第一篇：關于簽發《中國-東盟自由貿易區》優惠原產地證明書的通知

國質檢通[2003]481號

關于簽發《中國—東盟自由貿易區》

優惠原產地證明書的通知

各直屬檢驗檢疫局，香港、澳門中檢公司：

根據海關總署和國家質量監督檢驗檢疫總局聯合發布的有關執行《中華人民共和國與東南亞國家聯盟全面經濟合作框架協議》（簡稱《中國-東盟框架協議》）項下“早期收獲”方案的公告要求，為使我國出口到東盟有關國家的“早期收獲”方案項下的產品享受東盟給予的關稅優惠待遇，自2004年1月1日起，各地出入境檢驗檢疫機構開始簽發中國-東盟自由貿易區優惠原產地證明書。現將中國-東盟自由貿易區優惠原產地證明書簽證管理的有關要求通知如下：

一、中國-東盟自由貿易區優惠原產地證明書的簽發，限于已公布的《中國-東盟框架協議》“早期收獲”方案項下所給予關稅優惠的商品,即HS第1章至第8章產品。這些商品必須符合中國-東盟自由貿易區原產地規則（見附件2）和簽證核查程序（見附件3）。

二、凡申請辦理中國-東盟自由貿易區優惠原產地證明書的單位，必須預先在當地檢驗檢疫機構辦理注冊登記手續。申請簽證時，必須提交《中國-東盟自由貿易區優惠原產地證明書申請書》，填制正確清楚的中國-東盟自由貿易區優惠原產地證明書和出口商品的商業發票副本、聯運提單以及必要的其他證件。

三、凡經香港或澳門轉運至東盟各國的上述優惠貿易協定項下的出口貨物，在獲得檢驗檢疫機構簽發的中國-東盟自由貿易區優惠原產地證明書后，申請人需持上述證書及有關單證，向香港中國檢驗有限公司或澳門中國檢驗有限公司申請辦理“未再加工證明”。

四、根據海關總署2003年第78號公告的要求，凡經香港或澳門轉運至內地的上述優惠貿易協定項下的進口貨物向海關申報時，須提供香港中國檢驗有限公司或澳門中國檢驗有限公司簽發的“未再加工證明”。

五、中國-東盟自由貿易區優惠原產地證明書采用規定的統一格式FORM E（見附件1），其主要填制要求見證書正本反面所列的填制說明。

六、中國-東盟自由貿易區優惠原產地證明書的簽證人員，必須為已向東盟各國海關注冊備案的檢驗檢疫機構簽證人員。

七、后發證書應由檢驗檢疫機構在第12欄填寫“ISSUED RETROACTIVELY”。

八、如果已簽發的證書正本遺失或損毀，申請單位可在產品出運后1年的期限內，持原證書第3副本向原簽證機構申請重發，經檢驗檢疫機構審查，同意重發時，應由檢驗檢疫機構在第12欄加注：“CERTIFIED TRUE COPY”。簽證時間應為原證書的簽證時間。

九、證書第7欄中所指的進口國HS編碼即為我國現采用的國際上協調統一的HS編碼，要求填寫四位數HS品目號。

十、簽證印章加蓋在證書第12欄，證書正本和3個副本均需加蓋印章。

十一、其他填制要求，按照《中國-東盟自由貿易區原產地規則簽證核查程序》執行。核查程序未列明之處，參照普惠制產地證簽證管理辦法及實施細則執行。

十二、自2004年1月1日起，《中泰蔬菜水果協議》并入“早期收獲”方案中繼續執行。海關總署和國家質檢總局聯合發布的2003年第55號公告中公布的《中泰蔬菜水果協議》項下的貨物臨時原產地規則廢止執行。

各地檢驗檢疫局要及時組織簽證人員學習《中國-東盟自由貿易區原產地規則》和《中國-東盟自由貿易區原產地規則簽證核查程序》，保證簽證質量，使我國出口至東盟成員國的特定產品享受關稅優惠待遇。

總局已將各地檢驗檢疫局授權簽發《中國-東盟自由貿易區優惠原產地證明書》的簽證機構名稱、地址、簽證印模和簽證人員手簽筆跡向東盟各成員國主管部門備案。各局應保持簽證人員的穩定性，如有人員變更，應及時向國家質檢總局通關司原產地處備案。

二ＯＯ三年十二月三十日

第二篇：關于簽發中國—新西蘭自由貿易區優惠原產地

國家質量監督檢驗檢疫總局

急件國質檢通函〔2008〕654號

關于簽發中國—新西蘭自由貿易區優惠原產地

證明書有關事項的通知

各直屬檢驗檢疫局：

《中華人民共和國政府和新西蘭政府自由貿易協定》（以下簡稱《協定》）將于2008年10月1日起開始實施。為使我國出口到新西蘭的產品能夠享受《協定》項下關稅優惠待遇，自2008年10月1日起，各地出入境檢驗檢疫機構開始簽發中國—新西蘭自由貿易區優惠原產地證明書。現將中國—新西蘭自由貿易區優惠原產地證明書有關簽證要求通知如下：

一、《協定》項下產品的原產地標準以稅則歸類改變標準（CTC）為主，區域價值成分（RVC）和加工工序等標準為輔，特定產品原產地標準表（見附件1）中包含全版本海關稅則HS編碼第1-97章所有產品相應的原產地標準。凡申請中國—新西蘭自由貿易區優惠原產地證明書的出口產品，必須符合中國—新西蘭自由貿易區原產地規則及簽證操作程序（見附件2）和表中所列原產

地標準。

二、凡辦理中國—新西蘭自由貿易區優惠原產地證明書的申請人，必須預先在當地檢驗檢疫機構辦理注冊登記手續。申請簽證時，必須提交《中國—新西蘭自由貿易區優惠原產地證明書申請書》、按規定填制的中國—新西蘭自由貿易區優惠原產地證明書、出口商品的商業發票副本及必要的其他單據。

三、中國—新西蘭自由貿易區優惠原產地證明書采用統一規定的格式，其填制要求見證書正本背面所列的填制說明（見附件

3）。

四、證書第7欄所列產品項目不得超過20項。

五、證書第10欄中所指HS編碼填寫我國現采用的國際協調統一的六位HS編碼。

六、證書第15欄加蓋FORM A簽證印章，證書正本和兩份副本均需加蓋簽證印章。

七、如原產地證書被盜、遺失或損毀，在出口商或制造商確信此前簽發的原產地證書正本未被使用的情況下，可簽發經核準的原產地證書副本，并在重發證書上注明 “CERTIFIED TRUE COPY of the original Certificate of Origin number ___ dated ___”。

八、其他填制要求按照《協定》項下原產地規則簽證操作程序相關規定執行。

各地檢驗檢疫局要及時組織簽證人員學習《中國—新西蘭自由貿易區原產地規則及簽證操作程序》，廣泛向企業宣傳自貿區優惠貿易政策，使我國出口至新西蘭的產品享受《協定》項下關稅優惠 — 2 —

待遇。有關原產地規則具體操作輔導材料，請登陸總局內網下載。總局已將各直屬檢驗檢疫局的簽證機構名稱、地址和簽證印模向新西蘭海關備案。各局地址如有變更，應及時向總局通關司備案。

附件：1.中國—新西蘭自由貿易區特定產品原產地標準表（電

子版）

2.中國—新西蘭自由貿易區原產地規則及簽證操作程序

（中譯本節選）

3.中國—新西蘭自由貿易區原產地證書樣本及其填制說明

（抄送單位無附件）

二〇〇八年九月十九日

主題詞：簽發新西蘭自由貿易區原產地證明書通知 抄送：存檔（2）。

國家質檢總局辦公廳2008年9月22日印發 錄入：王侃校對：王煒瑋— 5 —

第三篇：關于簽發中國-新加坡自由貿易區優惠原產地證明書的通知

急件

國家質量監督檢驗檢疫總局文件

國質檢通〔2008〕604號

關于簽發中國—新加坡自由貿易區優惠原產地

證明書有關事項的通知

各直屬檢驗檢疫局：

《中華人民共和國政府和新加坡共和國政府自由貿易協定》（以下簡稱《協定》）將于2009年1月1日起開始實施。為使我國出口到新加坡的產品能夠享受《協定》項下關稅優惠待遇，自2009年1月1日起，各地出入境檢驗檢疫機構開始簽發中國—新加坡自由貿易區優惠原產地證明書。現將中國—新加坡自由貿易區優惠原產地證明書有關簽證要求通知如下：

一、凡辦理中國—新加坡自由貿易區優惠原產地證明書的申請人，必須預先在當地檢驗檢疫機構辦理注冊登記手續。申請簽證時，— 1 —

必須提交《中國—新加坡自由貿易區優惠原產地證明書申請書》、按規定填制的中國—新加坡自由貿易區優惠原產地證明書、出口商品的商業發票副本及必要的其他單據。

二、根據《協定》項下原產地規則（見附件1）第十四條規定，除產品特定原產地規則表（見附件2）中所列的貨物外，其他出口至新加坡的產品如要享受《協議》項下關稅優惠待遇，其區域價值成分比例不得少于40％。

三、證書應當用英文填制，其背面注釋采用英文，證書格式及填制說明見附件3。一份原產地證書適用于進入一方境內的一批進口貨物，可涵括同一批貨物的一項或多項商品，自簽發之日起12個月內有效。

四、由于非主觀故意的差錯、疏忽或其他合理原因，沒有在貨物出口時簽發證書的，可以在貨物裝運之日起1年內補發證書，并注明“補發”字樣。

五、如證書被盜、遺失或損毀，在出口商或制造商證實此前簽發的證書正本未被使用的情況下，可簽發經核準的證書副本，并在重發證書上注明 “CERTIFIED TRUE COPY of the original Certificate of Origin number ___ dated ___”。

六、證書第七欄的每種貨物應填寫《協調制度》六位數編碼。

七、證書第八欄具體填制要求如下：

（一）完全原產的，填寫“P”；

（二）采用增值百分比標準的，填寫“RVC”；

（三）對列入特定產品原產地規則表內的產品，填寫“PSR”。— 2 —

八、證書第九欄需填寫FOB價格。

九、證書第十二欄應由簽證人員簽名并加蓋FORM A簽證印章，證書正本和兩份副本均需加蓋簽證印章。

十、其他填制要求按照《協定》項下與原產地規則相關的簽證操作程序（見附件4）相關規定執行。

各地檢驗檢疫局要及時組織簽證人員學習《中國—新加坡自由貿易區原產地規則及其簽證操作程序》，廣泛向企業宣傳自貿區優惠貿易政策，使我國出口至新加坡的產品享受《協定》項下關稅優惠待遇。

總局已將各直屬檢驗檢疫局的簽證機構名稱、地址和簽證印模向新加坡海關備案。各局地址如有變更，應及時向總局備案。

附件： 1.中國—新加坡自由貿易區原產地規則（中譯本節選）

2.中國—新加坡自由貿易區特定產品原產地規則（電

子版）

3.中國—新加坡自由貿易區原產地證書樣本及其填制

說明（中英文）

4.中國-新加坡自由貿易區與原產地規則相關的簽證

操作程序（中譯本節選）

二〇〇八年十二月十六日

主題詞：簽發新加坡原產地證明書通知

抄送：辦公廳、通關司，存檔（2）。

國家質檢總局辦公廳2008年12月17日印發 錄入：王侃校對：楊和琴— 4 —

第四篇：中國—東盟自由貿易區優惠原產地證明書(FORME)填制說明

中國—東盟自由貿易區優惠原產地證明書(FORM E)填制說明

簽發中國—東盟自由貿易區優惠原產地證書的國家和代碼：

96文萊 Brunei、116 柬埔寨 Cambodia、360 印尼 Indonesia、418 老撾 Laos,PDR、458 馬來西亞 Malaysia、104 緬甸 Myanmar、608 菲律賓 Philippines、702 新加坡 Singapore、764 泰國 Thailand、704 越南 Vietnam，給予關稅優惠的商品為HS編碼中1-8章的農副產品，該項下的產品享受零關稅待遇。

1、證書號：證書標題欄（右上角），填上檢驗檢疫機構編定的證書號。

證書號編定規則 E08333333121000

1E-中國——東盟自由貿易區優惠原產地證明書 08-2008年333333121-公司注冊號0001-企業流水號

2、第1欄：出口商名稱、地址、國家

此欄出口商公司名稱應與注冊時相同。必須打上國名、地址。

例：ZHEJIANG NATIVE PRODUCE & ANIMAL BY-PRODUCTS I/E CORP.NO.368 NORTH ZHONGSHAN ROAD，HANGZHOU，CHINA3、第2欄：收貨人的名稱、地址、國家

此欄須填上給惠國最終收貨人名稱，不可填中間轉口商的名稱,此欄須打上國名。

4、第3欄：運輸細節

根據證書要求如實填寫出運日期、運輸工具名稱和裝卸貨港口

5、第4欄：官方使用

不論是否給予優惠待遇，進口成員國海關必須在第4欄作出相應的標注。

6、第5欄：商品順序號

如同批出口貨物有不同品種，則按不同品種分列“1”、“2”、“3”??，以此類推。單項商品，此欄填“1”。

7、第6欄：嘜頭及包裝號

填具的嘜頭應與貨物外包裝上的嘜頭及發票的嘜頭一致；嘜頭不得出現中國以外的地區和國家制造的字樣，也不能出現香港、澳門、臺灣原原產地字樣（例如：MADE IN TAIWAN，HONG KONG PRODUCTS等）；如貨物無嘜頭應填“N/M”。如嘜頭為特殊文字、圖形等無法輸入的字符，則打上（SEE THE ATTACHMENT），用附頁填打所有嘜頭（附頁的紙張要與原證書一樣大小），在右上角打上證書號，并由申請單位和簽證當局授權簽字人分別在附頁末頁的右下角和左下角手簽、蓋印。附頁手簽的筆跡、地點、日期均與證書第11、12欄相一致的。

注意：有附頁時,請在申請書備注欄注明“嘜頭見附頁”，否則計算機退回。

8、第7欄：包裝數量及種類，貨物名稱和HS編碼。

貨物品名必須詳細，以便驗貨的海關官員可以識別。生產商的名稱及任何商標也應列明；

HS編碼為國際上協調統一的HS編碼，一律填前6位數。

9、第8欄：原產地標準

——貨物為出口國完全生產的，不含任何非原產成分，填寫“X”；

——貨物在出口成員國加工但并非完全生產，未使用原產地累計規則判斷原產地標準的，填寫該國家成份的百分比，例如70%；

——貨物在出口成員國加工但并非完全生產，使用了原產地累計規則判斷原產地標準的，填寫中國-東盟累計成份的百分比，例如40%；

——貨物符合產品的特定原產地標準的產品，填寫“產品特定原產地標準”。

10、第9欄：毛重或其他數量

注：此欄應以商品的正常計量單位填，例如“只”、“件”、“雙”、“臺”、“打”等。例如：3200 DOZ.或6270 KGS.以重量計算的則填毛重，只有凈重的，這凈重亦可，但要標上N.W.（NET WEIGHT）。

11、第10欄: 發票號碼及日期

注：此欄不得留空。月份一律用英文（可用縮寫）表示，例如：PHK50016 Apr.6，2005此欄的日期必須按照正式商業發票填具，發票日期不得遲于出貨日期。

12、第11欄：簽證當局的證明

此欄填打簽證機構的簽證地點、日期，例如：HANGZHOU CHINA APR.6，2005檢

驗檢疫局簽證人經審核后在此欄（正本）簽名，蓋簽證印章。

注：此欄日期不得早于發票日期（第10欄）和申報日期（第12欄），而且應早于貨物的出運日期（第3欄）。

13、第12欄：官方證明

此欄填打簽證機構的簽證地點、日期。

檢驗檢疫局簽證人員經審核后在此欄（正本）簽名，蓋簽證印章。

當申請單位申請后發證書時，此欄上應加注“ISSUED RETROACTIVELY”；當申請單位申請重發證書時，此欄上應加注“CERTIFIED TRUE COPY”。

第五篇：中國東盟自由貿易區〉優惠原產地證明書 FORM E

中國東盟自由貿易區〉優惠原產地證明書 FORM E

簽發《中國——東盟自由貿易區》優惠原產地證書的國家和代碼：105 文萊 Brunei、107 柬埔寨 Cambodia、112 印尼 Indonesia、119 老撾 Laos,PDR、122 馬來西亞 Malaysia、106 緬甸 Myanmar、129 菲律賓 Philippines、132 新加坡 Singapore、136 泰國 Thailand、141 越南 Vietnam，給予關稅優惠的商品為HS編碼中1-8章的農副產品，該項下的產品享受零關稅待遇。

證書號：證書標題欄（右上角），填上檢驗檢疫機構編定的證書號。

（證書號編定規則例如： ZJEA33121/050001）

（注：ZJ-浙江 E-《〈中國東盟自由貿易區〉優惠原產地證明書》 A33121-公司注冊號 05-2005年 0001-企業流水號）

證書的第1、2、3、5、6、9、10、11欄內容和填制要求參見本節1《普惠制原產地證明書》FORM A相應各欄的填制要求。

第4欄：官方使用

不論是否給予優惠待遇，進口成員國海關必須在第4欄作出相應的標注。

第7欄：貨物名稱和HS品目號

貨物品名必須詳細，以便驗貨的海關官員可以識別。生產商的名稱及任何商標也應列明；

HS品目號為國際上協調統一的HS品目號，填4位數HS品目號。

第8欄：原產地標準

——貨物為出口國完全生產的，不含任何非原產成分，填寫“X”；

——貨物在出口成員國加工但并非完全生產，未使用原產地累計規則判斷原產地標準的，填寫該國家成份的百分比，例如70%；

——貨物在出口成員國加工但并非完全生產，使用了原產地累計規則判斷原產地標準的，填寫中國-東盟累計成份的百分比，例如40%；

——貨物符合產品的特定原產地標準的產品，填寫“產品特定原產地標準”。

第12欄：官方證明

此欄填打簽證機構的簽證地點、日期。

檢驗檢疫局簽證人員經審核后在此欄（正本）簽名，蓋簽證印章。

當申請單位申請后發證書時，需在此欄上應加注“ISSUED RETROACTIVELY”；

當申請單位申請重發證書時，需在此欄上應加注“CERTIFIED TRUE COPY”。

證書應由下列顏色的一份正本及三份復本組成：

正本——米黃色 交給進口商；

第一副本——淺綠色 檢驗檢疫機構留存；

第二副本——淺綠色 交給進口商,貨物在進口國通關后交還檢驗檢疫機構；

第三副本——淺綠色 出口商留存；

附：

申請單位領證時需要提交如下資料：

1．《原產地證明書申請書》一份；

2．《〈中國-東盟自由貿易區〉優惠原產地證明書》（FORM E）一套；

3．正式出口商業發票正本一份，如發票內容不全，另附裝箱單；（蓋章，不得涂改）

4．含有進口成分的產品，必須提交《產品成本明細單》;

5．簽證機構需要的其他單據。

6.繳納簽證費40元。