第一篇:文言虛詞“之”、“以”、“于”的用法
文言虛詞“之”的用法
一、作助詞用。主要用法有四種類(lèi)型:
1、結(jié)構(gòu)助詞。相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)“的”,放在定語(yǔ)和中心語(yǔ)之間,作定語(yǔ)的標(biāo)志。
其格式為:定語(yǔ)+之+中心語(yǔ)。例如:
①故時(shí)有物外之趣。(沈復(fù)《幼時(shí)記趣》)譯:物體本身以外的樂(lè)趣。
②于廳事之東北角。(林嗣環(huán)《口技》)譯:在客廳的東北角。
③水陸草木之花。(周敦頤《陋室金銘》)——各種草木的花。
④覽物之情,得無(wú)異乎?(范仲淹《岳陽(yáng)樓記》)譯:(他們)觀賞自然景物后的感情
⑤忘路之遠(yuǎn)近。(陱淵明《桃花源記》)譯:忘記了路的遠(yuǎn)近。
⑥明有奇巧人……能以徑寸之木。(魏學(xué)伊《核舟記》)譯:直徑一寸的木頭。
⑦菊之愛(ài),陱后鮮有聞。(陱淵明《桃花源記》)譯:對(duì)于菊花的愛(ài)好。
2、用在主謂之間,取消句子獨(dú)立性。不必譯出。
其格式為:主語(yǔ)+之+謂語(yǔ)。例如:
①予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染。(劉禹錫《愛(ài)蓮說(shuō)》)
②無(wú)絲竹之亂耳,無(wú)案牘之勞形。(劉禹錫《陋室銘》)③予謂菊,花之隱逸者也。(劉禹錫《陋室銘》)
④大道之行也。(《大道之行也》禮記)
3、用在不及物動(dòng)詞、形容詞或時(shí)間副詞后起協(xié)調(diào)音節(jié)、舒緩語(yǔ)氣作用。不必譯出。
例如:
①公將鼓之。(左秋明《曹劌論戰(zhàn)》)
②久之,目似暝,意暇甚。(蒲松齡《狼》)
4、賓語(yǔ)前置標(biāo)志。通常出現(xiàn)在疑問(wèn)句中,疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)時(shí),放在動(dòng)詞謂語(yǔ)前。
其格式為:賓語(yǔ)+之+謂語(yǔ)。例如:
①孔子云:“何陋之有?”(劉禹錫《陋室銘》)譯:孔子說(shuō):“有什么簡(jiǎn)陋的呢?“
②宋何罪之有?(墨子《公輸》)譯:宋國(guó)有什么罪呢?
動(dòng)詞“有”,賓語(yǔ)“陋”、“何罪”,借“之”幫助,把賓語(yǔ)“陋”“何罪”從動(dòng)詞“有”后面提到動(dòng)詞前面。這個(gè)“之”只是提賓標(biāo)志,無(wú)實(shí)在意義。按現(xiàn)代漢語(yǔ)的說(shuō)法,“何陋之有?”即為“有何陋?” “宋何罪之有?”即為“宋有何罪?”。
5、定語(yǔ)后置標(biāo)志。為了強(qiáng)調(diào)定語(yǔ),常把定語(yǔ)放在中心語(yǔ)的后面。例如:
馬之千里者。(韓愈《馬說(shuō)》)譯:日行千里的馬,一頓有時(shí)吃完一石糧食。
二、作代詞用:
1、人稱(chēng)代詞,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)“我”、“他們”、“她們”、“它”、“它們”。例如:
①具答之。(陱淵明《桃花源記》)譯:漁人詳盡地回答了他們。之:代指桃花源人。
②親戚畔之(孟子《得道多助,失道寡助》)譯:親戚背叛反對(duì)他。之:代指道的君主。
③彼竭我盈,故克之。(左秋明《曹劌論戰(zhàn)》)譯:所以戰(zhàn)勝了他們。之:代指齊國(guó)軍隊(duì)。
④又?jǐn)?shù)刀斃之。(蒲松齡《狼》)譯:殺死了狼。之:代指狼。
⑤箬篷覆之。(魏學(xué)伊《核舟記》)譯:用箬篷葉做成的船篷覆蓋在上面。之:代指船艙。
⑥閉之,則右刻“山高月小,水落石出”。(魏學(xué)伊《核舟記》)譯:關(guān)上窗戶。之:它,代指窗戶。
2、指示代詞,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)“這”、“這樣”“這……事”、“那”、“那樣”等。例如:
① 漁為甚異之。(陱淵明《桃花源記》)之:代指桃花源的情景。
② 南陽(yáng)劉子驥,高尚士也,聞之。(陱淵明《桃花源記》)之:代指桃花源事。
②曾不能損魁父之丘(列子《愚公移山》)譯:還不能挖掉魁父這樣的小山。
三、作動(dòng)詞用,相當(dāng)于“到”、“往”、“去”:
①輟耕之壟上。(《史記陳涉世家》)譯:他停止耕作,到田埂上休息。
②杜少府之任蜀州
③又間令吳廣之次所旁叢祠中。(《史記陳涉世家》)
文言虛詞“以”的用法
一、作動(dòng)詞,譯為“認(rèn)為、以為”。
例句:
1、我以日始出時(shí)去人近,而日中時(shí)遠(yuǎn)也。《兩小兒辯日》
2、雖乘奔御風(fēng)不以疾也。《三峽》
3、臣以王吏之攻宋也,為與此同類(lèi)。《公輸》
4、臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。《鄒忌諷齊王納諫》
二、作介詞,(一)相當(dāng)于“用”。例句:
1、醉能同其樂(lè),醒能述以文者,太守也。《醉翁亭記》
2、以衾擁覆,久而乃和。《送東陽(yáng)馬生序》
3、能以徑寸之木,為宮室、器皿、人物。《核舟記》
4、為壇而盟,祭以尉首。《陳涉世家》
(二)、相當(dāng)于“把、拿”。例句:
1、今誠(chéng)以吾眾詐自稱(chēng)公子扶蘇、項(xiàng)燕。2 故臨崩寄臣以大事也。
3、以叢草為林,以蟲(chóng)蟻為獸。
4、衣食所安,弗敢專(zhuān)也,必以分人。《曹劌論戰(zhàn)》
(三)、可譯成“因、因?yàn)椤薄@洌?/p>
1、以中有足樂(lè)者,不知口體之奉不若人也。《送東陽(yáng)馬生序》
2、以其境過(guò)清,不可久居,乃記之而去。《小石潭記》
3、扶蘇以數(shù)諫故,上使外將兵。《陳涉世家》
4、不以物喜,不以己悲。《岳陽(yáng)樓記》
(四)、可譯為“憑借”。例句:
1、域民不以封疆之界,固國(guó)不以山溪之險(xiǎn),威天下不以兵革之利。《得道多助,失道寡助》
2、忠之屬也,可以一戰(zhàn),戰(zhàn)則請(qǐng)從。《曹劌論戰(zhàn)》
3、以殘年余力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?《愚公移山》
4、而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也。《唐雎不辱使命》
(五)、相當(dāng)于“從、由”。例如:然操遂能克紹,以弱為強(qiáng)者。《隆中對(duì)》
(六)、譯為“按照”。例如:犧牲玉帛,弗敢加也,必以信。小大之獄,雖不能察,必以情。《曹劌論戰(zhàn)》
三、連詞,(一)、相當(dāng)于“用來(lái)、以便”。例句:
1、誠(chéng)宜開(kāi)張圣聽(tīng),以光先帝遺德。《出師表》
2、忿恚尉,令辱之,以激怒其眾。《陳涉世家》
3、百姓孰敢不簞食壺漿以迎將軍者乎?《隆中對(duì)》
4、乃悟前狼假寐,蓋以誘敵。《狼》
(二)、表示順承,相當(dāng)于“而”,也可不譯。例如:
1、手自筆錄,計(jì)日以還。《送東陽(yáng)馬生序》
2、近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為堪,為巖。《小石潭記》
3、高祖因之以成帝業(yè)。《隆中對(duì)》
(三)、譯為“以致”。例如:以塞忠諫之路也。
恐托付不效,以傷先帝之明。《出師表》
四、通“已”,已經(jīng)。例如: 固以怪之矣。《陳涉世家》
五、有時(shí)與“是”連用為“是以”或“以是”,可理解為“因此”。例如:
1、走送之,不敢稍逾約,以是人多以書(shū)假余。《送東陽(yáng)馬生序》
2、是以眾議舉寵為督。《出師表》
3、是以先帝簡(jiǎn)拔以遺陛下。《出師表》 文言虛詞“于”的用法
1、表示動(dòng)作發(fā)生的處所、時(shí)間,譯作:“在”、“從” 公與之乘,戰(zhàn)于長(zhǎng)勺《曹劌論戰(zhàn)》
2、表示動(dòng)作的對(duì)象,譯作“向”、“對(duì)”、“同”、“給”、“到”等 操蛇之神聞之,懼其不已也,告知于帝《愚公移山》
3、放在形容詞之后,表示比較,一般可譯為“比”,有時(shí)也可譯為“勝過(guò)” 皆以美于徐公 練一練:
1、受任于敗軍之際,奉命于危難之間(在)《出師表》
2、三顧臣于草廬之中(到)《出師表》
3、每自比于管仲樂(lè)毅(同,跟)《隆中對(duì)》
4、休祲降于天(從)《唐雎不辱使命》
5、所欲有甚于生者(比)《魚(yú)我所欲也》
6、安陵君受地于先王(從)
7、還于舊都(到)《出師表》
第二篇:文言虛詞“之”的用法及其舉例
文言虛詞“之”的用法及其舉例
(一)代詞。
1.第三人稱(chēng)代詞,他、她、它(們)。指代人、事、物,一般作賓語(yǔ)。有時(shí)靈活運(yùn)用于第一人稱(chēng)或第二人稱(chēng)。
①太后盛氣而揖之。(《觸龍說(shuō)趙太后》)①愿陛下親之信之
①吾見(jiàn)相如,必辱之。(《廉頗藺相如列傳》)②屬予作文以記之
②阿母得聞之,槌床便大怒。(《孔雀東南飛》)③以刀劈狼首,又?jǐn)?shù)刀斃之。④君將哀而生之乎?(之:我)
④不知將軍寬之至此也。(之:我)(《廉頗藺相如列傳》)
④臣乃市井鼓刀屠者,而公子數(shù)存之。(之:我)(《信陵君竊符救趙》)
④且公子縱輕勝,棄之降秦,獨(dú)不憐公子姊邪?(之:我)(《信陵君竊符救趙》)⑤然語(yǔ)之,又恐汝日日為吾擔(dān)憂。(之:你)(《與妻書(shū)》)2.指示代詞,表近指。這,這些,此。
①夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。(《季氏將伐顓臾》)
②君子疾夫舍曰欲之而必為之辭(前一個(gè)“之”,這樣。后一個(gè)“之”,它。)(《季氏將伐顓臾》)
③之二蟲(chóng)又何知。(《逍遙游》)
④均之二策,寧許之以負(fù)秦曲。(《廉頗藺相如列傳》)⑤公輸盤(pán)為楚造云梯之械,成,將以攻宋。①以君之力,曾不能損魁父之丘
②有良田、美池、桑竹之屬。
③吳起、孫臏、帶佗、倪良、王廖、田忌、廉頗、趙奢之倫制其兵。
(二)助詞。
1.放在定語(yǔ)和中心語(yǔ)之間,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的“的”。
①虎兕出于柙,龜玉毀于櫝中,是誰(shuí)之過(guò)與?(《季氏將伐顓臾》)②子而思報(bào)父母之仇,臣而思報(bào)君之仇。(《勾踐滅吳》)③漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱;雁陣驚寒,聲斷衡陽(yáng)之浦。④南取百越之地,以為桂林、象郡。①近塞之人,死者十九。
②小大之獄 ③渤海之尾
④公輸盤(pán)之攻械盡
2.放在主語(yǔ)和謂語(yǔ)之間,取消句子的獨(dú)立性。
①臣之壯也,猶不如人;今老矣,無(wú)能為也已。(《燭之武退秦師》)②客之美我者,欲有求于我也。(《鄒忌諷齊王納諫》)③不患其眾之不足也,而患其志行之少恥也。(《勾踐滅吳》)④王無(wú)異于百姓之以王為愛(ài)也。
⑤倚南窗以寄傲,審容膝之易安。(陶淵明《歸去來(lái)兮辭》)
①孤之有孔明,猶魚(yú)之有水也。
②無(wú)絲竹之亂耳,無(wú)案牘之勞形。③大道之行也,天下為公。④甚矣,汝之不惠。
3.放在倒置的動(dòng)(介)賓短語(yǔ)之間,作為賓語(yǔ)提前的標(biāo)志。①句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉。(《師說(shuō)》)②譬若以肉投餒虎,何功之有哉?(《信陵君竊符救趙》)
③詩(shī)云:“他人有心,予忖度之。”——夫子之謂也。(《齊桓晉文之事》)④夫晉,何厭之有? ④何陋之有?
④宋何罪之有? ⑤蓮之愛(ài),同予者何人?
4.放在倒置的定語(yǔ)與中心語(yǔ)之間,作為定語(yǔ)后置的標(biāo)志。①蚓無(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng)。(《勸學(xué)》)
②人又誰(shuí)能以身之察察,受物之汶汶者乎(《屈原列傳》)③居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。④雖無(wú)絲竹管弦之盛,一觴一詠,亦足以暢敘幽情。
5.用在時(shí)間詞或動(dòng)詞(多為不及物動(dòng)詞)后面,湊足音節(jié),沒(méi)有實(shí)在意義。①填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。(《寡人之于國(guó)也》)②余扃牖而居,久之,能以足音辨人。(《項(xiàng)脊軒志》)
②陳涉少時(shí),嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之。(《史記?陳涉世家》)③頃之,煙炎張?zhí)臁#ā冻啾谥畱?zhàn)》)6.表方位或時(shí)間的限定,相當(dāng)于“以” ①一室之內(nèi) ②郊田之外 ③四海之內(nèi)
(三)動(dòng)詞,往,到??去。
①胡為乎遑遑欲何之?(《歸去來(lái)兮辭》)②奚以之九萬(wàn)里而南為?(《逍遙游》)
③有牽牛而過(guò)堂下者,王見(jiàn)之,曰:“牛何之?”(《齊桓晉文之事》)
④卒之東郭墦間,之祭者,乞其余;不足,又顧而之他。(《齊人有一妻一妾章》)
①吾欲之南海,何如?
②陳涉少時(shí),嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之。③送杜少府之任蜀州 ④送孟浩然之廣陵
第三篇:文言虛詞之的用法
能否單獨(dú)充當(dāng)結(jié)構(gòu)成分而分為實(shí)詞和虛詞兩大類(lèi)。從詞義的角度看,實(shí)詞主要是表示詞匯意義(實(shí)際意義,概念),虛詞主要表示語(yǔ)法意義(表示概念之間的各種的各種語(yǔ)法關(guān)系和句子語(yǔ)氣等)
實(shí)詞:名、動(dòng)、形、數(shù)、量、代、副(后兩者有的歸為虛詞)
虛詞:連、介、語(yǔ)、助、嘆、(代、副)
之
一、代詞
(一)、作動(dòng)詞的賓語(yǔ)
1.作及物動(dòng)詞的賓語(yǔ),可以指人、事物處所等。
(1)指人,主要是指代第三人稱(chēng)。可譯為“他”、“他們”等。指代第一人稱(chēng)或第二人稱(chēng)。用例很少。可譯為“我”、“我們”、“你”等。
愛(ài)共叔段,欲立之。《左傳·隱公元年》
愛(ài)共叔段,想要立他做太子。
(2)指代物。可譯為“它”,或仍用所代的名詞。
廣出獵,見(jiàn)草中石,以為虎而射之,中石沒(méi)鏃。視之,石也。《史記·李將軍列傳》
李廣外出打獵,看見(jiàn)草中的石頭,誤以為是老虎就射它,射中石頭,箭頭進(jìn)入石中。看看它,原來(lái)是石頭。
(3)指代事。可譯為“這件事”、“這個(gè)問(wèn)題”、“這個(gè)道理”等。
問(wèn)之,則曰;‘吾祖死于是,吾父死十是,今吾嗣為之十二年,幾死者
數(shù)矣。唐柳宗元《捕蛇者說(shuō)》
問(wèn)他,他卻說(shuō):“我的祖父死在這差事上,我的父親又死在這差事上,如今我接續(xù)干這個(gè)差事十二年了,幾乎喪命有好多次。”
小子識(shí)(zhi)之:苛政猛于虎也。《禮記·檀弓下》
學(xué)生們記住這個(gè)道理:苛刻的政治比老虎更兇猛。
(4)指代處所。可按前面表處所的詞語(yǔ)酌情譯出。
請(qǐng)京,使居之,渭之京城大叔。《左傳·隱公無(wú)年》 姜氏請(qǐng)求京地,莊公讓共叔段住在那里,人們稱(chēng)他京城大叔。
(5)指代動(dòng)作。
“之”在否定句里作動(dòng)詞的賓語(yǔ)。一般要提到動(dòng)詞之前。
七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王者,未之有也。《孟于·梁
惠王上》
七十歲的人穿綢緞吃肉,老百姓們不挨餓不受涼,做到這樣還不能稱(chēng)王的,從來(lái)沒(méi)有這種事。
2.作不及物動(dòng)詞的賓語(yǔ)
不及物動(dòng)詞本來(lái)不帶賓語(yǔ),當(dāng)它帶有賓語(yǔ)時(shí),就使賓語(yǔ)所代表的人或事物發(fā)出這個(gè)動(dòng)作,稱(chēng)為“使動(dòng)用法”。
《論語(yǔ)·先進(jìn)》
冉求遇事畏縮,所以讓他前進(jìn),仲由好勝過(guò)別人,所以讓他謙退。君將哀而生之乎?唐柳宗元《捕蛇者說(shuō)》
您要憐憫我,讓我活下去嗎? 故遠(yuǎn)人不服,則修文德以來(lái)之。《論語(yǔ)·季氏》
所以遠(yuǎn)方的如果不服從,就修禮樂(lè)使他們歸附。
3.作形容詞的賓語(yǔ)
形容詞本來(lái)不能帶賓詞加果帶有賓語(yǔ),就活用作動(dòng)詞。
(1)使動(dòng)用法
形容詞用作使動(dòng),就是使賓語(yǔ)所代表的人或事物具有這個(gè)形容詞所表示的性質(zhì)或狀態(tài)。
冉有曰:“既庶矣,又何如焉?”曰;“富之。”《論語(yǔ)·子路》
冉有說(shuō):“人口已經(jīng)多了,再辦些什么呢?”孔子說(shuō):“使他們富起來(lái)。”
(2)意動(dòng)用法
形容詞用作意動(dòng),就是主觀上認(rèn)為賓語(yǔ)所代的人或事物具有這個(gè)形容詞所表示的性質(zhì)或狀態(tài)。左右以君賤之也,食以草具。《戰(zhàn)國(guó)策·馮諼客孟嘗君》
手下的人認(rèn)為盂嘗君看不起馮援,就給他粗劣的食物吃。(具:飲食的東西。)
4.作名詞的賓語(yǔ)
名詞本來(lái)不帶賓語(yǔ),如果帶有賓語(yǔ),就活用作動(dòng)詞。
(1)用作一般的動(dòng)詞
驢怒不可止,就用蹄子踢它。
(2)使動(dòng)用法。名詞用作使動(dòng)的很少。
(3)意動(dòng)用法。名詞用作意動(dòng),就是把賓語(yǔ)所代表的人或事物看成這個(gè)名詞所代表的人或事物。
《燕昭王求士》
于是昭王建造了房屋并以郭隗為師(把郭隗當(dāng)做老師)。
《史記·扁鵲倉(cāng)公列傳》
扁鵲路過(guò)齊國(guó),齊桓公把他當(dāng)做客人來(lái)接待。
5.作間接賓語(yǔ)
所謂間接賓語(yǔ),就是及物動(dòng)詞帶有兩個(gè)賓語(yǔ),—個(gè)指人,一個(gè)指物。指人的是間接賓語(yǔ),在前,指物的是直接賓語(yǔ),在后。
(1)作有“授與”意義的動(dòng)詞的間接賓語(yǔ),常用的動(dòng)詞有“賜”、“于”、“遺(wei
4)、“語(yǔ)(yu 4)”、“告”、“教”、“授”等。
公賜之食。《鄭伯克段于鄢》
莊公賜給他食物。
公語(yǔ)之故,且告之悔。《鄭伯克段于鄢》
莊公告訴他[什么]緣故,而且告訴他[自己后悔了。
(2)作一般及物動(dòng)詞“為”等的間接賓語(yǔ)。
《鄭伯克段于鄢》
不如趁早兒安排他一個(gè)地方,不要讓他滋長(zhǎng)蔓延起來(lái)。
6.作兼語(yǔ)
“之”作兼語(yǔ),既是前一個(gè)動(dòng)詞的賓語(yǔ),同時(shí)兼作后一個(gè)動(dòng)詞的主語(yǔ)。使之主事,而事治。(《孟子·萬(wàn)章上》
讓舜主持工作,事情辦得很好。
(二)作介詞的賓語(yǔ)
主要是作介詞“為”、(wei 4)‘與”的賓語(yǔ)。
1.指代人或原因等 及莊公即位,為之諸制。《鄭伯克段于鄢》
等到莊公即位,替他請(qǐng)求制地。
公與之乘。(《左傳·莊公十年》
莊各跟曹劌乘坐一輛戰(zhàn)車(chē)
所欲,與之聚之;所惡,勿施,爾也,(《孟子·離婁上》
百姓希望的,替他們聚積起來(lái);百姓厭惡的不要強(qiáng)加給他們,如此罷了。
2.指代行為的主動(dòng)者
吾屬今為之虜矣。(《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》
我們這些人現(xiàn)在〔就要〕被他們俘虜了。
(三)作補(bǔ)語(yǔ)
1.不及物動(dòng)詞不用作使動(dòng)用法時(shí),它后面的“之”就充當(dāng)補(bǔ)語(yǔ),含有一個(gè)介賓詞組的意義,相當(dāng)“焉”。可以表示人、事物等。遂置姜氏于城潁,而誓之曰:“不及黃泉,無(wú)相見(jiàn)也。”(《左傳·隱公元年》)于是把姜氏放逐到城潁,就向她發(fā)誓說(shuō);“不到黃泉,不要再見(jiàn)面了。”
臣聞騏驥盛壯之時(shí),一日而馳干里,至其衰也。《史記·刺客列傳》
我聽(tīng)說(shuō)騏驥強(qiáng)壯的時(shí)候,一天跑千里地,到了它衰弱的時(shí)候,劣馬也比它快。
2.用在及物動(dòng)詞后面,表示處所。五畝之宅,樹(shù)之以桑,五十者可以衣帛矣。(《孟子·梁惠王上》)五畝大的院落,在四周種上桑樹(shù),五十歲的人可以穿綢子衣服了。
“龐涓死于此樹(shù)之下。”(《史記.孫子吳起列傳》)于是砍去大樹(shù)的皮,在砍白了的地方寫(xiě)道:“龐涓死在這棵大樹(shù)下。”
(四)作定語(yǔ)(指示代詞)
起指示作用,可譯作“這” “這個(gè)” “這樣”等
之二蟲(chóng)又何知?《莊子·逍遙游》
這兩個(gè)小動(dòng)物又知道什么?
《史記·廉頗藺相如列傳》 權(quán)衡這兩種對(duì)策,寧可答應(yīng)來(lái)使秦國(guó)承擔(dān)理屈的罪名。
之子于歸,遠(yuǎn)送于野。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》
(《列子·湯問(wèn)》
憑您的力氣,簡(jiǎn)直不能損壞魁父那樣的小丘。
二、助詞
放在句中,表示句子內(nèi)部的結(jié)構(gòu)關(guān)系,放在詞的末尾,表示一定的意義。
1.用在定語(yǔ)和中心詞之間
(1)表示領(lǐng)屬關(guān)系。可譯為“的”,或不譯出。
永州之野產(chǎn)異蛇。唐柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 永州的郊野產(chǎn)一種奇異的蛇。
(2)表示修飾關(guān)系。可譯為“的”。
小大之獄,雖不能察,必以情。《左傳·莊公十年》 大大小小的案件,雖然不能夠[件件]明察,〔但是〕必定拿出誠(chéng)心[去辦〕。
(3)表示限制關(guān)系。可譯為“的”。
無(wú)稽之言勿聽(tīng)。《尚書(shū)·大禹誤》 沒(méi)有根據(jù)的話不要聽(tīng)。
三里之城,七里之郭,環(huán)而攻之而不勝。(《盂于·公孫丑下》
三里長(zhǎng)的內(nèi)城,七里長(zhǎng)的外城,敵人圍攻它卻不能取勝。
(4)表示分?jǐn)?shù)關(guān)系。說(shuō)明母數(shù)與分?jǐn)?shù)之間的比例。
先王之制,大都不過(guò)參國(guó)之一,中五之—;小九之一。《鄭伯克段于鄢》 先王的制度,大城不得超過(guò)國(guó)都城墻的三分之一,中等的不得超過(guò)五分之—,小的不得超過(guò)九分之一。
2.用在主語(yǔ)和謂語(yǔ)之間,取消句子的獨(dú)立性,讓主謂詞組充當(dāng)句子的一個(gè)成分。不必譯出。
(1)作主語(yǔ) 大哉,堯之為君也。(《論語(yǔ)·泰伯》
《札記·大學(xué)》
別人看自己,象是看見(jiàn)你的肺肝一樣。且夫水之積也不厚,則其負(fù)大舟也無(wú)力。《莊子·逍遙游》
再說(shuō),水積聚得不深,那么水負(fù)載大船就沒(méi)有力量。
(2)作謂語(yǔ)
二人者,所死不同,其于殘生傷性均也,奚必伯夷之是而盜跖之非乎?《莊子·駢拇》
伯夷和盜跖兩個(gè)人,死的目的有不同,但是他們?cè)谧詺埳鲜且粯拥模瑸?/p>
什么一定認(rèn)為伯夷是對(duì)的而盜跖是錯(cuò)的呢?
(3)作賓語(yǔ)
歲寒,然后知松柏之后凋也。《論語(yǔ)·子罕》)
天冷了,然后才知道柏樹(shù)是最后凋落的。吾見(jiàn)師之出,而不見(jiàn)其入也。《左傳·僖公三十二年》
我看見(jiàn)軍隊(duì)出發(fā)丁,卻看不見(jiàn)軍隊(duì)回來(lái)了 不患人之不己知,患其不能也。《論語(yǔ)·憲問(wèn)》
不憂慮別人不了解自己,憂慮自己沒(méi)有才能。
(4)作時(shí)間狀語(yǔ)
大道之行也,天下為公。《禮記·禮運(yùn)》
大道實(shí)行的時(shí)候,天下是公共的。
臣之壯也,猶不如人。《左傳·僖公三十年》
我是壯年的時(shí)候,尚且不如別人。
鵬之徒于南海也,水擊三千里。《莊子·逍遙游》
鵬鳥(niǎo)飛往南海去的時(shí)候,在水面上擊行三于里。
(5)作定語(yǔ)
始臣之解牛之時(shí),所見(jiàn)無(wú)非牛者。《莊子·養(yǎng)生主》
起初我解剖牛的時(shí)候.所看到的無(wú)非是整個(gè)的牛。
(6)用在分句的主語(yǔ)、謂語(yǔ)之間,表示語(yǔ)意未定,起提示的作用。皮之不存,毛將安傅?《左傳·僖公十四年》)
皮已經(jīng)不存在了,毛還附在哪里?
(7)用在單句的主語(yǔ)、謂語(yǔ)之間,表示強(qiáng)調(diào)。
鳳兮鳳兮!何德之衰?往者不可諫,來(lái)者猶可追。《論語(yǔ)》
鳳鳥(niǎo)啊鳳鳥(niǎo)啊!為汁么德行這樣衰微呢?
樂(lè)郊樂(lè)郊,誰(shuí)之永號(hào)。《詩(shī)經(jīng)·魏風(fēng)·碩鼠》
3.幫助賓語(yǔ)提前
夫子焉不學(xué)?而亦何常師之有?《論語(yǔ)》
君子居之,何陋之有?《論語(yǔ)》
4.作定語(yǔ)后置的標(biāo)志形如“名詞+之+形容詞”時(shí)
蚓無(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng)。
馬之千里者。
石之鏗然有聲者。
無(wú)絲竹之亂耳,無(wú)案牘之勞形。
5.用在動(dòng)詞、形容詞的后面
(1)用在動(dòng)詞、副詞的后面,調(diào)節(jié)音節(jié),沒(méi)有實(shí)在意義。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。(《孟子·梁惠王上》
咚咚敲起戰(zhàn)鼓,兵刃一交鋒,就扔掉盔甲拖著兵器逃跑。
頃之,煙炎張?zhí)臁?/p>
余扃牖而居,久之,能以足音辨人。
(2)用在形容詞或動(dòng)賓詞組等的后面.表示強(qiáng)調(diào)前一種情況一出現(xiàn)就會(huì)產(chǎn)生
后種結(jié)果。可譯為“就”、“便”。
邇之事父,遠(yuǎn)之事君。(《論語(yǔ)·陽(yáng)貸》
學(xué)了《詩(shī)經(jīng)》,近就可以用來(lái)侍奉父親,遠(yuǎn)就可以用來(lái)侍奉國(guó)君。
三、動(dòng)詞吾欲之南海,何如?我準(zhǔn)備到南海去,怎么樣? 下令如流水之原,令順民心。
第四篇:文言虛詞的用法
文言虛詞的用法
一、而
1.表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,相當(dāng)于“然而”、“可是”、“卻”。例:①其家甚智其子,而疑鄰人之父。②人不知而不慍,不亦君子乎?③天下有公利而莫或興之。④青,取之于藍(lán),而青于藍(lán)。
2.表示偏正關(guān)系,連接狀語(yǔ)和中心詞,相當(dāng)于“著”、“地”等,或不譯。例:①一絲而累,以至于寸。②嘩然而駭者,雖雞狗不得寧焉。③蓋一歲之犯死者二焉,其余則熙熙而樂(lè)。
④朝而往,暮而歸。⑤掩口胡盧而笑。
3.表示假設(shè)關(guān)系,連接主語(yǔ)和謂語(yǔ),相當(dāng)于“如果”、“假使”。例:①人而無(wú)信,不知其可。②諸君而有意,瞻予馬首可也。
4.表示并列,相當(dāng)于“而且”、“又”、“和”或不譯。例:①敏而好學(xué),不恥下問(wèn)。②永州之野產(chǎn)異蛇,黑質(zhì)而白章。③蟹六跪而二螯,非蛇鱔之穴無(wú)可寄者。④秦師輕而無(wú)禮。
5.表示承遞關(guān)系,相當(dāng)于“而且”、“并且”、“就”或不譯。例:①擇其善者而從之,其不善者而改之。②余聞而愈悲。③置之地,拔劍撞而破之。④滅滑而還。
6.通“如”:好像,如同。例:軍驚而壞都舍。
7.通“爾”,你,你的。例:①而翁歸。②若欲死而父。③而母立于茲。
8.復(fù)合結(jié)構(gòu)的用法
(1)“而已”:罷了。例:①口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。②如是而已。③俟封奏時(shí)潛易之而已。④此其心以為天下之知戰(zhàn)得惟我而已。⑤比諸大江,不啻小支而已。
(2)“而后”:才,方才。例:①賴(lài)膚覺(jué)之助,而后見(jiàn)為體。②臣鞠躬盡瘁,死而后已。③三月而后成。④說(shuō)書(shū)雖小技,然必句性情,習(xí)方俗。如優(yōu)孟搖頭而歌,而后可以得志。⑤假諸人而后見(jiàn)也。
(3)“而況”即“何況”,用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示更進(jìn)一層的意思。例:①今以鐘磬置水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也。而況石乎!②技經(jīng)肯綮之未嘗,而況大軱乎!二.何
1.什么。例:①子何而往?(何:憑什么。)②大鐵椎,不知何許人。③一旦山陵崩,長(zhǎng)安君何以自托于趙?
2.怎么樣。例:①如太行、王屋何?②其如土石何? 3.哪里。例:①又何往而不金玉其外、敗絮其中也哉?(何往:到哪里。)②卻看妻子悉何在。③豫州今欲何至?④何由知吾可也。
4.多么。例:①水何澹澹,山島竦峙。②吾幸而得汝,又何不幸而生今日之中國(guó)!③作計(jì)何不量!
5.為什么。例:①予嘗求古仁人之心,或者二者之為,何哉?②肉食者謀之,又何間焉?③安陵群不聽(tīng)寡人,何也?④所在皆是也,而此獨(dú)以鐘名,何哉?⑤齊人未嘗賂秦,終繼五國(guó)遷滅,何哉?
6.怎么。例:①若為傭耕,何富貴也?②徐公何能及君也?
7.作語(yǔ)助詞相當(dāng)于“啊”。例:新婦車(chē)在后,隱隱何甸甸。
8.何:通“呵”,喝問(wèn)。例:信臣精卒陳利兵而誰(shuí)何。(誰(shuí)何:呵問(wèn)他是誰(shuí)何意思是檢查盤(pán)問(wèn)。)
9.復(fù)合結(jié)構(gòu)的用法
(1)“何如”:怎么樣,怎樣。例:①吾欲之南海,何如?②今日之事何如?③君謂皇上何如人也?④痛定思痛,痛何如哉!⑤求,爾何如?
(2)“何消”:哪用得著。例:這自然,何消吩附。
(3)“何若”:如何,怎樣。例:此為何若人。
(4)“何嘗”:并非。例:你說(shuō)的何嘗不是。
(5)“何為”:?什么是。例:何為“護(hù)官符”??怎么會(huì)?例:則眾何為而不洶洶??作什么。例:①客何為者?②敬杰多而財(cái)有余,何為而不成?
(6)“何意”:?什么意思。例:卻不害我,倒與我好差使正不如何意?
?豈料,哪里料到。例:女行無(wú)偏斜,何意致不厚?
(7)“何由”:?如何。例:長(zhǎng)夜沾濕何由徹。?什么原因。例:致之何由?由于疾病。?從什么地方。例:何由知吾可也?
(8)“何乃”:怎么能。例:何乃太區(qū)區(qū)!
(9)“何得”:怎么能。例:生之者甚少而靡之者甚多,天下財(cái)產(chǎn)何得不蹶?
(10)“何加”:有什么益處。例:萬(wàn)鐘于我何加焉!
(11)“何曾”:有什么益處。例:可又是胡說(shuō),你又何曾見(jiàn)過(guò)他?
(12)“何其”:多么。例:何其衰也!
三.乎
1.表示疑問(wèn)語(yǔ)氣,相當(dāng)于“嗎”、“呢”。例:①天下事有難易乎?②此不為遠(yuǎn)者小而近者大乎?③將以實(shí)籩豆奉祭祀,供賓客乎?④然,胡不己乎?⑤丈夫亦愛(ài)憐其少子乎?⑥若毒之乎? ⑦君將哀而生之乎?⑧大王嘗聞布衣之怒乎?⑨齊人固盜乎?⑩然豫州新敗之后,安能抗此難乎?(11)壯士,能復(fù)飲乎?(12)技蓋至此乎?(13)齊桓、晉文之事,可得聞乎?(14)若寡人者,可以保民乎哉?
2.表示反問(wèn)語(yǔ)氣,相當(dāng)于“嗎”、“呢”。例:①孰為汝多知乎!②學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說(shuō)乎?③人取之,未嘗有言而獨(dú)不足子所乎?④王侯將相寧有種乎?⑤求劍若此,不亦惑乎?⑥而衣之交尚不相欺,況在國(guó)乎?
⑦吾師道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?⑧至廢孟子而不立,非導(dǎo)源于小儒乎?⑨非仁木乎?⑩技經(jīng)肯綮之未嘗,而況大觚乎?
3.形容詞詞尾,有時(shí)相當(dāng)于“地”。例:①今夫佩虎符、坐皋比者,乎干城之具也。②故今之墓中全乎為五人也。③以無(wú)厚入有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣。④忽乎吾將行兮。
4.表示測(cè)度語(yǔ)氣,相當(dāng)于“吧”。例:①日食飲得無(wú)衰乎?②圣人之所以為圣,愚人之所以為愚,其皆出于此乎?③王之好樂(lè)甚,則齊國(guó)其庶幾乎。④師勞力竭,遠(yuǎn)主備之,無(wú)乃不可乎?
5.同“于”。例:①叫囂乎東西,隳突乎南北。②今雖死乎此,比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣。③吾嘗疑乎是。(乎:對(duì)。)④醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。⑤頹然乎其間。⑥先王之法,經(jīng)乎上世而來(lái)者也。⑦良劍期乎斷,不期乎莫铘。(乎:引進(jìn)動(dòng)作的對(duì)象。)⑧生乎吾前,其聞道也固先乎吾?⑨亦無(wú)怪乎其私之也。⑩君子博學(xué)而日參省乎己。(乎:對(duì)。)(11)子言未發(fā)而哀樂(lè)具乎其前。(12)蓋進(jìn)乎技矣。(13)王變乎色曰。(14)臣之所好者,道也:進(jìn)乎技矣。(15)依乎天理,批大,導(dǎo)大。(16)以吾一日長(zhǎng)乎爾。(爾:比。)(17)攝乎大國(guó)這間。(18)異乎三子者之撰。(19)浴乎沂。(20)幽獨(dú)處乎山中。
6.表示感嘆語(yǔ)氣,相當(dāng)于“啊”、“呀”。例:①嗚呼!孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎!②嗟乎,燕雀安知鴻鵠之志哉!③天乎,人乎,而竟已乎!
7.表示商量語(yǔ)氣,相當(dāng)于“嗎”,“吧”。例:①今亡亦死,舉大計(jì)亦死,等死,死國(guó)可乎?②無(wú)以,則王乎?
8.用在句中,表示停頓語(yǔ)氣。例:于是乎書(shū)。
四.乃
1.于是,就。例:①乃取一葫蘆置于地。②乃入見(jiàn)。③陳涉乃立為王號(hào)為張楚。④曰:“諸將吏敢復(fù)有言當(dāng)迎操者,與此案同!”乃罷會(huì)。⑤良乃入,具告沛公。⑥懷王乃悉發(fā)國(guó)中兵。
2.才,這才。例:①雖理想派之作,亦先有所本,乃增損而潤(rùn)色之。(乃:然后才。)②設(shè)九賓于廷,臣乃敢上璧。③悉使蠃兵負(fù)草填之,騎乃得過(guò)。④度我至軍中,公乃入。⑤泛彭蠡口,四望無(wú)際,乃知太白“開(kāi)帆入天境”之句為妙。3.卻。例:①丞相非在夢(mèng)中,君乃在夢(mèng)中耳!②老臣今者殊不欲食,乃自強(qiáng)步。③今君乃亡趙走燕。④彼能是,而我乃不能是。
4.是,就是,原來(lái)是。例:①視之,乃龐德也,②當(dāng)立者乃公子扶蘇。③以其乃華山之陽(yáng)名之也。(乃:一說(shuō)這里有“在”的意思)④若事之不濟(jì),此乃天也。⑤諸葛亮真乃神人。⑥路旁一歧東上,乃昔所未至者。⑦嬴乃夷門(mén)抱關(guān)者也。⑧謂獄中語(yǔ)乃親得之于史公云。⑨是乃仁術(shù)也。
5.竟然。例:①問(wèn)今是何世,乃不知不漢。②今其智乃反不能及。③而陋者乃以斧斤考擊而求之。⑹他的。例:是芋視乃婦也。⑺乃至,甚至。例:蒙沖斗艦?zāi)艘郧?shù)。(乃:一說(shuō)竟然。)
6.可是。例:①零落難堪,似成棄物;乃摘而藏之,雙備經(jīng)年裹物之用。②時(shí)夫仆俱陰險(xiǎn)行后,余亦停弗上;乃一路奇景,不覺(jué)引余獨(dú)往。(乃:一說(shuō)只是,表示輕微的轉(zhuǎn)折。)
7.而,又。例:莫不中音:合于《桑林》之舞,乃中《經(jīng)首》之會(huì)。
8.這樣。例:夫我乃行之。
9.你,你的。例:爾其無(wú)忘乃父之志。
第五篇:常見(jiàn)文言虛詞用法歸納
常見(jiàn)文言虛詞用法歸納
〖之〗
一、用作代詞 1.“之”常作第三人稱(chēng)代詞,指代人、事、物,相當(dāng)于“他(們)”、“她(們)”、“它(們)”,在句中作賓語(yǔ)。例如:
(1)桓侯故使人問(wèn)之。(《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》)(2)擇其善者而從之,其不善者而改之。(《論語(yǔ)》十則)2.有時(shí)也用作第一、第二人稱(chēng)代詞,相當(dāng)于“我(們)”、“你(們)”。
例如:君將哀而生之乎?(《捕蛇者說(shuō)》)——您要憐憫(我)而讓我活下去嗎? 3.用作指示代詞,表近指或遠(yuǎn)指,相當(dāng)于“這”、“這樣的”、“那”、“那樣的”。例如:(1)以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何?(《愚公移山》)——憑您的力量,并不能削平魁父這樣的小山,能把太行、王屋(兩座山)怎么樣呢?(2)故為之說(shuō),以俟夫觀人風(fēng)者得焉。(《捕蛇者說(shuō)》)——所以(我)寫(xiě)了這篇文章,來(lái)等待那些考察民情的人得到它。
二、用作助詞
1.結(jié)構(gòu)助詞(“之”用在定語(yǔ)和中心詞之間),相當(dāng)于“的”。例如(1)君之病在腸胃,不治將益深。
(《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》)(2)水陸草木之花,可愛(ài)者甚蕃。(《桃花源記》)2.“之”用在主語(yǔ)和謂語(yǔ)之間,取消句子的獨(dú)立性,現(xiàn)代漢語(yǔ)中沒(méi)有與此相當(dāng)?shù)脑~,可以不譯。例如:(1)雖我之死,有子存焉。(《愚公移山》)(2)心之所向,則或千或百。(《童趣》)3.“之”用在被提前的賓語(yǔ)和動(dòng)詞之間,是賓語(yǔ)提前的標(biāo)志。現(xiàn)代漢語(yǔ)中沒(méi)有與此相當(dāng)?shù)脑~,可以不譯。例如:(1)何陋之有?(《陋室銘》)(2)宋何罪之有?(《公輸》)4.“之”用在表示時(shí)間久暫的單音詞或不及物動(dòng)詞之后,起調(diào)整音節(jié)或舒緩語(yǔ)氣的作用,現(xiàn)代漢語(yǔ)中沒(méi)有和它相當(dāng)?shù)脑~,可不譯。例如:(1)久之,目似瞑,意暇甚。(《狼》)(2)公將鼓之。(《曹劌論戰(zhàn)》)
三、用作動(dòng)詞
“之”用作動(dòng)詞,充當(dāng)謂語(yǔ),相當(dāng)于“去”、“往”、“到”。例如:
(1)又間令吳廣之次所旁叢祠中。(《陳涉世家》)——(陳勝)又暗地讓吳廣到駐地附近雜草叢生的神廟里。
(2)送杜少府之任蜀州。記憶順口溜:
之字可代人事物,定名之間可譯“的”;
用作動(dòng)詞“去、往、到”,用作助詞可不譯。
〖而〗
主要作連詞用,可以表示以下關(guān)系:
l.并列關(guān)系,一般不譯,有時(shí)可譯為“又”。如:①泉香而酒冽(《醉翁亭記》)②中峨冠而多髯者為東坡(《核舟記》)2.承接關(guān)系,可譯作“就”“接著”,或不譯。如:①扁鵲望桓候而還走(《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》)②尉劍挺,廣起,奪而殺尉(《陳涉世家》)③環(huán)而攻之而不勝。前一個(gè)“而”就表示承接關(guān)系。《得道多助,失道寡助》 3.轉(zhuǎn)折關(guān)系,譯作“但是”“可是”“卻”。如: ①而未始知西山之怪特。(《始得西山宴游記》)②予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖??可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉(《愛(ài)蓮說(shuō)》)③欲信大義于天下,而智術(shù)淺短(《隆中對(duì)》)④環(huán)而攻之而不勝。后一個(gè)“而”字表示轉(zhuǎn)折關(guān)系。《得道多助,失道寡助》 4.遞進(jìn)關(guān)系,譯作“而且”“并且”或不譯。如:飲少輒醉,而年又最高(《醉翁亭記》)5.修飾關(guān)系,可譯為“地”“著”,或不譯。①河曲智叟笑而止之曰(《愚公移山》)②施施而行,漫漫而游。(《始得西山宴游記》)記憶順口溜:
而作連詞要分清,并列承接與轉(zhuǎn)折;
承譯“接著“轉(zhuǎn)譯“但”,狀語(yǔ)后頭表修飾。
〖其〗
(一)代詞
1.作第三人稱(chēng)代詞,可譯作“他(她)”“他(她)的”“他們”“他們的”“它”“它們”“它們的”。如:①擇其善者而從之,其不善者而改之(《〈論語(yǔ)〉十則》)②人有百手,手有百指,不能指其一端(《口技》)有時(shí)也譯作第一人稱(chēng)代詞“我”。如:偶然得之,非其所樂(lè)。(《上樞密韓太尉書(shū)》)2.指示代詞,可譯為“那”、“那個(gè)”、“那些”、“那里”。如:①其人視端容寂,若聽(tīng)茶聲然(《核舟記》)②復(fù)前行,欲窮其林(《桃花源記》)③以勉其學(xué)者也(《墨池記》)也可譯作“其中的”,后面多為數(shù)詞。如: ①其一犬坐于前(《狼》)②蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富。(《為學(xué)》)
(二)副詞
放在句首或句中,表示疑問(wèn)、猜度、反詰、愿望等語(yǔ)氣,常和放在句末的語(yǔ)氣詞配合,可譯為“大概”“或許”“恐怕”“可要”“怎么”“難道”等,或省去。①其如土石何?(《愚公移山》)②其真無(wú)馬邪?其真不知馬也(《馬說(shuō)》)前一個(gè)“其”可譯作“難道”,后一個(gè)“其”可譯為“恐怕”。③安陵君其許寡人!其:可譯為“可要”。(《唐雎不辱使命》)
(三)連詞,表示假設(shè),可譯為“如果”。如:其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專(zhuān)爾。(《送東陽(yáng)馬生序》)記憶順口溜:
其字可代我和他,遠(yuǎn)指近指“這”和“那”;
后帶數(shù)詞譯“其中”,表示反問(wèn)譯“難道”。
〖以〗
(一)介詞
1.表(介紹動(dòng)作行為產(chǎn)生的)原因,可譯為“因?yàn)椤薄坝捎凇薄H纾孩俨灰晕锵玻灰约罕ā对狸?yáng)樓記》)②是以先帝簡(jiǎn)拔以遺陛下(前一個(gè)“以”表原因,后一個(gè)“以”表目的。)(《出師表》)③扶蘇以數(shù)諫故,上使外將兵(《陳涉世家》)2.介紹動(dòng)作行為所憑借的條件,可譯為“憑借”“按照”“依靠”等。①策之不以其道,食之不能盡其材(《馬說(shuō)》)②以殘年余力,曾不能毀山之一毛(《愚公移山》)③域民不以封疆之界,固國(guó)不以山溪之險(xiǎn),威天下不以兵革之利(《〈孟子〉二章》)3.表示動(dòng)作行為的方式,可譯作“把”、“拿”、“用”等。如:①屠懼,投以骨(《狼》)②遂許先帝以驅(qū)馳(《出師表》)③以人之逸,待水之勞(《峽江寺飛泉亭記》)
(二)連詞
1.表示目的,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)里的“來(lái)”如:①意將隧入以攻其后也(《狼》)②以光先帝遺德(《出師表》)③屬予作文以記之(《岳陽(yáng)樓記》)④故為之文以志(《始得西山宴游記》)2.表示結(jié)果,可譯作“以至”‘“因而”。如: ①不宜妄自菲薄,引喻失義,以塞忠諫之路也(《出師表》)②以傷先帝之明(《出師表》)
(三)“以”作動(dòng)詞,可譯為“認(rèn)為”。如:①先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈(《出師表》)②魏武將見(jiàn)匈奴使,自以形陋。(《〈世說(shuō)新語(yǔ)〉三則》)
(四)同“已”,已經(jīng)。固以怪之矣。(《陳涉世家》)記憶順口溜:
“以”作介詞“把、拿、用”,因?yàn)椤凑铡⒃凇{、從;
又作連詞如同“而”,偶爾通假要分清。
〖于〗
1.表示動(dòng)作發(fā)生的處所、時(shí)間,譯作“在”、“從”。如: ①公與之乘,戰(zhàn)于長(zhǎng)勺(《曹劌論戰(zhàn)》)②子墨子聞之,起于魯(《公輸》)2.表示動(dòng)作的對(duì)象,譯作“向”、“對(duì)”、“同”、“給”、“到”等。如:①操蛇之神聞之,懼其不已也,告之于帝(《愚公移山》)②貧者語(yǔ)于富者曰(《為學(xué)》)③每與臣論此事,未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也(《出師表》)④故天將降大任于是人也(《〈孟子〉二章》)⑤況仁人莊士之遺風(fēng)余思,被于來(lái)世者何如哉(《墨池記》)3.用在被動(dòng)句中,介紹行為主動(dòng)者,可譯為“被”。如:困于心,衡于慮,而后作。(《孟子》)4.用在形容詞之后,表示比較,可譯作“比”。如:使人之所惡莫甚于死。(《魚(yú)我所欲也》)5.表原因,可譯為“由于”、“因?yàn)椤薄H纾荷趹n患,死于安樂(lè)。(《〈孟子〉二章》)記憶順口溜:
于字可譯到、在、從,也可翻作對(duì)、與、同;
形容詞后表比較,動(dòng)詞之后表被動(dòng)。
〖為〗
“為”作為動(dòng)詞有兩種基本用法,一是表判斷,一是表動(dòng)作行為。這里只介紹“為”作為介詞的用法。
1.表示動(dòng)作行為的對(duì)象,可譯作“向”、“對(duì)”等。如: ①不足為外人道也(《桃花源記》)②此人——為具言所聞(《桃花源記》)2.表示被動(dòng),譯作“被”。如僅有敵船為火所焚。(《觀潮》)3.表示動(dòng)作、行為的替代,可譯為“替”“給”等。如:為我謝曰:“明天子在上,可以出而仕矣。”(《韓愈短文兩篇》)
4.表示動(dòng)作、行為的目的,可譯作“為著”“為了”。如:為宮室之美,妻妾之奉,所識(shí)窮乏者得我與(《魚(yú)我所欲也》)
5.表動(dòng)作、行為的時(shí)間,可譯為“當(dāng)”“等到”,如:為其來(lái)也,臣請(qǐng)縛一人過(guò)王而行
【則】
1.用作連詞,可表示多種關(guān)系。
(一)表示承接關(guān)系。可譯為“就”“便”,或譯為“原來(lái)是”“已經(jīng)是”。例如:故木受繩則直,金就礪則利。(《勸學(xué)》)
(二)表示假設(shè)關(guān)系。相當(dāng)于“假使”“如果”;有的用于后面的分句,表示假設(shè)或推斷的結(jié)果,相當(dāng)于“那么”“就”。例如:入則無(wú)法家拂士,出則無(wú)敵國(guó)外患者,國(guó)恒亡。(《生于憂患,死于安樂(lè)》)
(三)表示并列關(guān)系。可譯為“就”,或不譯。例如:位卑則足羞,官盛則近諛。(《師說(shuō)》)入則孝,出則弟。(《論語(yǔ)?學(xué)而》)
(四)表示轉(zhuǎn)折、讓步關(guān)系。可譯為“可是”“卻”;“雖然”“倒是”。例如:于其身也,則恥師焉,惑矣。(《師說(shuō)》)
2.用作副詞。用在判斷句中,起強(qiáng)調(diào)和確認(rèn)作用,可譯作“是”“就是”。例如:此則岳陽(yáng)樓之大觀也。(《岳陽(yáng)樓記》)非死則徙爾。(《捕蛇者說(shuō)》)
【因】
1.用作介詞。介紹動(dòng)作、行為發(fā)生的原因、依據(jù)、方式,可分別譯為“因?yàn)椤薄坝捎凇保俺弥薄皯{借”,“經(jīng)過(guò)”“通過(guò)”。例如:振聲激揚(yáng),伺者因此覺(jué)知。(《后漢書(shū)?張衡傳》)因賓客至藺相如門(mén)謝罪??(《廉頗藺相如列傳》)
2.用作連詞。表示順接上文,可譯為“于是”“便”。例如:因拔刀斫前奏案??(《赤壁之戰(zhàn)》)相如因持璧卻立??(《廉頗藺相如列傳》)
【所】
1.用作助詞。經(jīng)常放在動(dòng)詞前,同動(dòng)詞結(jié)合,組成“所”字結(jié)構(gòu)。“所”字結(jié)構(gòu)是名詞性短語(yǔ),表示“所??的人”、“所??的事物”、“所??的情況”等。如:于眾人廣坐之中,不宜有所過(guò),今公子故過(guò)之。(《信陵君竊符救趙》)
2.在有些句子中,“為”和“所”呼應(yīng),組成“為??所??”的格式,表示被動(dòng)。如:賈家莊幾為巡徼所陵迫死。(《〈指南錄〉后序》)嬴聞如姬父為人所殺。(《信陵君竊符救趙》)
3.復(fù)音虛詞“所以”。“所”和“以”連用,文言中也常見(jiàn)。用法主要有兩種:一種表示原因,一種表示手段和目的。表示原因的,如:親賢臣,遠(yuǎn)小人,此先漢所以興隆也;親小人,遠(yuǎn)賢臣,此后漢所以?xún)A頹也。(《出師表》)吾所以為此者,以先國(guó)家之急而后私仇也。(《廉頗藺相如列傳》)表示手段或憑借的如:吾所以待侯生者備矣,??(《信陵君竊符救趙》)師者,所以傳道受業(yè)解惑也。(《師說(shuō)》)
【者】
1、代詞,譯作“??的”,“??的人”,“??的事物”,“??的情況”等。滿坐寂然,無(wú)敢嘩者。
2、語(yǔ)氣助詞,可不譯。如:陳勝者,陽(yáng)城人也。【也】
語(yǔ)氣助詞。經(jīng)常用在句末,表示各種語(yǔ)氣。1.表示判斷語(yǔ)氣的,如: 2.表示肯定語(yǔ)氣的,如: 3.表示疑問(wèn)語(yǔ)氣的,如: 4.表示感嘆語(yǔ)氣的,如:
5.用在句中,表示停頓,以舒緩語(yǔ)氣。如:師道之不傳也久矣。(《師說(shuō)》)【焉】
1、語(yǔ)氣助詞。常用在句末,一般可不譯出。如: 有時(shí)用于反詰語(yǔ)氣,可譯為“呢”。萬(wàn)鐘于我何加焉!(《魚(yú)我所欲也》)
2、兼詞,相當(dāng)于“于之”如:三人行,必有我?guī)熝伞!竞酢?/p>
用作語(yǔ)氣助詞。
1.表疑問(wèn)語(yǔ)氣。可譯為“嗎”“呢”。幾寒乎?欲食乎?(《項(xiàng)脊軒志》)豈有相公此時(shí)出見(jiàn)客乎?
2.表測(cè)度語(yǔ)氣,可譯為“吧”。王之好樂(lè)甚,則齊其庶幾乎。(《莊暴見(jiàn)孟子》)3.用于感嘆句,可譯為“啊”“呀”等。嗚呼!熟知賦斂之毒有甚是蛇者乎!(《捕蛇者說(shuō)》)4.用在句中的停頓處。胡為乎遑遑何之?(《歸去來(lái)辭》)用作介詞相當(dāng)于“于”。生乎吾前??(《師說(shuō)》)此外,可作詞尾。恢恢乎其于游刃必有余地矣!(《庖丁解牛》)
【與】
1.作虛詞用。
(一)解釋為:和、跟、同。例如:吾與汝畢力平險(xiǎn),指通豫南??(《愚公移山》)日與子弟角,無(wú)不勝。(《促織》)
(二)句末語(yǔ)氣詞,表示疑問(wèn)或感嘆。后寫(xiě)作“歟”。2.作實(shí)詞用,可解釋為“給予、給”,“結(jié)交、交好”。例句略。