第一篇：環首都貧困帶5年脫貧

環首都貧困帶5年脫貧

趙勇事后接受京華時報記者采訪時表示，河北的扶貧攻堅打了一套組合拳，比如搞產業扶貧、金融扶貧、教育扶貧、搬遷扶貧、科技扶貧等，通過多種方式這兩年每年河北有近百萬人擺脫貧困。但現在河北還有52個貧困縣共7963個村，扶貧對象還有352萬人。

趙勇說：“特別是在首都周邊還有一個貧困帶，有9個貧困縣，我們感到壓力很大?！?/p>

他表示，今年河北要把扶貧攻堅作為戰略任務擺在更加突出的位置，“扶貧目標要落實到年度，每個年度要有多少人穩定脫貧。要倒排時間表，到2020年這5年時間，讓貧困群眾全面實現小康?！?/p>

趙勇介紹，河北的扶貧也要規劃到鄉村，要讓每戶都有征收項目，每個村都有脫貧產業，按照市場規律使貧困地區穩定脫貧。

“過去的扶持是撒胡椒面，資金太分散，本來資金就不夠，分到各家幾千塊錢什么都干不了。所以現在我們集中在農村推股份合作制?！壁w勇說，貧困群眾可用土地、山場和扶貧資金來入股，這樣可以穩定地得到三分收入：保底股金，公司分紅，打工的收入，從而實現穩定脫貧。

他同時表示，扶貧采取的系列措施不能浮于表面，要讓貧困群眾真正受益，關鍵是看貧困群眾有沒有增收、生活有沒有改善，而不是看這個貧困縣縣城、馬路變得怎么樣了。

趙勇說，扶貧工作要責任落實到人頭，省里給7963個貧困村都派了工作隊，工作隊也要負起責任，“我們還是有信心，到2020年不讓一個群眾在小康路上掉隊?！?/p>

第二篇：世界各國及首都英文名稱(帶音標)

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

世界各國及首都英文名稱（帶音標）

國家或地區簡稱（英文）國家或地區代碼

首都（中、英文）國家或地區全稱（英、中文）

1.Afghanistan [?f'ɡ?nist?n] [AFG;AF] 喀布爾（Kabul ['k?:bl;k?'bu:l]）the Islamic State of Afghanistan 阿富汗伊斯蘭國

2.Albania [?l'beinj?] [ALB;AL] 地拉那（Tirana [ti'rɑ:n?]）the Republic of Albania 阿爾巴尼亞共和國

3.Algeria [?l'd?i?ri?] [DZA;DZ] 阿爾及爾（Alger['?ld??]或Algiers[?l'd?i?z])the People's Democratic Republic of Algeria阿爾及利亞人民民主共和國 4.Andorra [?n'd?r?] [AND;AD] 安道爾城（Andorra La Vella）the Principality of Andorra 安道爾公國

5.Angola [??'ɡ?ul?] [AGO;AO] 羅安達（Luanda [lu:'ɑ:nd?]）the Republic of Angola 安哥拉共和國

6.Antigua and Barbuda [?n'ti:ɡ?] [bɑ:`bu:d?] [ATG;AG] 圣約翰（Saint[seint,s?nt] John's）安提瓜和巴布達

7.Argentina [?ɑ:d??n'ti:n?] [ARG;AR] 布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires ['bwen?s'ai?riz]）

the Argentine ['ɑ:d??ntain] Republic 阿根廷共和國

8.Armenia [ɑ:'mi:nj?] [ARM;AM] 埃里溫（Yerevan ['jere'vɑ:n]）the Republic of Armenia 亞美尼亞共和國

9.Australia [?s'treilj?] [AUS;AU] 堪培拉（Canberra ['k?nb?r?]）The Commonwealth['k?m?nwelθ] of Australia澳大利亞

10.Austria ['?stri?] [AUT;AT] 維也納（Vienna [vi'en?]）

the Republic of Austria 奧地利共和國

11.Azerbaijan [?ɑ:z?bai'd?ɑ:n] [AZE;AZ] 巴庫（Baku [bɑ:'ku:]）

the Republic of Azerbaijan阿塞拜疆共和國

12.Bahamas [b?'hɑ:m?z] [BHS;BS] 拿騷（Nassau ['n?s?:]）the Commonwealth of the Bahamas 巴哈馬聯邦

13.Bahrain [bɑ: 're?n] [BHR;BH] 麥納麥（Manama [m?'n?m?]）the Kingdom of Bahrain 巴林王國

14.Bangladesh [?bɑ:?ɡl?'de∫] [BGD;BI]

達卡（Dhaka [`d?k?]）

the People's Republic of Bangladesh孟加拉人民共和國

15.Barbados [bɑ:'beid?uz] [BRB;BB] 布里奇頓（Bridgetown ['brid?taun]）巴巴多斯 16.Belarus [?bel?'ru:s] [BLR;BY] 明斯克（Minsk [minsk]）the Republic of Belarus 白俄羅斯共和國

17.Belgium ['beld??m] [BEL;BE] 布魯塞爾（Brussels ['br?slz]）

the Kingdom of Belgium 比利時王國

18.Belize [be'li:z] [BLZ;BZ] 貝爾莫潘（Belmopan ['belm?lp?n]）

伯利茲

19.Benin [be'nin] [BEN;BJ] 波多諾夫（Porto-Novo）the Republic of Benin 貝寧共和國

20.Bhutan [bu:'tɑ:n] [BTN;BT] 廷布（Thimphu [`θ?mfu:,-pu:,θ?m`pu:]）

the Kingdom of Bhutan 不丹王國

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

21.Bolivia [b?'livi?] [BOL;BO] 拉巴斯（La Paz [lɑ:'p?z]）

the Republic of Bolivia 玻利維亞共和國

22.Bosnia and Herzegovina ['b?zni?] [?hε?ts?ɡ?u'vi:n?] [BIH;BA]

薩拉熱窩（Sarajevo [?s?r?'jeiv?u]）

波斯尼亞-黑塞哥維那

23.Botswana [b?t'swɑ:n?] [BWA;BW] 哈伯羅內（Gaborone [?ɡɑ:b?'r?un，hɑ:b?:r?:'ne]）the Republic of Botswana 博茨瓦納共和國

24.Brazil [br?'zil] [BRA;BR] 巴西利亞（Brasilia [br?'zi:lj?]）

the Federative Republic of Brazil巴西聯邦共和國

25.Brunei Darussalam ['bru:nai] [BRN;BN]

斯里巴加灣市（Bandar Seri Begawan [b?n'dɑ: 'si?ri: b?'ɡɑ:w?n]）文萊達魯薩蘭國 26.Bulgaria [b?l'ɡε?ri?] [BGR;BG] 索非亞（Sofia ['s?ufj?]）

the Republic of Bulgaria 保加利亞共和國

27.the Burkina Faso [bз:?ki:n? 'f?s?u]

[BFA;BF]

瓦加杜古（Ouagadougou [?wɑ:ɡ?'du:ɡu:]）布基納法索

28.Burundi [bu'rundi] [BDI;BD] 布瓊布拉（Bujumbura [?bu:d??m'bur?]）the Republic of Burundi 布隆迪共和國

29.Cambodia [k?m'b?udi?] [KHM;KH] 金邊（Phnom Penh [p?'n?m 'pen]）

the Kingdom of Cambodia 柬埔寨王國

30.Cameroon ['k?m?ru:n] [CMR;CM] 雅溫得（Yaounde [?jɑ:un'dei]）

the Republic of Cameroon 喀麥隆共和國

31.Canada ['k?n?d?] [CAN;CA] 渥太華（Ottawa ['?t?w?]）加拿大 32.Cape Verde [ke?p vз:d] [CPV;CV] 普拉亞（Praia ['praiɑ:]）the Republic of Cape Verde 佛得角共和國

33.the Central African Republic [CAF;CF] 班吉（Bangui [bɑ:?'ɡi]）中非共和國 34.Chad [t∫?d] [TCD;TD]

恩賈梅納（N'Djamena [n'd?ɑ:menɑ:]）

the Republic of Chad 乍得共和國

35.Chile ['t∫ili] [CHL;CL] 圣地亞哥（Santiago [s?nti'ɑ:ɡ?u]）

the Republic of Chile 智利共和國

36.China ['t∫ain?] [CHN;CN] 北京（Beijing 或Peking[pi:'ki?,'pi:'ki?]）

the People's Republic of China 中國；中華人民共和國 中國的；中國人

（另外：香港 Hong Kong [`h??`k??] / 臺灣 Taiwan / 澳門 Macau =Macao [m?'kau]）37.Colombia [k?'l?mbi?] [COL;CO]

波哥大（Bogota [b?ug?'ta]）the Republic of Colombia 哥倫比亞共和國

38.Comoros ['k?m?r?us] [COM;KM] 莫羅尼（Moroni [m?'r?ni]）

Union of Comoros 科摩羅聯盟

39.Congo ['k??ɡ?u] [COG;CG] 布拉柴維爾（Brazzaville ['br?z?vil]）the Republic of the Congo 剛果共和國

#.the Democratic Republic of the Congo: see 48.40.Cook Islands [kuk] [COK;CK] 阿瓦魯阿（Avarua [?ɑ:v?'ru?]）the Cook Islands 庫克群島［非聯合國會員國］ 庫克的；庫克人

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

41.Costa Rica ['k?st?'ri:k?] [CRI;CR] 圣何塞(San Jose [sɑ:n h?u'zei])the Republic of Costa Rica 哥斯達黎加共和國

42.Cote d'Ivoire [k??t] [CIV;CI] 亞穆蘇克羅（Yamoussoukro [?jɑ:mu:`su:kr??]）the Republic of Cote d'Ivoire 科特迪瓦共和國（舊譯“象牙海岸”）

Ivorian [`a?v?r??n] 伊瓦的；伊瓦人；象牙海岸的

43.Croatia [kr?u'ei∫j?] [HRN;HR] 薩格勒布（Zagreb ['zɑ:ɡreb]）the Republic of Croatia 克羅地亞共和國

44.Cuba ['kju:b?] [CUB;CU] 哈瓦那（Havana [h?'v?n?]）

the Republic of Cuba 古巴共和國

45.Cyprus ['saipr?s] [CYP;CY] 尼克西亞（Nicosia [?nik?u'si(:)?]）the Republic of Cyprus 塞浦路斯共和國

46.the Czech Republic [t∫ek] [CZE;CZ] 布拉格（Prague [prɑ:ɡ]）捷克共和國 47.the Democratic People's Republic of Korea [k?'r??] [PRK;KP]

平壤（Pyongyang ['pj??'j??]）朝鮮民主主義人民共和國 朝鮮民主主義人民共和國的；朝鮮民主主義人民共和國人

48.the Democratic Republic of the Congo[COD;CD] 金沙薩（Kinshasa [kin'∫ɑ:s?]）

剛果民主共和國（曾名：扎伊爾Zaire[z?'i:r?]）

剛果民主共和國的；剛果的；剛果民主共和國人；剛果人

49.Denmark ['denmɑ:k] [DNK;DK] 哥本哈根（Copenhagen [?k?up?n'heiɡ?n]）the Kingdom of Denmark 丹麥王國

50.Djibouti [d?i'bu:ti] [DJI;DJ] 吉布提市（Djibouti）

the Republic of Djibouti 吉布提共和國

51.Dominica [?d?mi'ni:k?] [DMA;DM] 羅索（Roseau [r??`z??]）

the Commonwealth of Dominica 多米尼克國（曾譯“多米尼加聯邦”）

52.Dominican [d?'minik?n] 圣多明各（Santo Domingo ['s?nt?u d?'mi?ɡ?u]）the Dominican Republic[DOM;DO] 多米尼加共和國

53.Ecuador [?ekw?'d?:] [ECU;EC] 基多（Quito ['ki:t?u]）

the Republic of Ecuador 厄瓜多爾共和國

54.Egypt ['i:d??pt] [EGY;EG] 開羅（Cairo ['kai?r?u]）

the Arab Republic of Egypt 阿拉伯埃及共和國

55.El Salvador [el's?lv?d?:] [SLV;SV] 圣薩爾瓦多（San Salvador [s?n's?lv?d?:]）the Republic of El Salvador 薩爾瓦多共和國

56.Equatorial Guinea [?ekw?'t?:ri?l 'ɡini] [GNQ;GQ] 馬拉博（Malabo ['mɑ:lɑ:b?u]）the Republic of Equatorial Guinea赤道幾內亞共和國

57.Eritrea [?eri'tri(:)?] [ERI;ER] 阿斯馬拉（Asmara [?z'mɑ:r?]）

The State of Eritrea厄立特里亞國

58.Estonia [es't?unj?] [EST;EE] 塔林（Tallinn ['t?lin]）the Republic of Estonia 愛沙尼亞共和國

59.Ethiopia [?i:θi'?upj?] [ETH;ET] 亞的斯亞貝巴（Addis Ababa ['?dis '?b?b?]）the Federal Democratic Republic of Ethopia 埃塞俄比亞聯邦民主共和國 60.Fiji [fi:'d?i:,'fi:d?i:] [FJI;FJ] 蘇瓦(Suva ['su:v?])the Republic of the Fiji Islands 斐濟群島共和國

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

61.Finland ['finl?nd] [FIN;FI] 赫爾辛基（Helsinki ['helsi?ki]）

the Republic of Finland 芬蘭共和國

62.France [frɑ:ns] [FRA;FR] 巴黎（Paris ['p?ris]）the French Republic 法國；法蘭西共和國

法國的；法國人

63.Gabon [ɡ?'b?n] [GAB;GA] 利伯維爾（Libreville [?li:br?'vi:l]）the Gabonese Republic 加蓬共和國

64.Gambia ['ɡ?mbi?] [GMB;GM] 班珠爾（Banjul ['b?nd?u:l]）the Republic of the Gambia 岡比亞共和國

65.Georgia ['d??:d?j?] [GEO;GE] 第比利斯（Tbilisi [t?'bilisi，tbili:'si:]）格魯吉亞 66.Germany ['d??:m?ni] [DEU;DE] 柏林（Berlin [b?:'lin]）

the Federal Republic of Germany 德國；德意志聯邦共和國 德國的；德國人

* 德意志民主共和國與德意志聯邦共和國已于1990年10月3日合并為一個主權國家。自合并之日起，德意志聯邦共和國在聯合國內的國名為“德國”。67.Ghana ['ɡɑ:n?] [GHA;GH] 阿克拉（Accra [?'krɑ:]）

the Republic of Ghana 加納共和國

68.Greece [ɡri:s] [GRC;GR] 雅典（Athens ['?θinz]）the Hellenic Republic [he'li:nik]希臘共和國

69.Grenada [ɡr?'neid?] [GRD;GD] 圣喬治（St.George's）格林納達

70.Guatemala [?ɡw?ti'mɑ:l?] [GTM;GT] 危地馬拉城（Guatemala City）the Republic of Guatemala 危地馬拉共和國

71.Guinea ['ɡini] [GIN;GN] 科納克里（Conakry ['k?n?kri]）the Republic of Guinea 幾內亞共和國

72.Guinea-Bissau ['ɡinibi's?u] [GNB;GW] 比紹（Bissau [bis'au?]）

the Republic of Guinea-Bissau 幾內亞比紹共和國

73.Guyana [ɡai'ɑ:n?,ɡai'?n?] [GUY;GY] 喬治敦（Georgetown ['d??:d?taun]）

the Republic of Guyana 圭亞那共和國

74.Haiti ['heiti] [HTI;HT] 太子港（Port-au-Prince [?p?:t?u'prins]）

the Republic of Haiti 海地共和國

75.(the)Holy See [VAT;VA] 梵蒂岡城（Vatican ['v?tik?n] City）教廷［非聯合國會員國］ 76.Honduras [h?n'dju?r?s] [HND;HN] 特古巴加爾巴（Tegucigalpa [t??ɡu:si'ɡ?lp?]）

the Republic of Honduras 洪都拉斯共和國

77.Hungary ['h??ɡ?ri] [HUN;HU] 布達佩斯（Budapest ['b(j)u:d?'pest]）the Republic of Hungary 匈牙利共和國

78.Iceland ['aisl?nd] [ISL;IS] 雷克亞未克（Reykjavik ['reikj??vi:k]）the Republic of Iceland 冰島共和國

79.India ['indj?] [IND;IN] 新德里（New Delhi [nju: 'deli]）the Republic of India 印度共和國

80.Indonesia [?ind?u'ni:zj?] [IDN;ID] 雅加達（Jakarta [d??'kɑ:t?]）the Republic of Indonesia 印度尼西亞共和國

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

81.Iran [i'rɑ:n] [IRN;IR] 德黑蘭(Tehran [te?`r?n,-`rɑ:n])the Islamic Republic of Iran 伊朗伊斯蘭共和國

82.Iraq [i'rɑ:k] [IRQ;IQ] 巴格達(Baghdad [`b?ɡd?d])the Republic of Iraq 伊拉克共和國

83.Ireland ['ai?l?nd] [IRL;IE] 都柏林（Dublin ['d?blin]）the Republic of Ireland愛爾蘭共和國

84.Israel ['izrei?l] [ISR;IL] 特拉維夫(Tel Aviv [?tel?'vi:v])the State of Israel 以色列國

85.Italy ['it?li] [ITA;IT] 羅馬（Rome [r?um]）

the Italian Republic [i't?lj?n] 意大利共和國

86.Jamaica [d??'meik?] [JAM;JM] 金斯敦（Kingston ['ki?st?n]）牙買加 87.Japan [d??'p?n] [JPN;JP] 日本國

東京（Tokyo ['t?ukj?u]）88.Jordan ['d??:dn] [JOR;JO] 安曼（Amman [?'mɑ:n]）

the Hashemite [`h?∫?ma?t] Kingdom of Jordan約旦哈希姆王國

89.Kazakhstan [?kɑ:zɑ:k'stɑ:n] [KAZ;KZ] 阿斯塔納(Astana [?'stɑ:n?])the Republic of Kazakhstan 哈薩克斯坦共和國； 哈薩克的；哈薩克人

90.Kenya ['ki:nj?,'kenj?] [KEN;KE] 內羅畢（Nairobi [?nai?'r?ubi]）

the Republic of Kenya 肯尼亞共和國

91.Kiribati ['k?r?b?s] [KIR;KI] 塔拉瓦（Tarawa [tɑ:'rɑ:wɑ:]）the Republic of Kiribati基里巴斯共和國［非聯合國會員國］ #.Korea: Democratic People's Republic of Korea: see 47.Republic of Korea: see 139.92.Kuwait [ku'weit] [KWT;KW] 科威特城(Kuwait City)the State of Kuwait 科威特國

93.Kyrgyzstan ['k??gi:?stɑ:n, ?k??gi: 'stɑ:n] [KGZ;KG] 比什凱克(Bishkek ['bi?kek, 'bi:?-])the Kyrgyz Republic 吉爾吉斯斯坦；吉爾吉斯共和國 吉爾吉斯的；吉爾吉斯人

94.Laos ['lauz] [LAO;LA] 萬象（Vientiane [vjen'tj?n]）

the Lao People's Democratic Republic 老撾人民民主共和國 95.Latvia ['l?tvi?] [LVA;LV] 里加（Riga ['ri:ɡ?]）the Republic of Latvia 拉脫維亞共和國

96.Lebanon ['leb?n?n] [LBN;LB] 貝魯特（Beirut [bei'ru:t]）the Republic of Lebanon 黎巴嫩共和國

97.Lesotho [li'su:tu:] [LSO;LS] 馬塞盧（Maseru ['m?z?ru:]）the Kingdom of Lesotho 萊索托王國

98.Liberia [lai'bi?ri?] [LBR;LR] 蒙羅維亞（Monrovia [m?n'r?uvi?]）the Republic of Liberia 利比里亞共和國

99.Libya ['libi?] [LBY;LY] 的黎波里（Tripoli ['trip?li]）

the Great Socialist People's Libyan ['libj?n] Arab Jamahiriya阿拉伯利比亞民眾國；大阿拉伯利比亞人民社會主義民眾國 利比亞的；利比亞人

100.Liechtenstein ['likt?n?stain] [LIE;LI] 瓦杜茲（Vaduz [fɑ:'du:ts]）

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

the Principality [?prinsi'p?liti] of Liechtenstein 列支敦士登公國

101.Lithuania [?liθju(:)'einj?,-ni?] [LTU;LT] 維爾紐斯（Vilnius [`vilni?s,-?s]）the Republic of Lithuania 立陶宛共和國

102.Luxembourg ['luks?m?b?:ɡ] [LUX;LU] 盧森堡（Luxembourg）

the Grand Duchy ['d?t∫i] of Luxembourg 盧森堡大公國 #.Macedonia: see 170.103.Madagascar [m?d?'ɡ?sk?] [MDG;MG] 安塔那利佛（Antananarivo [??nt??n?n?'ri:v??, ?ɑ:nt??nɑ:n?-]）

the Republic of Madagascar 馬達加斯加共和國

104.Malawi [mɑ:'lɑ:wi] [MWI;MW] 利隆圭（Lilongwe ['lil?:?kwi]）the Republic of Malawi 馬拉維共和國

105.Malaysia [m?'lei∫?, m?'leizi?] [MYS;MY] 吉隆坡（Kuala Lumpur ['kwɑ:l? 'lumpu?]）馬來西亞

106.Maldives ['m?:ldaivz, 'm?l-] [MDV;MV] 馬累(Male ['mɑ:lei])the Republic of Maldives 馬爾代夫共和國

107.Mali ['mɑ:li:] [MLI;ML] 巴馬科(Bamako ['bɑ:m?k?u])the Republic of Mali 馬里共和國

108.Malta ['m?:lt?] [MLT;MT] 瓦萊塔(Valletta [v?'let?])the Republic of Malta 馬耳他共和國

109.(the)Marshall Island ['mɑ:∫?l] [MHL;MH] 馬朱羅（Majuro）the Republic of Marshall Island馬紹爾群島共和國 馬紹爾群島的；馬紹爾群島人

110.Mauritania [?m?(:)ri'teinj?] [MRT;MR] 努瓦克肖特(Nouakchott [nu'ɑ:k∫?t])the Islamic Republic of Mauritania 毛里塔尼亞伊斯蘭共和國

111.Mauritius [m?'ri∫?s] [MUS;MU] 路易港(Port Louis ['p?:t 'lu(:)i(s)])the Republic of Mauritius 毛里求斯共和國

112.Mexico ['meks?k??] [MEX;MX]

墨西哥城(Mexico City)the United Mexican States ['meks?k?n](The United States of Mexico)墨西哥合眾國 113.Micronesia [?ma?kr??`ni:z??,-??] [FSM;FM] 帕利基爾（Palikir ['p?lik?]）the Federated States of Micronesia密克羅尼西亞聯邦； 密克羅尼西亞聯邦的；密克羅尼西亞人 #.Moldova: see 140.114.Monaco ['m?n?k?u] [MCO;MC] 摩納哥城（Monaco-Ville）the Principality of Monaco [?prinsi'p?liti] 摩納哥公國

115.Mongolia [m??'ɡ?ulj?] [MNG;MN] 烏蘭巴托（Ulan Bator ['u:lɑ:n 'bɑ:t?:]）蒙古 116.Morocco [m?'r?k?u] [MAR;MA] 拉巴特(Rabat [r?'bɑ:t])the Kingdom of Morocco 摩洛哥王國

117.Mozambique ['m?uz?m'bi:k] [MOZ;MZ] 馬普托(Maputo [m?'put?])the Republic of Mozambique 莫桑比克共和國

118.Myanmar ['mj?nmɑ:(r)]（亦作Burma ['b?:m?]）[MMR;MM] 仰光(Rangoon [r??'ɡu:n])the Union of Myanmar 緬甸聯邦

119.Namibia [n?'mi:bi?] [NAM;NA] 溫得和克(Windhoek ['vinthuk])

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

the Republic of Namibia 納米比亞共和國

120.Nauru [nɑ:'u:ru:] [NRU;NR] 亞倫(Yaren [`jɑ:r?n])the Republic of Nauru 瑙魯共和國［非聯合國會員國］

121.Nepal [ni'p?:l] [NPL;NP] 加德滿都(Kathmandu ['kɑ:tmɑ:n'du:])the Kingdom of Nepal 尼泊爾王國（2008年改為the Federal Democratic Republic of Nepal 尼泊爾聯邦民主共和國）122.(the)Netherlands ['nee?l?ndz](=Holland ['h?l?nd])[NLD;NL] 阿姆斯特丹(Amsterdam ['?mst?'d?m])the Kingdom of the Netherlands 荷蘭王國(尼德蘭王國)123.New Zealand [nju:'zi:l?nd] [NZL;NZ] 惠靈頓（Wellington ['weli?t?n]）新西蘭 124.Nicaragua [?nik?'rɑ:ɡw?,?nik?'r?ɡju?] [NIC;NI] 馬那瓜(Managua [m?'nɑ:ɡw?])the Republic of Nicaragua 尼加拉瓜共和國

125.(the)Niger ['naid??] [NER;NE]

尼亞美(Niamey [?nja:'mei])the Republic of the Niger 尼日爾共和國

126.Nigeria [nai'd?i?ri?] [NGA;NG] 阿布賈（Abuja[ɑ: 'bu:d?ɑ:]）(原是拉各斯lagos['leiɡ?s])the Federal Republic of Nigeria 尼日利亞聯邦共和國

#.Niue [ni'u:ei] [NIU;NU] 阿洛菲(Alofi [?'l?fi])紐埃［非聯合國會員國］

127.Norway ['n?:wei] [NOR;NO] 奧斯陸(Oslo ['?zl?u])the Kingdom of Norway 挪威王國

128.Oman [?u'mɑ:n] [OMN;OM] 馬斯喀特（Muscat ['m?sk?t]）the Sultanate ['s?lt?nit] of Oman阿曼蘇丹國

129.Pakistan [?pɑ:kis'tɑ:n] [PAK;PK] 伊斯蘭堡(Islamabad [is'lɑ:m?bɑ:d])the Islamic [iz`l?mik] Republic of Pakistan巴基斯坦伊斯蘭共和國 130.Palau [pɑ:`la?] [PLW;PW] 科羅爾（Koror['k?:?:] ['k?r?r]）the Republic of Palau 帕勞共和國

131.Panama [?p?n?'mɑ:] [PAN;PN] 巴拿馬城（Panama city）the Republic of Panama 巴拿馬共和國

132.Papua New Guinea ['p?pju?] ['ɡini] [PNG;PG]

莫爾斯比港（Port Moresby ['m?:zbi]）The Independent State of Papua New Guinea巴布亞新幾內亞獨立國

133.Paraguay ['p?r?ɡwai] [PRY;PY] 亞松森(Asuncion [ɑ:.su:n'sj?:n])

the Republic of Paraguay 巴拉圭共和國

134.Peru [p?'ru:，pi'ru:] [PER;PE] 利馬(Lima ['laim?])the Republic of Peru 秘魯共和國

135.(the)Philippines ['filipi:nz，-painz] [PHL;PH] 馬尼拉(Manila [m?'nil?])the Republic of the Philippines 菲律賓共和國

136.Poland ['p?ul?nd] [POL;PL] 華沙(Warsaw ['w?:s?:])the Republic of Poland 波蘭共和國

137.Portugal ['p?:tjuɡ?l] [PRT;PT] 里斯本(Lisbon ['lizb?n])the Portuguese [?p?:tju'ɡi:z] Republic 葡萄牙共和國

138.Qatar ['kɑ:t?r](=katar)[QAT;QA] 多哈(Doha ['d?uh?])the State of Qatar 卡塔爾國

139.(the)Republic of Korea [KOR;KR] 首爾(Seoul [s?ul] 舊譯“漢城”)大韓民國

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

韓國的；韓國人

140.Moldova [m?l'd?vɑ:] [MDA;MD] 基希訥烏（Chisinau / kishinev ['ki∫inef]）the Republic of Moldova 摩爾多瓦共和國

141.Romania [r?u'meinj?] [ROM;RO] 布加勒斯特(Bucharest ['bju:k?rest])羅馬尼亞 142.Russia ['r?∫?] [RUS;RU]

莫斯科(Moscow ['m?sk?u])the Russian Federation[?fed?'rei∫?n]俄羅斯聯邦

143.Rwanda [ru'?nd?] [RWA;RW] 基加利(Kigali [ki'ɡɑ:li])the Rwandese Republic 盧旺達共和國

144.Saint Kitts and Nevis [seint] [`ni:v?s，`ne-]（原稱圣克里斯托弗和尼維斯St.Christopher ['krist?f?] and Nevis仍通用）] [KNA;KN] 巴斯特爾(Basseterre [bɑ:s`te?(r)])the Federation of Saint Kitts and Nevis圣基茨和尼維斯聯邦

145.Saint Lucia ['lu:??, lu: 'si:?] [LCA;LC] 卡斯特里(Castries [k?`stri:,`kɑ:str?s])

圣盧西亞

146.Saint Vincent['vins?nt] and the Grenadines ['ɡren?di:ns] [VCT;VC] 金斯敦（Kingstown [`k??sta?n]）圣文森特和格林納丁斯 147.Samoa [s?'m?u?] [WSM;WS] 阿皮亞(Apia [ɑ:'pi:ɑ:])the Independent State of Samoa 薩摩亞獨立國

148.San Marino [?s?n m?'ri:n?u] [SMR;SM] 圣馬力諾（San Marino）the Republic of San Marino 圣馬力諾共和國

149.Sao Tome [t?um] and Principe [`pr?ns?pi:] [STP;ST] 圣多美（Sao Tome）the Democratic Republic of Sao Tome and Principe 圣多美和普林西比民主共和國

150.Saudi Arabia ['saudi ?'reibj?] [SAU;SA] 利雅得（Riyadh [ri:'jɑ:d]）the Kingdom of Saudi Arabia 沙特阿拉伯王國

151.Senegal [?seni'ɡ?:l] [SEN;SN] 達喀爾(Dakar ['d?k?])the Republic of Senegal 塞內加爾共和國

152.Seychelles [sei'∫elz] [SYC;SC] 維多利亞(Victoria [vik't?:ri?])the Republic of Seychelles 塞舌爾共和國

153.Sierra Leone ['si?r? li'?un] [SLE;SL] 弗里敦(Freetown ['fri:taun])the Republic of Sierra Leone 塞拉利昂共和國

154.Singapore [?si?ɡ?'p?:] [SGP;SG] 新加坡市（Singapore City）the Republic of Singapore 新加坡共和國

155.Slovakia [sl?u'v?ki?] [SVK;SK] 布拉迪斯拉發（Bratislava [?br?ti'slɑ:v?]）the Slovak Republic 斯洛伐克共和國

156.Slovenia [sl?u'vi:nj?] [SVN;SI] 盧布爾雅那(Ljubljana ['lju:bljɑ:nɑ:])the Republic of Slovenia 斯洛文尼亞共和國

157.the Solomon ['s?l?m?n] Islands [SLB;SB] 霍尼亞拉（Honiara [?h??n?`ɑ:r?]）所羅門群島 所羅門群島的；所羅門群島人

158.Somalia [s?u'mɑ:li?] [SOM;SO] 摩加迪沙(Mogadishu [?m?:ɡɑ:`di:∫u:])the Somali Democratic Republic 索馬里民主共和國

159.South Africa [sauθ] ['?frik?] [ZAF;ZA] 比勒陀利亞(Pretoria [pri't?:ri?])the Republic of South Africa 南非共和國

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

160.Spain [spein] [ESP;ES] 馬德里(Madrid [m?'drid])the Kingdom of Spain 西班牙王國

161.Sri Lanka [sri'l??k?] [LKA;LK] 科倫坡(Colombo [k?'l?mb?u])the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka 斯里蘭卡民主社會主義共和國

162.(the)Sudan [su:'d?n] [SDN;SD] 喀土穆(Khartoum [kɑ:'tu:m])the Republic of the Sudan 蘇丹共和國

163.Suriname [,su ?r?`nɑ:m?] [SUR;SR] 帕拉馬里博(Paramaribo [?p?r?`m?r?b??])the Republic of Suriname 蘇里南共和國

164.Swaziland ['swɑ:zil?nd] [SWZ;SZ] 姆巴巴內

(Mbabane [mbɑ:'ba:n])the Kingdom of Swaziland 斯威士蘭王國

165.Sweden ['swi:dn] [SWE;SE] 斯德哥爾摩(Stockholm ['st?kh?um])the Kingdom of Sweden 瑞典王國

166.Switzerland ['swits?l?nd] [CHE;CH] 伯爾尼(Bern [b?:n,bε?n])the Swiss Confederation [k?n?fed?'rei∫?n] 瑞士聯邦

167.Syria ['siri?] [SYR;SY] 大馬士革（Damascus [d?'m?sk?s]）the Syrian Arab Republic阿拉伯敘利亞共和國

168.Tajikistan [tɑ:d?iki'stɑ:n] [TJK;TJ] 杜尚別(Dushanbe [dju:`∫ɑ:nb?])the Republic of Tajikistan 塔吉克斯坦共和國 塔吉克的；塔吉克人

169.Thailand ['tail?nd] [THA;TH] 曼谷(Bangkok [b??'k?k])the Kingdom of Thailand 泰國；泰王國 泰國的；泰國人

170.Macedonia [?m?si'd?unj?] [MKD;MK] 斯科普里（Skopje ['sk?:p?jei,-je]）

The former Yugoslav ['ju:ɡ?u?slɑ:v] Republic of Macedonia前南斯拉夫的馬其頓共和國(或馬其頓共和國The Republic of Macedonia)；

前南斯拉夫的馬其頓共和國的；前南斯拉夫的馬其頓共和國人 171.Togo ['t?uɡ?u] [TGO;TG] 洛美(Lome[?l?: 'mei])the Togolese Republic 多哥共和國

172.Tonga ['t??ɡ?] [TON;TO] 努庫阿洛法(nukualofa ['nu:ku?'l?:f?])the Kingdom of Tonga 湯加王國［非聯合國會員國］

173.Trinidad and Tobago ['tr?n?d?d ?nd t?'be?ɡ??] [TTO;TT] 西班牙港（Port of Spain）the Republic of Trinidad and Tobago 特立尼達和多巴哥共和國

174.Tunisia [tju(:)'nizi?] [TUN;TN]

突尼斯市（Tunis ['tju:nis]）the Republic of Tunisia 突尼斯共和國

175.Turkey ['t?:ki] [TUR;TR] 安卡拉(Ankara ['??k?r?])the Republic of Turkey 土耳其共和國

176.Turkmenistan [?t?:kmeni'stɑ:n] [TKM;TM] 阿什哈巴德(Ashgabat [?ɑ:?gɑ: 'bɑ:t])土庫曼斯坦

土庫曼的；土庫曼人

177.Tuvalu ['tu:v?lu] [TUV;TV] 富納富提（Funafuti [?fju:n?`fju:t?]）圖瓦盧［非聯合國會員國］

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

178.Uganda [ju(:)'ɡ?nd?，u:'ɡ?nd?] [UGA;UG] 坎帕拉(Kampala [kɑ:m'pɑ:l?])the Republic of Uganda 烏干達共和國

179.Ukraine [ju(:)'krein] [UKR;UA] 基輔(kyiv或 Kiev ['ki:ev])烏克蘭

180.the United Arab Emirates ['em??r?t] [ARE;AE] 阿布扎比（Abu Dhabi ['?bu: 'e?bi:]）阿拉伯聯合酋長國

阿拉伯聯合酋長國的；阿拉伯聯合酋長國人

181.United Kingdom [GBR;GB] 倫敦（London ['l?nd?n]）

the United Kingdom of Great Britain ['brit?n] and Northern Ireland 大不列顛及北愛爾蘭聯合王國（聯合王國；英國）英國的；英國人

* 扉頁、簽字、記錄、提名、選舉和表決中均應使用全稱。如上文已使用全稱，或因篇幅限制（如表格），可用如下簡稱：聯合王國。

182.Tanzania [?t?nz?'ni:?] [TZA;TZ] 達累斯薩拉姆(Dares Salaam)

the United Republic of Tanzania 坦桑尼亞聯合共和國

183.United States或者America [?'merik?] [USA;US] 華盛頓哥倫比亞特區（Washington, District of Columbia [k?'l?mbi?] / Washington D.C.）

the United States of America美利堅合眾國（美國）美國的；美國人

* 如上文已使用全稱，或因篇幅限制（如表格），可用如下簡稱：美國。

184.Uruguay ['uruɡwai] [URY;UY] 蒙得維的亞(Montevideo [?m?ntivi'dei?u])the Eastern Republic of Uruguay 烏拉圭東岸共和國 烏拉圭的；烏拉圭人

185.Uzbekistan [?uzbeki'stɑ:n] [UZB;UZ] 塔什干(Tashkent [t?∫'kent])the Republic of Uzbekistan 烏茲別克斯坦共和國 烏茲別克的；烏茲別克人

186.Vanuatu [?vɑ:nu:`ɑ:tu:] [VUT;VU] 維拉港(Port Vila [p?:t 'vi:l?])the Republic of Vanuatu 瓦努阿圖共和國

187.the Vatican ['v?tik?n] City State梵蒂岡城（Vatican City）梵蒂岡城國 [See: 75.Holy See] 188.Venezuela [?vene'zweil?] [VEN;VE] 加拉加斯(Caracas [k?'r?k?s])the Republic of Venezuela 委內瑞拉共和國

189.Viet Nam [?v??t'n?m] [VNM;VN] 河內(Hanoi [h?'n?i])the Socialist Republic of Viet Nam 越南社會主義共和國 190.Yemen ['jem?n] [YEM;YE] 薩那（Sana'a）the Republic of Yemen 也門共和國

191.Yugoslavia ['ju:ɡ?u'slɑ:vj?] [YUG;YU] 貝爾格萊德(Belgrade [bel'ɡreid])the Federal Republic of Yugoslavia 南斯拉夫聯盟共和國（已解體）192.Zambia ['z?mbi?] [ZMB;ZM] 盧薩卡(Lusaka [lu:'sɑ:k?])the Republic of Zambia 贊比亞共和國

193.Zimbabwe [zim'bɑ:bwei] [ZWE;ZW] 哈拉雷（Harare [h?'rɑ:rei], 舊稱索爾茲伯里）the Republic of Zimbabwe 津巴布韋共和國

外語外貿學院英語專業本科英漢互譯口譯課程 2010（2）（3）班2013年第一學期第三、四周必讀材料

另外：

the Democratic Republic of East Timor ['ti:m?:]

帝力（Dili [`dili]）東帝汶

the state of Palestine ['p?listain] 耶路撒冷(Jerusalem [d?e'ru:s?l?m])巴勒斯坦國 the Republic of Serbia ['s?:bj?] 貝爾格萊德（Belgrade [bel'ɡreid]）塞爾維亞共和國

Montenegro [?m?nti'ni:ɡr?u] 波德戈里察(Podgorica [`p?:dɡ?:?ri:tsɑ:])黑山(原南斯拉夫一地區，音譯為門特尼哥羅)

總計：196個

其中：亞洲 48個 歐洲 44個

非洲 53個 美洲 35個 大洋洲 16個

第三篇：在全鎮環首都綠色經濟圈農村環境

在全鎮環首都綠色經濟圈農村環境 綜合整治階段總結會議上的講話

蔡永寶

（2011年4月28日）

同志們：

首先讓我們以熱烈的掌聲，對楊兢成縣長和縣委辦督查室張樹軍主任、政府辦盧俊武主任蒞臨檢查指導我鎮農村環境綜合整治工作，表示熱烈的歡迎！

今天，我們集中對29個村“環首都綠色經濟圈農村環境綜合整治”情況進行了集中巡查，從中我們既看出了成績，也找出了存在的差距和問題。召開這次會議，目的就是對此項工作進行再部署，再鼓勁，再加壓，促進此項工作在上一個新臺階，下面，我就全鎮“環首都綠色經濟圈農村環境綜合整治”前一階段的經驗與做法進行一下總結和匯報，并對以后工作開展提出幾點建議。

一、在思想上高度重視，切實加強組織和領導

今年以來，我鎮緊緊圍繞縣委、縣政府關于環首都綠色經濟圈農村環境綜合整治的要求和部署，始終把農村環境綜合整治工作作為一項民心工程、實事工程來抓，作為提升我鎮對外形象，促進大開發、大建設、大發展，融入大北京的大局來抓，提早報上重要議事日程，在全鎮經濟工作會議、黨代會、人代會等幾次 重要會議上進行了安排和部署，并將其村級干部目標考核，作為評先評優的重要條件。特別是在全縣環首都綠色經濟圈農村環境綜合整治動員大會召開以后，我們立即召開了黨政聯系會議，研究制定了切實可行的工作實施方案，并明確職責，分解細化目標任務，明確分工，責任到人，成了我為組長，分管同志為副組長的工作領導小組，同時召開了全鎮的專項動員大會，要求各村也分別成立領導小組，并制定工作方案、確定工作重點，全鎮上下形成了立體式、網絡化，互相配合、協同推進的組織領導體系。

二、在宣傳上加大力度，切實營造良好工作氛圍

為切實落實好農村環境綜合整治工作，我們整合了“整潔”和“整治”工作，通過召開會議、廣播、發放宣傳單以及在村委會、公路兩側等顯著位置張貼標語、懸掛橫幅、制作板報等方式進行大力宣傳，強化意識引導，號召全鎮人民共同參與。截止目前，鎮、村干部分片負責，下村入組召開村民代表、黨小組長等會議不下100余次，累計發放宣傳單和倡議書20000余份，張貼宣傳標語600余張，懸大型掛橫幅6處，各村制作宣傳板報均在3期以上、廣播宣傳10次以上。通過廣泛宣傳發動，形成了人人參與，齊抓共管，合力整治的良好氛圍。同時，我們積極開展環境整治工作的對外宣傳活動，在承德日報、興隆周迅以及兩辦信息中，及時將我們的工作經驗進行總結推介，收到了良好效果。

三、在政策上加大激勵，確實保障工作取得實效

為有效地推動促工作開展，我們及時研究制定了一系列工作 制度。在強化督導上，各包村領導帶領包村人員深入各村，進行專項督導，在此基礎上，鎮政府成立了由農委、紀委組成的督導小組，由我帶隊，對各村進行巡回督導檢查。對各村重點地段、清理的工作重點均保留影像資料，同時登記造冊，并發放到包村人員手中，由他們帶著問題進行重點督查；在信息反饋上，建立了定期通報制度，每周對全鎮整治整體情況進行通報，同時對動作快、清理力度大的村給予通報表揚，對工作不力、行動遲緩、整治效果不明顯的村和相關人員給予通報批評。在獎勵機制上，建立了考核評比制度，考核結果與年終目標管理掛鉤，并設立農村環境綜合整治建立專項基金，準備在工作考核驗收后，對完成任務好的村采取以獎代補的形式，給予獎勵。在資金保障上，制定了農村環境綜合整治專項資金安排計劃，由鎮財政劃撥專項資金5.8萬元，用于宣傳、購置物資和扶持部分薄弱村清理工作開展。同時號召經濟條件好的村以村集體投入為主，不在增加村民負擔，經濟簿弱村，通過召開村民代表大會落實籌資辦法，并發揮人緣優勢，加強外聯，爭取資金支持。

四、在落實上注重質量，切實確保環境大變化

通過得力、有效的工作措施以及全鎮黨員、干部和群眾充分發揮真抓實干的精神，截止目前，鎮村兩級共投入資金30多萬元，動員黨員、干部和群眾5000多人次，動用裝載機、鏟車、清運車輛1500臺次，清理生產生活垃圾1000余噸，清理邊溝5000延長米、河道6300延長米、主街及小巷20000余延長米、各類小廣告8000余處，新建固定垃圾點60余處、公廁3處，協調路 政等部門清理公路兩側柴草、垃圾5000余延長米，配合“城市森林”建設工程，栽植各種樹木2000余棵，30余畝，栽植花草4000多平方米。同時，涌現出了北區、大有、東區等整治效果明顯的好典型，廣大黨員、干部和團員也起到了很好帶頭作用。另外，在這一階段工作中，全鎮各村均利用這一有力時機，全部建立健全了衛生長效保潔機制，并有70%的村成立了保潔隊伍，增加了保潔人員，實現了垃圾定期、定時清運，為鞏固環境整治成果奠定了良好基礎。

成績來之不易，有目共睹，但通過巡查，我們也發現了一些不容回避的問題：一是在思想上，個別村干部意識觀念淡薄，沒有調動起群眾的積極性，還沒有使廣大群眾深刻領會開展環境整治的重大意義，工作只喊在口號，被動應付，存在“上游不現實，下游不應該，中游還可以”的不作為思想；二是在質量上，個別村在清理過程中，存在死角死面，尤其是建筑材料、柴草、糞土等亂堆亂放還沒有得到有效整治。三是在投入上，受財力制約，各村均存在公共衛生設施投入不夠的問題，加之現有設施不能滿足需要，造成生產生活垃圾亂倒亂扔亂堆現象嚴重；四是在統籌推進上，工作推進還不夠不均衡，就目前整治的效果來看，鎮區好于鎮郊村，鎮郊村好于邊遠村。

環首都綠色經濟圈農村環境整治是一項突擊性工作，但更是一項持久性工作，針對上述問題和不足，我們要在今后的工作中，重點抓好以下幾方面工作：

一、抓宣傳引導，推展整治范圍 繼續利用廣播、板報等有效方式，把環境整治的目的、意義進行再深入宣傳，是廣大群眾入心、入腦，引導群眾自覺養成良好的生活習慣。同時，依托此次環境整治的有利時機，完善并規范“村民公約”，大力加強村風民風建設，引導群眾不僅要在衛生環境上融入北京，更要在精神上融入北京，促進衛生環境整治逐步向人文環境整治轉變，營造人人是“兩個環境”的良好氛圍。

二、抓基礎投入，完善配套設施。

按照合理布局，方便使用的原則，積極爭取資金支持，完善全鎮公共衛生設施建設，各村按要求設置垃圾點的基礎上，加大投入，修建1—2個公廁，并在主街等顯著地段設置垃圾桶，杜絕垃圾亂倒亂扔亂堆的現象。同時，大力推行改廁、改圈、改廚、改院等“四改”工程，推廣使用沼氣、秸稈氣化、太陽灶等技術和設備，涉及有養殖小區的各村，要召開養殖污染治理專題工作會議，倡導養殖戶實施生態養殖，通過實施生態養殖或建設沼氣池等有效途徑解決了養殖污染問題。另外，各村要積極配合我縣“城市綠化”工程，繼續加大植樹造林力度。

三、抓隊伍建設，轉入長效管理

為鞏固農村環境綜合整治成果，實現農村環境綜合整治工作經?；?、制度化、規范化，在此次突擊整治按標準到位以后，各村要堅持結合本地實際，落實長效管理措施。在責任制度上，要制訂村莊聯戶保潔公約，并設置管護牌，明確管護責任人、管護范圍和要求，簽訂聯戶保潔責任書；在保潔隊伍上，要在明確“職責范圍，管理標準，責任要求”的基礎上，對大街、小巷實行全 天候保潔，村莊垃圾做到日產日清；在管護機制上，要以“專人管護，定期清運，屬地管理，各方參與”為原則，當前實行的保潔機制進行研究和完善，并抓好落實。

四、抓工作掃尾，確保整體到位。

要求各村在5月10日前逐組、逐戶、逐河、逐路、逐項對標自查，補課整改，對前期未能按序時到位的項目和未達標的死角死面，抓緊掃尾。針對當前推進效果不平衡的情況，我們將重點督查鎮郊及邊遠村整治工作，促進全鎮平衡推進。同時，將在5月11日—15日逐村組織考核驗收，對考核的評選出的5個先進村進行表彰獎勵，倒排的5個后進村進行通報批評，限期整改，并取消年終評優資格。

同志們，農村環境綜合整治工作任重道遠，讓我們繼續圍繞“環首都綠色經濟圈”的要求，進一步解放思想，開拓創新，踏實工作，為全面落實科學發展觀，加快融入北京，建設秀美家園而努力奮斗！

第四篇：環首都綠色經濟圈工作匯報 Microsoft Word 文檔

茨營子鄉關于環首都綠色經濟圈建設的

工作進展匯報

一、總體進展的情況

我鄉環首都綠色經濟圈工作在縣委、縣政府的高度關注和各級領導的關心支持下，結合實際，扎實開展工作。

（一）加強重視，健全工作機制

為加快推進環首都綠色經濟圈產業發展，我鄉成立了以鄉黨委書記為組長，縣長為副組長，班子成員為組員的環首都綠色經濟圈產業發展領導小組。由鄉黨委書記、鄉長帶頭，全鄉人員同參與、共謀劃積極爭跑項目。要求由包村干部和村干部一起謀劃本村項目規劃，并上報本村的發展規劃，何處經商人員名單。抽專人聯系本鄉具有一定經濟實力的外出經商人員，鼓勵回鄉投資或參與招商。通過廣泛宣傳，全鄉形成濃厚的關心支持環首都綠色經濟圈工作良好氛圍。

（二）明確目標，結合優勢發展

按照我縣推進環首都綠色經濟圈建設的總體思路，結合本鄉實際認真調研，我鄉確定了“畜牧富農、旅游強鄉”的發展思路，制定了發展規劃，融入首都綠色經濟圈建設。

一是集中力量發展牛產業。采取重點扶持的方式，鼓勵農戶發展肉牛養殖，盡快擴大養殖規模，形成基地，以此帶動屠宰、加工業的發展。我鄉以千松臺、羅車鋪、東瓦窯、韓家柵4個村為重點村，從肉牛改良入手，采取分群放養、公牛結扎等方式，推進弗萊維赫肉牛改良工作。鄉政府專門制定下發了《肉牛改良工作意見》，在縣政府補貼50元/頭的基礎上，鄉政府再補助剩余的資金50元?，F全鄉已改良母牛1000頭，肉牛存欄數由去年的2800頭擴大到達5000頭。

二是大力發展生豬養殖。采取典型示范的方式，鄉政府捆綁使用扶貧、畜牧、農業產業化等專項資金，對農戶生豬養殖進行補貼，重點加大對各村小型養殖場的資金扶持。2008年以來，我鄉用于生豬扶持的資金達100多萬元，其中用于養殖場的扶持資金達70多萬元，主要用于圈舍建設、母豬補貼、補助流動資金不足等，有效的幫助農戶渡過了生豬價格低迷時的難關。目前已發展了存欄百頭以上的規模養殖戶20個，存欄500頭以上養殖戶3個，全鄉生豬存欄達到6000頭。

三是積極發展旅游業。千松臺、羅車鋪兩村地處我鄉北部，海拔1000米以上，氣候涼爽，山青水秀，原始次森林面積達6萬多畝，是休閑旅游的良好所在。我鄉專門組織人員進行考察論證，正在編寫可研報告，下一步經縣級有關部門審查后對外進行招商，并以此帶動農家院、采摘等農戶旅游的發展。

同時通過多方聯系外出經商人員回鄉創業，目前爭取到 羅車鋪村張斌在本村創建占地200畝，集農業觀光、垂釣、采摘、農家樂于一體的 休閑旅游生態園，現已完成1.5萬立方米魚塘建設和造林綠化工程，完成投資200萬元。

（三）集中力量，推進綠化工程

根據《赤城縣2011年環首都綠色經濟圈造林綠化實施方案》，本鄉于4月10日，召開“村屯綠化工程”動員大會，制定各行政村綠化造林任務，現13個行政村已完成綠化植樹30000余株。學校綠化植樹400株。

二、制約發展的瓶頸

我鄉位于縣城東南部50公里處，較偏遠，交通不便利，加大了招商難度；多年來經濟產業以傳統農業為主，耕地較少，土地租賃價格昂貴，基礎薄弱，園區、基地建設及發展難度較大。

三、下一步推進措施

與鄰近鄉鎮園區聯合開發，擴大延伸，互補發展；利用網絡等多種媒體廣泛宣傳，加大招商引資力度。

以上是我鄉對前環首都綠色經濟圈建設工作的匯報，如有不妥之處，敬請批評指導。

2011年8月31日

第五篇：貧困殘疾人脫貧典型事跡材料

貧困殘疾人脫貧典型事跡材料

貧困殘疾人脫貧典型事跡材料

**,來自**市**鎮**村一個普通農村家庭，由于意外導致先天畸形，醫生當時斷言她活不過15歲。因為身體原因她沒能進入學校學習，天天跟著電視廣播節目學習普通話。15歲到了，她奇跡般地活下來了!

是**電臺的《**直播室》節目，打開了**心里的一扇窗，通過節目她學到了許多以前不知道的知識，并且結交了許多朋友。在朋友們的幫助和鼓勵下，她終于鼓起勇氣重新點燃了自己的夢想之火，決定離開生她養她的**，去外面的世界闖一闖!

**帶上自己的電動代步車，來到**。白天四處找工作，餓了就在路邊攤草草吃一點，可晚上她只能在店鋪門前或者大橋下面度過漫漫的長夜。**告訴自己不能放棄!她終于在**找到了一家福利電子廠，開始了生平第一次的工作生涯。工作很辛苦，為了白天不上廁所，**就不喝水，結果嘴上起滿了水泡。在她的努力下，幾天時間里就可以熟練操作，做的工作量是小組最多的。她用實際行動證明了自我價值!

半年后，**決定回到**實現自己的創業夢。20**年**月份她的內衣店開業了!從此，**每天奔波于**、**和**之間，經常去進貨，還要回來打理店面，集采購、銷售、管理于一身。到了晚上，頭一碰到枕頭就會睡過去。就這樣，度過了兩年忙碌的生活，讓**積累了許多人生閱歷，不過這樣單調的生活，不是她想要的，于是她毅然關掉小店，決定再出去闖一下，追逐新的夢想!

**又回到**租了房子，然后經過朋友的介紹，來到了一家服裝廠，但是電動縫紉機的操作對于她真的很困難，一踩就像要起飛的飛機一樣，嚇得**雙手抱頭，經過一番努力，她終于可以熟練的控制電動縫紉機做出許多漂亮的衣服。

**大學的許多同學，知道**沒有進入過學校的大門，他們便想圓她的上學夢。經過一番準備，****年**月**終于走進了夢寐以求的校園，在**大學參觀體驗了一下做學生的感覺。她和大學生們一起進入課堂、走進圖書館。這時**意識到，必須要會電腦才會有更大的發展，于是她就開始學習電腦。大學生朋友們知道她的想法后，就送了**一臺電腦。

將近一年的工作生活，讓**掌握了縫紉技術，而通過業余時間的努力，她的電腦知識也掌握了許多。這時候，她又有了一個新的夢想——開始網絡創業。

在****年**月，**辭去了工作，帶著電腦回到了**，在淘寶開了一家網店，正式開始了網絡創業。經過精心打理，網店很快就有了一定的規模。

閑暇的時間**在殘疾人網絡聊天室，擔任主持人，通過分享她的經歷和感受，開導更多的殘疾朋友樹立自信，挑戰自己的生活，帶動了許多殘疾朋友共同開起了網店。她把自己的經驗無償告訴大家，幫助大家一起在網絡上找到自己發展的空間，做出一番事業來。

這期間**也收獲了自己的愛情，***年和來自**的**結婚了。婚后，他們又實現了一個夢，開了一家夫妻店——陽光電腦。平時**夫婦在開店時，利用業余時間參加社會上各種公益活動，對于行動方便的殘疾人，就讓他們來電腦店里免費教授他們學習電腦，并幫他們找工作;對于不便來店里學習的殘疾朋友，**夫婦就免費送電腦給他們帶回家，通過網絡遠程教他們學習電腦知識。

20**年**月，**開始擔任**市肢殘人協會的主席，她覺得自己肩上的擔子更重了。她通過努力已經脫貧，但是她想要幫助更多的殘疾朋友們一起努力，共同奔小康。

為了讓殘疾人朋友能夠掌握生存技能，適應社會就業需求，她和肢協的小伙伴們開設了技能培訓班“空中課堂”，通過網絡教授大家辦公自動化、平面設計、電子商務、新媒體等技能知識。每周都有固定課程，有百余人參與學習。

為了讓有技術和技能殘疾人朋友有更好的經營場地，她積極聯系愛心企業，為殘疾人提供免租金商鋪，讓殘疾人可以免費入駐經營。為大家創業提供助力。

**表示，隨著社會的不斷發展，現在的國家對殘疾人的就業創業有了大力的政策支持，社會各界也對殘疾人脫貧工作給予了大量的關注和支持，有句話說得很好：“自己不倒，別人推也推不動;自己倒下，別人扶也扶不起?！彼裕瑲埣踩俗约阂詮娮粤?，勇敢面對生活中的各種困難，只要你堅持不懈，不畏挫折，前進的道路必然暢通。