第一篇：I have a dream演講詞（定稿）

“I Have a Dream”的修辭特征分析

[摘 要] 馬丁·路德·金的“I Have a Dream”一直被認為是英語演講中的經典之作。文章從語音、詞匯、句法三方面分析了這篇英語演講的修辭特征,以幫助英語學習者更好地欣賞馬丁·路德·金的演講藝術、演講技能,理解演講的深層含義,提高欣賞水平,領略演講的魅力。1863年美國總統亞伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)簽署了《解放宣言》,但這一重要法令頒布100年以后,美國黑人依然沒有獲得自由,依然悲慘地蹣跚于種族隔離和種族歧視的枷鎖之下。為了爭取自由平等,民權運動領袖馬丁·路德·金1963年領導25萬人舉行了歷史性的示威游行。游行隊伍在林肯紀念碑前舉行集會,馬丁·路德·金發表了“I Have a Dream”[1]這篇激動人心的演講。馬丁·路德·金為黑人爭取自由平等,發動了美國的民權運動,功績卓著,聞名于世。他還被譽為近百年來八大最具有說服力的演說家之一。[2]筆者就他的這篇演講的修辭特征作一些探討。

演講是一種特殊的文體,其主要目的是激發聽眾的感情,獲得聽眾的認可與支持,使人們接受或拒絕某種觀點,采取或放棄某種行動。演講要獲得聽眾的支持,一方面必須使聽眾感到親切,另一方面又要使講話穩重可信。為了使演講達到這種微妙的要求,演講人通常運用多種修辭手段來增強演講的感染力。在英語演講中經常使用的修辭手段大體上可分為語音手段、詞匯手段、句法手段三類。

一、語音手段

頭韻法(Alliteration)是演講文體中的一種語音修辭手段。這種修辭手段是指相鄰詞首出現相同的輔音。頭韻的主要修辭作用是增強語言的節奏感。例如:“dignity and disci-pline;great trials and tribulations.”頭韻法的恰當使用不僅使演講朗朗上口,富于樂感和表現力,而且還能抓住聽眾的注意力,給人留下深刻的印象,為演說增添光彩。

二、詞匯手段

馬丁·路德·金是一位重要的民權運動領袖,他的演講屬于政治演說,但是他用的大部分詞匯并不是政治詞匯,而是含有深刻政治意義的普通詞匯。在這些普通詞匯中,演講者通常運用比喻使抽象變具體,模糊變鮮明,平淡變激情;使語言形象生動,易于理解,富于感染力。在英語演講中,比喻是最普遍最常見的詞語修辭手段。比喻(figures of speech)是語言藝術的升華,是最富有詩意的語言形式之一,也是語言的信息功能和美學功能的有機結合。英語中常見的比喻包括明喻和隱喻兩種。1·明喻(simile)是就兩個不同類對象之間的相似點進行比喻,通常用介詞“like”,連詞“as,as if,as?so”,動詞“seem”等以及句型“A?to B”、“C?to D”等。例1·This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice.It came as a joyous daybreak to end the long night of captivity.(這項重要法令的頒布,對于千百萬灼烤于殘焰中的黑奴,猶如高高的燈塔上的希望之光,結束了慢慢長夜的籠罩,為他們帶來了歡暢黎明。)馬丁·路德·金把《解放宣言》比喻為希望之光,比喻為結束慢慢長夜的籠罩后的歡暢黎明,比喻非常貼切,語言生動,語意深刻。例2·?and we will not be satisfied until justice rolls down like waters and righteousness like a mighty stream.(??我們不會滿意,直至公正似水奔流,正義如泉噴涌。)大量形象貼切的比喻,形象生動地表達了美國黑人民權運動的真實畫面。2·暗喻(metaphor)是根據兩個事物間的某些共同的特征,用一事物去暗示另一事物的比喻。例3·One hundred years later,the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of

wk_ad_begin({pid : 21});wk_ad_after(21, function(){$('.ad-hidden').hide();}, function(){$('.ad-hidden').show();});

segregation and the chains of discrimination.One hundred years later, the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity.(100年后,黑人依然悲慘地蹣跚于種族隔離和種族歧視的枷鎖之下。100年后,黑人依然生活在物質繁榮瀚海的貧困孤島上。)大量使用暗喻不僅語言生動形象,而且能使讀者產生聯想,使艱深的道理明白易懂。例4·It is obvious today that America has defaulted on this promissory note insofar as her citizens of color are concerned.In-stead of honoring this sacred obligation,America has given the Negro people a bad check;a check which has come back marked “insufficient funds”.But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt.We refuse to believe that there are insuffi-cient funds in the great vaults of opportunity of this nation.(然而,今天美國顯然對她的有色公民拖欠著這張期票。美國沒有承兌這筆神圣的債務,而是開始給黑人一張空頭支票,一張蓋著“資金不足”的印戳被退回的支票。但是,我們決不相信正義的銀行會破產。我們決不相信這個國家巨大的機會寶庫會資金不足。)馬丁·路德·金把這次聲勢浩大,有25萬人參加的向華盛頓進軍的游行集會,比喻為是為了來兌現這張空頭支票,這張蓋著“資金不足”印戳被退回的支票。這個比喻一針見血,辛辣地諷刺了資產階級虛偽的民主。他還把每個公民都享有的生存權、自由權、人生幸福權喻為一張期票(promissory note),由這張不能兌現的期票,尖銳地指出了美國政府正拖欠著債務。在這一段演說里,幾乎每句都有比喻,他把比喻這種修辭手法發揮得淋漓盡致,極大地增強了表現的力度。

三、句法手段

在馬丁·路德·金的這篇演說中,最常用的句法修辭手段有排比、重復、對照。這三種修辭手段表現力非常豐富,能夠增強語言的氣勢,抒發強烈的情感。

1·排比(parallelism)是一種句法修辭手段。它是指把結構相同、意義并重、語氣一致的詞、短語、句子甚至段落排成串,形成一個整體。例5·?Let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire!Let freedom ring from the mighty mountains of New York!Let freedom ring from the heightening Alleghe-nies of Pennsylvania!Let freedom ring from the snowcapped Rockies of Colorado!Let freedom ring from the curvaceouspeaks of California!(??讓自由之聲響徹新罕布爾州的巍峨高峰!讓自由之聲響徹紐約州的崇高峻嶺!讓自由之聲響徹賓夕法尼亞州的阿勒格尼高峰!讓自由之聲響徹科羅拉多州的冰雪皚皚的洛基山!讓自由之聲響徹加利福尼亞州的婀娜群峰!)這里使用排比(parallelism)和重復(repetition),熱情洋溢地高呼:讓自由之聲響徹美國的各個角落,讓所有 的美國人不論膚色如何都能享受平等。例6·With this faith,we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope.With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beau-tiful symphony of brotherhood.With this faith we will be able to work together,to pray together,to struggle together,to go to jail together,to stand up for freedom together,knowing that we will be free one day.(有了這個信念,我們就能從絕望之山開采出希望之石。有了這個信念,我們就能把這個國家的嘈雜刺耳的爭吵聲,變成充滿手足之情的悅耳交響曲。有了這個信念,我們就能一同工作,一同祈禱,一同斗爭,一同入獄,一同維護自由,因為我們知道,我們終有一天會獲得自由。)馬丁·路德·金在這段演講中先用重復(句首重復和句尾重復)再用排比,還用了比喻。這三種修辭手法的套用使語意層層遞進,增強了演講的氣勢,突出了強調的內容,同時使演講辭讀起來韻律節奏分明,鏗鏘有力。從上面兩例我們可以體會到,排比句的句式結構增強了 語言的韻律感,用在演說中能使語調鏗鏘有力,句式整齊,節奏分明,氣勢恢弘,使演講更具感召力。

2·重復(repetition)是在演講中讓同一單詞或同一短語或同一個句子再次或多次出現,為達到強調、明晰、幽默、諷刺、呼吁、激情等效果的一種修辭手段。例如:“We refuse to

believe that?”(重復兩次),“We have also come to?”(重復兩次),“We can never be satisfied?”(重復六次),“I have a dream?”(重復九次),“Let freedom ring?”(重復十次),“One hun-dred years later?”(重復四次),“Now is the time?”(重復四次),“Free at last?”(重復三次)。重復句的使用使這篇演講產生了鮮明的節奏感和層次感,達到了聲情并茂的修辭效 果,給人留下了難以磨滅的印象。

第一人稱復數代詞的使用在馬丁·路德·金的演說中也頗具特色。在他的演講中,重復使用第一人稱單數代詞“I”,尤其是第一人稱復數代詞“we”,以及它們的變體“us,our,me”等。例7·So we have come to cash this check———a check that will give us upon demand the riches of freedom and the securityof justice.(因此,我們來兌現這張支票。這張支票將給我們以寶貴的自由和正義的保障。)此句的“we,us”是演講者所使用的一種語言技巧,“we,us”可以包括講話人和聽話人,使用“we,us”就等于把講話人放到聽話人的同一立場之上,或更精確地說,是把聽話人拉到了自己這一邊。這樣一來就會使聽眾倍感親切,就更容易贏得聽眾的支持。3·對照(antithesis)是指結構上勻稱整齊,意義上相反的詞語互相襯托。對照句可以增強語言的鮮明性,起到加強語意作用的一種修辭手段。例8·Now is the time to rise from the dark and desolate val-ley of segregation to the sunlit path of racial justice.Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.(現在是走出幽暗荒涼的種族隔離深谷,踏上種族平等的陽光大道的時候。現在是使我們國家走出種族不平等的流沙,踏上充滿手足之情的磐石的時候。)作者把“the dark and desolate valley of segregation”同“the sunlit path of racial justice”進行對照,非常生動形象;把“the quicksands of racial injustice”同“the solid rock of brotherhood”進行對比,具有強烈的表現力。例9·This sweltering summer of the Negro’s legitimate dis-content will not pass until there is an invigorating autumn offreedom and equality.(自由平等的朗朗秋日不到來,黑人合情合理的怨恨的酷暑就不會過去。)作者把意義上相對立的詞“sweltering summer”與“invigorating autumn”湊在一起進行對比,句子結構緊湊,語言色彩鮮明,語意作用強烈。這種對照修辭手段在結構成分上對稱,意義上則對照,它可以把深刻的道理說得明白動聽。

“I Have a Dream”這篇演說運用的修辭手段多種多樣。既有語音修辭手段,如頭韻;也有詞匯修辭手段,如明喻、暗喻等;還有句法修辭手段,如排比、重復、對照等。馬丁·路德·金借助這些修辭手段宣傳思想、吸引鼓動聽眾、激發聽眾采取行動。這些修辭手段的運用增強了演講的說服力和感染力。演講者不僅突出了演講的意圖,而且為其內容創造了形象美、氣勢美和韻律美。認真學習、分析英語演講的精品,以幫助英語學習者更好地欣賞馬丁·路德·金的演講藝術、演講技能,理解演講的深層含義,對提高學習者英語理解、欣賞、運用能力大有裨益

第二篇：ihaveadream演講稿

“我有一個夢想。我夢想有一天，這個國家會站立起來，真正實現其信條的真諦：我們認為這些真理是不言而喻的，人人生而平等;我夢想有一天，在佐治亞的紅山上，昔日奴隸的兒子將能夠和昔日奴隸主的兒子坐在一起，共敘兄弟情誼。”一起看看ihaveadream演講稿精選5篇，歡迎查閱!

ihaveadream演講稿1

親愛的老師、同學們：

大家好!

夢想是我們前進的動力，是我們前行的指路燈，是對美好未來的憧憬。每個人心中都有一個夢想，而我的夢想卻與眾不同，那就是當一名舞蹈家。

我剛到跳舞班的時候，心里就像十五個吊桶打水，七上八下，緊張的不得了，不敢進去。老師說：“快點來吧，我們歡迎每個新同學的到來!”我看著老師鼓勵的目光，看著同學們的期待，心想我一定能行，我會做的更好。我不再緊張，而是大方的走進了舞蹈班。

老師先跳了一支舞，她那嫻熟的動作，她那優美的舞姿深深的吸引了我。老師示范過后先讓我們練習下腰，剛開始的時候我的腰很痛，看著同學們練習的那么到位，我真是有點自愧不如，老師說：“加油，熟能生巧，多練習練習就不痛了。她們比你練習的時間長多了，我想信你經過一段時間的練習，一定可以做的更好!”

這時我想起許多的舞蹈家的優美身影，想起了自己的夢想。“不!我不能讓老師失望!我要實現我的夢想，我要成為一個舞者。我一定可以做到的!”練習了幾周，我不僅會下腰，而且還會跳一支完整的舞蹈。老師說我的節奏感很強，能很準的踏著鼓點跳。我對自己的未來更有信心了。

一個學期轉瞬即逝，有一次上課，老師告訴我們說：“咱們接河南電視臺的邀請，要去參加春節的電視節目錄制。”聽到這個振奮人心的消息，我們個個歡呼雀躍，個個都充滿了信心。演出開始了，站在這諾大的舞臺上，音樂響起，我和同學們都非常的投入，我們把一曲《榴花似火》表演的淋漓盡致。經過這次的鍛煉，我想以后不管遇到什么困難，我都要堅持自己的夢想，成為一名優秀的舞蹈家。

雖然現在我離實現夢想的距離還很遙遠，但是我明白，堅持就是勝利!

ihaveadream演講稿2

親愛的老師、同學們：

大家好!

每個人都有自己的夢想，雖然有的夢想，要經歷許多挫折，但追求夢想的人從不放棄流汗流血的機會，我也有自己的夢想，那就是當一名杰出的籃球運動員。

我曾今閱讀過一篇文章：喬丹很熱愛籃球，夢想成為一名杰出的籃球明星，他非常希望教練滿足他加入籃球隊的愿望，可是教練員卻說喬丹更本就沒有打籃球天賦，可是他不僅沒有生氣，反而再次請求，教練沒有辦法，只好讓他當了一名特殊成員，專門給球員撿球的人。他在接下來二年中發憤練習，終于用自己地行動當上了公牛對的主力，連獲三屆NBA總決賽冠軍，得到了“空中飛人”的稱號。是啊，熱愛是多么偉大呀!我很受感動，因為我的夢想也是當一名籃球隊員，那么我是怎樣為我的夢想而努力呢?

我在我家的墻上做了一個小籃筐，天天對著籃筐投球練習我的準確力，雖然我有時會為了撿球而磕磕碰碰，可我并不氣餒，一天又一天的投籃，現在我的投籃技術有明顯的提高，比剛開始強多了，可我的彈跳力也得練，于是我每天爭取跳起來用手挨到門框上邊，過了不久，我的彈跳力又有了一些進展

就這樣，我會一直努力下去，就算在實現夢想的道路上會磕磕碰碰，跌跌撞撞，可我是不會放棄的，我相信，有夢想的人只要有信心，只要有恒心，夢想就一定會實現!

ihaveadream演講稿3

各位老師，各位同學，大家好，今天我演講的主題是我有一個夢想!

夢想是什么?夢想像一粒種子，種在“心”的土壤里，盡管它很小，卻可以生根開花，假如沒有夢想，就像生活在荒涼的戈壁，冷冷清清，沒有活力。有了夢想，也就有了追求，有了奮斗的目標，有了夢想，就有了動力。

阿里巴巴創始人馬云曾說人都要有夢想，萬一實現了呢?小時候，我的夢想是像馬云一樣成為全國首富，坐擁者淘寶，自己花出去的錢，到頭來還是自己的。長大后，我發現我與馬云的距離不是相差一點而是很大，馬云永遠是馬云。再到后來我開始羨慕歐陽娜娜。當你還在猶豫買哪雙匡威時，人已經擁有全部了。就問你氣不氣人?后來我發現堅持自己創業的是馬云，不是我。小時候，拉大提琴磨破手的是歐陽娜娜不是我。所以到后來坐擁淘寶的是馬云，不是我，考上伯克利音樂學院是歐陽娜娜不是我。我們都是凡人，也是要給自己找一些借口。這不我漸漸的又明白了，擁有聰明的頭腦的人是馬云，不是我。含金鑰匙長大的是歐陽娜娜不是我。

馬云是說過人都要有夢想，萬一實現了呢，但是遙不可及的夢想，那叫做白日夢。今天我鄭重的宣布，我有一個夢想，考上理想的高中。

我可望考上理想的高中帶著滿滿的自豪感和一點點小驕傲，正在學校門口看著那幾個不摔的大，字在心中悄悄的吶喊我來了，讓你久等了。

明白，我要考上理想的高中就要付出同的代價。我知道我這成績離它還有一定的距離，但是沒有失敗，只是還沒有成功。

從現在開始，我必須也一定要為我這個夢想而努力。

我的演講完畢，謝謝大家!

ihaveadream演講稿4

敬愛的老師、親愛的同學們：

大家好!

我是來自x年級x班的__，今天我演講的題目是《我有一個夢想》。

夢想是石，敲出星星之火;夢想是火，點燃熄滅的燈;理想是燈，照亮夜行的路;夢想是路，引你走到黎明。

每一個人都有自己的夢想，我的夢想是將來成為一名卓越的科學家。媽媽知道我的夢想后一個勁的搖頭：“不行，我不同意我的乖女兒當什么科學家喲。科學家很苦，吃不好，睡不好。”但我認為這是媽媽考慮淺短，如果每個人都這么想，那么這個世界還有人為科學事業獻身嗎?浩瀚的宇宙藏著的無數問號，不也就成了永久問號，人類社會不還處在原始的茹毛飲血、刀耕火種的時代嗎?

中國改革開放的總設計師說，科學技術是生產力，而且是第一生產力。偉大的科學家居里夫人發現了鐳，可以用于治療癌癥。這一發現，讓許許多多被疾病折磨的人們得到解脫，得到了快樂。瓦特發明了蒸汽機，這一發明，使人類社會向前邁進了一大步。

從而為資本主義社會的誕生奠定了堅實的基礎。馮。諾依曼發明的電腦，從那以后，就可足不出戶，也能知曉世界上的重大事情，可真是“秀才不出門，盡知天下事。”小學生遇到難題可以詢問電腦，人們可以網上購物，網上交易同，商家們可以運籌于帷幄之中，決勝于千里之外。

這些不都是科學帶來的好處與方便嗎?也正是有了科學的進步與發展，人類才從原始社會發展到現在，以及后來科技更加發達，物質財富更加豐富的社會!

你知道科學家為什么把冥王星踢出“家門”，稱它為“矮行星”嗎?你知道在筆尖上發現的星球是誰嗎?為什么說是在筆尖上發現的呢?這一切的一切，都可以在科學界中尋求到答案，但是，仍有謎團未解開。

如人類究竟從哪里來?人類的智慧哪那里來?人的頭顱可以移植嗎?人體的潛力之謎，人體自然之謎，宇宙中的黃金，神秘天體繞太陽運行，火星上的金字塔之謎，親人與親人之間發生的心電感應等。

這些謎團，正等待著我們去解答。我相信，只要我們大家共同努力，這些謎團就會迎刃而解的。我們的社會就會更加進步，我們的國家就會更加和諧，更加富強。

我朝著理想奮斗，矢志不渝，堅韌不拔，這個目標決不會與我擦肩而過，它一定會和我成為好朋友，讓我創造輝煌，成為第二個獲諾貝獎的女性吧!

朋友們，為我加油吧!

謝謝大家!我的演講到此結束!

ihaveadream演講稿5

尊敬的老師、家長們，親愛的同學們：

大家好!

今天我演講的題目是《我有一個夢想》。

我們的人生并不是一條平坦的陽光大道，路上有黑暗，我們的心會迷失。這時候，我們就需要一盞燈引導我們走出迷宮。而那盞燈，就是我們的夢想。

今天，我們在這里談論夢想，或大或小。但我不想說什么夢想世界和平，夢想壞境美好的空話。于我而言，此時此刻看，我只想與你們談論自己的未來。

我有一個夢想，夢想我有一輛車，一輛能坐下四個人的車，拉著我的友人奔向大海。一路上我們聽著激情澎湃的歌，開著無關痛癢的玩笑，輪番地開著夜車。餓了，去路邊陌生但有特色的飯館吃飯;累了，去干凈的旅館做一個悠長的夢。等到達一望無際的大海。在夜晚的沙灘上生起篝火，我們圍坐在火堆旁嬉笑打鬧。喝著啤酒，紅通通的臉上都是肆無忌憚的的笑，對著疊著影子的月亮歇斯底里地喊著。沒有忌諱，沒有拘謹，因為我們是的朋友!

我有一個夢想，夢想以后能再見到許久沒有聯系的朋友們，和他們聊聊那個時候的事情，那個時候的人都過得好不好。想找個機會坦誠地告訴他們，這輩子能和你做朋友很幸福!

我有一個夢想，夢想以后進入社會，我身邊的人不會那么功利，不會那么自私。夢想自己有一天不會為了金錢而去施計陷害，不會為了利益而弄丟單純的快樂，不會讓朋友看到窮兇極惡的我而敬而遠之。

我有一個夢想，從今天開始，幫自己一個忙，不再承受身外目光，不必在意他人的評價，為自己活著;從今天開始，幫自己一個忙，做喜歡的事情，愛最親近的人，拋棄偽裝的面具，不再束縛情感的空間;從今天開始，幫自己一個忙，卸下所有的負擔，忘卻曾經的疼痛，撫平心靈的創傷，讓自己活得輕松而充盈。從今天開始，看書、寫字、唱歌、涂鴉，給每一個日子取一個溫暖的名字，做一個賞心悅目的人。

我有一個夢想，就是單純的充實的過著每一天。

你們可能會笑我的夢想太過平庸。可是無論是什么樣的夢想，都不是一種簡簡單單的口號，它更是一種實際的行動!夢想，是生命中最有意義的一種信仰。夢想，就是不相信命運就等于命+運，相信除了你自己，沒有人能書寫你的命運。

我們要相信，其實天不暗，陰云終要散;其實海不寬，此岸連彼岸;其實路不險，條條路可攀;其實夢想不遙遠，一切都會實現……不論多么偉大抑或是多么平淡無奇的理想，也要不斷的向上!

汪國真在文章中寫道：“只要春天還在，我就不會悲哀，縱使黑夜吞噬了一切，太陽還可以重新回來;只要生命還在，我就不會悲哀，縱使陷身茫茫沙漠，還有希望的綠洲的存在;只要明天還在，我就不會悲哀，冬雪終會悄悄融化融化，春雷定將滾滾而來。”

所以，當你有一個美麗的夢想時，記住一定要勇往直前，只有你盡力了，才有資格說你運氣不好。我相信，多年后的那個你，一定會感謝現在拼命努力的你!

謝謝大家，我的演講完畢!

ihaveadream演講稿精選5篇

第三篇：IHAVEADREAM英語演講稿

i have a dream good afternoon dear teachers.my name is wang yutiao.i’m from class 1 grade 6.fifty years ago, martin luther king made a speech “i have a dream” in america.today i’m going to make a speech, too.i have a dream.i like reading books.book is my best friend.after school, i always read books first.my mom says,” do homework first, then read books.” but i don’t do as she says.when i do homework, i think about the funny stories in the books.so i take out the book stealthily and read it.i read books anywhere, anytime.when i take a trip, i have a book with me and read it on the train.when i visit grandparents, i have a book with me.i read books after class.i read books after dinner.i read books before sleep.i like reading very much.so i want to open a book bar.let more people love reading and learn more from the books.besides books, there will be many other things in my book bar, too.such as sofa, bench, swing, rocking-chair? what’s more, there will be many kinds of delicious food and drinks.therefore, readers can stay in my bar for a whole day.they can read more and learn more.and also they can make friends through reading in my bar.i always imagine such a picture.on a sunny afternoon, i sit on the swing leisurely with a book in my hand.sometimes i can drink a cup of milk tea.if i feel tired, i can have a rest, and look at the scenery out of the window.the sky is blue.the grass is green.on the grass, there are some children reading books.some are sitting, some are standing, some are squatting?.the books are borrowed from my book bar.what a beautiful picture!abraham lincoln, an influential president in the american history on february 12, 1809, abraham lincoln was born in a poor family in hardin county in kentucky prefecture.his parents are descendants of british immigrants, taking farming and hunting.when he was young, he helped the family move firewood, water, do farm work and so on.in 1816, lincolns family moved to indiana southwest.at his age of 9, his mother died who was just 36 years old.second years, his father married a kindness and enlightened woman named sarah bush, and the family lived happily.because of poverty, his education degree wasnt high.in order to earn money, he was a ferry worker on the ohio river and a plantation worker when he was young.lincoln is a man who loves reading.at his young age, he read all the writings of shakespeare and american history, also read lots of books about history and literature.he became a learned and wisdom man through self-study.he ran for state senator that meant he embarked on a political road since 1832.finally he was electedpresident in 1860.in the 28 years, he has undergone a lot of difficulties that normal people cannot imagine.eight elections, eight voted out, twice failed in business, and even once mental collapse, many times, he could give up, but he didnt.just because of not giving up, he became one of the greatest presidents in the history of america.the teacher of the revolution marx highly evaluated lincoln, he is a man who will not be scared by difficulties, not to confuse for success, he refuse to be cowed or submit to his great goal, but never act rashly and blindly, he steadily forward, and never back;......in a word, he is a rare character that achieved the great realm and still maintained his excellent quality.owing to his view of abolishing slavery, lincolns election, threatened the benefits of the southern plantation owners.they certainly dont want a man who advocates the abolition of slavery as their president.then the civil war broke out in 1861.me a symbol of black liberation.because lincoln can adapt to the demand of the masses, destroyed slavery in a revolutionary way, and solved the peoples demand for land in the civil war of the most critical juncture, thus he promoted the development of americas capitalism, and made important contributions to safeguard national unity and liberate black slaves.due to the excellent achievements of abraham lincoln, he was elected as americas president again on november 8, 1864.however, lincoln havent put his post-war policies into effect, tragedy happened.because slave owners hatred lincoln extremely.on april 14, 1865 night at ten fifteen, fifth days after the surrender of the southern army.lincoln was attacked by an assassin in ford theatre in washington.lincolns unfortunate death caused a huge shock at home and abroad.american people conveyed profound condolences to him, about 7,000,000 people stood mourning funeral procession on both sides of the road, and there are 1,500,000 people looked at lincolns face with reverence.although not to receive advanced education, lincoln has excellent eloquence and grace, the direct embodiment is the famous gettysburg address.the last sentence became the definition of modern democratic government: to enable us to get free living under god in this country, the government of the people, by the people and for the people, shall not perish from the earth.there are four presidential giant statues in the rushmore national park, lincolns is in the right.lincoln memorial in the capital of america--washington ,is located on the national mall, is one of the most famous monuments of the national.hello,everyone!today i wil lintroduce one of the greatest u.s presidents,abaram lincoln.at first,i will introduce his brief introduction.abraham lincoln ,he was the 16th president of the united states,serving from march 1861 until his assassination in april 1865,he successfully led his cuntrythrough its greatest constitutional military and moral crisis—the amercian civil war---preserving theunion while ending slavery ,and promoting economic and financial modernization.he is a politician,thinker,he is also the first repubilcian amercian president ,he and george washington,franklin roosevelt,are recognized as the the three of the greatest america’s president.篇三：英語演講稿 listening and speaking course the effects of ad.on people’s life good morning, ladies and gentlemen!i’m very glad to stand here and give you a speech.at first, i’ll show you a great advertisement.it’s based on an advertisement of a conditioner.the swedish childhood cancer foundation used the same technique and made a new version to show the reality we faced everyday.while the train stopped in the station, the hair of the model will be blown up.it’s very creative and attracted publics’ attention successfully.however, the model’s hair was blown away.a child who suffered from cancer appeared on the screen.the first time i watched this advertisement, i was touched deeply.obviously, this advertisement has received a good result, more and more people started to pay attention to these fortuneless children and helped them.this is the power of public service ads.that’s all, thank you.篇四：經典英文演講稿 i believe in our future honorable judges, fellow students: good afternoon!recently, ther is a heated debate in our society.the college students are the beneficiaries of a rare privilege, who receive exceptional education at extraordinary places.but will we be able to face the challenge and support ourselves against all odds? will we be able to better the lives of others? will we be able to accept the responsibility of building the future of our country? independently.we help each other clean the dormitory, go shopping and bargain together, and take part time jobs to supplement our pocket money.the cynics say we care for nothing other than grades;and we neglect the need for character cultivation.but again, the cynics are wrong.we care deeply for each other, we cherish freedom, we treasure justice, and we seek truth.last week, thousands of my fellow students had their blood type tested in order to make a contribution for the children who suffer from blood cancer.as college students, we are adolescents at the critical turning point in our lives.we all face a fundamental choice: cynicism or faith, each will profoundly impact our future, or even the future of our country.i believe in all my fellow classmates.though we are still inexperienced and even a little bit childish.i believe that we have the courage and faith to meet any challenge and take on our responsibilities.we are preparing to assume new responsibilities and tasks, and to use the education we have received to make our world a better place.i believe in our future.我對未來充滿信心

尊敬的評委，各位同學： 下午好！最近，社會上有一場很激烈的爭論。大學生是一種稀有特權的享有者，在很棒的地方接受高等教育。但是，我們能面對挑戰而無所畏懼嗎？我們能夠改善他人的生活嗎？我們能夠承擔建設祖國未來的重任嗎？

懷疑論者說大學生是被寵壞的一代，一丁點挫折都受不了。但是他們錯了，我所看到的大學生正在努力的學習獨立生活。我們互相幫助打掃衛生，一起上街砍價購物，一起參加兼職工作來賺零花錢。懷疑論者說我們除了成績什么都不關心，從而忽略了性格的培養。但是，他們又錯了。我們彼此關心，我們向往自由，我們珍惜公正，我們追求真理。上個星期，很多我的同學去驗血，為了給患血癌的孩子貢獻自己的力量。

作為大學生，我們是處在人生分水嶺的青年。我們都面臨一個重要的選擇：懷疑人生還是相信自己，每一種都會給我們的人生帶來重大的影響，甚至影響我們祖國的未來。我相信我們的同學們，雖然我們依然缺乏經驗，甚至有些志氣，但是我相信我們有勇氣和自信來面對生活的挑戰并承擔我們的責任。我們正努力準備接受新的任務，用我們所學習的知識將世界變得更美好。我對我們的未來充滿信心。

大學生英語演講稿17 change the ingredients of your life

十七、王晨，20歲，安徽

change the ingredients of your life so my dear friend, if faith, hope, love, endurance are added to your life, you will find the confidence to conquer your limitation and embrace new challenges.and hopefully with my speech included, you will have a fantastic speech contest.改變生活的味道

這是一杯白開水，平淡無味，對吧？可是加上點糖呢，他嘗起來會有甜味；如果加的是蘇打水，味道就會變苦。人生同樣如此——個中滋味在于我們的選擇。善待他人，你會擁有朋友；但如果充滿惡意，則會多個敵人。將愛賦予一堆紅磚，你會擁有一個家；用仇恨來澆鑄這堆紅磚，就會鑄成一座集中營。因此親愛的朋友們，不要抱怨人生乏味，世間無望。不喜歡生活的味道，那就換一換生活的調料吧！三年前，我重達100多公斤，這給我帶來了很多尷尬和挫折：體育課老是不及格，總被女孩們嘲笑，更不敢當眾發表意見。幸而由于祖母的鼓勵，我不在消極人生，而是充滿自信。她曾經說過：“孩子，如果體形無法改變，為什么不把它看做自己獨特的風格呢？” 我開始這樣來審視人生，通過改變生活的視角，我信心大增地去改變我的人生，很快就發現一個嶄新的世界。

朋友們，將信念，希望，愛意和忍性溶入生命，你就會找到自信，克服缺點，迎接人生新的挑戰。最后我的演講包括在內，希望你會看到一場精彩的演講比賽。大學生英語演講稿16

十六、楊穎，21歲，海南 kipling said:“east is east, and west is west, and never the twain shall meet!”

but now, a century later, they have met.i love beijing and hennan opera because it always reminds me of who i am.but i am also a fan of pop music, especially english songs.so i when two cultures meet, there may be things in one culture, which do not fit into the tradition of the other.when this happens, we need to learn to understand and respect the customs of another culture.then there are certain things some people may not like.to this, i will say, if you do not like it, please try to tolerate it.to learn to tolerate what you personally don’t like is a great virtue at a time when different cultures mix and merge.before us, there are two rivers, eastern and western cultures.at present, they may run in different courses.but eventually, they will converge into the vast sea of human culture.right now, i can see peoples of eastern and western cultures, standing side by side, singing the olympic theme song: we are hand in hand, heart to heart, together we will shape a beautiful tomorrow!thank you!讓我們共同感受東西方的融合 吉卜林說過:東方是東方，西方是西方，二者永不相聚。但是一個世紀后的今天，東西方相匯了!它們相聚在經濟領域，它們相聚在教育領域，它們相聚在藝術的殿堂。有人爭論說:這種融合需要我們在東方和西方之間做出選擇，但我卻堅信最美好的未來在于東方和西方創造性的融合。我們可以將西方的思想，觀念和技術變為我們自己所用的東西。

我喜愛京劇和河南豫劇，因為它們經常使我想起自己是誰。但我也熱衷于流行音樂，特別是英文歌曲。于是我將東方的旋律和西方的語言結合到了一起，它叫做西方版的河南豫劇。當兩種文化相結合的時候，也許一方的文化中的某些東西不適應另一方的傳統文化。當此種情況出現時，我們需要試著理解并接受另一種文化中的風俗習慣。然而，也許有些東西你并不喜歡，對于此，我可以說，如果你不喜歡它，請試著去容忍它。當兩種文化融合的時候，試著去容忍你個人不喜歡的東西是一種美德。在我們面前有兩條河流，東方文化和西方文化。現在，它們也許正朝著不同的方向流去。但是最終它們將匯合到人類文化的海洋里。

就在此時此刻，我看見東方和西方的人肩并肩的站在一起，高唱奧林匹克主題曲:我們手拉手，心靠著心，共同創造美好的明天!大學生英語演講稿英語風采大賽半決賽選手自備演講賞析(大學成人組)

十五、黃揚，21，福建 farewell, indifference who was the most well-known figure in china last month? it’s ma jiajue—the college student who murdered 4 of his roommates.many people attributed his crime to his poverty and deficient education.in my opinion, his crime also has much to do with his classmates’ indifference.indifference is a terrible disease in today’s colleges and the whole society.it’s not rare that two students who have studied together for 4 years have never spoken to each other.it’s not rare that a student who has been absent from class for several days is not noticed at all.it’s also not rare that a student who has severe psychological problems is not cared about at all.some people may say ‘what the students with psychological problems like ma jiajue need is not care but psychotherapy.” however, when people are ill, what they need most is not only medical treatment, but also care from people around them.every smile and every caring word will bring sunshine to their life.what can we do to prevent the tragedy of ma jiajue from happening again? some people may say ‘let’s open more psychological courses in schools.’ and other people may say ‘let’s donate more money for the poor students.’ but i’ll say “my fellow student, let’s give more love and care to our roommates, our classmates and every person around us!” 走出冷漠

誰是中國上個月最有名的人物? 這當然要數馬加爵了——這個殺害了四名同學的大學生。很多人將他的犯罪歸結于他的貧窮和不全面的教育。但我覺得他的犯罪還跟他周圍同學的冷漠有很大關系。

冷漠是流行于當今校園及整個社會中的一種可怕的疾病。有的同學在一起學習了4年卻從未說過話，有的同學幾天沒去上課卻無人知曉，還有的同學有了嚴重的心理問題卻得不到關心。

第四篇：21世紀英語演講稿IHAVEADREAM

the road not taken in life we must learn to love the lonely path, not fear it.not always is the popular path a safe one.there are always options.the road less traveled can be fun.清華大學曹豐21世紀英語演講比賽演講稿 our future: a battle between dreams and reality good afternoon, ladies and gentlemen: when i was in the primary school, i have ladies and gentlemen, the reality is not real.it is a barrier keeping us from all the possible fantasies.flying, for example, had been a dream to mankind for thousands of years.a hundred years ago, “man could not fly” was still regarded as the “reality”.now if that was really the reality, what did the wright brothers do? how did some of you get to macao? only when we believe that the reality is not real can we soar with our dreams.people say that our future is a battle between the reality and our dreams.and if, unfortunately, mr.reality wins this war, then i see no future of mankind at all.aids will never be curable as this is the reality;people living in the undeveloped countries will suffer form starvation forever as this is the reality;disputes among different countries would never be settled as this misunderstandings and intolerance is the reality.ladies and gentlemen, how many of you have a dream of being able to make a lot of money? please raise your hands.oh, quite a number of you!actually, ladies and gentlemen, this is not a dream, but a task.every one of us c.s.lewis once said, “you are never too old to dream a new dream.” so for our future, please and be unrealistic.now that i am a university student my goal is to graduate with excellences.but at the same time, i have a dream deeply rooted in our future.one day, people living in the areas now sweltering with the horror of wars will be able to sit with their families and enjoy their every moment.one day, people from the rich countries are willing to share what they have with those from the poor countries.and those from the poor countries will eventually be able to make their own happy living themselves.one day, different cultures in this age of coexist with tolerance and the unfriendly confrontations 目錄

第三屆“21世紀杯”全國英語演講比賽冠軍——梁勵敏................................................2 第三屆“21世紀杯”全國英語演講比賽亞軍——芮成鋼................................................5 第四屆“21世紀杯”全國英語演講比賽冠軍——蔡力...................................................9 第六屆“21世紀杯”全國英語演講比賽冠軍——戚悅..................................................11 第七屆“21世紀杯”全國英語演講比賽冠軍——孫寧.................................................13 第八屆“21世紀杯”全國英語演講比賽冠軍——顧秋蓓..............................................17 第九屆“21世紀杯”全國英語演講比賽冠軍——洪曄.................................................20 第十屆“21世紀杯”全國英語演講比賽冠軍——夏鵬.................................................22 第一章 尋訪記憶

引子

美麗的女主播，劉欣

思維的游戲 梁勵敏

演講就要言之有物 芮成鋼 is there a short cut？孫寧 be yourself 顧秋蓓

無一不可入演講 洪曄

平談中透著哀傷 夏鵬

第二章 昨日重現（原聲）

第一屆 央視《環球了望》選段 劉欣

第二屆 穿洋越海 梁勵敏

第三屆 東西方相聚 芮成鋼

第四屆 我們和黃河一道成長 蔡力

第六屆 新北京，三色新奧運 戚悅

第七屆 全球化：中國年輕一代所面臨的挑戰與機遇 孫寧

第八屆 難忘的一幕 顧秋蓓

第九屆 機會之門就在前方 洪曄

第十屆 城墻與橋梁 夏鵬

第三章 明燈導航

“21世紀杯”英語演講的藝術 史蒂芬·盧卡斯 第三只眼看演講 吳杏蓮

附錄

“21世紀杯”全國英語演講比賽和流程簡介

歷屆比賽一覽

第三屆“21世紀杯”全國英語演講比賽冠軍——梁勵敏 梁勵敏

北京外國語大學

專家點評:引用文學大師的詩句作為開場白，與結束語首尾呼應，頗有感染力。東西方文化的融合表現得十分鮮明，意味深長，是篇優秀的演講。crossing the sea good afternoon, ladies and gentlemen.the title of my speech today is crossing the sea.an english poet by the name of rudyard kipling once wrote in his poem we and they: all the people like us are we and everyone else is they we live over the sea while they live over the way we eat pork and beef with cowhorn-handled knives they who gobble their rice off a leaf are horrified out of their lives.when these lines first caught my eyes, i was shocked-how could two peoples remain so isolated and ignorant of each other in the past? todays society, of course, is an entirely different picture.those people who used to eat with cowhorn-handled knives might be very skillful in using chopsticks, and those people who used to gobble their rice might be as well have taken to fish and chips.indeed, just take china as an example: our modern life has been influenced by western style of living in so many ways that its no longer surprising to see teenagers going crazy about rock-and-roll, whole families dining out at mcdonalds and even rather elderly people dressed in apple jeans.however, these are only some expressions of the cultural changes taking place in our society today.what is really going on is a subtle but significant restructuring of the nations mentality.just look around.it is therefore evident that we as descendants of an ancient eastern civilization are already living under strong inf1uence of the western culture.but it is not only in china that we find the incorporation of the two cultures.take the chinese acupuncture as another example: this traditional treatment of diseases is finally finding its way to the west and hence the underlying notion that illness is resulted from the imbalance between yin and yang within the body--an idea which would strike any westerner as incredible in the past!ladies and gentlemen, we live in a great epoch when the global integration of economy and the information revolution have brought cultures of the world closer than ever before.we live in a particular era when countries, east and west, find themselves in need of readjusting their traditional values.we live, at the same time, at a critical juncture of our evolution because such problems as ethnic conflicts and regional unrest are increasingly posing a threat to the peace and happiness of the whole human race.to cope with such an era and to embrace an even brighter therefore, it is our sacred responsibility to promote the cultural exchanges and hence the mutual understanding between china and the rest of the world.it is my happiest dream that the new generation of chinese will not only grow up drinking coca-cola and watching hollywood, but also be blessed with the far-reaching benefits of multiple cultures;benefits that our forefathers had never, ever dreamed of.to end my speech, i would like to quote rudyard kipling again: all the people like us are we and everyone else is they but once you cross over the sea you will end by looking on we as only a sort of they thank you.譯文:穿越海洋

女士們、先生們，晚上好。今天，我演講的題目是:《穿越海洋》。

英國詩人羅得雅德·吉卜林曾寫過一首詩，名叫《我們與他們》，其中寫道: 像我們的人是我們

其余的人是他們 我們生活在海這邊

他們生活在路那邊

我們用牛角柄的刀叉吃豬牛肉

吞吃粽葉包飯的他們嚇得要死。

第一次讀到這首詩，我很震驚——過去兩個民族何以如此疏離、彼此陌生?當然今日的社會呈現出完全不同的情景:那些過去吃米飯的人們也開始喜歡吃魚和薯條。的確如此，就拿中國來說，西方的生活方式已經廣泛地影響了我們的現代生活，以致對于年輕人對搖滾樂著迷，全家去吃麥當勞，老年人穿蘋果牌牛仔褲，大家都已習以為常。

然而，這不過是我們當今社會中所發生的文化變遷的表面現象而已，真正發生的卻是我們的民族心理開始了微妙而又有重大意義的重建，大家只要看看周圍就會清楚。

不久以前，大學生還只是束手空坐，等待政府給他們分配工作;如今，又有多少大學生正在做充分準備，為爭取任何工作機會而激烈角逐? 20年前年輕人還完全依靠父母為他們安排未來，今天又有多少年輕人在急切地尋求一種獨立的生活?試問今天參加演講比賽的諸位，誰不是帶著志在一搏的心情來到這里?誰不是鐵下篇四：21世紀英語演講諸康妮演講稿 17歲深圳外國語學校高三學生諸康妮，收到了7所美國高校錄取書。不久前她還參加了湖南衛視脫口秀節目《天天向上》，還展示了一段演講。現在我們就來一睹她完整版演講比賽的風采吧。

discover yourself when i was 6 i constantly pictured myself as an elegant and skilled pianist rendering chopin’s nocturne beautifully on the stage, receiving warm applause after my performance.as i furthered my piano lessons, it was hard to be oblivious of my non-gifted skills.sometimes i couldn’t help but have this feeling of despair when i woke up to the reality and discovered that my goal was unrealistic.brutal but real, it was the first time i had discovered that i couldn’t have it all.when i was 12 i thought the coolest job in the entire universe was to be a surgeon.i spent hours and hours watching the drama “grey’s anatomy”, and couldn’t help falling in love with the kind of life those doctors lead on the screen.i was utterly mesmerized by the scalpel and all those fancy medical terms they use.however, i stopped dreaming about being a surgeon when i discovered that it was the idea of being a surgeon that appealed to me, not what it truly was.therefore, the dream ended and i discovered some more about myself.this year i turned 16, i could proudly say i do not dream to be but ascertain to pursue being a lawyer in the future.since junior high school i was always awarded the “most eloquent debater” in every single debate i participated in.i cannot only think logically but also deliver my thoughts promptly.my huge interest in philosophy also adds to my adjust to what’s out there.and by that, ladies and gentleman, i’m proud to say that i’ve discovered part of myself, still discovering today standing on this stage, and hopefully a lot more in the future.i will always keep this embedded into my heart that things do not change, we do.篇五：第十一屆21世紀杯英語演講冠軍曹豐演講稿

our future: a battle between dreams and reality good afternoon, ladies and gentlemen: when i was in the primary school, i have a dream.i want to invent a device which could bring you from one place to another in no time at all.when i was in the secondary school, my dream was to study in my ideal university.and when eventually i got into the university, my dream was to graduate.ladies and gentlemen, the reality is not real.it is a barrier keeping us from all the possible fantasies.flying, for example, had been a dream to mankind for thousands of years.a hundred years ago, man could not fly was still regarded as the reality.now if that was really the reality, what did the wright brothers do? how did some of you get to macau? only when we believe that the reality is not real can we soar with our dreams.people say that our future is a battle between the reality and our dreams.and if, unfortunately, mr.reality wins this war, then i see no future of mankind at all.aids will never be curable as this is the reality;people living in the undeveloped countries will suffer from starvation forever as this is the reality;disputes among different countries would never be settled as this misunderstandings and intolerance is the reality.now that i am a university student, my goal is to graduate with excellences.but at the same time, i have a dream deeply rooted in our future.one day, people living in the areas now sweltering with the horror of wars will be able to sit with their 我們的未來：夢想與現實之間的戰斗

下午好，女士們，先生們：

當我在小學，我有一個夢想。我想發明一種可以使你從一個地方到另一個在沒有時間在所有設備。當我在中學的時候，我的夢想是我的理想大學的研究。當我終于進了大學，我的夢想是畢業。

多么可憐！當我們長大了，我們的夢想不變得更加現實。為什么呢？為什么我們要改變我們的夢想，因此，為了讓它成為"；完成了"；？我們為什么要到所謂的“投降；現實"；？什么是現實？

女士們，先生們，現實是不真實的。這是一個障礙使我們從所有可能的幻想。飛行，例如，一直是人類幾千年來的夢想。一百年前，"；人不能飛"；仍被視為“現實”。如果那是真的現實，那么萊特兄弟怎么辦？你們當中有些人是怎么去澳門？只有當我們相信現實是不是真正的我們可以翱翔的夢想。人們說，我們的未來是一個現實與我們的夢想戰斗。如果，不幸的是，先生贏得這場戰爭的現實，那么我認為沒有人類的未來的所有。艾滋病將永遠不會被治愈，因為這是現實；人們生活在不發達的國家將遭受饑餓永遠因為這是現實；不同國家之間的爭端將不會因為誤解和偏執是現實的解決。

女士們，先生們，你們有多少個能賺很多錢的夢想？請舉起你的手。哦，相當多的你！事實上，女士們、先生們，這不是夢，而是一個任務。我們每一個人都賺錢，對嗎？無論如何，我希望你的任務將完成。你們有多少人認為你已經完成你的夢想，你別做夢了嗎？尊敬的評委們，你怎么認為？劉易斯曾說，"；你永遠不會老，新夢想。"；所以我們的未來，請夢想是不切實際的。

我是一名大學生，我的目標是以優異的成績畢業。但同時，我有一個夢深深植根于我們的未來。有一天，生活在該地區現在戰爭的恐怖逼人的人將能夠坐在他們的家庭和享受每一刻。有一天，來自富裕國家的人民都愿意分享他們與那些來自貧窮國家和貧窮國家將最終能夠使自己的幸福生活。有一天，在這個全球化時代不同的文化與它們之間的寬容和不友好的對抗并存的將被淘汰。有一天，全世界都將與我分享夢想，我們都將有助于使我們的夢想成真。

第五篇：演講詞

老師們，同學們：

大家好！

時間，是一首無聲的歌；時間，是一縷無痕的風；時間，是一張沒有回程的車票。向前看，仿佛時間悠悠無邊；猛回首，方知生命揮手瞬間。回首三年的初中生活，曾經有歡暢的笑，曾經有痛快的哭，曾經有揮灑的汗，曾經有收獲的甜......是的，經過了春耕夏耘，我們終于迎來了收獲的季節。如今，寶劍在手，寒梅飄香，背水一戰的時刻到了，我們的心在一起跳動。

同學們，決戰的號角已經吹響。俗話說：三分甜注定，七分靠打拼，愛拼才會贏！中考的戰鼓已經擂響，我們別無選擇。“狹路相逢勇者勝”，此時不搏何時搏？臥薪嘗膽的勾踐，面壁靜修的達摩，程門立雪的楊時......告訴我們：目標引導行動，行動決定命運，衣帶漸寬終不悔，不到長城非好漢。沒有經歷風雨的果實不會甜美，沒有遠大目標的人不會成功。

同學們，我希望你不要做過客的流星。因為，你曾用智慧培育理想；不要摘青色的青果，因為你曾用汗水澆灌希望；不要做漂泊的扁舟，因為你曾乘風破浪，渡過學海茫茫；不要做退縮的懦夫，因為你曾披荊斬棘，踏過書山坎坷。

秣馬厲兵三個月，敢抒凌云之志；砥礪磨劍意百天，誓酬蹈海雄心。一百天，愿你們奮發圖強，持之以恒。舉胸中豪情，傾熱血滿腔，與雷霆碰杯，同日月爭光。“三年礪劍今日策馬闖雄關，一朝試鋒六月揚眉凱歌旋。”

你們看：

老師們已經為你們點燃決戰的狼煙。

學弟學妹也正為你們的沖刺擂鼓吶喊。

滿懷期望的微笑也掛滿了父母那飽經風霜的臉。

同學們，努力吧！是船，就要搏擊風浪；是漿，就要奮勇前進；是雄鷹，就要以飛沖天！

同學們，讓我們擁抱理想，以青春的名義宣誓：

不負父母的企盼，不負恩師德厚望，逐鹿中考，舍我其誰！奮斗百日，名題今榜！

謝謝大家！