C.沒想過;D 不清楚;E 有過但受排擠
16、您認為自己有幾個知心朋友?
A 1、2 個;B 3、4 個;C 5、6 個;D 7個以上;E一個也沒有
17、您有沒有覺得班上老是有人和您過不去?
A從來沒有;B偶爾有;C 總有;D 沒考慮過;E拒絕回答
18、您與宿舍同學關系如何?
A非常好;B一般;C比較好;D不太好;E 受歧視
19、您有沒有擔任過學生干部?(可多選)
A有;B做得很好;C做得不好;D沒有;E不感興趣;F沒時間
四、解決困難的方式方法問題
20、您認為貧困生最需要的反貧困機制是____?
A救濟式;B開發;C政策幫扶;D社會資助;E自我脫貧
21、您對給貧困大學生捐款的看法是____。(可多選):
A.很不好,捐助是變相的施舍,會養成學生不勞而獲的習慣;B沒用,.捐助解決不了貧困根源的問題; C.有必要,使貧困大學生能安心學業;D有必要,能使貧困大學生感受到社會的愛心,擺脫心理上的陰影;E好,但數目不能過多
22、您為解決困難而打過工嗎?
A沒有;B有過但不多;C有過并很多;D沒時間;E找不到事
23、您覺得公布受資助情況是否侵犯您的隱私權?
A不覺得,應該公布;B不覺得,但不應公布;C覺得,讓人不好意思;D無所謂;E不知道
五、對目前資助政策的評價
24、您認為貧困助學做得最好的兩項是____?(限選兩個)
A 助學金;B 獎學金;C 助學貸款;D學費減免;E勤工助學;F生活補貼
25、以下您認為最不好,最不實際的方式是哪三項(限選三個)
A 助學金;B 獎學金;C 助學貸款;D學費減免;E勤工助學;F生活補貼
26、您認為助學金能幫助您解決問題嗎?
A 非常能;B 還可以;C 很少一部分;D 根本沒用;E沒感覺
27、您認為當前貧困生和助學金等資助比例匹配嗎?
A 比較匹配;B 貧困生多資助少;C貧困生少資助多;D 不知道,沒研究過;
28、您認為助學貸款能真正解決問題嗎?
A非常能;B還可以;C太麻煩,手續太多;D不清楚;E 數目太少
29、您在大學里獲得過以下哪幾種方式的幫助?(多選)
A生活補貼;B 獎學金;C助學貸款;D助學金;E勤工助學;F學費減免 30、您所在的班級的貧困生評選是如何進行的?(可多選,沒有符合的請填空)A 全班公選;B班主任/班委決定;C 貧困證明;D 不知道;E_____________
31、您所在的班級的貧困生評選公平嗎?
A 非常公平;B 還可以;C 不公平;D 非常不公平;E同學們怨氣很大
32、您覺得貧困生應該怎樣評出。
A 全班公選;B班主任/班委決定;C 貧困證明;D 不知道;E_____________
六、心理問題
33、畢業后,如果有能力,您是否愿意資助他人? A愿意;B不知道;C無所謂;D不愿意;E可能
34、上大學后,您覺得您最大的挫折是什么?
A學習成績不理想; B不成功;C適應宿舍生活; D經濟困難; E就業競爭太激烈
35、您是貧困生,但未申請過困難補助的原因是(可多選)?
A.自尊心強,不愿以貧困示人;B.相信自己能克服困難;C.有人比我更需要補助;D.擔心申請不能被批準;E.獲得批準后,消費行為上會受到無形約束
36、您認為當前貧困生面臨的主要問題和壓力是什么? A經濟;B學習;C心理;D情感;E技能
37、假如您拿到了工資、愛心補助或獎學金時,您會
A作為生活費買一些必需品,彌補家用;B來個瘋狂消費,買點名牌商品;C存起來以備后患;D其他
38、您對今后就業有何設想?
A自己創業;B 選擇自己專業相關工作;C沒考慮過;D 今后再看;E 考研
39、您怎樣看待您的家境?
A 溫馨和諧,富足的理想家庭;B 溫馨但是生活比較貧困的避風港;C 家徒四壁且家庭成員關系冷漠;D 瞧不起自己的家庭和出身
40、您有沒有勇氣在幾百名同學面前承認自己卑微貧寒的出身呢?
A 不敢;B 沒機會講;C 理直氣壯地說過;D 私下可以承認和泄露給他人
41、如果您能改變自己,您最希望改變的是什么?
A 知識; B 能力; C 財富;D性格;E外貌;F出身G;身體健康
七、學業問題
42、您對自己學習還滿意嗎?
A非常滿意;B一般;C不滿意;D非常不滿意;E無所謂
43、您有沒有想過拿獎學金?
A 想過并且拿過;B想過但沒拿過;C沒想過; D 沒想過也沒拿過;E拒絕回答
44、您認為影響您學業的主要因素是什么?
A生活貧困;B同學隔離;C 營養差導致身體不好;D自身問題;E 其他原因
45、您身邊的貧困生整體上的學習成績怎樣
A比非貧困同學成績偏好;B和非貧困同學差不多;C比非貧困同學成績偏差
八、問答題
46、假如給您1000元,您最想做的事是。
47、為解決自己的貧困問題,您覺得您能做些什么。
48.你認為我校貧困生資助中目前存在的最大問題是什么?
49、十分希望您能寫出關于貧困生問題的評論或設想。
第五篇:學習型家庭調查問卷
關于學習型家庭聯合調查問卷
尊敬的家長,您好!
“家長才是孩子最好的老師”,家庭教育影響孩子的一生!創建學習型家庭是家庭教育適應時代需要的必然選擇。我們將在市圖書館和黃岡中學網校陸續開展免費專題活動,咨詢電話:2181008。為了更好地服務大家,請各位家長認真填寫,謝謝!
1、您的職業是:
□教師 □企事業職員 □商人 □其他
2、您家里有沒有電腦?
□有電腦,有寬帶 □有電腦,無寬帶 □都沒有
您電腦主要用來做什么? □孩子學習需要 □工作需要 □娛樂需要 □沒用起來
3、您平時獲取知識的途徑是(可多選): □網絡 □圖書館 □報刊雜志 □其他__(請寫)
4、您知道圖書館開放了公益性質的電子閱覽室嗎? □使用過 □知道,但沒用過 □不知道
您和孩子到圖書館借閱過書刊嗎? □借閱過 □沒有
5、您有沒有為了更好地教育孩子而學習家庭教育方面的知識?
□有,主要通過網絡和書籍 □有,主要是和別的成功家長交流經驗 □有,主要是咨詢家庭教育方面的專家 □暫時沒有
6、孩子愿意和您分享他 / 她在學校里的經歷嗎? □孩子經常說 □孩子很少說 □孩子從來不說
您和孩子一起討論問題嗎? □經常會 □有時候會 □不會討論
7、您的孩子在住校嗎? □住校 □沒住校
在激烈的升學壓力下,您對孩子放學后的安排是? □放學后,還是學 □讓孩子自己決定 目前,您孩子正在___? □請家教 □上輔導班 □其他 □都沒有
8、您孩子在學校之外,采用哪些途徑獲取知識?(可多選)
□網絡 □電視 □課外書籍 □其他_____(請寫)
9、您對孩子目前的學習成績滿意嗎?
□很滿意 □基本滿意 □不滿意 □不清楚
您覺得孩子在學習上需要提高或改進的是(可多選):
□學習興趣 □學習習慣 □學習方法 □學習態度 □其他___(請寫)
10、您希望孩子升入一所怎樣的學校?
□重點 □一般 □專科 / 中專 □無所謂
11、您有沒有正確的方法引導孩子利用網絡進行學習而不是沉迷于游戲? □有 □沒有
您是否了解遠程教育? □了解 □不了解 您希望遠程教育幫您孩子(可多選):
□查漏補缺 □鞏固知識 □拓展知識面 □解決偏科 □其他_____(請寫)
12、于節假日舉辦的公益性活動,您愿意參加嗎?
□愿意 □不愿意
您想參加的是(可多選):
□如何利用網絡學習□黃岡中學學習方法指導 □學生心理咨詢
□家庭教育講座 □樂山的歷史與文化 □其他______(請寫)
12、家長認為是什么因素阻礙了孩子更好地學習?(學生可自己補充)___________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________
孩子姓名: 孩子性別: 孩子班級:
家長簽字: 電 話: