第一篇：高三英語翻譯專練二

高三英語翻譯專練

（二）三、奉賢

1.我們最好天天鍛煉身體。（exercise）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

2.如果你需要更多的信息，請隨時和我聯系。(hesitate)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

3.與去年同期相比，今年的出口總量增長了兩倍。（compare）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

4.對學生而言，有必要深入社會實踐，從而學到課堂上學不到的東西。(participate)______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

5.在孩子們能夠表達或理解一門語言之前的很長一段時間，他們靠面部表情和發出噪聲和大人們交流。（before）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

四、虹口

1.由誰來為這次事故承擔責任？（blame）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

2.高速鐵路的發展使我們的出行更便捷了。（it）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

3.應當鼓勵年輕人自己解決他們面臨的問題。(face)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

4.這些建設工程旨在降低人們的生活成本，并改善他們的生活條件。（aim）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

5.人們對像手機和電腦這樣的電子產品早已司空見慣，以致于很難想象沒有它們生活會變成什么樣。（such…as…）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

第二篇：高三英語翻譯專練三

高三英語翻譯專練

（三）五、黃浦

1.他決定重新考慮這個計劃。(decide)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

2.經常和你的父母交流可以縮小你們之間的代溝。(narrow)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

3.他最近忙于找工作，結果沒有通過期末考試，這讓他的老師很生氣。(which)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

4.在你的演講中增加一些科學數據，聽眾會更清醒地認識到環境污染的嚴重后果。(and)______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

5.Jenny非常希望她的父母能允許她獨自一人去日本旅游，但令她失望的是，他們不同意，還給出了N條理由。(anxious)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

六、金山

1．他非常喜歡玩電腦游戲。(keen)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

2．說實話，我發現有時候很難滿足所有顧客的要求。(meet)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

3．只要不斷努力，你們所有的夢想都會實現的。(as long as)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

4．雖然困難重重，但他父母還是設法及時趕到了上海。(despite)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

5．我們從不懷疑現在學的東西越多，將來就能工作得越好。(the more…, the more…)______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

第三篇：高三英語翻譯專練九

高三英語翻譯專練

（九）十七、長寧區

1.來信要求對這一案件進行進一步的調查。(call for)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

2.去診所看病通常沒有去醫院看病那么貴。(expenseive)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

3.開展一項新業務時，有許多困難需要解決。(deal)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

4.這個病人的死，毫無疑問是醫生治療不當造成的。(death)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

5.孩子們從小就不得不在學業上競爭，這就給他們帶來了日益增加的精神壓力。(which)______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

第四篇：高三英語翻譯專練八

高三英語翻譯專練

（八）十五、楊浦

1.是到了我們為國家承擔責任的時候了。（time)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

2.聽廣播是讓我們了解最新消息的方法之一。(inform)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

3.毫無疑問校車安全是重中之重。（doubt)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

4.消費者對冷凍食品失去信心的事實令生產廠家ー籌莫展。（loss)

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

5.這么寒冷的天氣里他還堅持在河里游泳,這使我不得不欽佩他的勇氣和毅力。(can'thelp)______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

十六、閘北

1.多吃蔬菜和水果，你會保持健康。（and）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

2.瑪麗是否參加這次英語晚會尚不得而知。（remain）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

3.交流時，我們可能會遇到與自己觀點截然不同的人。（likely）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

4.正是通過遠程教育，瑪麗學會了如何進行個人投資。（It…）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

5.如今，很多機場使用電子設備來檢查旅客攜帶的行李中的違禁物品。（check）

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

第五篇：高三歷史 選擇專練

歷史專練選擇

1、有學者把文字的發明作為文明出現的標志之一。作為史料，下列所選取的一組甲骨文主要反映了中國古代的()

A.宗法制 B.分封制 C.郡縣制 D.內外朝制

2、孟德斯鳩說:“中國是一個專制的國家。它的原則是恐怖。在最初的那些朝代，政府的專制精神也許稍微差些；但是，今天的情況卻正好相反。”下列最能夠反映引文中“今天的情況卻正好相反”含義的史實是（）

A.明朝廢除宰相制度

B.唐朝確立并完善了三省六部制 C.清朝設置軍機處

D.清朝延續明朝的內閣制度

3、古代雅典為保護公民利益，制約官員，曾經實行“陶片放逐法”，把多數人確認為損害公民利益的人流放國外。這種做法所體現的精神與當前我國社會主義民主政治建設的哪一原則最為相似（）

A.執政為民

B.以人為本 C.民主集中

D.權力制衡

4、羅馬帝國極盛時,有這么一件事,一個自由的男子娶一女奴為妻后又后悔,將妻子“休”回“娘家”。該女子決定到法庭起訴前夫。那么法庭將（）

A.進行調解 B.宣布“休妻”無效 C.要求男子賠償 D.干脆不予理睬 5、2009年8月美國總統奧巴馬被惡搞的“小丑像”充斥洛杉磯。其像滿臉被涂成白色，仍在一定程度上透露出種族主義信息。在美國歷史上體現種族主義傾向的是（）

A.獨立宣言

B.邦聯的成立 C.1787年憲法

D.“驢象之爭”

6、人們在研究歷史中，由于立場和觀點的差異，對歷史事件的解釋往往會有不同，如關于鴉片戰爭這一事件：過去，英國史學家總以英國利益為中心來理解；我國史學家則從民族命運來思考；在當今文明史觀認識下，人們又會有新的結論。能正確反映上述說法的排列是（）

A.英國史學觀/文明沖突，中國史學觀/侵略戰爭，文明史觀/商業戰爭

B.英國史學觀/商業戰爭，中國史學觀/侵略戰爭，文明史觀/文明沖突 C.英國史學觀/侵略戰爭，中國史學觀/商業戰爭，文明史觀/文明沖突 D.英國史學觀/商業戰爭，中國史學觀/文明沖突，文明史觀/侵略戰爭

7、中國近代史上建立民主政治的一次重大機遇是（）

A.1937年國共兩黨第二次合作實現 B.1945年重慶談判

C.1946年政協會議召開 D.1949年北平談判

8、下圖所示“結婚證”反映了（）

①“結婚證”深深打上時代烙印 ②結婚有法可依

③“階級斗爭”影響到國民個人生活 ④法律制度完全遭到破壞 A.①②③④

B.②③ C.①④

D.①②③ 9、1955年舉行的亞非會議是亞非兩大洲歷史上的一個重要里程碑，陳毅同志曾賦詩“準則昭天下，精神重萬隆”。對本次會議召開的歷史背景敘述不正確的是（）

A.中國社會主義制度的建立受到亞非國家的普遍關注

B.和平共處五項原則受到亞非拉國家廣泛的支持和響應

C.美蘇“冷戰”對峙，加大了對亞非等中間地帶的爭奪

D.中華人民共和國的誕生，推動了亞非拉民族解放運動的發展

10、閱讀下列圖表，從中得出的正確信息有（）

①搞“臺獨”沒有歷史依據，不得人心②陳水扁下臺后“臺獨”勢力已消除③“一國兩制”是解決臺灣問題的最佳方式

A.①②③

B.①②

C.① D.③

11、下圖中的ERP全名是“European Recovery Program”請判斷下列表述錯誤的一項是（）

A.由美國人提出 B.是“冷戰”的產物

C.是單純的經濟計劃 D.對European是把雙刃劍 12、1970年日本大阪世界博覽會上的太陽神塔，象征著日本經濟的重新崛起。下列與日本經濟崛起有關的因素有

（）

①重視科技與教育 ②美國的扶持 ③二戰前的民主化改革 ④引進技術，制定經濟戰略

A.①②③

B.②③④ C.①③④ D.①②④ 13、20世紀80年代以來，有關晉商這個中國歷史上特殊群體的著述不斷問世。據說晉商家 族中一二流的讀書子弟去經商，三四流的子弟去參加科舉考試，甚至出現過獲得功名后不做官而從商的進士。這說明晉商發展的突出特點（）

A.賈而好儒 B.海納百川的度量 C.行道多多、全民經營 D.學而優則賈

14、中央電視臺播出的大型電視紀錄片《大國崛起》的解說詞中寫道：17世紀的英國“在歷史性的轉變中搶占了先機，已經率先到達了現代文明的入口處??在下兩個世紀里，它將傲視全球”。英國“搶占了先機”和“傲視全球”的典型表現分別是（）

A.通過新航路的開辟，推動資本主義的迅速發展

B.確立了君主立憲制，通過《航海條例》加強了海外貿易

C.確立了君主立憲制，通過工業革命成為最發達的工業國

D.率先完成了工業革命，確立了霸權和世界殖民霸主的地位

15、“有個小東門崗警，將發辮盤于帽內，掩人耳目，卻被商團窺出了破綻，??將該巡士的油發大辮揪住，要帶他剪去。經該巡士再三懇求，請寬假一天準予次日自行剪去，眾始散去?！辈牧戏从沉耍ǎ?/p>

A.復辟帝制逆流開始抬頭 B.官紳小吏對于剪辮存在觀望態度

C.政府嚴格推行剪辮的措施 D.下層勞動人民對剪辮非常支持 16、1873年上海輪船招商局章程規定：將股份較大之人公舉入局作為商董，在主要港口協助商總經營業務。這段材料反映了（）

A.洋務民用企業管理權由商董控制

B.近代民族資本主義企業引進西方管理模式

C.洋務民用企業具有近代企業制度的某些雛形

D.洋務民用企業的所需資金全部來自民間資本

17、從漫畫《福利制度沒用好》中獲取到的信息不包括（）

A.滋養“懶漢” B.苦了財政 C.降低工作積極性 D.實現共同富裕

18、蘇聯總統戈爾巴喬夫1991年12月25日辭職時發表的電視演說里談到：“??所有局部的改革（已為數不少）均先后以失敗而告終?！边@些改革失敗的根本原因在于（）A.沒有從根本上觸及“斯大林模式”的弊端 B.美蘇爭霸拖垮了蘇聯經濟

C.歷次改革在政策上缺乏延續性 D.歷任國家領導人專斷獨行，政治生活僵化

19、流行歌曲能反映一個時代發展的主題?！吧鐣髁x好，社會主義好，社會主義國家人 民地位高，反動派，被打倒，帝國主義夾著尾巴逃跑了??”這是某一時期非常流行的歌曲。這首歌曲最可能流行于哪一時期（） A.土地革命戰爭時期 B.解放戰爭時期 C.過渡時期 D.改革開放時期 20、歐盟反傾銷委員會2009年7月28日經投票表決，支持歐盟委員會對中國的無縫鋼管征收為期５年正式反傾銷稅??。種種跡象表明,隨著金融危機的持續蔓延,中國遭受了自加入世界貿易組織以來強度最大的一次貿易“圍堵”。你認為我們應采取的有效應對之策包括（）

①國家應該從國際合作層面在世貿組織等多邊框架下，督促有關國家采取實際行動履行承諾 ②企業作為應對貿易保護主義的主體，應盡快努力提高技術創新和培育自主品牌的能力 ③敦促亞太經合組織國家聯合起來抵制歐盟對華征收反傾銷稅 ④努力實現我國出口貿易的轉型升級，降低對外需和外資的過度依賴 A.①②③ B.②③④ C.①②④ D.①③④ 21、2009年7月12日，第五屆兩岸經貿文化論壇閉幕，這是首次以文化教育為主題的論壇，重點討論中華文化的傳承與創新,會上國民黨副主席蔣孝嚴引用胡錦濤主席的講話強調 “教育公平是兩岸人民群眾最關心、最直接、最現實的利益問題”?？鬃幽荏w現這一思想的觀點是（）

A.因材施教 B.有教無類 C.溫故而知新 D.當仁不讓于師 22、2009年8月11日,日本《讀賣新聞》網報道中國新疆庫爾縣不法分子在政府機關、超市、賓館制造了12次爆炸事件，造成幾十人死傷，日本惡意攻擊中國警方的制暴行為嚴重侵犯人權，違背人文精神。你告訴日本人真正的人文精神應該是（） ①以人為本②人與人應相互尊重 ③尊重所有人的生存權 ④尊重他人、尊重差別、和諧共處 A.①③ B.②③ C.①②③④ D.③④ 23、2009年8月19日，湯一介教授撰文指出：“正是西學的沖擊，使得中國傳統文化中屬于主流地位的儒學，得到一個自身反思的機會，從而使儒學從傳統走向現代?！蔽鲗W對儒學的沖擊最大的時期是在（）

A.洋務運動時期 B.維新思想的宣傳時期

C.民主革命思想宣傳時期 D.民主科學思想宣傳時期 24、2009年8月23日比爾·蓋茨談到“人才重要性”時說：“我們花費400億美元收購雅虎，并非看上了他們的產品，而是雅虎的工程師們”。這說明（）

A.人才是科技發展的必要條件 B.微軟的人才很少 C.微軟發展面臨困境 D.科技是第一生產力

25、到2010年，距鄧小平以下題詞已過去了27年，這一題詞的實質（）

A.通過教育的發展提高國家和民族的競爭力 B.教育的發展要適合本國國情 C.教育的發展要獨立自主 D.教育的發展要有超前性