第一篇：清華大學簡介英文

General Information of Tsinghua

University Tsinghua University was established in 1911, originally under the name “Tsinghua Xuetang”.The school was renamed “Tsinghua School” in 1912.?

? ?

Tsinghua University was established in 1911, originally under the name “Tsinghua Xuetang”.The school was renamed “Tsinghua School” in 1912.The university section was founded in 1925.The name “National Tsinghua University” was adopted in 1928.The faculty greatly valued the interaction between Chinese and Western cultures, the sciences and humanities, the ancient and modern.Tsinghua scholars Wang Guowei, Liang Qichao, Chen Yinque and Zhao Yuanren, renowned as the “Four Tutors” in the Institute of Chinese Classics, advocated this belief and had a profound impact on Tsinghua's later development.Tsinghua University was forced to move to Kunming and join with Peking University and Nankai University to form the Southwest Associated University due to the Resistance War against the Japanese Invasion in 1937.In 1946 The University was moved back to its original location in Beijing after the war.After the founding of the People's Republic of China, the University was molded into a polytechnic institute focusing on engineering in the nationwide restructuring of universities and colleges undertaken in 1952.In November 1952, Mr.Jiang Nanxiang became the President of the University.He made significant contributions in leading Tsinghua to become the national center for training engineers and scientists with both professional proficiency and personal integrity.Since China opened up to the world in 1978, Tsinghua University has developed at a breathtaking pace into a comprehensive research university.At present, the university has 14 schools and 56 departments with faculties in science, engineering, humanities, law, medicine, history, philosophy, economics, management, education and art.The University has now over 25,900 students, including 13,100 undergraduates and 12,800 graduate students.As one of China’s most renowned universities, Tsinghua has become an important institution for fostering talent and scientific research.The educational philosophy of Tsinghua is to “train students with integrity.” Among over 120,000 students who have graduated from Tsinghua since its founding are many outstanding scholars, eminent entrepreneurs and great statesmen remembered and respected by their fellow Chinese citizens.With the motto of “Self-Discipline and Social Commitment” and the spirit of “Actions Speak Louder than Words”, Tsinghua University is dedicated to the well-being of Chinese society and to world development.

第二篇：清華大學金融圖書館簡介

清華大學金融圖書館

清華大學金融圖書館（以下簡稱“金融圖書館”）的前身是成立于1981年的人民銀行研究生部圖書館（以下簡稱“人行圖書館”）。2012年6月29日，在人行圖書館的基礎上，建設成立了金融圖書館。它與經管圖書館、建筑圖書館、法律圖書館、人文社科圖書館、美術圖書館、醫學圖書館一起共同構成清華大學的7個專業圖書館。金融圖書館隸屬于清華大學圖書館（以下簡稱“校圖書館”），其管理、文獻資料、設備、人員以及運行經費等均由校圖書館提供；館舍由清華大學五道口金融學院提供。

一、籌建

2012年3月29日，清華大學五道口金融學院（以下簡稱“金融學院”）宣布成立。中國人民銀行與清華大學合作，在中國人民銀行研究生部的基礎上，建設清華大學五道口金融學院。金融學院成為清華大學第17個學院。同時醞釀成立清華大學第7個專業圖書館--金融圖書館。

早在2011年10月，校圖書館就逐步介入金融學院的相關建設工作，為成立金融圖書館做準備。校圖書館館長鄧景康多次帶領各業務主管館長到金融學院參加研究生座談會、與原人行圖書館的負責人會商；校圖書館資源建設部完成了2012年金融圖書館期刊和報紙的下訂工作。

2011年11月7日召開的校圖書館館務會決定成立五道口金融學院圖書館接收工作小組（以下簡稱“籌備組”），2012年2月29日-3月11日，籌備組與原人行圖書館進行了工作交接，主要涉及館舍、書刊資料、機器設備、圖書館集成管理系統等的交接。從2012年2月29日起，原人行圖書館的工作人員除原館長李守平外都撤離了，由籌備組的四位成員（羅美淑、李新和、晏凌、馮璐）全面負責開館運行，主要開展流通借還、現刊閱覽工作，開館時間為周一~五8:00-19:00。由于金融學院的讀者還沒拿到清華大學的證件（工

*作證或者學生證），全部工作還在原有的圖書館集成管理系統上運行。（*注：該系統為北京金沙匯科技有限公司的“金盤圖書集成管理系統（GDLIS）”）

2012年3月9日，金融圖書館書目館藏轉貯工作啟動。該工作由校圖書館編目部負責，目的是盡快實現金融圖書館的資源與清華大學整個圖書館系統的資源整合，實現通借通還；主要工作包括對原人行圖書館館藏書刊粘磁條、加蓋封口章并粘貼條碼，在校圖書館Millennium系統中逐一查重并建立館藏記錄，如系統中沒有相應的書目記錄，則需要對該館藏重新建立書目、館藏記錄并配置新的索書號，最后還要對所有館藏粘貼新的書標。2012年6月底，該項工作結束，完成中外文圖書和期刊共計39,131種/80796冊。

2012年4月14日-4月20日，金融圖書館開展了“清華大學金融圖書館服務宣傳周”暨“2012世行信息推廣”活動。目的是加強金融圖書館與讀者之間的溝通與聯系，推介圖書館資源及服務。活動期間舉辦金融相關專題培訓講座4場，共計220人次聽取了講座并參與培訓；制作宣傳展板7塊，宣傳海報5張，宣傳材料800份（3種）；發放圖書館數據庫使用宣傳資料4種，共計664份；發放調查問卷220份，回收問卷177份；發放小禮品220份。同時醞釀成立了金融學院圖書館學生管理委員會（簡稱“金融圖管會”）。2012年5月28日，為配合金融學院整體裝修改造工作，金融圖書館開始閉館，啟動館藏下架、打捆工作，為館藏搬遷做準備。

2012年6月18日，金融圖書館地下書庫開始裝修。金融圖書館館舍裝修改造期間，全部館藏都將保存在地下書庫。

2012年6月底，金融圖書館館藏整理和清點工作完成。完成2011年期刊298種的清點、下架、工作，送裝訂190種。剔除不符合清華大學圖書館收藏原則的館藏圖書6402冊，合訂期刊2945冊。

二、館舍布局

原人行圖書館位于成府路43號院內D座一、二、三 層，共有館舍面積1400平方米。一層為外文圖書、中文過刊、外文過刊、學位論文；二層為中文圖書；三層為中外文報刊、工具書、國際金融組織資料（IMF、ADB等）閱覽室。這樣的館舍布局每層樓都至少有一個出入口，不利于集中管理和讀者服務，同時也造成人力的浪費；而且D座沒有電梯，這對于經常搬運書刊的圖書館來說非常不方便。因此，金融圖書館正式成立后面臨的第一項大工程就是館舍裝修改造。

經與金融學院商議，決定利用學院整體裝修改造這個契機，將金融圖書館館舍由原的位置遷移到A座4層，以便今后金融圖書館能更好地為讀者服務。整個A座4層面積約900平方米，為了彌補館舍面積的不足，學院在B座地下提供給圖書館約300平方米的空間改造成密集書庫。

裝修改造后的金融圖書館由2個部分組成：地下密集書庫和地上開架借閱區，總面積1200平方米。地下密集書庫設計館藏容量7萬冊，用于存放閉架借閱的圖書和合訂期刊。地上開架借閱區設計閱覽座位60個，館藏容量6萬冊，用于存放開架借閱的圖書和合訂期刊、原五道口紙本碩士論文、原五道口紙本博士論文、金融特藏資料、現刊、報紙等。在開架借閱區還設有自助借還書機、自助文印機、電子信息檢索閱覽設備、閱報機、校園IC卡刷卡機等。

2012年7月23日，金融圖書館全部館藏開始搬遷到剛裝修好的地下書庫：7月26日完成1274箱裝箱館藏的搬運，7月31日完成5000捆（約50000冊）館藏的搬運，至此館藏搬遷工作結束，金融圖書館裝修改造工作拉開序幕。

2013年1月4日，金融圖書館裝修完成，開始搬家。從這天起，金融館的館員為爭取開學開館的目標艱苦奮斗。

2013年2月25日，金融圖書館開館試運行。試運行期間的開館時間是：周一~周五8:00~22:00，周六、日14:00~22:00。預計2012年11月竣工。

三、館藏資源與服務 金融圖書館致力于金融專業相關的文獻資源建設和收藏，為我校金融學學科發展提供積極有力的文獻保障和深度的學科服務。

金融圖書館館藏以經濟、金融類為主，總量約8萬7千余冊，包括：中文圖書32,299種/61,758冊；西文圖書（含俄文）5084種/6,646冊；日文圖書779種/894冊；中文合訂期刊810種/7,265冊;西文合訂期刊147種/4,028冊；日文合訂期刊12種/205冊；博士論文513冊/141人，碩士論文5712冊/1535人；每年訂購紙本中外文報刊近200種。另外，還藏有珍貴的國際金融組織資料（IMF、ADB、WB等）約2萬件。【此處數據有必要更新嗎？不更新也沒有問題。不用更新，因為到目前為止沒有新增。】

金融圖書館的館藏資源建設得到了廣大校友及社會各界的大力支持，收到若干捐贈，如劉鴻儒老師捐贈設立的“劉鴻儒贈書專柜”等，為豐富專業館藏資源起到重要作用。金融圖書館面向清華大學全校師生和金融學院校友開放，提供覆蓋全館的有線網絡和無線網絡，設置隨手可得的電話咨詢系統，布置隨處可見的公共信息發布系統，配備足夠數量的計算機和輔助設備。讀者可以在金融圖書館獲得所需要的全部圖書館服務和信息。清華大學的師生可持本人工作證或學生證按有關規定借用金融圖書館的圖書資料。金融學院的校友憑金融學院校友辦發放的“校友卡”和本人有效身份證件按有關規程使用金融圖書館。金融圖書館、人文社科圖書館、校圖書館之間實現通還服務。

裝修改造后，金融圖書館的開館時間還在與金融學院商議中。

四、目標與愿景

作為一個專業圖書館，金融圖書館的目標是為清華大學金融學教學科研服務。因此滿足金融學院各項教學科研的需求，成為金融圖書館最主要的目標。

清華大學金融學院是在原中國人民銀行研究生部基礎上建設起來的，它既有百年清華的教育經驗和資源，又與研究生部深厚的業界背景相融合。這里先后走出了兩千余名校友，其中不乏中國金融界的領袖，甚至是推動我國金融體制改革和經濟社會發展的中堅力量。因此“理論與實踐并重的務實之路”以及“緊貼金融改革發展前沿的培養模式”是金融學院最鮮明的特點。學院只招收碩士和博士研究生、金融EMBA，常年舉辦各種金融類的高級培訓班；教師以外聘為主，且多為中國金融界著名專家、學者，如巴曙松、劉鴻儒、周小川等。學生一般集中在一年級修完學分，隨后的時間多在各金融機構實習并完成論文。因此金融圖書館的讀者需求具有以下鮮明特點：

1、地理位置分散，讀者需求非本地化現象嚴重；

2、對經濟數據、經濟金融指標等事實型數據需求大，這類事實性數據最好圖文，附帶生動案例；

3、讀者需求的時效性很強，且一般很難通過圖書館的正常采購途徑獲得。

鑒于上述特點，金融圖書館將秉承“以讀者為中心，以服務為主導”的辦館理念，依托清華大學圖書館系統豐富的館藏資源，充分調動金融學院校友的積極性和主動性，以網絡化、數字化為主導，實體館藏為基礎，致力于開展專、精、深的學科咨詢和服務，不斷開拓創新，滿足廣大讀者的需求，為培養更多金融專業精英，打造國家的金融智庫，為建設世界一流的金融學院而做出應有的貢獻！

第三篇：英文簡介

我叫李永亮。首先，我在2010年畢業于大連工業大學服裝設計專業，畢業后在大楊創世股份有限公司從事銷售行業，工作了1年時間。我很喜歡大連，這也是我畢業后決定留在大連的原因，但是，這個城市這個工作，都是比較安逸的，作為年輕人，應該不斷的去奮斗，不應該提前享受安逸的生活，所以我選擇來北京發展，這里的壓力會大一些，同樣，動力也會大一些，因為你不努力工作的話，那么你就將會被淘汰，因此，我會很用心很努力的對待我的工作！

My name is Li Yongliang.First of all, I graduated in 2010 at the Dalian

University clothing design special field, after graduation DaYangChuangShi limited company in sales, working for 1 years.I very like Dalian, this is my

graduation decided to stay in Dalian reasons, however, the city of the work, are relatively comfort, as a young man, should continue to struggle, should not to enjoy the easy life, so I choose to come to Beijing to develop, the pressure will be greater, similarly, power will be larger, because you don't work hard, you will be eliminated, therefore,I will be very hard very hard to deal with my work!

我是一個很隨和的人，平時很容易相處，很愛交朋友，在生活上，只要平淡簡單點就行，但必須經過現實考驗。對待工作很認真，如果是我喜歡的工作而且這個職位還有上升的空間，我會很用心很努力的走到那個位置，為了生活的更好，必須得努力去工作。

I am a easy going person, usually very easy to get along with, love to make friends, in life, as long as Insipid and simple point on the line, But to must pass the test of reality.Works very seriously, if I like the work and this position also increased the space, I will be very hard very hard to get to this position, In order to live better, must work hard

4年的服裝設計學習，讓我對服裝時尚很敏感，做過一年的職業裝銷售，我對服裝的店面銷售，與客戶的需求分析，店面陳列，貨品管理，售后服務等都有了一個全面的認知years of fashion design learning, let I to fashion very sensitive, Done a year occupation installed sales, Make me to high-end clothing store sales and customer demand analysis, store display, merchandise management, after-sales service and have a comprehensive understanding of

第四篇：希特勒英文簡介

我的青春，我的夢即使有一天，我們失去了所有，我們還有青春，我們還有夢。

——題記青春，隨著時光的車輪咯吱地朝前行進著，我們在這深深的涸轍里留下的只有滿滿的嘆息。沒有人能永遠年輕，但永遠有人正年輕著。青春究竟對我們而言意味著什么，我們不

懂，就如風不懂云的漂泊，天不懂雨的落魄，眼不懂淚的懦弱，所以我們不懂得如何去選擇

我們的青春。莎士比亞曾經說過，時間會刺破青春的華麗精致，會把平行線刻上美人的額角，會吃掉稀世珍寶，天生麗質，什么都逃不過他橫掃的鐮刀。我們面對它偽裝的冷漠，望而卻

步。年輕的我們擁有青春，我們因此放浪不羈，青春也因此不再蔥郁。不過不要責怪自己的輕狂，那是年輕最明亮的標記。不要自卑自己的淺薄，經過歲月的打磨，你會得到滿載的智

慧和經驗。但不要放縱自己青春的欲望，那猶如一灘漩渦，會將你轉入無底深淵，真正的青

春應該學會掌握方向。只是因為，我的青春，我的夢。

曾經的我，遇到了她，有著美麗的回憶。是否青澀的青春，遇見你只在路途，卻不知

你即將遠走。又或許，太過于年少的愛情我們都走在成長的旅途中，盲目的尋找不到方向，跌跌撞撞的奔向遠方。一場相遇已是緣盡一如煙光落下的薄涼，一場絢麗的開放已是開至盡

頭的荼靡。不想繁華落盡，不想青蔥將逝，只不過這就是青春，旅途中會有一路的風景相伴，天邊的霓虹，日落的彩霞，最重要的不是天長地久，而是曾經擁有。青春，仲夏盛開的火紅

石榴花：外形無比絢麗，不畏炙熱，害怕寂寞。像盛滿豪言壯語的紫羅蘭，承載了太多。太

過嬌艷，以至于被從玻璃鏡折射出來的光芒折煞了自己。美好的事物，好像大部分都在青春

發生，我們不想從幻想的美好中被拉回現實，寧愿獨自活在那高潔的象牙塔內，對著鏡子，悉數著青絲，自戀著吹彈可破的面孔。所以，我的青春，我想留住它。只是因為，我的青春，我的夢。

青春，待續的代名詞。人生是一部宏偉的篇章，由星星點點的標點符號組成，抑揚頓

挫，執筆點睛。青春，人生最重要的一部分，承繼著兒童時代的青蔥羞澀，秉啟著中年之時的沉熟穩重。那是未完待續的逗號，繼續著我們的光輝人生，不管曾經的我們年少輕狂，也

不管現在的我們懂事與否，青春，每個人都擁有的財富，充實也好，虛度也罷，這只是人生

過度的象征。只是因為，我的青春，我的夢。

等到有一天，我青絲染霜，再無法移步海邊，我會攜一壺濁酒，甩兩袖清風，伸手，接住一片被雨打濕的晚秋殘葉，將此生未了心愿涂在葉面，在清蓮綻放的池畔邊，哼一首《我心永恒》，為青春做最后的祭奠。因為，歲月荏苒，青春已逝，流年在指尖匆匆滑落。轉眼

人生的季節已是素雪紛飛，我站在季節的轉角，懷抱著歲月的素箋念它如初。在這冬的扉頁，經不起對青春的染指。青春仿佛是天上的浮云，我們越是想要伸手去抓，越是挽留不住。它

似貼著墻壁靈活游走的花蛇，悄無聲息地與我們擦身而過。青春是天邊的霓虹，轉瞬即逝，卻又柔美異常；青春是清晨的霧靄，朦朧含蓄，卻又適合彷徨；青春是山澗的溪流，清麗柔

和，卻又時常飄蕩。青春，就是我們躲在某一時間，想念的一段時光掌紋；躲在某一地點，想念的一個站在來路也站在去路的，讓我不想失去的陌生人。只是 因為，我的青春，我的夢。

在黑色的風吹起的日子，在看到啼血鳥破空悲鳴的日子，在紅蓮綻放櫻花傷逝的日子里，在你抬頭低頭的笑容間，在千年萬年的時光裂縫與罅隙中，我總是淚流滿面。因為我總是意

猶未盡地傷逝著青春的失去。這是最殘酷也是最溫柔的囚禁嗎？如果是，我寧愿是被囚禁在這里的野獸，即使骨子里流動著不安分的血液，我也想守候著這份年少的韶華，不忍失去。

只是因為，這是我的青春啊，這是我的夢。

第五篇：泰戈爾英文簡介

Rabindranath Tagore(1861-1941)was the youngest son of Debendranath Tagore, a leader of the Brahmo Samaj, which was a new religious sect in nineteenth-century Bengal and which attempted a revival of the ultimate monistic basis of Hinduism as laid down in the Upanishads.He was educated at home;and although at seventeen he was sent to England for formal schooling, he did not finish his studies there.In his mature years, in addition to his many-sided literary activities, he managed the family estates, a project which brought him into close touch with common humanity and increased his interest in social reforms.He also started an experimental school at Shantiniketan where he tried his Upanishadic ideals of education.From time to time he participated in the Indian nationalist movement, though in his own non-sentimental and visionary way;and Gandhi, the political father of modern India, was his devoted friend.Tagore was knighted by the ruling British Government in 1915, but within a few years he resigned the honour as a protest against British policies in India.Tagore had early success as a writer in his native Bengal.With his translations of some of his poems he became rapidly known in the West.In fact his fame attained a luminous height, taking him across continents on lecture tours and tours of friendship.For the world he became the voice of India's spiritual heritage;and for India, especially for Bengal, he became a great living institution.Although Tagore wrote successfully in all literary genres, he was first of all a poet.Among his fifty and odd volumes of poetry are Manasi(1890)[The Ideal One], Sonar Tari(1894)[The Golden Boat], Gitanjali(1910)[Song Offerings], Gitimalya(1914)[Wreath of Songs], and Balaka(1916)[The Flight of Cranes].The English renderings of his poetry, which include The Gardener(1913), Fruit-Gathering(1916), and The Fugitive(1921), do not generally correspond to particular volumes in the original Bengali;and in spite of its title, Gitanjali: Song Offerings(1912), the most acclaimed of them, contains poems from other works besides its namesake.Tagore's major plays are Raja(1910)[The King of the Dark Chamber], Dakghar(1912)[The Post Office], Achalayatan(1912)[The Immovable], Muktadhara(1922)[The Waterfall], and Raktakaravi(1926)[Red Oleanders].He is the author of several volumes of short stories and a number of novels, among them Gora(1910), Ghare-Baire(1916)[The Home and the World], and Yogayog(1929)

[Crosscurrents].Besides these, he wrote musical dramas, dance dramas, essays of all types, travel diaries, and two autobiographies, one in his middle years and the other shortly before his death in 1941.Tagore also left numerous drawings and paintings, and songs for which he wrote the music himself.From Nobel Lectures, Literature 1901-1967, Editor Horst Frenz, Elsevier Publishing Company, Amsterdam, 1969

This autobiography/biography was written at the time of the award and first published in the book series Les Prix Nobel.It was later edited and republished in Nobel Lectures.To cite this document, always state the source as shown above.Rabindranath Tagore died on August 7, 1941.Greatest writer in modern Indian literature, Bengali poet, novelist, educator, and an early advocate of Independence for India.Tagaore won the Nobel Prize for Literature in 1913.Two years later he was awarded the knighthood, but he surrendered it in 1919 as a protest against the Massacre of Amritsar, where British troops killed some 400 Indian demonstrators.Tagore's influence over Gandhi and the founders of modern India was enormous, but his reputation in the West as a mystic has perhaps mislead his Western readers to ignore his role as a reformer and critic of colonialism.“When one knows thee, then alien there is none, then no door is shut.Oh, grant me my prayer that I may never lose touch of the one in the play of the many.”(from Gitanjali)

Rabindranath Tagore was born in Calcutta into a wealthy and prominent family.His father was Maharishi Debendranath Tagore, a religious reformer and scholar.His mother, Sarada Devi, died when Tagore was very younghe did not like the weather.Once he gave a beggar a cold coinwhich are in the original, my Indians tell me, full of subtlety of rhythm, of untranslatable delicacies of colour, of metrical invention-display in their thought a world I have dreamed of all my life long.“ Tagore's poems were also praised by Ezra Pound, and drew the attention of the Nobel Prize committee.”There is in him the stillness of nature.The poems do not seem to have been produced by storm or by ignition, but seem to show the normal habit of his mind.He is at one with nature, and finds no contradictions.And this is in sharp contrast with the Western mode, where man must be shown attempting to master nature if we are to have “great drama.”(Ezra Pound in Fortnightly Review, 1 March 1913)However, Tagore also experimented with poetic forms and these works have lost much in translations into other languages.Much of Tagore's ideology come from the teaching of the Upahishads and from his own beliefs that God can be found through personal purity and service to others.He stressed the need for new world order based on transnational values and ideas, the “unity consciousness.” “The soil, in return for her service, keeps the tree tied to her;the sky asks nothing and leaves it free.” Politically active in India, Tagore was a supporter of Gandhi, but warned of the dangers of nationalistic thought.Unable to gain ideological support to his views, he retired into relative solitude.Between the years 1916 and 1934 he travelled widely.From his journey to Japan in 1916 he produced articles and books.In 1927 he toured in Southeast Asia.Letters from Java, which first was serialized in Vichitra, was issued as a book, JATRI, in 1929.His Majesty, Riza Shah Pahlavi, invited Tagore to Iran in 1932.On his journeys and lecture tours Tagore attempted to spread the ideal of uniting East and West.While in Japan he wrote: “The Japanese do not waste their energy in useless screaming

and quarreling, and because there is no waste of energy it is not found wanting when required.This calmness and fortitude of body and mind is part of their national self-realization.”

Tagore wrote his most important works in Bengali, but he often translated his poems into English.At the age of 70 Tagore took up painting.He was also a composer, settings hundreds of poems to music.Many of his poems are actually songs, and inseparable from their music.Tagore's 'Our Golden Bengal' became the national anthem of Bangladesh.Only hours before he died on August 7, in 1941, Tagore dictated his last poem.His written production, still not completely collected, fills nearly 30 substantial volumes.Tagore remained a well-known and popular author in the West until the end of the 1920s, but nowadays he is not so much read.