第一篇:杭州用無線信號監測企業排污
杭州用無線信號監測企業排污
國家環保總局公布全國十大環境違法案件杭州用無線信號監測企業排污(鐘兆盈)本報訊 日前,在浙江省杭州市環保局的一臺電腦上,遠在8公里外的杭州勝利印染有限公司水、氣排污情況即時顯現。這是杭州市現場演示利用無線信號來監測排污企業的情景。無線信號測排污利用的是中國移動通訊GPRS傳輸通訊,能夠對偏僻地方的排污情況進行監測。采用計算機作為廢水或煙氣流速監測數據處理核心器件,外接自行研制的數據采樣模塊作前端處理,可即時采樣保存。據開發這一設備的杭州環保成套公司介紹,一套水、氣監測設備約10萬元左右,比在線監測的費用少了許多。杭州市環保局在對另外十余家排污企業進行再試點后,逐步在污染物排放較小單位中安裝,和在線監測一起實行“兩條腿走路”。《中國環境報》2003-8-18
第二篇:無線監測廣播電視論文
1GSM短信在廣播電視無線監測技術中的應用流程
GSM短信系統在廣播電視無線監測技術中主要工作流程為,依靠于接收天線發送回來的固定頻率下的信號,通過一系列的場強模塊測試后與系統所設置的門限值相對比,若數據高于系統設置的門限值即為正常,在此情況下系統將會對固定頻率進行信號的測試;若出現數據低于系統所設門限值的情況,控制系統將會以短信傳送的方式將發射機故障以及監測情況,反映到技術人員接收系統和相關控制中心服務器上,以提出故障警告。技術檢測人員接收到警告短信后在第一時間回到故障現場進行檢修,從而縮短因故障所導致的電視停播時間。另一方面,控制中心接收到警報短信后,及時將故障時間、故障原因等情況反饋至此區域負責人員,并在情況核實之后依據相關情況完成故障的上報和登記工作。
在整個檢測工作流程中,GSM短信服務系統發揮著至關重要的作用。總結起來就是,GSM短息服務系統將所接收的發生故障時間、地點以及具體故障情況,以短信的方式發送至監測技術人員手機和控制中心短信池,控制中心則對相關短信進行處理之后發送至檢測室顯示屏幕上,如此一來工作人員可以明確掌握故障的,并結合實際情況進行準確的處理。由此可見,監測控制中心的信息來源主要依靠于GSM短息服務系統,通過接收到的短信清晰掌握不同區域的故障問題和詳細時間,并作出準確的判斷和處理,從而保障了整片區域的廣播電視播放順暢,滿足了不同用戶的收看要求,及時緩解或者改善了電視停播故障問題,因此,GSM短信服務系統在廣播電視無線監測技術中起著舉足輕重的作用。
2在廣播電視無線檢測技術中應用GSM短信的優勢
(1)由于短信發送費用低廉且接收短信不需要收取費用,因此GSM短信服務在很大程度上縮減了系統運行所需成本費用,同時該系統的組網較為簡單,所需建設周期較短,故具有投資小回報大等特點。另外,GSM短信在不同區域也能夠實現短消息互聯,所以在實際應用中較為方便和實惠,在電話資源和線路節省方面較之傳統的撥號有線系統更勝一籌,完善地解決了部分地區因各種因素無法實現發射機數據連接的問題。GSM短信服務系統在實際應用中不需要設置天線,因而節省了一系列不必要的手續費用,該特點比一般無線網絡更為經濟。在廣播電視無線監測技術中有效應用GSM短信系統,能夠簡化建設步驟降低投資成本,及時解決故障緩解播出風險。
(2)由于GSM短信服務系統具有覆蓋范圍廣、應用資費少
可以跨區域發送、接收短信等特點,因而打破了傳統數據接收系統對于發射數據地點的局限性,就目前來說,該系統信號覆蓋的優越性是沒有任何系統能夠與之相提并論的。同時,該系統運營機構通過在一些偏遠地區設置信號站等措施,全面解決了某些地區因為用戶稀少或者地域限制而導致的信號較弱問題。
(3)通常情況下
發射機工作運行中所傳輸的數據大致在幾個字節之間所需容量不大,然而GSM短消息服務系統能夠支持發送140字節,因而為發射機的數據傳輸提供了有利條件。同時,由于GSM短息服務系統校驗方式較多標準較為規范,因此有效降低了誤碼概率保證了系統數據傳輸中的準確度。
3結語
綜上所述,在廣播電視無線檢測技術中應用GSM短信的數據傳輸方式,革新了廣播電視信號覆蓋發射的監測方式。該系統有效降低了投資成本、提高了經濟效益、簡化了維護步驟、保證了用戶收看質量,傳播了世界各地的精神文明,豐富了群眾的日常生活,從某種角度促進了社會的和諧發展,對推進廣播電視事業的發展具有重要意義。
第三篇:電力抄表無線信號放大淺析
電力抄表通信模塊信號的解決
原來老式的電表都需要人工定時去采集數據,人力、時間、準確性都存在一定的問題。隨著電力系統的不斷升級完老式表逐漸退出了歷史舞臺,使用遠程抄表模式正不斷的進入小區、家庭。
目前新建設的小區抄表方式基本實現無線遠程抄表。這就要求表所在的區域要有良好的無線信號,信號的質量或強度差會直接影響GPRS數據的傳輸造成上傳慢或無法上傳等問題。目前電表所在位置一般在地下一或二層信號質量差且不穩定。這就需要提供無線數據支持的移動運營商,用最簡單有效的方法去解決。
目前解決無線電表數據信號差的方式有以下幾種:
1、室內分布的方式
運營商對建筑小區進行無線信號的深度覆蓋。建設時間長且需要協調物業投資大,對運營商來講經濟利益小。
2、將表的天線引出到室外
將天線引出對運營商網絡來講沒有干擾實現起來簡單,但引出的線路過長信號衰減大。無線信號經天線接收后再經過饋線傳輸能到表的天線口,其信號的強度衰減大。有些區域在室外信號很好且傳輸距離比較近的情況下是可以使用的,但反之則信號強度不夠表的數據模塊無法正常工作。同時此方法安裝成本較高。
3、用無線信號放大器的方式解決(手機伴侶)
此方法可以很好的解決信號問題,施工也比較簡單開通后效果也不錯。但也存在問題:安裝在外邊的八木天線因體積比較大容易被破壞;同時放大設備在表所在的強電間因沒有和表直接連接如管理不到位可能造成丟失;設備成本較高對運營商來講投入產出比不合適。
綜上所述能不能找到一款價格合適安裝方便的信號解決方式很有必要。
室外采取智能化小板狀天線體積小可直接粘在玻璃或外墻上;智能表端采用為放大直接輸出的方式將放大的信號直接輸入電表的天線口或與天線直接空間耦合。安裝方便安全性強價格低才是硬道理,可做為電力抄表的專業配套模塊使用。
濟南至善通信-李京濤
第四篇:水質無線監測系統方案
上海正偉數字技術有限公司
水質無線監測系統方案
上海正偉數字技術有限公司授權網絡免費發布
www.tmdps.cn
一、概述
環境監測是環境保護工作的重要組成部分,是環境管理的基礎和技術支持。隨著我國工業化和城市化的迅速發展,環境保護也相應大力發展起來。這樣就迫切需要加快全國環境管理基礎能力的建設,提高環境監測能力和環境監督執法管理水平。
排污口水環境實時自動監測系統的研制在我國剛剛起步,歐美一些發達國家在這方面已趨向成熟,例如美國等一些工業發達國家,幾乎在每個排污口都安裝了有關監測儀器,對污水處理設施的運行情況以及排污流量、PH值、DO、電導、燭度、溫度等值進行自動監控,在監控中心可以隨時知道排污口染物的排放情況。在韓國已有50%的企業做到了對以下四項指標的實時自動監控:污水處理設備運行情況、流量、PH值和溶氧。
我國目前大部分地區的水環境監測主要是以化學化為主。即人工定期(或不定期)的現場采樣、化驗、水質分析。這樣工作量大且具有隨機性,不能準確反映整個水量水質的變化過程,因而不能做到為水環境評價和環境治理的可靠依據。
由于我國經濟發展過程中出現越來越多的水環境污染問題,近年來國家已充分重視和加強對環境污染的治理。為了配合這項工作,改進水環境監測手段和方法已顯得尤為重要。上海正偉數字技術有限公司在充分調研、考察、征詢客戶意見等基礎上,研制開發了集自動化、即時化、智能化于一體的經濟實用的水質量無線監測系統。該系統可以對排污口污水的PH值、DO、溫度、電導和排污流量進行實時監控,通過GPRS/CDMA無線終端將數據傳送到監控中心和環境管理部門,工作人員可以在監控中心或辦公室進行遠程監測,隨時得到即時數據報告,實現遠端無人值守。
二、系統組成、工作原理
系統主要是由一個監測中心,若干個固定監測站和專用GPRS/CDMA無線終端組成。監測中心對各個監測站進行控制指揮,各監測站收集各種污染參數,兩者間的控制信號和監上海正偉數字技術有限公司
測數據通過GPRS/CDMA無線終端傳送完成。監測中心既是各監測站的指揮中心,又是監測站監測數據的匯集、處理的存儲的數據庫。各監測站可設置為自動向監測中心發送信息;也可設置為平時處于待機狀態,在收到監測中心的指令后才開始啟動工作,將信息發送給監控中心。各監測站有數據采集。命令識別、數據發送的功能。
監測中心由功能較齊全的計算機外圍設備如顯示器、打印機、繪圖機等組成。各監測站由各種采集參數的探頭、PAC可編程自動控制器和GPRS/CDMA無線終端組成。?
三、系統方案說明:
在水質系統中,常常需要對眾多的排污口污水的PH值、DO、溫度、電導和排污流量進行實時監控實時監測,大部分監測數據需要實時發送到管理中心的后端服務器進行處理。由于監測點分散,分布范圍廣,而且大多設置在環境較惡劣的地區,通過電話線傳送數據往往事倍功半,通過GPRS/CDMA/EDGE無線網絡進行數據傳輸,成為水質監測部門選擇的通信手段之一。污染源監測設備可將采集到的污染數據和告警信息通過GPRS/CDMA無線網絡同時發送到多個水質監測部門,實現對排污單位或個人的及時管理,可以大大提高環保部門的工作效率。
系統結構圖:
上海正偉數字技術有限公司
系統方案組成 水質監控中心
監控中心服務器通過ADSL或電話撥號接入Internet,或申請配置專線,通過光纖、DDN 等數據專線直接和移動中心機房的GPRS/CDMA 網絡連接。監控中心服務器上安裝相關監控系統軟件。監控系統軟件包括監控中心服務器、數據庫服務器兩個部分。
1、監控中心服務器實現實時監控、數據管理分析、業務管理等功能;
2、數據庫服務器進行數據存儲、備份;
具體實現時,監控中心服務器、數據庫服務器可以安裝在一臺服務器中,也可以安裝在 不同服務器中。軟件系統特點:
1、純JAVA系統設計:采用JAVA技術進行設計開發,具有強大的穩定性、安全性、兼容性、可擴展性;
2、先進的B/S結構:系統使用先進的B/S結構,用戶只需要使用瀏覽器就可以通過環保內 部的網絡完成污染源管理和污染源監控功能。使用BS 結構不僅極大的方便了環保部門 相關人員的使用,而且為環保局未來向公眾公公布環境數據提供了方便。
3、管理決策支持:基于完整的、實時的業務數據,智能的決策支持系統可以為管理者提供 豐富的決策支持信息,實現業務運營的有效管理。
4、功能擴展性:整個系統具有極強的開放性和可伸縮性,可以方便的與各類數據分析軟件連接,為環保局和其他政府部門共享信息提供了方便。上海正偉數字技術有限公司
GPRS/CDMA無線傳輸終端
水質監控儀器通過RS232 串口直接與正偉環保專用GPRS/CDMA無線傳輸數傳設備(智能型GPRS/CDMA調制解調器)連接,并由其建立無線數據連接與監控中心進行雙向數據通信。水質監控儀器包括污水流量計、COD(含氧量)/BOD(生物耗氧量)、PH 探頭等測量儀可根據系統實際監控地點的需求選擇對應測量儀器。
系統功能 實時監控
對企業監測點的排污量、設備運行等情況進行實時監控,并以人性化的界面顯示有關數據; 數據接收
數據接收方式有兩種,一種是監測點通信控制器定時向中心返回監測數據(一般按1個小時 返回,也可以通過用戶設置);一種是通過中心向監測點通信控制器發送查詢指令,監測點 通信控制器返回當前監測的實時數據; 報警處理
當監測到排污超標、檢測設施非正常關閉等事故時,軟件能自動識別事故類型,并及時向環 境監理部門發送報警信息,使環境監理部門能夠以最快的速度及時對企業的違規行為進行糾 正、制止,從而保證了環境監理信息傳遞的順暢、完整; 統計分析
a)對所選擇污染源監測點的監測數據進行各種分析,以曲線圖、直方圖和表格等形式進行 顯示。可選擇行業、區域、時間段等條件。包括污染源分析、污染源對比分析、綜合分析、綜合對比分析和監理報告資料分析等;
b)污染源分析可根據條件對污染物排放量和污水排放量進行分析; c)污染源對比分析可根據條件對某一污染源進行按月分析和按年分析;
d)綜合分析可根據條件對污染物、污染類型(水)和治理設備(運行時間)進行分析; e)綜合對比分析可根據條件對污染物、污染類型(水)和治理設備(運行時間)進行按月分析和按年分析; 數據存儲
本設備能自動監測、記錄、存儲、傳送數據,實時采集各類環保測量儀器的輸出信號,并將測量數據通過無線遠程發送至環保監控中心,同時將數據保存在本機大容量數據存儲器上海正偉數字技術有限公司
中。參數設置
1、可按照設置的時段采集一組數據,并實時發送至環保監控中心。GPRS/CDMA 網絡是全球分布最廣的無線網絡,使用GPRS/CDMA 的優勢在于實時、無線、遠程、誤碼率極低、安裝簡便無需布線等特點。
2、可按照設置的時段采集一組數據,并保存在本機內部大容量數據存儲器中;
3、可以通過串行接口對系統各項運行參數進行設置。對每個通道的采樣數據進行物理量的換算對應,從而使終端保存或發送的數據都是符合現場測量指標的數據;
4、可通過串行接口訪問機內大容量存儲器中的數據。將終端保存數據保存到計算機數據庫中,以備分析備案;
5、可按照條件設置系統各通道的報警條件,觸發報警,并可實時將報警信號發送至監控中心。
四、無線水質監測系統的優勢
中國移動或者中國聯通GPRS/CDMA系統可提供廣域的無線IP連接。在移動或聯通通信公司的GPRS/CDMA業務平臺上構建水質監測采集傳輸系統,實現水質監測采集點的無線數據傳輸具有可充分利用現有網絡,縮短建設周期,降低建設成本的優點,而且設備安裝方便、維護簡單。經過比較分析,我們選擇中國移動的GPRS/CDMA系統作為水質監測采集傳輸系統的數據通信平臺。
GPRS/CDMA無線水質監測系統具備如下優勢:
1、實時性強:
GPRS/CDMA具有實時在線特性,系統無時延,無需輪巡就可以同步接收、處理多個或所有監測點的各種數據。可很好的滿足系統對數據采集和傳輸實時性的要求。
2、可對各監測點儀器設備進行遠程控制:
通過GPRS/CDMA雙向系統還可實現對儀器設備進行反向控制,如:時間校正、狀態報告、開關等控制功能,并可進行系統遠程在線升級。
3、建設成本少低:
由于采用GPRS/CDMA公網平臺,無需建設網絡,只需安裝好設備就可以,建設成本低。
4、監控范圍廣: 上海正偉數字技術有限公司
構建水質監測采集傳輸系統要求數據通信覆蓋范圍廣,擴容無限制,接入地點無限制,能滿足山區、鄉鎮和跨地區的接入需求。由于水質信息采集點數量眾多,分布在全國范圍內,部分水質信息采集點位于偏僻地區,而且地理位置分散。
5、具有良好的可擴展性: 由于目前GPRS/CDMA網絡已覆蓋國內絕大部分地區,基本不存在盲區,可實現大范圍的在線監控,滿足水質信息采集傳輸系統對覆蓋范圍的要求。
6、系統的傳輸容量大:
水質監測中心站要和每一個水質信息采集點實現實時連接。由于水質數據信息采集點數量眾多,系統要求能滿足突發性數據傳輸的需要,而GPRS/CDMA技術能很好地滿足傳輸突發性數據的需要。
7、數據傳送速率高:
每個水質信息采集點每次數據傳輸量在10Kbps之內。GPRS網絡傳送速率理論上可達171.2kbit/s,目前GPRS實際數據傳輸速率在40Kbps左右,完全能滿足本系統數據傳輸速率(≥10Kbps)的需求。
8、通信費用低:
采用包月計費方式,運營成本低。
五、安全措施:
由于水質監測系統的特殊性,本系統需要極高的系統安全保障和穩定性。安全保障主要是防止來自系統內外的有意和無意的破環,網絡安全防護措施包括信道加密、信源加密、登錄防護、訪問防護、接入防護、防火墻等。穩定是指系統能夠7×24小時不間斷運行,即使出現硬件和軟件故障,系統也不能中斷運行。以GPRS為例,數據中心可通過公網使用VPN接入到移動GPRS網,采用VPN方式成本比較低,企業不用租用專線,還可以利舊使用原有的VPN設備,移動終端需要安裝具有VPN二次虛擬撥號的功能的軟件。通過VPN方式,客戶端在連接應用服務器前,要經過Radius服務器的認證整個數據傳送過程得到了加密保護,安全性比較高,可充分保障速度和網絡服務質量。另外,數據中心也可以采用APN接入方式,租用專線接入到移動公司的GGSN設備上,這種成本高,安全性高、穩定可靠。對于安全性要求上海正偉數字技術有限公司
非常高的系統,可考慮在專用APN接入的基礎上再加上VPN接入方式的混合接入方式,進一步提高系統的安全性。
1、VPN虛擬專網模式:企業內部網絡中配置VPN服務器,移動終端加載具有VPN二次虛擬撥號的功能的客戶端軟件。采用VPN安全技術,用戶通過接入企業內部虛擬專網的方式與Internet進行隔離,可對整個數據傳送過程進行加密保護,有效避免非法入侵。
2、用SIM卡的唯一性:對用戶SIM卡手機號碼進行鑒別授權,在網絡側對SIM卡號和APN進行綁定,劃定用戶可接入某系統的范圍,只有屬于指定行業的SIM卡手機號才能訪問專用APN,移動終端與數據中心采用中國移動分配的專門的APN進行無線網絡接入,普通手機的SIM卡號無法呼叫專門的APN。
3、對于特定用戶:可通過數據中心分配特定的用戶ID和密碼,其他沒有數據中心分配的用戶ID和密碼的用戶將無法登錄進入系統,系統的安全性進一步增強。
4、數據加密:通過VPN對整個數據傳送過程進行加密保護。
5、網絡接入安全鑒定機制:采用防火墻軟件,設置網絡鑒權和安全防范功能,保障系統安全。
六、系統成本
七、結論:
采用有線方式,租用靜態IP目前費用比較高約800~1500元/月。采用GPRS/CDMA無線方式,系統流量費用目前有包月制和按數據量兩種收費方式,GPRS按流量計算0.01元K,而包月制20元/月有50M流量,可滿足水質監測局目前水質數據采集系統的實際數據量,估計日后其費用會逐步降低。對于水質監測局等用戶來說,由于通信費用較低,享受到了實惠。另外,由于接入設備可以移動,當水質觀測站和水質信息采集點搬遷時設備可隨之遷移并可繼續使用,可以保護用戶原有投資,適合于水質信息采集工作的特點。
采用GPRS/CDMA構建水文數據采集系統,不僅能很好地滿足水質信息采集監測的需求,而且,做為網絡運營商的移動或聯通通信公司也將因此獲得業務穩定的集團用戶,隨著用戶上海正偉數字技術有限公司
數量的增加,移動或聯通通信公司的營收也隨之增加,調動了運營商的積極性,符合網絡建設和網絡應用同步發展的要求。
公司簡介
上海正偉數字技術有限公司(Shanghai Zhengwei Digital Technology Corporation Limited),是一家注冊于上海高新技術開發區內的專業的技術研發型公司,公司專注于嵌入式系統領域的技術創新和產品開發,專業提供嵌入式網絡領域、無線網絡領域和嵌入式計算系統領域的軟硬件產品及服務。
公司擁有資深的設計師和專業的管理者,并具有從博士到專科不同學歷的良好人才結 構。公司與眾多廠家、研究所在器件供貨、產品經銷、技術創新等方面形成了良好的合作伙 伴關系。
憑借其技術、人才、管理優勢,本著“踏實創新,追求卓越”的企業精神,正偉數字銳 意進取,勇于創新,已成為領先的嵌入式網絡領域設備和服務提供商。
“正人正事,偉心偉業”是公司永恒的信念和追求 版權申明
本文檔為上海正偉數字技術有限公司產品說明文檔,版權所有,任何人未經書面同意不 得復制、篡改、引用本文檔的全部或者部分內容。
本公司保留對該文檔內容的解釋權。
本公司保留在未事先通知本文檔使用者的情況下,更改產品規格及更改文檔版本的權利。
第五篇:無線信號覆蓋建設合作協議書(掛表)
無線信號覆蓋建設合作協議書
甲方:
法定代表人或負責人:
地址:
聯系方式:
乙方:中國移動通信集團江蘇有限公司無錫分公司
負責人:韓鳳儀
地址:無錫市蠡園經濟開發區溢紅路139號
聯系方式:
為了改善甲方通信環境和中國移動通信網絡的無線信號覆蓋,甲乙雙方本著平等、互利、自愿的原則,經友好協商,達成本協議。
1.乙方無償為甲方安裝移動無線信號覆蓋設備,產權歸乙方所有,設備由乙方
負責維護。乙方在施工過程中不對甲方裝潢造成破壞,如造成破壞乙方應負責恢復原樣。
2.本合同有效期內,乙方除承擔本移動無線信號覆蓋設備及維護費用外,乙方
不再承擔除電費外的任何其他費用。
3.甲方無償為乙方提供符合安裝移動無線信號覆蓋設備的場所、光纜等傳輸設
備進出的通道和確保這些設備正常工作所需的220V交流電源,用電時間為全天24小時。電費由乙方安裝電表按實際度數進行結算,單價元/度,經甲方通知并提供相應發票或收據后由乙方進行支付。
4.由于郵電通信屬于國家重點工程,甲方不得擅自切斷乙方的供電。
5.甲方負責向乙方提供有關使用場地的建筑平面圖和其它有關資料,并積極配
合乙方進行布線系統工程的日常維護工作。如果甲方進行室內裝修或改造,必須提前通知乙方,并在此過程中積極配合乙方進行線路的改造和遷移。
6.甲方應協助乙方做好通信設施的防火防盜等安全工作,不得擅自移動、搬遷,改變乙方的通信設施。如有特殊情況,甲方進行區域改造時需移動天線等,乙方應積極配合,并幫助遷移。
7.甲方保證在協議簽訂時該房屋或場所沒有產權糾紛,協議簽訂后如有上述權 1
屬糾紛,由甲方承擔全部責任。協議有效期內,如甲方有產權或人事變動,此協議繼續生效,有關事宜由當事人負責交接。
8.雙方均有責任為對方“專有信息”予以保密。本協議的“專有信息”是指在本協議履行過程中一方從另一方(“披露方”)得到的披露方開發的、創造的,或為披露方所知的,或轉移至該披露方的、對該披露方業務有商業價值的信息。專有信息包括但不限于有關商業秘密、電腦程序、專有技術、數據、業務和產品開發計劃,與該披露方業務有關的客戶信息及其他信息,或該披露方從他方收到的保密信息。未經信息披露方事先書面同意,另一方應對任何專有信息保密,除自身不使用外,也不得向任何人或實體披露這些專有信息,但正常履行本協議義務需要的除外。如一方違反以上保密義務,給披露方造成損失,披露方有權要求另一方進行賠償,賠償損失的范圍包括給披露方造成的直接和間接損失。
9.廉政條款:甲乙雙方在經濟(合作)業務來往過程中,應遵守國家法律法規
和廉潔自律規定,遵守行業管理有關規定,共同抵制商業賄賂和不正當競爭。同時,對相關人員進行廉政教育,使其具備良好的職業操守和從業行為。
10.服務品質條款:甲方應嚴格按照中國移動相關服務品質要求開展工作,不出
現損害中國移動信譽、客戶利益的行為,對因違規行為導致客戶投訴、媒體曝光的,自愿承擔因此給乙方造成的損失。
11.本協議有效期限為年。從2011年月日至年月日。
12.本協議一式貳份,甲乙雙方執壹份;本協議經雙方授權代表簽字并加蓋公章
后生效。
13.本協議簽訂后雙方應嚴格遵守協議。如因履行本協議發生糾紛,雙方協商解
決,協商不成,雙方約定采用下述第1種方式處理。
(1)雙方均向無錫仲裁委員會申請仲裁。
(2)向乙方所在地人民法院提起訴訟。
簽字蓋章區