第一篇：太原明博語言培訓學校日語培訓學習之各種場合的自我介紹

日語各個場合的自我介紹都應該怎么說？

（1）向本公司的人自我介紹社內の人に自己紹介する

今后請多關照，我姓張。（今日からお世話になります、張と申します。）初次見面，我姓張。（初めまして、張と申します。）

小提示 ：也可以用「張と言います」等表達方式，但是「～と申します」（自謙語）的表達方式更為禮貌。

請多關照（どうぞよろしくお願いいたします。）

哪里哪里，請多關照。（こちらこそ、よろしくお願いします。）

今天開始我就要在這里研修了。（本日からこちらで研修を受けることになりました。）

我會盡最大努力，請多關照。（一生懸命頑張りますので、どうぞよろしくお願いします。）

請允許我做一下自我介紹。（自己紹介させていただきます。）

我是這次分到營業部的小王。（この度、営業部に配屬になりました王です。）久仰大名（早就聽大家談起您了）。

お噂は伺っております。

小提示：「よくあなたのお話は聞いています」：（常常聽說您的事情）之意。

（2）向公司外部人員自我介紹社外の人に自己紹介する

我是上海商事的小王。平時承蒙您關照了。（上海商事の王でございます。いつもお世話になっております。）

小提示：即使是第一次見面，如果對方已經知道自己的姓名，就不說「～と申します」、而是用「～でございます」的表達方式。

哪里，我們才承蒙您的關照呢。（こちらこそ、お世話になっております。）今后也請多多關照。（今後ともよろしくお願いします。）

我是負責營業的小王。（私、営業擔當の王と申します。）

很榮幸負責貴公司業務，我姓王。（御社を擔當させていただくことになりました王と申します。）

我是新任的小林，請多關照。（私が新任の林です。どうぞよろしくお願いいたします。）

小提示：「わたくし」是對公司外部人員使用的特別鄭重的表達，而「わたし」對內對外都可以使用。對上司的話，我們還是使用「わたし」比較好;對同事的話可以同「ぼく」。而「ぼく」過于粗俗，不太適合在公司使用。

我是來接替前任小李的工作的。（前任の李のかわりに赴任いたしました。）請問，您的大名該怎么讀比較合適呢？（失禮ですが、お名前は何とお読みすればよろしいのでしょうか。）

小提示：交換名片時，如果不知道對方姓名的讀法，就可以這樣問。

很抱歉，我的名片用完了。（申し訳ありません。今、名刺を切らしております。）

（3）向客戶介紹上司上司を取引先に紹介する

社長，我來給您介紹一下。這位是本公司的科長田中。（社長、ご紹介します。當社の課長の田中です。）

小提示：介紹他人時的說法。即使是自己的上司，在客戶面前，也要免去頭銜。如介紹自己公司科長時，不說「田中課長です」，而是說「課長の田中です」。而且，要注意先介紹自己公司的人，后介紹客戶。自己上級和下屬都在場時，先介紹下屬。在別人和自己人都在場時，先介紹自己人。

初次見面，我是田中。（初めまして、田中と申します。）

這位是櫻花產業的安部社長。（こちらは桜産業の安部社長でいらっしゃいます。）

我是承蒙介紹的安部。（ご紹介いただいた安部でございます。）

（4）相互了解お互いのことを知る

請問您在哪里出生？（ご出身はどちらですか？）

我出生在蘇州。（蘇州の出身です。）

我從大連來。（大連から參りました。）

很高興能見到您。（お目にかかれてうれしいです。）

您住在哪里？（どちらにお住まいですか？）

住在北京郊區。（北京の郊外に住んでおります。）

我生在天津，長在北京。（私は天津生まれの北京育ちです。）

小提示：常用表達方式之一。「上海生まれの上海育ちです」意為“我生在上海，長在上海”。

我在大學里專攻經濟學。（大學では経済學を専攻してしました。）

學生時代我加入過網球部。（學生時代、テニス部に所屬していました。）您的職業是什么？（ご職業は何ですか。）

我從事口譯工作。（通訳の仕事をしております。）

在什么單位上班？（どちらにお勤めですか？）

（我）在上海商事上班。（上海商事に勤めています。）

小提示：「上海商事で働いています」（在上海商事工作）也可以表達同樣的意思。在現在的公司工作滿兩年了。（今の會社に勤めて2年になります。）

我是四口之家。（私は4人家族です。）

我的興趣是旅游和繪畫。（私の趣味は旅行と絵を描くことです。）

第二篇：太原明博語言培訓學校日語學習---忘年會上的祝酒詞

忘年會上的祝酒詞

忘年會幹事さんは「乾杯音頭」を忘れないようにしましょう。たかが乾杯、されど乾杯です。この乾杯音頭があるのとないのとでは、忘年會の空気がガラッと変わります。忘年會的負責人在宴席上請不要忘記帶頭舉杯祝酒致辭。雖然只是個舉杯的祝酒詞，但有它和沒它，忘年會的氣氛是完全不一樣的。

ポイント

要點

■注目を集める

■引起別人的注意

まずは注目を集めるように工夫しましょう。目上のひとのいる席ならば「僭越ながら乾杯の音頭をとらせていただきます」と言います。

首先要設法引起別人的注意。如果席上有上司在，要說一句“恕我魯莽，祝酒詞由我來做。” 同僚や、気心の知れた者同志などの席ならば「みなさん！」と簡潔に呼びかけるのも良いでしょう。

如果席上都是些同事或脾氣相投的朋友，就簡潔地招呼一聲“大家好！”就好。■まずは幹事が挨拶を

■首先負責人要致辭

まずは幹事さんが挨拶します。シンプルに行います。「幹事の○○です」とだけ言えば大丈夫です。

首先負責人要致辭，簡短的幾句話就行。“我是負責人○○”，這樣說一句就好。

目上のひとのいる席ならば「このたび幹事にご指名いただきました○○です」と言えば丁寧になります。

如果是有上司在的席上，要說“我是這次被安排負責的○○”，這樣說的話就比較禮貌。いずれにしてもシンプルさが基本なので「幹事です+○○です」の構成です。總而言之要簡潔。最好用“我是○○，我是負責人”的句型。

■乾杯音頭は短めに

■帶頭舉杯的祝酒詞要簡短

乾杯音頭は短めにしましょう。短ければ短いほど良いと言われるのには理由があります。忘年會はお酒の席。あいさつは短めに済ませて、スムーズにお酒を飲める態勢にすることが重要だからです。

請簡短地說一下祝酒詞吧。之所以說越短越好是有理由的。忘年會是一個酒席，簡短的結束致辭，順利地烘托起喝酒的氣氛是很重要的。

■乾杯音頭は明確に

■祝酒詞要明確

忘年會は目的があって開催されるイベントです。1年間の総括です。忘年會の乾杯の音頭ということは、1年間を締めくくる意図があることを覚えておきましょう。

忘年會是有目的地舉辦的活動，是一年的總結。請記住，忘年會上的祝酒詞要有總結一年來的情況的作用。

1年間を締めくくるとは言っても、仕事の會議の延長ではありません。業績の報告會でもありません。あくまでも飲み會です。

雖說是總結一整年，卻不代表這是工作場合會議的延伸，也不是業績的報告會。不管怎么說，這是一個酒會。

幹事さんは1年間を締めくくる言葉をハッキリと言いましょう。「1年間+おつかれさま」の構成です。

負責人要明確地總結這一年。以“這一年來……大家辛苦了”的形式。

■乾杯音頭は勢い良く

■致酒詞要有良好的勢頭

乾杯音頭は勢い良くいきましょう。大聲である必要はありません。話題もいりません。ストレートに「乾杯！」です。

請讓致酒詞有良好的勢頭。沒必要很大聲，也不需要找什么話題，直接說“干杯！”就好。乾杯音頭（例）

致酒詞（例子）

例1：シンプルに

例1：簡單的說法

『みなさん！幹事の○○です。今夜は忘年會にお集まりいただきありがとうございます。この1年間おつかれさまでした。さらなる飛躍を願って。乾杯！』

“大家好！我是負責人○○。謝謝大家今晚來到這里。這一年來大家辛苦了。為了我們更顯著的發展，干杯！”

例2：少し堅めに

例2：稍有力點兒的說法

『僭越ながら乾杯の音頭をとらせていただきます。このたび幹事にご指名いただきました○○です。

この1年間ほんとうにおつかれさまでした。みなさんどうぞグラスをお手にお持ち下さい。ご用意はよろしいでしょうか。

それでは。私たちの更なる発展と、ますますの飛躍を期しまして。乾杯！』

“很冒昧，祝酒詞由我來做了。我是這次被指定為負責人的○○。這一年中大家辛苦了。大家請把酒杯端在手里，準備好了嗎。

那么，為了我們明年取得更加顯著的發展和飛躍性的進步，干杯！”

ポイントをおさえて、テンポよく発聲しましょう。

抓住要點，有節奏地發言吧。

第三篇：太原明博語言培訓學校專業日語學校--日本語學習之理發店常用語

去日本理發店 這些詞你會說嗎？

a

パーマ編 】

1、私はパーマがかかりやすいので、あまり強く（パーマを）かけないでください。我很容易燙卷，所以蒸氣帽的時間不要太長。

2、私の髪はくせ毛です。我的頭發有一縷容易翹。

3、ロッドをたてに巻いてください。請把卷發筒豎起來卷。

4、自然な感じにしてください。請做得感覺自然一些。

5、かかりにくい。不容易燙卷。

6、橫に。橫卷。

7、外巻きにしてください。（卷發筒）請朝外卷。

8、內巻きに。請朝里卷。

9、ストレートパーマ。燙直發。

10、縮毛矯正。離子燙

11、エクステンション。藝術接發

【剪發 カット編 】

1、カットをお願いします。請給我理發。

2、さんを指名できますか？能請**給我理發嗎？

3、今のシルエットのまま、少し短くしてください。

請保留原來的發型，稍微剪短一點。

4、この寫真のようにカットしてください。請按這張照片的式樣剪。

5、シャギーを入れてください。請把發稍打散一些。

6、全體のボリュームを減らしたいですが。想把頭發削薄一些。

7、サイドをもう少し切ってください。請把兩側的頭發修一下。

8、あまり短く切らないでください。不要剪得太短。

9、後ろ。后面。

10、トップ。劉海。

11、シャンプーとプロー。洗后，吹干做造型。

【染發 カラーリング編 】

1、今と同じぐらいの色で染めてください。請染和現在差不多的顏色。

2、この冬はどんな色が流行っていますか？ 今冬的流行色是什么？

3、こう少し暗い色に染めてください。請染得稍微再深一點。

4、ちょっと明るい色に染めたいのですが。想染稍微亮一點的顏色。

5、ここにメッシュを入れてください。請給這里挑染一下。

6、白髪も染めてください。白發也染一下。

7、明るい色。亮色。

8、黃色を強めに。偏黃一點。

9、赤みを強めに。偏紅一點。

第四篇：太原培訓學習心得體會

“三晉之春”全國名師教學觀摩研討會聽課有感 4月6日-9日，我有幸參加了在太原幼師學院舉辦的山西省“三晉之春”小學語文骨干教師培訓活動，收獲頗多。特別是還聆聽了余洪禮、張化萬、陳延軍等老師的精彩講座觸動很大。

余洪禮老師樸實無華的言辭、妙語連珠的演講、觀點鮮明的理論，充分展示了一個當代語文教學專家大師風范和人格魅力。他還就各個年級的學段目標進行了細致的講解。如：語文教學的幾個點即：語言訓練點、方法習得點、能力培養點。語文教學應培養的幾個習慣：讀書看報的習慣、查字詞典的習慣、查找資料的習慣、圈圈劃劃的習慣。

“語文”顧名思義，語言文字。因此，語文教學不應該嘩眾取寵，花里胡哨，而應該是實實在在地教孩子學東西，并教會他們怎么學。作為一名語文教師，在拿到一篇課文后，不要急于進行課堂教學設計，而要自己先要讀懂課文。三次、五次??十次??二十次的讀，“鉆進去”“潛心會文本”“披文以入情”，喜怒衰樂，與作者產生情感的共鳴。再“跳出來”，站在學生的角度，依據教學目標，結合課文特點及思考練習的提示??設計出具有時效性的教案。

同時，余洪禮老師還指出現在小學語文出現了一個拔高要求的現象。小學低年級向中年級靠攏，中年級則向高年級看齊，這些都是導致學生們厭學的原因，教學中是應該杜絕的。但是，他還強調了做好幾個銜接：幼小銜接，小學與初中的銜接，切實為學生的發展服務。

我們認真傾聽了山西省骨干教師的精彩講課，特別是王肖燕老師的《漁歌子.西塞山前》，行云流水般得課堂教學也深深感染了聽課的

每一位教師，博得了陣陣熱烈的掌聲。參加聽課的老師在思想上、理念上受到了一次全新的洗禮，教育教學上深受啟發。因此，我認為作為一個語文老師，課堂上就像演員一樣，要進入角色，以情激情，學生才能感覺到學語文的樂趣。

總之，我感到作為一名教師要不斷地學習，努力探索，要多走近名師，學習名師，勤耕于教耘，在課堂教學中大膽創新，才能不致于落伍。在探索的王國中，名師是向導；在創新的花園里，名師是奇葩；讓我多走近名師，學習名師，不斷提升個人的業務素質！

第五篇：北京旭博外語培訓學校之關于日語面試的相關問題集錦

自己紹介

はじめまして、私は●●●と申します、専攻は日本語です。

有名な大學ではありませんが、大學四年の間に、いつもしっかり勉強していて、成績もよく、奨學金を取っただげではなく、英語も獨學（どくがく）しています。

二年ぐらいの勉強を通して，日本語の読み書き（よみかき）能力は絶えずに（たえずに）上達（じょうたつ）してきました。

いま、一級能力試験は合格です。また、何とかして會話の能力をアップしようと思っています。

コンピュータといえば、わたしが大好きですから、日常（にちじょう）的な操作は問題ないと思います、わたしの性格が明るくて、人と付き合いが好きなんです。わたしの趣味はピアノとスポーツです 以上、よろしくお願いいたします。

自分ＰＲ

１．不輕言放棄，能夠保證工作質量的同時保證效率。有責任心，處理問題能力強。有良好的溝通能力和

團隊組織能力。能較快融入一個新的團隊。做事目標明確；

どんな事にあっても諦めません。仕事では品質と同時に効率も重視しています。仕事に対する責任感があって、問題を処理する能力がより強いです。コミュニケーション能力と団體意識があります。新しいチームに早く打ち解ける能力があり、明確な目標を持っている。

２．克服自己的不足之處，認真工作，可以成為一位優秀的管理人員。學習認真，接受新事物能力強，樂

于助人；

自分の欠點を克服して真面目に働いて、優秀な管理員になれると思います。真面目で、新しいことを受け入れやすく、人を助けることが好きです；３．

３．能夠很快地適合各種環境，對工作認真負責，負責心強。如果貴公司能夠采用我的話，我一定會發揮

我的最大能力，去完成每一項工作任務；

環境によって、適応能力が強いです。頑張って最後までやり仕事に対して、真面目で強い責任感を持っている?もし、ご採用いただければ、一生懸命に自分の能力を最大限度に生かして頑張ってみたいです。

面接質問：

１．今まで、擔當したプロジェクトの中、一番楽しかったものは何ですか。

納品期間に詰まる時、みんな協力して一所懸命働くことが一番楽しかったです。

２．どんなところが楽しかったですか。

難しい問題を解決して、やっと予定どおりに達成すること解決することが楽しかったです。