第一篇：寄中秋

寄中秋

引用教育學朱浩老師的一句口頭禪，“有一件事特別有意思”，我發現只要逢上過年過節，如清明端午中秋等，我這個家中的常客是無論如何不會遭不受待見的，相反，家里人只要聽到我有說不打算回家，那是要被罵的，最后還得乖乖回家。雖然最主要的原因我想應該是因為我離家近，但是，我也有靜下心來想過，隨著我們年齡的增長，學習或工作或家庭的原因而導致我們和一整家人團聚的時間也逐漸銳減，家里只有日漸年邁的父親母親，或者留下翹首以盼父母回家的留守兒童。前兩天看到微博上一封封關于中秋祝愿的帖子，什么“爸爸媽媽，對不起這個中秋又不能回家陪您二老過節了，我保證明年一定回。希望你們中秋節快樂。永遠愛您們的女兒！”“爸媽，今年中秋我不回了。希望你們中秋快樂！”……我當時看了一部分，后來實在看不下去了，覺得很諷刺，父母期望在團圓日盼來難得的團圓的希望被化作了泡影，希望的種子都被掐死了，又哪來的笑靨如花？中秋夜，天上月圓，人間人團圓。其實，話說回來，這責任又哪能悉數歸罪到子女身上呢？有哪個子女愿意飽嘗那份“獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親”的苦楚？哪個游子不懂“子欲養而親不在“的遺恨？父母的要求并不高，尤其是越發蒼老的他們，他們希望自己時刻牽掛的子女能留點時間常陪他們嘮嘮家常，聽他們回憶我們幼時的調皮搗蛋的時光，和他們一起吃他們煮的飯菜然后感嘆還是家里的東西吃著有感覺……我有注意到我媽和旁邊與她年齡差不多大或再大一些的嬸嬸們，他們對那些懷舊歌曲越發觸景傷情，陳紅的《常回家看看》我就有看到她們在我們面前淚流滿面的。不是我們作子女的不牽掛父母和家里，更不是家中的人的要求過分無理，人在江湖漂，也是無可奈何身不由己啊。古來有忠孝不能兩全，魚與熊掌二者不可兼得，今有事業家庭不能兩顧，學習玩樂不能雙收，這是一個永遠也不可回避的問題，我當然也不例外。曾經有同學笑話我在黃石待這么多年難道還沒待夠嗎？怎么報大學還要在黃石，我說，“我想隨時回家”！如今，大三了，明天就又是一年的中秋了，我事實上手頭上還是有很多活的，可是我跟家里人說，我要回家，他們說等我！大四的學生，一部分離校實習去了，當然因為工作原因回不了家；一部分準備考研，在爭分奪妙備戰，為了學業，自然也只能在心底祝福家人中秋快樂。所幸今年，我在大三，我還可以大大咧咧回家，說，我要回家，讓我媽給我做好吃的，回家和我侄子耍…能回家的都回家的，大三的我們，明年的這個時候我們在哪實習？以后的中秋我們又都是在世界的哪個角落思家呢？

第二篇：中秋寄心語（本站推薦）

中秋寄心語

一年一度的中秋佳節又將來臨，此時人們總會寫一些關于“中秋”的文字，常會以“但愿人長久，千里共嬋娟”“濃濃親情，長長相思”等等來表達對親人的心系與牽掛。因為總感覺在平日生活忙碌中積累了太多對親人的思念，在日常繁庸中虧欠了太多對親人的慰及。在這傳統的中秋佳節悄然來臨中也撩撥起我那心底幽幽淡淡的情愫。

眼前仿佛重現家中的父母，猶如家長的姐姐在節日里為團聚忙碌，在翹首盼望中將思念絲絲斟入，把牽掛細細搽亮，懷揣開心，面帶微笑，快樂地靜等著我們的來臨。在那月色漸亮漸圓的時候，笑聲飛進房門，此時家中每個人的走動，都會成為牽引目光轉動的焦點。全家笑顏歡語團團圍坐盡享月圓之夜那點燃的希望，情感散發的芬芳。

那是一份濃濃的親情，那是一份慰藉的相思，牽系每人的感情，掛系情絮萬千。又臨中秋，感嘆歲月如梭，中秋那輪圓月就如時光的車輪，它碾越了我們曾經擁有的悠悠歲月，隨著時光的跨越，我們已從青年到驀年，在夕陽下在晚霞中，仰望星空，心揣往事，腦海里翻嚼濾嘗過往的味覺。隨著節日的臨近腳步，觀看著“心里話,大聲說出來”欄目，我心中油然滋生想對在外奔波的或者月圓之夜回到家中的黑兄黑妹，我的兄弟姐妹們說聲：近來好嗎？

多情的中秋佳節會催生人們有許多的遐想，也總想在這個佳節能與自己的親人共仰一輪明月，把酒話桑麻。多情的中秋，善感的秋天，猶如我們的悠悠歲月，猶如我們的生活寫照。讓我們放飛自己的心情，讓情絮在晚霞中飛揚，讓情感在心中遞送真摯的祝福。我的兄弟姐妹啊，無論你在哪方，請在心里別忘了我的一絲牽掛；無論你在干啥，請記住我的一份祝福。

那夕陽下的一輪彩霞就是我們的精神慰藉，讓我們敞開心扉，感受來自不易的寄托，讓晚霞中的明月撲面入懷來，感受那份深情的慰藉。此時我又想起在“家”忙碌了一年的你，應該迎來收獲的開心，享受舞臺的喜悅，感受取得成績的喜訊。但如你所說，天道不酬勤，連續的病痛使你收獲在即卻再度昏厥入院醫治。我感受到你心中如場傾盆雨澆熄了退休后復燃的希望火花，感受到你勤勞家作和刻苦排練的計劃與目標。

病床上的你無力而蒼白，治療中的你瘦弱而痛苦，太多的陰霾與酸楚會促使病重的你情緒低落。但我知道你平日就是個要強的“男子漢”，我知道那被風吹皺的心湖里，你會看到明月和彩霞，多少傷盡的淚水，你會從此把它抹干。決不能醉寫歲月的瑟瑟秋意，更不能孤賞寂寞，自我咀嚼悲苦。請啟開自己的心房，注入更多的關注與牽掛，主動配合的醫療，安撫兄弟姐妹們虔誠的期盼。生命就在不息不止的拼搏中超凡脫俗，崎嶇的小路也能留下閃光的足跡。此刻我只想把你的，我的，兄弟姐妹們的心意、心力、心勁攏聚，傳遞給你一份自助的力量！

期盼堅強的你就在那天，倚立在“家”門，出現在我的眼前，我和兄弟姐妹們與你輕歌曼舞在“家”里。我們期待早日張開雙臂迎接找回新的自我而勇敢的你。

好好保重，我的朋友！加油，我的兄弟！祝你和家人中秋佳節快樂！

因近日出差，提前獻上此祝福語，祝愿各位兄弟姐妹：別讓時間沖淡思念的醇酒，別讓距離拉開友誼的雙手，漫漫的長路我們結伴走。

祝中秋節快樂！

紫菱

第三篇：153班中秋寄語匯

153班中秋寄語匯

1、但愿人長久，千里共嬋娟。

——陳超

2、月華如霜，浸入你的心房;微風送爽，吹去你的憂傷;星光拂窗，照亮你的方向;白云流芳，中秋快樂!

——鄒依蕊

3、把你對我的關懷制成薄皮，把我對你的感恩制成甜餡。我們手拉手一起賞月，讓團聚的心躍上天空，在月宮樹下再續前緣。愿你，幸福生活綿綿長，美麗心情永飛揚！

——許鵬

4、悠悠的云里有淡淡的詩，淡淡的詩里有綿綿的喜悅，綿綿的喜悅里有我輕輕的問候，又是一年中秋節，祝你們中秋快樂！

——陶遇現

5、時光在流轉，月缺終得圓。踏著月色的浪漫，嗅著桂花的香遠，互致真誠的祝福，碰杯歡聚的瞬間。祝你中秋快樂，幸福到永遠！

——唐嘉俊

6、讓最圓的明月陪伴你和我，讓明月傳達我的心愿與祝福? 祝福中秋佳節快樂，月圓人圓事事圓滿！

——廖麗君

7、明月幾時有，把酒問青天，五仁有點咸，蓮蓉有點甜，中秋送祝愿，想你笑開顏！

——王燦

8、中秋佳節至，國慶大假來。祝家朋友們時時開心果，刻刻幸運星，歲歲平安符，年年健康身

——李金蓮

9、把醞釀已久的創意交給秋風，任其去演繹相思的旋律;讓企盼團聚的心躍上太空，在月宮桂樹下再續永恒的主題。中秋佳節來臨之際，愿你心情如秋高氣爽，笑臉如鮮花常開!——謝凱

10、中秋節的喜悅渲染著團圓的大地；月亮的柔美感動著燦爛的星空；

月餅的甜美惦記著團圓的賞月人。花好月圓今宵再度良夜。中秋節，又是一個滿月。團團圓圓，愿你幸福，一切都好。

——劉姣

11、中秋佳節月圓夜，月下為你發祝愿：一愿你美夢如月圓，二愿你生活更比月餅甜，三愿你事業花開比秋菊艷，四愿你姻緣美滿家庭幸福樂開懷！

——楊添

12、當一年在流逝時，也度過了這一家團圓的中秋節。致此，我在這中秋佳節祝愿我的父母，同學們和朋友們身體健康，事事順心

——高陪同

13、把月光裁成快樂的衣裳，把桂花釀出團圓的芳香，把好運鋪成前進的方向，把健康筑成溫暖的城墻，把思念織進祝福的時光，中秋佳節，祝你花好月圓

——李泰盈

14、秋情至天轉涼，問候掛心腸。綠林黃寒霧漲，魔王添衣裳。樺樹茂菊散香，晨風撫清涼。寄浮云托流水，月光送吉祥，祝中秋節快樂！

——尹佳欣

15、中秋佳節月圓夜，月下為你發祝愿：一愿你美夢如月圓，二愿你生活更比月餅甜，三愿你事業花開比秋菊艷，愿你姻緣美滿

家庭幸福

樂開懷！

——王子豪

16、“但愿人長久，千里共嬋娟。”月兒的婉轉是今夜無眠桂花香的魅美，月餅的圓潤是今夜團圓的如花笑靨。中秋佳節美滿快樂。

——李余姚

17、竹雨松風悟月，茶煙琴韻書聲。曾憶當年。莫放春秋佳日過，最難風雨故人來!一人知己亦以足，此生自修無盡朋!清清秋月，成就你我久違了的默契!——羅欣怡

18、送你一縷清風，愿它帶給你清爽心情，送你一朵白云，愿它帶給你連綿好運。送你一個月亮，愿它代我祝福你：中秋快樂!——劉謝健

19、人生原本浮萍相聚，我們大家都應珍惜，又是一年中秋來際，聲聲祝愿美好寄語：把握青春妙年華，莫使金樽空對月。中秋節快樂！

——周志豪

20、月影搖晃著欣喜，快樂洋溢著心底，花朵飄香著日子，月餅甜美著惦記，心愿徜徉著歡喜，祝福泛動著漣漪。祝你中秋快樂！

——陳旭輝

21、月影搖晃著欣喜，快樂洋溢著心底，花朵飄香著日子，月餅甜美著惦記，心愿徜徉著歡喜，祝福泛動著漣漪。祝你中秋快樂！

——劉振宇

22、中秋佳節月圓夜，月下為你發祝愿：一愿你美夢如月圓，二愿你生活更比月餅甜，三愿你事業花開比秋菊艷，四愿你姻緣美滿家庭幸福樂開懷！

——龍妮珂

23、團團圓圓中秋到，祝你一家皆歡笑。歡聚一堂興致高，舉杯共飲明月照。日子越過越美好，團圓生活多美妙。中秋節快樂！

——鄧秋萍

24、團團圓圓中秋到，祝你一家皆歡笑。歡聚一堂興致高，舉杯共飲明月照。日子越過越美好，團圓生活多美妙。中秋節快樂！—— 鄒佳祺

25、滿月飛明鏡，團圓家家情。又到一年中秋臨，人間添吉慶。金菊怒發桂花香，佳節滿溫馨。喜迎中秋送祝愿，消息寄我心。合家幸福樂無盡，祝您永遠有好運！

— 魏欣

26、明月皆無價，朋友皆有情。路遙千里，難繼相思。人雖難至，心相融之。中秋節到了，衷心祝愿您和家人團圓美滿，幸福安康！

——鄭亞茹

27、天上明月圓圓，地上幸福團圓；月餅美味甘甜，甜蜜幸福無邊；桂花陣陣飄香，生活無比的溫馨。中秋溫暖祝福，祝你幸福每一天。

—— 曾佑儀

28、國富安康和諧家，中華盛世平天下，國慶日，時時刻刻喜慶時，分分秒秒送祝愿，全家歡樂無邊，全天幸福歡顏，祝你國慶快樂！

——趙俊宇

29、皎月如鏡星天鑲，桂樹花下吳剛伐。

中秋佳節人團圓，燈火闌珊萬家明。祝大家中秋快樂！

—— 謝涵 30、月華如霜，浸入你的心房;微風送爽，吹去你的憂傷;星光拂窗，照亮你的方向;白云流芳，中秋快樂!

——彭欣羽

31、把你對我的關懷制成薄皮，把我對你的感恩制成甜餡。我們手拉手一起賞月，讓團聚的心躍上天空，在月宮樹下再續前緣。愿你，幸福生活綿綿長，美麗心情永飛揚！

——高源苑

32、悠悠的云里有淡淡的詩，淡淡的詩里有綿綿的喜悅，綿綿的喜悅里有我輕輕的問候，又是一年中秋節，祝你們中秋快樂！

——陶欣然

33、時光在流轉，月缺終得圓。踏著月色的浪漫，嗅著桂花的香遠，互致真誠的祝福，碰杯歡聚的瞬間。祝你中秋快樂，幸福到永遠！

——唐媛媛

34、讓最圓的明月陪伴你和我，讓明月傳達我的心愿與祝福? 祝福中秋佳節快樂，月圓人圓事事圓滿！

——廖紫妍

35、明月幾時有，把酒問青天，五仁有點咸，蓮蓉有點甜，中秋送祝愿，想你笑開顏！

——朱書好

36、中秋佳節至，國慶大假來。祝家朋友們時時開心果，刻刻幸運星，歲歲平安符，年年健康身 ——李荷靜

37、把醞釀已久的創意交給秋風，任其去演繹相思的旋律;讓企盼團聚的心躍上太空，在月宮桂樹下再續永恒的主題。中秋佳節來臨之際，愿你心情如秋高氣爽，笑臉如鮮花常開!——劉雋

38、中秋節的喜悅渲染著團圓的大地；月亮的柔美感動著燦爛的星空；

月餅的甜美惦記著團圓的賞月人。花好月圓今宵再度良夜。中秋節，又是一個滿月。團團圓圓，愿你幸福，一切都好。

——萬康

39、中秋佳節月圓夜，月下為你發祝愿：一愿你美夢如月圓，二愿你生活更比月餅甜，三愿你事業花開比秋菊艷，四愿你姻緣美滿家庭幸福樂開懷！

——謝玉宇 40、當一年在流逝時，也度過了這一家團圓的中秋節。致此，我在這中秋佳節祝愿我的父母，同學們和朋友們身體健康，事事順心

——李宋宇

41、把月光裁成快樂的衣裳，把桂花釀出團圓的芳香，把好運鋪成前進的方向，把健康筑成溫暖的城墻，把思念織進祝福的時光，中秋佳節，祝你花好月圓

——王馨苓

42、秋情至天轉涼，問候掛心腸。綠林黃寒霧漲，魔王添衣裳。樺樹茂菊散香，晨風撫清涼。寄浮云托流水，月光送吉祥，祝中秋節快樂！

——尹佳欣

43、中秋佳節月圓夜，月下為你發祝愿：一愿你美夢如月圓，二愿你生活更比月餅甜，三愿你事業花開比秋菊艷，愿你姻緣美滿

家庭幸福

樂開懷！

——王子豪

44、“但愿人長久，千里共嬋娟。”月兒的婉轉是今夜無眠桂花香的魅美，月餅的圓潤是今夜團圓的如花笑靨。中秋佳節美滿快樂。

——劉曉薇

45、竹雨松風悟月，茶煙琴韻書聲。曾憶當年。莫放春秋佳日過，最難風雨故人來!一人知己亦以足，此生自修無盡朋!清清秋月，成就你我久違了的默契!——羅欣怡

46、送你一縷清風，愿它帶給你清爽心情，送你一朵白云，愿它帶給你連綿好運。送你一個月亮，愿它代我祝福你：中秋快樂!——劉伽婷

47、人生原本浮萍相聚，我們大家都應珍惜，又是一年中秋來際，聲聲祝愿美好寄語：把握青春妙年華，莫使金樽空對月。中秋節快樂！

——周融鋒

48、月影搖晃著欣喜，快樂洋溢著心底，花朵飄香著日子，月餅甜美著惦記，心愿徜徉著歡喜，祝福泛動著漣漪。祝你中秋快樂！

——尹文龍

49、月餅甜美著惦記，心愿徜徉著歡喜，祝福泛動著漣漪。祝你中秋快樂！

——陳彭宇

50、中秋佳節月圓夜，月下為你發祝愿：一愿你美夢如月圓，二愿你生活更比月餅甜，三愿你事業花開比秋菊艷，四愿你姻緣美滿家庭幸福樂開懷！

——向建霖

51、歡聚一堂興致高，舉杯共飲明月照。日子越過越美好，團圓生活多美妙。中秋節快樂！

—— 伍琨

52、團團圓圓中秋到，祝你一家皆歡笑。歡聚一堂興致高，舉杯共飲明月照。日子越過越美好，團圓生活多美妙。中秋節快樂！

——范洋

53、滿月飛明鏡，團圓家家情。又到一年中秋臨，人間添吉慶。金菊怒發桂花香，佳節滿溫馨。喜迎中秋送祝愿，消息寄我心。合家幸福樂無盡，祝您永遠有好運！

——黃議萱

54、明月皆無價，朋友皆有情。路遙千里，難繼相思。人雖難至，心相融之。中秋節到了，衷心祝愿您和家人團圓美滿，幸福安康！

——謝先府

55、天上明月圓圓，地上幸福團圓；月餅美味甘甜，甜蜜幸福無邊；桂花陣陣飄香，生活無比的溫馨。中秋溫暖祝福，祝你幸福每一天。

——趙洪暄

56、國富安康和諧家，中華盛世平天下，國慶日，時時刻刻喜慶時，分分秒秒送祝愿，全家歡樂無邊，全天幸福歡顏，祝你國慶快樂！

——陳奕麟

57、竹雨松風悟月，茶煙琴韻書聲。曾憶當年。莫放春秋佳日過，最難風雨故人來!一人知己亦以足，此生自修無盡朋!清清秋月，成就你我久違了的默契!——李雨蝶

第四篇：滿江紅·中秋寄遠賞析

滿江紅·中秋寄遠

宋·辛棄疾

快上西樓，怕天放、浮云遮月。

但喚取、玉纖橫笛，一聲吹裂。

誰做冰壺浮世界，最憐玉斧修時節。

問嫦娥、孤冷有愁無，應華發。

玉液滿，瓊杯滑。

長袖起，清歌咽。

嘆十常八九，欲磨還缺。

若得長圓如此夜，人情未必看承別。

把從前、離恨總成歡，歸時說。

【注釋】

寄遠：寄語遠人。就詞意看，這個遠人可能是詞人眷戀過的女子。

“但喚取”兩句：請美人吹笛，驅散浮云，喚出明月。按：此暗用吳殊中秋賞月事。玉纖：潔白纖細，指美人的手。橫管：笛子。

冰壺：盛冰的玉壺。此喻月夜的天地一片清涼潔爽。玉斧修時節：剛經玉斧修磨過的月亮，又回又亮。

“問嫦娥”兩句：想來月中嫦娥，孤冷凄寂白發。此暗用豐商隱《嫦娥》詩意：“嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。”孤令：即孤零。

“云液”四句：回憶當年歡聚的情景。云液滿：斟滿美酒。瓊杯：玉杯。咽：指歌聲凄清悲咽。

“嘆十常”兩句：嘆明月十有八九津人心意，欲圓還缺。此即蘇軾“何事常向別時圓”(《水調歌頭》)之意。磨：修磨，指把月修圓磨亮。

“但愿”兩句：愿明月如今夜常圓，人情未必總是別離。此化用蘇軾《水調歌頭》詞意： “但愿人長久，千里共嬋娟。”看承別：別樣看待。

【譯文】

快上西樓賞月，擔心中秋月有浮云遮擋，不夠明朗。請美人吹笛，驅散浮云，喚出明月。月夜的天地一片清涼潔爽，剛經玉斧修磨過的月亮，又回又亮。追問月宮里獨處的嫦娥，孤冷凄寂時有沒有愁恨?應該有很多白發。

回憶當年歡聚的情景，長袖善舞的佳人，清歌悲咽的佳人為之助興添歡。嘆明月十有八九悖人心意，總是圓時少、缺時多。愿明月如今夜常圓，人情未必總是別離。我欲化離恨為聚歡，待人歸時再細細傾訴。

【賞析】

此詞是一首望月懷人之作，可能是與詞人有著感情糾葛的女子。這個女子令詞人愛慕不已。美月當空，已能勾起人無限秋思。面對中秋夜月，那懷人之情便愈發濃烈了。于是詞人借月寫意，傳遞了詞人對女子的怨尤與不忍相舍的復雜感情。

詞的上片就中秋月這一面來寫，主要展現詞人的飛揚意興。起韻即激情噴涌，以一“快”字為催促，表達要上西樓賞月的酣暢興致。而一“怕”字，又泄露出詞人擔心中秋月不夠明朗的心思。在情感節奏上，此韻一揚一抑，起伏有致。接韻借用前人故事，寫詞人由西樓待月而請美人吹笛喚月，這就為中秋月的出場蓄足了勢。三韻正面賦寫中秋月的無垠光華，寫得氣勢酣暢。在這里，詞人采用了一個精彩的比喻——把月色籠罩下的世界比喻為冰壺中的世界，則月色的皎潔無垠、透明清涼之狀可感。又采用了一個玉斧修月的神話，把月亮的圓美無瑕之狀也形容了出來。這里的“誰做”、“最憐”二詞，不僅顯出了詞人對此中秋月的無比賞愛之情，而且形成了相當空靈的意境。上片末韻由無邊的月色回轉到月亮本體，追問月宮里獨處的嫦娥有沒有愁恨，這也是古代賞月者在神話時代容易產生的綺情。但是通過“應華發”的自答就可以發現。詞人在這里問訊娠娥的目的，并不止于發一發嚴格古典男子的綺情幽思，而有借之訴愁的用意。這就使上片的詞情至此氣脈暗轉，為下文抒發別恨調好了調子。

下片開始，詞人先用狀寫滿天月色的“云液滿”一句承上啟下，然后展現自己在月下酣飲歡樂的情狀。長袖善舞的佳人，清歌悲咽的佳人為之助興添歡。這是最令詞人愉快的場面。但是詞人的心意勻不在此，詞人由此中秋明月夜、由此助興人想到的是令自己牽情的遠人，于是不由自主地發出了深沉的嘆息。詞人嘆息人生不如意事十常八九，就像天上的明月總是圓時少、缺時多一樣。這一嘆息，是承接著蘇軾《水調派頭·明月幾時有》而來，其中不能不含有蘇拭詞中對于“月圓人不圓”的恨意，但詞人此句意思顯然又有所變化，詞人主要是借月亮的不得長圓，嘆息人事不得圓滿特別是情人之間不得遂愿長聚的遺憾。“但愿”一韻，更明顯地折向題目，表明盡管詞人理解人事的不如意不可改變，但還是衷心地希望能夠與所愛者長相聚，就像詞人希望此夜月色好景能夠長久護持一樣。由此“不講理”的態度，讀者可以洞見詞人內心的癡情。而“人情”一句，雖像是對于人間常情的遺憾卻實際上是指向詞人所癡情的那個人。意謂一旦離別，別人在心里未必與自己一樣珍惜護持這段感情。這樣的口吻，使得詞人的內心幽怨苦可觸及。結韻出入意想，又化幽怨的情感為期待相逢的急切之情。詞人說假如能夠回到她的身邊，詞人會將離別時所生的幽恨，轉換成勸樂的感受向她盡情訴說。在這樣的結韻里，詞人的入骨癡情和體貼憐愛的幽緒，被傳遞得婉轉動人。表達詞人內心隱藏著的無限癡情。真豪杰，其志過人，其情也必過人。

【作者簡介】

辛棄疾(1140-1207)，南宋詞人。原字坦夫，改字幼安，別號稼軒，漢族，歷城(今山東濟南)人。出生時，中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍，不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》，條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢復國家統一的愛國熱情，傾訴壯志難酬的悲憤，對當時執政者的屈辱求和頗多譴責;也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞，風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由于辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合，后被彈劾落職，退隱江西帶湖。

第五篇：滿江紅.中秋寄遠翻譯

《滿江紅.中秋寄遠》

作者：辛棄疾

快上西樓，怕天放、浮云遮月。但喚取、玉纖橫管，一聲吹裂。誰做冰壺涼世界，最憐玉斧修時節。問嫦娥、孤令有愁無？應華發。

云液滿，瓊杯滑。長袖起，清歌咽。嘆十常八九，欲磨還缺。但愿長圓如此夜，人情未必看承別。把從前、離恨總成歡，歸時說。

【韻譯】：

快上西樓賞月，擔心中秋月有浮云遮擋，不夠明朗。請美人吹笛，驅散浮云，喚出明月。月夜的天地一片清涼潔爽，剛經玉斧修磨過的月亮，又回又亮。追問月宮里獨處的嫦娥，孤冷凄寂時有沒有愁恨？應該有很多白發。

回憶當年歌舞歡聚的情景，長袖善舞的佳人，清歌悲咽的佳人為之助興添歡。嘆明月十有八九悖人心意，總是圓時少、缺時多。愿明月如今夜常圓，人情未必總是別離。我欲化離恨為聚歡，待人歸時再細細傾訴。

【評析】：

此詞是一首望月懷人之作，可能是與詞人有著感情糾葛的歌舞的女子。這個女子令詞人愛慕不已。美月當空，已能勾起人無限秋思。面對中秋夜月，那懷人之情便愈發濃烈了。于是詞人借月寫意，傳遞了詞人對歌舞的女子的怨尤與不忍相舍的復雜感情。