第一篇：《鄒忌諷齊王納諫》比較閱讀

《鄒忌諷齊王納諫》比較閱讀

一《鄒忌諷齊王納諫》VS《齊欲伐魏》

齊欲伐魏。齊國要討伐魏國。

淳于髡謂齊王曰：“韓子盧者，天下之疾犬也。東郭逡者，海內之狡兔也。

淳于髡對齊王說：“韓子盧是天下跑得極快的犬;東郭逡是四海內極其狡猾的兔子。

韓子盧逐東郭逡，環山者三，騰山者五，兔極于前，犬廢于后，犬兔俱罷，各死其處。韓子盧追逐東郭逡，環山追跑了三圈，跳躍翻山追了五次。兔子筋疲力盡地跑在前面，犬疲憊不堪地跟在后面，犬與兔都疲憊至極，最后分別死在了自己所在的地方。

田父見而獲之，無勞倦之苦，而擅其功。農夫看見了，沒有費一點力氣，就獨得了利益。

今齊、魏久相持，以頓其兵，弊其眾，臣恐強秦、大楚承其后，有田父之功。” 現在齊國與魏國長期相對峙，以致使士兵困頓，百姓疲乏，我擔心強大的秦國和楚國會等候在身后，坐收農夫之利呀。”

齊王懼，謝⑦將休士也。齊王害怕了，遣散了將帥，讓士兵回家休息了。

二《鄒忌諷齊王納諫》VS《成侯鄒忌為齊相》

成侯鄒忌為齊相，田忌為將，不相說。公孫闬（hàn）謂鄒忌曰：“公何不為王謀伐魏？勝，則是君之謀也，君可以有功。戰不勝，田忌不進（指不再威脅到鄒忌）；戰而不死，曲撓（這里指混淆視聽、羅織罪名）而誅。”鄒忌以為然，乃說（shuì，勸說，說服）王而使田忌伐魏。

田忌三戰三勝，鄒忌以告公孫闬，公孫闬乃使人操十金而往卜于市，曰：“我田忌之人也，吾三戰而三勝，聲威（威懾，使恐懼而屈服）天下，欲為大事（這里指造反），亦吉否？”卜者出，公孫闬因令人捕為人卜者，亦驗其辭（驗證占卜者講的話）于王前。田忌遂走。譯文：

成侯鄒忌為齊相，田忌為將，不相說。成侯鄒忌是齊國的相國，田忌是齊國的大將，兩人感情不睦，互相猜忌。

公孫闬謂鄒忌曰：“公何不為王謀伐魏？勝，則是君之謀也，君可以有功。

公孫闬獻計給鄒忌說：“閣下何不策動大王，令田忌率兵伐魏。打了勝仗，那是您策劃得好，大可居功；

戰不勝，田忌不進；戰而不死，曲撓而誅。”一旦戰敗，田忌不會再威脅到您；假如田忌不死在戰場，回國也必定枉死在軍法之下。”

鄒忌以為然，乃說王而使田忌伐魏。鄒忌認為他說得有理，于是勸說齊威王派田忌討伐魏國。

田忌三戰三勝，鄒忌以告公孫闬。誰料田忌三戰皆勝，鄒忌趕緊找公孫闬商量對策。

公孫闬乃使人操十金而往卜于市，公孫闬就派人帶著十斤黃金招搖過市，找人占卜，曰：“我田忌之人也，吾三戰而三勝，聲威天下，欲為大事亦吉否？”

自我介紹道：“我是田忌將軍的臣屬，如今將軍三戰三勝，名震天下，現在欲圖大事，麻煩你占卜一下，看看吉兇如何？”

卜者出，公孫闬因令人捕為人卜者，亦驗其辭于王前。田忌遂走。卜卦的人剛走，公孫闬就派人逮捕賣卜的人，在齊王面前驗證這番話。田忌聞言大恐，出走避禍。

【評析】 戰功可以抹殺、事實可以歪曲、好事頃刻變成了壞事。語言的危險性又一次暴露出來。事實上人們的確生活在一個傳播的世界中，傳播決定了事實，事實本身是什么，在于那 1

些有心計的人來設計了。

三《鄒忌諷齊王納諫》VS《莊子刺虎》

陳軫對曰：“亦嘗有以夫卞莊子,刺虎聞於王者乎？莊子欲刺虎，館豎子止之，曰：‘兩虎方且食牛，食甘必爭，爭則必斗，斗則大者傷，小者死，從傷而刺之，一舉必有雙虎之名。卞莊子以為然，立須之。有頃，兩虎果斗，大者傷，小者死。莊子從傷者而刺之，一舉果有雙虎之功。今韓魏相攻，期年不解，是必大國傷，小國亡，從傷而伐之，一舉必有兩實。此猶莊子刺虎之類也。臣主與王何異也? 以言我主與王俱宜待韓、魏之斃而擊之，亦無異也。”惠王曰：“善。”卒弗救。大國果傷，小國亡，秦興兵而伐，大克之。譯文：

莊子正要刺殺猛虎，旅館有個童仆阻止他，說：“兩只虎正在吃牛，等它們吃出滋味來的時候一定會爭奪，一爭奪就會打起來，一打起來，那么大的就會受傷，小的就會死亡，追逐受傷的老虎而刺殺它，這一來必然獲得刺殺雙虎的名聲。”卞莊子認為他說得對，站在旁邊等待它們。不久，兩只老虎果然打了起來。結果大的受了傷，小的死了，卞莊子追趕上受傷的老虎而殺死了它，這一來果然獲得了殺死雙虎的功勞。

四《鄒忌諷齊王納諫》VS《燕昭王求士》

12．解釋下列加點詞的意思。（4分）

（1）王之蔽甚矣（2）群臣吏民能面刺寡人之過者

（3）反以報君（4）不期年

13．下列句中加點字詞的意義和用法相同的一組是

A．古之君人有以千金求千里馬者有好事者船載以入

B．涓人言于君曰 /余將告于蒞事者

C．買其首五百金，反以報君/ 其真無馬邪

D．隗且見事/北山愚公者，年且九十

14．翻譯

（1）此所謂戰勝于朝廷。

（2）昭王為隗筑宮而師之。（2分）

15．甲文告訴我們：國君廣開言路，才能興利除弊，使國家強盛起來；乙文告訴我們：

12．（1）蔽：蒙蔽、受蒙蔽、被蒙蔽（2）刺：指責（3）反：同“返”，返回（4）期年：滿一年

13．B A．“以”：介詞，用/相當于“而”，表順承；B．都是介詞，引出動作的對象，相當于“對”或者“向”；C．“其”：代詞，它的/表反問語氣的語氣詞，相當于“難道”；D．“且”：尚且/將近。

14．（1）這就是所說的在朝廷上戰勝（別國）。（2）燕昭王為郭隗建造宮舍并且拜他為老師。

15．禮賢下士，才能廣招人才，國家才能強大。

五《鄒忌諷齊王納諫》VS《宋昭公出亡》

宋昭公出亡（出國逃亡），至于鄙（地名），喟然（嘆氣的樣子）嘆曰：“吾知所以亡矣。吾朝臣千人，發政舉事（施政辦事），無不曰吾君圣者；侍御（侍從妃子）數百人，被（穿著）服以立，無不曰：‘吾君麗者!’內外不聞吾過，是以至此!”由宋君觀之，人君之所以離國家失社稷者，諂諛（奉承拍馬）者眾也。故宋昭公亡而能悟，卒得反國。(選自《新序》)

譯文：

宋昭公出亡，至于鄙，喟然嘆曰：“吾知所以亡矣。宋昭公出外逃亡，到達了鄰國，感慨說道：“我知道亡國的原因了。

吾朝臣千人，發政舉事，無不曰吾君圣者； 我朝做官的千百人，干政事的時候，沒有一個不說：‘我們君主圣明！’

侍御數百人，被服以立，無不曰吾君麗者； 侍者衛士數百人，披著衣服站立，沒有一個不說：‘我們君王長得美！’

內外不聞吾過，是以至此!” 朝內朝外都聽不到說我的過錯，因此到了這個地步！”

由宋君觀之，人君之所以離國家失社稷者，諂諛者眾也。在宋君看來，做君王的之所以離開國家失掉社稷，是因為說諂媚話的人太多。故宋昭公亡而能悟，卒得反國。所以宋昭公亡了國但是能夠醒悟，最后得以重振國家。

啟示：要虛心聽取別人的批評和建議，要保持清醒的頭腦，不要被阿諛奉承者蒙蔽，要及時發現和改正自己的缺點和錯誤。

作者認為宋昭公失國逃亡的原因是什么？

答：諂諛者眾也。

六《鄒忌諷齊王納諫》VS《皇上所好》

帝（唐太宗）嘗作宮體詩，使世南（虞世南）賡（連續）和（照別人詩詞格律或內容寫作詩詞）。世南曰：“圣作誠工（精巧），然體非雅正。上之所好，下必有甚者，臣恐此詩一傳，天下風靡，不敢奉詔。”帝曰：“朕試卿耳！”賜帛五十匹。帝數出畋獵，世南以為言（對此提出批評），皆蒙嘉（贊美）納（采納）。

七《鄒忌諷齊王納諫》VS《始皇議欲大苑囿》

[乙]始皇議欲大苑囿①，東至函谷關，西至雍、陳倉。優旃②曰：“善。多縱禽獸于其中，寇從東方來，令麋鹿觸之足矣。”始皇以故輒止。二世立，又欲漆其城。優旃曰：“善。主上雖無言，臣故將請旨。漆城雖于百姓愁費③，然佳哉!漆城蕩蕩④，寇來不能上。”于是二世笑之，以其故止。

[注釋]①苑囿（yuàn yòu）養禽獸以供帝王打獵的園林。②優旃（zhān）：秦朝宮廷中的一個演員。③愁費：愁，憂愁；費，花費。④蕩蕩：漂亮而光滑。

6、解釋下列句中加點的字。（2分）①王之蔽甚矣 ②始皇議欲大苑囿

7、下列句中加點的“雖”與“雖欲言，無可進者”中的“雖”意義不相同的一項是（）（2分）A雖我之死，有子存焉 B雖乘奔御風，不以疾也 C漆城雖于百姓愁費 D故雖有名馬

8、用現代漢語解釋下面的句子（2分）此所謂戰勝于朝廷：

9、甲文中，“王曰：‘善。’”表明了齊王對鄒忌所言持 的態度；乙文中，“優旃曰：‘善。??’表明了他對兩位君主的想法持 的態度。（2分）

10、甲、乙兩文都寫了成功勸諫的故事，鄒忌和優旃的勸諫方式有什么異同？（4分）相同： 不同：

（乙文）太宗罷朝①

太宗曾罷朝，怒曰：“會②殺此田舍漢③！”文德后④問：“誰觸忤⑤陛下？”帝曰：“豈過魏征，每廷爭⑥辱我，使我常不自得。”后退而具⑦朝服立于庭，帝驚曰：“皇后何為若是？”對曰：“妾聞主圣臣忠。今陛下圣明，故魏征得直言，妾幸備數⑧后宮，安敢不賀？”（選自《隋唐嘉話》）

[注釋]①罷朝：停止了早朝 ②會：必然，一定③田舍漢：莊稼漢④ 文德后：文德皇后 ⑤ 忤：觸犯⑥ 廷爭：在朝廷上爭諫 ⑦具：穿戴好 ⑧備數：充數（謙虛的說法）１．用“|”標出下列句子朗讀的停頓。（每句標兩處）。（2分）

①群 臣 吏 民 能 面 刺 寡 人 之 過 者。（甲文）

②后 退 而 具 朝 服 立 于 庭。（乙文）

２．解釋下列句子中加點的詞。（2分）

① 皆以美于徐公：___________②皇后何為若是___________

③王之蔽甚矣___________ ④時時而間進___________

３．將下列兩個句子譯成現代文。（2分+2分）

①能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞②每廷爭辱我，使我常不自得

４．甲、乙兩文中鄒忌和文德皇后的勸諫的共同點是什么？你更加欣賞誰？請簡述理由。（3分）

[乙]王斗①造門而欲見齊宣王??王斗曰：“昔先君桓公所好者，九合②諸侯，一匡天下③，天子受藉，立為大伯。今王有四焉。”宣王說，曰：“寡人愚陋，守齊國，惟恐失之，焉能有四焉？”王斗曰：“否。先君好馬，王亦好馬；先君好狗，王亦好狗；先君好酒，王亦好酒；先君好色，王亦好色；先君好士，而王不好士。”宣王曰：“當今之世無士，寡人何好？”

王斗曰：“世無騏驎④騄耳，王駟⑤已備矣；世無東郭俊⑥、盧氏之狗⑦，王之走狗已具矣；世無毛嬙⑧、西施，王宮已充矣。王亦不好士也，何患無士？”王曰：“寡人憂國愛民，固愿得士以治之。”王斗曰：“王之憂國愛民，不若王愛尺彀⑨也。”王曰：“何謂也？”王斗曰：“王使人為冠，不使左右便辟⑩而使工者，何也？為能之也。今王治齊，非左右便辟無使也，臣故曰不如愛尺彀也。”

注釋：①王斗：齊國賢士。②合：會盟。③一匡天下：指齊桓公號令天下尊崇周天子。④騏驎：與下文的“騄耳”，均為傳說中周穆王的八駿之一。⑤駟：古時一車四馬稱為駟。⑥東郭俊：傳說中齊國的良兔名。⑦盧氏之狗：傳說中韓國的名犬，名盧。⑧毛嬙：古代美女名。⑨尺彀（hú）：縐紗。⑩便辟：親近寵幸的人。

1．解釋下列句中加點的字。（2分）

①宮婦左右莫不私王（）②宣王說，曰：“寡人愚陋??”（）

2．下列句中加點字意思相同或用法相同的一項是（）（2分）

A．臣之客欲有求于臣相與步于中庭

B．王斗選門而欲見齊宣王而王不好士

C．又間令吳廣之次所旁叢祠中為能之也

D．屬予作文以記之固愿得士以治之

3．用現代漢語翻譯下列句子。（4分）

①由此觀之，王之蔽甚矣。

②今王治齊，非左右便辟無使也，臣故曰不如愛尺彀也。

4．甲文中鄒忌把家事同國事進行類比，得出“王之蔽甚矣”的結論，其目的是希望齊威王

；乙文中王斗將齊宣王與齊桓公進行類比，得出“（宣王）憂國愛民不若愛尺彀”的結論，其目的是希望齊宣王。（2分）

【乙】莊宗好畋獵，獵于中牟，踐民田。中牟縣令當馬切諫，為民請。莊宗怒，叱縣令，去，將殺之。伶人敬新磨知其不可，乃率諸伶走追縣令，擒至馬前責之曰：“汝為縣令，獨不知吾天子好獵邪？奈何縱民稼穡以供稅賦！何不饑汝縣民而空此地，以備吾天子之馳騁？汝罪當死！”因前請亟行刑，諸伶共唱和之。莊宗大笑，縣令乃得免去。

（注釋：莊宗：五代時后唐皇帝李存勖伶：宮廷中的樂官 亟：立即，急迫地,）

1．解釋下列句中加點詞。(2分)

(1)明日，徐公來，孰視之()(2)乃率諸伶走追縣令()

2．下列與例句中“而”意義和用法相同的一項是()(2分)

例句：鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。

A．暮寢而思之B．饑汝縣民而空此地C．任重而道遠D．學而不思則罔

3．用現代漢語翻譯下列句子。(4分)

(1)吾妻之美我者，私我也譯文：

(2)汝為縣令，獨不知吾天子好獵邪？譯文：

4．【甲】【乙】在內容上的共同點是，【甲】文中鄒忌對齊王的說話目的是

【乙】文中伶人敬新磨責備中牟縣令的目的是(3分)

第二篇：《鄒忌諷齊王納諫》

《鄒忌諷齊王納諫》教案

[教學目標]

1、引導學生歸納重點實詞的詞義、詞類活用和句式。

2、欣賞鄒忌的諷諫藝術。

[教法設想]

設計一條明確的朗讀思路，以讀代講，以讀代解，以讀代譯。

[教學過程]

一、導語

唐朝名臣魏征曰：“以銅為鏡，可以正衣冠；以史為鏡，可以知興亡；以人為鏡，可以明得失。”歷代君主要成就一番霸業，身邊沒有幾位敢進諫言的大臣是不成的；而勸諫能否奏效，一要看做君王的是否賢明，二要看諫者是否注意了進諫的藝術，使“良藥”既“爽于口”，又“利于病”。戰國時齊威王非常幸運遇到了這樣一位賢臣——鄒忌。

二、引導學生有目的地朗讀課文

(一)初讀課文，讀準字音。學生通過初讀，篩選出自己讀不準或不會讀的字，借助工具書查明后再讀一遍。易讀錯的字有： 昳(yì)麗 朝(zhāo)服衣冠(guān)窺(kuī)鏡 期(jī)年

朝(cháo)于齊

間(jiàn)進

(二)再讀課文，讀清句讀。讓學生根據課文下的注解，理解字義、詞義、句意，在此基礎上讀出語句的停頓。可讓一學生讀，讓其他學生聽他哪些句子讀錯了，然后一起糾正。如：

1、鄒忌/修八尺/有余(×)鄒忌/修/八尺有余(√)

2、我/孰與城北徐公美？(×)我孰與/城北徐公美？(√)

3、王之蔽/甚矣！(√)王之/蔽甚矣！(×)

4、此/所謂戰勝于朝廷。(×)此所謂/戰勝于朝廷。(√)三、三讀課文，品味賞析。學習文言文不能僅停留于淺層次的字、詞、句的理解上，還進一步品味語言的感情、韻味，分析人物形象，賞析行文技巧，領悟所含哲理。本文可通過以下問題引導學生品味賞析：

1、鄒忌是由一件家庭瑣事聯想到國家政事的。這件家庭瑣事是什么？

明確：鄒忌向他的妻、妾與客提出自己與徐公誰美的問題。

2、由于感情的不同及身份地位的差異，其妻、妾、客回答問題時的語氣有差別。有何不同？請從原文中找出并說明其感情色彩。

明確：其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也！”感情色彩是由衷的贊美，口氣易毋庸置疑。妾曰：“徐公何能及君也！”感情色彩是討好，口氣有點勉強。客曰：“徐公不若君之美。”感情色彩是禮貌、尊重，口氣有點客氣。(可讓三位同學分角色表演。)

3、面對妻、妾、客的程度不同，或真或假的贊美，鄒忌的態度如何？

明確：面對贊美，鄒忌并未得意忘形。“明日，徐公來，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。暮寢而思之，曰：‘吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。’”可見鄒忌很有自知之明。

4、鄒忌是如何“諷”齊王的？

鄒忌入朝后，并未單刀直入向威王進諫，而是以“閨房小事”談自己 的體會，然后以類比的方式委婉進諫。正如《古文觀止》編者評價：“鄒忌將己之美，徐公之美，細細詳勘，正欲于此參出微理。千古臣諂君蔽，興亡關頭，從閨房小語破之，快哉！”

5、諷諫的結果如何？

明確：齊威王接受了諫言，發布政令，廣開言路，懸賞納諫。始而“門庭若市”，繼爾“時時而間進”，最后“無可進者”，終于“戰勝于朝廷”。

四、歸納整理(一)詞類活用

1、朝服衣冠

(朝，名詞作狀語)

2、吾妻之美我者，私我也

(美，形容詞意動用法)

3、能面刺寡人之過者

(名詞作狀語)

4、聞寡人之耳者

(聞，動詞使動用法)(二)古今異義

1、今齊地方千里

(土地方圓)

2、宮婦左右莫不私王。

(國君旁邊的近臣)

3、鄒忌諷齊王納諫。

(委婉勸說)

4、能謗譏于市朝

(公開指出)(三)句式

1、忌不自信

(賓語前置)

2、我孰與城北徐公美

(介詞結構后置句)

3、此所謂戰勝于朝廷

(判斷句，兼介詞結構后置)

4、王之蔽甚矣

(被動句)(四)實詞見課后練習板書設計

鄒忌諷齊王納諫 聯想

妻私我 →

宮婦左右私王 妾畏我 → 朝廷之臣畏王 客有求 →

四境之內有求于王《鄒忌諷齊王納諫》達標測試

班級 姓名 學號

一、基礎知識

1、句子與成語中加線字，讀音和用法都相同的一項是（）朝令夕改 A、朝服衣冠

間不容發 B、時時而間進 一言蔽之 C、王之蔽甚矣

罄竹難書 D、上書諫寡人者

2、省略的成分不同于其它三句的一項是（）A、與之坐談，問之

B、又弗如遠甚 C、暮寢而思之

D、于是入朝見威王

3、對下列句子中涉及到的稱呼，歸類正確的一組是（）①君美甚，徐公何能及君也

②臣誠知不如徐公美 ③臣之妾畏臣

④臣之妻私臣

⑤王之蔽甚矣

⑥能面刺寡人之過者 A、①②/③④⑤/⑥

B、①⑤/②③④/⑥ C、①⑤/②⑥/③④

D、①②/③④⑥/⑤

4、選出和例句用法相同的一句（）例句：吾妻之美我者，私我也。A、徐公何能及君也

B、城北徐公，齊國之美麗者也 C、群臣吏民，能面刺寡人之過者 D、由此觀之，王之蔽甚矣。

5、《鄒忌諷齊王納諫》文題中的“諷”字，正確的理解應是（）A、從反面諷刺批評

B、從正面說服教育 C、用含蓄的話嘲諷

D、用委婉的話勸告

6、加點詞意義相同的一組是（）

7、下列句子中，加線詞的用法與其他三句不同的一句是（）A、先國家之急而后私仇也

B、朝服衣冠

C、登泰山而小天下

D、吾妻之美我者，私我也

8、與“鄒忌修八尺有余”中的“有”字的意義或用法相同的一項是（A、孫權據有江東

B、蜀之鄙有二僧 C、臣之客欲有求于臣

D、爾來二十有一年矣

9、為下列句中的“莫”選擇正確的解釋 ①沒有誰

②不要

③不 A、宮婦左右莫不私王（）

B、莫愁前路無知己，天下誰人不識君（）C、朝廷大臣莫不畏王（）

D、愿早定大計，莫用眾人之議（）E、稍出近之，慭慭然，莫相知（）

10、對第一自然段段意概括準確的一項是（）

A、通過城北徐公的襯托，鄒忌的妻、妾、客的贊美，極力渲染，突出鄒忌“形貌昳麗”。

B、寫鄒忌在聽到妻、妾、客贊美后領悟到的道理。

C、鄒忌與徐公比美，不因妻、妾、客奉承而受蒙蔽，并從中悟出道）

理。

D、反復說明鄒忌之美，并揭示出鄒忌美的原因。

11、下面幾句話讀音停頓正確的一項是（）A、今齊/地方千里

B、今齊地/方千里 C、今齊地方/千里

D、微夫/人之力不及此

12、選出“于”字意義和用法相同的一組（）①皆以美于徐公

②能謗譏于市朝 ③皆朝于齊

④此所謂戰勝于朝廷

A、①②

B、③④

C、②④

D、①③

13、下列對鄒忌的贊美，語氣由輕到重排列正確的一項是（）①其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？” ②妾曰：“徐公何能及君也？” ③客曰：“徐公不若君之美也。”

A、②③①

B、①②③

C、②①③

D、③②①

14、下列譯文有誤的一句是（）A、鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。

譯文：鄒忌身高八尺有余，形體美麗，光彩照人。B、此所謂戰勝于朝廷。

譯文：這就是所說的在朝廷上就戰勝了別國。

C、忌不自信。

譯文：鄒忌自己不相信妻子的話。D、吾與徐公孰美？

譯文：我和徐公誰漂亮？

15、按設喻的內在關系連接相關的項： ①妻A、宮婦左右 ②妾B、四境之內 ③客C、朝廷之臣

16、填空

《鄒忌諷齊王納諫》選自體的史書《 》。全書篇，著重記載了。該書是由 時期的 編訂而成的。

二、閱讀理解

(一)閱讀下面文段，完成17～20題

王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民，能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞。”令初下，群臣進諫，門庭若市；數月之后，時時而間進；期年之后，雖欲言，無可進者。

17、給下列加線字注音

時時而間進（）

期年之后（）

18、解釋下列加線詞的意思 ①能謗譏于市朝（）

②群臣進諫，門庭若市（）③期年之后，??（）

④王曰：“善。”乃下令（）

19、這一段是寫進諫的結果，即齊威王下令納諫及收到的效果。請按下列要求填空

①懸賞進諫的三個等級：。②納諫后的三大變化： ； 。20、翻譯下列句子

①能謗譏于市朝，聞寡人之耳者。譯文：

②期年之后，雖欲言，無可進者。譯文：

(二)閱讀下面文段，回答21-23題

呂不韋賈于邯鄲，見秦質子異人。歸而謂父曰：“耕田之利幾倍？”曰：“十倍”。“珠玉之贏幾倍？”曰：“百倍。”“立國家之王贏幾倍？”曰：“無數。”曰：“今力田疾作，不得曖衣余食；今建國立君，澤可以遺世。愿往事之。”（選自《戰國策》）

21、解釋文中加線詞的意思

①賈：

②謂??曰： ③利：

④力田 ⑤澤：

⑥之：

22、翻譯下列句子

①呂不韋賈于邯鄲，見秦質子異人。譯文：

②今建國立君，澤可以遺世。愿往事之。譯文：

23、試評論一下呂不韋其人

閱讀下面文段，完成24～26題

鄒忌將己之美、徐公之美，細細詳勘，正欲于此參出微理。千古臣諂君蔽，興亡關頭，從閨房小語破之，快哉！(選自《古文觀止》)

24、對加線字的注意、釋義全都正確的一項是（）

A、細細詳勘

勘：kān 調查，核對 B、正欲于此參出微理

參：cān 探究并領會 C、千古臣諂君蔽

蔽：bì 被蒙蔽

D、從閨房小語破之

語：yù 告訴

25、與“從閨房小語破之”的“之”用法相同的一項是（）A、齊國之美麗者也。

B、妾之美我者，畏我也。C、久之，目似瞑，意暇甚。

D、燕、趙、韓、魏聞之。

26、結合課文，說說“正欲于此參出微理”的“微理”的內容

第三篇：鄒忌諷齊王納諫(課本劇)

鄒忌諷齊王納諫（課本劇）

【演員列表】（22人）鄒忌

鄒忌妻

鄒忌妾

鄒忌客

徐公

威王

小李子

威王身邊的丫環

老人

鄒忌家的丫環

燕

趙

韓

魏

晉見的大臣7個人

旁白

第一幕（旁白

太陽慢慢地從東方升起，新的一天來臨了。）

(鄒忌與妻起來伸伸懶腰，倆人走到鏡前打扮)

鄒忌：對著鏡子(自言自語)我為什么總覺得比城北徐公遜色呢?一樣有短短的頭發，眉毛好象沒他的濃，眼睛不夠有神，還是問問妻吧!娘子，過來一下。(招手示意)

妻：(走過來)什么事啊?

鄒忌： 你說我與徐公誰比較瀟灑?

妻： 相公，徐公當然不能和你比。你看你長得身材魁偉，玉樹林風，風度翩翩，美若天仙，徐公哪里比得上您呢？”

（旁白

此時，妾來了。）

妻：（趕忙走去開門）：小妹，你來啦！快進來。（妾拿著臉盆放在桌上）

妻：（把妾拉到一旁，偷偷地）：相公又再發神經了，等一下如果他問你，他與徐公誰比較美，你一定要說他比較漂亮。

妾：這是當然的。（說完，來到桌子旁擰毛巾，并走向鄒忌）

鄒忌：你來啦！（接過毛巾，擦了幾下，又還給妾）我問你，我與徐公誰比較瀟灑啊？

妾：徐公當然沒你美嘍（說時眼睛瞥著妻）

鄒忌：（點點頭）這么看來我還算不錯嘛！好了，你可以走了。

妾

（把毛巾放入臉盆并端起它）

妻： 相公，我們得出去了。（說完，妻與妾走了）

第二幕

（旁白

第二天，鄒忌在會客廳會見地方官許偉。）

丫環：老爺，外面有人找你。（此時，鄒忌又在打扮）

鄒忌：（放下鏡子）是誰啊？

丫環： 不太認識，好象來過一兩回。

鄒忌：好吧，請他進來。

客人：（鞠躬，拱手）：相國大人近來可好？下官許偉特地來看望大人，給大人請安！

鄒忌：（還禮，打坐的手勢）請坐！（面對堂下）來人，上茶！（看著客人）不知許大人登臨寒舍，有何見教？

客人：（畢恭畢敬）下官承蒙相國大人推薦，被派往南方任職，特來辭別！

鄒忌：（左手理著胡須，贊許地笑著）；好好！大人應該恪盡職守，為國家效力！

客人：謝相國！我一定效力！

鄒忌：早聽說許大人和徐公是老交情，我想請教一個問題，依你看，我與徐公相比，誰更俊美？

客人：（在鄒忌身邊轉了一圈，諂笑）：相國大人是齊國男子的典范，而今風度依舊，徐公遠遠比不上您啊！

鄒忌：哪里哪里！太抬愛了，哈哈！真是如此？

客人：（奉承地）當然如此！徐公不過一介草民，論才智，論相貌，哪一樣都無法和大人您相比啊！

鄒忌：那為什么很多人都說，徐公是齊國的美男子呢？

客人：那些人是井底之蛙，見識短淺啊！

鄒忌：（高興地）您太抬愛了，哈哈！

客：（起身面向鄒忌作揖）大人，實不相瞞，下官此次來一是辭行，二是有事相求，實在不好開口！

鄒忌：但說，無妨！

客：下官想懇請相國多在大王面前為我美言……

鄒忌：那是當然。希望你能確保一方百姓的平安富足！

客：（拱手作揖）謝謝相國！下官心中一定銘記相國教誨！（作揖鞠躬）下官告退！

鄒忌：（站起來）來人啊，送客！

客：相國留步。再見。

鄒：許大人慢走。再見。

第三幕

（旁白：客人走后第二天，徐公來了。）

下人：老爺，外面徐公前來拜訪。（此時，鄒忌又在打扮）

鄒忌：（放下鏡子）他怎么來了？快請！

徐：（仔細端詳）鄒相國一向可好？

鄒：好。來人，看座。徐先生，請坐。上茶！

鄒：（端詳徐公）：徐先生真是咱齊國美男子啊！徐夫人，你好有福氣

啊。

徐夫人大人見笑了。

徐：鄒先生，是這樣的，家中老母八十大壽，我特來邀請您赴宴。（從衣袖中掏出一份請柬，遞給鄒忌），還請鄒公賞光。

鄒：（接過請柬，過目一翻）好，我一定前去拜壽！代我向令堂問個好！

徐：謝鄒相國關心。我會轉告母親的。（抬頭向外望望，回頭對鄒忌說）嗯，天色不早了，我就告辭了！（起身，作揖）

鄒：哦，那你走好，我讓下人送送你。（大聲喊）送徐先生徐夫人。

下人：是

徐：相國留步。再見。

鄒：走好。再見。

（旁白：徐公走后的晚上，鄒忌開始冥思苦想。他想：我的妻妾客都說我比徐公帥，但今天我仔細看看他，我真的比不上他，可他們為什么都認為我更帥呢？）（此時鄒忌踱來踱去，又坐在椅子上，手托著臉，雙手換來換去）

第四幕（旁白：齊威王書房）

隨從：稟報大王，鄒相國求見。

齊威王(放下玉佩，伸了個懶腰)：哦？讓他進來。（對隨從擺手）你下去吧。

（鄒忌上前行禮，隨從下。）

鄒忌：啟稟大王，臣鄒忌有事啟奏。

齊威王：愛卿平身！何事如此緊要？

鄒忌：此事事關齊國興衰勝敗，請大王切莫小視。齊威王：那么還請愛卿道來。

鄒忌：是。

鄒忌（欲言又止）：大王，臣遇見一些事，深感困惑，百思不解，特來請教大王。

齊威王：是嗎？愛卿才智過人，有什么事讓你百思不解啊？這一定是非同一般的事了。快說說，寡人幫你評點評點。

鄒忌：是，大王。我久聞城北徐公英俊無比，但一直無緣相見。皇上你也知道我生性愛美。因此總拿他和我比。前兩天我的妻、妾、客都說我比徐公美，我對此也深信不疑，但是，哎！我昨天見了徐公，認真做了比較后，才知道我根本就沒他帥。但臣之妻、臣之妾、臣之客，都說徐公不如臣。

齊威王：原來是愛卿家事。不過愛卿啊，此事何以說“事關國家興衰勝敗”呢？

鄒忌：恕微臣直言，大王所受的蒙蔽，其實遠遠深于微臣啊。

齊威王：哦，還請愛卿明言。

鄒忌：我的妻、妾、客都說我比徐公帥，還不是因為他們偏愛我，害怕我，有求于我，盡說一些讓我高興的話。

威王：那還有嗎 ？

鄒忌：昨晚我想了很久，其實皇上你在朝中的地位和我在家中有許多相似之處。朝廷之中，四境之內的人都會因為這些原因而不敢向皇上你提意見，這樣看來，大王所受的蒙蔽，其實遠遠深于微臣啊。

齊威王（頻頻點頭）：好，好，好，寡人身居王位，要聽到真話，看來不是件容易的事。如果長期被好話包圍，被假話蒙蔽，那么寡人也

勢必成為昏君！愛卿，你提醒得極對，這事事至國家興衰啊。

鄒忌：大王英明！

齊威王：明日上朝時，寡人意欲頒布一條法令，群臣吏民能面剌寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏市朝，聞寡人之耳者，受下賞。愛卿以為如何？

鄒忌（下拜）：大王英明！大王萬歲，萬歲，萬萬歲！

齊威王（喜笑顏開）：愛卿平身！

（旁白：威王詔書一頒布，群臣進諫，門庭若市。而幾個月后，進諫的人可就比先前少了許多。過了一年，即使想來進諫，也沒什么可說的了！此時的齊國可謂興利除弊，政治修明，風光無限。燕、韓、趙、魏等國大為震驚，紛紛派人來朝拜齊王。后人有評曰：“戰勝于朝廷”，就是說只要內政修明，不必用兵便可戰勝其他國家。而鄒忌以巧妙的方式勸諫威王也流傳了下來。）

第四篇：鄒忌諷齊王納諫翻譯

鄒忌諷齊王納諫翻譯.txt

鄒忌身高八尺多，體形容貌美麗。有一天早上，他穿好衣服，戴上帽子，照著鏡子，對他的妻子說：“我跟城北的徐公誰漂亮？”他的妻子說：“您漂亮極了，徐公哪里比得上你呀！”原來城北的徐公，是齊國的美男子。鄒忌自己信不過，就又問他的妾說：“我跟徐公誰漂亮？”妾說：“徐公哪里比得上您呢！”第二天，有位客人從外邊來，鄒忌跟他坐著聊天，問他道：“我和徐公誰漂亮？”客人說：“徐公不如你漂亮啊。”又過了一天，徐公來了，鄒忌仔細地看他，自己認為不如他漂亮；再照著鏡子看自己，更覺得相差太遠。晚上躺在床上反復考慮這件事，終于明白了：“我的妻子贊美我，是因為偏愛我；妾贊美我，是因為害怕我；客人贊美我，是想要向我求點什么。”

于是，鄒忌上朝延去見威王，說：“我確實知道我不如徐公漂亮。可是，的我妻子偏愛我，我的妾怕我，我的客人有事想求我，都說我比徐公漂亮。如今齊國的國土方圓一千多里，城池有一百二十座，王后、王妃和左右的待從沒有不偏愛大王的，朝廷上的臣子沒有不害怕大王的，全國的人沒有不想求得大王的（恩遇）的：由此看來，您受的蒙蔽一定非常厲害的。”

威王說：“好！”于是就下了一道命令：“各級大小官員和老百姓能夠當面指責我的過錯的，得頭等獎賞；書面規勸我的，得二等獎賞；能夠在公共場所評論（我的過錯）讓我聽到的，得三等獎賞。”命令剛下達，許多大臣都來進言規勸，官門口和院子里象個鬧市；幾個月后，偶而才有人進言規勸；一年以后，有人即使想規勸，也沒有什么說的了。

燕國、趙國、韓國、魏國、聽說了這件事，都到齊國來朝拜。這就是人們說的“在朝延上征服了別國。”

第五篇：《鄒忌諷齊王納諫》讀后感

讀好文章，好飲醇酒，其味無窮，久而彌篤。《鄒忌諷齊王納諫》，讀初中時就成誦了，覺得它故事性強，有情趣，引人入勝，幾個月后，再讀一遍，如故人重逢，格外親切。

古人說“人非圣賢，孰能無過？”即使君子，也難免有過，不同的是“過也，人皆見之，及其更也，人皆仰之”而已。古代帝王置諫官，自己有了錯誤，臣下可以進諫。帝王，自以為是“天子化生”，富有四海，臣服萬民，行為萬世師，言作萬世法，坐在高高的寶座上，俯視一切，能傾聽逆耳之言，采納美芹之獻的，歷史上并不多見。但是也不能一概而論。也有少數聰明一點的，為了坐穩江山，籠絡人心，也能從諫如流。有圣君，有賢臣，使政治穩定，國泰民安，歷史上稱為太平盛世。像唐太宗與魏征，就是一例。而最突出最典型的，要數鄒忌與齊威王了。

對于齊王，文章描寫的很少，可是這就足以讓我佩服齊王。‘‘善。’’這雖然只有一個字，但它表現了齊王很自然的接受了鄒忌的意見，很果斷。后面的3句話就更讓我驚訝，他不但不對說他不好的人受罰，還賞賜他們。如果是我，我一定不會放過他們的。還會有憤怒的心理，認為別人怎么能說國君的不是呢？最終，齊王以他的大度，換來了整個國家的成功。還讓我們懂得，及時聽取別人的意見，認真改正。齊王深知：以德服眾優于以暴力統一國家。最后他得到了老百姓的信服，把國家統治的很好。因此，對這位勇于納諫的齊王，既佩服他的大智，也贊賞他的風度。這篇《鄒忌諷齊王納諫》的文章，給我們樹立了一個寬大明智、精神高尚的形象，事隔幾千年，栩栩如在眼前。想當年，他聽了鄒忌的諷諫之后，立即下令群臣，遍及全國，面刺錯誤，指陳弊病，不僅言者無罪，反而重賞，這是何等氣度，何等磊落胸懷，千載而下，猶令人感奮不已！

追古思今。現在我們有些作負責工作的領導同志，在言行方面有明顯的缺點和錯誤，文過飾非，怕聽逆耳之言，一聽到正中要害的話，立即火冒三丈，像阿q聽到別人說他頭上的瘡疤一樣。

讀完《鄒忌諷齊王納諫》讓我感受到古人的聰明和智慧，更感受到齊王的果斷，如果你還沒看過《鄒忌諷齊王納諫》就請你看完我的文章，趕快去看一看吧！去感受一下古作品的魅力吧！