第一篇：中國名著法文翻譯

中國名著法文翻譯 《阿Q正傳》（魯迅）La véritable histoire de Ah Q

《八仙過海》[戲曲] Les Huit Immortels traversent la mer 《霸王別姬》[戲曲] Les Adieux du roi-hégémon à sa concubine 《寶蓮燈》[戲曲] La Lanterne de lotus magique 《本草綱目》（明·李時珍）Compendium de Materia Medica

《逼上梁山》[戲曲] Rencontre obligée des rebelles au mont Liangshan 《茶經》（唐·陸羽）Le Livre du thé

《長恨歌》（唐·白居易）Le Chant de l’éternel regret 《長生殿》（傳奇劇本。清·洪昇）Le Palais de la Longévité

《赤壁賦》（北宋·蘇軾）Réflexions sur la bataille de la Falaise rouge 《出師表》（三國蜀·諸葛亮）Pétition pour l’expédition 《初刻拍案驚奇》（明·凌蒙初）Récits étonnants et miraculeux(Tome I)《楚辭》（西漢·劉向）Elégies des Chu 《春江花月夜》（唐·張若虛）Fleurs et lune sur la rivière printanière 《春秋》（儒家經典，編年體春秋時代史）Les Annales des Printemps et Automnes 《打金枝》[戲曲] Frapper la princesse Jinzhi 《打龍袍》[戲曲] Frapper la robe de dragon 《打漁殺家》[戲曲] La Vengeance du pêcheur 《大風歌》（漢·劉邦）le Chant du grand vent 《大唐三藏取經記》（一名《大唐三藏取經詩話》，作者不詳，一說為元人撰）

La Pèlerinage de Sanzang des Tang pour yuanFr.com les soutras bouddhiques 《大唐西域記》（唐·玄奘述，辯機編）Les Contrées occidentales des Tang 《三俠五義》 Les Trois chevaliers et les cinq héros 《大學》（秦漢之際儒家作品，“四書”之一）La Grande étude 《蕩寇志》（長篇小說，清·俞萬春）La Répression des rebelles 《盜御馬》[戲曲] Le Vole du cheval royal 《道德經》（即《老子》，道家主要經典）Daodejing(Classique de la Voie et de la Vertu)《登鸛雀樓》（唐·王之渙）L’Ascension du Pavillon de la Cigogne 《東周列國志》（長篇小說，明·馮夢龍改編余邵魚《列國志傳》為《新列國志》，后清·蔡元放修訂并加注，改成今名）Les Annales des royaumes des Zhou de l’est 《竇娥冤》（元·關漢卿）Dou E, victime de l’injustice

《杜十娘》[戲曲] Du Shiniang ou le Coffret à bijoux d’une courtisane 《阿房宮賦》（唐·杜牧）Le Palais Epang 《二刻拍案驚奇》（明·凌蒙初）Récits étonnants et miraculeux(Tome II)《二十年目睹之怪現狀》（長篇小說。清·吳沃堯）vingt années d’aberrations 《二十四史》（清乾隆時編纂的大型歷史叢書）Vingt-Quatre histoires(histoires des différentes dynasties, de l’Antiquité aux Ming)《封神演義》（長篇小說）Roman de l’investiture yuanFr.com des dieux 《古蘭經》[伊斯蘭教經典] Le Coran 《古文觀止》（清·吳楚材 吳調侯）Florilège d’essais anciens 《官場現形記》（清·李寶嘉）Les Révélations du monde officiel 《海瑞罷官》[戲曲] La Destitution de Hai Rui 《紅樓夢》（清·曹雪芹 高鶚）Le Rêve dans le Pavillon rouge 《鴻門宴》[戲曲] Le Banquet à Hongmen 《黃帝內經》（中國古代重要醫學文獻，成書約在戰國時期）Classique de la médecine de l’empreur Jaune

0B中國歷史名著書名法語翻譯 《康熙字典》Dictionnaire Kangxi

《辭海》Océan des mots;Mer de mots;Dictionnaire lexico-encyclopédique chinois complet 四書 Quatre livres du confucianisme

《論語》Entretiens(de Confucius)《孟子》Mencius;Mengzi 《中庸》L'Invariable milieu;Le Juste;La pratique du milieu;Le juste-milieu;Le milieu juste et constant;La doctrine du moyen 《大學》La Grande étude;La Grande doctrine;Le Grand savoir 五經Cinq classiques du confucianisme 六經Six classiques du confucianisme 《詩經》Livre des odes;Classique des vers 《書經》（《尚書》）Livre des documents/de l'histoire 《禮記》Livre des rites 《易經》（《周易》）Livre des mutations/changes;Mutations des Zhou 《樂經》Livre de la musique 《春秋》Annales des Printemps et Automnes 《道德經》Classique/Livre de la Voie et de la Vertu 《孫子兵法》L'Art de la guerre de Sun Zi

《二十五史》Vingt-cinq histoires dynastiques(de Chine);Collection de vingt-cinq Suvres historiques

《史記》Mémoires historiques

《資治通鑒》Miroir universel pour aider à gouverner/au gouvernement;Miroir compréhensif pour aider le gouvernement;Miroir complet pour l'illustration du gouvernement;Miroir général à l'usage du gouvernement

《永樂大典》Grande Encyclopédie de Yongle

《四庫全書》Collection complète des quatre bibliothèques;Collection complète des Quatre Trésors de la Connaissance;Bibliothèque complète en quatre sections;Ecrits complets en quatre magasins;Bibliothèque complète des quatre trésors/magasins;Le grand répertoire des livres en quatre catégories;La collection des quatre greniers;經、史、子、集Classiques, Histoire, Philosophie et Littérature

《楚辭》élégies/Chants/Chansons de Chu 風、雅、頌Chant folklorique, Odes et Hymnes 《離騷》élégie de la séparation;Lamentations sur la séparation;Tristesse de l'éloignement 《竇娥冤》Dou E, victime d'une injustice;Neige en été;Le ressentiment de Dou E 《西廂記》L'Histoire de la Chambre/du Pavillon de l'ouest 《牡丹亭》Le Pavillon des/aux pivoines 《雷雨》L'Orage 《駱駝祥子》Le tireur de pousse/pousse-pousse;Le pousse-pousse 《四世同堂》Quatre générations(vivant)sous un(même)toit 《月牙兒》Croissant de Lune 《茶館》Maison de thé

《龍須溝》Le Fossé de la Barbe du Dragon;La rigole des barbes de dragon;La fosse nauséabonde de Longxugou

《文心雕龍》L'Esprit littéraire et la gravure des dragons 《三國演義》Roman des Trois Royaumes 《水滸傳》Au bord de l'eau 《西游記》Pèlerinage/Pérégrinations vers l'Ouest 《紅樓夢》Rêve dans le Pavillon rouge

《金瓶梅》Fleur en fiole d'or;Prunier fleuri dans un vase d'or 《聊齋志異》Contes fantastiques du Pavillon des Loisirs 《儒林外史》Histoire romancée des Lettrés 《狂人日記》Journal d'un fou 《子夜》Minuit

《春蠶》Vers à soie de printemps 《秋收》Moisson d'automne 《殘冬》La fin de l'hiver

《蘭亭序》Préface au Recueil des poèmes composés dans le Pavillon aux orchidées;Préface au Pavillon des orchidées;Préface du pavillon Lanting 《清明上河圖》Sur les rives de la Bianhe, le jour du Qingming 《高山流水》Haute montagne, eau courante

《十面埋伏》Embuscades dressées dans dix directions;Embuscades de tous c?tés;Assiégé de toutes parts;La grande embuscade

《大紅燈籠高高掛》épouse et concubines 《定軍山》Le mont Dingjun

《漁光曲》Le Chant des pêcheurs

《臥虎藏龍》Tigre et Dragon;Tigre embusqué, dragon caché

《金剛經》Soutra du Diamant

《夢溪筆談》Propos notés au pavillon Ruisseau de rêve;Essais au fil du pinceau au Torrent des rêves;Notes écrites chez Mengxi

《周髀算經》Classique d'arithmétique/de mathématiques du/sur le gnomon des Zhou 《九章算術》Neuf chapitres de l'art mathématique;L'art mathématique en neuf chapitres;Sur les procédures mathématiques;Sur l'art mathématique 《論衡》Essais critiques

《甘石星經》Classiques astrologiques de Gan De et de Shi Shen;Catalogue des étoiles de Gan Shi

《授時歷》Calendrier de précision du temps 《水經注》Commentaire sur le ? Livre des Eaux ?

《天工開物》Manuel des procédés de fabrication 《齊民要術》Agronomie essentielle pour le commun du peuple;Points essentiels pour le peuple;Techniques essentielles pour le peuple

《農政全書》Traité complet d'agriculture/d'agronomie;Traité complet d'administration agricole 《黃帝內經》Classique/Traité de la médecine interne de l'empereur Jaune 《本草綱目》Compendium de Materia Medica;Traité de botanique et de pharmacopée;Compendium de matière médicale 《傷寒雜病論》Traité sur la typho?de et autres maladies;Traité du froid nocif;Traité sur le froid nocif et diverses maladies

《金匱要略》Dissertations sur le Coffre d'or

《千金方》Les mille recettes de grand prix;Prescriptions valant mille pièces d'or;Précieuses ordonnances

《大唐西域記》Mémoires sur les Contrées occidentales à l'époque des grands Tang;Notes sur les Contrées occidentales sous la dynastie des Tang 《圖蘭多》Turandot

《共產黨宣言》Manifeste du Parti communiste

《古今圖書集成》Collection de livres anciens et modernes

第二篇：法文簡歷

Prenom NOM Date de naissance: Sexe: Nationalité:

Situation familiale: Adresse: Tél:

FORMATION 1998-2000 ISUGA(Institut Supérieure de Gestion Europe-Asie), 1ère et 2éme année, section Chinois.1994-1998 Deug et Licence de Sciences Economiques(Université Paris 13)1993-1994 Baccalauréat G3(Commerce)

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

Sept.1999 ISUGA(Institut Supérieure de Gestion Europe-Asie)Mai 2000 Project Management : Aide à la création d’entreprise(importation de produits animaliers)* Recherche de fournisseurs en Chine et négociation1 * Etude logistique(incoterms, analyse des risques, évaluation des coùts de transports)

* Etude juridique(normalisation francaise et européenne des produits importés)Résultat : Après 4 mois d’activité l’entreprise compte 2 salariés et a introduit ses produits dans les réseaux de la grande distribution étant donné le rapport qualité/prix très compétitif obtenu après négociation avec le fournisseur chinois.Mai-Aoùt SINO UNIVERSAL MEDIA(Shanghai-Chine)– Agence de Media Planning2 1999 * Création de sites《corporate》 * Media planning(analyse et modélisation des GRP)* Mise en place du département Online Media Planning : ·Analyse globale du Marché de l’Internet en Chine ·Etude de la publicité Online en Chine

·Etude du Consommateur et de l’Internaute chinois(Segmentation de la population urbaine)·Plan Marketing & webmarketing 1994-1998 DECATHLON(France)– Plus grand distributeur d’articles de sports en France

Vendeur cycles: * Vente-* Gestion de sous-rayon(commandes directes et indirectes, gestion des stocks, aménagement)* Maximisation du flux tendu * Formation de nouveaux vendeurs Déc.1993 BANDAI-NINTENDO(France)– Production et distribution de jeux vidéos Fév.1994 * Etude de marché sur le produit《Game Boy》(console vidéo portable)

COMPETENCES

LANGUES Anglais: Lu,parlé,écrit Chinois(Mandarin): 2 ans d’étude(ISUGA)Espagnol: 4 ans d’étude

INFORMATIQUE Office 2000: Word, Excel, Powerpoint, Access Webmaster: Dreamweaver3, Flash4, Ultradev Design: Photoshop 5.0, Photoimpact 3D: Bryce 3D, Lightwave, Vue d’esprit Statistique: SPSS

ACTIVITES Sports: VTT, Tennis, Football, Ninjutsu Artistiques: Infographie,peinture,calligraphie Musique: Guitare, musique électronique Voyages: Chine, Espagne, Angleterre

第三篇：計劃生育法文

1、《廣東省人口與計劃生育條例》有規定：

第三十五條職工實行晚婚的，增加婚假十日；實行晚育的，增加產假十五日。城鎮其他人員實行晚婚、晚育的，可由當地人民政府給予表揚和獎勵。

2、晚婚假一般應當與婚假合并連續使用,年假與晚婚假是兩回事：

《企業職工帶薪年休假實施辦法》有規定：

第六條職工依法享受的探親假、婚喪假、產假等國家規定的假期以及因工傷停工留薪期間不計入年休假假期。

3、當然，最好與公司說明以上法規，妥善安排休假。

第四篇：邀請函法文

接口與轉化：從前沿語言學理論到漢語國際教育應用 ——漢語國際教育語境下的句式研究與教學專題研討會

邀請函

尊敬的 先生/女士：

為進一步滿足第二語言教學對漢語句式研究的迫切需要，促進語法研究新成果向國際漢語教學應用的轉化，北京語言大學漢語學院擬于2011年8月20日在北京語言大學舉辦“漢語國際教育語境下的句式研究與教學專題研討會”。鑒于您在第二語言研究領域的豐厚學術成果，誠邀您出席并發表鴻文，嘉惠學林。

有關會議安排如下：

一.會議時間：

2011年8月20日-22日

二.會議地點：

北京語言大學

三.會議主旨：

促進前沿語言學理論的創新及其向國際漢語教學的轉化與應用；推動語言學理論的本土化研究

四.會議議題：

1）類型學視角下的漢語句式研究； 2）漢語句式研究的跨文化視角與相關語言事實； 3）跨文化視角下的漢語第二語言句式教學； 4）漢語教材、大綱、教學設計中的句式問題； 5）漢語作為第二語言句式教學中的相關問題

五.遴選參會論文，出版論集《漢語句式研究與教學》。

六.2011年7月5日前，將論文題目及摘要以word2003文檔發至會務組郵箱。

摘要1000字，標題用三號宋體，正文用小四號宋體。摘要請標注作者姓名、單位、電子郵箱、通訊地址、郵政編碼、聯系電話、傳真。

請于8月10日前提交論文全文，以便制作論文集。.七.會議日程 8月19日下午，在北京語言大學會議中心大堂報到。報到地址：北京市海淀區學院路15號。乘坐地鐵2號線到西直門換乘13號線五道口下車（a西北出口），步行至北語會議中心。8月20日，8:30開幕式、大會發言、分組研討 8月21日，上午分組研討，下午閉幕式 8月22日，文化考察一天（京郊）。如不參加文化考察，請回函說明，以便籌備組統計人數。

8月22日，離會

八.會議通訊地址：

北京市海淀區學院路15號北京語言大學漢語學院（100083）

九.往返交通由會議代表自行購票。會議籌辦費、餐費、住宿費、論文集出版費由會議主辦方承擔。

如有特殊情況，需代買車票，請于7月8日前將身份證號及返程

日期通過郵箱通知會務組，過期不再受理。

電話：010-82303432 句式研究與教學研討會籌備組 2011年6月24日篇二：邀請函范本6個 邀請函范本1 尊敬的_____ dear______ 為感謝您及貴公司對我們長期以來的支持與厚愛，我們將在裝修一新25樓空中酒廊舉辦商務客戶答謝會，盡情期待您的光臨！****** 年 月 日

邀請函范本2 ___________________公司：

由于我方項目的需求，特邀請貴公司專業顧問人員對我方項目進行實地考察，屆時將與貴公司商議雙方合作事宜。

考察日期： ****** 年 月 日

邀請函范本3 尊貴的_______先生/女士： __________大會是__________領域以及__________行業的一次盛會，也是一個中立和開放的交流與合作平臺，它將引領軟件人對中國

軟件產業作更多、更深入的思辨，積極推進國家信息化建設和軟件產業化發展。

邀請函范本4 本屆大會的主題是“______________________________”，將圍繞軟件工程、信息系統、行業動態、人才培養等方面進行深入廣泛的交流。會議將為來自國內外高等院校、科研院所、企事單位的專家、教授、學者、工程師提供一個代表國內軟件行業產、學、研最高水平的信息交流平臺，分享有關方面的成果與經驗，探討相關領域所面臨的問題與動態。

本屆大會將于___年__月__日至_日在杭州舉行。鑒于您在相關領域的研究與成果，大會組委會特邀請您來交流、探討。如果您有演講的題目請于__月__日前將您的演講題目和詳細摘要通過電子郵件發給我們，沒有演講題目和詳細摘要的我們將難以安排會議發言,敬請諒解。

另外,我們聯系了酒店安排住宿(準四星)，__月__日將在所在酒店設立接待處，如有需求請將您的行程和住宿要求等情況填寫在附表中，于__月__日前通過電子郵件返饋回組委會。

為了與全國高校管理學院從事信息化教學的老師們針對上述問題共享我們的經驗，北大光華管理學院和將神州數碼管理系統有限公司在 11月9日召開“高校如何培養企業需要的信息化人才”的大型研討會。在這次會議上，我們希望通過此次大會提供一個高校教師之間、高校和企業之間充分交流的場所，使來自全國各高校的教師在教學方法、課程建設、實驗教學等方面進行深入的探討，探索校企優勢互補及資源共享的途徑，并通過聆聽企業的心聲來獲知社會對人才需求的特點。使高校與企業悉知各自所應扮演的角色，從而為中國社會信息化的發展和普及做出應有的貢獻

特此邀請，真誠地期待您的光臨！

邀請函范本5 尊敬的x x x教授：

為進一步促進我省教育改革和發展，交流彼此研究成果，我所決定于2004《年x月x日至x月x日在5大學學術交流中心舉辦x x省第三屆教育發展與研究理論報告會，恭請您就我省教育發展的現狀與發展發表高見。務請撥冗出席，如愿之時，不勝感謝！

此致

敬禮 x x省教育科學研究所

2004年x月x日

邀請函范本6 尊敬的 先生/女士：

誠摯地邀請您出席天津市創意產業協會第一屆會員大會暨2009天津市創意產業發展研討會。

為進一步推動天津市現代服務業的發展，把創意產業的發展推向新的階段，茲定于2009年 5月8日召開“天津市創意產業協會第一屆會員大會暨2009天津市創意產業發展研討會”，屆時將由市有關部門領導、國內創意產業界知名專家學者、主流媒體約130人蒞臨大會。此次會議將成為集中展示和研究天津創意產業發展的一次盛會，將是天津創意產業發展進程中的重要里程碑。

我們誠摯地邀請您出席本屆研討會，并作主題演講，真誠地期望您為中國創意產業譜寫新的樂章！篇三：邀請函范文

邀請函范文

學院畢業生校園招聘會邀請函 尊敬的用人單位：

首先感謝貴單位長期以來對xx政法職業學院就業工作的大力支持和幫助。

我院是一所具有61年歷史的高等院校，隸屬于xx省委政法委。前身是xx省建設學院，成立于1949年7月，當時的xx省人民政府主席xx同志兼任院長。1954年4月，改建為xx省政法干部學校。1983年11月，改建為xx政法管理干部學院。xx年4月，改建為xx政法職業學院，發展高等職業教育，并繼續承擔成人學歷教育、崗位培訓和大學后繼續教育任務。學院地處美麗的xx河畔，面向xx省招生。開設法律事務、司法助理、國際金融、國際經濟與貿易、國際商務、法律事務（國際經濟法方向）、社會工作、安全保衛、計算機信息管理、交通管理、圖形圖像制作、經濟信息管理、電子商務、園藝技術（商品花卉方向）、園林技術、森林生態旅游、工程測量與監理、環境藝術設計、物業管理、會展策劃與管理、社區管理與服務、人力資源管理、法律文秘、應用英語、商務英語、應用英語（法律英語方向）、旅游英語、投資與理財、財務管理、會計（司法會計方向）、會計電算化、市場營銷、物流管理、旅游管理、酒店管理35個高職專業。現有在校生一萬余人。在教學中我們一貫重視學生的素質培養，視教學質量為生命線，視畢業生為我們的“產品”，代表學院的品牌。我們愿與用人單位建立長久的合作關系，盡我們一切努力為貴單位選才服務。

我院有2011屆應屆畢業生四千余人，定于2011年3月25日舉辦“xx政法職業學院2011屆畢業生校園招聘會”,誠邀貴單位蒞臨參加，具體事項安排如下：

一、時間：2011年3月25日（周四）上午9：00－16：00，會期一天。

二、地點：xx市xx街xx號（xx政法職業學院新校區）

三、其它有關事宜

1、首次來校招聘的單位請帶好工商營業執照（副本）及相關證明材料。

2、因學院需要提前安排展位，請參會單位將招聘相關信息及參會代表名單于2011年3月15日前告知我院學生處（招生就業處）。

3、我們將免費為每個用人單位提供一個展位，并免費提供工作午餐。

4、聯系人及方式

聯系人： xx 聯系電話： xx-xx（傳真）

商務合作洽談邀請函

經與貴公司就xx項目合作事宜進行初步洽談后，我公司對合作事宜進行了研究，認為：

1、該項目符合國家的產業政策，具有較好的市場前景和發展空間;

2、該項目不僅將極大的促進雙方發展，而且還將極大的促進兩地合作，具有較大的經濟效益和社會效益;

3、該項目所在我地區有很好的資源優勢，具備合作的基本條件。

我公司認為，本項目符合合作的基本條件，具備進行商務合作洽談的基礎。具體的合作事宜必須經雙方更進一步詳細洽談。請貴公司法人代表收到本邀請函后，派代表赴我公司作商務考察并就實質性框架合作進行洽談，我公司將承擔本次商務考察的全部費用。

敬請告知準確時間，以利安排，我公司法人將親自與貴公司面議合作事宜。致敬!商祺!xx公司

二○一○年五月十二日

合作邀請函 ______市_______所建設_________科技信息戶外全彩電子展示平臺，該平臺擬建設在_________市科技大廈五樓延伸平臺，總投資80-100萬元。平臺建成之后將成為：

1、_________________________________________________；

2、_________________________________________________；

3、_________________________________________________；

4、_________________________________________________；

5、_________________________________________________；

我們真誠歡迎你積極參與，共謀發展。

垂詢電話：

家長朋友們，新年好！

新年的鐘聲即將敲響，它震撼著我們每個人的心靈！新年的歌聲即將唱起，它播撒著我們燦爛的笑容！在這舉國歡慶的日子里，請接受我們——幼兒園孩子王的深深祝福：祝福你健康、快樂！祝福你好運連連！

歡樂的日子里少不了孩子們的身影，他們為了“元旦”的到來，認真地排練各種文娛活動：有的參加大合唱；有的參加歌表演；有的參加競猜游戲??總之，他們用自己獨有的方式在迎接新年的到來！你想看到他們翩翩起舞的身影嗎？你想聽到他們清脆響亮的歌聲嗎？你想與自己的寶寶一起參加游戲嗎？你想與寶寶一起為曾經的2005喝彩！為即將的2006憧憬嗎？??這么多的“你想嗎”在誘惑著你，那就請你暫且放下手頭的工作，以愉快的心情接受我們真誠地邀請——邀請你在本周星期四（12月29日）的下午兩點二十分，準時來園參加我們中（1）班“你來·我來·大家來；歡天·喜地·迎新年”的文娛匯演吧！千萬不要遲到噢！你會在演出中感受寶寶的成長與快樂！健康與聰明！你的到來一定會讓寶寶開懷大笑的！

請你來參加節目的同時，還要請你配合我們做好以下幾項工作——

1、文娛匯演中有很多親子競爭游戲，有的還涉及體力、智力，因此最好有孩子的爸爸媽媽參加。

2、請各位家長幫助孩子穿好統一服裝：女小朋友一律穿紅色毛衣、黑色褲子；男小朋友一律穿黑色毛衣、牛仔褲；所有小朋友外面罩上一件最漂亮的大衣，為模特表演做好準備。相信經過你的巧手打扮，你的寶寶將是最出色、最漂亮的！

3、演出的最后一個活動為《水果拼盤》大制作，所有的家長都要參與，可以先在家里練習一下，以便在比賽中能取得好成績。周四下午來園時，請帶好所有的制作材料：各種水果（品種盡量多一些，如：香蕉、蘋果、釉子、甘蔗、桔子、黃瓜、小番茄等等）、一把水果刀、一只大盤子等。相信你會為孩子帶來驚喜與笑聲！

4、記住：一定要準時！家長朋友們！來吧！讓我們一起在歡聲笑語中迎接新年的到來！一起在新年的腳步聲中默默祈禱！你的祈禱就是我們的祝福，我們期盼著你的到來！

中（1）班

二00五年十二月二十七日

尊敬的商家朋友們：

您們好！

首先，衷心感謝___________________招經銷商的大力支持和幫助！____________公司成立于___年.在經過一年的經營銷售后，公司取得了__________________等十個系列,___多個產品。并通過了iso9001_____________________等各項重要認證。產品涉及到____________等眾多領域。_____________________等國內外客戶長期大量使用___系列產品,并給予了產品的認可和高度的評價。

由于____________等高科技產業之突飛猛進,相關化工工業亦隨之增長。各種高性能的精細化工品廣泛應用于現代工業，精細化工產品的作用日漸被各行業所重視，（轉載自本網，請保留此標記。）已成為這些行業必不可少的耗材。在這個信息化日漸普及的發展趨勢下，資源共享和互補越顯重要。我公司希望與各位商家在互惠互利的原則及長遠利益角度共同謀求發展。

在此，我們竭誠邀請您的加入！

招商范圍：___________________________。

招商條件：

入駐經營者資格

1、_______________________________________。

2、_______________________________________。

3、_______________________________________。

4、_______________________________________。篇四：商務邀請函 范文 篇五：邀請函范文 格式

邀請函是由機構、團體、公司、學校等單位或個人舉辦某些活動時邀請親朋好友或知名人士、專家等參加某項活動時所發的請約性書信。它是現實生活中常用的一種日常應用寫作文種。在國際交往以及日常的各種社交活動中，這類書信使用廣泛。在應用寫作中邀請函是非常重要的，邀請函的主體內容符合邀請函的一般結構，由標題、稱謂、正文、落款組成。但要注意，簡潔明了，看懂就行，不要太多文字。1邀請函類型 邀請函分為兩種：一種是個人信函，例如邀請某人共進晚餐、參加宴會、觀看電影、出席典禮等。另一種邀請函是事務信函，一般是邀請參加會議、學術活動等等。

1、普通邀請函 第一種邀請函邀請的對象一般是朋友、熟人，所以內容格式上的要求都比較松，可以寫得隨便一些。只要表明邀請的意圖，說明活動的內容、時間、地點等等。但既然是邀請函，那么就一定要在信中表達非常希望對方能夠參加或者出席的愿望。這種邀請函的篇幅可以非常短，下面以一封邀請看電影的短信為例：

2、正式邀請函 第二種邀請函一般由會議或學術活動的組委會的某一個負責人來寫，以組委會的名義發出，而且被邀請者通常也是屬于比較有威望的人士。因此，這類邀請函的措辭要相對正式一些，語氣要熱情有禮。這一類邀請函通常要包括以下內容：首先表明邀請對方參加的意圖以及會議或學術活動的名稱、時間、地點;然后要對被邀請者的威望和學術水平等表示推崇和贊賞，表明如果被邀請者能夠接受邀請，會給會議或者活動帶來很好的影響;接著要說明會議或活動的相關事宜，最好是能引起對方興趣的事宜;當然不能忘了表達希望對方能夠參加的誠意;最后還要請收信人對發出的邀請做出反饋，如確認接受邀請。2相關結構

邀請函的主體內容符合邀請函的一般結構，由標題、稱謂、正文、落款組成。

1、標題。由禮儀活動名稱和文種名組成，還可包括個性化的活動主題標語。

2、稱謂。邀請函的稱謂使用“統稱”，并在統稱前加敬語。如，“尊敬的× × ×先生/女士”或“尊敬的× × ×總經理(局長)”。

3、正文。邀請函的正文是指商務禮儀活動主辦方正式告知被邀請方舉辦禮儀活動的緣由、目的、事項及要求，寫明禮儀活動的日程安排、時間、地點，并對被邀請方發出得體、誠摯的邀請。

正文結尾一般要寫常用的邀請慣用語。如“敬請光臨”、“歡迎光臨”。

4、落款。落款要寫明禮儀活動主辦單位的全稱和成文日期。注意問題

1、被邀請者的姓名應寫全，不應寫綽號或別名。

2、在兩個姓名之間應該寫上“暨”或“和”，不用頓號或逗號。

3、應寫明舉行婚禮的具體日期(幾月幾日，星期幾)。

4、寫明舉行活動的地點。

第五篇：法文學習

【轉帖存檔】不花錢學法文的免費學習網站

2011-03-22 11:23:23

現在在看 BBC French http:///183d/viewthread.php?tid=26

灣灣家的論壇，應該都可以上.....啟蒙力

1.Phonetique

http://phonetique.free.fr/

由「Phonetique」帶領你進入法文的發音殿堂。從最基本的26個字母開始學起，延伸到輕重音與雙重子音，Phonetique收錄百分百完整的發音規則，並以日常生活單字為例讓你熟悉發音。

2.多語莫迪-基本會話快易通http://www.multi.tku.edu.tw/2/frm1.htm

「多語莫敵」讓你成為全方位法語自學達人。本站以生活為中心，精心挑選了十大主題，以動畫形式讓你從會話、句型及文法上學習，並在學習完後，馬上驗收成果！另有英、法、西、俄、日、德文可學習喔。(http://www.multi.tku.edu.tw/index.htm)

3.BBC French http://www.bbc.co.uk/languages/french/

「BBC French」法文線上學習，有別於多語莫敵使用動畫方式呈現，大都用真人拍攝的影像來為使用者上法文課。站內的學習內容可分為三種等級，一開始學習者可以先試試法文程度測驗，測驗完後可根據你的等級挑選適合的學習課程。

聽說力

1.法國交換學生預備班http://

「Canal Acad?mie」是法國第一個學術性的廣播節目網站，節目內容由五十多位專業記者精心策劃，與法國的學術權威機構法蘭西學會合作密切，介紹許多歷年學會院士、院士的著作以及他們推薦的書籍等等。線上的廣播節目讓你不只練法文也提昇智識！

閱讀力

1.短文加註

http:///

「Bonjour de France」包含的內容從最簡短的對話、短篇敘述文到較長的介紹性文章，是一個架構完整的法文單字、文章、文法學習庫。

2.童話天地 http:///

「Le Terrain de jeux」（遊樂場）讓學法文就像進入遊樂場玩蹺蹺板或溜滑梯一樣有趣──拼字測驗像玩積木，認識抽象概念像玩玩具，組織一個漂亮句子像傳接皮球。這些不只是加拿大教育當局對學童的期望，也是我們學習法文的共同期待。

2.範本寫作鍛鍊 http:///

透過「Polar FLE」大家能夠邊學法文邊扮演偵探助理。原來，只要我們學習法文的態度就像偵探那樣一絲不茍、追根究底，一定可以找到有用的線索破案，就好像法文開竅一樣。法國人也用這個來上課喔，裡頭有一大堆文法題目。

3.拼字網 http://orthonet.sdv.fr

已經累積一定程度的學習者，不管是外國人或法國人，都有可能遇到一些學習法文的瓶頸。「拼字網」由一群專業語言學家、法文 教授提供嚴謹有根據的學習內容，對癥下藥，一針見血，讓大家解除長久的文法困惑。

應試力

1.法語檢定模擬http:///

「

La Lettre

」是線上版的書信大全，不僅可以用關鍵字查詢相關的書信文件範本，還提供了各類信件書寫格式下載。各項法語檢定的作文測驗經常以實用的書信為命題方向，透過範例練習寫實習申請信、求職信、履歷表等，讓你不再為不知道如何下筆而傷透腦筋。超級實用喔!

興趣力

1.音樂 http:///fr/

「Jamendo」的音樂專輯也多達兩萬張。這個於歐洲發起的音樂交流平臺，除了可免費收聽，還可無限下載站上所有音樂專輯。如果你熱愛音樂創作，更有機會能透過這網站躍上世界舞臺，揮灑你的才能並找到知音。

2.好菜上桌 http:///

「Cuisine AZ」不但提供你道地法式料理食譜和世界各國風味美食食譜，還有生機飲食和瘦身料理食譜，讓你享受美味食物料理還能維持健康苗條的體態。站上的料理示範影片及大廚料理教室是你學煮菜兼練法文的最佳工具。

3.職業http:///popup.htm

如果興趣可以成為職業，相信每天工作都會充滿幹勁。你了解自己的職業性向嗎？「Les

Metiers.net」網站提供法國年輕人在求學及就業上的諮詢，懂法文的你如能善加利用，不但可進一步了解法國社會的職業生活百態，對法國求學計畫或未來的求職都有很大的幫助。