第一篇:德語專業實習報告2
河北外國語職業學院
實習報告
所 在 系 西 語 專 業 德 語 班 級 學 號 姓 名 實習單位 時 間
成績 指導教師
前言
實習是每一個大學畢業生必須擁有的一段經歷,它使我們在實踐中了解社會、在實踐中鞏固知識;實習又是對每一位大學畢業生專業知識的一種檢驗,它讓我們學到了很多在課堂上根本就學不到的知識,既開闊了視野,又增長了見識,為我們以后進一步走向社會打下堅實的基礎,也是我們走向工作崗位的第一步。
一、實習目的
伴隨著經濟全球化的發展,我國與世界各國的聯系都越來越緊密,關系也越來越有好。上海世博會是2010年中國發生的一件大事,其意義與影響在全國范圍內都是巨大的。為了感受世博,感受世界文化,我們把握住了這個絕佳的機會為世博服務。在此期間,我們也鍛煉了自己的綜合素質,與人交際交往的能力以及口語水平。
二、實習時間
2010年5月1日到2010年10月25日
三、實習地點 上海市世博園
四、實習單位和部門
上海市金旺文化有限公司
五、實習內容
2010年四月末,在學校的號召下,為世博貢獻一份力量,為開闊自己眼界,加深自己對世界以及社會的了解,我背負著行囊來到了此次世博會的主辦城市——上海,并很榮幸的通過面試進入了金旺文化有限公司。金旺文化有限公司主營貴金屬、收藏、投資等等,公司秉承“顧客至上,銳意進取”的理念。正因為其堅持顧客第一的原則和雄厚的資金技術力量支持,從而投標中得了世博園區內特許商品店的經營管理權。我就是在世博園區浦東A片區的特許商品店里進行了為期五個月的實習。
我被分派大批促銷組,主要負責各種海寶小禮品的銷售工作。促銷組沒有玻璃柜臺,只是一個長約六米的橢圓形散攤,上面分類擺放了數以萬計的各式各樣的海寶小禮品。因為促銷商品與其他特許商品相比較起來價格便宜,所以不用開票直接付錢就可以。因為零碎的商品太多,我們不但要幫顧客裝禮品、收錢找錢、還要看好我們的貨物。因此我們組人數最多,差不多二十個人。
剛開始去的時候,我覺得我的工作很簡單,每天就是站在促銷攤外圍,幫忙叫賣,幫忙打包,收錢找零。其實不然。工作的繁瑣和艱辛只有在真正的工作后才體會的到。每個工作日我們組都是八點到店,到了之后放下東西就要馬上整理、歸類、擺放我們的商品。然后還要把裝貨的紙箱子拆開放到倉庫。在接近九點的時候我們每個人都要領“小蜜蜂”——就是我們隨身佩戴的擴音器,這可以保護一下我們的嗓子。緊接著就由組長給我們分配我們的崗位。促銷攤內需要三人專門背著錢袋收錢,外圍六個人幫忙。店里一共三個門口,每個門口也都是我們組負責的小攤位。店外面還有三個人專門負責冷飲。以上的崗位我全部都做過。我覺得在促銷攤外圍工作最辛苦,因為沒有座位,不可以休息,所以一直到晚上十點半下班的時候,這十幾個小時幾乎全是站立完成工作。每天各小組都會迎來兩個高峰期,中午十一點到十二點,下午四點到六點,那個時候身邊烏壓壓全是人,嗡嗡嚷嚷,我們的小蜜蜂都起不了多大作用,大家都是扯著嗓子的喊“這個多少錢?”“大的二十,小的十五,每種商品后面都有標價。”如此這般,腦子里真的是亂七八糟,快要炸裂開來。這兩個客流高峰期也正好是我們的飯點,以前店里訂餐的時候每個人就只有十多分鐘吃飯時間而且還沒有坐的地方。后來去餐廳吃飯更為忙亂。我們一般從上午十點四十就開始安排吃飯,一次去四五個,吃完回來替換其他人。每每吃飯的時候都可謂我們最輕松的時候,因為可以坐一會兒。站這一上午真的是累的不想張嘴吃飯不想說話,連坐下屈屈腰都疼。美好的時光總是短暫的,緊張的午餐時間過后,我們又要緊急上崗。下午的時間更是難熬,兩條腿兩只腳無論變換什么姿勢,似乎都不能再撐住我這沉重的身體,真狠不得一下就癱倒在地。但是,不行,我們必須堅持堅持、再堅持!并且仍然要面帶微笑耐心的為顧客服務。世博園區內,外國朋友很多,我最開心的就是可以和外國朋友交談從而鍛煉一下自己的英語口語。在所有的崗位中,這個崗位我做的是最多了。經過一段時間的磨練,我的腿部肌肉和腿部力量明顯有所增加,并且我急躁的性格得到很好的打磨。在門口的攤位,雖然相對外圍來說稍輕松一些,可那里的要求也很高。每天都有很大的壓力,因為要與對組比賽競爭,看誰賣的多。要想把海報玩偶多多賣給顧客,那就一定要有好的銷售策略。在這當中,我認為最最重要的就是口才了,因為你要想盡一切辦法,不停地向顧客解說你產品的功能以及他的性價比優勢,并且是一遍一遍不停地向不同的人說,當然,沒有顧客的時候,你更要大聲的讓顧客聽到你的聲音,知道你的存在,引起他的興趣,讓他過來你的攤位前觀看你的商品。這真是體力加腦力雙向的勞動!在這個崗位上我的口才得到了極大地鍛煉,每次都會有很多詞匯來形容我的海寶。性格也更加沖實,不再懼怕別人的白眼。面對反復的詢問也更有耐心。最殘酷也是最輕松的的一項工作便是在店外賣冷飲了。沒有了空調送出的涼爽,取而代之的是三十大幾度的溫度似火的驕陽,在店里幾臺大空調開著仍然還會汗流浹背呢,更別說這室外了。然而,外面卻有了椅子,在沒有顧客的時候可以坐著休息,也沒有競爭的壓力。晚上十點我們關店,交接一下賬目,盤一下貨。有的時候更是會加通宵的夜班。
在這忙忙碌碌的工作中,我結束了自己為期五個月的實習生活。雖然在實習的過程中有過苦有過累,但最后沉淀下來的卻全部都是甜。正所謂有付出就有回報,我得到的不僅僅是數目可觀的工資,更是受益匪淺的社會經驗。實習雖然有成績,但也有做得不夠的地方,主要表現在以下幾方面: 1,工作欠主動, 如有時不能主動服務顧客,不能很好的把握住每一個顧客的心里將產品推銷出去。
2,工作有時缺乏認真的態度.如在工作的過程中與同學聊天或者有事工作累了就會想要偷懶休息一下.經過這段時間的切身實踐、工作,我終于認識到這些不足,我終于明白并且領悟到:①對待工作絕不能馬馬虎虎,隨便了事.因為我現在已經是成年人了,要對所做的事情負責,況且現在的社會競爭激烈,大學生都很難找到工作,更何況我只是一名大專生,所以一定要珍惜每一次的實習機會.②要踏踏實實地工作,虛心請教,刻苦鉆研,努力發揮自己的潛能,這樣才能進步,也更容易地被用人單位接受以至留用,否則,便會失去就業的機會.③不斷地向他人學習.一個人的知識和本領是很有限的,要想使自己的知識和本領不斷提高,就需要向他人學習.每一個人的周圍都有很多很有才華的人,他們就像一本無字的書本,因此,我們要仔細分析每一個人的優點,并把他們作為自己的學習榜樣.這兩次實習,給了我很深的體會: 1,打好基礎非常重要;因為基礎知識是工作的前提.2,實際工作與書本知識是有一定距離的,需要在工作不斷地學習.即使畢業后所從事的工作與所學的專業對應,仍會在工作中碰到許多專業知識中沒有的新知識,所以要想勝任工作,必須邊工作邊學習,通過不斷的學習獲取更多新的知識.3,要有拼搏的精神.人生的道路有起有伏,猶如運動比賽,有開心,有失意,要經得起考驗,需要不斷的拼搏.畢業實習的結束,意味著中專生活也將結束.在此,非常感謝學校和實習單位給予我實習的機會.通過實習,讓我看清自己需要什么,同時也讓我吸取了許多工作和社會經驗,這將對我以后踏足社會,謀生立業有很好的借鑒和幫助作用.今后,我會帶著這些寶貴的經驗,在人生的旅途中勇往直前,迎接時代的挑戰.
第二篇:德語翻譯實習報告
德語專業畢業實習報告
時光匆匆,為期一個月的實習已經圓滿的落下帷幕?;仡櫰渲械狞c點滴滴,有成功后的欣喜和激動,也有挫敗后的失落和無奈。在領導的諄諄教導和同事的悉心幫助下,我在收獲業務技能的同時,內心也經歷著微妙的成長。
這次實習我主要負責的是德語翻譯工作和英語校對。因為公司還是以英語翻譯為主,德語的翻譯還不是那么成熟,接的翻譯資料并不是很多,所以空閑時我也得做些英語校對。
第一次走進辦公室,一切都是那么陌生,所有的工作人員都各自忙著,仿佛沒有人注意到我,這讓我本來激動的心情多了一些慌亂。在這里我要特別感謝屈經理,我注意到大家習慣叫他屈老師,他負責項目管理,是他把我介紹給其它的同事認識,還告訴其他同事要在工作上對我多提醒照顧。慢慢的我也不在只是悶著頭做,遇到疑難的問題就請教領導與同事,我覺得自己開始融入這個集體了。
再熟悉資料與業務時,我不止一次的幻想著公司忽然有德文的文件需要翻譯,讓我應用在學校學到的知識解決這個問題。但當幻想成為現實的時候,我卻慌了陣腳。因為文件涉及的公證書,是我在課堂上根本沒有涉及到的。我只有打開電腦利用金山詞霸一個個的查。這時候覺得工作原來并不想自己想的那樣簡單,所以在以后的工作中就更應該小心謹慎了。
雖然倍加小心,但是工作不像考試,考試只需要短時間的精力集中,而工作卻是長期的。這樣下來,也難免會出錯,使用word編輯文件時不知道該從哪找我需要的項,忽然發現自己最word的使用是多么的不在行呀。甚至,編輯完文件忘了保存,導致一上午的工作全付之東流啦。
學校的筆譯課時短,有時一周兩節,總共也才一個半小時,而且老師一般只要求我們翻譯一些短的文章,可是工作要求的卻是全方位的,譬如德國的駕照,公證書之類,都是我之前沒見過的,英語校對又都是些工程類的材料,還有信托公司的或者房產證之類,這些對我來說都很陌生,可工作不待人吶,我必須硬著頭皮做,不會的就趕緊問屈老師,由于做的是筆譯工作,我還很掛念口譯的訓練,不想因此荒廢了口譯。
在單位,除了工作上的進步,我還學到了許多生活上的細節。單位里最讓我敬佩的就是技術部經理曹老師。據說之前他是一個老師,下海之后來了翻譯公司,他知識很淵博,卻非常的平易近人,平時閑的時候常聽見他跟下屬員工說笑,同事們在他面前一點都不拘束。我有問題問他時候他總會耐心教我。呵呵挺好的一個人吶。
在短暫的實習生涯中,我總結出了如下經驗:
1、嚴格遵守公司章制度
在學校里學習生活,雖然有一些校園紀律在約束自己的行為,但相對于在公司里工作,還是非常懶散和不受控制的。因為這校園紀律大都是警告性質的,不會對自己的發展有多大的影響。在公司里工作,在方方面面都有詳細的規章制度,這些制度就像高壓電線一樣,如果觸犯它們,就會受到懲罰,這些影響可能會對你以后的發展帶來很壞的影響。同時,要成為一個非常職業、非常有素質的職業者,必須積極地去面對自己的工作,認真刻苦的來把工作做好,想盡一切辦法把自己的工作做的完美。而作為一個職業者,認真負責、積極進取的態度會是自己發奮工作的原動力。所以,要成功地進行實習,必須首先樹立去認真負責、刻苦、積極進取的職業操守,像一個真正的職業者一樣要求自己。
2、多聽、多看、多想、多做、少說
我們到公司工作以后,要知道自己能否勝任這份工作,關鍵是看你自己對待工作的態度。態度對了,即使自己以前沒學過的知識也可以在工作中逐漸的掌握。態度不好,就算自己有知識基礎也不會把工作做好,我剛到這個崗位工作,根本不清楚該做些什么,剛開始我覺得很頭痛,可經過工作過程中多看別人怎樣做,多聽別人怎樣說,多想自己應該怎樣做,然后自己親自動手去多做,終于在短短幾天里對工作有了一個較系統的認識,慢慢的自己也可以完成相關的工作了,光用嘴巴去說是不行的,所以,我們今后不管干什么都要端正自己的態度,這樣才能把事情做好。
3、少埋怨
有的人會覺得公司這里不好那里不好,同事也不好相處工作也不如愿,經常埋怨,這樣只會影響自己的工作情緒,不但做不好工作,還增加了自己的壓力,所以,我們應該少
埋怨,要看到公司好的一面,對存在的問題應該想辦法去解決而不是去埋怨,這樣才能保持工作的激情。
4、虛心學習
在這次實習過程中,我們碰到很多問題,有的是我們懂得的,也有很多是我們不懂的,不懂的東西我們要虛心向同事或領導請教,當別人教我們知識的時候,我們也應該虛心的接受,不要認為自己懂得一點雞毛蒜皮就飄飄然。
5、錯不可怕,就怕一錯再錯
每一個人都有犯錯的時候,工作中第一次做錯了不要緊,公司領導會糾正并原諒你,但下次你還在同一個問題上犯錯誤,那你就享受不到第一次犯錯時的待遇了。
經過這次實習,我從中學到了很多課本沒有的東西,在就業心態上我也有很大改變,以前我總想找一份適合自己愛好,專業對口的工作,可現在我知道找工作很難,要專業對口更難,很多東西我們初到社會才接觸。所以我現在不能再像以前那樣等待更好機會的到來。應盡快丟掉對學校的依賴心理,學會在社會上獨立,敢于參加與社會競爭,敢于承受社會壓力,使自己能夠在社會上快速成長。再就是時常要保持一顆學習、思考的心。作為一位大學生,最重要的就是自己學習和思考的能力。在企業這樣一個新環境中,由我們很多值得學習、值得思考的地方,這就需要自己保持一顆學習、思考的心。首先在技術方面,要刻苦的補充自己的不足,認真地對待工作,時時刻刻的思考和學習。同時,在企業的環境中,更要注重學習
6、好問、會問
剛畢業的大學生進入公司,要面對陌生環境,陌生的人,當然還有陌生的工作,我們不僅需要跟同事們建立融洽的關系還要盡快的熟悉工作,更要學會運用各種軟件,譬如最簡單的word,我們不能小看他,面對相關的問題時要積極的向別人求教,不能死磕,這是減少時間浪費,獲得學習的最佳捷徑。好多學生包括我自己有個不好的行為習慣,或者錯誤的思維方式,我們總不愿意麻煩別人,老覺得不禮貌??墒羌毾胂耄鸵驗檫@樣耽擱了時間,工作量也提不上去,不是犯了更大的錯嗎?我們要積極的把遇到的問題進行總結,并盡快找老員工去問一下。
7、重視與人交流
十幾年的學生生涯,是我形成了較封閉的狀態,一直覺得跟別人說話,對我來說只起到最基本的傳達作用,必須說的才說,像胡侃聊天呀,我一直認為就是浪費時間。在公司待了一個月我就發現,不行啊。在走廊里冷不丁的碰到同事,你不能不說句話吧;跟你鄰座的同事坐久了,不能不說句話吧。有的沒的說兩句能緩和氣氛,傳達你的友善,我意識到了事情的緊迫性,必須在最短的時間內,轉變以前思維方式。
企業先進的管理和人文文化,以豐富自己的社會知識和管理文化知識。這樣,可以為自己日后的職業生涯打下良好的基礎。
第三篇:德語專業求職信
德語專業求職信1
尊敬的領導:您好!我非常感謝你在百忙之中惠閱我的求職信!我叫德德,來自陜西寶雞,今年24歲,現為西安外國語大學德語專業畢業學生。在大學四年的光陰歲月里,我更是惜時如金,不斷從各方面嚴格地要求自己。因為自己深知未來就是知識就是力量的社會,我利用本專業知識和自己感興趣的領域的信息,對有關信息進行分析并得出自己的結論,掌握相關領域的動態,熟悉相關企業的用人需求和管理風格,更主要是可以培養提升自己分析信息能力的水平。除了完成大學里面的教學大綱要求,并且取得成績優秀總評之外,我還大量涉獵各方面的'知識,通過看報、聽廣播、看電視、上網、與老師、同學討論等等,不僅擴大自己的知識面、增長見識,而且幫助自己正確地樹立了人生觀、價值觀:對社會做出自己的貢獻!隨著知識經濟的誕臨,社會將更加需要專業突出,素質全面的復合性人才。課外的我積極投身于各種班級、學院及社交活動,從不同層次、不同角度鍛煉自己,例如培養自己的溝通能力,創新能力,團隊合作精神,增強自己的責任心和自信心等個人技能,個人技能的形成更多依賴于自我的修養,而從我一進校園,我就嘗試對未來的職業生涯進行規劃,這可以幫助自己更好的了解自己。誠實正直的我,使我懂得如何用真心與付出去獲取別人的回報,我會用努力與智慧去爭取我的空間,讓社會來容納我。尊敬的領導,相信你伯樂的慧眼,相信我的能力,我真誠地希望能夠成為你的麾下,共同創造美好的未來.祝貴單位事業蒸蒸日上!也祝您身體健康,工作順利!此致敬禮
德語專業求職信2
尊敬的領導:
您好!我是xxx大學德語專業的一名大學生,我很榮幸有機會向您呈上我的個人資料。在投身社會之際,為了找到符合自己專業和興趣的工作,更好地發揮自己的才能,實現自己的人生價值,您的關注將翻開我人生的新的一頁。
我深知“機遇只垂青于有準備的頭腦”。在校期間,我抓住一切機會學習各方面知識,鍛煉自己各方面的能力,使自己朝著現代社會所需要的具有創新精神的復合型人才發展。我的英語達到六級,計算機通過國家二級、省二級(優秀),并連年獲得獎學金。在努力學習專業知識的同時,我還廣泛涉獵了哲學、法律、文學、經濟學等領域,修完了專業以外其它經濟領域的多門課程,并輔修了經貿英語,自學了第二外語----德語。
在工作中學會工作,在學習中學會學習”。作為一名學生干部,我更注重自己能力的培養。樂觀、執著、拼搏是我的航標,在險灘處扯起希望的風帆,在激流中凸現勇敢的性格,是我人生的信條。由我創意并組織的`多次大型活動得到了老師的認可,同學的贊許,使我以更飽滿的熱情投入到新的挑戰之中,向著更高的目標沖擊。
為了更全面的鍛煉自己的能力,我利用假期先后在政府機關、企事業單位進行了社會實踐,我的實習論文被評為“優秀實習論文”,這些經驗為我走入社會,參與商業經營運作奠定了良好的基礎,而且從中學到了如何與人為善、袒露真誠。
在即將走上社會崗位的時候,我毛遂自薦,企盼著以滿腔的真誠和熱情加入貴公司,領略您公司文化之魅力,一傾文思韜略,才賦稟質為您效力。
收筆之際,鄭重地提一個小小的要求:無論您是否選擇我,尊敬的領導,希望您能夠接受我誠懇的謝意!
祝愿貴單位事業蒸蒸日上!
此致
敬禮!
求職者:
德語專業求職信3
尊敬的領導:
您好!
我非常感謝你在百忙之中惠閱我的求職信!
我叫德德,來自陜西寶雞,今年24歲,現為西安外國語大學德語專業畢業學生。
在大學四年的光陰歲月里,我更是惜時如金,不斷從各方面嚴格地要求自己。因為自己深知未來就是“知識就是力量”的社會,我利用本專業知識和自己感興趣的領域的信息,對有關信息進行分析并得出自己的結論,掌握相關領域的動態,熟悉相關企業的用人需求和管理風格,更主要是可以培養提升自己分析信息能力的水平。除了完成大學里面的教學大綱要求,并且取得成績優秀總評之外,我還大量涉獵各方面的知識,通過看報、聽廣播、看電視、上網、個人簡歷與老師、同學討論等等,不僅擴大自己的知識面、增長見識,而且幫助自己正確地樹立了人生觀、價值觀:對社會做出自己的貢獻!
隨著知識經濟的誕臨,社會將更加需要“專業突出,素質全面”的`復合性人才。課外的我積極投身于各種班級、學院及社交活動,從不同層次、不同角度鍛煉自己,例如培養自己的溝通能力,創新能力,團隊合作精神,增強自己的責任心和自信心等個人技能,個人技能的形成更多依賴于自我的修養,而從我一進校園,我就嘗試對未來的職業生涯進行規劃,這可以幫助自己更好的了解自己。
誠實正直的我,使我懂得如何用真心與付出去獲取別人的回報,我會用努力與智慧去爭取我的空間,讓社會來容納我。尊敬的領導,心得體會相信你伯樂的慧眼,相信我的能力,我真誠地希望能夠成為你的麾下,共同創造美好的未來.
祝貴單位事業蒸蒸日上!也祝您身體健康,工作順利!
此致
敬禮
第四篇:德語專業英文簡歷
zhang fulong
diyifanwen@glzy8.com
Education
xxxx.9-xxxx.7 shulan NO.15 Middelschool.xxxx.8-xxxx.7 shulan NO.1 Middelschool.2002.9-2006.7 Dept.of German, Yanbian University of Science and Technology.Academic Main Courses
Greman
German Culture German pronunciation practice German Conversation
German Composition(1,2.3)English Grammar English Reading
German Translation German practice
International Trade
principles of Management principles of Accounting principles of Economics
Economy Writing Human Resource Management Chinese Economic Law
Introduction to Statistics
Korea
Korea Conversation Korea writing Korea Reading
Computer Abilities
Skilled in use of Word, Excel, powerpoint and other programs;Chinese, English and German Typing
German and English Skills
Have a good command of both spoken and written German and passed German-4 Test.Have a good command of both spoken and written English and passed Englisch-4 Test.Scholarships and Awards
xxxx.9―xxxx.9 Tuition Scholarships from American
xxxx.9 Tuition Scholarship from American
Qualifications
General business knowledge relating to financial, healthcare
Have a passion for the Internet, and an abundance of common sense
INTERESTS & HOBBIES:
Literary writing, reading, participation in various conferences and colloquia, computers, cooking, movies, travel.
第五篇:機械實習報告Grundpraktikum(德語)
Name, Vorname: Yin, Lu
Bericht für die Zeit vom:06.01.2012—31.07.2012
Matrikelnummer:DS0300022700 Bereich:Grundpraktikum Praktikumsbericht
Struktur des Praktikumsbericht
? Einleitung ? Veranstaltungskalender ? Praktikumsaufgaben ? Zusammenfassung
? Einleitung
In der Hochschule wurden theoretische Kenntnisse gelernt.Aber wenn man wirklich in der Bereich Maschinenbau arbeiten m?chte und einen ausgezeichneten Ingenieur wird, muss man auch ein regul?res Praktikum teilnehmen.Der Hauptgrund w?re, es gibt realistische Situationen, die man nicht in den Bücher lernen kann.In dem Grundpraktikum wurden die Fachkenntnisse im Bereich Messtechnik, Maschinenelemente, Technische Mechanik, Werkstofftechnik, Mathematik, Produktentwurf usw.angewendet.Das ist was für das Studium sehr wichtig.Ohne Grundpraktikum kann man nicht realistischer Maschinenbau lernen.Indem sind basic skills von Maschinenoperation inklusive.In diesem Grundpraktikum wurden auch die Lernf?higkeit, Anfassungsf?higkeit, die F?higkeit , Probleme zu l?sen, zusammen zu arbeiten, verst?rkt.Wenn man erfolgreich Produkte herstellen und Qualit?t der Produkte garantieren wollte, muss man einen klaren Kopf haben und ganz vorsichtig sein.? Veranstaltungskalender
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Ausbildung im Bereich Sicherheit(01.06.2012)Maschinen und ihre Funktionen vorstellen(04.06.2012)Messung lernen(05.06.2012)Schlosserarbeit(06.06.2012.-.20.06.2012)Bohren(11.06.2012-20.06.2012)mit Bohrmaschinen eine Schraubmutter bearbeiten Drehen(21.06.2012 – 27.06.2012)Fr?sen(NC)(28.06.2012 – 04.07.2012)Hobeln undSchleifen(05.07.2012 – 11.07.2012)Bearbeitungszentrum(12.07.2012 – 18.07.2012)Line-Cutting und EDM-Maschinen(19.07.2012 – 25.07.2012)Plug-Flow-Betrieb(26.07.2013)Wellen-L?ten, Reflow-Betrieb(27.07.2013)SMT-Maschine(30.07.2013)
mit Drehmaschinen eine Asche bearbeiten selbe programmieren, eine Fl?che mit Fr?smaschinen bearbeiten die in Fr?smaschinen gemachte Fl?che schleifen mit Computer programmieren, eine ganze Bauteile bearbeiten Im Computer mit CAD zeichnen, eine Eisenplatte bearbeiten(was ich gezeichnet hat)Video sehen, lernen, Bericht schreiben messen, einen einfachen Hammer mit H?nden bearbeiten,eine Schraubenmutter bearbeiten
Die erste Woche
? Sicherheitsunterweisung Für eine neue Praktikantin ist diese Phase besonders wichtig und steht an der erste Stelle, um Unfalls zu vermeiden.Zuerst wurden die Regeln und Vorschriften der Firma gelernt.Grundprinzipien der Sicherheit muss man auch hier kennen.Au?erdem wurde ein Video mit einigen typischen Beispiele über Unfalls in Werke gesehen.Rauchen ist auf jeden Fall verboten.Für Frauen müssen die Harre in der Kappe sein und darf man nicht mit High-Heels arbeiten.Uniformen sind Pflicht.Wenn man die Funktionen der Maschinen nicht kennt, darf man normalerweise nicht die Maschinen berühren.Man muss elektrische Gr?te und Schalter richtig benutzen.H?ufige Zeichen und ihre Bedeutungen wurden auch gelernt.Wenn wirklich ein Unfall passiert, muss man sofort aufh?ren, n?mlich Not-Aus-Knopf drucken, Notruf anrufen und zur Arzt gehen.? Maschinen und ihre Funktionen vorstellen Obwohl wir schon in den Vorlesungen Maschinen gelernt haben, sind die Situationen bei Praktikum neue Kenntnisse.In diesem Teil wurden die Maschinen und ihre Funktionen im Werk wieder gelernt.Folgend sind die Vorstellung einiger wichtigen Maschinen.Bohrmaschinen: H?len bearbeiten, ausweiten, Gewinden bearbeiten Drehmaschinen: Achse bearbeiten, Gewinden bearbeiten, bohren, einstechen, abbrechen Fr?smaschinen: Fl?chen bearbeiten, einstechen Schleifmaschinen: schleifen, damit die Bauteile glatter werden Line-Cutting: abbrechen mit Zeichnungen EDM-Maschinen: spezialen Zeichnungen, die nicht mit Fr?smaschinen bearbeiten k?nnen Bearbeitungszentrum: automatisch Tools austauschen mit Computerprogramm SMT-Maschinen: mit hoher Geschwindigkeit und Genauigkeit automatisch Komponenten platzieren
? Messmethode lernen Es gibt verschiedene Messwerkzeuge zum Messen.Man muss mindestens drei Mal messen, um Fehler zu vermeiden.Folgend sind sind die h?ufig benutzte Messwerkzeuge.? Messschieber: Innen-, Au?en-und Tiefmessung
? Messschrauben: genauere Messung, Au?enmessung
? Messuhr: Gr??en-, Form-und Positionsfehler messen
? Aufgabe Die erste Aufgabe ist ein Hammer.Ein Vielkantstahl(20*20*115)wird mit H?nden gearbeitet.? Vorg?nge planen 1.Material vorbreiten 2.Skizzierung auf Papier 3.eine Fl?che als Standard w?hlen, zeichnen und feilen 4.die zweite Fl?che bearbeiten, Vertikalenmessung 5.andere Fl?che bearbeiten 6.eine Fl?che mit Angle zeichnen(3 Linien in 3 Fl?chen zeichnen), mit einem S?gen schneiden 7.feilen 8.Kante bearbeiten 9.bohren 10.entgraten und genauer bearbeiten 11.sauber machen
Die zweite Woche
Nachdem ich die Vorg?nge geplant hatte , fing ich an mit einem Vielkantsthl.Es gibt einen Sprichwort: Am Anfang ist immer schwierig.Aber zum Glück habe ich nette Kollegen.Ich lerne von den, was ich machen soll.Der erste Tag habe ich andere geschaut und immer viele Fragen.Für mich ist das nicht so einfach, wiel ich nicht so viel Kraft haben.Man fühlt langweilig, wenn man immer gleich arbeiten.Aber am Ende freut man sich, wenn man Erfolg hat..Zeichnen
Vor der Arbeit muss man eine einfache Skizze zeichnen, um die Gr??e und die Struktur kennen.Vor jedem schritt muss man auch die Position finden und mit dicken oder dünnen Stift zeichnen, damit man Zeit sparen kann.Befestigung
Man arbeitet an einem Hobelh?nke mit einer Vise festigen.Befestigung spielt eine wichtige Rolle bei der Arbeit.Wenn man nicht richtig die Bauteile befestigen, kann man keine genaue Gr??e bekommen oder Fehler machen wird.Wenn man zu fest die Bauteil befestigen, wird die sich verformen.Im Gegenteil, n?mlich zu frei ist es auch nicht gültig Feilen
Feilen hat man eine langste Zeit gemacht.Es gibt viele verschiedene Feile.Bei dieser Aufgabe benutzt man meistens Flachfeile und Rundfeile.Wenn man eine genaue Gr??e bekommen m?chte, muss man nicht richtig Kraft benutzen, n?mlich nicht zu viel und nicht zu wenig.Man muss w?hrend der Arbeit die Bauteile messen, um richtige Gr??e haben.Wenn man den ganzen K?per bewegt, kann man mit weniger Kraft arbeiten und nicht müde.S?gen
Um eine schr?ge Fl?che schnell bekommen, ist es besser zu s?gen als zu feilen.Vor dem S?gen, muss man die Position messen und zeichnen.Wenn man genau schauen, kann man finden, dass es ein Angle in S?gen finden.Es ist wichtig, dass man bei der Arbeit vorsichtig sein und entlang der gezeichneten Linie s?gen muss.Man muss 2mm mehr s?gen für Feilen
Diese Woche wurden Grundlage der Schlossarbeit gelernt.Diese Skills kann man nicht in Bücher finden.Obwohl ich viele Problem bei der Arbeit hatte, erwob ich viel.Die dritten Woche
Diese Woche wurde die erste Aufgabe fertigt und die zweite Aufgabe angefangt.Die zweite Aufgabe ist eine Schraubenmutter.Diese Aufgabe sieht einfach aus.Aber wenn man probiert, kann man finden, dass es nicht so einfach wie man denkte.Bei dieser Aufgabe ist Festigung sehr wichtig
? Vorg?nge planen 1.Material vorbreiten 2.Skizzierung auf Papier 3.eine Fl?che als Standard w?hlen, zeichnen und feilen 4.drei andere Fl?che bearbeiten 5.bohren 6.vier schr?ge Fl?che zeichnen, s?gen und feilen 7.Gewinde bearbeiten 8.entgraten und genauer bearbeiten 9.sauber machen Bohren
Vor dem Bohren muss man eine Mittelpunkt finden.Diese Arbeit findet an einem Standardtisch, der ganz glatt ist, mit einem Messwerkzeug.Wenn man vier seitliche Fl?che fertigt, kann man mit diesem Messwerkzeug messen.Zuerst muss man die Mittelpunkte der vier Linie finden.Dann kann man diese Mittelpunkte verbinden und eine Schnittpunkt bekommen.Diese Schnittpunkt ist die Mittelpunkt der Fl?che.Kommen wir zu Bohren.Zuerst muss man mit der Bohrmaschine eine Konische bekommen.Mit einer kleinere Bohre kann man eine kleinere H?hle bekommen.Aber diese H?hle ist nicht was wir m?chten.Dann zweite Mal kann man eine gr??e H?hle bekommen.Man darf nicht zu schnell bohren.Man darf auch nicht kontinuierlich bohren.Wenn man zu schnell oder immer kontinuierlich bohren, wird die Bohre zu hei? und geklemmt.Dann wird der Bauteil verschrottet und auch die Bohre kann man nicht mehr benutzen und wieder einen nuen Bauteil bearbeiten.Es ist Verschwenden der Zeit und der Materialien.Gewinde bearbeiten
Nachdem Bohren kann man mit einem Drehwerkzeug Gewinde bekommen.Koordinieren
Bei der Arbeit muss man mit einer Schraube zusammenarbeiten, n?mlich koordinieren.Ohne Zusammenarbeit kann man keine nützliche Schraubenmutter bekommen.? Praktikumsaufgaben
Die vierte Woche
Die vierte Woche wurde Drehen gelernt.Das Ausgangsmaterial ist eine Achse.Die Zeichnung ist schon da.Dann muss man nach der Zeichnung arbeiten.Es gibt viele verschiedene Drehmei?el.Bei dieser Aufgabe wurden spitzer Drehmei?el, abgesetzter Seitendrehmei?el, breiter Drehmei?el, gerader Drehmei?el, Inneneck-Drehmei?el und Au?engewindedrehmeil?el benutzt.Die Funktionen kann im Untern finden.? Vorg?nge planen 1.messen, rechenen, im Backenfutter befestigen 2.Drehmei?el installieren, der Bezugspunkt stellen 3.mit Drehmaschine die seitliche Fl?che und die Oberfl?che bearbeiten, eine Seite fertigen 4.die andere Seite bearbeiten 5.der Bezugspunkt stellen, drehen, Gewinde bearbeiten 6.Kante bearbeiten 7.entgraten und genauer bearbeiten 8.sauber machen ?
Dadurch, dass Drehmei?el richtig Stellen haben, muss man bei der Installierung der Drehmei?el Dichtungen benutzen.Null finden
Durch Schneiden der Oberfl?che kann man die Mittelpunkt oder Mittelachse des Bauteils finden.Durch Schneiden und Messung der zylindrische Seitenwand kann man Null der x-Achse finden.?
Wenn man einstechen, muss man mit Niedrige Drehzahl bearbeiten.?
Gewinde muss man mit automatische Funktionen fertigen.Auch muss man eine Schraubmutter haben und probieren.?
Bei Drehen wurde die Grundlage der Bet?tigung von Drehmaschinen gelernt.Bei jedem Schritt muss man ganz vorsichtig sein, weil es so viele M?glichkeiten gibt, Fehler zu machen.In dieser Firma gab es leider keine CNC-Drehmaschinen.Aber habe ich auch selbe CNC-Drehmaschinen gelernt.CNC-Drehmaschinen kann man durch Programm automatisch Drehmei?el w?hlen und fertigen.Vor dem Lauf der Maschinen wurde dieses Programm im Computer simuliert.Zusammenfassung Gewinde bearbeiten Einstechen
Die fünfte Woche
Die Aufgabe der fünfte Woche ist Fr?sen.Alte Fr?senmaschinen sind nicht mehr praktisch und schnell.Heute benutzt man meistens CNC-Fr?smaschinen.Die Aufgabe ist an einer F?che eine zweistellige Zahl zu fertigen.Der Rohstoff ist ein Stück Aluminium, weil es weicher als Stahl ist und man schneller fertigen kann.Die gefr?ste Fl?che ist ein Quadrat.?
1.der Rohstoff messen 2.auf Papiere zeichnen und nach der Aufgabe Gr??e rechnen 3.eine Fl?che als Standard w?hlen 4.an der Klemmvorrichtung befestigen 5.4 seitige Fl?che fr?sen 6.programmieren 7.Programm in die Maschine eintippen 8.Simulation 9.Null dem Koordinatensystem stellen 10.das erste Mal fertigen 11.mit hohere Geschwindigkeiten das zweite Mal fertigen 12.messen und prüfen 13.der Bauteil ausholen 14.entgraten 15.sauber machen
?
CNC ist die Abkürzung von computer numerical contral.Mit CNC kann man mith?here Genauigkeiten und h?here Geschwindigkeiten Bauteile fertigen.In der heutigen Zeit sind diese Vorteile ganz wichtig.Programme kann man selbe schreiben oder mit Computer-Software(Cimatron, MASTERCAM)durch Parametereinstellung automatisch programmieren.Durch Cimatron kann man auch die Vorg?nge simulatieren wie das Foto in Unter.CNC Vorg?nge planen
?
Man kann nicht nur durch einmalige Fertigungen einen endgültige Bauteil bekommen.Zu mindstens braucht man zwei Mal.Jedes Mal ist die Wergzeugdrehzahl und Schnittgeschwindigkeiten der Maschinen anders.Das letzte Mal muss man mit h?here Wergzeugdrehzahl und kleinere Geschwindigkeiten bearbeiten.Wenn man viele Erfahrungen hat, kann man schnell entscheiden, wie die Daten sind.? Zusammenfassung Heute braucht man immer mehr geistige Arbeiten aber immer weniger k?rperliche Arbeiten.Um die Entwicklungen der Industrie anzupassen, ist es auch notwendig, dass man neue Technik(z.B Softwares)lernen.Geschwindigkeit
Die sechste Woche
Die Aufgabe der sechsten Woche ist Holbelmaschinen und Schleifmaschinen kennen zu lernen.?
Der Mechanismus der Holbelmaschinen ist eine Kurbelschwinge.Man kann durch des Foto unten kenen.Die Rückgeschwindigkeit der Mei?el ist h?her als die Hingeschwindigkeit.Wenn die Mei?el rückgehen, arbeiten sie nicht.Deshalb ist die Produktivit?t der Holbelmaschinen nicht hoch.Machmal kann man mit Fr?smaschinen statten.In der heutigen Zeit benutzt man nicht so h?ufig.Mechanismus
Die Schleifmaschinen laufen mit h?herer Wergzeugdrehzahl und haben st?rkere H?rte als die Bauteile.?
Man benutzt Holbelmaschinen meistens für die Fertigung der Planes, Rillen und Schwalbenschwanz-Oberfl?chen.Durch Schleifmaschinen kann man glatte Fl?chen bekommen.Die benutzt man meistens in der letzten Schritt des Prozess.Nach der Forderung der Zeichnung, kann man entscheiden, wie glatt muss die Bauteile sein, n?mlich wie viel die Unebenheit ist.?
Wegen der h?heren Genauigkeiten der Produkte, werden Schleifmaschinen immer mehr benutzt.Bei dem Schleifen ist Sicherheit sehr wichtig, weil h?here Wergzeugdrehzahl die Schleifscheiben haben.Au?erdem wird es viel Trituration erzeugen.Deshalb muss man gute Schutzma?nahmen haben, um Gesundheit zu schutzen.Zusammenfassung Funktionen
Die siebte Woche
Diese Woche Wurde eine moderne Maschine(Bearbeitungszentrum)gelernt.Bearbeitungszentrum entwickelte ursprünglich von CNC-Fr?smaschinen.Nachdem das Werkstück ein Mal auf dem Bearbeitungszentrum gehaltert wird, kann die digetale Steuerung der Maschine nach verschiedenen Fertigungsverfahren bearbeiten.Es kann automatisch Tools w?hlen, die Drehzahl und die Geschwindigkeit des Vorschubs ?ndern, die relative Ablaufverfolgung ?ndern.Es kann auf viele Fl?che des Bautiels bearbeiten.Deshalb hat Bearbeitungszentrum h?here Produktivit?t, n?mlich schneller einen Bauteil fertigen.Au?erdem mit Bearbeitungszentrum kann man kompliziertere Produkte bearbeiten.Aber die sind sehr teuer.Wenn eine Firma ein Bearbeitungszentrum kaufen m?chte, müssen sie rechnen, ob es lohnt.Es ist für Kleinserienfertigung geeignet.Programmieren Normale Bearbeitungszentrum sind 3-Asche, wie das Foto.Es gibt heute auch die mit 5-Asche.Wir benutzen auch Cimatron wie die Fr?smaschinen zu programmieren.?
1.der Rohstoff messen 2.programmieren 3.eine Fl?che als Standard w?hlen 4.Bauteile feststellen 5.Programm in die Maschine eintippen 6.Null dem Koordinatensystem stellen 7.Simulation und prüfen 8.fertigen 9.messen und prüfen 10.der Bauteil ausholen 11.entgraten 12.sauber machen Vorg?nge planen
Die achte Woche
?
Die Aufgabe in diesem Teil ist mit Line-Cutting eine selbe designte Zeichnung auf einer Eisenplattezu fertigen.Was ?nders wie die Fr?smaschinen oder die Bearbeitungszentrum ist, dass Vector 2D-Zeichnungen in den Maschinen impotieren.Bei dieser Aufgabe habe ich mit Adobe illustrator einen Schmetterling gezeichnet.Der Michanismus kann man im folgenden Foto finden.Line-Cutting
Deshalb muss man am Anfang eine Ausfangspunkt finden und eine Bohrung machen, damit die Linie durchgehen kann.Bei dem Lauf der Maschinen wird die Linie rin-und rückbewegen.Es wird ein Funkenentladungsspalt erzeugt.Bei Line-Cutting ist Kühlung sehr wichtig.Es muss immer Kühlmittel spritzt werden.?
EDM-Maschinen werden benutzt, wenn man nicht durch Fr?smaschinen die Bauteil fertigen kann oder die besondere Form haben.Um Zeit zu sparen, haben wir nur an ein Stück Eisen eine Bohrung gemacht.Null-suchen bei EDM-Maschinen ist ?hnlich wie bei Fr?smaschinen.Es gibt auch eine?nliches Koordinatensystem.?
Bei diese Aufgabe habe ich mit anderen Kollegen zusammen an den Plug-Flow gesessen und arbeitet.Die Qualit?t ist wichtig.Man muss vorsichtig sein, um unqualifizierte Produkte zu verminden.?
Mit Wellen-L?ten-Maschinen kann man durch Einstellung mit dem elektronische Baugruppen halb-oder Wellen-L?ten, Reflow-Betrieb Plug-Flow-Betrieb EDM-Maschinen
vollautomatisch nach dem Bestücken l?ten.Die sind mehr einfach und schneller als Hand-Werk.Unterschied zwischen Wollen und Reflow: Wollen: Spitzen des geschmolzenen Lots zum L?ten von Bauteilen Relow:Hei?luft-Reflow zum L?ten der Bauteilen
?
Bei der Produktion ist SMT-Maschine ein Ger?t, es nach dem Spender oder Siebdruck konfiguiert, indem die K?pfe der Aufputz-Komponenten genau und schnell auf dem PCB-Pads platziert werden.Mit den kann man h?here Qualit?ten, Schnelligkeiten Produkte bekommen.SMT-Maschine
? Zusammenfassung
Durch dieses Praktikum lernte und wiederholte ich nicht nur Fachkenntnisse, sondern auchvertiefte diese Kenntnisse zu den zueinander abh?ngigen Wissenschaften.Bei diesem Praktikum führten die manuellen Aktivit?ten mir zu einem gr??eren Interesse, weil sie weniger Stress hatten, im Vergleich zu einer Prüfung.Zuletzt kann hervorgehoben werden, dass dieses Praktikum wichtig für meine zukünftige Ingenieure-Berufskarriere ist.Am Anfang fand ich ein bisschen schwierig, aber mit dem Ablauf der Zeit und nach mehreren übungen war ein dialektischer Umschlag von der Quantit?t in die Qualit?t mir deutlich zu merken.übung macht Meister.Was wichtig ist, dass man die Gnauigkeiten der Produkte und Automatisierung der Firmen in China erh?hen muss.Viellen Dank für die Hilfe von meinen Kollegen und diese Firma.Ohne sie konnte ich diese Praktikum nicht erfolgreich sein.Datum und Name des Betreuers:
Stempel und Unterschrift