第一篇：未名天日語學(xué)校---2010年最新中日詞匯互譯基準(zhǔn)上

為了規(guī)范中國的翻譯市場，提高翻譯質(zhì)量，由來自外交部、文化部、中國科學(xué)院、新華社、中國外文局、中央編譯局??????等扥天對目前我國時(shí)事、政經(jīng)、社會、文化等各領(lǐng)域中出現(xiàn)的一些漢語新詞進(jìn)行了規(guī)范。

不要被上面的文字嚇倒啊，下面的翻譯具有絕對權(quán)威性哦，馬上來掌握吧。1 世博

國際博覧會、萬國博覧會、萬博、エキスポ（EXPO）世博園區(qū)

萬博會場（世博）展館、（世博）館

單獨(dú)使用時(shí)，用「パビリオン」，等于「展示館」；具體館名，則采用「館」，如「日本館」。4（世博）展區(qū)

展示ゾーン（世博）國家館日

ナショナルデー（世博）榮譽(yù)日

スペシャルデー 互動

視具體情況靈活翻譯。單獨(dú)作名詞使用時(shí)譯為「雙方向コミュニケーション，后面接名詞時(shí)可譯為「インタラクティブ＋名詞」，如作動詞使用時(shí)譯為「交流（する）」 低碳

低炭素、ローカーボン 9 碳交易平臺

炭素取引プラットホーム 碳匯

炭素クレジット、カーボンクレジット 防止地球溫室化京都會議（氣候變動框架條約第三次締約國會議 COP3）

気候変動?xùn)樈M（み）條約第三回締約國會議(COP3)12 減排潛力

排出削減のポテンシャル 植被的變化

植生の変化 保障性住房

保障性住宅（可以加注釋）

自住性住房

自己居住用住宅 商品房

商品化住宅、分譲住宅 蝸居

ウサギ小屋 穿越劇

タイムトラベル 淘

掘り出し物を見つける

亮點(diǎn)

目玉、ハイライト、見所 愿景

ビジョン 內(nèi)退（提前退休）

希望退職 借讀費(fèi)

越境入學(xué)手続き料 菜籃子工程

野菜かごプロジェクト 25 看病難，看病貴 受診難、高額醫(yī)療費(fèi)

家電、汽車摩托車下鄉(xiāng)政策

「家電下郷」政策、家電購入補(bǔ)助政策 家電、汽車以舊換新政策

買換支援政策 行政事業(yè)性收費(fèi)

行政管理?サービス関連費(fèi)用?料金徴収 磚窯

レンガ焼成窯 自備發(fā)電

自家発電

坑口發(fā)電

山元発電

創(chuàng)業(yè)板

創(chuàng)業(yè)ボード、創(chuàng)業(yè)板、新興企業(yè)向け市場

國際板

國際板、海外企業(yè)向け市場 34 翹尾因素

タイムラグ要因 35 國進(jìn)民退

國有企業(yè)が壯大し、民間企業(yè)が萎縮する

企穩(wěn)向好

安定回復(fù)に向かう

基本面

ファンダメンタルズ

對口支援

パートナーシップ

第二篇：未名天日語學(xué)校---職業(yè)相關(guān)日語詞匯

未名天日語學(xué)校——職業(yè)相關(guān)日語詞匯

隨著中日交流的日益頻繁,越來越多的日企到中國來投資建廠,日語作為職場必會語言之一,在中國也廣受青睞。未名天日語小編在此特別奉獻(xiàn)置業(yè)相關(guān)日語詞匯,讓身在日企的職員如魚得水,為企業(yè)增值,為自己升值。

農(nóng)業(yè)

のうぎょう 【農(nóng)業(yè)】

農(nóng)民

のうみん 【農(nóng)民】

漁業(yè)

ぎょぎょう 【漁業(yè)】

漁民

りょうし 【漁師】

林業(yè)

りんぎょう

【林業(yè)】

樵夫

きこり

【樵】

畜牧業(yè) ぼくちくぎょう

【牧畜業(yè)】 牧童

ぼくどう

【牧童】

工業(yè)

こうぎょう

【工業(yè)】

礦業(yè)

こうぎょう

【鉱業(yè)】

陶瓷工業(yè) ようぎょう

【窯業(yè)】

制造業(yè)

せいぞうぎょう

【製造業(yè)】

建筑業(yè)

けんせつぎょう

【建設(shè)業(yè)】

商業(yè)

しょうぎょう

【商業(yè)】

金融業(yè)

きんゆうぎょう

【金融業(yè)】

批發(fā)業(yè)

おろしうりぎょう 【卸売業(yè)】

零售業(yè)

こうりぎょう

【小売業(yè)】

進(jìn)出口公司

ぼうえきぎょう【貿(mào)易業(yè)】

不動產(chǎn)業(yè)

ふどうさんぎょう【不動産業(yè)】

服務(wù)行業(yè)

サービスぎょう【サービス業(yè)】

代理商

だいりてん

【代理店】 旅行業(yè)

りょこうぎょう

【旅行業(yè)】 運(yùn)輸業(yè)

うんそうぎょう

【咚蜆I(yè)】 介紹業(yè)

ちゅうかいぎょう 【仲介業(yè)】 學(xué)業(yè)

がくぎょう

【學(xué)業(yè)】

宗教家

しゅうきょうか

【宗教家】

基督教

キリストきょう

【教】

天主教

カトリック

神甫

しんぷ

【神父】

修女

シスター

耶蘇教

プロテスタント

牧師

ぼくし

【牧師】

宣教師

せんきょうし

【宣教師】

伊斯蘭教 イスラムきょう 【教】

穆斯林

ムスリム

喇嘛

ラマそう

【ラマ僧】

仏教

ぶっきょう

【仏教】

和尚

おしょう

【和尚】

僧人

そうりょ

【僧侶】

尼姑

あま

【尼】

小和尚

こぞう

【小僧】 住持

じゅうしょく

【住職】

祠官

かんぬし

【神主】

巫婆

みこ

工程師

ぎじゅつしゃ 大車/二車

きかんし

大副/二副

こうかいし 保養(yǎng)工

せいびし

建筑師

けんちくし

養(yǎng)線工

ほせんこう

工人

こういん

油漆工

とそうこう

木匠

だいく

泥瓦匠

さかん

花兒匠

にわし

醫(yī)生

いし/いしゃ

牙科醫(yī)生 しかい

藥剤師

やくざいし

女護(hù)士 かんごふ

學(xué)者

がくしゃ

【巫女】

【技術(shù)者】

【機(jī)関士】

【航海士】

【整備士】

【建築士】 【保線工】

【工員】

【塗裝工】

【大工】

【左官】

【庭師】

/醫(yī)者】

【歯科醫(yī)】

【薬剤師】

【看護(hù)婦】

【學(xué)者】

【醫(yī)師

教授

きょうじゅ

【教授】

老師

こうし

【講師】

助教

じょしゅ

【助手】

教師

きょうし

【教師】

家庭教師

かていきょうし【家庭教師】

老師

せんせい

【先生】

保育員 ほぼ

【保母】

博士

はくし

【博士】

碩士

しゅうし

【修士】

學(xué)士

がくし

【學(xué)士】

學(xué)生

がくせい

【學(xué)生】

留學(xué)生 りゅうがくせい 【留學(xué)生】

學(xué)生

せいと

【生徒】

兒童

じどう

【児童】

律師

べんごし

【弁護(hù)士】

稅務(wù)師

ぜいりし

【稅理士】

司法人員 しほうしょし 【司法書士】

經(jīng)済師

けいざいがくしゃ【経済學(xué)者】

經(jīng)営顧問 ビジネスコンサルタント

公司職員 かいしゃいん 【會社員】

辦事員

じむいん

【事務(wù)員】

秘書

ひしょ

【秘書】

會計(jì)

けいり

【経理】

推銷員

えいぎょう

【営業(yè)】

話務(wù)員

こうかんしゅ

【交換手】

翻譯

つうやく

【通訳】

打字員

タイピスト

銀行職員 ぎんこういん 【銀行員】

警衛(wèi)員

けいびいん

【警備員】

管理員

かんりにん

【管理人】

司機(jī)

うんてんしゅ

【噦炇幀俊

伴隨著中日兩國在合作上的頻繁來往，日語人才也逐漸變得緊俏起來，而日語能力等級考試的設(shè)立也從此開啟了日語學(xué)習(xí)的新里程碑。無論是赴日留學(xué)，還是在國內(nèi)日企就業(yè)也好，日語能力等級證書都起著舉足輕重的作用，日語能力等級證書的重要性可想而知，這也從另外一個方面預(yù)示了日語能力等級考試的難度是很大的，自從2007年日語能力考試在中國開設(shè)以來，報(bào)名此項(xiàng)考試的人數(shù)逐年遞增，在2009年，等級也從原來的四個等級改革成五個等級了，難度也加大了，但是相反的考試機(jī)會增多了，從每年的一次報(bào)考機(jī)會改革成一級和二級有兩次報(bào)考的機(jī)會，其他等級依舊是一次報(bào)考的機(jī)會。就算是這樣，日語能力考試的難度也還是難倒了很多日語應(yīng)考者。

為了應(yīng)付日語能力考試，考生各有招數(shù)，而此時(shí)選擇日語培訓(xùn)班已經(jīng)成為了備戰(zhàn)考試最受歡迎的學(xué)習(xí)方式，而對于一個沒有日語基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者，要想在短時(shí)間內(nèi)從零基礎(chǔ)學(xué)到N1級，而且還要掌握很流利的日語口語水平，哪里能有這樣的培訓(xùn)學(xué)校呢？未名天日語培訓(xùn)學(xué)校全日制保過班里面就包含了基礎(chǔ)日語課程，考級輔導(dǎo)課程，更有外教口語課程，只需要一年的時(shí)間，就可以輕松拿下日語一級，而且也能練得一口流利的日語口語；如果是職場人士，時(shí)間不方便，也有業(yè)余保過班可供選擇。當(dāng)然如果想要了解更多日語學(xué)習(xí)信息呢，也可以去實(shí)地考察一下。

第三篇：Dmrcow未名天日語學(xué)校---商務(wù)日語專用詞匯

生活需要游戲，但不能游戲人生；生活需要歌舞，但不需醉生夢死；生活需要藝術(shù)，但不能投機(jī)取巧；生活需要勇氣，但不能魯莽蠻干；生活需要重復(fù)，但不能重蹈覆轍。

-----無名

未名天日語學(xué)校——商務(wù)日語專用詞匯（1）

學(xué)一門語言就是能在工作的時(shí)候用的上,但是那些客套話往往我們用中文表達(dá)都感到很困難,更何況用日語,不過俗話說的好,“上有政策,下有對策”,下面就是未名天日語學(xué)校小編精心為您整理的商務(wù)日語,相信您學(xué)習(xí)了下面的常用商務(wù)日語,一定能玩轉(zhuǎn)職場。あ

相対注文 あいたいちゅうもん 相互訂貨

相手方 あいてがた 對方

上がり あがり 收益，收入

上がり気味 あがりぎみ 上升趨勢

上がり下がり あがりさがり 漲落，波動 揚(yáng)げ地 あげち 卸貨地

揚(yáng)げ荷 あげに 卸貨

揚(yáng)げ場 あげば 卸貨碼頭

足が早い あしがはやい 暢銷，銷路快

足取り あしどり 行情，行情動態(tài)

足並み あしなみ 步法，步驟 足の遅い あしのおそい 滯銷，銷路不快

足踏み あしぶみ 停滯不前

頭打ち あたまうち 行情漲到頂點(diǎn)

頭金 あたまきん 預(yù)付金，押金，保證金，定金

後払い あとばらい 延期付款

穴埋め あなうめ 彌補(bǔ)虧損，填補(bǔ)號空，填坑

荒荷 あらに 粗貨

荒利 あらり 毛利

安定度 あんていど 穩(wěn)定性

案內(nèi)狀 あんないじょう 請柬，通知

アービトレーション arbitration 仲裁

アイデイア?プライス idea price 希望價(jià)格，理想價(jià)格

アイテム item 項(xiàng)目

アウトライン out line 輪廓，外形

アカウント account 帳戶，計(jì)算

アクセプタンス acceptance 接受，承兌

アソート assort 搭配

アタッチメント attachment 附件，附錄

アットサイト at sight 憑票即付

アドバイス advise 建議，勸告

アフター?サービス after service 售后服務(wù)，維修服務(wù)

アブノーマル abnormal 不正常，異常

アベレージ average平均數(shù)，海損

アペンデイックス appendix 追加，附錄

アメンド amend 更正，修改

アレンジ arrange 辦理，安排

アローワンス allowance 寬容（條款）

アワード award 仲裁解決

アンダライター under writer 承保人

アンバランス unbalance 不平衡，不平均 い

域外調(diào)達(dá) いきがいちょうたつ 國外采購

維持価格 いじかかく 支持價(jià)格

依存度 いぞんど 可靠性，依靠程度

委託販売 いたくはんばい 委托銷售

委託販売輸出 いたくはんばいゆしゅつ 寄售出口

委託引受人 いたくはんばいひきうけにん 受托人

傷み いたみ 損失，受損，損傷

一時(shí)産品 いちじさんぴん 初級產(chǎn)品

一覧信用狀 いちらんしんようじょう 即期信用證

一覧払い いちらんばらい 見票即付

一括取引 いっかつとりひき 一攬子交易

一手代理店 いってだいりてん 獨(dú)家代理店

一手特約権 いってとくやくけん 總經(jīng)銷權(quán)

入れ子詰め いれこづめ 套裝

色合い いろあい 色調(diào)

隠匿損害 いんとくそんがい 潛伏損害

イニシアル?ペイメント initial payment 已付定金

イミテーション imitation 仿制品

インクアイアリー inquiry 詢價(jià)

インデント indent 訂貨單，合同

インフレ inflation 通貨膨脹

インボイス invoice 發(fā)貨票

う

請負(fù)人 うけおいにん 承包人

請書 おけしょ 承諾書，回執(zhí)

受取書 うけとりしょ 收據(jù)，回執(zhí)

受取手形 うけとりてがた 應(yīng)收票據(jù)

受取人 うけとりにん 受款人

受取約束手形 うけとりやくそくてがた 應(yīng)收期票

受荷主 うけにぬし 收貨人

受戻権 うけもどしけん 贖回權(quán)

受渡港 うけわたしこう 交貨港

うすやみ市場 うすやみしじょう 半黑市，灰色市場

內(nèi)訳 うちわけ 細(xì)目，內(nèi)容

內(nèi)輪交渉 うちわこうしょう 內(nèi)部交涉 寫し うつし 副本，抄本

裏書き うらがき 背書

売上原価 うりあげげんか 銷售成本

売上割戻し うりあげわりもどし 銷售回扣

売出し うりだし 廉價(jià)出售

売れ口 うれくち 銷路

売行 うれゆき 銷路

上荷 うわに 裝在上面的貨

邌庸芾砣

伴隨著中日兩國在合作上的頻繁來往，日語人才也逐漸變得緊俏起來，而日語能力等級考試的設(shè)立也從此開啟了日語學(xué)習(xí)的新里程碑。無論是赴日留學(xué)，還是在國內(nèi)日企就業(yè)也好，日語能力等級證書都起著舉足輕重的作用，日語能力等級證書的重要性可想而知，這也從另外一個方面預(yù)示了日語能力等級考試的難度是很大的，自從2007年日語能力考試在中國開設(shè)以來，報(bào)名此項(xiàng)考試的人數(shù)逐年遞增，在2009年，等級也從原來的四個等級改革成五個等級了，難度也加大了，但是相反的考試機(jī)會增多了，從每年的一次報(bào)考機(jī)會改革成一級和二級有兩次報(bào)考的機(jī)會，其他等級依舊是一次報(bào)考的機(jī)會。就算是這樣，日語能力考試的難度也還是難倒了很多日語應(yīng)考者。

為了應(yīng)付日語能力考試，考生各有招數(shù)，而此時(shí)選擇日語培訓(xùn)班已經(jīng)成為了備戰(zhàn)考試最受歡迎的學(xué)習(xí)方式，而對于一個沒有日語基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者，要想在短時(shí)間內(nèi)從零基礎(chǔ)學(xué)到N1級，而且還要掌握很流利的日語口語水平，哪里能有這樣的培訓(xùn)學(xué)校呢？未名天日語培訓(xùn)學(xué)校全日制保過班里面就包含了基礎(chǔ)日語課程，考級輔導(dǎo)課程，更有外教口語課程，只需要一年的時(shí)間，就可以輕松拿下日語一級，而且也能練得一口流利的日語口語；如果是職場人士，時(shí)間不方便，也有業(yè)余保過班可供選擇。當(dāng)然如果想要了解更多日語學(xué)習(xí)信息呢，也可以去實(shí)地考察一下。

第四篇：未名天日語學(xué)校---日語美容詞匯大掃盲

未名天日語學(xué)校---日語美容詞匯大掃盲(1)各位時(shí)尚美眉對下面的化妝品品牌準(zhǔn)定是不會陌生吧？可是如果你是會日語的時(shí)尚潮人，估計(jì)大部分人可能都是文盲了。不信？？？測測自己，知道幾個啊？不行了吧，不過沒關(guān)系，在這個欄目里，未名天日語小編將會陸續(xù)為大家來個美容詞匯大掃盲，讓你成為從內(nèi)到外的時(shí)尚達(dá)人。

日語品牌詞匯--化妝品

エイボン（Avon）雅芳

エスティローダー（Estee Lauder）雅詩蘭黛

オレイ（Olay）玉蘭油

カネボウ（Kanebo）佳麗寶 ←〔舊稱〕嘉娜寶

クラランス（Clarins）嬌韻詩

クリニーク（Clinique）倩碧

コーセー（Kose）高絲

シスレー（Sisley）希思黎

資生堂（Shiseido）資生堂

シューウエムラ（Shu Uemura）植村秀

ソフィーナ（Sofina）索菲亞

ニナリッチ（Nina Ricci）蓮娜？麗姿

ニベア（Nivea）妮維雅

ニュースキン（Nuskin）如新

ニュートロジーナ（Neutrogena）露得清

バイオサーム（Biotherm）碧歐泉

ヘレナルビンスタイン（Helena Rubinstein）海倫娜?魯賓斯坦

ポーラ（Pola）寶麗

ボビーブラウン（Bobbi Brown）芭比布朗

ボルゲーゼ（Borghese）貝佳斯

ポンズ（Pond's）旁氏

マックスファクター（Maxfactor）密絲佛陀

メイベリン（Maybelline）美寶蓮

メナード（Menard）美伊娜多

ランコム（Lancome）蘭蔻

レブロン（Revron）露華濃

ロレアル（Loreal）歐萊雅

7月份的日語能力考試的已經(jīng)完美謝幕，12月份的日語能力考試備考戰(zhàn)也拉開了序幕，日語熱浪卷土重來，未名天日語學(xué)校9月1日即將全面開課的0-N1級全日制保過班、0-N2級全日制保過班、日企就業(yè)班很吃香，報(bào)名活動已經(jīng)在緊密鑼鼓的進(jìn)行當(dāng)中，趕緊加入未名天，打好有備之戰(zhàn)，輕松迎考。

第五篇：未名天日語學(xué)校---日本留學(xué)必備日語詞匯

未名天日語學(xué)校——日本留學(xué)必備日語詞匯(2)

準(zhǔn)備日本留學(xué)總是讓人滿懷興奮與憧憬，還會夾雜著不安與恐懼。日本的生活并不像想象中那么美好，諸多困難也將隨之而來。要問留學(xué)生要怎樣才能盡快的適應(yīng)日本的生活和學(xué)習(xí)，自然是要先過語言關(guān)。

要過語言關(guān)，最重要的是要先過單詞關(guān)，今天未名天日語學(xué)校小編給大家介紹一些在日本生活最簡單最常用的日語詞匯。

三、食品

チューイン?ガム（口香糖）キウイ?フルーツ（獼猴桃）ヨーガルト（酸奶）

ピーナッツ（花生米）カクテル（雞尾酒）

メロン（甜瓜，白蘭地）スターチ（淀粉）

オートミール（麥片，麥片粥）ココア（可可）

インスタント?ラーメン（方便面）

ウエスキー（威士忌酒）デザート（餐后點(diǎn)心）マンゴ（芒果）

チィー?バッグ（袋泡茶）フルーツ（水果）

ビスケット（餅干）ビーフ?ステーキ（牛排）ネスカフェ（速溶咖啡）ピーマン（青椒）

ミネラルウォーター（礦泉水）

ロースト?ビーフ（烤牛肉）パイナップル（菠蘿）ジャスミン茶（茉莉花茶）レーズン（葡萄干）ポテト?チップ（炸土豆片）

ドリンク（飲料）ケンタッキ（肯德基）マーガリン（人造黃油）

四、サービス業(yè)

カウウター（前臺，收款處）クレジット?カード（信用卡）ファーストクラス（頭等艙）

ランドリー（洗衣房）

チェックエン（辦理投宿登記手續(xù)）

シングルルーム（單人房）ツイン?ルーム）（雙人房）ウェートレス（餐廳等的女服務(wù)員）コンビニエンス?ストア（方便商店）ナプキン（餐巾）

コレクト?コール（對方付費(fèi)電話）アフター?サービス（售后服務(wù)）トラベラーズ?チェック（旅行支票）エコノミークラス（經(jīng)濟(jì)艙）インフォメーション（問詢處）

チェック?アウト（單人床）シグル?ベッド（雙人床）ウェーター（餐廳等的男服務(wù)員）ノー?スモーキング（禁止吸煙）ドライクリーニング（干洗）キャッシュ（現(xiàn)金）

社會在發(fā)展，時(shí)代在進(jìn)步，人們的思維也越來越國際化，教育要國際化的，語言也要國際化，衣服品味要國際化，人們都越來越追求國際化，這是流行走勢，也是一個國家進(jìn)步的標(biāo)志所在。據(jù)未名天日語學(xué)校了解到，中國的學(xué)生之所以更傾向于赴日留學(xué)，而不是歐美國家，在于赴日留學(xué)有很多無與倫比的優(yōu)勢。首先日本是世界第二號經(jīng)濟(jì)大國；其次，日本也是世界教育最發(fā)達(dá)國家之一；再者，日本作為中國的鄰國，日語和中文同為亞洲語系，且有大量的漢字，很容易上口；另外，由于日本老齡化、少子化趨勢所致，國內(nèi)人才緊缺，因此很歡迎留學(xué)生打工或?qū)W成就業(yè)。日本是留學(xué)國家中唯一給自費(fèi)留學(xué)生大量獎學(xué)金的國家。赴日留學(xué)已經(jīng)成為很多中國學(xué)生的主流選擇。

葉子的離開，到底是風(fēng)的追求，還是，樹的不挽留？抓住每一份機(jī)遇，爭取每一個進(jìn)步的機(jī)會，成功才能持久。未名天日語學(xué)校9月1日0-N1級全日制保過班、0-N2級全日制保過班、日企就業(yè)班全面開課，發(fā)光并非太陽的專利，你也可以發(fā)光。