第一篇：中國東盟自由貿易區原產地規則

中國—東盟自由貿易區原產地規則

在確定商品原產地符合東盟與中華人民共和國廣泛經濟合作框架協議（以下簡稱協議）的基礎上，適用以下規則:

規則1： 定義

對于此附件：

（a）“締約方”意為協議的各方，即中華人民共和國（中國）、文萊、柬埔寨王國、印度尼西亞共和國、老撾人民民主共和國、馬來西亞、緬甸、菲律賓共和國、新加坡、泰國和越南社會主義共和國。

（b）“原料”應包括配料部分、部件、組件，和/或那些可經過物理合成另一商品，或那些從屬于另一商品生產過程的商品。

（c）“原產品”是指符合原產地規則2中規定的產品。

（d）“制造”意為獲得商品的方法，其中包括種植，開采, 收獲，飼養，繁殖，榨取，采集，收集，捕捉，捕撈，誘捕，狩獵，制造，生產，加工或裝配。

（e）特定產品的原產地規則是指原材料的稅目號發生了改變或產品經過了特殊的生產加工過程或滿足增值標準或同時滿足上述任意幾種標準的規則。

規則2：原產地標準

1、鑒于此協議，進口到締約方的產品，如能滿足以下列出的任一原產地要求，就能享受優惠待遇：

（a）在規則3中所陳述和定義的完全獲得或生產的產品；或

（b）非完全生產或獲得的產品，特指符合規則4，規則5或規則6的產品。

規則3：完全獲得產品

按規則2（a）的意義，下述產品應被認為是完全生產或獲得于締約方的產品：

（a）植物和收獲、采摘或采集的植物產品；

（b）生長和飼養的活動物；

（c）獲取于上述b項所指活動物的動物產品；

（d）通過狩獵，誘捕，捕撈，采集或捕捉所得的產品；

（e）從土地、水域、海床或海床底土獲取的礦物及其他自然產生物質，但a項至d項所列不包括在內；

（f）締約方從其領海外的水域、海床或海床底土獲取的產品；只要根據相關國際法該成員國有權開發這些水域、海床或海床底土；

（g）由在締約方注冊或有資格懸掛該方旗幟的船只自公海捕撈的海產品和其他水產品；

（h）于已在締約方注冊或有資格懸掛締約方旗幟的捕撈船上加工并/或制作的產品，上述（g）項所涉及的產品除外；

（i）所采集的物品既不能再發揮其原有作用也不能被儲存或修理，只能供回收原料用或用于循環再生目的，和

（j）在締約方境域內獲得或生產的貨物只限于上述項目（a）至（i）所涉及的產品。

規則4： 非完全獲得產品

(a)鑒于規則2（b），如果符合下述要求，產品可被認為是原產：

（i）產品源自任何締約方的成份應不少于40%；或

（ii）如果源自非締約方的原材料、零件或產品的總價值不超過該產品離岸價的60%，且該產品的最后一道加工工序在締約方境域內完成。

(b)鑒于該附件，規則4（a）（ii）中所列出的原產地標準可以參考“中國-東盟自貿區成分”。40%的中國-東盟自貿區成分計算公式如下：

非中國-東盟自貿區原料價值+來歷不名原料價值

-----------X100%<60%

離岸價

因此，中國-東盟自貿區含量=100%-非中國-東盟自貿區原料=至少40%

（c）非原產原料價值應為：

（i）進口時原料的到岸價；或

（ii）在對原料進行加工處理的締約方境域內最初確定購 買未知原產地原料的價格

(d)鑒于此規則，“原材料”被認定為哪國原產，判斷符合這些規則，原產國應與原料加工成產品的國家一致。

規則5：原產地累計規則

除非特殊規定，凡在締約國境內加工成型的商品，在滿足規則2中原產地要求的前提下，只要源自中國-東盟自貿區成員國的累加成分含量不少于最終產品含量的40%,就可將該締約國視為此商品原產地。（例如，完全原產地累計，適用于所有締約國）

規則6：特定產品的原產地標準

那些在締約方經過實質性改變的產品可被視為該締約方的原產品。那些滿足附件B中特定產品原產地規則的產品應被視為在該締約方經過了實質性改變。

規則7：最低限度的操作和加工

屬于下列目的的單一或組合操作或加工被認為是最低限度加工。并且不能作為確定商品是否屬于一國家完全原產的參考：

（a）以確保商品保存良好為目的的運輸或貯藏；

（b）方便裝船或運輸；

（c）為出售而進行的包裝；

規則8：直運

下述情況被視為從出口方直運至進口方：

（a）如果商品運輸途徑任何中國-東盟自貿區成員國境域

（b）如果商品運輸中未途徑任何非ACFTA成員國境域

（c）如果商品運輸中途經一個或多個非ACFTA成員國，但商品未在該國轉船或做臨時貯藏，必須符合以下情況：

（i）途徑是由于地理原因或出于特殊運輸要求

（ii）商品未投入市場銷售或交付當地使用；并且

（iii）除了為保持商品保存良好而進行必須的卸載和重載外，在當地未對其進行其它任何處理

規則9：包裝的處理

（a）為方便進口稅的征收，一締約方將對進口自另一方的貨物與包裝分別對待，當然也會分別對其包裝進行原產地判定。

（b）當將商品視為整體進行原產地判定時，上述條款（a）不適用。包裝將被視為與商品一體，而不必考慮運輸或貯存商品所用的包裝是否進口自非中國-東盟自貿區成員國。

規則10：附件，備件和工具

如果進口成員國把附件，備件，工具及其它相關材料與商品同歸一類并征稅，則在判定商品原產地時將對附件、備件、工具及其他相關材料的原產地不予考慮在內。

規則11：中性成分

除非特殊規定，否則在判定商品原產地時，將不考慮在獲得商品過程中所用的動力，燃料，車間，設備，機器和工具的產地，也不考慮那些只在生產中涉及而未形成商品殘留或商品組成的材料。

規則12：產地證

持有出口締約方政府機構簽署產地證聲明的商品才可以享受優惠待遇,且該產地證應與附錄A中列明的簽證實施細則相一致.規則13：審核和更改

上述這些規則可能會在必要情況下，依據成員國要求進行審核和更改。經過[貿易談判委員會]同意的審核和更改結果也將對外公布。

第二篇：中國-東盟自由貿易區原產地規則簽證核查程序

中國-東盟自由貿易區原產地規則簽證核查程序

為實施東盟自由貿易區優惠原產地規則，各成員國必須遵守下述原產地證書（格式E）的簽證、核查和其它有關行政合作的規定要求：

簽 證 機 構

規則

1原產地證書應由出口成員國的政府機構簽發。

規則

2（a）各成員國應通知其它所有各成員國本國簽證機構的名稱和地址、簽證人員手簽樣本以及官方簽證印章樣本。

（b）上述內容應通知其它各成員國并向東盟秘書處提供副本。

有關名稱、地址和官方印章的任何改變必須及時按上述方式告知。

規則

3為核實是否符合優惠待遇條件；指定的政府簽證機構有權在認為適當的時候要求提供任何有關文件證明或進行任何核查。如這些權力未在一國現行的法律和條例中列明，則應在規則4和規則5中提及的申請書中列明上述條款。

申 請

規則

4受惠產品的制造商和/或出口商應以書面申請形式要求相關簽證機構對產品的原產地資格進行出口前核查。核查結果，不論是定期核查還是隨機抽查，都應被視為出口受惠產品原產地資格的證明。如一種產品根據其本質特征很容易判斷其原產地資格，則不必對其進行出口前核查。

規則

5在辦理出口受惠產品簽證手續時，出口商或其授權代表應提交書面申請簽發原產地證書并隨附有關證明產品原產地資格的證明文件。

出口前核查

規則6

指定的政府簽證機構應盡其所能，對申請簽發原產地證書的每一份申請進行恰當的核查以保證：

(a)申請書和原產地證書正確填制并經授權簽字人簽署。

(b)簽證產品符合原產地標準。

（c）原產地證書其它聲明與提供的單據證明相一致。

（d）證書中列明的產品的描述、數量和重量，包裝的墨頭、數量和件數與實際出口產品相一致。

簽發原產地證書

規則7

（a）原產地證書應為國際標準A4規格紙且與附件B中列明的樣本相一致。原產地證書應使用英文繕制。

（b）原產地證書應包含一份正本和三份免碳副本并采用下述要求的顏色；

正本一[灰棕色（顏色編碼：727c）]

第一副本一[淺綠色（顏色編碼：622c）]

第二副本一[淺綠色（顏色編碼：622c）]

第三副本一[淺綠色（顏色編碼：622c）]

（c）每份原產地證書應具有不同地區或不同簽證機構分別編制的證書號。

（d）證書的正本和第二副本應由出口商提供給進口商以供其在進口國海關通關使用。第一副本應由出口成員國簽發機構存檔。第三副本應由出口商留存。當進口國海關對收到的FORM E證書產生懷疑時，將FORM E證書第三副本退給簽證機構作為核查的需要。規則8

根據原產地規則4和規則5的要求，產品最終出口國簽證機構應在原產地證書第8欄中注明相關規則和東盟成分的百分比。

規則9

原產地證書不允涂改和字跡重疊。任何修改應打掉錯誤的部分再添加新的內容。這些修改必須通過簽證機構的同意和批準。

證書空白部分應劃掉以防止添加新的內容。

規則10

（a）只要產品根據中國—東盟原產地規則的要求具有成員國原產地資格，出口國政府簽證機構在產品出口時或在產品出口后應立刻簽發原產地證書。

（b）在特殊情況下；因無意的失誤或其他合理的原因造成未在產品出口時或出口后立刻簽發原產地證書，簽證機構可在產品出運后1年的期限內補發原產地證書。證書上應注明“ISSUED RETROACTIVELY”。

規則1

1在原產地證書被盜竊、丟失或損毀時，出口商可以書面形式向簽證機構申請簽發原產地證書正本和第二副本的重本證書。證書的第12欄應簽署“CERTIFIED TRUE COPY”。重本證書應具有與原證書相同的簽發日期。重本證書應在原證書簽發之日起一年內及出口商向簽證機構提供原證書第三副本的情況下簽發。

提 交 證 書

規則1

2在辦理進口產品通關時，進口商應向進口國海關當局提交原產地證書正本和第二副本。規則1

3提交原產地證書時，應遵守下述時間期限的要求：

(a)原產地證書必須在出口國有關簽證機構簽發之日起4個月內向進口國海關當局提交。(b)根據原產地標準[規則7(c)]的要求，當受惠產品經過非東盟成員國一國或多國的國境

時；上述（a）款時間期限應延長至 6個月。

(c)當向進口國有關政府主管當局提交原產地證書超過時間期限的，這些超過時間期限的原產地證書也可被接受，只要是由于不可抗力的原因或其他進口商不可控制的合理原因，以及

（d）進口國有關政府主管當局可以接受證書到期之日前產品已進口的過期原產地證書。規則1

4原產與出口成員國貨值不超過FOB200美金的貨物，可以不申請原產地證書而改用出口商聲明的方式證明該批貨物原產于出口成員國。郵寄不超過FOB2 00美金的貨物也采用相同的方式。規則1

5當進口國海關當局辦理受惠產品進口手續時發現提交的原產地證書內容與其他提交的單據的內容有細微出入時，只要證書確實與產品相符，進口國海關當局不能因此認為該原產地證書無效。

規則16

（a）進口成員國在對證書的真實性或有關證明產品真實產地的全部或部分內容產生合理懷疑時，可以隨機要求進行簽證后調查工作。

（b）查詢函應附相關原產地證書并在函中列明原因和證明該原產地證書特定內容不符的其它文件，除非該查詢是例行查詢。

(c)進口成員國海關當局在等待查詢結果時可暫停給予產品優惠待遇。但是，經過必要的行政措施可向進口商放行貨物，只要該批貨物不是禁止進境或限制進境的產品且未發現任何欺詐行為。

(d)簽證機構受到查詢通知后應立即開展調查工作，并在接到查詢后三個月內回復查詢。規則17

（a）原產地證書的申請和其他相關申請文件應由簽證機構簽證后最少存檔2年。（b）如進口國要求，應提供原產地證書是否有效的相關信息。

（c）成員國之間信息交流應保密且只能用于確認原產地證書。

特 殊 情 況

規則18

出口到特定成員國的全部或部分受惠產品的最終目的地發生改變時，在產品到達前或到達后，應遵守下述規則：

(a）如果受惠產品在特定成員國海關已辦理通關手續，經進口商書面申請，原產地證書應由該海關背書其改變的目的地并將正本退還進口商。第二副本應退還簽發機構。

(b)如果當產品在運輸至原產地證書中列明的成員國的途中目的地發生改變的，出口商應以書面申請的形式，同時附上已簽發的原產地證書，申請重新簽證。

規則19

根據原產地標準[規則8（C）]的要求，當受惠產品運輸途經一個或多個非東盟成員國的國境時，應向進口國政府主管當局提供下述文件：

（a）出口成員國簽發的聯運提單；

（b）出口成員國政府簽發的原產地證書；

(c)受惠產品商業發票副本；和

（d）依據中國-東盟原產地規則8（c）(i)(ii)(iii)的規定所要求的其他證明文件。規則20

（a）由某成員國運輸至其它成員國的展品在展會期間或展會結束后銷售，如該展品符合原產地判定規則就應享受優惠待遇，只要能夠進口成員國政府主管當局證明:

（i）出口商確實從出口成員國發運了貨物，并在進口成員國參展。

(ii)出口商確實在進口成員國內銷售了貨物或把貨物轉移給進口國收貨人。

（iii）貨物確實在展會期間或展會一結束就在進口成員國內進行了銷售，且貨物保持與其參展前相同的狀態。

（b）為執行上述條款，必須向進口國政府主管當局提供原產地證書。展會的名稱和地址必須在證書上列明。作為識別參展產品和產品參展條件的一種證明，可能需要提供展會舉辦國簽發的證書以及原產地標準19（d）要求的其它相關證明文件。

（c）上述條款(a)適用于任何貿易、農產品或手工藝品的展會、交易會或類似商業或商店中的展出和展示，前提是銷售的產品是進口商品且在展會期間在海關的監管之下。打擊欺詐行為

規則

21（a）當發現有關原產地證書的欺詐行為時，相關的成員國政府主管機構應共同采取措施打擊涉案人員。

（b）每個成員國應對涉及原產地證書的欺詐行為進行法律制裁。

爭端解決

a）當對原產地判定、稅則分類或其他事物產生爭端時，進口成員國和出口成員國相關政府主管機構應相互協商解決爭端，爭端解決結果應通報其它成員國以供參考。

第三篇：中國東盟自由貿易區〉優惠原產地證明書 FORM E

中國東盟自由貿易區〉優惠原產地證明書 FORM E

簽發《中國——東盟自由貿易區》優惠原產地證書的國家和代碼：105 文萊 Brunei、107 柬埔寨 Cambodia、112 印尼 Indonesia、119 老撾 Laos,PDR、122 馬來西亞 Malaysia、106 緬甸 Myanmar、129 菲律賓 Philippines、132 新加坡 Singapore、136 泰國 Thailand、141 越南 Vietnam，給予關稅優惠的商品為HS編碼中1-8章的農副產品，該項下的產品享受零關稅待遇。

證書號：證書標題欄（右上角），填上檢驗檢疫機構編定的證書號。

（證書號編定規則例如： ZJEA33121/050001）

（注：ZJ-浙江 E-《〈中國東盟自由貿易區〉優惠原產地證明書》 A33121-公司注冊號 05-2005年 0001-企業流水號）

證書的第1、2、3、5、6、9、10、11欄內容和填制要求參見本節1《普惠制原產地證明書》FORM A相應各欄的填制要求。

第4欄：官方使用

不論是否給予優惠待遇，進口成員國海關必須在第4欄作出相應的標注。

第7欄：貨物名稱和HS品目號

貨物品名必須詳細，以便驗貨的海關官員可以識別。生產商的名稱及任何商標也應列明；

HS品目號為國際上協調統一的HS品目號，填4位數HS品目號。

第8欄：原產地標準

——貨物為出口國完全生產的，不含任何非原產成分，填寫“X”；

——貨物在出口成員國加工但并非完全生產，未使用原產地累計規則判斷原產地標準的，填寫該國家成份的百分比，例如70%；

——貨物在出口成員國加工但并非完全生產，使用了原產地累計規則判斷原產地標準的，填寫中國-東盟累計成份的百分比，例如40%；

——貨物符合產品的特定原產地標準的產品，填寫“產品特定原產地標準”。

第12欄：官方證明

此欄填打簽證機構的簽證地點、日期。

檢驗檢疫局簽證人員經審核后在此欄（正本）簽名，蓋簽證印章。

當申請單位申請后發證書時，需在此欄上應加注“ISSUED RETROACTIVELY”；

當申請單位申請重發證書時，需在此欄上應加注“CERTIFIED TRUE COPY”。

證書應由下列顏色的一份正本及三份復本組成：

正本——米黃色 交給進口商；

第一副本——淺綠色 檢驗檢疫機構留存；

第二副本——淺綠色 交給進口商,貨物在進口國通關后交還檢驗檢疫機構；

第三副本——淺綠色 出口商留存；

附：

申請單位領證時需要提交如下資料：

1．《原產地證明書申請書》一份；

2．《〈中國-東盟自由貿易區〉優惠原產地證明書》（FORM E）一套；

3．正式出口商業發票正本一份，如發票內容不全，另附裝箱單；（蓋章，不得涂改）

4．含有進口成分的產品，必須提交《產品成本明細單》;

5．簽證機構需要的其他單據。

6.繳納簽證費40元。

第四篇：中國—東盟自由貿易區優惠原產地證明書(FORME)填制說明

中國—東盟自由貿易區優惠原產地證明書(FORM E)填制說明

簽發中國—東盟自由貿易區優惠原產地證書的國家和代碼：

96文萊 Brunei、116 柬埔寨 Cambodia、360 印尼 Indonesia、418 老撾 Laos,PDR、458 馬來西亞 Malaysia、104 緬甸 Myanmar、608 菲律賓 Philippines、702 新加坡 Singapore、764 泰國 Thailand、704 越南 Vietnam，給予關稅優惠的商品為HS編碼中1-8章的農副產品，該項下的產品享受零關稅待遇。

1、證書號：證書標題欄（右上角），填上檢驗檢疫機構編定的證書號。

證書號編定規則 E08333333121000

1E-中國——東盟自由貿易區優惠原產地證明書 08-2008年333333121-公司注冊號0001-企業流水號

2、第1欄：出口商名稱、地址、國家

此欄出口商公司名稱應與注冊時相同。必須打上國名、地址。

例：ZHEJIANG NATIVE PRODUCE & ANIMAL BY-PRODUCTS I/E CORP.NO.368 NORTH ZHONGSHAN ROAD，HANGZHOU，CHINA3、第2欄：收貨人的名稱、地址、國家

此欄須填上給惠國最終收貨人名稱，不可填中間轉口商的名稱,此欄須打上國名。

4、第3欄：運輸細節

根據證書要求如實填寫出運日期、運輸工具名稱和裝卸貨港口

5、第4欄：官方使用

不論是否給予優惠待遇，進口成員國海關必須在第4欄作出相應的標注。

6、第5欄：商品順序號

如同批出口貨物有不同品種，則按不同品種分列“1”、“2”、“3”??，以此類推。單項商品，此欄填“1”。

7、第6欄：嘜頭及包裝號

填具的嘜頭應與貨物外包裝上的嘜頭及發票的嘜頭一致；嘜頭不得出現中國以外的地區和國家制造的字樣，也不能出現香港、澳門、臺灣原原產地字樣（例如：MADE IN TAIWAN，HONG KONG PRODUCTS等）；如貨物無嘜頭應填“N/M”。如嘜頭為特殊文字、圖形等無法輸入的字符，則打上（SEE THE ATTACHMENT），用附頁填打所有嘜頭（附頁的紙張要與原證書一樣大小），在右上角打上證書號，并由申請單位和簽證當局授權簽字人分別在附頁末頁的右下角和左下角手簽、蓋印。附頁手簽的筆跡、地點、日期均與證書第11、12欄相一致的。

注意：有附頁時,請在申請書備注欄注明“嘜頭見附頁”，否則計算機退回。

8、第7欄：包裝數量及種類，貨物名稱和HS編碼。

貨物品名必須詳細，以便驗貨的海關官員可以識別。生產商的名稱及任何商標也應列明；

HS編碼為國際上協調統一的HS編碼，一律填前6位數。

9、第8欄：原產地標準

——貨物為出口國完全生產的，不含任何非原產成分，填寫“X”；

——貨物在出口成員國加工但并非完全生產，未使用原產地累計規則判斷原產地標準的，填寫該國家成份的百分比，例如70%；

——貨物在出口成員國加工但并非完全生產，使用了原產地累計規則判斷原產地標準的，填寫中國-東盟累計成份的百分比，例如40%；

——貨物符合產品的特定原產地標準的產品，填寫“產品特定原產地標準”。

10、第9欄：毛重或其他數量

注：此欄應以商品的正常計量單位填，例如“只”、“件”、“雙”、“臺”、“打”等。例如：3200 DOZ.或6270 KGS.以重量計算的則填毛重，只有凈重的，這凈重亦可，但要標上N.W.（NET WEIGHT）。

11、第10欄: 發票號碼及日期

注：此欄不得留空。月份一律用英文（可用縮寫）表示，例如：PHK50016 Apr.6，2005此欄的日期必須按照正式商業發票填具，發票日期不得遲于出貨日期。

12、第11欄：簽證當局的證明

此欄填打簽證機構的簽證地點、日期，例如：HANGZHOU CHINA APR.6，2005檢

驗檢疫局簽證人經審核后在此欄（正本）簽名，蓋簽證印章。

注：此欄日期不得早于發票日期（第10欄）和申報日期（第12欄），而且應早于貨物的出運日期（第3欄）。

13、第12欄：官方證明

此欄填打簽證機構的簽證地點、日期。

檢驗檢疫局簽證人員經審核后在此欄（正本）簽名，蓋簽證印章。

當申請單位申請后發證書時，此欄上應加注“ISSUED RETROACTIVELY”；當申請單位申請重發證書時，此欄上應加注“CERTIFIED TRUE COPY”。

第五篇：中國—東盟自由貿易區優惠原產地證明書 FORM E填制說明

中國—智利自由貿易區優惠原產地證明書

填制說明

中國—智利自由貿易區優惠原產地證明書（以下簡稱FORM F證書）共有十五欄, 各欄的填寫方法如下：

產地證標題欄(右上角)，填上簽證當局所規定的證書號。具體規定如下: A、證書號碼示意圖如下：

*

**

*********

****

┬

┬

─┬─

─┬─

│

│

│

└──── 企業自編流水號（4位）

│

│

│

│

│

│

│

│

└──── 企業注冊號（9位）

│

│

│

│

│

│

│

└───────── 年份末二位數（2位）

│

└─────── 證書識別代碼：FORM F證書為F（1位）

例如：證書號F***是注冊號為380000005的單位2008年辦理的第45票FORM F證書。

B、簽證當局已經簽發的證書，申報單位如需要更改，須提出更改申請，并退還原簽發證書。更改證的號碼與新證的編碼規則一致，但改變流水號。

第一欄：出口商的名稱，地址，國別

例如：NINGBO SKYLAND GROUP CO.，LTD.ROOM 1209，ZHONGSHAN MANSION，93 EAST ZHONGSHAN ROAD，NINGBO CHINA 注意：此欄是帶有強制性的，應填明在中國境內的出口商詳細地址，包括街道名、門牌號碼等。出口商必須是已辦理產地注冊的企業，且公司英文名稱應與檢驗檢疫局注冊備案的一致。此欄切勿有香港、臺灣等中間商出現。

第二欄：生產商的名稱，地址，國家

例如：J & D MECHANICAL APPLIANCE MANUFACTORY

DONGSHENG ROAD, NINGBO CHINA

注意：如果證書上的貨物生產商不止一個時，其他生產商的名稱、地址（包括國家）也須列明。如果出口人或生產商希望對該信息保密時，可以填寫“應要求提供給主管政府機構（AVAILABLE TO THE COMPETENT GOVERNMENTAL AUTHORITY UPON REQUEST）”。如果生產商和出口人相同，應填寫“同上（SAME）”。

第三欄：收貨人的名稱，地址，國家

例如：JENSON & JESSON，SAN ANTONIO,CHILE

注意：此欄是帶有強制性的，應填明進口成員國最終收貨人名稱（即信用證上規定的提單通知人或特別聲明的收貨人）、詳細地址，包括街道名、門牌號碼等。此欄不能填香港、臺灣等其他中間商的名稱。

第四欄：運輸方式及路線（已知）

例如：離港日期（Departure Date）：

OCT,2008 運輸工具號（Vessel/Flight/Train/Vehicle No.）：KMCT ULSA V.406S 裝運口岸（Port of loading）：

NINGBO,CHINA 卸貨口岸（Port of discharge）：

SAN ANTONIO,CHILE

第五欄：

由進口成員方的海關當局在該欄簡要說明根據協定是否給予優惠待遇。申請單位應將此欄留空。

第六欄：備注

例如：L/C：***5 如有要求，該欄可注明客戶訂單編號、信用證編號等。如果發票由非成員方經營者出具，應在此欄填寫原產國生產商的名稱、地址及國家。

第七欄：項目編號

在收貨人、運輸條件相同的情況下，如同批出口貨物有不同品種，則可按不同品種分列“１”、“２”、“３”...但不得超過20個。

第八欄：嘜頭及包裝編號

例如：JENSON，ORDER NO。325952065 L/C E766896505 C/N 1-270 應按實際貨物及發票上的嘜頭, 填寫完整的文字圖案標記及包裝；嘜頭中處于同一行的內容不要換行打印。

注意：

1.嘜頭不得出現 “HONGKONG”, “MACAO”, “TAIWAN”, “R.O.C.”等中國以外其它產地制造字樣；

2.嘜頭不得留空。貨物無嘜頭時, 應填“N/M”。如嘜頭過多，可填在第７、８、９、１０欄的空白處。如嘜頭為圖文等較復雜的嘜頭，則可在該欄填上 “ SEE ATTACHMENT ”, 并另加附頁。附頁需一式三份，附頁上方填上“ATTACHMENT TO THE CERTIFICATE OF ORIGIN FORM F NO.....(證書號碼)，參照中智證書, 附頁下方兩邊分別打上申報地點、申報日期和簽證地點、簽證日期，并在右下方填打簽證機構的電話號碼、傳真及地址（參照第十五欄填制說明）。左下方蓋上申報單位簽證章并由申報單位申報員簽名。附頁應與中智證書大小一致。

第九欄：包裝數量及種類，商品描述

例如：SIX（6）PALLETS OF SKIP HOISTS **************

1、此欄注明包裝數量及種類，并列明每種貨物的詳細名稱。

2、請勿忘記填寫包件數量及種類，并在包裝數量的英文數字描述后用括號加上阿拉伯數字。如果貨物無包裝，應注明“散裝（IN BULK）”。

3、此欄的商品名稱描述必須詳細，以便查驗貨物的海關官員可以識別，并使其能與發票上的貨名及HS編碼的貨名對應。如果信用證中品名籠統或拼寫錯誤，必須在括號內加注具體描述或正確品名。

4．所有內容列完后，應在末行加上截止線，以防止加填偽造內容。

第十欄：HS編碼

例如：842810 此欄對應第九欄中的貨物名稱注明相應的協調制度編碼，以六位編碼為準。

第十一欄：原產地標準

此欄用字最少,但卻是國外海關審證的核心項目。對含有進口成份的商品，因情況復雜，國外要求嚴格，極易弄錯而造成退證，應認真審核。現將一般情況說明如下：

1．完全原產的，填寫“P”；

2．含有進口成分，但符合原產地標準, 填寫如下：

（1）貨物的區域價值成分不少于40%時，填寫“RVC”；（2）符合產品特定原產地標準的產品，填寫“PSR”。

第十二欄: 毛重或其他數量

例如：1200KGS

注意：此欄應以商品的正常計量單位填, 如“只”,“件”,“匹”,“雙”,“臺”,“打”等。以重量計算的則填毛重，只有凈重的，填凈重也可，但要標上：N.W.（NET WEIGHT）。

第十三欄：發票號、發票日期及價格（FOB）

例如：SDAKF0522

OCT.22, 2008 FOB USD6000 注意：發票內容必須與正式商業發票一致，此欄不得留空，為避免誤解，月份一般用英文縮寫JAN.、FEB.、MAR.等表示，發票日期年份要填全，如“2008”不能為“08”。發票號太長需換行打印，應使用折行符“—”。發票日期不能遲于提單日期和申報日期。同時加注出口商品值及價格條款, 以美元計算。

第十四欄：出口商聲明

生產國的橫線上應填上“CHINA”。進口國橫線上的國名應填寫“CHILE”。申請單位的申報員應在此欄簽字, 加蓋已注冊的中英文合璧簽證章, 填上申報地點、時間，印章應清晰，例如：NINGBO，CHINA OCT.24，2008。

注意：申報日期不要填法定休息日, 日期不得早于發票日期, 一般也不要遲于提單日期。FORM F證書無后發，申請單位應在出口前或出口后30天內申報。在證書正本和所有副本上蓋章簽字時避免覆蓋進口國名稱、原產國名稱、申報地址和申報時間。更改證申報日期一般與原證一致。

第十五欄：簽證當局證明

例如：NINGBO，CHINA OCT.24，2008。

TEL: 0086-574-87138546

FAX: 0086-574-87136970 ADDRESS: 9 MAYUAN ROAD，315012 NINGBO，CHINA

該欄必須由簽證機構經授權的簽證人員簽名、簽署日期并加蓋簽證印章，并應填寫簽證機構的電話號碼、傳真及地址。此欄填打簽證地址和日期，一般情況下與出口商申報地址、日期一致，簽證機構授權簽證人員在此欄手簽, 并加蓋簽證當局印章。注意：簽證當局在證書正本和2個副本均需加蓋印章。

其他說明：

1.凡申請辦理中國—智利自由貿易區優惠原產地證明書（FORM F）的單位，必須預先在當地檢驗檢疫機構辦理注冊登記手續。

2.FORM F證書所用文字為英文。

3.在申報FORM F證書時, 申報單位需提交申請書、商業發票（加蓋公章及法人章）和一正二副的FORM F證書。4．FORM F證書無后發，申請單位應在出口前或出口后30天內申報。

5.如出口商品含有進口成份, 如系寧波大市范圍以內廠家生產, 需提供產品成本明細單;如系寧波大市范圍以外廠家生產, 則需提供異地貨源原產地調查結果單。

6.出口商品系寧波大市范圍以外廠家生產, 按有關規定需提供異地貨源原產地調查結果單。