第一篇：北京翻譯公司

北京翻譯公司

北京歐瑞博翻譯有限公司是經國家工商局批準注冊的專業語言服務機構, 致力于為全球客戶提供高品質的同聲傳譯、高端筆譯、陪同口譯等翻譯服務，并提供譯員外派、譯員外包、短期譯員等一系列譯員方案。

歐瑞博翻譯發展至今，經過了10多年的努力，已由最初的翻譯團隊，發展成為全球客戶提供多語信息處理的企業。歐瑞博已在各個領域為全球客戶建立了專業術語庫和專屬檔案庫，隨著客戶和文件的日益增多，專業術語庫和專屬檔案庫也日益更新壯大，可以最大限度的為全球客戶和眾多譯員節省成本、時間和精力。歐瑞博翻譯公司憑借以人為本的精神，不斷吸引各行業各領域翻譯精英的加入，公司內部嚴格執行翻譯質量控制系統、規范化的業務流程與審核校對標準，經過不懈努力，歐瑞博已成長為深受客戶信賴的專業翻譯和本地化服務提供商。翻譯領域部分介紹：

通信類：無線通信、鐵路信號、移動通信、程控交換、自動控制、傳感技術、光學儀器等； 汽車類：汽車、摩托車、汽車電子、電氣系統、ATV沙灘車、電動機車、摩托車零部件等； 化工類：化學助劑、石化產品、塑料制品、化工設備、精細化工、橡膠制品、實驗室用品等； 電器類：取暖器、氧氣機、吸塵器、視聽器材、廚房電器、冰箱冷柜、空氣凈化器等； 機械類：機床、儀表、礦冶機械、機械學、動力工程、電梯、建工機械、化工機械等； 電氣類：電工設備、電氣運行、電氣結線等；

法律類：法律、法規、合同、章程、協議書、意向書等；

經貿類：市場調研、企業管理、進出口貿易、物流配送、商業服務、可行性研究報告等； 金融類：金融、股票、證券、稅務、信貸、保險、審計報告、財務報表等； 醫藥類：保健、臨床、解剖學、生理學、藥物藥理分析、醫療器械等；

建筑類：建筑、建材、裝飾、環境藝術等；

其他類領域翻譯

通用文件：信函、企劃、意向書、簡歷、邀請函、簡報、營銷資料、成績報表、出國材料制作、用戶手冊、外文名片、培訓資料、電視劇本、散文、小說、論文、詩歌、廣告、文藝、雜志、影視等；

技術文件：技術規范、操作說明、招標投標書、產品說明、設備生產線、設備安裝等； 商務文件：公司介紹、商業報表、信用證、年報、公函、財經分析、營銷資料、市場調研報告等；

法律文件：合同、協議、法規、公證書、政府公文、章程、條例、公約、判決書、公文、合約等；

評估文件：資產評估、地產評估、審計報告、無形資產評估、可行性報告、土地評估等； 媒體文件：各種格式文件的排版、網站翻譯、VCD等影視文件的配音、字幕制作等處理； 翻譯語種：

英語、日語、韓語、德語、俄語、葡萄牙語、西班牙語、法語、意大利語、阿拉伯語、希臘語、荷蘭語、瑞典語、芬蘭語、捷克語、塞爾維亞語、丹麥語、羅馬尼亞語、印度語、越南語、蒙古語、馬來語、印尼語、泰語、老撾語、藏語等及其它多個語種

第二篇：海譯北京翻譯公司

海譯北京翻譯公司排名郵箱：hyfy2006@163.com

海譯北京翻譯公司

企業簡介

海譯北京翻譯公司是面向全球、涵蓋多種語言的專業涉外翻譯機構。以“質量第一，客戶至上，誠信服務，溝通世界”的服務宗旨，精心細致、孜孜以求為海內外客戶提供最佳的翻譯服務。

翻譯實力雄厚，在全球范圍內，擁有一支資深的譯員，是由外籍專業人士、留學歸國專家、北外清華的專家教授和各行業資深專業人士組成的一流北京翻譯公司管理團隊，其中有國家級譯審、留學人員、科研院所的專業翻譯人員和多年翻譯經驗的外語專業人員約數十名，各語種各領域優秀翻譯３０００多名，同時擁有強大翻譯資源和專家技術支持，確保按時、準確在客戶規定時間內完成翻譯任務。經過不懈努力，海譯翻譯已得到幾十國駐華大使館、清華大學、中石油、中冶集團、中國總工會、惠普集團等企事業單位的高度認可。

公司優勢：

語種齊全：精通翻譯全球100余種語言，質量保證。

質量管理：資深翻譯專家為您質量把關。

專業排版：專業人員高質量排版。

譯后服務：完善服務為您解決后顧之憂。

翻譯語種

海譯北京翻譯公司提供翻譯的語言種類：

英語翻譯、俄語翻譯、意大利語、丹麥語翻譯、瑞典語翻譯、蒙古語翻譯、緬甸語翻譯、捷克語翻譯、芬蘭語翻譯、瑞士語翻譯、柬埔寨語、孟加拉語、法語翻譯、韓國語翻譯、葡萄牙語翻譯、芬蘭語翻譯、挪威語翻譯、印尼語翻譯、阿拉伯語翻譯、波斯語翻譯、冰島語翻譯、羅馬尼亞語、立陶宛語翻譯、烏茲別克語、德語翻譯、西班牙語、荷蘭語翻譯、塞爾維亞語、烏克蘭語、伊朗語翻譯、老撾語翻譯、越南語翻譯、泰語翻譯、土耳其語、菲律賓語、維吾爾語、日語翻譯、波蘭語翻譯、希臘語翻譯、克羅地亞語、印度語翻譯、拉丁語翻譯、希伯萊語、匈牙利語、馬來語翻譯、印地語翻譯、尼泊爾語、斯洛伐克語

翻譯領域

提供70多個語種的翻譯服務，從事各類文字翻譯、陪同口譯、同聲傳譯影音翻譯、口譯翻譯、筆譯翻譯及本地化等服務。服務對象主要包括國內及國外的企、事業單位，政府機構及單位個人。擅長金融、法律、商貿、IT、通訊、機械、化工、生物、醫學、交通、地產等多種領域的翻譯服務。

翻譯流程:

地址：立水橋潤楓欣尚5號樓2005室電話：010-64125197傳真：010-64125197

步驟一：稿件取送

完全隨客戶意愿，可將其稿件通過傳真、電子郵件或其它任何方式發送給該公司。對于北京內的客戶，會以最快捷的方式免費取送稿件。

步驟二：業務處理

接稿后，海譯北京翻譯公司指派一名高級譯審對稿件進行分析，以確定其專業范圍、性質和難易程度。以此為基礎，考慮客戶的具體要求并免費為稿件進行估算。翻譯量、翻譯費用以及如何降低費用、交稿時間等等。如客戶同意，公司與客戶就有關翻譯事項簽署協議。

步驟三：成立項目小組

根據高級譯審對稿件的分析，公司將成立一個專門的項目小組進行稿件翻譯，并指派一名翻譯經驗豐富的項目經理協調整個翻譯過程。項目經理對翻譯質量承擔行政責任和經濟責任。稿件翻譯嚴格按照工作進度表進行。

步驟四：確保所譯稿件的專業特色

在翻譯過程中，為了確保高質量的翻譯以及為突出專業特色而在語言風格上協調一致，項目經理將列出一份專業詞匯參考大綱以保證譯文的一致性。

步驟五：相關領域的譯審進行專業校對

在步驟四完成之后，海譯北京翻譯公司將指派一名在專業翻譯領域有著豐富實踐經驗的譯審對翻譯的稿件進行專業準確性校對。

步驟六：高級譯審進行語言校對

在這一步驟中，將指派一名精通語言的高級譯審進行二次校對，重點放在選詞以及語言表達方面。海譯北京翻譯公司對校對工作非常重視，要求也很嚴格，需要公司內的譯審要有高度的責任心。因為海譯北京翻譯公司深知，在翻譯工作中的任何疏忽不僅會破壞其的聲譽，也會損壞客戶的利益。

步驟七：排版和桌面印刷

在這一步驟當中，公司的計算機和桌面印刷專家會滿足客戶在文件的排版和印刷方面的任何要求。客戶只需提出具體要求，其余的工作由海譯北京翻譯公司來完成。

步驟八：交 稿

最終翻譯好的稿件將通過傳真、電子郵件、免費郵政快遞或客戶認可的其它方式迅速送達。

保密制度:

海譯北京翻譯實行嚴格保密制度，在每一個翻譯項目開始進行前都要與客戶和譯者簽定保密協議。

要求譯者做到：

地址：立水橋潤楓欣尚5號樓2005室電話：010-64125197傳真：010-641251971、不得與任何同本項目有關的其他第三方機構或個人直接或間接聯系。

2、不得向任何人透漏有關本項目的任何信息。

3、項目完成后，必須將所有資料（客戶所提供的原始資料及翻譯譯文初稿）返還客戶。

4、項目結束后，應根據客戶要求將其所保存的所有有關該項目資料的電子文檔徹底刪除。

地址：立水橋潤楓欣尚5號樓2005室電話：010-64125197 傳真：010-64125197

第三篇：選擇北京翻譯公司不得不知的訣竅

選擇北京翻譯公司不得不知的訣竅

前幾天收到朋友的一封郵件，說是想讓我給他找一家可以信賴的北京翻譯公司，由于本人是做翻譯方面的工作，因此詳細詢問了朋友公司的情況和翻譯需求，朋友公司是做廣告設計的，近期接到了一個國外項目，有一點比較棘手，對方公司需要 一份德文的項目報告，但是公司又沒有懂德語的員工，而且項目報告中有些詞匯比較專業，一般的懂德語的人員翻譯不地道甚至有些詞不會翻譯，所以想要找一家專 業的北京翻譯公司。

可是面對大而雜亂的北京翻譯市場，如何選擇北京翻譯公司，怎樣找到一家讓您滿意的，就成了一個讓人最苦惱的問題。

在選擇時很多人傾向找大的翻譯公司，可是根據本人幾年的翻譯方面經驗，翻譯公司并 不是越大越好。曾在網上看過一份關于國際翻譯公司的對比報告，報告顯示，排名于前幾列的翻譯公司規模比中國的一些翻譯公司小得多，甚至有些翻譯公司的就職 人員才十人左右，比如日本的一些翻譯公司多是小而精的，特別注重專業性。有些只做證件、論文等單一的翻譯，有些只做一兩種語言的翻譯。而中國很多公司在網 上宣傳可做100多種語言的翻譯，在全國大城市均有分支的公司在排名中一個也沒看到。

因此，在選擇北京翻譯公司時，不要盲目的相信公司規模，而忽視了翻譯質量。綜合朋友對項目報告翻譯的需求，我給她356翻譯的號碼。公司雖然規模不大，但卻擁有勝過其他翻譯公司的特色。

第四篇：北京翻譯公司,專業的翻譯公司是查古翻譯

一、公司簡介：

北京查古文化發展有限公司是一家為企業量身打造專屬解決方案的翻譯公司，總部設在北京，為中國翻譯協會理事會員單位。我們的“翻譯人才庫”計劃收錄了大量優秀翻譯人才，為我們解決各方面涉及語言類的方案提供了保障，我們會根據客戶的不同需求，提供專業的解決方案。同時，我們不斷發掘自身潛能，為客戶提供語言相關的周邊服務。

查古翻譯公司建立了一整套完善的質量控制體系和規范化的運作流程以及嚴格的審核標準；采用項目管理、專業審核和專家把關等，強化翻譯稿件質量，追求最完美的翻譯水準。

注重翻譯人才的儲備和培養，是查古翻譯公司最為關注的。我們的專職翻譯團隊專業起點高，通曉中西文化，工作作風嚴謹，譯文準確，他們依靠多年的實踐，積累了各行業領域的翻譯經驗。如果您對翻譯工作懷揣濃厚的興趣以及執著的精神，懂得團隊的重要性，心懷志向，查古翻譯公司期待您的加入。在這里，我們將為您提供全方位展示自我價值的語言平臺。（http:///plan.php）

二、服務范圍：

口譯服務：

工程口譯、商務口譯、外派口譯、旅游陪同

展會口譯、培訓口譯、同聲傳譯、同傳譯員派遣

筆譯服務：

技術文檔翻譯、證件翻譯、產品說明翻譯、合同翻譯、論文翻譯

文學文檔翻譯、簡歷翻譯、財務報表翻譯、網站翻譯、公司簡介翻譯

三、涵蓋范圍：

機械行業、化工行業、醫藥行業、電力行業、電子行業

土建行業、IT行業、金融行業、財務行業、法律行業等

四、質量控制：

譯員水平：嚴格考核篩選，認真評級

譯前準備：針對客戶稿件需求挑選優秀譯員承接項目

譯前處理：根據稿件類型以及客戶提供的術語庫和語料庫使用擁有自主知識

產權的處理工具進行譯前處理，確保稿件術語的統一性以及質量的穩定性

語料復用：為大型客戶建立客戶語料庫,組建專門譯審團隊確保客戶稿件質量的穩定性

過程控制：翻譯過程客戶隨時查看中途稿，及時溝通避免質量問題

專業審校：外譯中由從業15年以上專家審校

母語審校：中譯外由外語母語專家審校

自動糾錯：使用擁有自主知識產權的自動糾錯工具，最大限度的避免數字、單位標點符號的低級錯誤發生

質檢：提交稿件前進行專業質檢，確保稿件高質量出品

第五篇：說說北京翻譯公司的收費標準

關于北京翻譯公司的收費標準，我們精誠英語翻譯工作室給大家說一說，一般翻譯公司收費都是要100元以上的，有些要是技術性、理工科內容的翻譯還會更高，這么高的費用，除了大企業，很多個人跟小企業是亞歷山大的，因為好多客戶要翻譯的字數往往不少，大家算下，1萬字費用就是1000以上了，要是好幾萬呢，那費用就不得了嗯。一般情況下，翻譯公司的報價不會差太多，但是也分時間，有時候一些翻譯公司沒客戶的時候，價格低一點也愿意接啦。

據我們精誠英語翻譯工作室發現，翻譯公司一般報的價格不會低于90。相對于翻譯公司，市場上的一些翻譯個人和翻譯工作室，比如我們精誠工作室收費就比較低，有的才翻譯公司一半，有些客戶總覺得價格低了，質量是不是不行啊，這就錯了，本身是不同性質的，企業跟個人或小工作室比，首先成本上不一樣，其次經營靈活性不同。公司有很多規定，工作室或翻譯個人都是個人自己說了算，高興了，價格隨便，無所謂，能生存就OK啦，而公司有很多規定，任何企業的員工要遵守公司的價格底線，而且目標就是忽悠客戶接受高價格，實在不行也得報個有賺頭的價錢吧，不然公司里那些員工工資哪里來啊。

其實翻譯行業是這樣的，翻譯公司就是中介，本身往往通過網絡接稿子，然后再把稿子轉給外面兼職譯員，從中賺取費用，所以，這么說吧，很多稿子并非翻譯公司里面的人做的。要知道的，翻譯行業中，大多數翻譯往往是自由職業者，并非受雇于某個翻譯公司的。如果客戶了解了這個模式，就應該清楚，其實翻譯公司并非說的那么深不可測，多么高深，其實只是一個聯系各方的橋梁而已。要是客戶直接找到譯員，費用就省多了，而且現在支付方式都比較安全，淘寶啊，都是可靠的，很多客戶也開始慢慢自己找個人翻譯或工作室來翻譯自己的東西，來節約費用。對于我們精誠英語翻譯工作室來說，這是好的趨勢，這本身是去掉中間環節的進步，也是市場競爭的好處。這篇內容也是自己隨性寫的，我們精誠英語翻譯對大家有所幫助。