第一篇:規范社會用字
“啄木鳥行動”
規范社會用字,共建文明濰坊
龍池鎮瓦城小學
規范社會用字,共建文明濰坊
“啄木鳥行動”走進瓦城小學調研報告
一、調查目的:我校以增強師生語言文字規范意識,普及社會用字規范化為起點,針對社會現實生活中不規范用字進行調查,正確引導并建議他們改正,在文字使用中體現社會進步和文明,共建設文明濰坊。
二、調查內容:
本次調查主要針對社區街道兩側的企事業單位及經營單位標示名稱的標(招)牌廣告牌(欄、箱)、宣傳標語等出現的繁體字、錯別字、異體字、字形不全等不規范用字情況進行調查,引導學生在調查實踐中掌握社會用字規范的知識,提高對不規范用字的識別能力。
三、漢字規范化依據:
新中國成立以來,國家制定了推行規范漢字的各種政策和法規,如《中華人民共和國國家通用語言文字法》、《簡化字總表》、《現代漢語通用字表》、《關于企業、商店的牌匾、商品包裝、廣告等正確使用漢字和漢語拼音的若干規定》等等,這些標準既是社會用字規范的標準,也是社會用字的法律依據。
四、調查人員:瓦城小學全體“啄木鳥行動”行動小組。
五、指導教師:趙鳳敏、孫旭紅、王冬雪 六:調查時間:2012年4月18日---4月22日 七:調查路線:⑴瓦城社區街道(集市南北)
⑵各商買店內
調查報告
瓦城小學組織四至六年級學生,分三個“啄木鳥行動”小組,分別有趙鳳敏、孫旭紅、王冬雪老師帶領,于2012年4月18日至22日,深入瓦城社區進行調查。通過對瓦東、瓦北這條集市大街路段及附近商買店內調查,我們發現:社會上的繁體字,錯別字普遍存在,異常字、簡體字也常出現在不應該使用的地方。首先,錯別字較多的出現,這種現象還是比較廣泛的。下面舉例說明:“家具”錯寫作“家俱”,有的是“白字先生”造成的,有的是為了達到“廣告效應”故意使用錯別字。如:某商店:“房屋折遷”的“折”(應為“拆”); 婚介廣告:“搭橋”的“搭”寫成了“打”; 低價“低”寫成了“底”;這些錯別字已經充斥了我們生活的方方面面,不能不引起我們的重視。
其次,較多的使用不規范的簡化字。向我們常說的“早餐”、“代銷點”等都被改得面目全非,而且這樣的現象在生活中廣泛存在并且得到很多人的默許。再如:“雞蛋湯”變“雞旦湯”; “零售”變成“另售”或“令售”;“出租”的“出”變成“上面?二?下面?山?”;“彩電”的“彩”寫成“左采右豎”,雖然這并不影響人們的日常使用,但是對于文字的規范化工作確實一個很大的弊端。
再次、亂改亂造亂用成語問題。肆意亂改造成語大多出現在商品廣告、商店牌匾和小廣告中,這幾乎已經成為商家廣告詞的主要修飾手段。例如,時裝店:“衣衣不舍”、“百衣百順”;藥店廣告:宣傳治咳嗽的藥就說“咳不容緩”、某飯館廣告:“食全食美”、網吧店名:“一網情深”;這些廣告或店名都是借諧音亂用了以下成語和常用語:“依依不舍”、“百依百順”、“ “刻不容緩”、“十全十美”、“與時俱進”、“我行我素”、“一往情深”。亂改亂造成語或詞語的現象干擾了小學生的認識。
不僅僅是在日常生活中,在很多廣告中也存在運用錯字、別字、不規范字的現象。廣告作為一種大眾傳媒形式,具有廣泛的傳播性,對人們有著較強的影響。因此,廣告中出現的錯字、別字、不規范字更容易誤導公眾,特別是兒童和青少年這些群體。比如一則服裝廣告將“一鳴驚人”寫作“衣鳴驚人”,吸引了很多顧客,當然我們都知道這只是店主招攬生意的一種手段,而且比較新鮮,但是對于學齡兒童和青少年來說,將會是一個不小的誤導。不可否認,這些商家在文字方面確實做到了獨到新穎,但是我們也要看到另一個問題,商家在經營的同時也是和社會相互作用的過程,他們對社會的影響不容忽視。這樣下去對我們的文字規范工作造成一定困難,在一定程度上阻礙了文字規范的推廣過程。
由此可知,目前社會上的不規范用字現象還是比較嚴重的。那么,這種現象存在的原因是什么呢?我們認為主要有一下幾個方面:
一、許多商家為了吸引顧客,采用諧音等手法設計自己的廣告詞,改換一些常用詞語中的字來為己所用。這種想象表面看沒有什么大礙,實際上,這是非常嚴重的,嚴重到甚至關系到國家的聲譽。同時,改換詞語的做法也不利于語言文字學今后的健康發展,對學齡兒童也是一種誤導?!吨腥A人民共和國語言文字法》對文字語言的規范使用是有明確規范的,我們應該嚴格遵守。同時,我們也呼吁商家在追求盈利的同時,也要多一些社會責任感,想想自己的行為會對社會造成什么影響,三思而后行。
二、很多錯字別字都是出自于小商販之手,他們的文化程度普遍不高,因此容易寫錯別字。事實上,小商販在全國范圍內是一個很大的群體,他們對社會對文字工作的影響也是很大的,因此,提高全民的科學文化素質也要列為今后相關機構的工作重點,這也是對文字規范化的一大建設性工作。
針對以上的一系列問題,我認為今后社會各界都應貫徹落實我國文字法的相關規定,將漢字規范化運動進行到底。時刻杜絕不規范字的運用,為社會創造和諧的語言文字環境盡一份自己的力量。
我們應該樹立規范用字的社會責任感,在日常生活中不僅要嚴格要求自己,還應幫助別人糾正錯誤。雖然我們也有語言文字法作為我們規范用字的依據,但是它畢竟不像其它法律那樣有很強的約束力和強制性,貫徹實施起來仍有一定的困難。漢字規范化的道路還很長,規范社會用字作為一項長期任務,需要社會成員共同努力。我相信只要每個人都有這種意識,并切實付諸行動,就能逐步在全社會范圍內實現漢字的規范化。
三、調查結果:
同學們這次的調查活動,發現了很多的錯別字,能弄清真假,不再讓錯別字在自己的學習中魚目混珠了。我覺得這次調查對學生糾正錯別字有很大的幫助?;顒颖旧硪插憻捔宋覀兊目谡Z交際能力和社會活動能力,使我們認識到:語文即生活,生活即語文的學習觀。從而培養了學生學習語文的熱情。
四、活動的意義:
1、培養學生關注社會,加強規范用字的思想意識。
2、引導學生深入實際,廣泛接觸社會,體驗規范使用漢字的迫切性,培養學生的社會調查能力。
3、培養學生收集、處理、運用多種信息的能力。
4、在活動過程中培養學生合作的能力及相互合作、默契配合的精神。
5、通過對社會用字的調查研究,培養學生的社會責任感和使命感。
五、整改意見:
1、對出現錯別字的部門或單位發放宣傳單,宣傳錯別字給城市文明帶來的不利影響。
2、主動對出現錯別字的部門或單位進行回防和交流,通過照片、錄像等形式,將錯別字反饋給相關單位。委婉勸其改正。
3、在學校內,通過組織編順口溜、相聲等文藝節目,向全體學生宣傳寫好規范字的重要意義,要求學生必須寫好規范字。并以此教育自己的家長也要正確使用規范字。
第二篇:社會用字規范常識
(一)機關公文用字規范的有關規定1.《中國共產黨機關公文處理條例》(中辦發〔1996〕14號)
第五章第十六條起草公文應當做到:
(1)符合黨的路線、方針、政策和國家的法律、法規及上級機關的指示,完整、準確地體現發文機關的意圖,并同現行有關公文相銜接。
(2)全面、準確地反映客觀實際情況,提出的政策、措施切實可行。
(3)觀點明確,條理清晰,內容充實,結構嚴謹,表述準確。
(4)開門見山,文字精練,用語準確,篇幅簡短,文風端正。
(5)人名、地名、時間、數字、引文準確,公文中漢字和標點符號的用法符合國家發布的標準方案,計量單位和數字用法符合國家主管部門的規定。
(6)文種、格式使用正確。
(7)杜絕形式主義和繁瑣哲學。
2.《國家行政機關公文處理辦法》(國發〔2000〕23號)
第五章第二十五條草擬公文應當做到:
(1)符合國家的法律、法規及其他有關規定,如提出新的政策、規定等,要切實可行并加以說明。
(2)情況確實,觀點明確,表述準確,結構嚴謹,條理清楚,直述不曲,字詞規范,標點正確,篇幅力求簡短。
(3)公文的文種應當根據行文目的、發文的職權和與主送機關的行文關系確定。
(4)擬制緊急公文,應當體現緊急的原因,并根據實際需要確定緊急程度。
(5)人名、地名、數字、引文準確,引用公文應當先引標題,后引發文字號,引用外文應當注明中文含義,日期應當寫明具體的年、月、日。
(6)結構層次序數,第一層為“
一、”,第二層為,“
(一)”,第三層為“1.”,第四層為“(l)”。
(7)應當使用國家法定計量單位。
(8)文內使用非規范化簡稱,應當先用全稱并注明簡稱使用國際組織外文名稱或其縮寫形式,應當在第一次出現時注明準確的中文譯名。
(9)公文中的數字,除成文日期、部分結構層次序數和在詞、詞組、慣用語、縮略語、具有修辭色彩語句中作為詞素的數字必須使用漢字外,應當使用阿拉伯數字。
漢字數字的“○”是一個空心圓圈,在“插入”的“特殊符號”中找,不能用阿拉伯數的“0”和英文字母“o”。如二○○九年不能寫作二00九年和二oo九年。
3.公務用字須知
黨政機關、企事業單位的名稱牌(招牌)、標志牌及標語、廣告、大型活動等各類用字應使用規范字。
黨政機關名稱牌(招牌)的規范要求是:嚴格按照國家關于黨政機關招牌設計和懸掛的有關規定,不得使用手書字、外國文字,不得出現字型不規范的字。
(1)企事業單位名稱牌(招牌)的規范要求是:
①漢字規范:印刷體或手書字完全規范(手書字中若有繁體字、異體字,須在醒目位置配放規范漢字副牌)。
②漢語拼音按照《漢語拼音正詞法》書寫正確。
③外國文字書寫正確,并與中文配合使用,中文置于主要位置。
(2)其他公務用字應使用規范字:
①公文文頭、信封、便箋、文件袋、檔案袋、印章用字要規范。
②各單位發出的獎牌、獎狀、證書用字要規范。
③內部印刷品、文件用字要規范。
④網絡、網頁用字要規范。
⑤公務員名片用字要規范。
4.公文序號標點須知
(1)“第一”“第二”“首先”“其次”等后面用逗號(“,”)。
(2)“一”“二”“三”后面用頓號(“、”)(3)“1”“2”“3”和“A”“B”“C”后面用齊線墨點(“.”),而不該用“、”或其他。
(4)序號如加括號,如:(l)(2)(3)
(一)(二)
(三),后面不加逗號、頓號或齊線墨點。
5.公文發文號的正確使用
公文發文號中,年份外的括號應用“〔〕”而不用“()”或“[]"
如:語委辦發(2011)6號(錯誤),語委辦發〔2005〕6號(正確)
6.漢語拼音注音的正確使用
(l)大小寫:句子的首字母大寫;詩行的首字母大寫;專有名詞每個詞首字母大寫;標題可以全部大寫。
(2)分連寫:詞內連寫,詞間分寫。
(3)商品包裝、廣告應當使用漢字或漢字與漢語拼音混用,不得僅使用漢語拼音。
(4)糾錯舉例
錯誤一:不分音節連寫
中國永康五金博覽會
ZHONGGU0YONGKANGWUJIN-BOLANHUI
正確用法:拼音應以詞為單位對應
中國ZHONGGUO永康YONG-KANG五金WUJIN博覽會BOLANHUI
7.正確區分連接號和破折號
(1)凡文中使用連接號的應使用“~”而不是用“——”或者“—”;
(2)凡文中使用破折號的應使用占兩個空格的“——”而不是用“~”或只占一個空格的“—”。
(二)標點符號用法規范
1.文章標題中標點符號的使用
處理文章標題標點符號的一般原則是,標題末尾不用點號;標題中間如有語氣上的停頓可用標點,也可用空格表示,停頓文章標題使用標點符號,有以下幾種情形:
第一,有疑問語氣的用問號例如:私有化:是福?是禍?
第二,有強調成分的用引號例如:“友邦驚詫”論
第三,有感嘆語氣的用嘆號。例如:觸目驚心!
2.各種標點符號書寫的位置
句號、逗號、頓號、分號、冒號橫排時居左下,豎排時居右上,占一格的1/4的位置。問號、嘆號橫排時居左,豎排時居右,占半格的位置。引號橫排時前半邊居右上,后半邊居左上,各占一格的1/4的位置;豎排時上半邊居右下,下半邊居左上,各占半格的位置。括號橫排時前半邊居右,后半邊居左,各占半格;豎排上半邊居下,下半邊居上,各占半格。破折號、省略號居兩格的正中,連接號放在格的中間,間隔號放在格的中心。書名號每半邊居中占一格。著重號橫排緊貼在字的下邊,豎排緊貼在字的右邊。
3.不能放在行首和行末的標點符號
在現代漢語中,所有的點號,包括句號、問號、嘆號、逗號、冒號、分號、頓號等,都不能放在行首;間隔號也不能放在行首。
有前后(或上下)兩半組成的標號有引號、括號和書名號這三種。標號的前半邊(在豎
排中是上半邊)不能放在行末,但可放在行首;后半邊(在豎排中是下半邊)不能放在行首,但可放在行末。
省略號、破折號占兩個字位,寫在兩格的正中,可以放在行末,也可以放在行首,但不能一半放在行末,一半放在行首。
4.表格內文字的末尾不用點號
表格內的文字通常比較簡約,有時是完全句,有時是不完全句,甚至只是一個詞、一個字,為了格式的統一,習慣上在文末不用點號。
(三)廣告語竄改成語舉例
陜西省人民代表大會常務委員會公布的《陜西省實施<中華人民共和國國家通用語言文字法>辦法》規定,廣告用字不得使用繁體字和已經廢止的異體字、簡化字,不得使用錯別字,不得利用諧音字改變詞語的原義。但一些商家為了吸引消費者眼球,追求廣告效應,時常在廣告用語中竄改成語。
1.殺蚊劑:將“默默無聞”竄改為“默默無蚊”;
2.牙膏:將“啞口無言”竄改為“牙口無炎”;
3.某名牌服裝:將“百依百順”竄改為“百衣百順”;
4.時裝:將“依依不舍”竄改為“衣衣不舍”;
5.碟片:將“喋喋不休”竄改為“碟碟不休”;
6.浴室:將“隨心所欲”竄改為“隨心所浴”;
7.某服裝:將“一鳴驚人”竄改為“衣名驚人”;
8.網吧:將“一往情深”竄改為“一網情深”;
9.飯店:將“十全十美”竄改為“食全食美”;
10.飲料:將“引以為榮”竄改為“飲以為榮”;
11.摩托車:將“其樂無窮”竄改為“騎樂無窮”;
12.箭牌口香糖:將“一見如故”“一見鐘情”竄改為“一箭如故”“一箭鐘情”;
13.酒類:將“天長地久”竄改為“天嘗地酒”;
14.洗衣機:將“賢妻良母”竄改為“閑妻良母”;
15.涂料:將“好色之徒”竄改為“好色之涂”;
16.治咳嗽的藥:將“刻不容緩”竄改為“咳不容緩”;
17.胃藥:將“無微不至”竄改為“無胃不至”;
18.眼病治療儀:將“一鳴驚人”竄改為“一明驚人”;
19.席子:將“涼風習習”竄改為“涼風席席”;
20.某空調:將“智者見智”竄改為“智者見質”。
第三篇:關于社會不規范用字調查報告(本站推薦)
關于社會不規范用字調查報告
在中國,特有的文字舊是漢字。中國的文字是經過不斷演變而發展起來的。
它有著悠久的歷史:從商朝開始的?甲骨文?再到?金文?秦朝時統一的文字?小篆?到?隸書?,后來慢慢發展到?楷書?又有了繁體字和簡體字。現在,中國大陸使用的是簡體字。
在當今的社會上,處處用到文字,沒有了文字人們如何生存?看,招牌、廣告、路標、標語、墻報、商店櫥窗等等,存在的問題便是文字。《中華人民共和國國家通用語言文字法》等法律法規對社會用字作出了有關規定以及對?書法?用字的特殊也作出了規定??墒?,到商店里、小區、街上溜達一圈,便能發現許許多多有意思的文字,例如:商店里,為了吸引更多的客戶,打出了新穎、妙趣橫生的廣告詞,如默默無?蚊?(蚊香廣告);舞廳的招牌上龍飛鳳舞地寫著個?午?;在許許多多優秀的軟筆書法作品中,總是能看看見寫著許許多多筆劃繁多、復雜的繁體字;商店中,有一種食品名曰?QQ糖?,深受許多人喜愛;網上,?靚??帥?酷?成了常常掛在嘴邊的語言。有些廣告語更是讓人津津樂道,比如:?一見‘鐘’情?(鬧鐘廣告)、?客上天然居 居然天上客?(某旅店門口所題的對聯)。社會用字不規范主要存在著以下的幾種情況:
一、廣告語利用諧音濫用文字。如玲瓏?踢?透(足球廣告)?騎?樂無窮(摩托車廣告),?衣?見鐘情(衣服廣告)雞?不可失(炸雞翅、雞腿廣告)等等
二、廣告語一語雙關。像手表廣告的?一表人才?等;
三、不斷產生新詞。隨著時代的日新月異,像?QQ、?按揭?、粉絲?等一些新詞開始在人們的生活中活躍,漸漸地融入到人們的生活、學習、工作當中;
四有的廣告當中運用了對聯,真是天衣無縫,讓人嘆為觀止。比如說那幅?客上天然居
居然天上客?的對聯就將我們折服了。社會用字當中存在著許多不規范用字情況的原因:
一、為了推銷產品,吸引更多的顧客,廣告商們利用諧音濫用字,給那些 年幼無知的小學生帶來許多不好的影響。
二、平時,為了節省時間,書寫方便,人們用了簡化字,卻不知那些文字 早已被社會淘汰。
三、繁體字則是那些為了崇尚古人、為了書寫美觀或為了表現自己的才華 等的人不規范地使用。
那么,怎樣消除不規范用字的情況呢?我覺得,首先要睜大我們敏銳的眼 睛,善于觀察,從而發現生活中的不規范用字。如果看到一些不規范用字的情 況,要立刻糾正,向店主、居委會反映,改正過來。
當然,對于社會上那些存在別字、錯字、不規范字的現象我們也可以采取 一些實際、有效的措施:
一、把《中華人民共和國國家通用語言文字法》 等污染法規寫在公告欄里,讓人們隨時注意不要寫錯字、別字;
二、或者把《中華人民共和國國家通用語言文字法》等污染法規制成大的 廣告條幅,讓人們經???,經常學習,進一步規范用字;
三、也可以把常用漢字規范用字打印下來,發到每個公民手里讓他們先學習再舉行競賽。另外,對那些不規范用字的個人或集體,可以采取罰款的制度。
比如說寫一個錯別字罰五百元,廣告語濫用字罰款二千元,濫用簡化字罰款二 百元等。相反,對于那些發現不規范用字情況舉報的人給予獎勵,對規范用字 的個人或集體給予獎勵或表揚。
讓我們一起行動起來吧,來捍衛屬于我們的文化!
第四篇:社會不規范用字調查報告
社會用字調查報告
調查內容:社會不規范用字情況
調查目的:漢字是中國文化的精髓,正確使用漢字是每個人的素質和社會文明的表現。在現實生活中,街頭宣傳文字、廣告標語上卻有不少不規范字和錯別字,這些明顯的錯字會帶來嚴重的后果,我們針對現實生活中的不規范字展開調查,正確引導并建議他們改正,在文字使用中體現社會進步和文明。
調查人員:南門鎮中心小學2012級一班 調查時間:2009年暑期
中國是舉世聞名的文明古國,具有五千多年歷史的禮儀之邦,特別是中國文字。中國文字歷史悠久,源遠流長,是我國古代勞動人民勤勞與智慧的結晶,是中華民族文化的精華。但是,現代的人們對中國文字傳統的寫法有所改造,那些現代的字使現今這個社會出現了許多的錯別字。
在現代的這個社會里,有很多人都是為了一時的方便,而把很多的字簡寫;或是不會寫的就把另一個同音的字代替原本的字,這樣就可能使原來的句子意思改變了。我們在調查的過程中發現大量的漢字書寫不規范的情況。
一、大量使用繁體字
在此次搜尋不規范用字中,繁體字是發現最多的一類。有多處因使用繁體字而出現不規范的情況。出現多處不規范書寫漢字的現象。
二、部分手寫招牌、標語使用錯字、簡化字甚至別字
由于現在大多廣告處牌都是通過電腦制作而成,而電腦根本就打不出錯字、簡化字,所以在多個廣告牌中,未發現錯字、別字情況,只找到了五處使用繁體字的情況,但一些手寫的廣告和標語中,錯字、簡化字還是不少。如將“樂隊”、“花圈”中的“隊”、“花”寫成錯字,將“停車住宿”的“停”,“餐廳”的“餐”寫成簡化字。這么一改變,讓人看了很不舒服,特別扭。如果這些錯字、簡字繼續下去,那么以后的文字會變成什么樣呢?
三、隨意變形文字
除了以上所舉的不規范文字,一些店鋪業主為了達到吸引顧客眼球的目的,對文字進行隨意變形,或中英文并用。如將“歡迎光臨”變為自己創造的異體字,千奇百怪。
四、語法錯誤
雖然不屬于不規范文字,但讓人感覺更加別扭。如“星期八服飾”,讓人丈二和尚——摸不著頭腦。
從調查情況可以看出:公共場所不規范用字的現象還較嚴重,而這又恰恰是人群密集的地方,會給人們帶來不便。因此,我們覺得政府應該重視,以行政命令來規范公共場所的用字。
通過一個暑期的調查活動,同學們收獲頗多:
1、學生參與活動的積極性提高了,感受到了實踐活動的重要意義。
2、經過調查研究,學生規范用字的思想意識加強了,認識到了使用不規范字的危害和不便,決心從我做起,正確使用規范字,并做好宣傳教育工作,為規范社會用字盡自己的微薄之力。
2009年9月
第五篇:規范用字
一、不是故意寫錯的(引號中為錯別字)
1、飯店門口:“抄”飯
2、修車店門口:補胎“沖”氣
3、零售店鋪門口:“另”售
4、家具店門口:家“俱”
5、裝潢店門口:裝“璜”
6、失物廣告:失物“啟示”
7、安裝公司門口:“按”裝
8、洗車店門口:洗車打“臘”
9、飯店門口:“合”飯
10、水果店門口:“波”蘿
11、飯店菜單:雞“旦”
12、五金店標牌:“扦”座
13、體育用品店標牌:“蘭”球
14、快餐店門口:大排“擋”
15、農貿市場標牌:“蕃”茄
16、停車場招牌:“仃”車收費
17、嚴打宣傳標語:嚴“歷”打擊
18、某機場橫幅:年“青”
19、某交通宣傳標語:超限超載“殆”害無窮
20、某食堂菜牌:魚“園”
二、故意寫錯的(引號中為錯別字)
1、藥品廣告:“咳”不容緩
2、山地車廣告:“騎”樂無窮
3、補品廣告:“鱉”來無恙
4、眼鏡廣告:一“明”驚人
5、驅蚊器廣告:默默無“蚊”
6、透明膠帶廣告:無可替“帶”
7、網吧廣告:一“網”情深
8、鋼琴廣告:“琴”有獨鐘、一見鐘“琴”
9、熱水器廣告:隨心所“浴”
10、空調廣告:終生無“汗”
11、服裝店廣告:“衣帽”取人
12、某洗衣店廣告:“衣衣”不舍
13、某房產公司廣告:萬“室”俱備
14、某蛋糕廣告:步步“糕”升
15、胃藥廣告:一“不”到“胃”
16、賽馬廣告:樂在“騎”中
17、電熨斗廣告:百“衣”百順
18、快餐店廣告:“燒”勝一籌
19、洗衣機廣告:“閑”妻良母
20、帽子公司廣告:以“帽”取人
21、治結石病廣告:大“石”化小、小“石”化了
22、打印機廣告:百聞不如一“鍵”
23、涂料廣告:好色之涂
24、冰箱廣告:制冷鮮鋒
25、治痔瘡藥廣告:有痔無恐
26、花園公寓廣告:隨寓而安
27、跳舞機廣告:聞“機”起舞
28、海鮮廣告:領“鮮”一步
29、口腔門診廣告:“快治”人口
30、禮品店廣告:“禮”所當然
家具店把廣告打成“家俱”
一飯店招牌上則寫了“十三太飽”
一房地產廣告的“十面埋富”十分顯眼
醫藥商家打出“下斑莫逗留”之類諧音取義的廣告語
“?!弊謱懗伞柏辍?,快餐寫成餐字的左上部,雞蛋寫成“雞旦”,各種啤酒寫成“各種啤灑”
--2002年中國十大失敗廣告語
1、柒牌西服 讓女人心動的男人
2、送禮就送腦白金
3、九鑫螨婷香皂:看,你把螨蟲傳染給了女兒
4、天之嬌子 笑看風云淡
5、當頭發愛上肥料 好的出乎意料
6、達諾日夜片 你的新選擇
7、陳小春之鴻星爾克鞋
8、來來往往 喝杯枝江
9、張衛健之喜之郎
10、斯達舒之胃你好嗎篇
昨天上街買點小東西,遠遠聽到一輛宣傳車的高音喇叭在重復播報著什么。車到近處,恍然大悟——廣告車,廣告牌上赫然寫著:滬杭羊毛衫大減價,并且用特別醒目的字體和顏色表白“拆屋賣瓦湊路費”。我不驚啞然失笑!
實事求是地說,改革開放尤其是近年以來,我國廣告業取得了長足的發展,各種媒體不乏令人記憶猶新的廣告精品。但似我昨日所見也并非個別現象?!疤鴺莾r”、“忍痛大放血”、“驚天動地大減價”之類低劣廣告語屢見不鮮。
這至少說明了幾個問題:一是廣告從業人員良莠不齊,二是刻意夸大、誠信缺失,三是浮躁心態使然。希望“拆屋賣瓦湊路費”之類的蹩腳廣告早日消失。
門店的牌匾、店名是顧客記住店內特色的標志符。如今,島城店鋪遍地開花,人們越來越講求“視覺沖擊”,各種個性化的店名成了商家制造看點賣點的第一招。一些普通而熟悉的名詞被新奇的名稱替代,成了門店誘人眼球、招攬生意的字號招牌。
門店的牌匾店名不僅僅是一個標志符號,還可從中窺其文化品位、志趣格調和思想境界。一個新奇好記、響亮上口的店名,可以讓顧客過目不忘,印象深刻。像川菜館“愛情麻辣燙”、“食為天”等因影視劇的熱播而一夜成名,叫起來順口,聽起來順耳,走過路過怎能不讓人有進店瞧瞧的欲望?
然而,也有一些商家認定“傍”店名就能“以假亂真”,于是,“東來順”火了,街頭又出現了各種“來順”;“張大媽”出名了,“李大嬸”、“王大爺”也“出門”了。還有一些為求奇特而不惜借助“邪招牌”另外,一些使用諧音字做為招牌的更是比比皆是,如服裝店叫做“衣衣不舍”。
粥天粥地,有各式各樣的粥,看的人眼花繚亂,用上海話讀起來,是作天作地!浦東大道上一家服裝店,名叫衣依布舍,當時坐在公交車上,看看窗外地風景,就對這個店名留下了深刻的印象,創意來自依依不舍。十全街與烏鵲橋路四岔路口有一家美發店,店名叫“頂剪”。一位顧客這樣理解這個店名:“頂剪”是“頂尖”的諧音,意為“技術一流”;“剪”是“剪刀”,代表了美發行業;“頂”又可理解為“頭頂”,表明服務對象是“頭發”―――二個字的店名表達了三重意思。一些店鋪的名字十分出彩,起到了招攬顧客進門的作用。一家雜貨店,店名叫“雜七雜八”;一家專賣大尺碼服裝的店叫“胖子沒煩惱”,店名把市場定位、效果表達得清清楚楚;有家男子內褲專賣店,名叫“內酷坊”,“內酷”為“內褲”的諧音,“酷”意為“時尚”。碧鳳坊有家服裝店,名叫“穿幫”,意為“幫你穿衣”,替你打扮,店主是三位女青年,都擅長服裝搭配?!按汀痹谔K州話中是“露餡”的意思,貶義褒用,哪料反響很好,不少顧客就是沖著這個店名進門的。
“衣客隆”董事長夏薇很重視店名,自己開的服裝店名字都很別致,分別叫“武裝”“風度”“邊緣”等。她說,顧客首先看到的是店名,而不是商品,店名起得好,會激起顧客了解這家店及其店內商品的愿望。好的店名就是招攬顧客的高招之一。
我認為,好的店名應該易懂好記,有廣泛的認知度,富有親切感,方便傳播,最好從使用頻率最高的日常用語中去尋找;別具一格,能夠吸引顧客眼球,表達豐富的意思,具有一定的文化含量,雅俗共賞;如果能夠把市場定位、行業特征包含在店名中則更屬上乘。但有關人士認為,起好的店名雖然能夠帶來生意,但商家也不能抱“一俊遮百丑”的想法,經營業績好壞還是取決于商品、服務質量和品種等基礎要素。門店的招牌要搶眼不僅靠獵奇,即便用諧音也要“諧”得有譜,尊重文化傳統和社會的價值取向。可是,除了把店名叫響,包裝門店的整體形象以及賦予商品服務一定的特色,才能真正抓住顧客的心,讓店名變成名副其實的金字招牌。
還有,關于不規范用字,一是使用繁體字(注冊商標定型字除外),主要有名人題字和注冊商標繁體字未打上“R”標志;二是單獨使用外國語言文字或中外文并用時未以規范漢字
為主、外國文字為輔,存在英文巨大、中文特小的廣告用字現象;三是使用錯字、別字;四是廣告使用成語不符合規定,引起誤導;五是保健品宣傳、廣告用語不規范?!癙K”近來時常出現在報紙上。雖然有一些人可能知道這兩個字母縮寫代表的意思,但這樣的詞組用法違反了國家規定。報紙如果一定需要引用,對“PK”應加雙引號,同時要加注漢語譯文,如:“PK”(比試)。
還有很多的“隱形炸彈”就藏在其中!比如蚊香廣告上的“默默無蚊”;美容店的“我型我塑”;摩托車的“騎樂無窮”等,會誤倒許多人的,產生對語文的誤解。
隨著社會的發展,一種嚴重的“病毒”已經流入了我國,這種病毒就叫做錯別字。街頭上、報刊上、影視上,錯別字處處可見