第一篇：適合小學生講的英語小故事

The Raven and the Swan烏鴉和天鵝

A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage.Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam, the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools.But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished.Change of habit cannot alter Nature.烏鴉非常羨慕天鵝潔白的羽毛。他猜想天鵝一定是經常洗澡，羽毛才變得如此潔白無 瑕。于是，他毅然離開了他賴以生存的祭壇，來到江湖邊。他天天洗刷自己的羽毛，不但一 點都沒洗白，反而因缺少食物饑餓而死。

這故事是說，人的本性不會隨著生活方式的改變而改變。

The Goat and the Goatherd 山羊與牧羊人

A GOATHERD had sought to bring back a stray goat to his flock.He whistled and sounded his horn in vain;the straggler paid no attention to the summons.At last the Goatherd threw a stone, and breaking its horn, begged the Goat not to tell his master.The Goat replied, “Why, you silly fellow, the horn will speak though I be silent.”

Do not attempt to hide things which cannot be hid.很多山羊被牧羊人趕到羊圈里。有一只山羊不知在吃什么好東西，單獨落在后面。牧羊 人拿起一塊石頭扔了過去，正巧打斷了山羊的一只角。牧羊人嚇得請求山羊不要告訴主人，山羊說：“即使我不說，又怎能隱瞞下去呢？我的角已斷了，這是十分明顯的事實。”

這故事說明，明顯的罪狀是無法隱瞞的。

The Wolf and the Lamb 狼與小羊

WOLF, meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea to justify to the Lamb the Wolf's right to eat him.He thus addressed him:“Sirrah, last year you grossly insulted me.” “Indeed,” bleated the

Lamb in a mournful tone of voice, “I was not then born.” Then said the Wolf , “You feed in my pasture.” “No, good sir,” replied the Lamb, “I have not yet tasted grass.” Again said the Wolf, “You drink of my well.” “No,” exclaimed the Lamb, “I never yet drank water, for as yet my mother's milk is both food and drink to me.” Upon which the Wolf seized him and ate him up, saying, “Well!I won't remain supperless, even though you refute every one of my imputations.”

The tyrant will always find a pretext for his tyranny.一只小羊在河邊喝水，狼見到后，便想找一個名正言順的借口吃掉他。于是他跑到上游，惡狠狠地說小羊把河水攪渾濁了，使他喝不到清水。小羊回答說，他僅僅站在河邊喝水，并且又在下游，根本不可能把上游的水攪渾。狼見此計不成，又說道：“我父親去年被你罵過。”小羊說，那時他還沒有出生。狼對他說：“不管你怎樣辯解，反正我不會放過 你。”

這說明，對惡人做任何正當的辯解也是無效的。

The Bat and the Weasels蝙蝠與黃鼠狼

A BAT who fell upon the ground and was caught by a Weasel pleaded to be spared his life.The Weasel refused, saying that he was by nature the enemy of all birds.The Bat assured him that he was not a bird, but a mouse, and thus was set free.Shortly afterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him.The Weasel said that he had a special hostility to mice.The Bat assured him that he was not a mouse, but a bat, and thus a second time escaped.It is wise to turn circumstances to good account.蝙蝠掉落在地上，被黃鼠狼叼去，他請求饒命。黃鼠狼說絕不會放過他，自己生來痛恨鳥類。蝙蝠說他是老鼠，不是鳥，便被放了。后來蝙蝠又掉落了下來，被另一只黃鼠狼叼住，他再三請求不要吃他。這只黃鼠狼說他恨一切鼠類。蝙蝠改口說自己是鳥類，并非老 鼠，又被放了。這樣，蝙蝠兩次改變了自己的名字，終于死里逃生。

這故事說明，我們遇事要隨機應變方能避免危險。

The House of 1000 Mirrors

千鏡之屋

Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors.A small, happy little dog learned of this place and decided to visit.When he arrived, he hounced happily up the stairs to the doorway of the house.He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could.To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his.He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and firendly.As he left the House, he thought to himself, “This is a wonderful place.I will come back and visit it often.”

In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house.He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door.When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him.As he left, he thought to himself, “That is a horrible place, and I will never go back there again.”

All the faces in the world are mirrors.What kind of reflections do you see in the faces of the people you meet?

Giving the Seeding a Hand

Long long ago, in ancient China, there lived a farmer.He was worried about his seeding growing too slowly.One day ,he went to the farmland and pulled up the seeding one by one.When he

returned home ,he was very exhausted.“I am tired out today，”he said to his family ,”I helped the seeding to grow.“

His son was surprised.He hurried to the fields to see what had happened.It turned out that all the seeding had shriveled up.拔苗助長

從前，有一個農民總是擔心自己種的秧苗長得太慢。

一天，他到田里把秧苗一個一個地拔了起來，當他回到家時，十分興奮，“我今天很累，”他對家人說到，“我再幫秧苗長大。”

他的兒子很奇怪就跑去田里看到地發生了什么。一看所有的秧苗都枯萎了。

The Rabbit And The Tortoise

In the animals sports game,a rabbit and a tortoise both joined a long-distance

race.Every other animal thought of course the winner would be the rabbit,the rabbit thought so too.When the race just began,the rabbit ran fast like a flying arrow,without minutes,disappeared in distance.However,the tortoise seemed not to move

much.When the rabbit looked back and saw nothing,he thought the tortoise would never catch up in any case,why not sleep for a while?He did so.While the rabbit was sleeping the tortoise didn't relax any more,he move little by little,at last won the race actually.The Little Uglily Duck

No one knew why there was a more egg in the ducks' nest.When other small ducks came out from eggs the one kept still.At last,an uglily little duck came out,but it

looked rather different,with different color,different body.So other small ducks kicked him out of the team and always laught at him,calling him uglily duck.What's

more,other animal didn't like him either,they all baited the little uglily duck.Finally the little uglily duck left his nest,strayed lonely.Once he saw the beautiful swans

flying in the sky,how he wished that he could be that beautiful.Day after day,the little uglily grew up.Once he came to a swag to drink,what he saw in the water shocked him,who was it?It was as beautiful as the swans he had saw.Oh,it was the little uglily duck himself,actually he was a beautiful swan,he flied into the sky and joined his real friends.Piccola

Once there lived in France a little girl named Piccola.When she was very young, her father died, and her mother was very, very poor.One Christmas Eve Piccola said to her mother, ”Mamma, will Uncle Santa come to our house tonight?“ Her mother felt very sad and shook her head.Before she went to bed, Piccola took off her little wooden shoes and put them on the floor near the chimney.She said to her mother, “Perhaps Uncle Santa will come.”All was white with snow outside, and it was very cold.In the night a little bird with a broken wing fell down the chimney and hopped into one of the shoes.Very early in the morning Piccola woke up.She jumped out of bed and ran to look into her shoes.There she saw the little bird in one of the shoes.She picked up the shoe and ran to show her Christmas present to her mother.She said, ”Santa Claus did not forget me, Mamma.“

One day a fox said to himself ,”I am hungry.Let me see what I can find to eat.“

The fox looked up and down for something to eat.After a moment he came to a wall.The wall was very high.The fox stopped at the bottom of the wall and looked up.At the top of the wall ,he saw some beautiful grapes.Then he started to jump up to get the grapes ,but he couldn't get them.The wall was too high for him.Finally the fox went away and said ,”I don't want to eat those grapes.They are green.I don't think they are good to eat.“

The Wind And The Sun

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road.I can get his cloak off more quickly than you can.”

有一天風對太陽說: “看看那個沿著路上走的人.我能比你更快地讓他把披風脫下來。”

“We will see about that,” said the sun.“I will let you try first.”

“我們等著瞧吧,”太陽說, “我讓你先試。”

So the wind tried to make the man take off his cloak.He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.因此風嘗試讓那個人把披風脫下來.他用力地吹,可是那個人把披風拉得更緊.“I quit,” said the wind at last.“I cannot get his cloak off.” Then the sun tried.He shone as hard as he could.The man soon became hot and took off his cloak.Soon afterwards，he was so hot that he took off all his clothes and jumped into the river immediately.“我放棄了,”風最后說, “我無法讓他把披風脫下來.”然后由太陽試試看.他盡可能地曬他.不久,那個人很熱就把披風脫下來了。不久,他實在是太熱了，以至于他立即脫光了衣服，跳進了河里。

One hot summer day a fox was walking through an orchard.He stopped before a bunch of grapes.They were ripe and juicy.”I'm just feeling thirsty," he thought.So he backed up a few paces, got a running start, jumped up, but could not reach the grapes.He walked back.One, two, three, he jumped up again, but still, he missed the grapes.The fox tried again and again, but never succeeded.At last he decided to give it up.He walked away with his nose in the air, and said“I am sure they are sour.”

狐貍和葡萄

●一個炎熱的夏日，狐貍走過一個果園，他停在一大串熟透而多汁的葡萄前。

●狐貍想：“我正口渴呢。”于是他后退了幾步，向前一沖，跳起來，卻無法夠到葡萄。

●狐貍后退又試。一次，兩次，三次，但是都沒有得到葡萄。

●狐貍試了一次又一次，都沒有成功。最后，他決定放棄，他昂起頭,邊走邊說：“葡萄還沒有成熟，我敢肯定它是酸的。”

第二篇：適合小學生演講的英語小故事

英語故事 jack is a young boy.he lives with his mother.they live in a small house.the family is poor.their cow, betsy, gives them milk.杰克是一個年輕小伙子，他與媽媽相依為命。兩人同住在一

間小屋子里，家里很窮。他們養了一只母牛，名叫貝琪，這

只牛供給他們牛奶喝。one day, betsy has no milk.jack and his mother are hungry.jack, we need money, says his mother.take betsy to the market and sell her.有一天，貝琪沒有奶水了。杰克和媽媽肚子餓

壞了。

“杰克，我們需要錢。”媽媽說。“把貝琪帶到市場去賣了吧。” jack isnt happy because he likes betsy.sadly, he walks her to the market.a man is standing on the road.he wants betsy.he has five beans in his hand.he shows them to jack.these beans are special.they can grow very high, he says.do you want them? 杰克很不開心，因為他喜歡貝琪。他難過地帶著貝琪走到市場。一名男子站在路上，他想要貝琪。他手中有五顆豆子，便把這些豆子拿給杰克看。

“這些豆子可是很特別的喲，它們會長得很高，”他說。“你想要嗎？” jack likes the beans, so he gives betsy to the man.at home, his mother sees the beans.she is very angry.jack, we need money!she says.what can we buy with beans? 杰克很喜歡這些豆子，于是就把貝琪給了這個

男子。回到家，媽媽看到這些豆子非常生氣。

“杰克，我們需要的是錢！”她說。“我們能用豆子買什么東西呢？” jack goes to bed.he is very sad.his mother throws the beans out the window.soon, a beanstalk is growing.it grows and grows and grows and grows!now, it is in the sky!杰克傷心地睡覺去了。他的媽媽把豆子丟到窗外。

很快地，一株豆莖長出來。它長呀長的，現在已經

長到天上去了！jack wakes up early.he sees the beanstalk.where does it go? jack goes up the beanstalk.he goes up and up and up.finally, he is at the top.杰克很早就醒了，他看見了豆莖。這株豆莖會通往哪里去呢？杰克沿著豆莖爬上去。他爬呀爬的，最后爬到了頂端。

a giant lives in the sky.he has a big house and a lot of money, but he isnt nice.he eats people!jack doesnt know the giant.he goes into the house.天上有一位巨人住在那里，他有一間好大好大的屋子和好多好多的錢，但是他卻不是個好

人，因為他會吃人！杰克并不認識這個巨人，所以走進了這間屋子。

jack looks around the house.there are tables, chairs, rugs, and a fireplace.everything is so big!then, the giants wife sees jack.she is old and kind.who are you? she asks jack.i am jack, he says.can you give me some food? i am hungry.杰克看了看屋子里的四周，有桌子、椅子、地毯，還有一個壁爐。每一樣東西都好大！這時巨人的妻子看到了杰克，她年紀很大，但心地善良。“你是誰？”她問杰克。

“我是杰克，”他說。“你可以給我一點吃的東西嗎？我餓了。” the giants wife feeds jack.her food is good.into the house!quick, jack, get into the pot, says the giants wife.the giant likes to eat boys!巨人的妻子煮東西給杰克吃，她煮的菜很好

吃。就在這個時候，一扇門打開了，巨人就要

走到屋子里來！

“快點！杰克！快到鍋子里去，”巨人的妻子說道。“巨人喜歡吃男孩！” the kitchen.he looks around.i smell a boy, he says with a loud voice.where is he? i want to eat him.there are no boys here, says his wife.sit down and eat your breakfast.杰克躲進鍋子里去。巨人走進廚房，四處張望。

“我聞到男孩子的味道，”他大聲說。“他在哪里？我要吃掉他。” “這里沒有什么男孩子，”巨人的妻子回答道。“坐下來吃你的早餐。” the giant has a goose.he puts it on the table.the goose lays an egg.it is made of gold!jack sees the egg.i want that goose, he thinks.i can sell the golden eggs.then, mother and i can buy food.巨人有一只鵝，他把這只鵝擺到餐桌上。鵝下

了一顆蛋，這是一顆金蛋！杰克看到了這顆蛋。“我想要那只鵝，”他心想。“我可以把金蛋賣掉，這樣媽媽和我就可以拿錢買食物了。” the giant goes out of the kitchen.soon he table.i dont feel happy, he says.harp, sing me a song!the harp sings very well.the giant smiles, to the harp.the sound is really beautiful, thinks jack.i can give the harp to mother.then, she wont be angry with me.巨人走出廚房，很快又回來了。他在桌上放了一把黃金打造的豎琴。“我不太開心，”他說。“豎琴！唱首歌給我聽！”

豎琴唱得非常棒。巨人邊吃著早餐邊微笑。杰克也在聆聽豎琴的歌聲。“ 這聲音真好聽，”杰克心想。“我可以把豎琴送給媽媽，這樣她就不會生我的氣了。” now, the giant feels sleepy.he closes his eyes.soon he is sleeping.jack walks to the table.he takes the goose and the harp.they are also sleeping.quietly, he takes them to the beanstalk.suddenly, the harp wakes up.help!help!somebody is taking me away!it cries.巨人現在很困，就閉起雙眼，很快便睡著了。杰克走向桌子，把鵝和豎琴抱走，它們也都睡著了。杰克靜悄悄地把它們帶到豆莖那里。突然間，豎琴醒了。

“救命啊！救命啊！有人要把我帶走了！”它叫道。the giant wakes up.he looks out the window and sees jack.quickly, he runs after him.jack goes down the beanstalk.he is very fast.above him, the giant is going down the beanstalk.will he catch jack? 巨人醒了。他往窗外看，見到杰克，于是馬上

追著他跑。杰克沿著豆莖往下爬，速度非常快。篇二：適合中小學生講演的英語小故事 my first and my last an indian farmer and his child were toiling in the fields.it was almost dark by the time they had finished their work and the farmer said to the child, wow!its getting dark!quickly pack up the tools and run.lets run quickly!relax.were not far from home and we know the way home.why are you in such a panic? asked the child.theres something you dont know.im not afraid of tigers or lions.im only afraid of the night.answered the farmer。it so happened that a lion was hiding nearby and overheard their conversation.whats this thing called the night? how could it be more fearful than i am? i must find out about it.go home with him.early the next morning, on the way, another lion passed by and found it hilarious to see a lion obediently following a farmer.the lion asked, what are you doing? why are you walking behind this man? shh!keep your voice down and leave quickly.dont you know that this being walking in front is something called the night.hes very terrible.last night, he beat me and shackled me, leaving me cold and starving the entire night.i have no idea where hes taking me now.run along or your life will be in danger!第一次與最后一次

喬治35歲時買了架小型飛機，并開始學習駕駛。不久，他就能很嫻熟地駕機做各種各樣的特技飛行了。

喬治有個朋友名叫馬克。一天，喬治主動邀請馬克乘他的飛機上天兜一圈。馬克心想，“我乘大客機飛行過好幾次，還從來沒有乘過小飛機，我不妨試一試。”

升空后，喬治飛了有半個小時，在空中做了各種各樣的飛行特技。后來他們著陸了。馬克很高興能夠安全返回地面。他用顫抖的聲音對他的朋友說：“喬治，非常感謝你讓我乘小飛機做了兩次飛行。”

喬治非常吃驚地問：“兩次飛行？”

“是的，我的第一次和最后一次。”馬克答道。my first and my last when george was thirty-five, he bought a small plane and learned to fly it.he soon became very good and made his plane do all kinds of tricks.george had a friend.his name was mark.one day george offered to take mark up in his plane.mark thought, ive travelled in a big plane several times, but ive never been in a small one, so ill go.they went up, and george flew around for half an hour and did all kinds of tricks in the air.when they came down again, mark was very glad to be back safely, and he said to his friend in a shaking voice, well, george, thank you very much for those two trips in your plane.george was very surprised and said, two trips? yes, my first and my last, answered mark.an indian farmer and a lion 獅子和農夫 an indian farmer and his child were toiling in the fields.it was almost dark by the time they had finished their work and the farmer said to the child, wow!its getting dark!quickly pack up the tools and run.lets run quickly!有一個印度的農夫跟他的小孩子出去耕田，當耕完了以后，天快要黑了，他就跟小孩說：「哇！天快黑了！不行、不行了！快收東西，快點走，我們趕快走吧！」

小孩說：「哎呀！你別緊張嘛！回家的路不遠，而且我們也知道路，你干什麼這麼緊張呢？」農夫說：「不行啊！你不知道啊！我什麼都不怕，我不怕老虎、不怕獅子，我最怕那個「晚上」！只要「晚上」一來，我就軟趴趴。那個「晚上」最恐怖了，我好怕、好怕，我受不了！」 it so happened that a lion was hiding nearby and overheard their conversation.whats this thing called the night? how could it be more fearful than i am? i must find out about it, the lion mused as it moved closer to the farmer, hoping to learn more about this night that was even more frightening than itself.剛好有一只獅子躲在旁邊聽到了，它就想：「這個「晚上」是什麼東西？它怎麼可能比我還恐怖呢？我倒要試試看！」它就靠近農夫，想查看「晚上」是什么種類的東西，竟然比獅子還要恐怖。

那個時候天已經黑了，那個農夫有老花眼，看不清楚，只看到一個動物跑過來靠近他，認為是他那頭剛剛走掉的驢子，就打它幾下，說：「找你整天找不到，去哪里了？現在才回來！」 這只獅子心想：「完了！我怎麼那么笨，跑來靠近「這個」，剛剛打我就是叫「晚上」的東

西吧！好恐怖啊！現在怎么辦呢？」它在想的時候，農夫又打了它好幾下，催它趕快回家去，這只獅子怕死了，就跟著農夫走回去。it was even darker when they reached home.since the farmer continued to mistake the lion for his donkey, he tied it in a corner outside his house before he went to bed.that night, the lion stayed out in the cold, starving, petrified and not knowing what to expect of the night when morning dawned.it believed that the farmer was the night.回家時天更黑了，因為農夫認為是他的驢子，就把獅子綁在屋外的角落邊，然后進去睡覺。那只獅子在那邊又餓又冷整個晚上，又害怕，不曉得明天早上那個「晚上」會再對待它怎么樣？它認為農夫就是所謂的「晚上」。early the next morning, before dawn broke, the farmer got up and took his donkey to the fields.on the way, another lion passed by and found it hilarious to see a lion obediently following a farmer.it then approached the captive lion and asked, what are you doing? why are you walking behind this man? 隔天一大早，天還不怎么亮的時候，農夫已經起來了，出門帶那頭「驢子」要去耕田。走到半路時，剛好有另外一只獅子經過，它看到這只獅子乖乖地跟著農夫走在后面，就感覺到好笑，它靠近這只獅子，問：「你做什么啦？為什么跟著那個人的后面走呢？」 shh!keep your voice down and leave quickly.dont you know that this being walking in front is something called the night.hes very terrible.last night, he beat me and shackled me, leaving me cold and starving the entire night.i have no idea where hes taking me now.run along or your life will be in danger!被綁的獅子說：「噓！你不要那麼吵，趕快離開！你不知道前面走的那個，就是叫「晚上」的東西，他很恐怖啊，昨天我被他打，然后被綁了整個晚上又餓又冷，現在不曉得要帶我到哪里去。你趕快跑，不然的話你生命難保啊！」

另外那只獅子聽說這樣，就說：「你真好笑，你笨蛋！你是獅子、是動物之王啊！你被騙了！你現在吼他一聲，就知道誰才恐怖。」果然，這只獅子聽它的話大吼一聲以后，那個農夫就靠過來看，現在天亮了，一看是只獅子，哇！跑得要命。然后這只獅子就自由了。篇三：適合英語演講的英語故事(小學3年級)一天，一只小猴子在井邊玩兒。它往井里一瞧，高喊道：“噢！我的天！月亮 掉到井里頭啦！”一只大猴子跑來一看，說：“糟啦！月亮掉到井里頭啦！”老猴子也

跑過來，他也很驚奇并喊道：“糟了，月亮掉到井里頭了！” 一群猴子跑到井邊來，他們看到井里的月亮，喊道：“月亮掉到井里頭啦！快 來，讓我們把它撈起來！”接著，老猴子倒掛在大樹上，拉住大猴子的腳，其他的猴

子一個個跟著，它們一只連著一只直到井里。正好他們膜到月亮的時候，老猴子抬

頭發現月亮掛在天上呢，它興奮地大叫：“別蠢了！月亮仍然掛掛在天上呢！篇四：小學英語故事演講稿

小學英語故事演講稿:小蝌蚪找媽媽 today i say the story is < tadpole’s mummy >.three little pigs 三只小豬 storyteller: there are three little pigs living with their mother.講故事者：三只小豬和他們的媽媽住在一起。ding-ding and dong-dong are brother pigs.丁丁和東東是豬哥哥。they are very lazy.他們很懶they eat and sleep all day.他們整天吃了就睡。龍龍是 long-long is the youngest pig.龍龍是最小的。she works all day.she helps her mother to do the housework.她整天幫著媽媽做家務。mother pig: you have grown up.you must make 豬媽媽：你們已經長大了，你們得 your own houses.為自己蓋間房。

goodbye, little pigs.build a house.再見，孩子們。去蓋間房。be careful of the wolf.小心狼。pigs: yes, mum.goodbye.三只小豬：好的，媽媽。再見。wolf: i’m hungry.look!three little pigs 狼：我餓了。看，三只小豬可 for dinner.mmm.以做我的美餐。sister pig: what are you doing, brothers? 豬妹妹：哥哥，你們在干什么？ ding-ding: i’m building a house with leaves.丁丁：我在用樹葉蓋房子。dong-dong: i’m building a house with sticks.東東：我在用樹枝蓋房子。sister pig: but leaves aren’t strong.豬妹妹：可是樹葉不牢固。樹枝也不 and sticks aren’t strong.牢固。brother pigs: yes, we know.but it’s easy.豬哥哥：我們知道。但它很容易。what are you doing, sister? 你在干什么？ sister pig: i’m building a house with bricks.豬妹妹：我在用磚頭蓋房子。brother pigs: bricks!that’s very difficult.豬哥哥：用磚頭蓋，那太難了。sister pig: i know.but bricks are strong.豬妹妹：我知道，可是磚頭很堅固。

??

brother pigs: oh, we’re finished.let’s have 豬哥哥：噢，我們蓋好了。我們打 a nap.個盹吧。

sister pig: my house is finished.my house 豬妹妹：我的房子蓋好了，我的房 is strong.很堅固。

wolf: little pigs.little pigs.open your 狼： 小豬，小豬，快開門！doors!brother pigs: no.no.go away.豬哥哥：不開，不開。快走開。wolf: this is very easy.sticks and leaves 狼：這太容易了。樹枝和樹葉 aren’t strong.都不牢固。storyteller: the wolf blows the houses down.講故事者：狼吹倒了房屋。丁丁和東

ding-ding and dong-dong run 東跑到龍龍家。to long-long’s house.brother pigs: help!help!豬哥哥：救命!救命!wolf: stop, you two pigs.狼： 站住，你這兩只小豬。my house is strong.房子很堅固。wolf: where did they go? oh they are 狼：他們跑哪兒了？噢，他們 here.little pigs.little pigs.open 在這兒。小豬，快把門打 the door!開。three pigs: no.no.go away.you bad wolf.三只小豬：不開，不開。快走開。你這只惡狼。

wolf: i’ll blow it down.狼：我要吹倒它。storyteller: the wolf blows and blows.he 講故事者：狼吹呀吹，它不停地吹。blows and blows.but the house 可是房子非常堅固。is very strong.wolf: i’ll hit it.oh.狼：我要撞倒它。噢！long-long: let’s boil the water.龍龍：我們把水燒開。brother pigs: ok.豬哥哥：好的。wolf: oh, oh!it’s hot.it’s hot.狼：噢！噢！好燙，好燙。three pigs: hooray!the wolf is dead.the 三只小豬：好啊！狼死了，狼死了。is dead storyteller: since then, ding-ding and dong-講故事者：從那以后，丁丁、東東work hard with long-long.和龍龍一起努力工作。

wolf dong

第三篇：適合小學生經典勵志小故事

適合小學生經典勵志小故事

人生路上，你是不是常被一些莫名奇妙的問題困擾？生活的迷茫、職場的緊張有時候會壓得你喘不過氣來，以下是小編帶來小學生經典勵志小故事的相關內容，希望對你有幫助。

適合小學生經典勵志小故事1

一只小鷹在鷹媽媽出外覓食時不慎掉了出來，剛巧被雞媽媽看到，便撿回去和一群小雞放在一起喂養。

隨著時光流逝，小鷹一天天長大了，也習慣了雞的生活，并且雞們也都把它看成是自己的同類，它也像它們一樣出外往后刨著尋食，從來沒試過要飛向高空。

一天，在小鷹出外覓食時，忽然碰到鷹媽媽，鷹媽媽見到小鷹驚喜極了，對它說：“小鷹，你怎么在這里，隨我一起去飛向高空吧！”

小鷹說：“我不是小鷹，我是小雞呀，我可不會飛，天那么高，怎么飛得上去呀？”

鷹媽媽對小鷹有些生氣，但它還是大聲地鼓勵它說：“小鷹，你不是小雞，你是一只搏擊藍天的雄鷹呀！不信！咱們到懸崖邊，我教你高飛。”

于是，小鷹將信將疑地隨鷹媽媽來到懸崖邊，緊張得渾身發抖。鷹媽媽耐心地說：“孩子，不要怕。你看我怎么飛，學我的樣，用力，用力。”小鷹戰戰兢兢，在鷹媽媽的帶動下終于起飛……

人人都是鷹，只不過按雞的方式或在雞的環境下生活的久了，便不再相信自己的潛力。天上人間，區別不過是扇動一下翅膀而已。

請相信自己，相信自己原來也是一只鷹。

適合小學生經典勵志小故事2

開學第一天，古希臘大哲學家蘇格拉底對學生們說：“今天我們只學一件最簡單也是最容易做的事兒。每人把胳膊盡量往前甩，然后再盡量往后甩。”說著，蘇格拉底示范做了一遍：“從今天開始，每天做300下，大家能做到嗎？”

學生們都笑了。心想，這么簡單的事，有什么做不到的？過了一個月，蘇格拉底問學生們：“每天甩300下，哪些同學堅持了？”有90%的同學驕傲地舉起了手。又過了一個月，蘇格拉底再問，這時堅持下來的學生只剩8成。

一年過后，蘇格拉底再次問大家：“請告訴我，最簡單的甩手運動，還有哪幾位堅持了？”整個教室僅一人舉起了手。這個學生就是日后成名的古希臘另一位大哲學家柏拉圖。

世間最難的事是堅持。成功在于堅持。

適合小學生經典勵志小故事3

一百多年前，一位窮苦的牧羊人帶著兩個幼小的兒子替別人放羊為生。

有一天，他們趕著羊來到一個山坡上，一群大雁鳴叫著從他們頭頂飛過，并很快消失在遠方。牧羊人的小兒子問父親：“大雁要往哪里飛？”牧羊人說：“它們要去一個溫暖的地方，在那里安家，度過寒冷的冬天。”大兒子眨著眼睛羨慕地說：“要是我也能像大雁那樣飛起來就好了。”小兒子也說：“要是能做一只會飛的大雁該多好啊！”

牧羊人沉默了一會兒，然后對兩個兒子說：“只要你們想，你們也能飛起來。”

兩個兒子試了試，都沒能飛起來，他們用懷疑的眼神看著父親，牧羊人說：“讓我飛給你們看。”于是他張開雙臂，但也沒能飛起來。可是，牧羊人肯定地說：“我因為年紀大了才飛不起來，你們還小，只要不斷努力，將來就一定能飛起來，去想去的地方。”

兩個兒子牢牢記住了父親的話，并一直努力著，等他們長大——哥哥36歲，弟弟32歲時——他們果然飛起來了，因為他們發明了飛機。這兩個人就是美國的萊特兄弟。

心若在，夢就在；用心灌溉，夢想之花終會開。

適合小學生經典勵志小故事4

一個灰心喪氣的青年人，因科舉沒考上，便頹廢不堪，一蹶不振，整天關在屋子里，抱頭痛哭。有一天，一位老者跨進門，語重心長地說：“假如山上滑坡，你該怎么辦？”年青人喃喃：“往下跑。”老者仰頭大笑：“那你就葬身山中了。你應該往山上跑，你只有勇敢地面對它，才有生還的希望，天下事皆然。”說完便飄然而去。

需要告訴學生的是：只有勇敢地面對挑戰和困難，才能戰勝它。

面對挫折，要迎難而上。學習上尤如此。

適合小學生經典勵志小故事5

有個老人在河邊釣魚，一個小孩走過去看他釣魚，老人技巧純熟，所以沒多久就釣上了滿簍的魚，老人見小孩很可愛，要把整簍的魚送給他，小孩搖搖頭，老人驚異的問道你為何不要？ 小孩回答：“我想要你手中的釣竿。”老人問：“你要釣竿做什么？小孩說：”這簍魚沒多久就吃完了，要是我有釣竿，我就可以自己釣，一輩子也吃不完。“你們說，這個小孩是不是很聰明？

重要的還在釣技。

學習，不能只記住知識，更重要的是掌握方法，梳理出規律。

第四篇：小學生英語小故事

We are friends(我們是朋友)Tommy is turtle.He has no daddy, no mummy and no friends.Tommy 是一只烏龜。他沒有爸爸、媽媽和朋友。He is crying.A bird comes.She says: “I can fly.Let’s fly!” 他在哭。一只小鳥過來了。她說：“我會飛，讓我們一起飛吧。” Tommy says: “ no,no, I can’t fly!” Tommy 說：“不，不，我不會飛。”

A rabbit comes.He says: “ I can jump.Let’s jump!” 一只兔子過來了。他說：“我會跳。讓我們一起跳吧。” Tommy says: “no, no.I can’t jump!” Tommy說：“不，不。我不會跳。”

A monkey comes.He says:“I can climb the tree.Let’s climb the tree!” 一只猴子過來了。他說：“我會爬樹。讓我們一起爬樹吧。” Tommy says: “ no, no.I can’t climb the tree!” Tommy說：“不，不。我不會爬樹。”

A duck comes.He says: “I can swim.Let’s swim!” 一只鴨子過來了。他說:“我會游泳，讓我們一起游泳吧！” Tommy smiles: “ we are friends!” 鴨子笑了：“我們是朋友！”

/ 11

Little mouse(小老鼠)It’s a sunny day.A little mouse wants to go out and play.這是一個晴朗的一天。一只小老鼠想要去外面玩

But he is afraid of the cat.so he peeks and peeks.但是它害怕貓。

所以左看看右看看 He peeks to the left and peeks to the right.它看了左邊又看右邊

Suddenly, the mummy mouse shouts.突然，老鼠媽媽 叫道：

“watch out!Watch out!The cat is here , the cat is here.”

“小心！小心！

貓在這里，貓在這里”

/ 11

Let’s play(讓我們一起玩吧)It’s dark outside, the cat doesn’t want to sleep.外面已經天黑了，可是小貓不想睡覺 “rabbits,rabbits!Let’s play!” “兔子，兔子！讓我們一起玩吧” “no,we are sleeping.” “不，我們要睡覺”

“birds,birds!Let’s play!” “小鳥，小鳥！讓我們一起玩” “no, we are sleeping.” “不，我們要睡覺”

“bears,bear.Let’s play!”

“小熊，小熊，讓我們一起玩吧” “no, we are sleeping.” “不，我們要睡覺”

No one wants to play.The cat has home and sleep 沒有人想要玩。小貓只要回家去睡了

/ 11

to go In the forest(在森林里)It’s a sunny day.The animals are meeting in the forest.天氣晴朗。動物們正在森林里開運動會 The deer can run fast.The frogs can jump high.小鹿能跑得很快。

青蛙能跳得很高 The elephant can carry wood with their noses.大象能用它們的長長的鼻子搬運木頭 The snakes can swim on the land and in the river.蛇 能在地上走，也能在水里游 The cats can climb the tree.貓能爬樹

The lions can walk 獅子能走

They are having a sports meeting.它們正在舉行運動會

/ 11 Are you…?(你是。。？)The animals are playing hide-and-seek in the forest.動物們

正在森林里玩捉迷藏

“Where are you ,rabbits?” the rabbits are hiding.“你們在哪，小兔子們？” 小兔們藏起來了。“where are you, chicks?”

the chicks are hiding.“你們在哪，小雞們？”

小雞藏起來了

“where are you,tigers?”

the tigers are hiding.“你們在哪，老虎？” 老虎藏起來了 Suddenly, the fox caught someone, 突然，狐貍 抓住了一個

“ are you a tiger?” the fox asked.“你是老虎嗎？” 狐貍問道

“no,no,no!”

“are you tall?”

“不，不，不！”

“你很高嗎？” “no，I’m short” “不，我很矮”

“oh, you’re the rabbit!”

“哦，你是兔子！”Ooh!啊哦

/ 11 Three butterflies(三只蝴蝶)There are three butterflies in the garden.花園里有三只蝴蝶

One is red, one is yellow, and the last is white.一只是紅的，一只是黃的，最后一只是白色的 They’re playing and dancing in the garden all day.他們整天在花園里玩耍、跳舞 They are very happy.他們非常開心 Suddenly, it rains!突然，下雨了

They fly to the red flowers and ask.他們飛向紅色的花叢，問道

“we’re so cold.Can we hide under your leaves?” “我們好冷啊，能讓我們躲在你葉子下嗎”

The red flowers answer:“ red butterfly, please come in.the others go away!” 紅花們說道: “紅蝴蝶，近來吧。其它的蝴蝶走開！

The three butterflies say together: “we are good friends, we must stay together” 三只蝴蝶一齊說：“我們是好朋友，我們必須呆在一起” It’s raining harder.They fly to the yellow flowers and ask.雨越下越大。他們飛向黃色的花叢，問道：

“we’re so cold.Can we hide under your leaves?” “我們好冷啊。能讓我們躲在你們的葉子下嗎？”

The yellow flowers answers: “ yellow butterfly,please come in.the others go away!” 黃花回答道：

“黃蝴蝶，過來吧。

其它的蝴蝶走開”

The three butterflies say together: “ we are good friends.We must stay together” 三只蝴蝶一齊說：“我們是好朋友。我們必須呆在一起。”

It’s raining harder and harder.They fly to the white flowers and ask.雨越下越大，它們飛向白花叢，問道：

“we’re so cold.Can we hide under your leaves?” “我們好冷啊。能讓我們躲在你們的葉子下面嗎？”

The white flowers answers:”white butterfly, please come in.the others go away.白花說道：“白蝴蝶，進來吧。其它的蝴蝶走開”

The three butterflies say together: “ we are good friends.We must stay together” 三只蝴蝶一齊說：“我們是好朋友。我們必須待在一起” They fly under the rain.They are cold and afraid 他們飛到雨中。

他們又冷又怕

But they don’t want to leave their friends.但是他們不想離開他們的朋友 Just then, the sun comes out.正在那時，太陽出來了

He smiles and stops the rain.他微笑著，讓雨停了

It’s sunny now.The butterflies dance and play in the garden.天 晴了。

蝴蝶們又開始在花園里跳舞和玩耍了 They are happy!他們

非常 開心

/ 11

Naughty Monkey It’s very hot..An old man is asleep on the chair.A fly comes and sits on the end of the man’s nose.The old man has a naughty monkey.He chases the fly.The fly comes back again and sits on the old man’s nose again.The monkey chases it away again and again.This happens five or six times.The monkey is very angry.He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone.When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone.He kills the fly and breaks the old man’s nose.調皮的猴子

天氣很熱。一位老人在椅子上睡著了。一只蒼蠅飛來落在老人的鼻子上。老人有一只頑皮的猴子。猴子在追打蒼蠅。蒼蠅再次飛落在老人的鼻子上，猴子一再追打蒼蠅。這樣往返了五六次，猴子很生氣。他跳著跑到花園，撿起一塊大石頭。

當蒼蠅再次落在老人的鼻子上時，猴子用石頭擊中老人的鼻子上的蒼蠅。

他砸死了蒼蠅也打破了老人的鼻子。

/ 11

The wolf is coming Once there was a boy who lived on a farm.Every day he had to take his father’s sheep to a hill.One day he tried to play a trick on the other people.He said to himself.I will call “wolf.wolf.” then everyone come to help me.It will be fun when they find out there is no wolf after all.So he cried: “wolf.wolf.” and everyone ran to help him.When they came he just said: “there is no wolf.It was only a joke.” He did this three times.Then one day a wolf really came.“Help!Help!The wolf is here.” called the boy.But everyone said: “No you know that there is no wolf.He is just calling us for fun.There is no danger.” So they did not go to help the boy.The wolf killed all the sheep then.狼來了

從前，有一個住在農場里的孩子。每天，他都要帶他父親的羊到山上去放。一天，他想對其他人開一次玩笑。他自言自語說道：“我要叫“狼呀！狼呀！”那么，人人都會來幫我的了。如果，他們發現根本沒有狼，那么多有趣呀！” 因此他叫道：“狼呀！狼呀！”每個人都跑去幫助他。

當他們來到的時候，他只是說：“這里沒有狼，這只是一個玩笑。” 他這樣做了三次。

然后，有一天，一只狼真的來了。

“救命！救命！狼來了！”男孩子叫道．

但人人都說：“我們知道那兒沒有狼。他只不過是因為好玩而叫我們。那里沒有危險的。” 于是，他們沒有去幫助那個男孩子。狼便把所有的羊都咬死了。

/ 11

A poor pig Danny is a little pig.He is unhappy because he wants to leave home to see the world.It’s a sunny day.Danny goes away when his parents are sleeping.on his way he meets an elephant , a peacock and a rabbit.At last , he gets to a lake.He looks at his reflection in the water and says, “I wish I have an elephant’s nose , a peacock’s tail and a rabbit’s ears.” after a while , Danny’s wish comes true.He runs back excitedly.But his parents can’t recognize Danny , “Go away , you’re not our son.” Danny goes to the lake again.“ I just want to be a pig.” He says sadly.Danny waits and waits.He becomes a pig again.Danny runs back quickly.His parents hug and say , “ This is our lovely baby.”

可憐的小豬

丹尼是只小豬，為此他很不開心，他希望自己能夠擁有大象的鼻子、孔雀的尾巴、小兔的耳朵。可是，當他的愿望實現的時候，爸爸媽媽卻不認他了。可憐的小豬決定，還是變回自己原來的樣子吧。

/ 11

A Lazy Fly 一只懶惰的蒼蠅

A farm!一個農場！Look!Beautiful flowers.Hello, bees.看啊！多美麗的花啊！你好，蜜蜂。

Hello, beauful flowers.Look, a fly.Oh!I’m hungry.Eat, eat.你好，美麗的花兒。看，一只蒼蠅。哦，我餓了，吃吃

Thank you.Oh!I’m full.I’m sleepy.The birds come.What a lazy fly!謝謝你！哦，我吃飽了。我睡了。小鳥來咯，多么懶得蒼蠅啊！

Meow,meow,meow.The cat is working.Oh, I’m hungry.Go away!Lazy fly.The cat is angry.喵，喵，喵。小貓工作著。哦，我餓了。走開！走開！懶蒼蠅！小貓很生氣。

Quack, quack, quack.The duck is working.Oh, I’m hungry.Go away!Lazy fly.The duck is angry.嘎嘎嘎！小鴨工作著。哦，我餓了。走開，懶蒼蠅。小鴨很生氣。

Chip, chip, chip.The chicken is working.Oh, I’m hungry.Go away!Lazy fly.The chicken is angry.嘰嘰嘰。小雞工作著。哦，我餓了。走開，懶蒼蠅。小雞很生氣。

Oh, I’m hungry.I’m cold.It rains and rains.The lazy fly dies.哦，我餓了。我冷啊。外面下著雨。蒼蠅死了。

/ 11

Kitty Goes Fishing 小貓釣魚

A little lake.It’s sunny.Let’s go fishing.Miao.OK.They walk to the lake.Let’s begin.Miao.OK.Look ,a butterfly.How beautiful!I’ll catch it.Run, run, run.Stop, stop.Goodbye, Kitty.She’s gone.Come on, Kitty.A fish.Oh, how big.I’ll fish again.Look ,a dragonfly.How beautiful!I’ll catch it.Run, run, run.Stop, stop.Goodbye, Kitty.She’s gone.Come on, Kitty.A big fish.Oh, how big.I’ll fish again.Pay attention, Kitty.Yes, mummy.I’ll pay attention.Kitty, Kitty, let’s play.No, I’m fishing.Kitty, Kitty, let’s play.No, I’m fishing.Mummy, mummy, look.A big fish.Good, Kitty.How nice!How nice!Kitty is very happy.11 / 11

第五篇：兩篇英文小故事,適合小學生演講

【醉酒 】

One day, a father and his little son were going home.At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions.Now, he asked, “What's the meaning of the word 'Drunk', dad?” “Well, my son,” his father replied, “look, there are standing two policemen.If I regard the two policemen as four then I am drunk.” “But, dad,” the boy said, “ there's only ONE policeman!” 一天，父親與小兒子一道回家。這個孩子正處于那種對什么事都很感興趣的年齡，老是有提不完的問題。他向父親發問道:“爸爸，?醉?字是什么意思?” “唔，孩子，”父親回答說，“你瞧那兒站著兩個警察。如果我把他們看成了四個，那么我就算醉了。” “可是，爸爸，”孩子說，“那兒只有一個警察呀!”

笑話：我沒有蛀牙/No Cavities

A smiling boy arrived home from a dental visit,“Hey mom,the dentist says I have no cavities.”

His mom stared at him wide-eyed and quite surprised,"It's impossible--you never brush your teeth after cleaning the chocolate box before you go to bed!

Then the boy opened his mouth--he had not a tooth left!英文小男孩兒看完牙醫，面帶微笑地回到家：“嘿，媽媽，牙醫說，我一顆蛀牙也沒有。”

媽媽驚訝地瞪大眼睛：“不可能——你每回上床睡覺前都把巧克力盒子里的糖一下子吃完，而且從來不刷牙！” 這時，男孩兒張開了嘴巴——他的牙全被拔光了。