第一篇：日語面試 日本語の面接大全

自己紹介させていただきます。

はじめまして、XXXと申しますが、どうぞ、よろしくお願いします。日本語能力X級を取りました。

生年月日（せいねんがっぴ）せんきゅうひゃくきゅうじゅう；はちがつ 二十一歳(にじゅういっさい)出生地（しゅっせいち）

揚州（ようしゅう）は商工業（しょうこう）が発達（はったつ）して、3000年の歴史を持っている古い町です。名所舊跡（めいしょきゅうせき）が多く、物産（ぶっさん）も豊富（ほうふ）です。父と母、それに私、全部で三人です。英語を専門に研究（けんきゅう）する

自分の専門能力を生（い）かしたいです。それに、日本語を勉強するチャンスは多いです。

得意（とくい）な言葉は英語です。べらべら

劇（げき）のリハーサルの時、みんな協力（きょうりょく）して一生懸命働くことが一番楽しかったです

みんな協力（きょうりょく）で働くことから感じたことです。

難しい問題を解決（かいけつ）して、やっと予定どおりに達成（たっせ）することが楽しかったです。

日本語が分からない時は一番辛（つらい）かったです。

自分の人生のためですので、家族みんなは私のことを支持（しじ）します。

長所（ちょしょ）アピールポイント 真面目

責任感が強いです 短所（たんしょ）

日本語が下手（へた）ですけど、今後もよく勉強して きっと 上手になろうと思っています。いろいろなことを勉強する必要があることです。

音楽を聞くこととか、スポーツをすることとか、本を読むこととか いろんな 趣味（しゅみ）を持っています。

音楽を聞くことです。散歩しながら仕事以外のことを考えることです。

中日文化の異同

日本と中國は一衣帯水の隣國だ。古代からいろいろな交流が始まった。両國の生活習慣と文化も深く結びついている。各國は自分の文化に向いた生活方式も食い違っている點があり、本文は日中両國の生活習慣の面での違さを簡単に紹介しましょう。

まずは飲食習慣：日本は有利的な地理位置に置かれて、海に囲まれて、海產物が富むだ。米もよく育っている。だから日本の重要飲食物は米と魚だ。穏やかな気溫と富んでいる海產物によって、日本の飲食の特徴はあっさりだ。それに対して、中國は占有面積が広いので、各地方の生活習慣も違っている。重要な農產ぶつは米と小麥だ。北部は冬になると、気溫が零度以下にもなり、米が良く育たれないので、小麥が北部の主食になった。人間たちは防寒のために、暖かくて、油っこいうどんを食べている。南部の気溫は日本と大體同じなので、生活習慣にも大きな違さがない。ただ、湖南省や四川省等のところの住民は唐辛子が非常に好きで、唐辛子がよく育っている。想像にもできない辛さは刺激で、美味しいよ。チャンスがあったら、みんなも食べてみよう。

それからは話の言い方だ。日本人は曖昧でいつも遠回しをして、中國人は素直で他人の顏を潰した言い方をよくして、何かあったら、我慢できなくて、すぐ怒ったり、他人を責めたりなどをしていると言われたそうです。それはそうですけど、一定とは言えないでしょう。幼いごろ、私達はなんかあったら、我慢できなく、すぐ怒りだした。でも、社會人になると、いろいろなことが経験してから、我々の言い方も変わり続ける。良く考えてから、話したいことを言い出します。どちらがいいかというと人によって、違うでしょう。いつも曖昧して、本気か建前か分かり難いですね。率直な言い方も不十分だ。長所を取り入れ短所を補合って、それで良かったなあ。両國には勉強しあう所がいろいろありますね。

私の留學生活

私は，高校の時から，言語に特別な興味があり，大學に入ったら，言語學を勉強しようと思うようになった。だが，當時は第二外國語としてドイツ語とフランス語しかなく，二つの中でドイツ語を選択したが，それは単に大學入試のためのものに過ぎず，あまり私の興味を駆り立てるような存在感のある外國語ではなかった。

それから，大學に入る頃になり，色々な面で我が國と密接な関系にある―隣の國―日本の言語を勉強してみたい気になった。結局，大學では日本語を専攻することになった。その時から，日本語の文法や表現，日本の小說，歴史等を學び始めた。日本語そのものは，おもしろかったが，難しい日本の小說や歴史，社會など，理論的なことを勉強するとなると，なぜか少しずつ飽きはじめて來た。単純にそれらは，高校の時のように，試験が近づくと無暗に覚えて単位を取るためのものになりつつあった。一國の言語はその國の全て―すなわち，歴史，社會，文化―を反映するものだと言われる。その國の全般的な事情を分からずに，その國の言語のみを勉強するのは最初からとうてい無理なことだったのである。

日本人の親切と禮儀正しさだった。例えば，「すみません」，「よろしかったら」，「ごめんなさい」，「どうぞ」，「失禮します」など，毎日のようにこんな言葉を耳にする。また，別に人に迷惑などをかけてもいないように見えるのに，相手に対して，「ごめんなさい」と言います。

第二篇：面接の日本語(日語自我介紹)

①

○○と申します。○○大學のパソコン學部（がくぶ）を卒業（そつぎょう）しました。パソコンのことをすごく興味（きょうみ）をもっています。ジャバ、ネットとデータベースができます。性格（せいかく）が明るい（あかるい）し、団體協力（だんたいきょうりょく）を大切（たいせつ）にします。責任感（せきにんかん）をもっているやりてです。さらに勉強能力（べんきょうのうりょく）が強い（つよい）し、チャレンジ心（しん）をもっています。日本語を勉強したことがありますが、使う（つかう）ことが少ないから、日本語はまだまだ上手（じょうず）ではありません。でも、これからもがんばります。以上（いじょう）ですが、よろしくおねがいします。②

私は（名字）と申します。今年で（年齡）歳になります。果物で有名な（省份）出身です。（大學）で、コンピューター科學技術を専攻します。私は、ソフト開発に関心があります。特に（專長編程語言，例如CC++）が得意です。また、大學で日本語を第二専門として勉強しました。今日本語は（日語等級級別）級ぐらいです。私の性格は、どちらかというとまじめな方だと思います。日本語の勉強にも、毎日熱心に取り組んでいます。私は、自分の能力向上のために一生懸命頑張りたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

ふるさと故郷

性格，特長，優點

せいかくあかこみゅに

け

し

ょ

んのうりょく

りょうこう

せっきょくてき

たいど

こと

しょり① 性格が明るい、コミュニケーション能力も良好で、いつも積極的な態度で事を処理するのに取り組んでいます。

また、困難に直面でき、自己調整力も強い。組織力があり、向上心も強い、どんな事にあっても、諦めないです。仕事では品質と同時に効率も重視します。あきらしごと

ひんしつ

どうじ

こうりつ

じゅうしこんなんちょくめんじこちょうせいちから

つよ

そしきりょく

こうじょうしん

つよ

こととく②仕事に対しては責任感があって、問題を処理する能力がより強いです。コミュニケーション能力とチームワーク精神があります。新しい団體に早く打ち解ける能力がある。自分の不足を克服して真面目に働いて、優秀な管理員になりたいです。

あたらう

い

ひと

たす

す

がくしゅうたいどじぶんふそくこくふくまじ

め

はたら

ゆうしゅう

かんりいんしょんのうりょくちむわくせいしん

あたら

はや

う

と

のうりょくしごとたいせきにんかんもんだいしょりのうりょくつよこみゅにけ③まじめ、新しいことを受け入れやすい、人を助けることが好きです。學習態度はまじめ、苦労を惜しまない、チームワーク精神がある、潛在能力が高いです。

せいかくらっかんてきじぶんじしん

す

と

れ

す

かいしょう

こと

あきらくろうおちむ

わ

くせいしん

せんざいのうりょく

たか④性格は楽観的なので、自分自身でストレスを解消できるし、どんな事にあっても、諦めないです。仕事に対しては責任感があって、苦しみや辛さを堪え忍んで、団結と協力の精神があります。

ねっしんひかくてきがまんづよち

む

わ

くせいしん

と

がくしゅうのうりょく

たか

あたら

ものごと

うしごとたいせきにんかん

くる

つら

た

しの

だんけつ

きょうりょく

せいしん⑤熱心で比較的我慢強い、チームワーク精神に富む、學習能力は高い、新しい物事を受け入れる能力が高い、責任感が強いです。積極的に自分を向上させ、性格は楽観的で、人にせっいのうりょくせきにんかん

つよ

せっきょくてき

じぶん

こうじょう

せいかく

らっかんてき

ひと接するのは心から謙虛で、事に対するのは真剣に責任感を持つ、チームワーク精神もあります。

そうめいきてんじぶんけんかい

こうじょうしん

つよ

み

まわ

きかい

とらこころけんきょことしんけんせきにんかんもちむわくせいしん⑥聡明な機転、自分の見解があって、向上心は強くて、身の回りのすべての機會を捉えることができます。朗らかな性格、積極性と組織能力が強い、総括して、自分で足りないところを改善することができます。

かいぜんほがせいかく

せっきょくせい

そしきのうりょく

第三篇：日本語の學習方法

日本語の學習方法

今日本語を學ぶ人はだんだん多くなって、日常の仕事の必要のためで、將來の発展のためで、日本語が學びやすいと聞いているためで 原因を待ちます。多くの人は方法が正しいのため半分の労力で倍の成果をあげて、しかし大部分はやはり方法が間違いののため倍の労力をかけて半分の成果しかなくて、それによって興味は減少して、受けて放棄します。

では、日本語の學習方法は多いです。この方法は日本語の興味を減少なく なります。日本語をマスタ-しよう と思えば、読むだけでは不十分だ。さらに 日本語を聞いたり、話したり、書いたりしないたければならさい。

最近では、いろいろ面白い學習方法ようになります。漫畫は法を學んで、映畫とテレビの學習法、カラオケは法を學んで 効果は いいです。日本の漫畫は 日本の漫畫はので日本の使っている日本語あります。その上內容は普通はとても面白いと思います。読み始めて學んでいない苦労、學習の効果よりましです。カラオケの法とひきかえに 漫畫の學習方法が普通です。わよい人は日本の歌曲が 大好きです。その上要求は高くなくて 學ぶは易いです。

今國內の多くの日本の映畫とテレビの劇があって 多くの人はいずれも観覧する時自然なのは浸って入っていって、まったく學んでいない感じ、あなたに日本語の興味を學ぶように引き起こすことができて、そして達成して日本語の効果を學びます。

実は、多い學習方法はいいです。學び日本ごだんだん難くだろう。しかし、高まて効果を獨學することができます。

第四篇：日本語の作文

心に影響する言葉

今、三年生にして、自分のことをよく知るかどうか分からなかった、なんとなく殘念な人生だと思う。自信に満ちた態度をして、人生の目標を向かって、一生懸命に進めることはどうだろうか。

高校時代の時、大學に入學できるために、毎日必死に勉強することになる。だが、成績が上がらず、下がっていく一方だ。なぜこんな結果になるのか、いつもとおりこんな成績を持って、自分の能力がだめだと思う。母がこのことを知って、「誰でも失敗することもある、でも、それを乗り越えてこそ、新しい自分が生まれる。何度も経験して成長した自分が得られるだから」といった。その時、私はとても驚きになった、母が私のことを怒ったどろか、勵ましんだことをくれた。私は頑張ったことを聞きくれたので、すごくうれしかった。元気になったが、自信がない。自分は本當にこの能力を持ったか、とても心配だと思う。こんな時、母の言葉を思い出して、最後まで自信を持って、このことを頑張って、成功することになるだろう。

また、こんなこともあった、ある日、先生のところに行った、先生が「王さん、大丈夫、入學試験合格できるから、元気になって、自信を持ったからよかった」と言った。先生の話をよく考えた末に、自分の問題がやっと発見した、以前は自信を捨てて、自分の能力を埋めて、目標ははっきりしていない、したがってそのまま進歩できない。

先生と母が同じことを言うとおり、自信の問題だ。もし、自分は自分のことを信じなっかたら、誰もあなたのことを信じられないと思う。まず、自信を持って、皆頑張れば誰でもできる。失敗してもいい、失敗は自分の欠點を教えてくれる友達。勉強だって、生活だって、何度もチャレンジして頑張ればきっと成功するだろう。そしてそこには必ずすばらしい未來が待っている。今までいつも母と先生の言葉をよく考えて、大きな影響を與えることになった。

おうびてい１００２

第五篇：日語面試自我介紹考官提問面試問題之面接の要點

自己紹介

◇ ２分以內で自己紹介してください。/１分間ぐらいで自己ＰＲをしてください。

◇ 英語で自己紹介してください。

◇ 日本語/英語はどの程度できますか。

◇ 長所と短所を簡単にあげてみてください。

◇ わからないことがある時どう解決しますか。

◇ コミュニケーションは得意ですか。

◇ ご家族は何人ですか。

父と母と私です。

◇ お父さんは何をしていますか。お母さんは？

◇ ご両親はどんな方ですか。

◇ あなたの性格についてちょっと聞きたいんですが。

教育背景

◇ 學歴について話してください。

◇ 大學の生活はどうでしたか。

◇ 大學での専攻について話してください。/大學で何を勉強しましたか。

◇ なぜ外國語學部を選んだのですか。また、どうして日本語の専攻を選びましたか。

◇ 日本語能力試験は受験しましたか。どうですか。

◇ 日本語の勉強狀況について話してください。/勉強は得意ですか。

◇ 日本語を勉強して困ったことがありますか。

はい、たくさんあります。例えば、敬語の正しい使い方や男女の言葉の使い分けや外來語などです。

◇ これまでの人生においてぶつかった最大の壁は何でしたか。その経験を通じて得たものは何だと思いますか。

◇ 學生時代に自分が思い切りやったことや頑張ったことはなんですか。

◇ 普段、授業がないときは何をしていますか。

◇ 悲しかったり嬉しかったりするのはどんな時ですか。

実踐経験?社會経験?仕事経験

◇ 大學時代、アルバイトをしたことがありますか。

◇ 趣味と特技などはありますか。

◇ タイプライト―は打てますか。

はい、一分間に90字ぐらい打てます。

◇ ワード、エクセルなどの事務ソフトは使えますか。

はい、使えます。大學で勉強しました。

◇ 何か奨勵を受けたことがありますか。

◇ 今までに何かを成し遂げた経験あるいは挫折した経験がありますか。大変だったことや、どうやって乗り越えたかを教えてください。

◇ チームで活動した経験はありますか。またリーダーシップを取ったことはありますか。

◇ 何という會社に勤めましたか。會社は何人ですか。

◇ 以前されていた仕事から何を學びましたか。

個人の能力より集団意識がもっと大切だということを學びました。

◇ 仕事の業績について紹介してくれませんか。

◇ どうして直接大學院に進まないで就職しようと思ったのですか。學校と違って、社會で學ぶことがもっと多いと思いました。

◇ 學生と社會人で最も違う點は何だと思いますか。

社會人になると、責任がもっと重くなって、學生の時よりミスが許されないと思います。

応募する理由などやりたいこと2 長所と短所3未來の夢

◇ 志望動機について詳しく聞かせてください。/どうして當社に応募したのですか。/どうして當社を受けようと思いますか。/この仕事を選んだのはなぜですか。

◇ この業界で働こうと思うようになったきっかけは何ですか。

◇ なぜ當社の面接を受けたのですか。

◇ どうして日系企業で働いたいのですか。

◇當社に対してどんな印象をお持ちですか。

◇ うちの會社でどんな仕事に向いていると思いますか。

私は日本語通訳の職に応募しましたが、通訳の仕事だけでなく、他の仕事もできると思います。

◇ 當社に入社したら、どんな仕事をしてみたいですか。/當社で何をしたいのか、夢を聞かせてください。

◇ あなたはどんな能力が生かされると思いますか。

◇ 當社で何をやりたいと決めましたか。なぜそれをやりたいと思いましたか。この仕事に適任だと思います。

◇ やりたい業務分野はありますか。/どんな分野に興味がありますか。通訳のような変化がある仕事をしたいです。

◇ あまりやりたくない仕事を與えられたらどうしますか。

◇ 仕事で大事なことは何だと思いますか。

◇ 仕事に対するこだわり、モットー

◇ 管理で大切なことは何だと思いますか。

◇ 當社のどこに興味がありますか。

◇ 當社の印象はどうですか。

◇ 當社についてどんなことを知っていますか。

◇ 當社の強みと弱みは何ですか。

◇ 自分自身の將來像について話してください。

◇ 將來、どんな仕事はしたいですか。/未來の仕事計畫は何ですか。/10年後20年後どうしたいですか。

◇ あなたはどのような人生を送りたいと考えていますか。

常にチャレンジ精神を持った人生を送りたいです。負けず嫌いなので、何でも最後まで頑張りたいです。

◇ 殘業があってもかまいませんか。/殘業についてどう思いますか。/當社は殘業がありますが、大丈夫ですか。

新入社員として、學ぶことがたくさんありますから、殘業するのも勉強だと思います。

◇ コンピューターはどの程度できますか？ワードやエクセルは使えますか。

◇ 日本についてどう思っていますか。

◇ 日本のことについて一番興味を持っているものは何ですか。

◇ 日本人の印象はどうですか。

◇ 將來、日本に行ってみたいですか。

◇ 何年ぐらい勤められますか。

◇ 何か當社への要望はありませか。

◇ あなたはどのような職業観を持っていますか。

◇ 人を動かすには何が必要だと思いますか。

◇ あなたが會社を選ぶ時、最も重視するのは何でしょうか。

◇ 店長、売り場責任者として必要なものは何ですか。

◇ 何を目指すか教えてください。

◇ もし不採用になったらどうしますか。

◇ 當社の製品への感想。

◇ 當社の主力製品の技術について、どう思いますか。

◇ 転職の際に重視するポイントは何ですか。

◇ 部下を育成するために何が一番大切だと思いますか。

面接質問?給料

◇ 當社について聞きたいことはありますか。

◇ 他に何か質問がありますか。

◇ いつごろ入社できますか。/いつから働くことができますか。

◇ 給與/給料はどれぐらいをご希望ですか。/希望は給料は

いくらぐらいですか。

もちろん多ければ多いほど嬉しいですが、御社の新入社員の規定通りで結構です。私にとって、能力によって給料を決めたほうがいいと思います。

◇ 何が給料と関係があると思いますか。

仕事の能力は給料と関係があると思います。その他に、仕事の態度や人間関係などもとても重要だと思います。

◇ ボーナスはありますか。

はい、あります。ボーナスは年二回、七月と十二月です。

◇ 給料について、他に何か聞きたいことがありますか。

特にありませんが。御社では社會保険はつけていただけるのでしょうか。はい、雇用（失業）、労災（工傷）、健康保険（醫療保險）、厚生年金（養老）、公共積立金（住房公積金）など完備しています。

◆ 水道光熱費（水電燃氣費），獨身寮（單身宿舍），交通手當（交通補助），福利厚生（福利）

◆ うちの會社は交通手當もあります。

◇ 交通費は何パーセント負擔していただけるのでしょうか。

交通費全額支給することになります。

休暇

◇ 休暇について、どんな規定がありますか。

◇ 勤務時間をちょっとお伺いしたいのですが、◆ 休日も休みます。殘業手當が出ますから。殘業すると、時給に換算した際の二倍分の給料支給します。

◆ 慶弔（けいちょう）休暇（婚喪假）、特別休暇―産休、病気休暇（病假）、帰省休暇（探親假）、私用休暇（事假）―調節しなければなりません?給料は出ません。

昇進

◇ 御社は昇格する機會もありますか。

◇ 社員評価は具體的にどのように評価されるですか。

業績評価（業績考核分）、上司評価點（領導考核分）と重點項目です。一年の出勤率、殘業時間、人間関係なども評価の対象です。

◆ 年功序列制度が終身雇用制度と共に日本の人事マネジメントの両輪になつてります。

奨勵

◆ 賞罰制度があります。

◆ うちの會社には昇進制度もあるし、もちろん奨勵制度も完備されています。

◇ どんな場合に処分されるのでしょうか。

遅刻したり、欠勤したりすると処分されます。

◇ 遅刻したら、どのような処罰を受けますか。

減給とか、罰金とか、深刻であれば解雇されることもあります。

面接を終わらせる

◇ 面接を終了する前にもう一つ質問をします。

はい。

◇ 陳さんにとって、仕事とは何ですか。

仕事とは自分の個性を組織に生かして、そこから生きがいを得ることだと

思います。

◇ そうですか。陳さんはうちの會社にどんな利益をもたらしてくれますか。自分の専門知識を生かして、會社のために貢獻するつもりです。

◇ はい、分かりました。仕事はすぐに始めることができますか。

はい、できます。

◇ わかりました。では、私のほうは質問がありませんが、陳さんはまだ何か聞いておきたいことがありますか。

いいえ、特にありません。

◇ それでは、今日の面接はこれで終わります。

お忙しいところをどうもありがとうございました。

どうも御苦労さまでした。

◇ ご連絡をお待ちしております。

今週中に結果をお知らせします。

よろしくお願いいたします。

◇ それでは、あとで筆記試験もありますから、ちょっと休んでください。はい。どうもありがとうございました。失禮いたします。