第一篇：解讀中國市場拉菲現狀

解密中國市場拉菲現狀

英國品酒大師杰西絲-羅賓遜是個獵奇者，對于中國這個新興經濟體和消費人群，她擁有強烈的好奇心。除了品酒師特有的舌頭之外，她的眼睛也很敏銳，在上海匆 匆停留后，她就總結出了中國成功人士的行為范式：在昂貴的西餐廳里高談闊論，當然，手里一定要舉著1982年份的拉菲(ChteauLafiteRothschild)。

如果說這樣的生活是很多人的夢，那么，現在應該是夢碎的時候了：“不要說1982年的拉菲了，中國目前市場上的拉菲、小拉菲(CarruadesdeLafite)有90%都是假的。”法國葡萄酒網的劉藝說。

有新聞為依據。近日，中央電視臺的焦點訪談里，曝光了全國最大的假紅酒產地——河北昌黎，除了拉菲，那兒還出產長城。所有的假酒成本均不到5元，酒精加色 素加水，甚至不用一滴葡萄汁，灌裝之后再以動輒幾千上萬的高價銷往全國各地——這就能解釋為什么一個拉菲的空瓶都能賣出上千元了。失衡的供求

名牌紅酒造假在業內早已是一個公開秘密，10年前在青島就開始出現了。而現在，不光是昌黎，煙臺、深圳都有這樣的制假窩點存在，市場上賣得好的名酒他們都 造。“早前的假酒還能通過條形碼鑒別，當時造假者比較業余。現在想要買到真酒，只能依靠可信任的渠道了。”劉藝說，酒莊方面對于中國市場的造假有所耳聞，一直以來也試圖在包裝上設置些玄機，比如微調某些年份酒的包裝顏色，但效果并不好，“一旦一個中國人拿到了一瓶真酒，就會出現一批假酒。”

物以稀為貴。就算在波爾多，拉菲酒莊也算不上規模很大的酒莊，其中的葡萄園占地僅103公頃，平均每年產酒大約20萬瓶左右，除了酒莊長期合作的全球各個王室的定單之外，還有很大一部分，在葡萄酒裝瓶前，就被蜂擁而來的投資客以購買期酒的方式提前瓜分了。

在亞洲(特別是中國)狂熱的消費群體出現之前，拉菲以及其他著名列級酒莊的酒在歐美市場是一個相對平衡的供求狀態，但供應量畢竟有限，中國人的需求逐年成 倍的放大，必然會破壞供求平衡。多出來的這部分需求漏洞是假酒存在的原因，也是全世界范圍內真拉菲身價暴漲的根源。中法莊園總釀酒師李德美舉了個例子，“在波爾多，2008年份的拉菲，居然賣到1700多歐元。這在歷史上是沒有過的。”

即使是行家，對于拉菲在國內的售價，李德美也表示說不好。行情最好的82年正牌拉菲，目前售價在4萬元至6萬元不等，中間價差在于渠道，如果是背酒族，從 酒價相對合理香港或歐洲淘到一兩瓶。但如果中間轉了兩三手才弄到的酒，這瓶酒的價格就很難定義了。不過現在，背酒族途徑已經斷了，因為似乎全世界的拉菲，一夜之間都到了中國。

相對于農產品或生活消費品，李德美更愿意將拉菲定義為投資品。“拉菲的興起幾乎與中國經濟起飛的曲線一致，大概是2006年開始，投資客介入紅酒業中。其實拉菲熱與中國樓市在熱根本上沒有區別，都是由某種投資行為所引發的。” 有“Lafite”就是好酒？

對于中國人來說，拉菲是世界上最頂級的葡萄酒，而不是“最好”之一。

事實上，在任何一個領域，為所有消費者所熟知的品牌就那么幾個，這是市場規律。如同服飾品牌，中國人脫口而出的無非LV、GUCCI等，而到了葡萄酒領域，許多人想半天就只能想起一個拉菲。

在去年10月底的蘇富比秋拍上，舉行了“拉菲窖藏”專場。這是拉菲第一次直接委托拍賣公司拍賣其酒窖藏品。近2000件拍品拍賣的估價為1500萬港元左右，中國買家踴躍競價，最后拍出了5000多萬港幣的總價。

中國人的拉菲情結在大大小小的各路宴會上每天上演，最常見的橋段是：如果沒有拉菲，就會問有沒有“小拉菲”？也即拉菲副牌，小拉菲酒標酷似正牌，還帶個 “Lafite”。如果連“小拉菲”也沒有，店員就會試探地問，要不來一瓶“拉菲傳奇波亞克”(LégendeRPauil-lac)、“拉菲傳說梅多 克”(SagaRMedoc)聽名字似乎比“小拉菲”還要厲害。不太懂酒的人此時會猶豫，店員看出來了，馬上指著酒標上那個好像還發著光的圖案說：你看這 不是羅斯柴爾德男爵家族的五簇箭頭嘛？上面標有“Lafite”的…… 如果不是身在中國，很難想象“Lafite”這個名稱附著了這么多本意之外的內容。對這個品牌的“超級待遇”使得比拉菲差了很多的副牌酒，竟比一些緊鄰拉菲的真正好的二級酒莊賣出更高的價格。因為每個酒莊的正牌酒對于原料或窖藏都有著很多嚴格限制，所謂副牌酒，實際上是酒莊創收的自留地，指用達不到正牌酒生產標準的葡萄所釀出的酒，或者釀制后檢驗達不到規格的酒，小拉菲的原料用的就是樹齡不到20年的葡萄。拉菲旗下還有一系列的葡萄酒，譬如此前提到的拉菲傳奇等，是酒莊在法國、南非等產區收購的酒莊，在出品上允許標注“五支箭”。其中不乏次品，也就人民幣 100多塊錢的價值，趁著這股東風多賺了幾十倍，被香港人稱為“乞丐拉菲”。除了自灌貼牌的假拉菲，拉菲現在在中國的處境有點像十幾年前的華倫天奴。看看 各種 “拉斐”、“拉菲兒”在二、三級市場的活躍，也真有許多不懂行的，圖個虛榮，自以為喝上了好酒。中國人為什么愛拉菲 另一個問題是，中國人為什么那么愛拉菲？究竟是拉菲的品牌價值被高估了，還是其他名莊酒在中國仍得不到正確估計？

有人解釋，因為在1855波爾多列級酒莊的一級酒莊里，除拉菲外，奧比安酒莊(Chateau Haut Brion)、拉圖酒莊(Chateau Latour)、穆桐酒莊(Chateau Mouton Rothschild)、瑪歌酒莊(Chateau Margaux)在法語發音中都帶有小舌音，一般中國人還真發不出來，拉菲不存在這種問題，不懂法文的大款們在向朋友們炫耀時，可以沒有顧慮。

李德美并不認同這種類似開玩笑的猜測，他覺得真正的原因在于拉菲背后的羅斯柴爾德家族。2009年，《貨幣戰爭》一書賣得很好，高居金融類題材的前幾位，這本書主要描繪的對象就是羅斯柴爾德家族，拉菲酒莊的持有者。

據書中觀點，羅斯柴爾德家族才是真正的世界首富。即便書中說的沒錯，但那也是羅斯柴爾德家族在19世紀最鼎盛時的情景，現在，這個家族勢力大大削弱，主要的金融業務集中在資產管理和并購重組上，在香港設有辦公室。據說前幾年在全球從事此類業務的公司的排行榜上排在第13位。不論如何，目前的羅斯柴爾德家族仍然可以稱得上全世界最富有的家族之一。

“金融界的人士是他們能直接影響到的一群人，社會精英的認可在某種程度上就是拉菲地位的保障，別的酒莊無法與之競爭。在歐洲在中國都是如此。早在十幾年 前，羅斯柴爾德家族就與中國的金融界有過接觸，將自家的酒介紹過來順理成章，拉菲是中國文化上最外向的一群人最早喝到的好酒，這種自上而下的影響力，在中 國更容易持續和放大。這也是拉菲在中國如此受歡迎的原因。”李德美說。

拉菲和所有奢侈品沒有區別，它們已經跳脫原本屬性，在中國特有氛圍的浸淫下，有了完全不一樣的社會功能。比如，可以成為在飯局上快速判斷一個人經濟狀況的 有效方式。揮金如土的致辭：“今晚，讓我們喝拉菲就像喝啤酒一樣！”次一點的，“整兩瓶拉菲”，最不濟的會拿著酒單一直在躊躇，看著價格后面的數個零心跳 加速。太有錢的紅酒觀

劉藝一般不給客戶推薦拉菲，但總有很多直接點名要買拉菲的人。有一個人從她那買了兩瓶拉菲，喝了之后問劉藝說，怎么和之前喝的口感不一樣？劉藝回答，“那是因為你沒喝過真的。”

這么多有錢人真的喝不出真假？每年大約有40萬箱假酒流入市場，中國懂紅酒的人還是少，技術稍微高超點的造假者，蒙過這群人的味蕾不是什么難事。而且購買 者和品嘗者的微妙心理，導致了假名酒這件事兒不太容易在臺面上暴露。高價面前，一般來

第二篇：解密中國市場拉菲現狀

解密中國市場拉菲現狀

2011-01-26 13:26:33 來自: Maggie(酒，是戒不掉了)如果說這樣的生活是很多人的夢，那么，現在應該是夢碎的時候了：不要說1982年的拉菲了，中國目前市場上的拉菲、小拉菲有90%都是假的。

英國品酒大師杰西絲-羅賓遜是個獵奇者,對于中國這個新興經濟體和消費人群,她擁有強烈的好奇心。除了品酒師特有的舌頭之外,她的眼睛也很敏銳,在上海匆匆停留后,她就總結出了中國成功人士的行為范式:在昂貴的西餐廳里高談闊論,當然,手里一定要舉著1982年份的拉菲(ChteauLafiteRothschild)。拉菲 愛你真的好難

如果說這樣的生活是很多人的夢,那么,現在應該是夢碎的時候了:“不要說1982年的拉菲了,中國目前市場上的拉菲、小拉菲(CarruadesdeLafite)有90%都是假的。”法國葡萄酒網的劉藝說。有新聞為依據。近日,中央電視臺的焦點訪談里,曝光了全國最大的假紅酒產地——河北昌黎,除了拉菲,那兒還出產長城。所有的假酒成本均不到5元,酒精加色素加水,甚至不用一滴葡萄汁,灌裝之后再以動輒幾千上萬的高價銷往全國各地——這就能解釋為什么一個拉菲的空瓶都能賣出上千元了。失衡的供求

名牌紅酒造假在業內早已是一個公開秘密,10年前在青島就開始出現了。而現在,不光是昌黎,煙臺、深圳都有這樣的制假窩點存在,市場上賣得好的名酒他們都造。“早前的假酒還能通過條形碼鑒別,當時造假者比較業余。現在想要買到真酒,只能依靠可信任的渠道了。”劉藝說,酒莊方面對于中國市場的造假有所耳聞,一直以來也試圖在包裝上設置些玄機,比如微調某些年份酒的包裝顏色,但效果并不好,“一旦一個中國人拿到了一瓶真酒,就會出現一批假酒。” 物以稀為貴。就算在波爾多,拉菲酒莊也算不上規模很大的酒莊,其中的葡萄園占地僅103公頃,平均每年產酒大約20萬瓶左右,除了酒莊長期合作的全球各個王室的定單之外,還有很大一部分,在葡萄酒裝瓶前,就被蜂擁而來的投資客以購買期酒的方式提前瓜分了。

在亞洲(特別是中國)狂熱的消費群體出現之前,拉菲以及其他著名列級酒莊的酒在歐美市場是一個相對平衡的供求狀態,但供應量畢竟有限,中國人的需求逐年成倍的放大,必然會破壞供求平衡。多出來的這部分需求漏洞是假酒存在的原因,也是全世界范圍內真拉菲身價暴漲的根源。中法莊園總釀酒師李德美舉了個例子,“在波爾多,2008年份的拉菲,居然賣到1700多歐元。這在歷史上是沒有過的。” 即使是行家,對于拉菲在國內的售價,李德美也表示說不好。行情最好的82年正牌拉菲,目前售價在4萬元至6萬元不等,中間價差在于渠道,如果是背酒族,從酒價相對合理香港或歐洲淘到一兩瓶。但如果中間轉了兩三手才弄到的酒,這瓶酒的價格就很難定義了。不過現在,背酒族途徑已經斷了,因為似乎全世界的拉菲,一夜之間都到了中國。相對于農產品或生活消費品,李德美更愿意將拉菲定義為投資品。“拉菲的興起幾乎與中國經濟起飛的曲線一致,大概是2006年開始,投資客介入紅酒業中。其實拉菲熱與中國樓市在熱根本上沒有區別,都是由某種投資行為所引發的。” 有“Lafite”就是好酒？

對于中國人來說,拉菲是世界上最頂級的葡萄酒,而不是“最好”之一。

事實上,在任何一個領域,為所有消費者所熟知的品牌就那么幾個,這是市場規律。如同服飾品牌,中國人脫口而出的無非LV、GUCCI等,而到了葡萄酒領域,許多人想半天就只能想起一個拉菲。

在去年10月底的蘇富比秋拍上,舉行了“拉菲窖藏”專場。這是拉菲第一次直接委托拍賣公司拍賣其酒窖藏品。近2000件拍品拍賣的估價為1500萬港元左右,中國買家踴躍競價,最后拍出了5000多萬港幣的總價。

中國人的拉菲情結在大大小小的各路宴會上每天上演,最常見的橋段是:如果沒有拉菲,就會問有沒有“小拉菲”？也即拉菲副牌,小拉菲酒標酷似正牌,還帶個“Lafite”。如果連“小拉菲”也沒有,店員就會試探地問,要不來一瓶“拉菲傳奇波亞克”(LégendeRPauil-lac)、“拉菲傳說梅多克”(SagaRMedoc)聽名字似乎比“小拉菲”還要厲害。不太懂酒的人此時會猶豫,店員看出來了,馬上指著酒標上那個好像還發著光的圖案說:你看這不是羅斯柴爾德男爵家族的五簇箭頭嘛？上面標有“Lafite”的??

如果不是身在中國,很難想象“Lafite”這個名稱附著了這么多本意之外的內容。對這個品牌的“超級待遇”使得比拉菲差了很多的副牌酒,竟比一些緊鄰拉菲的真正好的二級酒莊賣出更高的價格。因為每個酒莊的正牌酒對于原料或窖藏都有著很多嚴格限制,所謂副牌酒,實際上是酒莊創收的自留地,指用達不到正牌酒生產標準的葡萄所釀出的酒,或者釀制后檢驗達不到規格的酒,小拉菲的原料用的就是樹齡不到20年的葡萄。

拉菲旗下還有一系列的葡萄酒,譬如此前提到的拉菲傳奇等,是酒莊在法國、南非等產區收購的酒莊,在出品上允許標注“五支箭”。其中不乏次品,也就人民幣100多塊錢的價值,趁著這股東風多賺了幾十倍,被香港人稱為“乞丐拉菲”。除了自灌貼牌的假拉菲,拉菲現在在中國的處境有點像十幾年前的華倫天奴。看看各種 “拉斐爾”、“拉菲兒”在二、三級市場的活躍,也真有許多不懂行的,圖個虛榮,自以為喝上了好酒。中國人為什么愛拉菲

另一個問題是,中國人為什么那么愛拉菲？究竟是拉菲的品牌價值被高估了,還是其他名莊酒在中國仍得不到正確估計？

有人解釋,因為在1855波爾多列級酒莊的一級酒莊里,除拉菲外,奧比安酒莊(ChateauHaut-Brion)、拉圖酒莊(ChateauLatour)、木桐酒莊(ChateauMoutonRothschild)、瑪歌酒莊(ChateauMargaux)在法語發音中都帶有小舌音,一般中國人還真發不出來,拉菲不存在這種問題,不懂法文的大款們在向朋友們炫耀時,可以沒有顧慮。

李德美并不認同這種類似開玩笑的猜測,他覺得真正的原因在于拉菲背后的羅斯柴爾德家族。2009年,《貨幣戰爭》一書賣得很好,高居金融類題材的前幾位,這本書主要描繪的對象就是羅斯柴爾德家族,拉菲酒莊的持有者。

據書中觀點,羅斯柴爾德家族才是真正的世界首富。即便書中說的沒錯,但那也是羅斯柴爾德家族在19世紀最鼎盛時的情景,現在,這個家族勢力大大削弱,主要的金融業務集中在資產管理和并購重組上,在香港設有辦公室。據說前幾年在全球從事此類業務的公司的排行榜上排在第13位。不論如何,目前的羅斯柴爾德家族仍然可以稱得上全世界最富有的家族之一。

“金融界的人士是他們能直接影響到的一群人,社會精英的認可在某種程度上就是拉菲地位的保障,別的酒莊無法與之競爭。在歐洲在中國都是如此。早在十幾年前,羅斯柴爾德家族就與中國的金融界有過接觸,將自家的酒介紹過來順理成章,拉菲是中國文化上最外向的一群人最早喝到的好酒,這種自上而下的影響力,在中國更容易持續和放大。這也是拉菲在中國如此受歡迎的原因。”李德美說。

拉菲和所有奢侈品沒有區別,它們已經跳脫原本屬性,在中國特有氛圍的浸淫下,有了完全不一樣的社會功能。比如,可以成為在飯局上快速判斷一個人經濟狀況的有效方式。揮金如土的致辭:“今晚,讓我們喝拉菲就像喝啤酒一樣!”次一點的,“整兩瓶拉菲”,最不濟的會拿著酒單一直在躊躇,看著價格后面的數個零心跳加速。太有錢的紅酒觀

劉藝一般不給客戶推薦拉菲,但總有很多直接點名要買拉菲的人。有一個人從她那買了兩瓶拉菲,喝了之后問劉藝說,怎么和之前喝的口感不一樣？劉藝回答,“那是因為你沒喝過真的。”

這么多有錢人真的喝不出真假？每年大約有40萬箱假酒流入市場,中國懂紅酒的人還是少,技術稍微高超點的造假者,蒙過這群人的味蕾不是什么難事。而且購買者和品嘗者的微妙心理,導致了假名酒這件事兒不太容易在臺面上暴露。高價面前,一般來說,大家不敢發表自己的觀點,持否定態度的怕被人恥笑不識貨,即使真正買到了假酒,為了防止別人說自己土大款、冤大頭,亦不會主動承認。

微博上有專業人士給出了鑒別真假拉菲的方法,不過,防偽技術只針對近年份的拉菲,稍早年份的沒有,因為當時中國人還不認識拉菲。偽造技術向來是魔高一丈,最好的方法是學會品嘗或者不再迷信,無論如何,都需要時間和過程。在李德美看來,全社會瘋狂追求一種生活方式,在美國會有,但在歐洲絕不可能發生。歐洲人對于文化、生活和消費的態度都非常獨立,那是一個相對已經固態的社會,很難有真正形成全社會效應的東西。如果有人一定要燒錢喝拉菲,周圍的人只會覺得你是個暴發戶。

“至少我身邊的朋友現在都是這樣了,在他們看來,喝拉菲就是一件特傻的事兒,不懂酒的人才只認拉菲呢。”劉藝說。她給一些成功人士上紅酒鑒賞課,讓他們從100多塊錢的基礎紅酒喝起,喝酒是一件特別個人化的事,從小學一步步走到大學,這樣的積累才能真正找到適合自己的酒。

拉菲就像是紅酒中的茅臺,幾十年來永遠是假多于真,依然年年漲價,依然供不應求。誰都沒法斷定這個時期還要持續多久,要知道,中國是世界上變化最快的國家,包括口味。20年前喝干邑是最好的享受,拉菲是今天的寵兒,誰知道將來還會流行什么？當文化被社會審美物化,這或許是若干年后我們回頭看時唯一相同的瘋狂的理由。

第三篇：拉菲傳奇

【莊園介紹】

葡萄園—拉菲傳奇系列

精選系列：經典風格之另類精神

十八世紀曾作為“國王之酒”侍宴于路易十五的宮廷，拉菲古堡的顯赫聲譽與兩個家族緊密相連：先有希格爾家族奠定了拉菲的深厚根基，后在羅斯柴爾家族手中傳承五代直至今日！每年，DBR拉菲的技術管理團隊都負責尋找波爾多地區最佳的葡萄樹；釀造出的葡萄酒產自波爾多酒區、布拉伊酒區和昂特爾德梅爾區。傳奇紅是由波爾多地區兩種最好的葡萄混合釀造的：卡本妮蘇維翁和梅洛，并采用了傳統的波爾多釀造方法。

拉菲堡是1855年波爾多葡萄酒評級時的頂級葡萄酒莊之一。也被認為是“五大名莊”中最典雅的。拉菲堡已有數百年歷史。18世紀成為法王路易十五的宮廷御酒。近代美國前總統托馬斯－杰弗遜也對拉斐特酒莊評價甚高。經過戰亂和數易其主后，1868年銀行家羅思柴爾德男爵Baron de Rothschild 以八倍市盈率買入后其家族經營一直延續至今。拉菲堡的所有者羅思柴爾德家族近年還收購了波爾多數家列級酒莊，并在美國和南美等地收購有多家葡萄園。包括今年3月高調宣傳在中國蓬萊投資建酒莊

羅斯柴爾德家族在酒世界中素有創新者之名，此拉菲精選系列又是一生動例證。由拉菲集團釀酒師迪阿納·佛拉芒主理，集各方之力，付諸以釀造頂級酒般的精心與熱情打造而成，拉菲精選系列中各款酒皆體現出其產區之特點。

拉菲精選系列中標有波亞克或梅多克的各款酒所選用葡萄產自拉菲古堡及鄰近葡萄園。標有波爾多的各款酒則是來自波爾多地區的優質葡萄，合作酒商依據拉菲集團規定的技術方法進行釀造調配。波爾多紅/白各款集中波爾多各地最好的葡萄酒調配而成，來自波爾多河谷，卡斯第戎河谷、佛郎克河谷、布萊耶河谷和兩海之間等。

每年葡萄收成后不久，拉菲集團釀酒師便開始在各酒莊經多次盲品選出最好的部分，合作酒莊依據拉菲釀酒師的技術方法進行釀造調配，其間各個環節都有拉菲的釀酒師親臨檢控，以使酒之“家族風格”得以忠實體現。

【酒商介紹】

羅斯柴爾德拉菲集團 DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD [LAFITE]

1868 詹姆斯?德?羅斯柴爾德男爵購入在1855年的波爾多地區葡萄酒分級中位列一級酒莊的拉菲古堡酒莊

1868年8月8日，詹姆斯·德·羅斯柴爾德男爵在公眾拍賣會上購得在1855年波爾多梅多克地區葡萄酒分級制度中位列一級酒莊首位的拉菲古堡(參見前述拉菲古堡歷史)。3個月后男爵不幸去世，拉菲古堡由其三個兒子阿爾方索、古斯塔夫與埃德蒙共同繼承，當時酒莊面積74公頃。

1870 梅多克“黃金時代”中的特佳年份

似乎是為了慶祝酒莊迎來新主人并應和這個葡萄酒繁榮時期的喜悅氣氛，酒莊在1868年之后的十年中美酒迭出：1869、1870、1874、1875以及1878年份皆是上佳之作。阿爾方索、古斯塔夫與埃德蒙男爵實是生逢其時，隨著1855年分級制度而開始的梅多克“黃金時代”自羅氏家族購入拉菲古堡后一直持續了15年左右。

1900 艱難時期中的兩個杰出年份 十九世紀末與二十世紀上半葉，全世界都被籠罩在噩夢之中。根瘤蚜蟲害及霜霉病在葡萄莊園中蔓延、頂級酒假酒事件、第一次世界大戰、嚴重的經濟危機，加之在第二次世界大戰中拉菲古堡又被法軍占領，導致酒莊生產狀況跌至谷底。不過即使處在陰霾之中仍有幾處閃光點依然耀眼：1899、1900以及1926和1929皆是特好年份。在此期間，埃都阿德、羅伯特、詹姆斯與莫里斯男爵從父輩手中接過莊園的命運。

1946 埃里?德?羅斯柴爾德男爵接掌拉菲古堡

蓋伊、阿蘭、埃里與埃德蒙男爵成為拉菲古堡的新一代主人。從二十世紀上半期的坎坷中走出的拉菲古堡仍帶著二戰留下的尚未愈合的傷痕，埃里男爵挑起復興酒莊的重任。1947與1949兩個好年份是給這艱難的復興之路帶來了希望的曙光。然而1956年2月的一場霜凍損毀了波爾多許多葡萄園，拉菲亦受到很大影響。所幸的是隨著葡萄藤的逐漸恢復，莊園迎來了它新紀元，1959與1961兩個上佳的年份開啟了拉菲古堡新時代的篇章。

1962 1855年分級中波亞克產區唯一的頂級四等酒莊杜哈米雍堡成為拉菲家族一員

在一個多世紀內，杜哈米雍堡都屬于著名的卡斯特加家族。但后因國家命運動蕩，酒莊主人也幾番易人，葡萄園亦被分割，葡萄酒的質量一路下滑。當羅斯柴爾德家族購買下酒莊時，已僅余下17公頃葡萄園。極為重要的酒莊重建工作隨即展開：重新整合土地，葡萄藤幾乎全部重新栽種，安裝新的釀造設備，建造酒窖……波亞克產區的杜哈米雍堡終又回到了頂級酒莊的行列。

1974 埃理克?德?羅斯柴爾德男爵開始掌管拉菲集團埃里男爵的侄子埃理克男爵開始掌管拉菲集團，他為追求頂級品質不懈努力，更將家族多年深厚的釀酒經驗實踐于新進入的酒莊。1975、1976，特別是1982幾個優質年份正是對他熱情和努力的最佳回報。埃理克男爵是羅氏家族第五代拉菲古堡的繼承人。家族的其他繼承人包括戴維、埃都阿德、羅伯特、納坦尼埃與本杰明男爵。1984 購入索泰爾訥產區頂級一等酒莊留塞克堡以及兩海之間產區的卡瑟天堂堡

兩個世紀以來，留塞克堡被不斷易手，酒莊命運亦跌宕起伏。自羅氏家族購入酒莊后，即全力以赴使其躋身索泰爾訥產區的頂級酒莊之列。為使酒莊潛力充分發揮，該集團采取了一系列嚴格而有效的措施，使正牌與副牌都提升了質量標準，并新建起一個酒窖以延長陳釀時間，1989年份以來的酒都在其中陳年

1985 埃理克男爵與攝影大師的聯袂合作

1985年，埃理克男爵將拉菲古堡與藝術聯姻，眾多知名攝影師如法國攝影大師、畫家雅克·亨利·拉蒂克)、歐文·佩恩(美國時裝攝影大師)、羅伯特·杜瓦諾(法國最多產的報導攝影家之一)以及理查德·艾維登（享有崇高威望的美國時尚攝影師)都有幸參加了這一創舉。拉菲每逢新歲到來之際都要迎來一位攝影大師，優美的攝影作品與埃理克男爵詩般的語言對這年的葡萄年景所作的一番回顧成為賀卡上最衷心的新年祝愿。時間可以追溯至1975至1985年，參與此舉的藝術家至今已達30多位。原陽獅集團創意總監丹尼爾·維納特在此創舉中曾給予了埃理克男爵極大地支持。“顯然，拉菲古堡酒無需宣傳，桃李不言，下自成蹊！但將藝術與其精美的意象結合確實讓人耳目一新。這項工作我們已進行了20多年，邀請了眾多業界?大腕?，當然也不乏許多年輕的新秀。我們將以一如既往充滿熱情地繼續此項工作。”

1987 拉菲古堡建造新酒窖

這座由加泰羅尼亞建筑師理查德·鮑費爾監造的地下環形酒窖由16根柱子撐起穹頂，使整個建筑宛若開闊的天空，獨有的恢宏和絕美。窖中可容2200個橡木桶。建筑耗時2年，開挖土石方約1萬立方米。“酒窖2000”供次年出產的酒陳放其中。其中廳有時用于舉辦品酒會，是宴請貴賓的理想之所。此環形酒窖是世界上第一座摒棄了傳統長線型格局的酒窖，因其功能更加具有實用性，建成后引來眾多的仿效者。1988 購入智利巴斯克酒莊

羅氏集團自從埃薩吉雷－埃切尼克家族處購入創立于1736年左右的巴斯克酒莊后，使其在釀酒業又開創出一片新的天地。羅氏集團接手后，即秉承其一貫的先鋒精神以釀造出品質精美的葡萄酒為目標對葡萄園重新進行了規劃并展開一系列推動工作：陸續改良葡萄種植技術、以其卓越的經驗技術對酒窖的釀造設備進行現代化改造、用嚴格的標準提升質量。其目的就是要在智利這塊具有得天獨厚的風土條件及無限潛力的土地上創造一個經典的葡萄酒品牌。1990 購入波美侯地區的樂王吉爾堡

一個多世紀中，樂王吉爾堡一直是杜卡斯家族的財產，它的地理位置恰好位于著名的柏翠堡與白馬堡之間。酒莊進入羅氏集團旗下之后，設定頂級酒的質量標準，并釀制了副牌樂王吉爾徽章；自1998年起，一部分葡萄園進行了翻整并重新栽種。作為酒莊擴建計劃的最后項目，酒窖從2002年開始全面整建。

1993 開始上梅多克產區中級酒莊巖石古堡的銷售工作

埃德蒙?德?羅斯柴爾德男爵買下克拉克酒莊后不久又收購了巖石古堡。這座位于里斯特哈克-梅多克產區中心地帶的酒莊既保留傳統又彰顯革新：言其傳統，是因此地葡萄種植已有幾個世紀的歷史；言其革新，是指男爵接手酒莊后即舍棄了老的葡萄園而開始全面重新種植且徹底更新了設備。1997年起，埃德蒙男爵的兒子本杰明?德?羅斯柴爾德男爵成為酒莊主人。

1995 發展“拉菲精選”系列

為了發揚羅氏家族多年來在朋友間分享“特藏之酒”(即適于日常品飲小酌的葡萄酒)的傳統，羅氏集團決定推出選自波爾多不同產區的口味的一系列佳釀，包括波爾多特藏，波亞克、梅多克。從2000年起，集團專門的技術小組秉承著同一理念開始推出拉菲傳奇與拉菲傳說系列。它們同樣體現了羅氏家族追求卓越、精美、優雅的精髓。

1998 阿根廷棉多薩產區的凱洛酒莊項目

羅氏集團與阿根廷生產高品質葡萄酒的楚翹卡氏家族聯手是出自這樣的心愿：以極具代表性的馬爾貝克與卡本妮蘇維翁兩種葡萄混調出一部精美而獨特的作品——“凱洛”。“凱洛”所選用的葡萄均來自卡氏家族莊園中最好的葡萄園，這也是該地區最優質的葡萄園。2002年底投放市場的第一批“凱洛”（2000年份）由羅氏集團負責經銷。這一系列共有兩款品牌：“凱洛”與“安第斯”。

2004 樂王吉爾堡建成新酒窖

對酒桶存放間及酒窖進行了徹底改造以期更適合各種地塊的特質。將摘自各地塊的葡萄分成小批，以便于判定其在發酵后是否可用于釀制正牌酒。發酵過程一旦完成，葡萄酒將會被放置在地下酒窖的橡木桶中，進行為期18個月的陳釀。其強烈的外在色澤與內部暗黑色互為襯托，給人一種特別的美感，并為這座美麗的環形酒窖增添了一種親密之感。

2005 特佳品質年份

歐洲已連經三年干旱，但溫度仍然適度，葡萄的成熟期緩慢、平靜而完整，由此滿足了最苛刻的釀酒商對量小、高酒精含量及優質種植葡萄的要求。最完美年份采摘的葡萄會釀制出非常醇厚且單寧味飽滿的葡萄酒。這一頗具品味的窖藏葡萄酒是眾多葡萄愛好者大力推崇的極品佳釀。

第四篇：拉菲貓童裝,打造童裝新時尚。

拉菲貓童裝加盟 引領童裝設計潮流。打造童裝新時尚。血統，就是親族中不可分割的血緣傳承!成家立業除了追求家的溫暖，就是希望能進行血統傳遞!孩子升華了愛情，更帶來無限希望，讓血統代代相傳!

拉菲貓童裝，打造童裝新時尚。“拉菲貓童裝”洞悉天下父母愛子之心，打造出時下童裝品牌經典，拉菲貓童裝顛覆了以往童裝樣式單一，太過卡通，缺乏創意，不跟隨潮流諸多弊病.讓歐美日韓風尚進入兒童世界,將當代兒童動感清新、活潑灑脫外表展現得淋漓盡致。

拉菲貓童裝為多年老企業，全面負責引領動感時尚“拉菲貓童裝”童裝品牌在全國的市場拓展及品牌發展工作。拉菲貓童裝是一家集設計、生產、銷售為一體的現代化服飾企業。憑借拉菲貓童裝專業的品質以及對流行文化的準確把握，將歐美童裝的大氣張揚、簡約典雅與日韓童裝的動感休閑、柔美嬌媚融為一體。拉菲貓童裝滿足了都市里、鄉鎮上眾多家長渴望“秀”孩子的自豪心情。令寶寶們一舉一動都盡顯天真活潑本色，散發出兒童們特有的天真嬌憨可愛姿態!“拉菲貓童裝”針對0-16的幼童、小童、中童、大童不同階段心理分析，制訂了“動感、舒適、自然、清新”為主打設計風格，十大系列，八大優惠，讓你創業無憂，零投資，高利潤!

拉菲貓童裝憑借北京特有的經濟都會地緣優勢，匯聚了強大的精英管理團隊，具備豐富行業經驗的營銷專家，及擁有敏銳市場觸覺和潮流嗅覺的設計團隊，可為“拉菲貓童裝”合作者提供全程服務，確保投資有的放矢，經營有序可行，財富有利見漲!

“拉菲貓童裝”是“動感清新，關愛寶貝”的精神具化，以關注兒童為己任，堅信活潑好動才是兒童本色。在孩子成長中，“拉菲貓童裝”始終伴其左右，付出無限關愛!

第五篇：希臘神話：菲勒美拉(中英對照)

King Pandion of Athens had two daughters，Procne and Philomela．When Athens was threatened by the wild men，King Tereus of Thrace came to its help．Out of gratitudeKing Pandion offered Tereus either of his

daughters in marriage and the Thracian king chose Procne as wife． For yearsthey lived in Thrace and had one son，Itylus by name．Then Procne became homesick and longed to see her dear sister Philomela．At her repeated requests Tereus sailed to Athens tofetch Philomela．On the way back his evil heart took flame at the sight ofPhilomelawho was then in her beauty of maidenhood．He seized and carried her away by force，cut out her tongue and imprisoned her in a lonely hut in the woods．To Procne he lied，saying that Philomela was dead．Philomela stayed in prison for ayear，where she had woven her painful story into the web of a robe ．Then she managed to send the robe to her sister． As soon as she received the web Procne came over to the woods and to reher sister away from the keepers．

Back at the palace, the two women，hot for payingback，killed little Itylus and served him up to his father ． When Tereus learned of the terrible truth he grasped his sword and chased the sisters into the woods． There the gods turned Procne into a swallow，Philomela a nightingale and Tereus a hoopoe ．

雅典國王潘底翁有兩個女兒，普魯絲妮和菲勒美拉。當雅典受到蠻人的威脅時，色雷斯國王泰諾斯伸出了援助之手。出于感激，國王潘底翁讓泰諾斯從自己的女兒中 任選一位作他妻子。泰諾斯選擇了普魯絲妮。他們在色雷斯生活了許多年，并且生了一個兒子，名叫意大拉斯。由于遠離故土，普魯絲妮患了思鄉病，她非常想見親 愛的妹妹菲勒美拉。在她的一再要求下，泰諾斯乘船去雅典接菲勒美拉來與她姐姐團聚。在返回的途中，看到菲勒美拉渾身散發出的青春和美麗，泰諾斯非常嫉妒，頓生歹意。他強行帶走了菲勒美拉，并割去了她的舌頭，將她關在森林中一個偏僻的小茅屋里。在普魯絲妮面前，他撒謊說菲勒美拉已經死了。菲勒美拉被囚禁了整 整一年。在囚禁期間，她將痛苦的經歷編織成了一件長袍；然后，她想方設法讓長袍落到她姐姐的手中。普魯絲妮一收到那件長袍就來到了森林，將她妹妹救了出 來。

回到宮殿后，姐妹倆急于復仇，殺死了小意大拉斯，并派人將尸體送到他父親那里。國王泰諾斯得知事情真相后，提起劍來把姐妹兩人趕到森林里。在林中，眾神將 普魯絲妮變為一只麻雀，將菲勒美拉變為一只夜鶯，而將泰諾斯變成了一只戴勝科鳥。