第一篇：寫給想做“操盤手”的朋友們

寫給想做“操盤手”的朋友們！隨著在金融圈里的打滾，“操盤手”這個起初同樣讓筆者神往的稱謂，隨著歲月的消磨，逐漸褪去了神秘的面紗。每每各路朋友問及“你是操盤手吧”，筆者更愿意自稱是一名職業(yè)交易者。隨著境外各種金融機構逐鹿中華，等待中國拉開金融開放的大幕，在眼下這個世界上最豐盛的一場宴會上分一杯羹的同時，也帶動了許多有志的中國青壯年前赴后繼地魚貫而入，在個人賺得盆滿缽滿的同時，也為祖國培養(yǎng)著未來在以西方經(jīng)濟游戲規(guī)則的世界金融深海里遨游保駕護航的一群基石交易工作者。

但是由于祖國金融開放的時間進程問題以及由此導致的“事已行而法未立”的局面，使現(xiàn)在的金融圈魚龍混雜，不少朋友懷著“操盤手之夢”去目標公司應聘，但結果是需要自己拿錢出來開立賬戶交易，遂抱怨“招聘操盤手是個騙局，XX公司是騙子公司，哪有那么好的事情？”

這種委屈的抱怨聲在筆者耳邊越來越多，走筆至此，筆者回想起在金融圈里打滾，多少也走過一些冤枉路，也同樣付出過血與淚，今天的些許智慧也源于曾經(jīng)的分秒磨礪。所以很早之前就打算寫一篇文章，只是時間一直不允許，今日恰逢清明假期，掃墓歸來心也平靜許多，就不偷懶了，探討一下這個問題。三人行必有我?guī)煟P者不敢妄尊師者，僅有些經(jīng)驗跟同學們分享，讓大家明白自己在干什么，該怎么做。

筆者曾在Canada SW中國交易分部（Trading Floor）做交易員，這類公司主要是針對紐約交易所（NYSE），納斯達克交易所（NASDAQ），美國證券交易所（AMEX）的股票進行交易，模式為交易部分配資金給交易員，每個交易員獨立交易，沒有團隊研判，由于每個交易員的交易風格不同，偏好股票不同，有效地規(guī)避了市場風險；每個交易員的交易時間也不同，對突發(fā)消息和新聞的經(jīng)驗不同，部分規(guī)避了非市場風險，從而達到資金分散，降低風險的目的。其模式也是從晚間工作到第二天凌晨，有的交易員僅交易到午夜，有的習慣開市做超買超賣，有的在尾盤做對沖套利，俗稱“兩邊刷”，早先還有交易員利用電子盤漏洞做“信風交易”積累暴利，等等。但是由于工作時間對身體健康的損耗，以及對社交圈子的影響，即使公司提供資金，個人不承擔風險，這類工作群體一直處于“地下”狀態(tài)，規(guī)模不大。

一些朋友看到這里，估計會問“不用自己出錢？公司免費培養(yǎng)操盤手還要操盤手賺錢？哪有這樣的好事？”事實就是如此，這個模式簡單有效，請你記住：好的東西一定不是復雜的。

但筆者要提醒那些已經(jīng)躍躍欲試的同學：首先由于美國股市ECN電子通道報價，報價速度以微妙計算，所用的交易部是采用專線接入，報價速度和成交量速度大約是目前國內市場權證的十倍（以目前國內各大券商平臺為參照），筆者那時候白天看大盤和股票基本就像看JPG一樣靜態(tài)。所以跳槽，換交易部是有很大障礙的，許多交易員由于平臺不同，報價方式不同，之前賺錢的水平會由于跳槽而一落千丈。

其次，由于交易部提供資金，公司就會對交易股票有所限制，大部分交易員都喜歡趨勢交易，因為大家都明白，來這個市場受磨礪吃苦，是為了將來的個人發(fā)展，而趨勢交易作為兩大類交易風格之一又是操盤手的必修技能。但往往培養(yǎng)一個趨勢交易者是需要漫長的過程，在公司利益與個人發(fā)展的權衡中，交易部自然要首要考慮回報率的問題，因此往往嚴格限制交易者做一些波動區(qū)間僅在幾分幾毛錢之內的小盤股票，這類股票通常沒有大機構控盤，成交量少因而震倉較少，通過觀察報價的“擺單”和“暗盤”等，利用無聊枯燥的刷單方法積累盈利，至多一天可達上百次交易。筆者有許多同事也是因為喜歡做C（花旗）FRE FNM（房地美 房利美，那時價格還高高在上，不像后來次貸危機的時候）AIG，DELL等趨勢性大股票，與交易部發(fā)生矛盾，不歡而散。事實證明，小股票確實比大股票的回報期短，回報快。但通常對于單體成交量有限制，比如一個交易員最多幾萬股進場，才能保證不被電子盤發(fā)覺改變策略，才能保證有足夠對手盤，順利出場。所以通常采用許多交易員做一只小股票，進場點不同，每個人最大月盈利幾千美元的模式，所以說單體成交量決定了這類方法的最大贏利局限性，再次驗證了能量守恒定律。

最后，美股交易部絕大部分都是搶帽子（Scalping）交易風格，連即日交易（Day Trading）都很少見，因此其以1分鐘圖作為進出場依據(jù)，甚至都不需要看K線圖，僅觀察報價即可，進入一家美股交易部，經(jīng)常可見兩個屏幕（美股交易需要兩個顯示器）上大部分都排滿了各

個通道的報價，僅有幾塊小圖表。很多美股交易員都不依靠任何指標，僅憑盤感和特殊方法。因此會讓試圖鍛煉趨勢交易的種子操盤手們失望了。

接下來談談外匯公司招聘的操盤手，由于外匯的24小時交易特性，以及平臺選擇的自由性，外匯交易成為了目前可見的招聘操盤手的主要培養(yǎng)皿。筆者也認為，外匯交易由于其時間連續(xù)，平臺自由，最終會成為普及型的交易產品，其市場潛力是超級巨大的，這也是筆者后來選擇外匯交易的主要原因之一。此外，比之美股還有一個更大的優(yōu)勢，就是交易風格的自主性。那么針對目前一些外匯公司招聘操盤手，是真是假呢？筆者下文闡述一下內幕：首先談為什么所有的外匯公司招聘操盤手都需要個人自己提供資金？大部分朋友的第一反應就是“為了傭金，招聘是假，圈錢是真”，其實人們忽略了一個關鍵問題：由于外匯平臺的通用性和自由性，優(yōu)良的專業(yè)交易員是可以隨意轉換的，或者同時兼作很多平臺的（我和我的同事就是如此），因此如果公司投入資金培養(yǎng)操盤手，未來的回報是沒有任何保障的，雖然可以簽署合同，但說到底外匯是24小時的市場，做盤時間不固定，各個平臺的資金投入無法監(jiān)控，因此公司出資培養(yǎng)外匯操盤手就是“給操盤手作嫁衣”，一個好的外匯操盤手，是真正自由的——無論在財務上還是在工作場所上，這也可以算是筆者選擇外匯市場作為交易生涯的另外一個重要原因。“給我一臺手提，一根網(wǎng)線，在世界任何一個地方，我就可以提款。”

其次談談外匯公司的課程是忽悠還是真的培訓？許多想進入這個行業(yè)的朋友都是從零開始，聽課之后，自己出資開立賬戶，之后發(fā)現(xiàn)課上所講的方法并不能盈利，在不斷賠錢之后，抱怨“講課是為了忽悠讓你開戶”。其實，資深的交易者都明白一個真理：操盤方法是無法拷貝的，盈利模式無法復制。課程僅能達到“給你工具和基本操作”的目的，一個穩(wěn)定盈利的盤手，是需要結合自己性格和風險偏好，實踐出自己一套盈利模式的，這個模式一旦經(jīng)歷住時間的考驗，就永遠是專屬于自己的，是別人偷不走的。走筆至此，開個小差，說說“指標交易者”。成功的指標交易者并不多，因為看懂指標容易，真正會用指標的人并不多，因此對于自己熟悉使用的指標搭配，往往都是經(jīng)歷了長期的摸索和概率的統(tǒng)計（這部分操盤手往

往信奉EA自動交易系統(tǒng)，或許是EA“圣杯”的尋找者），所以也特別私密，不愿和他人共享，因為任何贏利方法都具有時效性，用的人越多，失效越快，自己所花費精力就白白共享了，這與K線切線交易者、輪廓交易者和消息交易者不同——后者是靠直覺和經(jīng)驗，只看他們的盤面往往看不出門道所在。所以，筆者建議想做操盤手的朋友們要明白，操盤手之路沒有捷徑，想僅憑幾天的培訓課，或者復制他人的方法就能穩(wěn)定盈利是不現(xiàn)實的，可以說是白日做夢。損失是盈利的一部分，是穩(wěn)定盈利的必經(jīng)之路。

一句話：在你無法判斷是圈錢還是歷練，在你無法左右是忽悠還是培訓的時候，問問你自己，知不知道今天的損失是為了什么，自己該琢磨什么，不該浪費精力琢磨什么。筆者一個朋友歷經(jīng)三年的磨礪，目前穩(wěn)定月盈利30%以上，月月賺錢已持續(xù)將近兩年，最高紀錄一個半月盈利400%，每月操盤盈利是工資的幾倍。這個水平肯定不是最好的，但也是難得可貴的。他在未能穩(wěn)定盈利之前也經(jīng)歷過種種公司和培訓，但他明白自己該干什么，不是挑別人毛病——因為挑別人毛病不能帶來任何盈利。人生很短，要想有所建樹就要排除雜念，專注簡單。

最后說說對交易本質的粗淺看法。剛入行的新手往往眼睛看到的是報價，心里想的是圖形，這沒有錯，但還不夠深。筆者認為職業(yè)交易者應該牢記一個基本認知：交易就是站在你對面和你看法相反的人，以及兩群人由于情緒波動引發(fā)的行為所制造的機會，是價格和機會相互推動的非線性系統(tǒng)。（這也是筆者不認同EA簡化交易的論據(jù)之一），這樣想或許會比認為市場是數(shù)字和圖形來得有用些。光陰似箭，從中午寫已經(jīng)到下午了，今天僅談這些，再扯交易方法就沒完了。最后祝大家好運，財源廣進！我相信勤勞的中國人民是無敵的，雖然起步晚，但會像其他行業(yè)一樣，后來者居上！

第二篇：寫給想做電子結腸鏡的朋友

寫給想做電子結腸鏡的朋友

電子結腸鏡我就不多解釋了，正規(guī)醫(yī)院反正大概無非是兩種：普通電子結腸鏡和無痛電子結腸鏡。

無痛的是要打麻醉藥的，按照醫(yī)生的觀點，打麻醉藥有損健康，而且做腸鏡過程中風險增大，所以在能夠忍受的范圍內，我認為不要做無痛電子結腸鏡。但個體差異很大，無痛的到底多不好，也沒有風險評估報告，所以不可一概否定。

下面說普通電子結腸鏡，一年半前，本人由于身體腸胃不適，消瘦，又查不出其他病，醫(yī)生最后給我開了胃鏡和腸鏡檢查，由于怕疼痛，最終只做了胃鏡。但胃鏡檢查是好的，而我的腸胃癥狀還是不好，吃東西容易腹瀉，由于老是擔心自己是不是生了什么病，身體更加惡性循環(huán)，所以胃鏡檢查一年半后被親戚強迫拉去做了腸鏡，檢查結果很好，心中石頭落地。下面說過程，檢查前三天，飲食清淡，前一天晚上喝醫(yī)生給的瀉藥（不同醫(yī)院不一樣），并開始禁食，當天晚上大概拉了四次，第二天早上再吃瀉藥，上午拉了五次，下午一次，全部拉空變清水或淡黃色，人也沒力氣了。14：00開始做，做的過程中腸部主要有兩個大彎，要是能挺出去就好了，在最后的一個彎道我差點挺不過去，疼的想放棄，我聽到醫(yī)生在說，瘦子的腸鏡真難做，我更加恐懼了，我拉緊了床位邊的桿子，想讓自己堅強，但醫(yī)生說要放松，我只能在心中默默祈求快點結束。后來還是醫(yī)生經(jīng)驗豐富，叫我換了幾個位置，并壓我的肚子，不斷吹氣終于到頂，最后管子拉出來時，我已沒什么大感覺，心中無數(shù)次呼喊謝天謝地總算結束了，而且一切良好。

大概做完2-3小時肚子還是脹脹的，有點疼，人沒力氣，但這已不算什么了。

心得：

1、腸鏡確實難受，尤其是瘦子，比起胃鏡，胃鏡是小巫，要有思想準備。

2、堅持不做無痛的，做時難受一點，挺一挺，就過去了，做完后感到很自豪（實在挺不住再說）。

3、帶點粥去，做完了，馬上喝掉，精神就恢復了。我沒帶，結果一直不舒服，沒力氣，到家一碗粥下去，人馬上不一樣了。

4、做完，沒有問題，思想壓力就小了，有利身心健康，如果萬一有問題也可以及時治療。

5、最后，放松心情，休息好，其實每個人的情況都不一樣，我比較瘦，要難做一點，我們單位的胖哥也做了，他感覺沒我這么難受，所以不要怕，勇敢一點。

第三篇：寫給想創(chuàng)業(yè)的廣大朋友們

寫給想創(chuàng)業(yè)的廣大朋友們

分享 轉載 復制地址 日志地址:

請用Ctrl+C復制后貼給好友。

..贊贊取消贊

創(chuàng)業(yè)致富 2011年05月18日 11:47 閱讀(21)評論(0)分類：個人日記

舉報 字體：中▼ 小 中 大

其實網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)是很容易的，但有些人不懂得方法從而失去了一次很好的網(wǎng)上賺錢機會。有很多人自己還沒有開通網(wǎng)站就到處去說網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)如何如何賺錢 其實自己對網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)并不十分了解，如：公司是否合法，網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)能否掙到錢，怎么做才能賺錢等，當他問了幾個人后，有人提出問題：這是騙人的 是傳銷 不合法等，自己又解釋不太清楚。覺得大家都不認同這個行業(yè)，即使自己做了也不會賺到錢，從而失去了一次很好的賺錢機會。網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)是一種新興的賺錢行業(yè)，他有他的賺錢模式，試想，當每一個人都說這個行業(yè)好的時候這個行業(yè)還有賺錢的空間嗎？否定的人越多越證明這個行業(yè)正處在初級階段，說明他的發(fā)展空間很大，賺大錢的機會也最大，聰明的人都知道，大家都認為好的生意已經(jīng)沒有多少利潤空間了，如：改革開放初期，擺地攤 做生意 炒股票都得不到大家的認同，最后他們都賺到很多錢。事實證明：他們是先知先覺者也是現(xiàn)在的成功者，不知不覺者永遠是失敗者，那些不敢嘗試新事物的人現(xiàn)在都過著平庸的生活。世界上有錢的人少，沒錢的人多就是這個道理。假如你向別人介紹網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)時，自己都沒有開通網(wǎng)站，別人問你這么好你為什么沒有開通網(wǎng)站，他會相信你嗎？我剛開始網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)時也走了很多彎路，經(jīng)過這段時間的實際運作我總結出了一些成功經(jīng)驗，如果感興趣的朋友，我會把最好的經(jīng)驗告訴你，我如何成功賺錢的方法都會教您的，讓您以 后就能少走彎路，很快賺到錢。我真誠的期待能有更多的有動力的朋友加入我們團隊成為事業(yè)上的伙伴，抓住機遇共同網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)！這是我自己整理的是經(jīng)驗之談 也是我網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)的心得。網(wǎng)上賺錢靠的是頭腦。

有好多人之所以一事無成，觀其結果，就是沒有一個好的觀念，他們可以談論XX有幾個億，他們就不想想自己為什么沒有幾個億，他們夢想的是有朝一天，天上會掉下餡餅來，事實上這是不可能的。他們害怕投資，總認為投資是在受騙，不錯，投資有風險，每個人都要小心謹慎，但是我們如果默守成規(guī)，害怕風險，那么我們就永遠不會有什么改變。命運操在自己手中，當你還在患得患失時，別人已經(jīng)成功了。因此，當你有改變自己命運想法的時候，你就要跟上時代的步伐，去做成功人所做的事去，我真誠的希望有更多的和我有共同理想的朋友加入，一起在互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)展自己的事業(yè)。

我的商博：http://3913540.7slw.com

第四篇：寫給身邊的家人朋友們，謝謝你們

尊敬的各位領導、老師、同學們：

你們好!

我叫沈濤，在桐鄉(xiāng)市職業(yè)教育中心學校，信息與機電部讀計算機專業(yè)。今年17歲，我是個殘疾人，因為爸媽說我長大了沒啥工作能做的，就報了計算機專業(yè)這也是為了我的前途著想吧!我雖然沒有健全人的靈活應變但是我有進取的心。因為我堅信一句話：寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。下面是我演講的內容，我演講的題目是《寫給身邊的家人朋友們，謝謝你們 》

隨著日子一天天的過去，天氣又變的越來越冷了，也許當你在逛街的時候也許會看到，女孩們兒帶上了各色各樣的圍巾和可愛的帽子，男孩們兒都穿起了長大衣，一個個望過去都顯得格外的靚麗與俊俏，他們的穿著打扮卻預示著冬天的到來和新年的臨近...細心的你，很容易的發(fā)現(xiàn)，平時與你一路相伴的我，也換上了“新裝”(“新裝”是指新的精神面貌，下同)希望這一系列的“新裝”能夠在這寒冬之季為您送去一些溫暖，同時也希望能夠喚起你與我的一些記憶。

年少的我，自從小學，初中畢業(yè)之后，進入高中之后更有著對學習的美好憧憬與期許，整理好學習旅途上的“行裝”，將踏上去另一個學習的“旅途”。來到學技能的高中，對一切感到新奇過后，我會覺得有些勵志向上的思想，對學習的向上思想便油然而生，很想好好讀書回報父母，回想以前總覺得你們煩的再三叮囑……于是我便更加的想努力學習，用成績來回報你們對我做的每一件事，這一秒不失望，下一秒就有希望，這就是我努力的宣言，雖然人無完人，俗話說：水可干而不可奪其濕，火可滅而不可奪其熱，石可破而不可奪其堅。我想做人應該也是這樣的吧!?每個人都有獨自的拿手絕活...........也許過了十幾年后，當你成家立業(yè)，為生活為工作忙碌奔波著，漸漸的與同學、朋友見面、交流的機會越來越少，但每天開啟了qq，從頭像、個性簽名、空間信息，總能知道朋友、同學的近況，隨時qq聊起來，并不會因為距離的遙遠、沒有時常見面而感到生疏。

或者我們可以彼此打個電話，一聲親切的問候語足以代表我們對彼此的關心，因為我想到了一詩句：海內存知己，天涯若比鄰。只有真心教朋友，才能換來發(fā)自內心的祝福，我們要將心比心，這樣才能交到知心朋友。謝謝你們，在我的成長道路上有你們的陪伴…

第五篇：寫給創(chuàng)業(yè)青年朋友們的一封信

寫給創(chuàng)業(yè)青年朋友們的一封信

有的大學生大學畢業(yè)后，懷著無比自信的信心去創(chuàng)業(yè)，大干一番，出人頭地，但大部分都是事與愿違，不是上當，就是各種環(huán)節(jié)出問題，最后往往都是以失敗而告終；

有很多打工仔、打工妹、農民工向自主創(chuàng)業(yè)，當個小老板，不在過撇家舍業(yè)、寄人籬下的生活，好不容易攢下點血汗創(chuàng)業(yè)錢，但都是打了水漂，成功率又有幾個，不是被人騙，就是經(jīng)營不善；

很多創(chuàng)業(yè)的朋友都是接連失敗，一挫再挫，美好的理想破滅，最后輸?shù)男幕乙饫洌坏帽称鹦心彝獬鰟展ぃ钸€是過得原來的樣子，感嘆這個社會太殘酷。

試問一下，為什么會出現(xiàn)這樣的后果，究其原因是什么，我們能不能從中找出規(guī)律，找出成功的突破口，只有找到開啟金庫的鑰匙，才能打開金庫。

我總結了一下創(chuàng)業(yè)朋友失敗的原因：

1、投資盲目，往往都是資金鏈斷裂等因素，造成失敗；

2、選擇項目盲目，不符合實際，或者是自己根本就不了解；

3、輕信騙子公司的暴利行業(yè)，最后騙的你失敗連連；

4、盲目跟風，隨大流，你想都做了，市場就飽和了，自己不會有錢賺；

5、沒有恒心毅力，不堅持，遇到挫折就撂攤子，堅持是成功的法寶；

6、好高騖遠，不自量力，徘徊不定，跟著別人后面走，永遠不會成功；

7、最保險的創(chuàng)業(yè)就是零成本創(chuàng)業(yè)，雙手致富，是永遠不會賠本和失敗，推拿按摩是首選；

8、什么可以零成本創(chuàng)業(yè)成功，當然是王春亮推拿按摩快速致富技術，學一門什么手藝好，白手起家的王春亮推拿按摩技術，推拿按摩培訓大師王春亮推拿按摩療法的優(yōu)越性，拿按摩培訓大王搜王春亮推拿，乳腺增生按摩療法搜王春亮推拿術有專業(yè)網(wǎng)站，按摩減肥一次減一斤，推拿增高一療程可增高3到5厘米，學會王春亮推拿按摩技術，輕松年利20萬以上。學推拿按摩培訓導師--王春亮推拿按摩技術，專利保護，侵權必究。推拿致富，按摩發(fā)家，勤勞的雙手只有成功。

首選山東青州王春亮推拿按摩研究所，王春亮先生被譽為民間按摩療法第一人，他年輕有為，博學多才，平易近人，無私的幫助很多病號、學員，多年默默無聞的照顧孤寡老人，免費為癱瘓老人常年按摩，對學員都是毫無保留的傳授他多年積攢下來的寶貴經(jīng)驗，一視同仁，他的很多出色學員有農民工、下崗職工、大學生、農村留守婦女、無業(yè)游民，他們都紛紛通過推拿按摩勤勞的雙手致富了；還有西醫(yī)大夫、藥店老板、警察、白領，他們有的懸壺濟世，為人民服務，解除人們的痛苦，奮斗在推拿按摩最前沿；有的報答父母、親人，把自己最心愛的人治好了；王春亮先生的推拿按摩思想是：刮痧拔罐病好一半，推拿按摩天下無痛，他希望通過推拿按摩綠色療法，讓更多的人致富發(fā)家，讓更多的人，通過推拿按摩療法得到健康，我現(xiàn)在每天按摩十幾個病號，每次收費50元，年純利在20萬元以上，感謝王老師。學推拿按摩致富技術用一個月的工資學一輩子都源源不斷賺錢的技術

1、用一個月的工資學一輩子都源源不斷賺錢的技術；

2、越來越大眾化推拿按摩療法，永遠都不會失業(yè)的技術；

3、懸壺救世，解除別人的痛苦，做世界上最有意義的事情；

4、世界上最沒有風險的買賣，無需投資，一本萬利，無本生意；

5、人人都可以學會的技術，人人都能做成的事情；

6、國家大力扶持鼓勵政策，無需繳納任何稅收費用；

7、王春亮推拿按摩技術絕學，祖?zhèn)骷夹g加多年臨床實戰(zhàn)經(jīng)驗，一針見血，學會就能干；

8、王春亮推拿按摩技術，講究實用性、見效性、舒服性和致富性，拋去繁瑣的中醫(yī)理論，拋去無需的花拳繡腿，指指到肉，點點到病，顧客排隊不止，收入節(jié)節(jié)攀升；

9、下崗職工、打工仔、打工妹、上班族、農民工、農民、留守婦女、畢業(yè)生、推拿按摩愛好者、待業(yè)青年、選擇第二事業(yè)的朋友，想發(fā)家致富的朋友，只要想學，就會輕松實現(xiàn)自己的推拿按摩夢想，改變自己的生活，實現(xiàn)自己的辛勤勞作的成果，都能夠發(fā)家致富；

10、王春亮先生，推拿按摩界的優(yōu)秀導師，民間按摩療法第一人，華夏自然療法杰出的推廣者，將和大家一起共同走在推拿按摩療法的康莊大道，為全人類做出應有的貢獻。

常年傳授王春亮推拿按摩治病技術，主治頸肩腰腿痛及各種慢性病、疑難雜癥等，有無基礎都能學會，可面授、函授，平均每天推拿12個病號，每次收費50元，每天純利600元，王老師（詳情網(wǎng)上搜王春亮推拿）。