第一篇:王勃“一字千金”的故事
導(dǎo)語(yǔ):王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,并稱“初唐四杰”自小因?yàn)樽髟?shī)而出名,讓我們了解一下王勃一字千金的故事吧!
這年重陽(yáng)節(jié),南昌都督閻伯輿在滕王閣大擺宴席,邀請(qǐng)遠(yuǎn)近文人學(xué)士為滕王閣題詩(shī)作序,王勃自然是其中賓客。在宴會(huì)中,王勃寫(xiě)下了著名的《滕王閣序》,接下來(lái)寫(xiě)了序詩(shī):
閑云潭影日悠悠,物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在? 檻外長(zhǎng)江 自流。
詩(shī)中王勃故意空了一字,然后把序文呈上都督閻伯輿,便起身告辭。
閻大人看了王勃的序文,正要發(fā)表溢美之詞,卻發(fā)現(xiàn)后句詩(shī)空了一個(gè)字,便覺(jué)奇怪。旁觀的文人學(xué)士們你一言我一語(yǔ),對(duì)此發(fā)表各自的高見(jiàn),這個(gè)說(shuō),一定是“水”字;那個(gè)說(shuō),應(yīng)該是“獨(dú)”字。閻大人聽(tīng)了都覺(jué)得不能讓人滿意,怪他們?nèi)诤拢亲髡咴狻S谑牵丝祚R追趕王勃,請(qǐng)他把落了的字補(bǔ)上來(lái)。
待來(lái)人追到王勃后,他的隨從說(shuō)道:“我家公子有言,一字值千金。望閻大人海涵。”
來(lái)人返回將此話轉(zhuǎn)告了閻伯輿,大人心里暗想:“此分明是在敲詐本官,可氣!”又一轉(zhuǎn)念:“怎么說(shuō)也不能讓一個(gè)字空著,不如隨他的愿,這樣本官也落個(gè)禮賢下士的好名聲。”于是便命人備好紋銀千兩,親自率眾文人學(xué)士,趕到王勃住處。王勃接過(guò)銀子故作驚訝:“何勞大人下問(wèn),晚生豈敢空字?”大家聽(tīng)了只覺(jué)得不知其意,有人間道:“那所空之處該當(dāng)何解?”
王勃笑道:“空者,空也。閣中帝子今何在? 檻外長(zhǎng)江空自流。”大家聽(tīng)后一致稱妙,閻大人也意味深長(zhǎng)地說(shuō):“一字干金,不愧為當(dāng)今奇才……”
知識(shí)鏈接
王勃(650-676),唐代文學(xué)家,字子字,絳州龍門(mén)(今山西河津)人。麟德初應(yīng)舉及弟,曾任虢州參軍,后往交趾探父,渡海溺水,受驚而死。少時(shí)初顯露才華。與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,并稱“初唐四杰”、其詩(shī)偏于描寫(xiě)個(gè)人生活,亦有少數(shù)反悔政治感慨,隱寓對(duì)現(xiàn)實(shí)之不滿,風(fēng)格較為清新。其文多為駢體,以《滕王閣序》比較有名。著有《王子安集》。
滕王閣故址在今江西省南昌市贛江邊,唐朝時(shí)建成。滕王閣與黃鶴樓、岳陽(yáng)樓并稱南方三大名樓,且居其首。滕王閣自唐朝初始建,至今已歷經(jīng)一千三百余載。它屢毀屢建,先后修葺和重建28次,1926年為北洋軍閥鄧如琢燒毀。此閣雖毀,但它的名字卻始終留在人們記憶之中。1988年重建滕王閣。
第二篇:王勃故事原文翻譯
王勃故事原文翻譯
王勃故事原文翻譯1王勃的故事
九月九日都督大宴滕王閣,宿①命其婿作序以夸客②,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃③,泛然④不辭。都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報(bào)。一再報(bào),語(yǔ)益奇⑤,乃矍⑥然曰:“天才也!”請(qǐng)遂成文,極歡罷。
勃屬文⑦,初不精思,先磨墨數(shù)升,則酣飲,引被覆面臥,及寤⑧,援筆成篇,不易一字,時(shí)人謂勃為腹稿。
【注釋】
宿:事先。
夸客:向賓客夸耀(女婿的才能)。
勃:指王勃。
泛然:輕松、愉快之意。
語(yǔ)益奇:(勃文)更加奇妙(這里指一句比一句奇妙)。
矍(jué):驚惶貌。
屬(zhǔ)文:寫(xiě)文章。屬,連綴。
寤:睡醒。
易:更改。
1:都督開(kāi)始為什么對(duì)王勃的欣然接受不高興?后來(lái)又為什么改變了態(tài)度?(3分)
2:文言文翻譯:(共6分,每句2分)
因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng)。
參考答案
1:都督想讓女婿在眾賓客面前“露一手”,而王勃年少氣盛,不知謙讓,都督因而生氣。沒(méi)想到后來(lái)王勃文章越寫(xiě)越新奇,都督也就心悅誠(chéng)服地改變了態(tài)度。
2:于是,拿出紙和筆逐一請(qǐng)客人(作序),(客人)沒(méi)有一個(gè)敢承當(dāng)?shù)膮⒖甲g文
九月九日重陽(yáng)節(jié),都督閻伯嶼要大宴賓客。事先背地里命他的女婿作一篇序以向賓客夸耀,于是拿出紙筆遍請(qǐng)賓客作序,大家都不敢擔(dān)承。到王勃那里,竟漫不經(jīng)心地接過(guò)筆來(lái),也不推辭。都督大怒,起身假裝上廁所,暗中派遣下屬窺探王勃的文章,隨時(shí)匯報(bào)。匯報(bào)了一兩次之后,文章的.語(yǔ)言越來(lái)越奇妙,都督興奮地說(shuō):“這真是個(gè)天才!”連忙請(qǐng)他將文章全部寫(xiě)完,賓主盡歡而散。
王勃做文章的時(shí)候,剛開(kāi)始并不精密思索,先磨數(shù)升墨汁,然后大量飲酒,拉過(guò)一床被子蒙頭而臥,等醒來(lái)之后,拿過(guò)筆來(lái)就寫(xiě)完全篇,一字不改,當(dāng)時(shí)的人稱王勃為“腹中寫(xiě)稿”。
王勃故事原文翻譯2王勃故事
宋祁〔宋代〕
九月九日都督大宴滕王閣,宿命其婿作序以夸客,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃,泛然不辭。都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報(bào)。一再報(bào),語(yǔ)益奇,乃矍然曰:“天才也!”請(qǐng)遂成文,極歡罷。勃屬文,初不精思,先磨墨數(shù)升,則酣飲,引被覆面臥,及寤,援筆成篇,不易一字,時(shí)人謂勃為腹稿。
譯文
王勃路過(guò)鐘陵,正趕上九月九日都督在一王閣大宴賓客,事先背地里命他的女婿作一篇序以向賓客夸耀,于是拿出紙筆遍請(qǐng)賓客作序,大家都不敢擔(dān)承。到王勃那里,竟漫不經(jīng)心地接過(guò)筆來(lái),也不推辭。都督大怒,起索假裝上廁所,暗中派遣下屬窺探王勃的文章,隨時(shí)匯報(bào)。匯報(bào)了一兩次之后,文章的語(yǔ)言越來(lái)越奇妙,都督興奮地說(shuō):“這真是個(gè)天才!”連忙請(qǐng)他將文章全部寫(xiě)完,賓主盡歡而散。王勃做文章的時(shí)候,剛開(kāi)始并不精密思索,先磨數(shù)升墨汁,然后大量飲酒,拉過(guò)一床被子蒙頭而臥,等醒來(lái)之后,拿過(guò)筆來(lái)就寫(xiě)完全篇,一字不改,當(dāng)時(shí)的人稱王勃為“腹中寫(xiě)稿”。
注釋
宿:事先。夸客:向賓客夸耀(女婿的才能)。勃:指王勃。泛然:輕松、愉快之意。語(yǔ)益奇:(勃文)更加奇妙(這里指一句比一句奇妙)。矍(jué):驚惶貌。屬(zhǔ)文:寫(xiě)文章。屬,連綴。寤:睡醒。易:更改。
第三篇:王勃故事文言文
王勃故事文言文
在平平淡淡的學(xué)習(xí)中,大家或多或少都接觸過(guò)一些文言文吧?文言文能讓不同語(yǔ)言使用者“筆談”,是一種具有固定格式,卻不會(huì)非常困難的溝通方法。相信很多人都在為看懂文言文發(fā)愁,下面是小編為大家收集的王勃故事文言文,希望對(duì)大家有所幫助。
王勃故事文言文1【原文】
九月九日都督大宴滕王閣,宿命其婿作序以夸客,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃,泛然不辭。都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報(bào)。一再報(bào),語(yǔ)益奇,乃矍然曰:“天才也!”請(qǐng)遂成文,極歡罷。勃屬文,初不精思,先磨墨數(shù)升,則酣飲,引被覆面臥,及寤,援筆成篇,不易一字,時(shí)人謂勃為腹稿。
【譯文】
王勃路過(guò)鐘陵,正趕上九月九日都督在滕王閣大宴賓客,事先背地里命他的女婿作一篇序以向賓客夸耀,于是拿出紙筆遍請(qǐng)賓客作序,大家都不敢擔(dān)承。到王勃那里,竟漫不經(jīng)心地接過(guò)筆來(lái),也不推辭。都督大怒,起身假裝上廁所,暗中派遣下屬窺探王勃的文章,隨時(shí)匯報(bào)。匯報(bào)了一兩次之后,文章的語(yǔ)言越來(lái)越奇妙,都督興奮地說(shuō):“這真是個(gè)天才!”連忙請(qǐng)他將文章全部寫(xiě)完,賓主盡歡而散。王勃做文章的時(shí)候,剛開(kāi)始并不精密思索,先磨數(shù)升墨汁,然后大量飲酒,拉過(guò)一床被子蒙頭而臥,等醒來(lái)之后,拿過(guò)筆來(lái)就寫(xiě)完全篇,一字不改,當(dāng)時(shí)的人稱王勃為“腹中寫(xiě)稿”。
【注釋】
宿:事先。
夸客:向賓客夸耀(女婿的才能)。
勃:指王勃。
泛然:輕松、愉快之意。
語(yǔ)益奇:(勃文)更加奇妙(這里指一句比一句奇妙)。
矍(jué):驚惶貌。
屬(zhǔ)文:寫(xiě)文章。屬,連綴。
寤:睡醒。
易:更改。
【作者介紹】
宋祁(998~1061)北宋文學(xué)家。字子京,安州安陸(今湖北安陸)人,后徙居開(kāi)封雍丘(今河南杞縣)。天圣二年進(jìn)士,官翰林學(xué)士、史館修撰。與歐陽(yáng)修等合修《新唐書(shū)》,書(shū)成,進(jìn)工部尚書(shū),拜翰林學(xué)士承旨。卒謚景文,與兄宋庠并有文名,時(shí)稱“二宋”。詩(shī)詞語(yǔ)言工麗,因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句,世稱“紅杏尚書(shū)”。...
王勃故事文言文2王勃故事
九月九日都督大宴滕王閣,宿①命其婿作序以夸客②,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃③,然④不辭。都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報(bào)。一再報(bào),語(yǔ)益奇⑤,乃矍⑥然曰:“天才也!”請(qǐng)遂成文,極歡罷。
勃屬文⑦,初不精思,先磨墨數(shù)升,則酣飲,引被覆面臥,及寤⑧,援筆成篇,不易一字,時(shí)人謂勃為腹稿。
【注釋】①宿:事先。②夸客:向賓客夸耀(女婿的才能)。③勃:指王勃。④汎(fàn)然:輕松、愉快之意。⑤語(yǔ)益奇:(勃文)語(yǔ)益奇。⑥矍(jué):驚惶貌。⑦屬(zhǔ)文:寫(xiě)文章。屬,連綴。⑧寤:睡醒。
【閱讀訓(xùn)練】
一、第2自然段中加點(diǎn)的“寤”的意思與學(xué)過(guò)的《狼》一文中“"(填一詞)的意思相反。
二、選出對(duì)畫(huà)線句子”因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng)“的意思理解準(zhǔn)確的一項(xiàng)()。
A.因此拿出紙和筆來(lái)請(qǐng)遍所有的'客人(作序),(客人)沒(méi)有一個(gè)敢當(dāng)真的。
B.于是,拿出紙和筆逐一請(qǐng)客人(作序),(客人)沒(méi)有一個(gè)敢承當(dāng)?shù)摹?/p>
C.于是,出示紙和筆邀請(qǐng)所有的客人,(客人)沒(méi)有一個(gè)敢來(lái)的。
D.因?yàn)槌鍪玖思埡凸P遍請(qǐng)客人來(lái)吃飯,(客人)沒(méi)有一個(gè)敢答應(yīng)的。
【參考譯文和答案】
《王勃故事》
譯文
譯文:九月九日重陽(yáng)節(jié),都督閻伯嶼要大宴賓客。為了讓自己的女婿在賓客面前顯示才華,早就囑咐他構(gòu)思一篇序文,到時(shí)拿出來(lái),又使人覺(jué)得是即席之作。宴會(huì)開(kāi)始,閻伯嶼謙恭地拿著紙筆,一個(gè)一個(gè)地請(qǐng)客人寫(xiě)序文,而客人都謝辭了。輪到最后一個(gè)客人,是小小年紀(jì)的王勃,料想也不敢來(lái)接紙筆,但仍然把紙筆送了過(guò)去,頗顯都督的”風(fēng)度“。王勃卻毫不客氣地接過(guò)了紙筆。閻伯嶼一楞,但又莫可如何,然后滿臉慍色地借口上廁所離開(kāi)了宴會(huì)廳,私下則教屬官觀察動(dòng)靜,隨時(shí)通報(bào)情況。當(dāng)?shù)谝淮螆?bào)”南昌故郡,洪都新府“時(shí),閻伯嶼說(shuō),這是”老生常談“;二次報(bào)”星分翼軫,地接衡廬“時(shí),未作聲;三次報(bào)”落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色“時(shí),閻伯嶼倏地站了起來(lái):”天才!天才!他的文章可以傳世了。“
王勃寫(xiě)文章,開(kāi)始時(shí)并不仔細(xì)思考,先磨很多墨,然后喝酒,蒙被大睡,醒來(lái)后,提筆成文,不改動(dòng)一個(gè)字,當(dāng)時(shí)的人都以為王勃預(yù)先打好腹稿
答案
三、都督想讓女婿在眾賓客面前”露一手",而王勃年少氣盛,不知謙讓,都督因而生氣。沒(méi)想到后來(lái)王勃文章越寫(xiě)越新奇,都督也就心悅誠(chéng)服地改變了態(tài)度。
四、開(kāi)始并不怎么著意構(gòu)思,而是先研磨好幾升墨汁,接著痛快地喝酒,再將被子蒙在臉上睡覺(jué),等到睡醒后提筆;一揮而就并且一字不改。
王勃故事文言文3【原文】
九月九日都督大宴滕王閣,宿①命其婿作序以夸客②,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃③,然④不辭。都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報(bào)。一再報(bào),語(yǔ)益奇⑤,乃矍⑥然曰:天才也!請(qǐng)遂成文,極歡罷。
勃屬文⑦,初不精思,先磨墨數(shù)升,則酣飲,引被覆面臥,及寤⑧,援筆成篇,不易一字,時(shí)人謂勃為腹稿。
【注釋】
①宿:事先。②夸客:向賓客夸耀(女婿的才能)。③勃:指王勃。④汎(fn)然:輕松、愉快之意。⑤語(yǔ)益奇:(勃文)語(yǔ)益奇。⑥矍(ju):驚惶貌。⑦屬(zhǔ)文:寫(xiě)文章。屬,連綴。⑧寤:睡醒。
【閱讀訓(xùn)練】
一、第2自然段中加點(diǎn)的寤的意思與學(xué)過(guò)的《狼》一文中(填一詞)的意思相反。
二、選出對(duì)畫(huà)線句子因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng)?shù)囊馑祭斫鉁?zhǔn)確的一項(xiàng)()。
A.因此拿出紙和筆來(lái)請(qǐng)遍所有的客人(作序),(客人)沒(méi)有一個(gè)敢當(dāng)真的。
B.于是,拿出紙和筆逐一請(qǐng)客人(作序),(客人)沒(méi)有一個(gè)敢承當(dāng)?shù)摹?/p>
C.于是,出示紙和筆邀請(qǐng)所有的客人,(客人)沒(méi)有一個(gè)敢來(lái)的。
D.因?yàn)槌鍪玖思埡凸P遍請(qǐng)客人來(lái)吃飯,(客人)沒(méi)有一個(gè)敢答應(yīng)的。
【參考譯文和答案】
譯文:
九月九日重陽(yáng)節(jié),都督閻伯嶼要大宴賓客。為了讓自己的女婿在賓客面前顯示才華,早就囑咐他構(gòu)思一篇序文,到時(shí)拿出來(lái),又使人覺(jué)得是即席之作。宴會(huì)開(kāi)始,閻伯嶼謙恭地拿著紙筆,一個(gè)一個(gè)地請(qǐng)客人寫(xiě)序文,而客人都謝辭了。輪到最后一個(gè)客人,是小小年紀(jì)的王勃,料想也不敢來(lái)接紙筆,但仍然把紙筆送了過(guò)去,頗顯都督的風(fēng)度。王勃卻毫不客氣地接過(guò)了紙筆。閻伯嶼一楞,但又莫可如何,然后滿臉慍色地借口上廁所離開(kāi)了宴會(huì)廳,私下則教屬官觀察動(dòng)靜,隨時(shí)通報(bào)情況。當(dāng)?shù)谝淮螆?bào)南昌故郡,洪都新府時(shí),閻伯嶼說(shuō),這是老生常談;二次報(bào)星分翼軫,地接衡廬時(shí),未作聲;三次報(bào)落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色時(shí),閻伯嶼倏地站了起來(lái):天才!天才!他的文章可以傳世了。
王勃寫(xiě)文章,開(kāi)始時(shí)并不仔細(xì)思考,先磨很多墨,然后喝酒,蒙被大睡,醒來(lái)后,提筆成文,不改動(dòng)一個(gè)字,當(dāng)時(shí)的人都以為王勃預(yù)先打好腹稿
答案:
三、都督想讓女婿在眾賓客面前露一手,而王勃年少氣盛,不知謙讓,都督因而生氣。沒(méi)想到后來(lái)王勃文章越寫(xiě)越新奇,都督也就心悅誠(chéng)服地改變了態(tài)度。
四、開(kāi)始并不怎么著意構(gòu)思,而是先研磨好幾升墨汁,接著痛快地喝酒,再將被子蒙在臉上睡覺(jué),等到睡醒后提筆;一揮而就并且一字不改。
王勃故事文言文4作品原文
九月九日都督大宴滕王閣,宿①命其婿作序以夸客②,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃③,泛然④不辭。都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報(bào)。一再報(bào),語(yǔ)益奇⑤,乃矍然⑥曰:“天才也!”請(qǐng)遂成文,極歡罷。勃屬文⑦,初不精思,先磨墨數(shù)升,則酣飲,引被覆面臥,及寤⑧,援筆成篇,不易一字,時(shí)人謂勃為腹稿。
字詞注釋
①宿:事先。
②夸客:向賓客夸耀(女婿的才能)。
③勃:指王勃。
④泛然:輕松愉快之意。
⑤語(yǔ)益奇:(勃文)更加奇妙(這里指一句比一句奇妙)。
⑥矍(jué):驚惶貌。
⑦屬(zhǔ)文:寫(xiě)文章。屬,連綴。
⑧寤:睡醒。
⑨易:更改。
⑩引:拿起,拉。
作品譯文
王勃路過(guò)鐘陵,正趕上九月九日都督在滕王閣大擺宴席招待賓客,事先背地里命他的女婿作一篇序文以向賓客夸耀,于是拿出紙筆遍請(qǐng)賓客寫(xiě)序文,大家都不敢擔(dān)承。到王勃那里,竟漫不經(jīng)心地接過(guò)筆來(lái),也不推辭。都督大怒,起身假裝換衣服,暗中派遣下屬窺探王勃的文章,隨時(shí)匯報(bào)。匯報(bào)了一兩次之后,文章的語(yǔ)言越來(lái)越奇妙,都督興奮地說(shuō):“這真是個(gè)天才!”連忙請(qǐng)他將文章全部寫(xiě)完,賓主盡歡而散。
王勃做文章的時(shí)候,剛開(kāi)始并不精密思索,先磨數(shù)升墨汁,然后大量飲酒,拉過(guò)一床被子蒙頭而臥,等醒來(lái)之后,拿過(guò)筆來(lái)就寫(xiě)完全篇,一字不改,當(dāng)時(shí)的人稱王勃為“腹中寫(xiě)稿”。
人物簡(jiǎn)介
王勃(649~676年),唐代詩(shī)人。字子安。絳州龍門(mén)(今山西河津)人。王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,齊稱“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之冠。王勃為隋末大儒王通的孫子(王通是隋末著名學(xué)者,號(hào)文中子),王通生二子,長(zhǎng)名福郊,次名福峙,福峙即王勃之父,曾出任太常博士、雍州司功、交趾縣令、六合縣令、齊州長(zhǎng)史等職。可知王勃生長(zhǎng)于書(shū)香之家。王勃也是王績(jī)的侄孫。王勃才華早露,14歲,應(yīng)舉及第,后來(lái)他的才華更是鋒芒畢露,在那時(shí)就與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名并稱為初唐四杰。乾封初(666年)為沛王李賢征為王府侍讀,兩年后因戲?yàn)椤断⑼蹼u》文,被高宗怒逐出府。隨即出游巴蜀。咸亨三年(672年)補(bǔ)虢州參軍,因擅殺官奴當(dāng)誅,遇赦除名。其父亦受累貶為交趾令。上元二年(675年)或三年(676年),王勃南下探親,渡海溺水,驚悸而死。其詩(shī)力求擺脫齊梁的綺靡詩(shī)風(fēng),文也有名,著名的行書(shū)《滕王閣序》就出自他之手。
第四篇:王勃詩(shī)鑒賞
生平簡(jiǎn)介王勃(650 —676),初唐詩(shī)人。字子安,絳州龍門(mén)(今山西稷山、河津一帶)人。祖父王通是著名學(xué)者。王勃少時(shí)即聰慧過(guò)人,據(jù)傳六歲就會(huì)作文章,有“神童”之譽(yù);十四歲時(shí)應(yīng)舉及第,授朝散郎,沛王召署府修撰。當(dāng)時(shí)諸王中斗雞之風(fēng)盛行,王勃戲作《檄周王雞》一文加以嘲諷。周王就是唐高宗的兒子、后來(lái)的中宗李顯。唐高宗李治惱恨王勃“ 大不敬”,就將他逐出王府;王勃因此得以漫游蜀中,曾一度任虢州參軍;后來(lái)又因?yàn)槭軤窟B犯了死罪,遇大赦免死革職。其父王福疇因受王勃牽連,也從雍州司功參軍貶為交趾令。不久王勃前往探親,渡海溺水,受驚而死。年僅二十七。王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,史稱“初唐四杰”。他們都力求革新當(dāng)時(shí)“爭(zhēng)構(gòu)纖微,競(jìng)為雕刻”的齊梁宮體詩(shī)風(fēng),拓寬詩(shī)歌題材,表現(xiàn)積極進(jìn)取、健康昂揚(yáng)的精神,抒發(fā)政治感慨和懷才不遇的憤懣。由于他們?cè)诟镄慢R梁詩(shī)風(fēng)和促進(jìn)五律漸趨成熟方面所做出的突出貢獻(xiàn),因此杜甫有“王楊盧駱當(dāng)時(shí)體”的贊譽(yù)。王勃的詩(shī)主要描寫(xiě)個(gè)人生活,亦有少數(shù)抒發(fā)政治抱負(fù)、表達(dá)不滿之作,風(fēng)格較為清新。他的詩(shī)大都對(duì)仗工整,上下蟬聯(lián),但有些詩(shī)篇仍“浮躁炫露 ”,流于浮艷,沒(méi)有徹底擺脫六朝辭藻華麗綺靡的詩(shī)風(fēng)。王勃的文章以《滕王閣序》著名。滕王閣王 勃滕王高閣臨江渚,珮玉鳴鸞罷歌擺。畫(huà)棟朝飛南浦云,珠簾暮卷西山雨。閑云潭影日悠悠,物換星移幾度秋。閣中帝子今何在?檻外長(zhǎng)江空自流。《滕王閣》詩(shī),是《滕王閣序》的結(jié)尾。明人胡應(yīng)麟在《詩(shī)藪》中曾高度評(píng)價(jià)說(shuō) :“初唐短歌,子安《滕王閣》為冠”,“婉麗和平,極可法師。”這道工整精致的詩(shī),一直被詩(shī)論家視作是王勃七言古詩(shī)的代表作。滕王閣是唐高祖之子滕王元嬰任洪州都督時(shí)建造的,號(hào)稱江南第一閣。王勃十四歲那年,到六合探望任縣令的父親,歸途經(jīng)過(guò)洪州,正值九月九日重陽(yáng)節(jié),都督閻伯嶼在滕王閣上宴請(qǐng)賓客。他參加了盛宴并創(chuàng)作了流傳千古的名篇《滕王閣序 》,一時(shí)震動(dòng)了文壇,被作為佳話。按《唐摭言》里記載 :“王勃著《滕王閣序》時(shí)年十四。都督閻公不之信。勃雖在座,而閻公意屬子婿孟學(xué)士者為之,已宿構(gòu)矣。以及紙筆巡讓賓客,勃不辭讓。公大怒,拂衣而起,專令人伺其下筆。第一報(bào)云 :‘南昌故郡,洪都新府。’公曰:‘亦是老生常談。’又報(bào)云:‘星分翼軫,地接衡廬。’公聞之,沉吟不言。又云‘落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色。’公矍然而起曰 :‘此真天才,當(dāng)垂不朽矣!’遂亟請(qǐng)宴所,極歡而罷。”可見(jiàn)《滕王閣序》是王勃即席揮筆寫(xiě)就的。《滕王閣》詩(shī)以極其凝煉的語(yǔ)言高度概括了《序》的內(nèi)容,表現(xiàn)了詩(shī)人珍惜光陰、胸懷功名、慨時(shí)事的積極進(jìn)取的人生態(tài)度。首句“滕王高閣臨江渚 ”,點(diǎn)題入詩(shī),描述了滕王閣雄踞贛江之濱,和江心洲嶼相對(duì)峙,占盡地勢(shì)。次句“珮玉鳴鸞罷歌舞 ”,是從宴會(huì)散罷的場(chǎng)面的反襯宴會(huì)的盛況,別具一格:歌舞結(jié)束了,賓主相繼離去,珮玉叮口當(dāng),鸞鈴和鳴。佳節(jié)盛會(huì)后,人去樓空。接下來(lái)的兩句是靜態(tài)寫(xiě)景,“畫(huà)棟朝飛南浦云,珠簾暮卷西山雨。”“畫(huà)棟”“珠簾”,表現(xiàn)的是巧奪天工的人工美 ;朝云繚繞,暮雨飄拂,呈現(xiàn)的是亦真亦幻的令人嘆為觀止的自然美。“飛”“卷”二字,靜中有動(dòng)。只此二句,瑰偉絕特的滕王閣就矗立眼前,令人神往。韓愈在《新修滕王閣記》中就曾贊嘆說(shuō) :“愈少時(shí),則聞江南多臨觀之美,而滕王閣獨(dú)為第一,有瑰偉絕特之稱。及得三王所為序賦記等,壯其文辭,益欲往一觀而續(xù)之,以書(shū)吾憂。”詩(shī)的第五、六兩句,“閑云潭影日悠悠,物換星移幾度秋 ”,表面寫(xiě)景而實(shí)為抒情。自在的白云,懸映在深深的潭水里,影影綽綽,迎朝露,送秋輝。季節(jié)景物在不知不覺(jué)中轉(zhuǎn)換,日月星辰在無(wú)聲無(wú)息中移動(dòng),詩(shī)人在此以博大、永恒、無(wú)極的景象物候襯托人生短暫,抒發(fā)白駒過(guò)隙、時(shí)不我待的進(jìn)取激情和向上精神。而詩(shī)的意境寧?kù)o高遠(yuǎn),引人遐想。“婉麗和平之風(fēng)格自見(jiàn)矣!“閣中帝子今何在?檻外長(zhǎng)江空自流””,既順承上句時(shí)空久遠(yuǎn)之意,又照應(yīng)首句,自然地結(jié)尾全篇。當(dāng)年建造這華麗高閣的滕王如今在哪呢?這是以問(wèn)代答,此時(shí)元嬰由于奢靡無(wú)度,被貶到滁州去了。而如今參加歌舞盛宴的,正如《序》中所說(shuō)的,“賓主盡東南之美 ”,贊美閻都督德潔政清。設(shè)想元嬰建造華閣何嘗不是為了自己可以時(shí)常歌舞飲宴于其上呢?如今卻只剩下欄桿外的江水依然如故地向北流淌。這是一首入律的古詩(shī),王力先生曾評(píng)說(shuō) :“這首詩(shī)平仄合律,粘對(duì)基本合律,簡(jiǎn)直是兩首律句連在一起,不過(guò)其中一首是仄韻絕句罷了。注意:這種仄韻與平韻的交替,四句一換韻,到后來(lái)成為入律古風(fēng)的典型。高適、王維等人的七言古風(fēng),基本上是依照這個(gè)格式的。”這段話概括說(shuō)明了《滕王閣》詩(shī)在語(yǔ)言上的特點(diǎn),同時(shí)指出了它在詩(shī)歌發(fā)展史上的重要地位和影響。送杜少府之任蜀川王 勃城闕輔三秦,風(fēng)煙望五律。與君離別意,同是宦游人。海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。《送杜少府之任蜀川 》,是王勃初仕于長(zhǎng)安時(shí)期的作品,格調(diào)高昂,情感濃烈,充滿著青春勃發(fā)的活力。在送別詩(shī)中,它是膾炙人口的名篇。“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”,更是世代相傳的佳句,古往今來(lái),不知撫慰了多少離人,激勵(lì)過(guò)多少志士。“城闕輔三秦,風(fēng)煙望五律”點(diǎn)出詩(shī)人送別的地點(diǎn)長(zhǎng)安,友人赴任的地方是西川。從繁華的京都向西南方遠(yuǎn)望,只能看到煙塵霧靄迷漫,引人遐想。在“風(fēng)煙”后“五律 ”前置一“望”字,使句勢(shì)流走,氣韻流長(zhǎng),繾綣之情充盈字里行間。這聯(lián)詩(shī)的宏偉寥闊意境,形成一種特殊的送別氛圍,既不同于“風(fēng)蕭蕭兮易水寒”那樣的悲壯蒼涼;又不同于“攜手上河梁”,“徘徊蹊路側(cè)”那樣的凄愴猶疑;更不同于“寒蟬凄切,對(duì)長(zhǎng)亭晚”那樣的悱惻纏綿。它所映襯的人物是灑脫的,而又略帶樂(lè)觀的憧憬。自古人生傷離別,詩(shī)人們更是感慨良多,但在這里年輕的詩(shī)人能以豁達(dá)樂(lè)觀的心態(tài)對(duì)待現(xiàn)實(shí)。頷聯(lián)“與君離別意,同是宦游人 ”,正是描寫(xiě)兩位摯友依依惜別之情的。詩(shī)人向朋友傾訴說(shuō):我心中的苦澀滋味是和你一樣的。可是我們都是漂泊在外求功名的人,豈能不四處游走呢!弦外之音,似乎是:我們?yōu)槭聵I(yè),分別在所避免,應(yīng)當(dāng)努力克制自己的感情。這話說(shuō)得很自然,情意也很真切。而真正膾炙人口,振奮人心的是頸聯(lián) :“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰 ”,這豪邁宏放的詩(shī)句,贊頌了人間堅(jiān)不可摧的友誼。知音者心心相印,息息相通,即使千山萬(wàn)水難以遮攔。這富有哲理意味的詩(shī)句,閃爍著永不磨滅的理性的光輝,使詩(shī)人與摯友的情感得到升華,引起世人的共鳴。曹子建《贈(zèng)白馬王彪》詩(shī)有云:“丈夫志四海,萬(wàn)里猶比鄰。”王勃這聯(lián)詩(shī)化用此詩(shī),而更顯自然流暢。尾聯(lián)“無(wú)為在歧路,兒女共沾巾 ”,是說(shuō)在臨別之際,不應(yīng)當(dāng)學(xué)習(xí)兒女之態(tài),哭哭啼啼多難為情!此話既是對(duì)朋友說(shuō)的,也是對(duì)自己說(shuō)的。“共沾巾”三字,表明雙方情誼深厚,難舍難分。這是一首內(nèi)容健康、形式整齊的五言律詩(shī),平仄協(xié)調(diào),對(duì)仗工穩(wěn)。頷聯(lián)采用流水寬對(duì),更顯自然活脫。全篇句句在敘事,而又句句有情。詩(shī)人以樸實(shí)、洗練的語(yǔ)言,表達(dá)出真實(shí)、自然、親切、豪爽的感情。林庚先生評(píng)價(jià)這首詩(shī)說(shuō) :“開(kāi)始把詩(shī)歌導(dǎo)向典型洗練;技巧聲色都結(jié)合在思想感情的表現(xiàn)上。這就是統(tǒng)一南北文風(fēng)的具體發(fā)展。”明代胡應(yīng)麟在《詩(shī)藪》中說(shuō) :“大歷以還,易空疏而難典贍;景龍之際,難雅潔而易浮華。蓋齊、梁代降,沿襲綺靡,非大有神情,胡能蕩滌。唐初五言律,惟王勃“送送多窮路”、“城闕輔三秦”等作,終篇不著景物,而興象婉然,氣骨蒼然,實(shí)首啟盛、中妙境。”別薛華王 勃送送多窮路,遑遑獨(dú)問(wèn)津。悲涼千里道,凄斷百年身。心事同漂泊,生涯共苦辛。無(wú)論去與住,俱是夢(mèng)中人。唐乾封元年(666),王勃17 歲,進(jìn)入沛王府任修撰,奉命撰寫(xiě)《平臺(tái)秘略 》。寫(xiě)完后,沛王賞給他帛50 匹,十分賞識(shí)他。王勃少年得志,可惜好景不長(zhǎng)。據(jù)《舊唐書(shū)·王勃傳》記載,總章二年(669),“諸王斗雞,互有勝負(fù),勃戲?yàn)橄⑼蹼u文。高宗覽之,怒曰:‘據(jù)此,是交構(gòu)之漸。’即日斥勃,不令入府。”被逐出沛王府時(shí)王勃年僅20 歲。他在《夏日諸公見(jiàn)尋訪詩(shī)序》中說(shuō) :“天地不仁,造化無(wú)力,授仆以幽憂孤憤之性,稟仆以耿介不平之氣。頓忘山岳,坎坷于唐堯之朝,傲想煙霞,憔悴于圣明之代。”對(duì)自己的被驅(qū)逐,他心中懷著一腔悲憤。當(dāng)年五月他離開(kāi)長(zhǎng)安南下入蜀,后來(lái)客居劍南兩年多,遍游漢州、劍州、綿州、益州、彭州、梓州等地。在此過(guò)程中,他對(duì)現(xiàn)實(shí)生活有了新的深切的感受,寫(xiě)下了一些影響深遠(yuǎn)的詩(shī)文。《別薛華》就是其中一首。這首送別詩(shī)的色彩、風(fēng)格,和《送杜少府之任蜀川》大相徑庭,其中原因,就像公劉所說(shuō)的 :“詩(shī)是一種感性經(jīng)驗(yàn)和主觀情感占很大成份的東西。詩(shī)人此時(shí)的生活環(huán)境變了,思想感情也發(fā)生很大變化了,寫(xiě)出的詩(shī)也就迥然不同。《王子安集》中有一篇《秋夜于綿州群官席別薛升華序》,有可能是這首《別薛華》詩(shī)的序。從序言推斷,詩(shī)人與薛華在綿州相逢,很快又分手。在一個(gè)清秋的夜晚,他送走薛華,作下了這首痛徹肺腑的詩(shī)篇。詩(shī)的首聯(lián)“送送多窮路,遑遑獨(dú)問(wèn)津 ”,是以事寫(xiě)情,又以情生景。兩句詩(shī),描繪出人生的一幅凄惶場(chǎng)面,一對(duì)患難知音跋涉在漫長(zhǎng)、曲折、險(xiǎn)阻的山道上。他們相送了一程又一程,難舍難分,但最后還是分別了,各自匆忙惶恐地去“問(wèn)津”。“窮路 ”,借用的是阮籍窮途而哭的典故,含有“ 守死善道者,滯涸窮路”的意思。這就促人聯(lián)想,發(fā)人深思。阮籍之所以窮途而哭,是想假作醉酒躲避迫害,時(shí)常獨(dú)自駕車信道而行,走到絕路就痛哭而返,以示對(duì)現(xiàn)實(shí)的強(qiáng)烈不滿。漢李固之所以“滯涸窮路 ”,正因?yàn)樗笆厮郎频?”,屢次上疏直陳外戚、宦官擅權(quán)的害處,后來(lái)被梁驥誣告,招致殺身之禍。在此,詩(shī)人以阮籍、李固自況,含蓄地指出:凡正直耿介之士,往往很難被當(dāng)權(quán)者所容。這也說(shuō)明了詩(shī)人與其摯友“多窮路”的原因。下句中的“遑遑 ”,不只是形容凄惶貌,或自嘲“ 遑遑爾競(jìng)一時(shí)之虛榮 ”,還兼取宋玉《九辯》中“ 眾鳥(niǎo)皆有所登棲兮,鳳獨(dú)遑遑而無(wú)所集”的意義,借以表示自己象鳳凰一樣清高,而不愿象凡鳥(niǎo)一樣隨處棲登。頷聯(lián)“悲涼千里道,凄斷百年身”,是分別承接首聯(lián)中“窮路”、“問(wèn)津 ”,進(jìn)一步具體描寫(xiě)道路的險(xiǎn)遠(yuǎn),設(shè)想未來(lái),抒發(fā)情懷的。所采有的手法是虛實(shí)相生,語(yǔ)義雙關(guān)。詩(shī)人既為朋友顛沛流離于千里道上而感傷,又自傷其遠(yuǎn)在千里之外的異鄉(xiāng)。眼前道路崎嶇漫長(zhǎng),展望未來(lái)滿目悲涼,前程暗淡。這是詩(shī)人走上仕途三年來(lái),對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的真切的感受,從心底發(fā)出的深沉慨嘆,說(shuō)明了詩(shī)人當(dāng)時(shí)內(nèi)心失望情緒低落。生活是艱難的,但仍要堅(jiān)持下去而且要努力使之變好,年輕的詩(shī)人雖然沮喪但沒(méi)有完全絕望。因此詩(shī)的頸聯(lián)寫(xiě)道:“心事同漂泊,生涯共苦辛。”意思是他們心中所期望的事業(yè)、建立功勛的志向與抱負(fù),只能與船只一同在風(fēng)浪中漂泊不定。正因?yàn)轱L(fēng)華正茂的詩(shī)人,有追求,有希望,因此才對(duì)挫折、失敗倍感痛苦。王勃《春思賦·序》中寫(xiě)道 :“咸亨二年,余春秋二十有二,旅居巴蜀,浮游歲序,殷憂明時(shí),坎土稟圣代。此仆所以撫窮賤而惜光陰,懷功名而悲歲月也。”可見(jiàn)他的“悲”是因?yàn)椤皯压γ倍y以實(shí)現(xiàn)。這聯(lián)詩(shī)所表現(xiàn)的正是理想與現(xiàn)實(shí)矛盾,希望、失望交織的復(fù)雜心境。有志之士,不被賞識(shí)與重用,又不甘心自暴自棄,執(zhí)意追求。就是他們“生涯共苦辛”的主客觀原因。李東陽(yáng)在《 麓堂詩(shī)話》中曾說(shuō)過(guò) :“薛華與李白并稱,而無(wú)一字可傳,豈非有幸不幸也。”薛華也是才志高遠(yuǎn)之人,也陷入同樣的境遇,可見(jiàn),懷才不遇并非偶然,也更說(shuō)明志向的難以實(shí)現(xiàn)。尾聯(lián)“不論去與住,俱是夢(mèng)中人。”上句承詩(shī)題中的“別”字,下句直抒惜別之情。從字面看,這聯(lián)詩(shī)可以理解為王勃對(duì)朋友的安慰,表示無(wú)論走到天涯海角都會(huì)永遠(yuǎn)相憶。另一方面,“俱是夢(mèng)中人”包含有“命運(yùn)之舟”難測(cè)的意思,彼此都像在夢(mèng)里由不得自己。詩(shī)人對(duì)朋友和自己的前程懷著無(wú)限憂慮,而對(duì)明天仍抱著美好的希望。這個(gè)結(jié)尾,是雋永深長(zhǎng)的。《別薛華》與一般五言律詩(shī)借景抒情的方法不同,是以敘事直抒胸臆。語(yǔ)言簡(jiǎn)練,表達(dá)了真摯的情感。可謂“興象婉然,氣骨蒼然”。銅雀妓(其二)王 勃妾本深宮妓,層城閉九重。君王歡愛(ài)盡,歌舞為誰(shuí)容。錦衾不復(fù)襞,羅衣誰(shuí)再縫。高臺(tái)西北望,流涕向青松。《銅雀妓》是樂(lè)府詩(shī)題名,也叫《銅雀臺(tái) 》。銅雀原名榭臺(tái),在鄴城(今河北臨漳縣)建安十五年曹操建造,臺(tái)上有銅鑄大雀。《銅雀妓》詩(shī),多是憑吊懷古或詠史之作。據(jù)《鄴都故事》記載,曹操命其子將其葬在鄴之西崗;妾妓都住在銅雀臺(tái)上,早晚設(shè)酒食祭奠,每月初一、十五在靈帳前奏樂(lè)祭禮;諸子也經(jīng)常登臺(tái)瞻望西陵墓田。王勃的《銅雀妓二首》是“ 裁樂(lè)府以入律”的。這兩首五言律詩(shī)都描寫(xiě)歌妓的凄苦生活和悲慘命運(yùn)的。在其中,詩(shī)人對(duì)終身被幽禁于深宮的歌妓的不幸生活流露出深深的同情和不平。“妾本深宮妓,層城閉九重 ”,是以歌妓的口吻感嘆自己的不幸身世,使沉郁悲涼的氣氛一開(kāi)始就籠罩了全篇。據(jù)史書(shū)記載,銅雀臺(tái)很高,上有宮房一百二十間,歌妓們被關(guān)閉在重重宮門(mén)之中。這里的“閉”字表現(xiàn)出了深宮里歌妓沒(méi)有自由的痛苦。頷聯(lián)“君王歡愛(ài)盡,歌舞為誰(shuí)容”,進(jìn)一步描寫(xiě)歌妓內(nèi)心的孤寂。她們本來(lái)是用自己的姿色、技藝娛樂(lè)君王,博取君王的歡心的。現(xiàn)在就連也已經(jīng)結(jié)束了。曹操死了,還為誰(shuí)歌舞,為誰(shuí)修飾容貌呢!然而她們?nèi)匀坏冒凑詹懿俚倪z命,“每月十五,輒向帳前作妓樂(lè) ”,為曹操的“魂靈”歌舞。這不是更可悲嗎?君王就連死后都操縱著她們的命運(yùn),她們唯有終老宮中,永不得見(jiàn)天日,其中悲苦可想而知。頸聯(lián)“錦衾不復(fù)襞,羅衣誰(shuí)再縫”,是寫(xiě)歌妓沒(méi)有任何希冀,在死寂絕望的心情中,心灰意懶,華貴的鋪蓋沒(méi)人再折疊,綾羅的衣裙也不想再縫制,“誰(shuí)再縫”的“誰(shuí)”字用得好,以疑問(wèn)代詞代替否定詞與上句的“不”字相對(duì),含意雙關(guān)而有力。“誰(shuí)”實(shí)為“人人”,說(shuō)明有這樣命運(yùn)的人很多失去自由,沒(méi)有歡樂(lè)沒(méi)有理想,雖生猶死。尾聯(lián)“高臺(tái)西北望,流涕向青松 ”,承上聯(lián)之意而作結(jié),言有盡而意無(wú)窮。此恨綿綿,歌妓在那高入云霄的銅雀臺(tái)上放眼遠(yuǎn)眺,只看到西陵蒼松翠柏,不覺(jué)凄然淚下。詩(shī)人寫(xiě)《銅雀妓》詩(shī),是為了以古喻今,針對(duì)當(dāng)時(shí)幽深的宮廷生活有感而發(fā)的,通過(guò)生動(dòng)的形象抒發(fā)對(duì)歷史事實(shí)的評(píng)價(jià),借曹事以諷唐,“用意隱然,最為得體。”這首詩(shī)不同于一般的憑吊懷古詩(shī),對(duì)于史事不著力顯微闡幽,而能別寓興意;不采取直抒胸臆或議論,而以歌妓的口吻自嘆自哀,真情實(shí)感,分外動(dòng)人。
第五篇:一字千金成語(yǔ)故事
成語(yǔ)-一字千金
公元前3世紀(jì)后期秦的統(tǒng)一,是中國(guó)古代歷史進(jìn)程中劃時(shí)代的大事。呂不韋作為秦國(guó)上層執(zhí)政核心中的重要人物,在這一歷史演進(jìn)過(guò)程中發(fā)揮的作用是不可以忽視的。
呂不韋出身陽(yáng)翟富商,經(jīng)常往來(lái)于各地做買賣。一次到趙國(guó)的都城邯鄲去做買賣,遇到碰到在趙做人質(zhì)的秦國(guó)公子異人。異人是秦國(guó)太子安國(guó)君的兒子,但是因?yàn)橛憛挳惾说哪赣H夏姬,因此異人被送到趙國(guó)當(dāng)人質(zhì)。趙國(guó)由于與秦國(guó)交戰(zhàn)因此十分輕視異人。為此其處境有些困窘。呂不韋卻從商人角度看到了他身上的價(jià)值。認(rèn)為奇貨可居,是稀有的值得投資“貨物”,獲取以便有朝一日賺取名利,也就是一個(gè)政治交易。于是決心進(jìn)行政治投機(jī),出謀出資支持異人取得王位繼承權(quán)。異人自然非常高興,并表示有朝一日成為國(guó)君,必將與呂不韋共享天下。
于是,呂不韋立即帶了大量財(cái)寶去到秦國(guó)求見(jiàn)太子安國(guó)君十分寵愛(ài)華陽(yáng)夫人。呂不韋竭盡全能說(shuō)服沒(méi)有兒子的她(生過(guò)一個(gè),死掉了)認(rèn)異人為自己親生兒子,并通過(guò)她要求安國(guó)君派人將異人接回秦國(guó),改名子楚。此后,安國(guó)君答應(yīng)華陽(yáng)夫人要求立子楚為太子。幾年后,秦昭王去世,安國(guó)君做了國(guó)君,即秦孝文王。孝文王即位時(shí)一年后死去,子楚如愿以償,繼任國(guó)君,稱為秦莊襄王。
秦莊襄王。當(dāng)了秦王之后,為報(bào)答呂不韋的思德,封呂不韋為丞相,成為一人之下,萬(wàn)人之上的顯赫人物。莊襄王在位僅三年便病死了,由他十三歲的兒子政(趙姬所生)接王位,便是歷史上有名的秦始皇,尊呂不韋為仲父,行政大權(quán)全操在呂不韋的手中。
在那個(gè)年代,商人的地位是很低的,通常都被人們瞧不起。呂不韋雖然做了宰相,但文武百官都清楚他的過(guò)去,既看不起他,也不服他。呂不韋也十分清楚自己的處境,知道必須想辦法來(lái)提高自己的聲望。當(dāng)時(shí)養(yǎng)士之風(fēng)甚盛,魏國(guó)的信陵君、楚國(guó)的春申君、趙國(guó)的平原君以及齊國(guó)的孟嘗君,這四君子以其禮賢下士、廣納賢才并以此互相夸耀、競(jìng)爭(zhēng)而聞名于各諸侯國(guó)。當(dāng)時(shí),各諸侯國(guó)中秦國(guó)實(shí)力最為雄厚,呂不韋心想:自己身為強(qiáng)大秦國(guó)的相國(guó),但門(mén)下的賓客反而不如四君子多,委實(shí)令人羞愧。于是他派人四處招納士人,并給予他們優(yōu)厚的待遇,后來(lái)他門(mén)下的賓客多達(dá)三千人。
有一天,呂不韋召集門(mén)客進(jìn)行商議,看看如何能提高他的威望。有的門(mén)客建議呂不韋統(tǒng)兵出征,滅掉幾個(gè)國(guó)家,立下赫赫戰(zhàn)功,以此來(lái)樹(shù)立威信。有人立即反對(duì)說(shuō):“這辦法有百害無(wú)一利,即使把仗打勝了,回來(lái)也升不了官,因?yàn)闆](méi)有比丞相還高的職務(wù)了。重要的是戰(zhàn)爭(zhēng)風(fēng)險(xiǎn)大大,誰(shuí)也沒(méi)有必勝的把握,萬(wàn)一戰(zhàn)爭(zhēng)失利,結(jié)果會(huì)適得其反。”他接著問(wèn)其它:“還有其它的好辦法嗎?”
過(guò)了一會(huì)兒,有一位門(mén)客說(shuō):“我們大家都清楚,孔子是個(gè)大學(xué)問(wèn)家,他著有《春秋》;孫子很會(huì)打仗,他寫(xiě)了《孫子兵法》。我想,如果我們也效仿前人,著書(shū)一部,既可以提高自己的地位,又可以為后人做些貢獻(xiàn)。”
呂不韋聽(tīng)了很高興,就立即組織他的門(mén)客開(kāi)始這項(xiàng)工作。他再分門(mén)別類,編成“八覽”、“六論”、“十二紀(jì)”三個(gè)部分,共計(jì)20多萬(wàn)字。呂不韋自以為這部書(shū)包羅天地萬(wàn)物古今之事,故得意地取名為《呂氏春秋》。
后來(lái),呂不韋將《呂氏春秋》公布于咸陽(yáng)的城門(mén)旁,并將千金懸掛于書(shū)的上面,廣邀各諸侯國(guó)的游士賓客前來(lái)評(píng)閱。呂不韋許諾:如果有人能在書(shū)中增加一個(gè)字或減去一個(gè)字,就獎(jiǎng)賞給他一千金。“一字千金”由此而來(lái)。
“一字千金”后來(lái)形容詩(shī)文的價(jià)值極高,以表示對(duì)文辭的贊美。