第一篇：小學英語寓言小故事

兒童英語故事 12張卡片的故事

小學英語故事

My teen-age daughter was preparing to return home after having visited her grandparents for a few weeks one summer.Her grandfather gave her 12 post cards.“Here, write us a few lines every month.” he said.Months passed and the cards remained unused-that is until the day this letter arrived:

“Dear Jennifer，Life is a series of(一系列)stages.As a child, I looked forward to becoming a teenager-that happened.As a teen-ager, I looked forward to becoming a young man-that happened.As a young man, I looked forward to meeting a young woman, in love and becoming a married man-that happened.As a married man, I looked forward to becoming a father-that happened.As a father, I looked forward to becoming a grandfather to beautiful, intelligent grandchildren-that happened.Then I looked forward to the day they would learn to write-that hasn't happened yet.Yours Sincerely”

12張卡片

一個夏天，我十多歲的女兒在她祖父母家過了幾周。她準備回家時，祖父給了她12張卡片。“每月給我們來封短信。”他說。

幾個月過去了，可卡片一直放在那兒沒用——直到有一天來了這樣一封信：

“親愛的詹妮芙：

生活是一系列階段組成的。

還是個孩子的時候，我期待著成為一個青少年——我如愿以償了。

還是個年輕人的時候，我期待著遇到一個年輕的女人，戀愛、結婚——我如愿以償了。

結了婚，我便期待著成為一個父親——我如愿以償了。

作為父親，我期待著成為一個祖父，有漂亮、聰明的孫兒孫女——我也如愿以償了。

接著，我期待著有一天他們能給我寫信——我卻還沒有如愿以償。”

英語寓言故事 Jupiter and the Monkey

英語寓言故事 Jupiter and the Monkey

JUPITER ISSUED a proclamation to all the beasts of the forest and promised a royal reward to the one whose offspring should be deemed the handsomest.The Monkey came with the rest and

presented, with all a mother's tenderness, a flat-nosed,hairless, ill-featured young Monkey as a candidate for the promised reward.A general laugh saluted her on the presentation

of her son.She resolutely said, “I know not whether Jupiter will allot the prize to my son, but this I do know, that he is at

least in the eyes of me his mother, the dearest, handsomest, and most beautiful of all.”

《Jupiter and the Monkey》

小學英語寓言故事 The fox without a tail 小學英語寓言故事 The fox without a tail

A fox's tail was caught in a trap.When he was trying to release himself, he lost his whole tail except the stump.At first he was ashamed to see the other foxes because he had no tail, but he was determined to face his misfortune.He called all the foxes to a meeting.When they had gotten together, the fox said that they should all do away with their tails.He said that their tails were very inconvenient when they met with their enemies.He did not talk about any advantages of the tail.“You are right,” said one of the older foxes, “but I don’t think you would advise us to do away with our tails if you hadn't lost it yourself first.”

一只狐貍的尾巴被夾住了，當他試著脫身的時候，掙斷了整條尾巴。

開始時，他看到其他狐貍的時候感到很羞愧。后來，他決定面對這種不幸，就召集了所有的狐貍開會。

大家到齊后，他極力勸說其他狐貍也割掉尾巴，說尾巴在遭遇敵人時很不方便，尾巴一點兒作用也沒有。

可他沒有說有尾巴的任何好處。

一只老狐貍站出來說：“如果你沒有失去你的尾巴，你是不會來勸大家都割去尾巴的。

小學英語故事 The Wind And The Sun

兒童英語故事 風和太陽(The Wind And The Sun)

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road.I can get his cloak off more quickly than you can.”

“We will see about that,” said the sun.“I will let you try first.”

So the wind tried to make the man take off his cloak.He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.“I give up,” said the wind at last.“I cannot get his cloak off.” Then the sun tried.He shone as hard as he could.The man soon became hot and took off his cloak.(有一天風跟太陽說: “看看那個沿著路上走的人.我可以比你快讓他把披風脫下來.)

(“我們等著看吧,”太陽說, “我讓你先試.)

(因此風嘗試讓那個人把披風脫下來.他用力地吹,可是那個人把披風拉得更緊.)

(“我放棄了,”風最后說, “我無法讓他把披風脫下來.”然后由太陽試試看.他盡可能地曬他.不久,那個人很熱就把披風脫下來了.)

英語寓言故事 一顆小蘋果樹

英語寓言故事：一顆小蘋果樹

A man walking in the night slipped from a rock.Afraid that he would fall down thousands of feet, because he knew that place was a very deep valley, he took hold of a branch that was hanging over the rock.In the night all he couls see was a bottomless abyss.He shouted, his own shout reflected back--there was nobody to hear.You can imagine that man and his whole night of scare.Every moment there was death, his hands were becoming cold, he was losing his grip......and as the sun came out he looked down and he laughed.There was no abyss.Just six inches down there was a rock.He could have rested the whole night, slept well---the rock was big enough---but the whole night was a nightmare.Fear is only six inches deep.Now it is up to you whether you want to go on cling to the branch and turn your life into a nightmare, or whether you would love to leave the branch and stand on your feet.There is nothing to fear.一個人在趕夜路時,突然從巖石上跌了下去,嚇得他趕緊抓住了巖石上的樹枝,因為他知道這一帶有個深谷,一不小心就會跌入上千英尺的深淵。一晚上,他唯一能看到的就是深不見底的峽谷。他大呼救命,但只聽到了自己的回音---沒有人能聽到他呼救。

你可以想象一下他的處境和整晚的恐懼。死神隨時都可能降臨。他的手開始發涼,漸漸地抓不住了...當太陽升起的時候,他朝下看了看,笑了。下面壓根就沒有什么深淵。在他下方六英尺的地方有一塊大石頭。巖石那么大,他本可以在那兒休息一個晚上,美美的睡上一覺,但昨晚他卻在夢魘中度過。

恐懼只是六英尺的距離而已。接下來,到了你做決定的時候了:你是想要繼續抓著樹枝過夢魘一般的生活,還是更喜歡把手從樹枝上松開,雙腳著地? 英語寓言故事 狼很難抓到兔子

英語寓言故事,兒童英語故事,小學英語故事

The wolf and the fox wanted to eat the rabbit, but it wasn't easy to catch him.One day the wolf said to the fox, “You go home and lie in bed.I'll tell the rabbit that you are dead.When he comes to look at you, you can jump up and catch him.” That's a good idea,“ said the fox.He went home at once.The wolf went to the rabbit's house and knocked at the door.”Who is it?“ asked the rabbit.”It's the wolf.I've come to tell you that the fox is dead.“ Then the wolf went away.The rabbit went to the fox's house.He looked in through the window and saw the fox lying in bed with his eyes closed.He thought, ”Is the fox really dead or is he pretending to be dead? If he's not dead, he'll catch me when I go near him.“ so he said, ”The wolf says that the fox is dead.But he doesn't look like a dead fox.The mouth of a dead fox is always open.“ When the fox heard this, he thought, ”I'll show him that I'm dead.“ So he opened his mouth.The rabbit knew that the fox wasn't dead, and he ran as quickly as he could.狼和狐貍想要吃掉兔子，但是這只兔子太難抓到了。

一天，狼對狐貍說：“你回家假裝躺在床上。我去告訴兔子你已經死了。當他來看你的時候，你就可以跳起來抓住他了。”“真是個好主意！”狐貍說。

于是他立刻回到家。狼去兔子的房前敲了敲門，“是誰啊？”兔子問道。“狼，我是來告訴你狐貍已經死了。”說完狼就走開了。

兔子去狐貍家看情況。他通過狐貍家的窗戶看到閉著眼睛的狐貍躺在床上。他想，狐貍是真的死了，還是在假裝呢？如果他沒有死，那么我走近他就會被他抓住。于是他說：“狼說狐貍死了。但是他看起來并不像死掉了呀。死去的狐貍通常都是張著嘴的。”狐貍聽到這些話就想：我得證明自己是真的死了。于是他張開了嘴巴。

這時兔子知道狐貍并沒有死，他就以最快的速度跑開啦。

英語故事告訴我們：不要被假象迷惑，凡事多多求證才能防患于未然。

英語短故事 Two birls(兩只鳥)

Two birls

Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow.Now who can tell us which is which?

Student: I cannot point out but I know the answer.Teacher: Please tell us.Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow.兩只鳥

老師： 這兒有兩只鳥，一只是麻雀。誰能指出哪只是燕子，哪只是麻雀嗎？

學生：我指不出，但我知道答案。

老師：請說說看。

學生：燕子旁邊的就是麻雀，麻雀旁邊的就是燕子。

趣味搞笑英語故事 湯姆是瑪麗

發布:佚名 時間:2011-7-15 11:19:00 來源:京翰教育中心 錄入:辛琪 人氣:1569

【文字：大 小】

有一對外國老夫婦到內蒙古農村住了下來。因為村里的人無法和他們交流，老夫婦很寂寞，就養了一只貓。一天早上，老夫婦正梳理貓毛，一個人從旁邊過來，沖著倆人說“鼓搗貓呢”。夫婦倆隨即沖著來人說：“Good morning.”傍晚時分，二人正在把晾在外邊的衣服收起來，路過的一個村民沖著他們說：“鼓搗衣服呢！”二人這回反應很快說：“Good evening.”私下里老夫婦倆感嘆，合著他們這里的人都會說英語呀！

老師在黑板上寫了一句：Time is money.并讓同學們翻譯。有名學生答道：“湯姆是瑪麗。”

小明上英文課時跟老師說：May I go to the toilet? 老師說：Go ahead.小明就坐了下來。過了一會兒，小明又跟老師說：May I go to the toilet? 老師說：Go ahead.小明又坐了下來。他旁邊的同學于是忍不住問：你不是跟老師說要上廁所嗎？怎么不去？ 小明說：你沒聽老師說「去你個頭」啊！

一對熱戀中的男女。女生非常沒有安全感，于是對著男友說：“SAY ‘I LOVE YOU！’SAY IT!SAY IT!SAY IT!” 男的答道：“IT!”

一位在美的留學生，想要考國際駕照。在考試時因為過于緊張，看到地上標線是向左轉。他不放心的問道:turn left？

監考官回答: right.于是他立刻向右轉??

一天，我準備坐車去學校，正在路上走著，一輛車快速從我面前穿過，并且撞到一位正在觀光的日本人。當然情況很是嚇人，路邊的好心 人立刻沖上前去問道：“How areyou?”日本人上氣不接下氣的回答：“F..ine,th..ank you...and you?”圍觀的人頓時愣住。。由此可知日本人的英文是死記硬背的！

有哲理的英語故事 我要自由

A wolf was almost dead with hunger.A house-dog saw him, and asked, ”Friend, your irregular life will soon ruin you.“Why don't you work steadily as I do, and get your food regularly?”

“I would have no objection,” said the wolf, “if I could only get a place.” “I will help you,” said the dog.“Come with me to my master, and you shall share my work.”

So the wolf and the dog went to the town together.On the way the wolf saw that there was no hair around the dog's neck.He felt quite surprised, and asked him why it was like that?

“Oh, it is nothing,” said the dog.“Every night my master puts a collar around my neck and chains me up.You will soon get used to it.”

“Is that the only reason?” said the wolf.“Then good-bye to you, my friend.I would rather be free.”

一只狼快要餓死了，一只狗看見后問他：“你現在的無規律的生活一定會毀掉你，為什么不像我一樣穩定地干活并有規律地獲得食物呢?”

狼說：“如果我有個地方住，我沒有意見。”狗回答說：“跟我到主人那里去，我們一起工作。”于是狼和狗一起回到了村子。

在路上，狼注意到狗的脖子上有一圈沒有毛，他很奇怪地問為什么會那樣。

“噢，沒有什么，”狗說，“我的主人每天晚上都用一條鐵鏈子拴住我，你很快就會習慣的。”“就是因為這個原因嗎?”狼說道，“那么，再見了，我的朋友，我寧愿選擇自由。”

第二篇：英語寓言小故事

英語寓言小故事

Making His Mark “刻舟求劍”

A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly.he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later.When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat.As we know, the boat had moved but the sword had not.Isn’t this a very foolish way to look for a sword?

楚國有個人坐船渡江時，他不小心把自己的一把寶劍掉落江中。他馬上掏出一把小刀，在寶劍落水的船舷上刻上一個記號。船靠岸后，那楚人立即從船上刻記號的地方跳下水去撈取掉落的寶劍。他怎么找得到寶劍呢？船繼續行駛，而寶劍卻不會再移動。像他這樣去找劍，真是太愚蠢可笑了。

To Pull up the Seedlings to Help Them Grow “拔苗助長”

Once upon a time, there was an old farmer who planted a plot of rice.After he planted the seedlings, every day he went to the field to watch the seedlings grow.He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day, but still, he thought they were growing too slowly.Eventually he got impatient with the young plants and suddenly he hit upon an idea that one by one, he pulled up the young plants by half an inch.The next early morning, the young man couldn’t wait to check his “achievement”, but he was heart-broken to see all the pulled-up young plants dying.從前，有個農夫，種了稻苗（seedlings）后，便希望能早早收成。每天他到稻田時，都發覺那些稻苗長得非常慢。他等得很不耐煩。想了又想，他終于想到一個“最佳方法”，他將稻苗全都拔高了幾分。第二天，一早起身，他迫不及待地去稻田看他的“成果”。哪知，卻看到所有的稻苗都枯萎了。

Plugging One’s Ears While Stealing a Bell “掩耳盜鈴”

Once upon a time, there was a man who wanted to steal his neighbor’s doorbell.However, he knew clearly that the bell would ring and catch the other people’s attention as long as he touched the bell.So he thought hard and suddenly hit on a clever “idea”.He plugged his ears with something, thinking that everything would go well when he stole the bell.Unfortunately to his disappointment, the bell still rang loudly and he was caught on the spot as a thief.從前，有一個人想偷鄰居門上的鈴，但是他知道一碰到鈴，鈴就會響起來，被人發現。他想啊想，終于他想出一個“妙極”，他把自己的耳朵用東西塞起來，就聽不見鈴聲了。但是當他去偷鈴時，鈴聲仍舊響起來，他被別人當場抓住

The Fox and the Crow

“狐貍和烏鴉”

One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth.At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat.However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent.Until the fox thought highly of the crow’s beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing.As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.有一天,一只烏鴉站在窩旁的樹枝上嘴里叼著一片肉，心里非常高興。這時候，一只狐貍看見了烏鴉，饞得直流口水，非常想得到那片肉。但是，無論狐貍說什么，烏鴉就是不理睬狐貍。最后，狐貍贊美烏鴉的嗓音最優美，并要求烏鴉唱幾句讓他欣賞欣賞。烏鴉聽了狐貍贊美的話，得意極了，就唱起歌來。沒想到，肉一掉下來，狐貍就叼起肉，鉆回了洞

Draw a Snake and Add Feet to It “畫蛇添足”

Long long ago, several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself.So they set a rule that every one would draw a snake on the ground and the man who finished first would have the wine.One man finished his snake very soon and he was about to drink the wine when he saw the others were still busy drawing, so he decided to draw the feet to the snake.However, before he could finish the feet, another man finished and grabbed the jar from him, saying, “Who has ever seen a snake with feet?” The story of ”Draw a snake and add feet to It.” tells us going too far is as bad as not going far enough.古時幾個人分一壺酒。他們都想獨自喝完那壺酒，所以就定了一個規矩：每人在地上畫一條蛇，誰畫得最快，這壺酒就歸誰。有一個人很快就把蛇畫好了。他正打算喝這壺酒時，看見別人都還在忙著畫，就決定給蛇再畫上幾只腳。結果，他的蛇腳還沒加完，另一個人已經把蛇畫好了。那人一下把酒壺奪了過去，說：“有誰見過長腳的蛇？”。這個故事告訴我們這樣的道理：做得過分和做得不夠都是不對的

第三篇：經典英語寓言小故事

An ant was drinking at a river.Suddenly he slipped, and fell into the water.A dove took pity on him.She threw a small branch into the river.The ant seized the bough, and swam back to the shore.A few days later, the ant saw a hunter aiming a gun at the dove.He bit the man in the foot sharply.The man missed the shot, and the dove's life was saved.The dove felt very grateful.She made good friends with the ant.鴿子和螞蟻

●一只螞蟻到河邊飲水，卻不幸掉入河中。

●一只鴿子看見，扔下一段樹枝，將他救起。

●過了不久，螞蟻看見獵人正在拿槍瞄準鴿子，就狠狠地朝他腳上咬了一口，沒讓他打中。

●鴿子非常感激螞蟻。從此，他們成了好朋友。

寓意: 有些朋友也許平時看似微不足道，但卻有可能在我們身處困境的時候提供巨大的幫助

Making His Mark “刻舟求劍”

A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly.Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later.When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat.As we know, the boat had moved but the sword had not.Isn’t this a very foolish way to look for a sword?

楚國有個人坐船渡江時，他不小心把自己的一把寶劍掉落江中。他馬上掏出一把小刀，在寶劍落水的船舷上刻上一個記號。船靠岸后，那楚人立即從船上刻記號的地方跳下水去撈取掉落的寶劍。他怎么找得到寶劍呢？船繼續行駛，而寶劍卻不會再移動。像他這樣去找劍，真是太愚蠢可笑了。

Plugging One’s Ears While Stealing a Bell “掩耳盜鈴”

Once upon a time, there was a man who wanted to steal his neighbor’s doorbell.However, he knew clearly that the bell would ring and catch the other people’s attention as long as he touched the bell.So he thought hard and suddenly hit on a clever “idea”.He plugged his ears with something, thinking that everything would go well when he stole the bell.Unfortunately to his disappointment, the bell still rang loudly and he was caught on the spot as a thief.從前，有一個人想偷鄰居門上的鈴，但是他知道一碰到鈴，鈴就會響起來，被人發現。他想啊想，終于他想出一個“妙極”，他把自己的耳朵用東西塞起來，就聽不見鈴聲了。但是當他去偷鈴時，鈴聲仍舊響起來，他被別人當場抓住

The Fox and the Crow

“狐貍和烏鴉”

One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth.At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat.However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent.Until the fox thought highly of the crow’s beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing.As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.有一天,一只烏鴉站在窩旁的樹枝上嘴里叼著一片肉，心里非常高興。這時候，一只狐貍看見了烏鴉，饞得直流口水，非常想得到那片肉。但是，無論狐貍說什么，烏鴉就是不理睬狐貍。最后，狐貍贊美烏鴉的嗓音最優美，并要求烏鴉唱幾句讓他欣賞欣賞。烏鴉聽了狐貍贊美的話，得意極了，就唱起歌來。沒想到，肉一掉下來，狐貍就叼起肉，鉆回了洞

Draw a Snake and Add Feet to It “畫蛇添足”

Long long ago, several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself.So they set a rule that every one would draw a snake on the ground and the man who finished first would have the wine.One man finished his snake very soon and he was about to drink the wine when he saw the others were still busy drawing, so he decided to draw the feet to the snake.However, before he could finish the feet, another man finished and grabbed the jar from him, saying, “Who has ever seen a snake with feet?” The story of ”Draw a snake and add feet to It.” tells us going too far is as bad as not going far enough.古時幾個人分一壺酒。他們都想獨自喝完那壺酒，所以就定了一個規矩：每人在地上畫一條蛇，誰畫得最快，這壺酒就歸誰。有一個人很快就把蛇畫好了。他正打算喝這壺酒時，看見別人都還在忙著畫，就決定給蛇再畫上幾只腳。結果，他的蛇腳還沒加完，另一個人已經把蛇畫好了。那人一下把酒壺奪了過去，說：“有誰見過長腳的蛇？”。這個故事告訴我們這樣的道理：做得過分和做得不夠都是不對的

第四篇：經典寓言小故事最新

經典寓言小故事1

晉國的中行寅面臨大敵，家族就要被人滅亡了。他急忙找來給自己負責祭祀的太祝，準備問罪處罰他。

他怒氣沖沖地詢問太祝：“你為我祭祀，肯定祭品不肥厚，齋戒時也不誠心。結果現在觸怒了天上的神靈，導致我亡國，你為什么要這樣呢?”

太祝簡回答道：“原來的君主行密子，只有十乘車。可他并不覺得太少，只是擔心自己的德行不夠，生怕有一點兒過錯。現在您已經有了戰車百乘，您卻不僅不擔心自己的沒有道義德行，只是嫌戰車太少。您就知道多造戰車戰船，這樣勢必增加了對百姓的賦稅。賦稅勞役一多，百姓自然不滿意，對您詛咒責罵。而您以為真的光靠向上天祈禱，就可以為家族帶來福運嗎?民心不服，上下都背離您，咒罵您，您也會滅亡。您只指望我為您的祈禱祝福，然而全國都咒罵您，我一個人的頌揚祝福能比得過全國人的詛咒責罵嗎?您的家族面臨滅亡難道不是十分自然的事情嗎?我又有什么罪過呢?”

中行寅聽了太祝簡的話感到萬分羞愧。

中行寅行將滅亡不去尋找自己的原因，反而責備太祝。他哪里知道，其實他滅亡恰恰是因為自己的貪奢引起民心不滿。

經典寓言小故事2

有一年，魏國的東陽地方向國家交售的錢糧布帛比往年多出10倍，為此，滿朝廷的大臣高興得不得了，一齊向魏文侯表示祝賀。

魏文侯對這件事并不樂觀。他在思考：東陽這個地方土地沒有增加、人口也還是原來那么多，怎么一下子比往年多交10倍的錢糧布帛呢?即使是豐收了，可是向國家上交也是有比例的呀。他分析這必定是各級官員向下面老百姓加重征收得來的。這件事使他想起了一年前他遇到的一件事。

一年前，魏文候外出巡游。一天，他在路上見到一個人將羊皮統子反穿在身上，皮統子的毛向內皮朝外，那人還在背上背著一簍喂牲口的草。

魏文侯感到很奇怪，便上前問那人道：“你為什么要反穿著羊皮衣，把皮板露在外面來背東西呢?”

那人回答說：“我很愛惜這件皮衣，我怕把毛露在外面搞壞了，特別是背東西時，我怕毛被磨掉了。”

魏文侯聽了，很認真地對那人說：“你知道嗎?其實皮板更重要，如果皮板磨破了，毛就沒有依附的地方了，那你想舍皮保毛不是一個錯誤的想法嗎?”

那人依然執迷不悟地背著草走了。

如今，官吏們大肆征收老百姓的錢糧布帛而不顧老百姓的死活，這跟那個反穿皮衣的人的行為不是一樣的嗎?

于是，魏文侯將朝廷大臣們召集起來，對他們講了那個反穿皮衣的人的故事，并語重心長地開導他們說：“皮之不存，毛將焉附?如果老百姓不得安寧，國君的地位也難以鞏固。希望你們記住這個道理，不要被一點小利蒙蔽了眼光，看不到實質。”

眾大臣深受啟發。任何事情都是一樣的道理，基礎是根本，是事物賴以存在的依據，如果本末顛倒，那將是得不償失的。

經典寓言小故事3

大森林里有一條彎彎的小溪，清澈的溪水中時常有魚兒飛快地游過。黑熊站在奔騰的激流中，一會就捉到了一條大魚。狐貍看著黑熊魚簍中活蹦亂跳的大魚，十分羨慕，心里想，黑熊并不聰明，視力又不怎么好，居然能夠捉到大魚，說明捕魚很容易。他覺得自己聰明、機靈，一定能夠抓到很多大魚。狐貍滿懷信心地跨入小溪中，開始捕魚。

狐貍在冰冷的溪水中站了一會，覺得雙腳又冷又酸，十分難受。他見旁邊有一塊露出水面的大石頭，走過去蹲在石頭上面。狐貍想，蹲在石頭上捕魚，比站在冰冷的水中捕魚舒服多了。他看著站在溪水中捕魚的黑熊，覺得他太笨了。突然，狐貍發現一條魚兒從水中游過，急忙伸手去抓，沒有抓到。后來，狐貍好久都沒有見魚經過，就打起了瞌睡，夢見自己捕捉到許多大魚。

黑熊看到一條大魚飛快游過，“撲通”一聲猛撲進水里，全身都浸在冰冷的溪水中。經過一番追逐，黑熊終于把大魚抓住了，一邊把大魚高高舉起，一邊哈哈大笑起來。狐貍被驚醒了，睜開眼睛一看，原來黑熊又捉到了一條大魚。狐貍的肚子已經餓得“咕嚕咕嚕”直叫，見了黑熊的大魚，口水滴答滴答不停地往下流，無奈地嘆了一口氣，對黑熊說：“你的運氣好，大魚都往你那邊游。我的運氣不好，只看到一條游得特別快的魚，沒有抓到。我比你聰明、機靈得多，沒有想到你已經抓到了兩條大魚，我卻連一條小魚也沒有捕捉到，真是倒霉!”

黑熊對狐貍說：“我一直站在溪水中聚精會神盯著水中是否有魚兒游過，累了也不休息。一旦發現有魚兒游過，就不顧一切地撲上去抓住它。你舒舒服服蹲在石頭上，還打瞌睡，怎么能捉到魚呢?光有聰明和機靈是不夠的，沒有踏實苦干的精神，有了好的捕魚機會也會白白失去啊!”

機遇是重要的，但刻苦是關鍵：自己不刻苦，機遇再多也沒用。

第五篇：小學英語小故事

一自我介紹self introduction

What's my name我的名字叫什么

thirteen years old this year今年13歲

Lived not far enough away from the school

家住得離學校不太遠

Do not depend on elementary school English's well

我在小學英語學的不太好

I have to redouble our efforts to junior high school我要初中加倍努力

Will not let the teacher down不會讓老師失望

二、風和太陽(The Wind And The Sun)

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road.I can get his cloak off more quickly than you can.” “We will see about that,” said the sun.“I will let you try first.” So the wind tried to make the man take off his cloak.He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.“I give up,” said the wind at last.“I cannot get his cloak off.” Then the sun tried.He shone as hard as he could.The man soon became hot and took off his cloak.(有一天風跟太陽說: “看看那個沿著路上走的人.我可以比你快讓他把披風脫下來.)(“我們等著看吧,”太陽說, “我讓你先試.)(因此風嘗試讓那個人把披風脫下來.他用力地吹,可是那個人把披風拉得更緊.)(“我放棄了,”風最后說, “我無法讓他把披風脫下來.”然后由太陽試試看.他盡可能地曬他.不久,那個人很熱就把披風脫下來了.)

三、老獅子與狐貍the lion and the fox

the lion once said that he was sick on his death bed.So he asked all the animals to come and listen to his last wishes.the goat came to the lion’s cave.He stood there and listened for a long time.then a sheep went in.Before she came out, a rabbit entered to hear the last wishes of the king of beasts.But soon the lion seemed to recover, and went to the mouth of his cave.He saw a fox waiting outside.“Why don’t you come in?“ asked the lion to the fox.“I beg Your Majesty’s pardon,“ said the fox, “I have seen many animals enter your cave, but none of them come out.Till they come out again, I prefer to wait outside.“

一頭年老的獅子聲稱自己病得要死了，他告訴所有的動物來聽他的臨終遺言。一只山羊進入獅子的洞穴，并一直留在那里，接著一只綿羊也進去了。之前，一只兔子也曾進去聽這獸中之王的臨終遺言。但是不久，獅子好像康復了，能走到洞口了，他看到狐貍站在洞口，就問：“你為什么不進來呢？”“尊敬的殿下，”狐貍回答說，“如果我沒發現只有進去的腳印，沒有一個出來的腳印，我也許會進洞去。”

老貓 一位老婦有只貓The Old CatAn old woman had a cat.The cat was very old;she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old.One day the old cat saw a mouse;she jumped and caught the mouse.But she could not bite it;so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse.She began to hit the cat.The cat said, “Do not hit your old servant.I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old.Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young.”

這只貓很老，它跑不快了，也咬不了東西，因為它年紀太大了。一天，老貓發現一只老鼠，它跳過去抓這只老鼠，然而，它咬不住這只老鼠。因此，老鼠從它的嘴邊溜掉了，因為老貓咬不了它。于是，老婦很生氣，因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這只貓，貓說：“不要打你的老仆人，我已經為你服務了很多年，而且還愿意為你效勞，但是，我實在太老了，對年紀大的不要這么無情，要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。”