第一篇:旅游英語專業(yè)感受學(xué)習(xí)
1月10日上午,人文藝術(shù)系09級、11級旅游英語專業(yè)的學(xué)生在李雪琴、余敏、陳娟和王少蓉老師的帶領(lǐng)下,到桃花嶺飯店進(jìn)行了為期一天的課程見習(xí)。
本次見習(xí)的80位學(xué)生分成了三個小組,分別由桃花嶺飯店營銷、大堂和餐廳經(jīng)理帶領(lǐng)參觀見習(xí)。各位經(jīng)理分別為同學(xué)們講解客房打掃的程序、演示了中式鋪床以及中式用餐的擺臺。這次活動,使同學(xué)們對酒店的職能部門,各崗位的工作職責(zé)以及酒店所提供的各種類型的服務(wù)有了更全面的認(rèn)識。(人文藝術(shù)系)
2013年12月2日下午1:00,旅行社管理系13級涉外旅游專業(yè)的30名學(xué)生在系主任劉梅芝、專業(yè)指導(dǎo)老師李雪琴、系教務(wù)干事鄧月和輔導(dǎo)員李驊的帶領(lǐng)下,到萬達(dá)皇冠假日酒店進(jìn)行了為期半天的專業(yè)體驗學(xué)習(xí)。
本次見習(xí)的80位學(xué)生分成了三個小組,分別由桃花嶺飯店營銷、大堂和餐廳經(jīng)理帶領(lǐng)參觀見習(xí)。各位經(jīng)理分別為同學(xué)們講解客房打掃的程序、演示了中式鋪床以及中式用餐的擺臺。這次活動,使同學(xué)們對酒店的職能部門,各崗位的工作職責(zé)以及酒店所提供的各種類型的服務(wù)有了更全面的認(rèn)識。(人文藝術(shù)系)
第二篇:淺談旅游英語專業(yè)
淺談旅游英語專業(yè)
目前,世界旅游業(yè)從形成到發(fā)展,現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)入了穩(wěn)定發(fā)展的時期,旅游也將成為世界上最大的產(chǎn)業(yè),旅游者將達(dá)到空前的規(guī)模,來自各個國家、各個階層的人們將把他們的足跡印在世界的每一個角落。且從全世界來看,說英語的人數(shù)已經(jīng)超過了任何語言的人數(shù),10多個國家以英語為母語,45個國家的官方語言是英語,世界三分之一的人口講英語外貿(mào)行業(yè)也把英語作為通用語言,外貿(mào)交往、國際禮儀、書信函電、進(jìn)出口文件、還有銀行文件語言等等,統(tǒng)統(tǒng)以英語作為標(biāo)準(zhǔn)通用語言。就國際旅游業(yè)的繁榮發(fā)展以及英語的廣泛應(yīng)用,旅游英語專業(yè)在國際專業(yè)需求中是非常強(qiáng)烈的。
不僅如此,就國內(nèi)而言,近年來,我國各地旅游業(yè)也發(fā)展飛速,人們旅游消費水平逐年提高;旅游業(yè)成為國民經(jīng)濟(jì)新的增長點。據(jù)國家統(tǒng)計局結(jié)果表明:我國入境旅游、出境旅游、國內(nèi)旅游三大市場近年來全面快速增長,國際國內(nèi)旅游業(yè)總收入高出國民經(jīng)濟(jì)總體增長速度3個多百分點。世界旅游組織甚至預(yù)測,2020年中國將成為世界第一大旅游目的地,并成為世界主要旅游客源國之一。中國加入世貿(mào)加速了中國經(jīng)濟(jì)與世界經(jīng)濟(jì)的融合,給旅游業(yè)的發(fā)展提供了更大的空間。旅游市場人才需求空前高漲。隨著入境游、出境游的不斷增加,旅游英語人才更為緊缺。人才的短缺會制約我國旅游業(yè)發(fā)展,所以培養(yǎng)適應(yīng)社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要的,服務(wù)于現(xiàn)代化涉外的旅游英語的人才,來填補(bǔ)旅游市場需求的空缺,旅游英語專業(yè)有著極為廣闊的發(fā)展空間。
旅游英語專業(yè)旨在培養(yǎng)適應(yīng)現(xiàn)代旅游業(yè)發(fā)展需要,具有良好的英語交際能力,了解旅游經(jīng)濟(jì)規(guī)律,熟悉導(dǎo)游、酒店業(yè)務(wù),即以英語為工作語言,從事、處理涉外旅游活動的能力。該專業(yè)學(xué)生具備良好的職業(yè)素質(zhì)和人文素養(yǎng),所以它的專業(yè)前景也是非常廣闊與可觀的,旅游英語專業(yè)的畢業(yè)生既可從事中英文導(dǎo)游工作,無論是為外國入境者還是出境者提供導(dǎo)游服務(wù),又可從事國際化的旅游管理、酒店服務(wù)等方面的工作,具有廣闊的市場需求空間。
總之,隨著國際與國內(nèi)的旅游市場的飛速發(fā)展,旅游英語人才的需求呈現(xiàn)逐年上升的趨勢,就業(yè)前景非常可觀。
第三篇:旅游英語專業(yè)畢業(yè)設(shè)計
旅游英語專業(yè)畢業(yè)設(shè)計
一、畢業(yè)設(shè)計目標(biāo)
鞏固學(xué)生所學(xué)的旅游專業(yè)知識,提高學(xué)生專業(yè)知識綜合應(yīng)用能力,較全面培養(yǎng)學(xué)生的旅游實操能力、信息搜集整合能力、團(tuán)隊合作精神、計算機(jī)文檔處理能力等旅游英語專業(yè)人才培養(yǎng)目標(biāo)所需的核心職業(yè)能力。
二、畢業(yè)設(shè)計性質(zhì)與任務(wù)
1.項目參與:崗位實習(xí)學(xué)生參與旅行社或者酒店等旅游企業(yè)的相關(guān)項目,提交項目任務(wù)書以及項目進(jìn)程報告復(fù)印件。包括旅游行程線路開發(fā)、旅游活動營銷、大型會議組織與接待等。若涉及企業(yè)商業(yè)機(jī)密,學(xué)生可以根據(jù)自己參與過程,另行提交項目參與總結(jié)報告。
2.崗位總結(jié):崗位實習(xí)學(xué)生根據(jù)現(xiàn)有的崗位提交實習(xí)總結(jié)(3000—4000字),包括對自己所從事職業(yè)的崗位的認(rèn)識,具體工作職責(zé)描述,在崗實習(xí)以來的工作心得體會以及旅游英語學(xué)生就業(yè)必要的知識素質(zhì)與核心職業(yè)能力的認(rèn)識。
以上兩種方式任選一種。
三、畢業(yè)設(shè)計基本要求
1.參與項目必須真實,學(xué)生熟悉項目設(shè)計實施過程,參與項目設(shè)計的學(xué)生必須進(jìn)行答辯,回答老師提出的問題。
2.崗位總結(jié)報告以小論文形式提交,學(xué)生根據(jù)自己崗位對存在的問題進(jìn)行分析,提出相關(guān)對策建議。要求從崗位實際經(jīng)驗出發(fā),結(jié)合自己的專業(yè)知識提出有針對性的問題并能進(jìn)行分析,思路清晰,文章嚴(yán)謹(jǐn)。
3.格式統(tǒng)一。
四、畢業(yè)設(shè)計步驟
1.學(xué)生崗位確認(rèn)以及與指導(dǎo)老師確認(rèn)項目方向。
2.提交項目構(gòu)架與基本方案:3月20日前
3.提交畢業(yè)設(shè)計初稿: 5月10日前(打印一份交指導(dǎo)老師,另備電子文檔便于修改。)
4.提交畢業(yè)設(shè)計正稿: 5月30日前(一式兩份,上交一份,自備一份)
5.組織畢業(yè)項目設(shè)計答辯:時間待定
旅游英語專業(yè)畢業(yè)設(shè)計格式規(guī)范
畢業(yè)設(shè)計(或報告,下稱報告)是學(xué)生在教師指導(dǎo)下,對所從事課題過程和取得成果的完整表述。報告的撰寫是學(xué)生基本能力訓(xùn)練的過程,應(yīng)當(dāng)符合國家及有關(guān)行業(yè)指定的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn),符合漢語語言規(guī)范。為加強(qiáng)對此項工作的指導(dǎo),制定本規(guī)范。
報告的結(jié)構(gòu)與要求:報告包括標(biāo)題、引論、報告主體、結(jié)論和參考文獻(xiàn)等部分。全文不少于3000個漢字(不包括圖表)。報告一律采用Word排版。
1、報告標(biāo)題
報告標(biāo)題應(yīng)當(dāng)簡短、明確,有概括性,符合畢業(yè)設(shè)計任務(wù)的要求。報告標(biāo)題應(yīng)能體現(xiàn)報告的核心內(nèi)容、專業(yè)特點和學(xué)科范疇。報告標(biāo)題不得超過25個漢字,可以分二行書寫。報告標(biāo)題用詞必須規(guī)范。
2、引論
一般為全文的開始部分,不編寫章節(jié)號。寫明實習(xí)崗位、崗位職責(zé)以及概要地敘述一下本人實習(xí)的基本情況,如做了哪些工作、對實習(xí)崗位及崗位職責(zé)的理解等,能用量化指標(biāo)來表示則更好。同時揭示寫作目的、意義的說明,對所研究問題的認(rèn)識并提出問題。
3、報告主體
全文的核心部分,應(yīng)結(jié)構(gòu)合理,層次清晰,重點突出,文字通順簡練。專題報告不同于一般實習(xí)報告,一般實習(xí)報告可以歸納本人通過實習(xí)得到的收獲和體會,而專題報告則應(yīng)圍繞一個命題從理論和實踐的結(jié)合來闡述新的認(rèn)識、見解,或揭示某些存在的不足、薄弱環(huán)節(jié)并有針對性地提出進(jìn)一步完善的建議等。專題報告不能泛泛而談,不應(yīng)是一篇散文或心得體會,而是論說文。當(dāng)然也不同于畢業(yè)論文,專題報告要結(jié)合實習(xí)將理論應(yīng)用于對實踐的認(rèn)識或?qū)嵺`中的問題上升到理論來歸納。
正文一級及以下子標(biāo)題格式如下:1;1.1;1.1.1…
4、結(jié)論
是對主要成果的歸納,要突出創(chuàng)新點,以簡練的文字對所做的主要工作進(jìn)行評價。結(jié)論不超過200個漢字。
5、參考文獻(xiàn)
參考文獻(xiàn)是報告的不可缺少的組成部分。它反映了畢業(yè)設(shè)計工作中取材的廣博程度。參考文獻(xiàn)應(yīng)以近期發(fā)表或出版的與本專業(yè)密切相關(guān)的學(xué)術(shù)著作和學(xué)術(shù)期刊文獻(xiàn)為主。參考文獻(xiàn)數(shù)量不少于2篇。
產(chǎn)品說明、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、未公開出版或發(fā)表的研究報告等不列為參考文獻(xiàn),網(wǎng)上參考文獻(xiàn)應(yīng)注明準(zhǔn)確的網(wǎng)頁地址。
報告標(biāo)題字體為黑體三號,全文字體為宋體五號,行距1.5。順序:
(1)封面
(2)標(biāo)題
(3)中文摘要及關(guān)鍵詞
(4)正文
(5)參考文獻(xiàn)
封面樣本見附件
附件
畢業(yè)設(shè)計(論文)
課題:
姓名:
班級
系部: 旅游與外語系學(xué)號:
指導(dǎo)教師:
裝訂交卷日期:
第四篇:2011屆畢業(yè)論文旅游英語專業(yè)選題參考必備學(xué)習(xí)
美式論文、報告寫作技巧
編者按:美式教育的特點即是課程內(nèi)容強(qiáng)調(diào)學(xué)生參與及創(chuàng)新運用,因此,報告便成了常見的考核學(xué)生學(xué)習(xí)成果的方式,比如實驗報告、學(xué)期報告、專題報告、研究報告及論文(含畢業(yè)論文)等。研究生presentation 及 seminar 的機(jī)會更是占很大的比重,有些甚至占學(xué)期成績很大比例。如何完成報告、論文同時得到良好的成績,是本文提供給有志留學(xué)的有心人參考的目的。
美國大學(xué)生由於自小已養(yǎng)成自動尋找答案習(xí)慣,在啟發(fā)式的教育環(huán)境下,寫報告、論文對他們來說比較不陌生,雖然專業(yè)知識上美國學(xué)生不見得比外籍學(xué)生強(qiáng),但是表達(dá)能力由於自小培養(yǎng),加上英語能力的優(yōu)勢,常比外籍學(xué)生在報告、論文方面有較隹的利基。反之中國學(xué)生比較缺乏報告寫作的訓(xùn)練,因此如果在留學(xué)過程中無法適應(yīng)美式教育會比較辛苦,其實論文、報告的寫作要領(lǐng)其實不難,只要把握技巧就可水到渠成。
通常論文由篇首(Preliminaries),本文(Texts)以及參考資料(References)三部分構(gòu)成;而這三大部分各自內(nèi)容如下:
(一)篇首:
封面(Title)
序言(Preface)
謝詞(Acknowledge)提要(Summary)
目錄(Tables and Appendixes)
(二)本文:
引言(Introduction)
主體,含篇(Part)、章(Chapter)、節(jié)(Section)、以及注釋(Footnotes)
(三)參考資料:
參考書目(References or Bibliography)附錄資料(Appendix)。
進(jìn)行論文或報告寫作之前,先要確定想要表達(dá)的主題,主題確定后,將其具體表達(dá),即為題目。題目可以提供研究者:
一.研究的方向
二.研究的范圍
三.資料搜集的范圍
四.預(yù)期研究成果
通常在確定題目之後就開始找資料從事研究,建議在找資料之前最好去問教授有哪些參考資料來源可供參考引用。構(gòu)思為確定寫作大綱或 Proposal 的先前步驟,大綱是論文、報告的骨干,Proposal 是研究的架構(gòu)、流程及范圍的說明書。如何構(gòu)思大綱或Proposal為論文、報告寫作前的必要準(zhǔn)備工作。好的論文或研究報告,要基于在完整、詳實的資料上,而參考資料除了和教授商借之外,最主要的來源就是圖書館了,一般參考資料來源可分成教科書或手冊、政府機(jī)構(gòu)的報告、科技或商業(yè)方面的雜志,及會議性質(zhì)的資料。此外現(xiàn)代的電腦資料庫也可幫助收集資料,在國外可利用學(xué)校的電腦連線資料庫尋找自己需要的資料。當(dāng)一切準(zhǔn)備就緒,即可開始著手寫報告,一般報告還分大報告如期末、專題等報告,及小報告如 Seminar 式的報告。
就算是小報告,也至少應(yīng)含
(一)TITLE PAGES :包含主題名稱、作者、日期
(二)Summary: 即主要的結(jié)論
(三)Introduction:包括理論背景及內(nèi)容
(四)Technical Sections:是論文的主體,為最重要的部份應(yīng)再細(xì)分為 幾個片斷。
(五)Conclusions:即扼要的結(jié)論
(六)Appendixes:復(fù)雜公式的導(dǎo)引及叁考資料和電腦程式的報表可附加在 此項
美式報告的撰寫通常要打字,兩行式,行間若有未拼完的字要以音節(jié)來連接。寫報告通常需要用到電腦,如有計算數(shù)字統(tǒng)計圖表的需求,也常會用到程式軟體如PASCAL、LOTUS,統(tǒng)計分析軟體如SAS,也是不可或缺的,電腦繪圖在今日已成為工商界及學(xué)術(shù)界的重要工具,文書處理更是最基本的要求,因此Word for Window、Powerpoint、Excel便成了頗受歡迎的工具。此外在英文語法、文法上的潤飾與修改,如能請老美幫忙會比較好。
論文、報告完成后有時會需要做解說(Presentation),用英文來講演對中國人來說算是一大挑戰(zhàn),通常課堂講演時間為十五分鐘到三十分鐘,若是論文囗試則至少一小時。投影機(jī)及麥克風(fēng)的使用對講演的效果有很大幫助,正式講演前多預(yù)習(xí)幾次,時間宜控制適中,上臺時忌諱低頭拿著報告照念,需留意聽眾的反應(yīng),切中主題,避免太多數(shù)字的導(dǎo)引。
旅游英語專業(yè)學(xué)生論文選題參考
1.旅游英語翻譯中的民俗文化解讀 2.談歷史文化名城---紹興的旅游開發(fā)研究 3.從文化角度看紹興旅游景點名稱的翻譯 4.涉外導(dǎo)游語用失誤調(diào)查研究
5.淺談旅游英語專業(yè)學(xué)生英語導(dǎo)游講解能力的培養(yǎng) 6.旅游景觀中公示語翻譯的特點 7.紹興英語導(dǎo)游服務(wù)的現(xiàn)狀調(diào)查與研究 8.旅游景點介紹的特點與英譯技巧 9.旅游英語模擬導(dǎo)游實訓(xùn)的方法初探 10.英語導(dǎo)游的口語能力培養(yǎng) 11.景點導(dǎo)游詞的特點與英譯技巧
12.論中國旅游傳統(tǒng)文化詞匯的特色與翻譯 13.英語景點旅游廣告的語言特點 14.英語旅游廣告的文體分析
15.紹興對外旅游業(yè)的現(xiàn)狀和發(fā)展對策研究 16.紹興旅游資源的合理開發(fā)與保護(hù) 17.紹興涉外旅游業(yè)發(fā)展的瓶頸與對策 18.英語導(dǎo)游應(yīng)變能力的培養(yǎng)策略研究 19.出國領(lǐng)隊的業(yè)務(wù)流程及訓(xùn)練策略
20.旅游景點文化翻譯——以紹興(杭州、寧波??)為例 21.旅游交際禮儀的功能與訓(xùn)練策略
22.浙江(紹興、杭州、寧波??)民俗文化特點及翻譯 23.中西文化差異與旅游語篇的翻譯 24.中國民俗文化詞語漢英翻譯初探 25.中餐菜單的英譯技巧
26.中國園林景區(qū)介紹的英譯原則和翻譯策略
27.中外(中美、中英、中日??)餐桌禮儀的特點比較研究 28.涉外旅游飯店的廣告策略探究 29.旅游英語口譯的特點與訓(xùn)練策略 30.涉外旅游的營銷策略研究 31.景點模擬導(dǎo)游的策略研究
32.國際酒店成功的經(jīng)營模式對我國涉外酒店的啟示與借鑒 33.旅游景點名稱的翻譯技巧初探 34.導(dǎo)游詞的特點與英譯技巧
35.優(yōu)秀英語導(dǎo)游的特點與培養(yǎng)策略初探 36.英語原版電影對旅游英語詞匯學(xué)習(xí)的好處 37.中美(英)商務(wù)交際中的文化差異
38.中國特色旅游新詞的英譯 39.旅游商標(biāo)英漢互譯的方法探究
40.國外網(wǎng)絡(luò)旅游廣告的詞匯類型及其特點
英語作文常用諺語、俗語
1、A liar is not believed when he speaks the truth.說謊者即使講真話也沒人相信。
2、A little knowledge is a dangerous thing.一知半解,自欺欺人。
3、All rivers run into sea.海納百川。
4、All roads lead to Rome.條條大路通羅馬。
5、All work and no play makes Jack a dull boy.只會用功不玩耍,聰明孩子也變傻。
6、A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善終。
7、Actions speak louder than words.事實勝于雄辯。
8、A faithful friend is hard to find.知音難覓。
9、A friend in need is a friend indeed.患難見真情。
10、A friend is easier lost than found.得朋友難,失朋友易。
11、A good beginning is half done.良好的開端是成功的一半。
12、A good beginning makes a good ending.善始者善終。
13、A good book is a good friend.好書如摯友。
14、A good medicine tastes bitter.良藥苦口。
15、A mother's love never changes.母愛永恒。
16、An apple a day keeps the doctor away.一天一蘋果,不用請醫(yī)生。
17、A single flower does not make a spring.一花獨放不是春,百花齊放春滿園。
18、A year's plan starts with spring.一年之計在于春。
19、A young idler, an old beggar.少壯不努力,老大徒傷悲。
20、Better late than never.不怕慢,單怕站。
21、By reading we enrich the mind.讀書使人充實,22、Care and diligence bring luck.謹(jǐn)慎和勤奮才能抓住機(jī)遇。
23、Confidence in yourself is the first step on the road to success.自信是走向成功的第一步。
24、Custom is a second nature.習(xí)慣是后天養(yǎng)成的。
25、Custom makes all things easy.有個好習(xí)慣,事事皆不難。
26、Doing is better than saying.與其掛在嘴上,不如落實在行動上。
27、Do nothing by halves.凡事不可半途而廢。
28、Don't put off till tomorrow what should be done today.今日事,今日畢。
29、Don't trouble trouble until trouble troubles you.不要自找麻煩。
30、Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.早睡早起身體好。
31、Easier said than done.說得容易,做得難。
32、Easy come, easy go.來也匆匆,去也匆匆。
33、Eat to live, but not live to eat.人吃飯是為了活著,但活著不是為了吃飯。
34、Every man has his faults.金無足赤,人無完人。
35、Every man is the architect of his own fortune.自己的命運自己掌握。
36、Every minute counts.分秒必爭。
37、Each coin has two sides.38、Fact speak louder than words.事實勝于雄辯。
39、Failure is the mother of success.失敗是成功之母。
40、God helps those who help themselves.自助者天助。
41、Health is better than wealth.健康勝過財富。
42、Honesty is the best policy.做人誠信為本。
43、Hope for the best, but prepare for the worst.抱最好的愿望,做最壞的打算。
44、It is never too old to learn.活到老,學(xué)到老。
45、Knowledge is power.知識就是力量
46、Like mother, like daughter.有其母必有其女。
47、No pain,no gain.(不勞無獲。)
48、You never know till you have tried.不嘗試,不知曉。
49、An idle youth, a needy age.少壯不努力,老大徒傷悲。50、Diligence is the mother of success.勤奮是成功之母。
51、Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy
and wise.早睡早起,使
人健康、富
52、Experience is the best teacher.經(jīng)驗是最好的教師。
53、Nothing in the world is difficult if you set
裕和聰穎。
54、Where there's a will, there's a way.有志者事竟成。
55、Practice makes perfect .(熟能生巧。)
56、Pride goes before a fall.(驕傲必敗。)
Superstar and I It’s common that many students are crazy about those singers and actors.However, liyundi, a pianist, is the superstar in my heart.He is a man of few words and he even looks like the greatest pianist—Chopin.When listening to his music , I can get rid of everything noisy around.What’s more, I can feel his strong love for music.Rome wasn’t built in one day.He achieved the great success through huge effort.I can learn from him that we should never give up to realize our dreams.Superstar and I Her name first appeared as a joke then like a wonder.She is Susan Boyle, the superstar in my heart.Although she’s not beautiful, her voice and spirit moved all the audience, including me.The song ’I dreamed a dream’ that she sang touched everyone’s heart who had a dream and wanted to realize it.She taught me how to go on my dreams as well as never to give up.She is like a sunshine that gives me hope.Where there is a will, there is a way.
第五篇:旅游感受(模版)
2013年的7月13日至18日,是我和相處3年的孩子們的一次大連之旅。隨行的孩子是:弓昊然、趙新宇、樊子菲、郭欽湜、趙晨陽、李少聰,乘坐豪華大巴,路經(jīng)石太高速、京石高速、京沈高速、沈大高速,行程1326.5公里,時間18個小時左右。我們第一天早晨5點30分出發(fā),下午7點到達(dá)北戴河,休息一夜,第二天下午2點到達(dá)大連,幾天內(nèi)連續(xù)觀察了星海廣場、海濱浴場、發(fā)現(xiàn)王國、旅順軍港、旅順蛇博物館、清軍南子彈庫、軍港公園、圣亞海洋公園、俄羅斯風(fēng)情街等幾大景點,最有意思的是海濱浴場,在那里我們輕言目睹了大海的風(fēng)采----首先是乘坐游輪繞行海港一圈,迎面吹來輕柔而涼爽的海風(fēng),仔細(xì)品一下還有淡淡的咸味呢。坐在游輪上,對于一個北方人來說,左搖右晃真的和在空中一樣無助,心驚膽戰(zhàn),但是這種感覺很快被大海的美景迷惑了:遠(yuǎn)處,天連著水水連著天,水天一色,海鷗自由自在的翱翔在遼闊的大海上,不時發(fā)出幾聲歡歌。游輪上的游客忙得連眼睛都顧不過來了,雪白的浪花一浪趕著一浪,拍打在船舷上發(fā)出一陣陣嘩嘩的水聲。碧綠的海水一望無際,海波蕩漾、一碧萬頃,看!小島,幾個精致而且百綠相間的島嶼矗立在海水中,經(jīng)受著大海的洗禮,把美麗的大連海濱裝點得更加絢麗。那時候我在想,和大海相比,什么還是偉大的呢?沒有,怪不得有詞語叫“海量”呢,將近一小時的與大海親密接觸,我們還光腳丫體驗了趕海的樂趣,清涼的海水一次又一次的沖刷在自己和孩子們的身上、腳丫上、腿上、、、、、、直至心里。從孩子們的笑聲里、歡呼中就可以感受到心有多樂了,景有多美了!另外一個感興趣的是海底世界--------只是在書上學(xué)過“景色奇異”,但是親眼看到后又是一番景象:顏色艷麗、形態(tài)各異的魅力珊瑚;一個又一個奇大無比的海龜有限的游來游去;大大小小的鯊魚、顏色艷麗的海水魚、奇形怪狀的海底貝類、飛速游動的特大電鰩、美麗的珊瑚礁、各式各樣威武和神奇的大蝦、小小的種類異同的小浮游生物都真正的印到了自己的心里,是呀,怪不得孩子們會一陣又一陣的歡叫呢,何況自己是個43歲的中年人。其中現(xiàn)代化的科技也應(yīng)用的淋漓盡致,長118米的海底通道,美輪美奐的海底夢幻體驗通道(長10米,寬米,高5米,聲、光、點、電齊備)和訓(xùn)練有素的海獅、海豚、海象表演都令人流連往返!愉快的旅途準(zhǔn)時短暫的,不知不覺5天過去了,7月18日,我們登上了返回的旅程,這一次我覺得自己沒有白去,為什么呢?一是一望無際的東北大平原展現(xiàn)在眼前:深綠色的,茫茫的“青紗帳”(蘆葦蕩)時而有一片又一片草塘,風(fēng)兒吹過,一浪趕著一浪,驚起一群群飛鳥,也許也像書上的《可愛的草塘》中的“棒打狍子瓢舀魚,野雞飛到飯鍋里”的情景吧。穿過青紗帳,路過無邊無際的東北平原,有千傾玉米地、稻田、麥田,但滿眼都是綠色,錄得發(fā)亮,;綠的鮮艷,綠的肥沃。再過來是進(jìn)入河北地段,那里是產(chǎn)麥區(qū),養(yǎng)殖業(yè)、水產(chǎn)業(yè)并進(jìn),上萬畝的桃樹林一路相隨,偶爾露出紅紅的果實,那桃子是又大又甜賽仙桃呀!有一個叫月亮灣的地方不知是不是蘇教版上的月亮灣,不過,在我心里覺得就是,因為那里和書上一模一樣,這就是文字和現(xiàn)實之美。返回山西境內(nèi),山多了,嶺也多了,水少了,綠色在減退,不只是觀感,就是自己也在想這就是高原和平原的差別吧?黃土地、黑土地的差別?但是景象別有一番:層層梯田,洼洼坑坑,葉子小了,顏色也在減退,可惜的是高速路兩旁的綠化不太好,給人感覺酸酸的。好了,一路平安回到榆次,雖然暈車,不舒服,但是收獲頗豐,一句話“大連真好,大連真的值得一去!”