第一篇：英語畢業論文 Introduction

Introduction

China is an oriented country with five-thousand-year-old history, attracting tourists from all over the world.Covering an area of 9.6milliom square kilometers, China has abundant tourism resources, boasting of spectacular natural sceneries and cultural relics.China’s tourism industry has undergone an unprecedented growth.According to World Tourism Organization(WTO)forecast, China is set to become the world’s largest tourism destination and the fourth major source of tourists by 2020.Therefore, tourism has become a significant industry in the national economy.After the opening-up and reform policy, China has received millions of foreign visitors who are attracted by China’s natural landscape and human culture.To help foreign tourists know China well and to make a good impression on them, Tour Commentaries, as a forcible medium, plays an irreplaceable role while the translation of them is of equal importance.Tour is a linguistically communicative activity between the translator and tourists and all kinds of linguistic communication have an inherent feature that is cooperation.The most famous and systematic notion of what linguistic cooperation mean is Grice’s description of some effects of communicative activities(Hickey, 2001).Many translators and scholars have contributed to the theory applying to the translation.Hicky(2001)said that the Gricean account is developed primarily with spoken conversation in mind, however it does written texts, he pointed out that it is feasible to argue that the fact of translation severs this connection, or the very translation text severs the connection between the writer’s intentions and the target-language readers’ recognition of them.And domestically, Duan Haiyan(2007)and Zhang Jin（2008）pays much attention to the features of language in English introduction in her paper without clear and classified translation methods.Other scholars discuss translation skills of Tour Commentaries from different angles, Chen Gang(2002)points out that the translator should develop cross-cultural consciousness in five aspects and suggests some translation strategies to solve the problems in TC.Zeng Dan(2006)discusses the

translation strategies in terms of the functional theory and has a further exploration on the translation of dynasty, historical figure culture proper noun.Xiong Linlin(2007)gives an in-depth discourse analysis at the macro-level of Tour Commentaries on the basis of Nord’ discourse model on relevance theory.The contents of TC are relevant to the local characters, Zhangjiajie is no exception.Located in the northwest part of Hunan Province, Zhangjiajie is a place with pleasant scenery of typical Karst formation and multiple ethnic minorities including Tujia ethnic minority and Miao ethnic minority.Many data about scenic spots in Zhangjiajie have been collected for detailed analysis in this study，which is to improve the quality of tourism translation and to attract more foreigners to visit China.The author collected brochures, books and notices and websites about the scenic spots in Zhangjiajie which will be cited for the analysis in the thesis．A comparative analytical case-study method will be adopted, and this contrastive analysis is conducted from lexical and syntactic features to discourse norm and culture conventions．Source texts and target texts of the tourist commentaries are paired up for analysis．Examples are employed to illustrate the applied translating methods．The purpose is to give a tentative reconstruction of the translation process based on CP．

After the collection of TC, it can be found that the quantity of TC’s translation unconsciously is not satisfied.There are many problems in the TC of scenic spots in Zhangjiajie: not united proper nouns, ambiguous expressions, unnecessary prolixity, unbelievable legends, irrelevant interpretations, and exaggerations etc.In this study, four maxims will be applied to analyze the problems during the translation of the source texts;finally some suitable translation strategies are put forward based on Grice’s CP and its four maxims with practical examples to improve the quality of TC translation of Zhangjiajie.

第二篇：三分鐘英語自我介紹 introduction

Hello, everyone!My name is_______.My English name is __________.I am_______ years old.I study in__________Primary School.I am in Grade _______, Class_______.There are _______ members in my family—father, mother and me.My father is a_______ and my mother is a _______.I love them very much.In my spare time, I like _______, and my favorite colour is_______.For food, I like________best.My favorite subject is___________, because it is very interesting.I wish I can become a_______in the future.Thank you!

Good morning(afternoon), teachers and students!

My name is _________.__________ is my English name.I'm _____ years old.I'm an active(活潑的）girl.I like singing、dancing、drawing and playing Pingpang.I'm a student of Class ______ Grade _______ from Pi Pa Shan Primary School.I like Chinese, Maths ,and English.I study very hard, and I hope I can become an excellent student.I like making friends and wish to be friend with all of you.This is me.Please remember（記住）me, your good friend--JinYue.Thank you very much!

Hello ,everyone.I want to say something about a girl :This is a girl who is beautiful.She has two big eyes ,a small nose ,and two small ears.She likes swimming and dancing.She likes learning English ,because it’s interesting.There are three people in her family :father ,mother ,and her.They love her very much.Do you know this girl ?Yes ,this is me , a lovely girl.Hello, everyone.I want to say something about a boy :This is a boy who is handsome.He has two big eyes ,a small nose ,and two small ears.He likes swimming and playing computer games.He likes learning English, because it’s interesting.His favorite food is _____.Do you know this boy?Yes ,this is me , acool boy.Hello, everyone.I’m _____________.My English name is _______________.I’m _________years old.I like __________.I like _________I like _______.There are __________people in my family_______,________and I.My father is very strong.My mother is very beautiful and I’m very clever/lovely/beautiful.I love them and they love me, too.I feel very happy.My English teacher is Ava.She has long hair, two small eyes and a small mouth.I like her very much.I like English very much, too.This is me ,a beautiful/lovery boy/girl.I hope to make friends with all of you.Thank you.Hello,everyone.My name's().My English name is _________I’m（）years old.I'm in Class()Grade（）of()school.I'm tall.I have two big eyes and a small mouth.I like English very much.Because English is interesting.So my English is very good.I am a happy boy/girl, I like reading、playing piano and listening to music, I'm good at drawing.At the same time, I like telling stories.My favorite food is _________, because it’s very delicious.My favorite animal is _________, because it’s very lovely.There are ____ people in my family, _______,_________ and me, my father is very tall and my mother is very beautiful.They are all very kind.I have many friends.My best friend is ________.He is very tall.He has two small ears.He likes playing basketball very much.we often play basketball together.This is me, a cool boy.I hope that you will like me.Thank you.

第三篇：自我介紹簡單英語對話Introduction

自我介紹簡單英語對話Introduction

Conversation 1

A: Excuse me, are you Miss Green? B: Yes.A: I’m a new student in the school.My name’s John.B: Nice to meet you, John.A: It’s a pleasure to meet you, Miss Green.Conversation 2

A: Simon, let me introduce you to Linda.A: Linda, this is Simon.B: How do you do? I’m pleased to meet you.C: How do you do? I’m glad to meet you, too.Conversation 3

A: How do you do? My name’s Jin Tao.Glad to meet you.B: How do you do? I’m Yang Li.Glad to meet you, too.A: Let’s have a seat.Help yourself just like you are at home.B: What would you like to drink? A: A cup of coffee, please.

第四篇：Self Introduction In English--工程師英語自我介紹

Good afternoon!It is really my honor to have this opportunity for an interview, I hope i can make a good performance today.Now i will introduce myself briefly.My name is Shaoqianfei, and I am 26 years old,born in Henan province.I was graduated from Henan university which is one key university.My major is automation, and i got my bachelor degree after my graduation in the year of 2008.I spent most of my time on study, and i won scholarship every year.In March 2008, I began work for an International company named Foxconn as an embedded controller engineer in Yantai city.Because I'm capable of more responsibilities, so I decided to change my job.And in August 2010,I left Yantai to Shenzhen and worked for a foreign company/enterprise as a DSP Driver Development engineer.And our produts are scout machines and Ultrasonic Motor.Because I want to change my working environment, I'd like to find a job which is more challenging.I know Valeo is a global company, so I feel I can gain the most from working in this kind of company.That is the reason why I came here to compete for this position.I think I'm a good team player and I'm a person of great honesty to others.Also I am able to work under great pressure.That’s all.Thank you for giving me tuct quality would be improved.1、職業的發展計劃；

Q: Could you project what you would like to be doing five years from now on? A: Perhaps, an opportunity at a management position would be more exciting.2、為什么要離開現在的這家公司； Q: Why did you leave your current job? A: Well, I’m hoping to get an offer of a better position.I desired a challenge position which could improve my skills in Embedded field, especially I want to specialize in 同this field.I also like work in a bilingual work environment which could improve my oral English.3、工作中分配給同事的任務他們不配合怎么辦（這個是根據我的情況詢問的）； Q: How will you handle the problem as the work which has been assigned to your colleagues, but they did not lie in with what you have assigned to them? A: Maybe the mutual communication was not enough, or the arrangement was unreasonable.Adjust the arrangement in a reasonable scope, and have totally communication with relative person.In a word, all our effort was focus on improve the efficiency.4、工作中每周都會一到兩次早上7點or晚上7－8點要開電話會議，你會怎么樣? Q: There is one time or twice conference call at 7-8 o’clock a week, what will happen to you?

A: As to me, I will attend the meeting on time, and take notes on every important point;As long as we doing that, our work would be more efficient and our product quality would be improved.

第五篇：商務禮儀—— Introduction

商務禮儀—— Introduction

1)How to Introduce People

In introducing two people, the general rule is: Introduce other people to the person you wish to honor.The old are honored in the West as in China.Women have been honoured in the West since the days of knighthood(騎士時代).2)Rising at Introduction

A man always rise for an introduction, except that it is sometimes all right for an elderly man to remain seated when a young man is introduced to him.The hostess always rises for an introduction.3)Introducing Yourself

If you want to meet someone, it is better to ask a friend who know him to introduce you.But sometimes at a meeting or gathering it is all right to introduce yourself to a fellow-student, or to one of the same sex and position.