第一篇：幾大律所law_firm的筆試面試匯總

富爾得筆試題

富爾得是我仰慕已久的律所，之所以仰慕，全是因為它很老了，200多年了。

筆試分為兩個部分，每部分30分鐘。

第一部分是用英文寫一封回信給客戶，是外商投資方面的。就是某外商投資控股公司XYZ 的General Counsel 寫信給你，問他們公司想在江蘇、上海、廣州三地設分公司以為其在 中國的大概15家子公司（都是WFOE)提供倉儲服務，問可否設立這樣的分公司？同時在信 中提示該XYZ 公司的3000萬美元注冊資本已經全部出繳完畢。這是信的內容。提供的資 料是2004年商務部發布的《關于外商投資舉辦投資性公司的規定》（貌似這個標題）以

及其他部門如國稅總局（似乎）出的一些關于外商舉辦投資性公司稅收政策等等的通知（這些規章北大法律信息網上搜搜關鍵字就可以全部找到）。根據這些資料，以Freshfiel

ds legal counsel的身份寫一封回信，要明白直接的回答客戶的問題，如果有商業性的分 析is a plus.我自己這封信寫的不是很好。以我的經驗，應該寫的更有條理一些。根據我的實習經驗，此類信件其實是很簡單的，分析一下這個公司的情況，是否符合外商舉辦投資性公司的要 求，此類公司法律允許的營業范圍是否可以讓客戶做它想做的事情，再加上設立外商舉辦 投資性公司的好處分析一下即可（但實際上，我認為這一點不是很必要，因為客戶并沒有 問是否有什么稅收好處，外資所一般很要求客戶問什么就回答什么，不多扯，因為客戶沒有 給這方面明確的指示，如果bill的時間多了，客戶也會有意見。）所以，我自己沒有扯

這個。但見仁見智啊。

第二部分 是翻譯題，就是翻譯一個應該是定向發行股票的合同中陳述與保證的部分。

發行公司和認購人各自的陳述和保證。挺長的，我按要求都翻完了，但也有人沒有做完。不過全部是英翻中，所以也比較簡單，平時多看看中英文合同，就沒有問題。其實商業

合同，除了商務條款的具體細節不太一樣，幾乎所有的都差不多。多看幾次，熟悉了就好。

PS，Freshfileds 的HRmm 很漂亮，應該是英國人，喜歡她的語音，呵呵，不過，她應該 不是北京常駐的。

PS，進筆試的人英語口語都挺不錯，聽幾個人問問題的感覺。

奧睿

筆試形式：中譯英+英譯中，兩小時左右，不嚴格限時，獨自在會議室在電腦上（無網絡）作答。總體感覺不難，但題量稍大。

題目：

中譯英：一個司法部關于外國判決送達的通知，一頁A4紙左右。

英譯中：一則關于稅收減免辦法的法律新聞報道，半頁A4紙左右。

中倫

筆試形式：中譯英+英譯中+案例分析，約1.5-2小時，限時不太嚴格。一群人在會議室寫 卷子，不能帶書和電腦，但無人監考（但不排除有攝像）。提供礦泉水一瓶和小點心。

中譯英：工程承包合同中的一段

英譯中：商業合同中的賠償條款

案例：一個房地產公司項目分包的案例分析

君合筆試形式：中譯英+英譯中+法條摘抄+案例分析，2個小時，嚴格限時。獨自在小隔間寫卷1

子，可以帶書，不能帶電腦，無人監考?？傮w感覺難度和時間壓力都相對大一些。中譯英：房屋租賃合同的一個部分-承租人義務

英譯中：不太記得，是公司章程的一個部分

法條：公司上市時特定人群的股份轉讓限制以及我國對國有股份的特殊規定

案例：不記得了

瀚一

筆試形式：中譯英+英譯中+主觀題，2小時左右，不太嚴格限時。在教室群筆。

中譯英：股權購買協議中的交割條件

英譯中：不記得了

主觀題：最近讀過的兩本書+工作中怎樣與合伙人/客戶溝通

瑛明 筆試形式：中譯英+英譯中，不限時，做完約1小時左右。獨自在小隔間寫卷子，可以帶書。筆試在最后錄取中權重據說不大。

筆試內容不太記得了，是商業合同的某個部分，不是太難。

錦天城

筆試形式：通過電子郵件發送試題，要求3天內回復答案。是一個關于飛機延誤旅客賠償 的長案例，做案例分析。在自己電腦上做，可以自己查法條和相似案例的判決書。要求記

錄做題的步驟和時間。

金杜筆試

兩個案例分析，四個法條互譯，一個情景應對，一個職業規劃

一、案例分析

（一）具體表述記不清了，而且對證券這部分確實不熟，錯漏之處，還望見諒。大意如下

某公司為求上市，偽造了前三年的財務報表，賄賂注會所的審計員出具虛假的審計報告，并且買通稅務機關的工作人員把營業額的數字從40億改成440億；后溢價發行股票若干。在該公司的操控下，股價暴漲后暴跌，股民損失慘重。經營一年后，公司在領導的決定下將大量股票送給對公司發展可能有幫助的單位和個人，且公司領導將當年所得利潤悉數瓜分……股民對公司提起訴訟……

1、股民對公司提起訴訟的程序如何？股民持股額達到多少比例可以提起訴訟？

2、股民的損失應該由誰承擔？

3、結合《公司法》、《證券法》和《刑法》的相關規定，對本案的法律事實和法律關系

進行分析。

（二）原告在被告處配400度的眼鏡，但佩戴之后深感不適，故要求被告予以合理解釋。

被告工作人員檢查眼鏡后聲稱不是眼鏡的問題，而是正常的佩戴新眼鏡的不適感。但數日

后，不適感不減反增。原告去醫院檢查，被告知該眼鏡實際上是600度，且原告的視力受

到較大損害。原告遂前往被告處交涉，要求其返還眼鏡價款并賠償因視力受損支出的費用

（包括誤工費、醫療費等共計5000元），但被告僅同意退還眼鏡價款。

現有三種意見。第一種認為被告需根據合同法規定承擔違約責任，即返還眼鏡價款。

第二種意見認為被告隱瞞真實信息顯屬欺詐，因而原被告間的合同無效，被告需承擔合同無效的責任。第三種意見認為被告致原告視力受損，應承擔侵權責任，即原告的主張皆可支持。

你同意哪種意見？請說明理由。

二、翻譯

（一）英譯中

應該是05年施行的《外國投資者對上市公司戰略投資管理辦法》的第4、5條。金杜給的英

文和下面的有些用詞上的差別。

Article 4 Strategic investment shall abide by the following principles:

（1）Abide by the related national laws, rules and related industrial policy,without harming national economic safety and social public interest;

（2）Abide by the principle of openness, equity and fairness, maintain the lawful right of listed companies and other shareholders, be subject to the supervision of government and public and the jurisdiction of China's judiciary and arbitration;

（3）Encourage long-and-mid-term investment, maintain normal order of securities market, and prohibit speculation;

（4）Not impede fair competition, prevent from over-concentrations of domestic related products, and from exclusion or limitation of competition.Article 5 The following circumstances shall be met for investor to conduct strategic investment:

（1）To acquire A-shares of listed company by means of contract transfer, regular, issuing of new shares by listed company or otherwise prescribed by national laws and rules;

（2）Investment may be conducted by stages, with the proportion of shares obtained after the initial investment no less than 10% of the shares issued by the company, except special provisions for special industry or the approval by related competent authorities;

（3）A-shares obtained by listed company shall not be transferred within three years;

（4）As for the industries with specific provisions on share proportion of foreign investors, shares held by the above-mentioned investors shall accord with the related provisions;as for the regions prohibited from foreign investment, investors shall not invest in the above-mentioned regions;

（5）Investment related to state shareholder of listed companies shall accord with the related provisions on state asset management.（二）中譯英，應該是取自《中外合資經營企業法實施條例》第33、36和37條；但是稍有

整合。

1、下列事項由出席董事會會議的董事（親自出席或委任代表出席）一致通過方可作出決議：

（一）公司章程的修改；

（二）公司的提前中止、解散；

（三）公司注冊資本的減少或轉讓

（四）公司與其他經濟組織的合并。

2、董事會是公司的最高權力機構，決定公司的一切重大問題。董事長是公司的法定代表。董事長不能履行職責時，應授權其他董事代表公司，負責召集并主持董事會議。

三、情景應對

1、你接到一個顧客投訴某某律師的電話，但是恰巧當時該律師不在；而你第一天開始實

習什么情況都不了解。你會怎樣答復該投訴？

2、Do you have a career plan? Please write it down if you do have one.筆試從九點到十二點，答完就可以走人。閉卷，但是沒人監考，可以用手機和電子詞典。

答卷中途HR會被叫去小面試一下，問問時間安排、想去哪個部門等等。我對金杜的部門劃

分不是很清楚，所以犯了囧；醬油打得原形畢露。

祝學憲行、寫法理、磨侵權等各種傷不起的童鞋們越來越強大，一切都會好起來的，嗯~

金杜實習的筆經

關于公司法，案例分析兩道，一為公司組織，二為有限責任公司責任的分擔，要求是備忘

錄形式；

翻譯兩道，英譯漢關于證券，漢譯英是公司法原文；

問答一道：在一個10團隊中

工作而發現領隊合伙人不著調，要求寫短函。

Freshfields筆經+面經

發信站: 北大未名站(2010年05月18日16:48:06 星期二), 站內信件

北京筆試：一個memo寫作，即根據FF現場提供的法律條文給客戶回一封郵件，郵件內容需涵蓋對客戶提出的三個問題的回答。問題主要是關于香港上市的相關要求，法律依據都能

夠在FF提供的法條里找到，所以不必提前做法規方面的準備。個人認為考察的主要是信息

查找分析能力和寫作的規范吧。時間約為2.5到3個小時。

上海筆試：聽說是包括(1)2個翻譯，英譯中和中譯英各一個；(2)一個memo寫作，貌似

是關于外商投資設立的公司下的子公司合并問題。

北京面試：兩個中文很好的外國partner進行英文面試，主要是關于簡歷的問題，人都非

常的nice。之后會有中國律師的簡單面試和Q&A, partner的面試比較起決定作用吧。

總體感覺：FF所很好就不說了，見過的人都很好，比較有親和力。并且是年初招聘，不需

要實習，對于年前沒有找到合適的實習而希望有機會直接去工作的同學來講是很好的機會。

權亞筆經

發信站: 北大未名站(2006年12月08日13:51:41 星期五), 站內信件

偶昨天下午去筆的，必掛無疑，造福后人吧。

似乎是1個半小時還是兩個半小時的時間限制（汗，因為自己作了半個多小時就交了，沒

有注意到）。前面有四個問題，外資并購境內企業暫行規定，物權法修訂，三資企業的區別是中文答題，最后一個英文回答法律研究和學習的工具，方法，網站什么的。

然后是幾個法條的中英互譯，ms集中在合同法和公司法，可以選作其中的一部分，我只是

挑了眼熟的幾個做了，其余沒有看。

希望我們北大法學院不要被bs太多。

金杜面經

發信站: 北大未名站(2010年05月13日22:11:05 星期四), 站內信件

今天經歷了傳說中的tough的金杜筆試和面試，發面經和筆經供前仆后繼的童鞋們參考~

這次是以招收實習生為目的的，大家陸續到了之后先到一個會議室填表，就是把自己的簡歷重復寫一遍。之后人力資源的經理出場了，開始正式面試，先讓我們用1、2分鐘的 時間做自我介紹，輪番介紹完之后可能會做一些補充發問。接下來讓每個人回答了最近在關注哪些時事，大概算自由討論吧。最后，HR讓大家用英語就火車票實名制的問題討論。

短暫休息后公布進入筆試的人員。

馬上又是三個小時的筆試，第一道題：出具法律意見書，違反章程規定任命的高管簽 訂合同的行為是否有效，用英文出題的，第二道是案例分析，有關有關合同法的，第三題 是中譯英（一段有關商務部加強對外資控制的新聞），第四題英譯中（某公司章程節選），最后讓寫一份致合伙人的短函，大概目的是向其反映他底下的人工作方法不當。

以上，供大家參考~

我所經歷過的： 筆試：合同法公司法證券法，英文Memo，合同翻譯，法律情境題

面試：個人簡歷上的經歷，未來職業規劃，英文表達

然后面試……我就在踩雷一直。似乎他家比較重視對律師這行業的從業熱情，然而我當初

沒注意，于是雷了。然后也許過分誠實的說自己社會活動多也不好，反正我覺得我說完的結果看表情不算理想。那個……我就是傻子，告訴他中倫的日本業務大姐當天和我說回來

筆試……老板說——中倫比我們日本業務好！我又踩雷了……哦，一定強調自己法律知識

過硬，本來我覺得自己排名非常贊，于是覺得沒必要說，結果人家說——你該告我你法律

很好！= =

筆試全是翻譯，我給扔到日語，于是日中和中日，本人第一次中譯日，非常爛就是了。

小提示：可以帶casio等，如果你是日語。

就這樣吧，估計是死了就是了，后去的人加油吧。

經歷的匯總

1.案例分析。A,B共同持有X的股份。后來B把股份轉讓給C。之后廈門國資委介入，聲稱B所持的X股份是國有資產，認為B和C的合同無效。國資委單方面把股權登記信息給改回來了。問有什么法律問題。

2.案例分析。A公司內部章程規定不經董事會同意，不能任命其子公司X的總經理。A公司總經理不經董事會同意，擅自任命X的總經理M。M拿X的營業執照到銀行貸款，后來經驗不善，無法還款。銀行要求A代為還款，A抗辯認為M的任命違反內部章程，應當無效，故A不負責任。問有什么問題，如何解決。（沒記清是子公司還是分支機構了）。

3.案例分析。A公司和B研究所簽訂秘密技術轉讓協議，明確B把該技術exclusively轉讓給A。后來A發現B和另一家公司X就同一技術轉讓在接洽。于是A決定不付技術轉讓費。問如果你是法官，如何判案

4.翻譯題。英文發條翻中文，關于禁止進口固體廢物以及國內生產、運輸固體廢物的相關規定，涉及

環保局的法條。

5.翻譯題。中文公司章程翻英文，關于某有限責任公司的內部章程。知道一些terminology怎么翻就好，股份有限公司之類的。

6.問答題。問如果你覺得合伙人就某個問題的要你去做法律調查的思路不對，但你已經沒有時間跟他討論思路了。你如何解決。

7.問答題。問畢業后第一份工作是否想當律師。為什么。以英文寫作。

以上是我兩個月前筆試的題目，時過境遷，不對內容的準確性做任何保證。

baker mckenzie筆試實習生

昨天去金茂筆試實習生，一篇關于商業賄賂的email memo，一個半小時。

做了一個多小時出來了，大概一頁紙，也不知道是不是少了。無所謂了。

供有興趣的童鞋參考

嗯，我昨天剛筆試回來，樓上貌似信息不太準，題目應該是根據招人的崗位出的吧，至少我筆的不是關于商業賄賂的但形式基本是沒變的，給你臺電腦，在上面寫memo，一大疊紙質材料，包括題目（一張紙），及參考材料；材料包括：法律法規，中英文都有，英文達80%，還有一些文章。HR mm 提醒說 不要在材料上做mark，因為它們要被重復利用。

memo 的長度，上面提示說2頁之內。2小時之內完成~~~

[慚愧的是，我寫的不是很長，一頁多，撐死~~

以上信息供以后需要進Baker筆試的同學參考~~~~

據我搜集來的情報是 有中譯英也有英譯中 分別有合同條款中國法規 等 更有甚是公司股權改制方案的英譯中 你可以以這些作為準備的方向哈

君合筆試不定，他們有題庫……如以前就出過如果設立個外商投資企業，需要哪些證

筆試題目有中英文法條互譯，有道關于仲裁的，有道關于公司章程和擔保的，還有邏輯推斷題，其他的就不記得了

面試是先正反方辯論，辯論的題目就是筆試中公司章程的那道題。然后是多（合伙人）對一面試

第二篇：知名律所歷年筆試題目匯編

知名律所筆試題目匯編

各大律所歷年筆試題目（2020.7.31）/ 20

各大律所筆試題目

各大律所筆試題目.............................................................2 中倫....................................................................4 一、總論.............................................................4 二、中英文互譯.......................................................4 三、案例分析.........................................................5 四、法律文書題.......................................................6 天同....................................................................6 一、總論.............................................................6 二、案例題...........................................................7 君合....................................................................8 一、案例題...........................................................8 二、中英互譯........................................................8 國楓....................................................................9 一、案例分析.........................................................9 二、營銷材料........................................................10 國浩....................................................................10 一、總論............................................................10 二、案例題..........................................................10 三、簡答題..........................................................11 四、翻譯題..........................................................11 海問....................................................................11 一、總論............................................................11 二、翻譯題..........................................................11 三、案例題..........................................................12 四、題目內容(部分）

.................................................12 漢坤....................................................................13 一、背景介紹：

......................................................13 二、筆試試題........................................................14 環球....................................................................14 一、總論...........................................................14 二、翻譯...........................................................14 三、案例分析........................................................14 四、寫作...........................................................14 金誠同達...............................................................15 一、總論...........................................................15 二、專業領域問題....................................................15 金杜....................................................................15 / 20

一、總論............................................................15 二、案例題..........................................................16 三、中文互譯........................................................17 四、寫作............................................................17 錦天城.................................................................18 部分題目內容........................................................18 競天公誠筆試題..........................................................19 一、總論............................................................19 二、翻譯題..........................................................19 三、名詞解釋........................................................19 四、論述題（三選一）

................................................19 五、文書寫作，寫英文郵件............................................20/ 20

中倫

一、總論

1.筆試題型:中英文互譯+案例分析，不排除要求草擬法律文書的可能。

2.筆試時間:1.5-2 小時，可上下浮動，對筆試時間不做嚴格限制。

3.考場情況:采用紙質試卷，在會議室完成，閉卷完成（不能用電子產品或參閱書籍）。

二、中英文互譯

英譯中：（1）中外合作經營合同中乙方違約責任的情形，約有 9 條，400~500 百字;（2）一封客戶來信；（3）商業合同中的賠償條款;（4）change of control;（5）restriction payment;（6）

應收賬款協議;（7）assets mortgage agreement（8）To make any leases whatsoever of the collateral and to accept or agree to accept surrenders of leases of the collateral in such circumstances, for such purposes and upon such terms whatsoever as the mortgagee may think fit, and to vary the terms of any lease affecting the collateral in such manner as the mortgagee may think fit, without being liable to account for any loss in any such case.（9）Chairman of the board Chairman of the board is the legal representative of company.However, without prior approval of the board, chairman of the board shall not take any action unilaterally restricting the board or the company.And the parties shall pay their best efforts to prevent the chairman of the board to take such kind of action.A meeting of the board of directors shall be convened and presided over by the chairman of the board.Where the chairman is unable to perform his duties for some reason, he shall temporarily appoint another director to replace him and perform the duties of the legal representative of company.中譯英：（1）工程承包合同條款;（2）合同條款中雇員的義務，約十余條;（3）租賃合同條款；（4）資產管理協議；（5）商務談判備忘錄的效力條款；（6）一個資產管理協議的一部分，其中包括：監管人依甲方和乙方共同發出的指示函行事。監管人在收到該指示函原件后，即有權從監管款項中扣除所約定的監管費用，并在 5 個工作日內指示銀行，由銀行根據商業慣例將監管款項一次性劃至指定賬戶。

中譯英：大概一頁，有 10 多條合同條款，貌似是關于雇員的義務。/ 20

英譯中：一頁，是兩個名詞的含義。一個是控制權變更 change of control 一個是restriction payment 限制性支付？感覺有點難，句子特別長，定語很多，不太好翻譯。

中翻英：

一個 assets mortgage agreement 的一部分，7 小題，有一些長難句，例如：To make any leases whatsoever of the collateral and to accept or agree to accept surrenders of leases of the collateral in such circumstances, for such purposes and upon such terms whatsoever as the mortgagee may think fit, and to vary the terms of any lease affecting the collateral in such manner as the mortgagee may think fit, without being liable to account for any loss in any such case.英翻中：一個資產管理協議的一部分，8 小題。

例如：監管人依甲方和乙方共同發出的指示函行事。監管人在收到該指示函原件后，即有權從監管款項中扣除所約定的監管費用，并在 5 個工作日內指示銀行，由銀行根據商業慣例將監管款項一次性劃至指定賬戶。案例，背景是一個以房地產開發為主營業務的中外合資經營企業的設立和運營，問的問題包括股東權利是否受到侵害、出資是否合規、存在仲裁條款時的爭議解決方式包括哪些（管轄主體）、為客戶提供意見。

三、案例分析

材料 1：解放前房屋拆遷問題，解放后 A 訴補償，后 A 死亡，B 作為繼承人繼續訴訟。期間當地政府房管局與法院都存在部分程序違法行為，要求就此案的實體與程序進行法律剖析。

材料 2：股權并購和資產并購的方案設計。

材料 3：分析一則房地產公司項目分包的案例。

材料 4：分析一則與合同、房地產、公司治理相關的案例，要求以一方律師身份寫一篇案件分析意見。

材料 5：分析證券法，有關公司上市重組的案例。

材料 6：房地產項目分包的案例分析，跟合同，房地產，公司治理等專業知識相關，要求以一方律師的身份，解析法院判決書，寫一篇案例分析。

背景是一個以房地產開發為主營業務的中外合資經營企業的設立和運營，問題包括股東權利是否受到侵害、出資是否合規、存在仲裁條款時的爭議解決方式包括哪些(管轄主體)、/ 20

為客戶提供意見。

材料 7：在外資并購和外商投資項目中是否必須取得發改委的審批，理由是什么？

如果一個外資并購或外商投資項目沒有經過發改委審批就獲得了地方商務局的批準并完成了工商登記。作為律師你將如何向外國投資者提供分析意見？哪些外國企業可以直接在中國境內從事經營活動，而無須在中國境內設立控股或參股子公司？

材料 8：中國外商投資法律法規規定，外國企業在華設立子公司，取得營業執照后可以從事經營活動。一外國客戶在查閱了所有中國法律后沒有發現有法律條文明文禁止外國企業直接在華直接從事經營活動。該外國客戶認為法無禁止即為許可，因此認為自己也可以在華不設立子公司而直接進行經營活動。

請問該外國客戶對中國法律的理解對嗎?依據是什么？

材料 9：一生產型擬轉讓其所持有的一家內資有限責任公司 40%的股權，收購方為境內設立的一家外商投資企業。其主要流程包括哪些步驟，需要考慮哪些政府批準和登記程序？

三、草擬法律文書

1.草擬一份英文律師函

2.草擬一份有限合伙的法律意見書

3.草擬一份民事起訴狀

四、法律文書題

給了一個案例，跟合同，房地產，公司治理相關，要求以一方律師身份寫一篇案件分析意見。（感覺主要是合同法的問題，挺基礎的，法律關系不是特別復雜。我在寫的時候使用了法院寫判決的結構，就是先簡述下案情，歸納幾個爭議點，對爭議點一一分析，最后得出結論和建議。）

天同

一、總論

每個人給發一張姓名牌，人到齊后，由一位助理領著先去參觀了這家精品所的辦公區，王府井附近的三進三出的四合院，建筑布置非?？季?。參觀完后六點開始筆試，兩個小時，參加筆試的大該有 25 人以上。開卷，有wifi，可以上網查。/ 20

二、案例題

材料 1:中外合作經營合同，甲方北單公司，乙方 LT 公司(美國)

北單公司提供 10 萬平方米的場地 A, LT 公司以 3000 萬人民幣出資，約定甲方占 20%，乙方占 80%。LT 公司的款分兩筆繳清，在合作經營合同成立的*日內，將 1000 萬打入賬戶，國內手續由甲方辦理，在甲方取得相關部門審批后的**日內，乙方將余下 2000 萬打入賬戶。

材料 2: 96 年 5 月 20 日，上述兩公司成立中外合作企業富美有限公司，北單20%，LT80%。

(后發現 LT 公司僅如期繳納了 1000 萬，剩下 2000 萬未投入)富美公司與北單公司簽訂了場地租賃合同，北單公司以每年 50 萬元的價格將場地 A 租賃給富美公司，當時同樣條件的土地租賃市價為 100 萬元/年。

材料 3:富美公司大事記!

1999 年 6 月 7 日，三鑫公司、北單公司、LT 公司與富美公司增資協議，由三鑫公司向富美公司投資-一筆錢，三鑫公司取得 50%股權，北單公司 10%，LT 公司 40%。99 年 6 月 15 日獲政府部門]批準增資。

2001 年 1 月 5 日，三鑫公司向北方銀行借款 1 億元，富美公司為其擔保，為保證期限 3 年的連帶保證。(但糾紛發生后 LT 公司指出該擔保決議未經 LT 公司派出的董事參加)自 200*年 6 月 1 日起，富美公司未按租賃合同向北單公司支付場地租賃費。

2004 年 6 月 1 日，富美公司因年檢原因被吊銷企業營業執照。

材料 4：三鑫公司與北方銀行的借貸合同、富美公司與北方銀行的保證合同。

海南某地產公司以某處一號樓和二號樓房產的預售房款未質押，未辦理登記，未約定保證期間。

材料 5:海南房地產公司到登記部門登記，以某處一號樓和二號樓房產辦理抵押登記。福建公司持有福州全盛公司 40%的股權，價值 8000 萬，經股東會決議同意將此股權為三鑫公司的貸款提供質押，并向北方銀行提供了股權質押的通知和承諾。但未辦理質押登記。后三鑫公司無力償還貸款，北方銀行向法院提起訴訟，要求富美公司、北單公司、LT 公司、海南公司、福建公司承擔責任。(此處時間未記，但涉及保證期間和訴訟時效的計算)

(1)請根據上述材料畫法律關系圖表。

(2)請站在原告公司法務的角度說明要求五被告承擔責任的范圍、理由、依據。(3)請站在各被告公司法務的角度說明自己不需承擔責任的理由和依據。

(4)請站在法官的角度談對這個案子的處理意見。/ 20

君合 一、案例題

1、一中外合資企業，外方股東居于絕對控股地位，擁有董事會多數席位，且外方董事擔任合資企業的法定代表人。但中外股東之間產生債權債務糾紛，中方股東操縱中國員工采用武力強占了合資企業，趕走了外方任命的所有管理人員，并開始強行處置企業的資產。外方股東計劃報警要求警方介入收回企業，或者向當地法院起訴申請禁止令，命令中方撤離企業，恢復外方的管理權。如果你是外方股東的外國律師，請提出你的分析意見。

2、請簡述在外資并購和外商投資項目中是否必須取得發改委的審批，理由是什么?如果一個外資井購或外商投資項目沒有經過發改委審批就獲得了地方商務，局的批準并完成了工商登記。作為律師你如何向外國投資者提供分析意

3、哪些外國企業可以直接在中國境內從事經營活動，而無須在中國境內設立控股或參股子公司?

4、中國外商投資法律法規規定，外國企業在華設立子公司，取得營業執照后可以從事經營活動。外國客戶在查閱了所有中國法律后沒有發現有法律條文明文禁止外國企業直接在華直接從事經營活動。該外國客戶認為法無禁上即為許可，因此認為自己也可以在華不設立子公司而直接進行經營活動。請問該外國客戶對中國法律的理解對嗎?依據是什么?

5、一生產性國有企業擬轉讓其所持有的一家內資有限責任公司 40%的股權，收購方為境內設立的一家外商投資企業。其主要流程包括哪些步驟，需要考慮哪些政府批準和登記程序?

二、中英互譯

1.翻譯公司人員不許行賄政府官員的 pollcy（中譯英）

2.翻譯了一段租賃合同（英譯中）

3.PE 投資過程中如何整鎖企業的一些問題? 4．中外合資中方以瑕疵 property 出資? 5．外商投資、海外上市的監管?

6.小論述題：說說 VE 結構的問題及針對此結構出具法律意見書應提出哪些保留意見？

7.中譯英:增資與轉讓條款;房屋租賃合同的一一個部分-承租人義務增資與轉讓條款

英譯中:擔保條款

(1)一個外國投資者要來中國投資，就是說其主要程序是神馬。

(2)什么是竟業限制，為毛要有它?寫幾條關于它的合同條款。/ 20

(3)外資企業解散清算程序。

補充:

(1)外國公司希望在境內設立進口銷售化妝品的企業

(2)外資企業的清算程序不包括破產)

(3)外國公司將技術許可給中國公司需要關注些什么。

(4)股權收購和資產收購的區別。

國楓

一、案例分析

A 公司為中外合資股份有限公司，某外商投資公司為控股股東，王某、張某是一致行動人，公司股本總額為 5000 萬股（股本結構見表一）。經全體股東協商，一致同意公司通過增資擴股的方式，實現控股權的轉移，由王某、張某成為控股股東，王某、張某之間的股份權益比例保持不變。本次增資可以資本公積、未分配利潤或盈余公積進行轉增股本（具體見表二）?，F A 公司請律師為本次增資出具方案，方案設計應關注以下三點：

1、王某、張某需要通過增資方式成為公司控股股東，增資數額應盡量控制，避免公司股本過大；

2、如果以中外合資股份有限公司的資本公積、未分配利潤或盈余公積轉增股本時，股東之間是否可非同比例獲得轉增股份？

3、以最低成本實現目標，避免發生不必要的成本。

現請您以本所律師名義，就上述事項草擬一份專項備忘發送

A 公司。

表一、A 公司股本結構

序 號

股東名稱

持股數額（萬股）

持股比例（%）

某外商投資公司

2500

王某

1250

張某

1000

李某

125

2.5

陳某

125

2.5

合計

5000

100/ 20

表二、所有者權益

單位：元

所有者權益(或股東權益)

實收資本

50,000,000.00

資本公積

20,000,000.00

盈余公積

5,000,000.00

未分配利潤

15,000,000.00

所有者權益合計

90,000,000.00

二、營銷材料

事務所接到一份來自潛在優質上市公司客戶的邀請函，希望我們提供事務所的簡介以及事務所在上市公司重組并購業務方面的介紹，以便于客戶了解我們，并建立可能的合作關系。

請您以事務所市場部的名義，制作一份營銷材料，并向客戶發送。要求：（1）事務所的簡介、相關案例素材，請參考附件的 PPT 材料；

（2）應客觀、有效地展示事務所及事務所在上市公司重組并購業務方面的優勢；

（3）材料設計可以自由、靈活，突出特色。/ 20

國浩

一、總論

筆試在會議室進行，主要內容有英譯中和中譯英，案例分析，法律相關寫作等內容，有時還會涉及到職業規劃，大概 2 個小時，時間比較緊張，可以查閱相關資料，允許攜帶紙質材料。難度中等，考察能力較為全面，內容以公司法證券法內容為主。

二、案例題

公司違法駕駛的民事及刑事責任

上市公司董監高的股權買賣限制及公司購買自己股權獎勵員工的合法性要求草擬體育場館合作協議/ 20

三、簡答題

狹義抗辯權新三板分層

上司公司關聯方

關于新三板的意義

四、翻譯題

保密條款、合同保證條款（中譯英）

律所業務介紹（英譯中）

海問

一、總論

海問現在采取的筆試和面試分開進行的策略，不用一下子準備筆試和面試，有緩沖時間。但是這也決定了筆試在海問占有很重有的成分，因為如果筆試不過，根本沒有面試的機會。筆試不限時間，但是要填寫答題結束時間。筆試不允許帶任何電子詞典和中英文資料。

二、翻譯題

中譯英：

1、證券法有關條文；

2、公司打造新品牌發展戰略的文章；

3、有關股份轉讓的限制。

英譯中：

1、關于金融全球化的文章；/ 20

2、合同的競業禁止條款。

三、案例題

筆試的合同法案例分析題目，非常簡單，很基礎，可以選擇中文或英文回答。關于合同法案例，涉及最最基本的要約承諾的成立，不可抗力，還有合同的履行。

關于公司法案例，涉及公司與股東之間的關系，董事會決議，股東權利等問題； 新聞英翻中、中翻英，?段是 BD 里的文字，?段講股東和董事的鎖定期。

四、題目內容((部分）

1.翻譯題

(1)The board of directors shall be the supreme organ of power of the company and shall make resolution of all major issues of the company.The resolution of board of directors of the following issues shall be unanimously adopted by the directors attending the meeting(presenting in person or by proxy):

1)amending the article of association;

2)Early termination or dissolution of the company;

3)increasing the registered capital or transferring or selling all or part of the registered capital by one party in accordance with Article 5.5;

4)the company combined with other economic organizations.In addition to matters decided by the general manager according to the relevant provisions of the article of association, other issues shall be adopted by the Board of directors by a simple majority in favor.(2)Strategic investments shall follow the following principles:

abide by the State laws, regulations and relevant industry policy, and may not threaten the State“ s economic security or the public interests;be subject to the principles of openness, impartiality and fairness, protect the lawful rights and interests of Listed Companies and their shareholders, and be subject to the

supervision of the government and the public as well as PRC judicial and arbitrary jurisdiction;encourage mid and long term investment, safeguard the normal order of the securities market, prohibit manipulation of the market.2.案例題

某石化有限公司在 2003 年發行上市前所編制的 2000 年、2001 年、2002 年會計記錄中 / 20

虛增 16176 萬元人民幣,某會計師事務所人員受賄，出具了虛假的審計報告，并將市國稅局 一張 400 余萬 元的緩交稅款批準書涂改為 4400 余萬元。上述虛構利潤、虛假文件內容載 入了公司 2003 年 4 月 26 日公布的招股說明書和隨后公布的上市公告書中。招股時虛報利潤 1.6 億多元。當初發行 5000 萬股，采用溢價發行方式。

該股開盤價將近10 元，一路攀升,最高時達到 34 元左右，隨后又一路下跌，致使股民 遭受到了嚴重損失。2003_ 上市后又虛增利潤 2800 余萬元。此外,該公司的募集資金未按照招股說明書披露的投向使用。4.3 億元募集資金未按照招股說明書的承諾用于四個建設項目的投向使用，而是注入證券公司用于炒股和申購新股。經公司領導研究決定,該石化公司以28 個虛擬大戶的名義,從 500 萬股職工股中買下 200 萬股，按照“股票對外發放明細表”將 這些股票送給上市中給予過幫助和今后對企業發展有用的單位和個人?？傆嬎统?94.15 萬股,76 個單位,179 人接受了好處。股票發行的溢價款達 1094 萬元，石化公司用于彌補上年的虧損。為該上市公司提供法律服務的某律師事務所律師在其法律意見書公布后第 60 日買 賣了該公司的股票。在該公司股票發行、上市的過程中，公司高層侵占公司資產達 200 余萬元。后來受害股民欲提起訴訟。

股民向公司提起訴訟的程序如何?

持多少股權的股民可以向公司提起訴訟? 股民的損失應由誰承擔?

漢坤

一、背景介紹：

漢坤所的筆試題包括：在電腦上完成的中英互譯，涉及合同條款和法規更新，難度一般。筆試時間較短，只有一個小時，最好兩部分分別做一點。

漢坤把司考作為硬性條件，據說還未為誰破例過。如在司法考試成績公布前獲得試用 offer 的小伙伴需要以 11 月取得的司考成績為標準確定能否轉正。/ 20

二、筆試試題

勞動合同法實施條例（漢譯英）；

涉及優先股和共同出售權等專有名詞的股權協議（英譯漢）。

環球

一、總論

筆試共 1.5 小時，兩道翻譯，一道英文案例題和一道中文案例題。

二、翻譯

1.中翻英

2.英翻中

三、案例分析

涉及專業內容一般是民法總則相關、物權法相關、公司法理論以及上市實務相關、外資企業并購內資企業、企業多層代理，代理人侵權行為的責任問題

四、寫作/ 20

對于英文郵件的撰寫和翻譯

金誠同達

一、總論

金誠同達的筆試主要分為中英文法條互譯和其他專業領域問題，其中中譯英、英譯中各 一題，專業領域問題十題，筆試題目嚴格按照應聘方向出題，專業性較強，應提前在應聘崗位所在領域中多做準備。

二、專業領域問題

1.關聯方范圍及核查方法

2.股權并購與資產并購盡職調查律師應注意的事項

3.擬上市企業涉及劃撥土地怎么處理/ 20

金杜

一、總論

今年金杜筆試考了四道，分別為案例分析、中譯英、英譯中、英文寫作。金杜的題目更偏重于對申請者法學思維的考察，所以做題過程中可以查閱電腦、法條，但考試的時間限制比較緊張。

二、案例題

案例分析+中英互譯，2 個半小時，可以帶電腦（但不能聯網）!這次案例基本上都是民商的內容啊~法條基本上都能解決的說~然后筆試過程中 HR 會把你叫到旁邊的會議室面試，非常和善，就是隨便聊聊~~^^大概聊下簡歷神馬的，可能會有簡單的英語提問~主要都是圍繞簡歷進行滴~

案例(一）甲公司把廠房抵押給 A 銀行，設定了 8000 萬元的最高額抵押，自然人乙擔保。然后甲公司法定代表人盜用了自己股東丙公司的公章，以丙的名義和 A 銀行簽訂了連帶保證合同。甲與丁簽訂了轉讓該抵押廠房的合同，丁支付了一部分價款，尚未過戶登記。

甲公司與 B 銀行，到期甲沒有還款，B 銀行請求 C 法院查封了甲公司和乙名下的財產。后來，A 銀行起訴了甲乙丙，請求 D 法院輪候查封了甲公司和乙名下的財產。

問題：

A 銀行與甲公司最后確認的債權是多少？

丙公司和 A 銀行之間的合同對丙是否有法律約束力？ 法院能否查封甲公司的抵押的廠房？

如果甲公司和乙的財產足夠清償 A/B 的債務，且廠房拍賣（似乎是拍賣了，價格是 9700 萬元）那么由那個法院來進行財產的分配，以及在 A/B 之間如何分配。

（5）如果甲和X 達成了執行和解協議：和解協議的內容，然后甲沒有履行，然后兩種途徑①恢復對原判決的執行②要求強制履行和解協議，哪種途徑合法？/ 20

案例（二）自然人甲和獨資企業乙組成了合伙企業，出資額分別為 50%，然后合伙企業欠債 86 萬元。合伙企業經營不善，資產為 10 萬元。

（1）

甲和乙要怎么承擔責任呢~

（2）

如果甲乙無力清償，那么獨資企業乙的出資人是否需要承擔債務？

案例分析（英文）：一個出租車公司和一個賣車公司簽訂合同購買 20 輛桑塔納，并且要求按照特殊的顏色噴漆，同時給車上一年的交強險，但是在送車的過程中，賣車公司出車禍，造成 5 輛車損毀，出租車公司在此時更換法定代表人，并且該合同只有前法定代表人的簽字，沒有蓋公章。因此，出租車公司以不符合交易數量拒絕支付車款，如果你是賣車公司的代理人，你會怎么為她辯護？贏得機率是多少？

案例分析（中文）：要求寫法律備忘錄。/ 20

A 公司與 B 公司之間曾有柴油機零件購買合同，A 向B 買，取得貨物后，并未支付貨款，同時 B 與 A 之間有發電機購買合同，B 從A 出購買 10 臺發電機，交付方式為A 向 B 提供某機電廠的提貨單，B 公司提了一件發電機后，該機電廠要求出具 A 公司蓋新章的提貨單才能提剩下的九臺。

B 公司要求訴 A 公司，如果你是 B 公司的代理人，從法律事實、法律關系、法律效果分析。

三、中文互譯

中譯英：善意取得制度英譯中：合同條款

中譯英：是一個關于法人人格否認的論述（覺得像教科書或者論文的選段）

英譯中：跟國際仲裁相關的~

英譯中：關于 receivables，買賣合同，翻譯的是 seller 的義務，包括連帶、無瑕疵等擔保責任。

中譯英：關于一個租賃合同，貌似很多人都做過的，關于店面租賃，保持建筑結構、交納租金等。

思路題：why do want to be a lawyer? 參考答案：

I have a natural inclination to stand for the rights of people.Perhaps that is why they chose me as the President of Students’ Union at the university.I have studied Law for 4 years;I have developed a keen interest in Intellectual Property and would love to explore the field in corporate law.I am also an articulate and assertive spokesperson.Having said that, I believe I have the right aptitude, skill set, and keenness to practice law and carve a career for myself.四、寫作

初級律師最重要的品質是什么/ 20

錦天城

筆試內容

中英文翻譯案例題

職業情景題（按團隊）

有全英文的試卷

部分題目內容

1、一個公司能否在章程中約定，持股 30%的股東分 50%的紅?請全面分析!

2、假如你現在某銀行的法律顧問，一開發商申請向銀行開發貸款;現銀行委托你去跟開發商簽貸款合同，那么作為一名律師，你認為需要注意哪些事項?是不是就是開發商在合同上加蓋了公司公章就沒問題了?

3、請你談談善意取得的認識，舉例說明抵押權的善意取得;

4、請你談談你在學習或實習或工作過程中，覺得最有成就感得一項成果，要說明面臨的注意問題或任務是什么?你是如何解決的?最后得到什么結論或成果?

5.請你談談對中國目前的金融市場、監管部門、金融產品的認識

6、翻譯:關于公司合并、分立的一些協議條款/ 20

競天公誠筆試題

一、總論

2016 年筆試題涉及到中譯英、英譯中、案例分析，涉及外商投資法規、合同條文；2017 年涉及到翻譯、名詞解釋、論述、文書寫作?？傮w來看筆試難度中等偏上，能力考察較為全面，同時重視英語能力。因業務比重大部分為金融，證券方面，筆試內容多涉及到公司法，商法，并且需要了解一定的金融知識。

二、翻譯題

中譯英和英譯中，范圍包括法條、合同等，題量較大，可以選做。

三、名詞解釋

包括中文和英文，每個類型下會有幾個小題，具體各選一個作答中文有涉及合同的相對性；

英文涉及 Fiduciary duty、IPO。

四、論述題（三選一）

授權資本制和實繳資本制的區別，對于債權人的保護以及你的理解

普通股、優先股、債權融資的優點與缺點，以及在我國法律中對于優先股具體是怎么規定的解釋公司法第一百八十三條：公司經營管理發生嚴重困難，繼續存續會使股東利益受到重大損失，通過其他途徑不能解決的，持有公司全部股東表決權百分之十以上的股東，可以請求人民法院解散公司。/ 20

五、文書寫作，寫英文郵件

感謝對方提供我們需要的公司章程

提出修改意見，并解釋為什么這么修改

請公司審核，并且請他們在今天晚些時候發送審核版約下周的電話會議。

第三篇：律所面試資料總結范文

律所面試相關問題總結

一、請自我介紹

XX律師，你好。我叫潘璠，是20XX級XX大學法學院XX專業的應屆畢業生，我來自于XXXX，今年XX月份滿XX周歲。

我本科就讀于XX，研究生就讀XX。在這7年期間，學習上，踏實努力，本科通過司法考試和英語六級、計算機一級考試，研究生期間，獲得研究生二等獎學金和XX級優秀研究生畢業稱號。

我曾經在成都市XX人民法院、四川XX律師事務所、四川XX律師事務所實習，雖然實習時間較短，但是也具備一定的實務經驗。

我平時喜歡看書和運動，因為我覺得看書能夠開拓你的思維，運動能夠保持身體健康。

個人評價：1.性格不內向但也不外向，能夠與人心平氣和的相處。2.做事認真踏實、有較好的團隊合作精神。

二、你是否選擇律師作為你的終身職業？

是的。1.律師是一個充滿未知和挑戰的職業，要求你對這個行業充滿熱情，不斷挑戰自己極限；2.相對自由，保持人格上獨立，不必看他人臉色行事；3.輸送正義，無論是非訴案件還是訴訟案件，律師在法律框架內為當事人提供法律咨詢，使當事人獲得法律上的支持。

三、談一談你實習的內容？

1.在四川XX律師事務所實習的主要內容是：（1）聯系當事人，了解案件事實；撰寫起訴狀，準備立案材料；收集證據；帶當事人到法院立案和繳訴訟費用；將準備好的材料送交給出庭律師。（2）與律師一起帶當事人參與談判。

2.在四川XX律師事務所實習的主要內容是：

（1）訴訟業務，跟蹤執行案件，了解案件執行進度。主要工作是電話咨詢承辦案件的執行法官。

（2）非訴訟業務，到顧問單位值班（XXX：為社區居民提供簡單的法律意見；做講座；修改XXX的合同。XXX集團：定期走訪，了解集團對工作開展的計劃。）

（3）每周就自己負責案件進展進度，以周報表的形式向主管律師匯報。

四、如果要求你修改一份合同，你該注意哪些方面？ 首先，看合同中是否有錯別字，合同格式是否簡潔；

其次，審查合同主體，了解對方是否具備合同的主體資格，即當事人有無簽訂、履行合同的權利能力和行為能力（是否具有法人資格、有無經營權、資信如何等等）；

再次，合同的權利義務是否明確（標的、數量、質量、價款或報酬、履行期限、地點和方式、違約責任、爭議解決辦法等）

注：對合同效力的審查，要考慮4種特殊情況：1.法律、行政法規規定應當辦理批準、登記的方式生效的；2.附生效條件的；3.附生效期限的；4.效力待定的，需經過有權人追認的。

五、你解決的糾紛之中，你印象最深的是哪一件？且你是如何提供解決方案？

案情：秦婆婆現年70多歲，有大兒子甲、小兒子乙，兩子不僅未盡贍養義務，且將秦婆婆從家里趕出來后，更換了房門鑰匙，秦婆婆前來咨詢她如何要回房產和她去世后對其財產的分配（據悉，該房產的登記人：秦婆婆、甲、乙。）

我提供的意見是：1.根據《物權法》相關規定，該房產（未約定按份共有）為三方共同共有，秦婆婆是房產所有者，無需在要回房產。2.向法院提出訴訟，要求其子履行贍養義務。

3.其去世后，可以通過遺囑繼承的方式將其財產給予其侄兒（先秦婆婆住在其侄兒家）。注：

主辦律師：樊詳花；

主要執業領域：房地產、公司商務； 典型案例：

（一）中糧地產在“中糧.御景灣”項目中的全程法律服務；

（二）花樣年公司在“花樣年.大溪谷別墅”項目中的全程法律服務；

（三）成都天府華僑城公司在“華僑城.歡樂谷”項目中全程法律服務；

（四）環達通泰盈公司在成都宜家旁開發的“凱單廣場”項目的全程法律服務；

（五）成都某實業有限公司訴四川聚酯股份有限公司進出口信用證糾紛案；

（六）成都某科技公司訴重慶德佳肉類食品股份公司工程款糾紛案件等多起重大訴訟案件。

第四篇：律所面試資料總結

律所面試相關問題總結

一、請自我介紹

XX律師，你好。我叫潘璠，是20XX級XX大學法學院XX專業的應屆畢業生，我來自于XXXX，今年XX月份滿XX周歲。

我本科就讀于XX，研究生就讀XX。在這7年期間，學習上，踏實努力，本科通過司法考試和英語六級、計算機一級考試，研究生期間，獲得研究生二等獎學金和XX級優秀研究生畢業稱號。

我曾經在成都市XX人民法院、四川XX律師事務所、四川XX律師事務所實習，雖然實習時間較短，但是也具備一定的實務經驗。

我平時喜歡看書和運動，因為我覺得看書能夠開拓你的思維，運動能夠保持身體健康。

個人評價：1.性格不內向但也不外向，能夠與人心平氣和的相處。

2.做事認真踏實、有較好的團隊合作精神。

二、你是否選擇律師作為你的終身職業？

是的。1.律師是一個充滿未知和挑戰的職業，要求你對這個行業充滿熱情，不斷挑戰自己極限；2.相對自由，保持人格上獨立，不必看他人臉色行事；3.輸送正義，無論是非訴案件還是訴訟案件，律師在法律框架內為當事人提供法律咨詢，使當事人獲得法律上的支持。

三、談一談你實習的內容？

1.在四川XX律師事務所實習的主要內容是：（1）聯系當事人，了解案件事實；撰寫起訴狀，準備立案材料；收集證據；帶當事人到法院立案和繳訴訟費用；將準備好的材料送交給出庭律師。（2）與律師一

起帶當事人參與談判。

2.在四川XX律師事務所實習的主要內容是：

（1）訴訟業務，跟蹤執行案件，了解案件執行進度。主要工作是電話咨詢承辦案件的執行法官。

（2）非訴訟業務，到顧問單位值班（XXX：為社區居民提供簡單的法律意見；做講座；修改XXX的合同。XXX集團：定期走訪，了解集團對工作開展的計劃。）

（3）每周就自己負責案件進展進度，以周報表的形式向主管律師匯報。

四、如果要求你修改一份合同，你該注意哪些方面？

首先，看合同中是否有錯別字，合同格式是否簡潔；

其次，審查合同主體，了解對方是否具備合同的主體資格，即當事人有無簽訂、履行合同的權利能力和行為能力（是否具有法人資格、有無經營權、資信如何等等）；

再次，合同的權利義務是否明確（標的、數量、質量、價款或報酬、履行期限、地點和方式、違約責任、爭議解決辦法等）

注：對合同效力的審查，要考慮4種特殊情況：1.法律、行政法規規定應當辦理批準、登記的方式生效的；2.附生效條件的；3.附生效期限的；4.效力待定的，需經過有權人追認的。

五、你解決的糾紛之中，你印象最深的是哪一件？且你是如何提供解決方案？

案情：秦婆婆現年70多歲，有大兒子甲、小兒子乙，兩子不僅未盡

贍養義務，且將秦婆婆從家里趕出來后，更換了房門鑰匙，秦婆婆前來咨詢她如何要回房產和她去世后對其財產的分配（據悉，該房產的登記人：秦婆婆、甲、乙。）

我提供的意見是：1.根據《物權法》相關規定，該房產（未約定按份共有）為三方共同共有，秦婆婆是房產所有者，無需在要回房產。

2.向法院提出訴訟，要求其子履行贍養義務。

3.其去世后，可以通過遺囑繼承的方式將其財產給予其侄兒（先秦婆

婆住在其侄兒家）。

注：

主辦律師：樊詳花；

主要執業領域：房地產、公司商務；

典型案例：

（一）中糧地產在“中糧.御景灣”項目中的全程法律服務；

（二）花樣年公司在“花樣年.大溪谷別墅”項目中的全程法律服務；

（三）成都天府華僑城公司在“華僑城.歡樂谷”項目中全程法律服務；

（四）環達通泰盈公司在成都宜家旁開發的“凱單廣場”項目的全程法律服務；

（五）成都某實業有限公司訴四川聚酯股份有限公司進出口信用證糾紛案；

（六）成都某科技公司訴重慶德佳肉類食品股份公司工程款糾紛案件等多起重大訴訟案件。

第五篇：英舜律所筆試題目及答案

第一題：【背景】某客戶就股權轉讓問題到所咨詢，向你介紹了如下情況（因客戶并非專業人士，所以在陳述過程當中可能存在陳述內容混亂或使用術語欠準確等問題，請根據你自己的專業知識自行分析和判斷）：

1、我公司名為ABS，是一家中外合資企業，中方和外方股東各一名，中方股份占35%，外方股份占65%，JF公司的法人代表、中方股東的法定代表人以及ABS公司的董事長均為同一人；

2、因生產經營需要，決定由公司出面，向銀行申請貸款并獲得批準。公司于是委托外方股東K公司從外國的專用設備生產商P公司處進口設備，打算將設備一部分留給公司自用，一部分用作出租給第三人的JF公司。JF公司具備相應的設備使用資質；

3、在辦理過程當中，由于銀行貸款金額不足，公司又決定由外方股東K公司在承諾的投資總額內，提前投入一部分作為股東借款給ABS公司，公司承諾在將來的分紅當中優先歸還，中方股東E公司承諾對公司的承諾承擔連帶責任；

4、ABS公司客戶JF公司為早日能夠租用公司進口的設備，提出可以預交部分設備租金，但要簽訂合同，K公司與E公司均表示同意；

5、銀行提出要求ABS公司將設備設定抵押，作為貸款的擔保，同時還要求ABS公司的中方和外方股東均單獨簽署擔保書。

【要求】請按照如下格式寫出當中存在的所有法律關系，包括主體、客體和簡要內容，例如：

1、A公司與B公司之間的設備買賣關系。

答：

1、ABS公司于銀行之間的借貸關系；

2、ABS公司與K公司之間的設備買賣關系；

3、ABS公司與JF公司之間的設備租賃關系；

4、K公司與ABS公司之間的借貸關系；

5、E公司與K公司之間針對ABS公司的股東借款的擔保關系；

6、ABS公司與銀行之間以設備為抵押物的抵押擔保關系；

7、K公司與銀行之間針對ABS公司的貸款的保證擔保關系；

8、E公司與銀行之間針對ABS公司的貸款的保證擔保關系。第二題：【背景】A公司是專門生產水泥的大型企業，水泥產品的商標為“天××”。B公司生產的同類產品也在市場上銷售，在其使用的外包裝上使用產品名稱為“長天××牌水泥”。A公司接獲消費者投訴，發現B公司的外包裝上對產品名稱“長”字淡化難認，加上外包裝風格、色彩和設計與A公司的類似，容易使消費者對兩者的產品造成混 淆。據A公司統計，自發現B公司的上述產品在市場上銷售以來，已經明顯地造成A公司的“天××”水泥產品銷量下降，給A公司造成了經濟損失。A公司現擬委 托你作為代表律師起訴B公司，并向你提供了如下的事實和證據。

【要求】請你作為本案的主辦律師，根據自己的專業知識，將如下事實和證據進行分類和篩選，以便作為起訴證據使用。其中，將你認為沒有用的部分事實和證據剔除出來，并寫明刪除的理由；將你認為有用的法律事實和證據分類整理出來，并總結出每一類別的標題，在每一證據后面寫明該證據在本案訴訟當中的證明內容和所起到的作用。

客戶提供的事實和證據具體如下：

1、原告經過最新一期年審的工商營業執照

2、原告委托某鑒定中心出具的關于被告侵權產品是否與原告商標相類似的《技術鑒定書》

3、國家商標局發出的《商標申請書》回執

4、被告向經銷商發出的產品銷售空白訂單模板，上有被告產品名稱

5、國家商標局核發的 “天××”注冊商標證書

6、原告公司成立時的驗資報告

7、原告向公證處申請對侵權產品進行保全的公證申請書

8、原告與某鑒定中心簽訂的《委托鑒定合同》

9、被告宣稱其產品系其自行研發的廣告，上有被告對其產品的宣傳語

10、某鑒定中心向原告公司開具的鑒定費發票

11、國家某部門向原告簽發的《中國環境標志產品認證證書》

12、被告侵權產品的外觀照片與原告商標的對照圖

13、被告公司銷售經理張××的身份證復印件

14、原告與某律師所簽訂的《律師委托代理合同》

15、被告公司成立時的驗資證明

16、廣東省商標局核發關于原告產品的“天××”注冊商標的證明

17、被告于××年××月××日在某報紙上刊登的廣告復印件，上有被告產品的銷量和收入等數據

18、被告公司銷售經理張××的名片3張，上有公司地址等記錄

19、被告公司最新一期年審記錄和營業執照

20、公證處向原告公司開具的公證費發票

21、被告向第三人銷售侵權產品的發票10張

22、原告委托某會計師事務所出具的原告在被告侵權產品生產和銷售期間原告的銷售報表對比統計表

23、原告向該公司的母公司投訴其產品侵權的函

24、原告委托某市場調查研究公司出具關于被告侵權產品是否與原告商標相混淆的《市場調查報告》

25、某律師所向原告公司開具的律師費發票

答：

一、沒有用的事實和證據：

7、原告向公證處申請對侵權產品進行保全的公證申請書

11、國家某部門向原告簽發的《中國環境標志產品認證證書》

13、被告公司銷售經理張××的身份證復印件

18、被告公司銷售經理張××的名片3張，上有公司地址等記錄 剔除的理由為：均與雙方當事人及原告所要主張的訴訟請求無關。

二、證據分類及證明內容和作用：

（一）原告基本情況的證據

1、原告經過最新一期年審的工商營業執照

6、原告公司成立時的驗資報告

共同證明原告的合法主體地位，及其成立時間和營業范圍。

（二）被告基本情況的證據

15、被告公司成立時的驗資證明

19、被告公司最新一期年審記錄和營業執照 共同證明被告的營業范圍、成立時間。

（三）商標權屬證據

3、國家商標局發出的《商標申請書》回執

證明原告申請注冊商標的時間，根據商標的“申請在先”原則，可以對抗在后申請的同類商標。

5、國家商標局核發的 “天××”注冊商標證書 證明原告擁有“天××”在全國合法的商標專用權，用以對抗其他同類產品的類似商標。

16、廣東省商標局核發關于原告產品的“天××”注冊商標的證明

證明原告擁有的“天××”在廣東省合法的商標專用權，用以對抗在此區域的其他同類產品的類似商標。

（四）侵權證據

2、原告委托某鑒定中心出具的關于被告侵權產品是否與原告商標相類似的《技術鑒定書》

證明被告產品的商標與原告的商標相類似，說明被告產品存在商標侵權。

4、被告向經銷商發出的產品銷售空白訂單模板，上有被告產品名稱 證明被告產品名稱的商標侵權行為。

9、被告宣稱其產品系其自行研發的廣告，上有被告對其產品的宣傳語 證明被告廣告及其宣傳中的誤導消費者的侵權行為。

12、被告侵權產品的外觀照片與原告商標的對照圖 證明被告產品的外觀原告商標相近似，存在商標侵權。

21、被告向第三人銷售侵權產品的發票10張 證明被告實施了商標侵權行為。

23、原告向該公司的母公司投訴其產品侵權的函 證明被告商標侵權的主觀惡意。

24、原告委托某市場調查研究公司出具關于被告侵權產品是否與原告商標相混淆的《市場調查報告》 證明被告產品與原告產品商標相近似，容易混淆誤導消費者，存在商標侵權的事實。

（五）損害賠償證據

8、原告與某鑒定中心簽訂的《委托鑒定合同》 證明原告與鑒定中心的鑒定委托關系。

10、某鑒定中心向原告公司開具的鑒定費發票 證明原告為訴訟所支出的合理開支。

14、原告與某律師所簽訂的《律師委托代理合同》 證明原告與某律師的委托代理關系。

17、被告于××年××月××日在某報紙上刊登的廣告復印件，上有被告產品的銷量和收入等數據

證明被告因侵權行為所獲得的收益，可以作為賠償的參考因素。20、公證處向原告公司開具的公證費發票 證明原告為訴訟所支出的合理開支。

22、原告委托某會計師事務所出具的原告在被告侵權產品生產和銷售期間原告的銷售報表對比統計表

證明原告在被告侵權期間所遭受的業務上的損失。

25、某律師所向原告公司開具的律師費發票 證明原告為訴訟所支出的合理開支。