第一篇：娜塔莉.波特曼2011年83屆奧斯卡獲獎感言視頻

娜塔莉.波特曼2011年83屆奧斯卡獲獎感言

電氣工程學院 龔明霞 *** Thank you so much to the Academy this is insane and I truly sincerely wish that the prize tonight was to get to work with my fellow nominees.I'm so in awe of you.I'm so grateful to get to do the job that I do.I love it so much.I want to thank my parents, who are right there, first and foremost for giving me my life and for giving me the opportunity to work from such an early age and showing me everyday how to be a good human being by example.And I want to thank my team who works with me every day.Aleen Keshishian, my manager, for 18 years and my agents Kevin Huvane and everyone at CAA.Bryna and Tamar at ID, my friends who are everything to me no matter what's going on in my career.And everyone who has ever hired me, Luc Besson, who gave me first job when I was 11 years old.Mike Nichols, who has been my hero and my champion for the past decade and now Darren Aronofsky, you are a fearless leader, a visionary.I am blessed to have just gotten to get to work with you every day for the period of time we did.So many people helped me prepare for this role.Mary Helen Bowers spent a year with me, training me, Michelle Rodriguez and Kurt Froman and Olga Kostritzky,(sorry)Marina Stavitskaya, and my beautiful love Benjamin Millepied, who choreographed the film and has now given me my most important role of my life.And also there are people on films who no one ever talks about that are your heart and soul every day.Margie and Geordie who did my hair and makeup, Nicci, who dressed me, and Kate and Laura Mulleavy, who designed the beautiful ballet costumes, Joe Reidy, our incredible AD, first AD, and our camera operators J.C.and Steve who gave me so much soul behind the camera everyday you gave me all of your energy.Most importantly, my family, my friends, and my love.Thank you so much.

第二篇：60-83屆奧斯卡獲獎電影名單

第六十屆奧斯卡獲獎名單(1987)

最佳影片：《末代皇帝》

最佳外語片：《巴貝爾的盛宴》丹麥

最佳導演：貝爾納多.貝爾托盧奇《末代皇帝》 最佳男主角：邁克爾.道格拉斯《華爾街》 最佳女主角：切兒《月色撩人》 最佳男配角：肖恩.康鈉利《鐵面無私》 最佳女配角：杜卡吉斯《月色撩人》 最佳原創劇本：《月色撩人》

最佳改編劇本：馬克.佩普羅等《末代皇帝》 最佳剪輯：克里斯帝亞尼《末代皇帝》 最佳攝影：斯托拉德《末代皇帝》 最佳藝術指導：斯卡非雷帝《末代皇帝》 最佳服裝：詹姆斯.艾奇勛《末代皇帝》 最佳化妝：里克.貝克《哈里和亨德森一家》 最佳原創歌曲：《我一生最幸福的時刻》(《熱舞》)最佳作曲：蘇聰《末代皇帝》 最佳音響：比爾.羅《末代皇帝》 最佳音效剪輯：《機械戰警》 最佳視覺效果：《內層空間》 歐文.撒爾伯格獎：Billy Wilder

第六十一屆奧斯卡獲獎名單(1988)

最佳影片：《雨人》

最佳外語片：《征服者佩爾》(丹麥)最佳導演：巴里.萊文森《雨人》 最佳男主角：達斯丁.霍弗曼《雨人》 最佳女主角：祝迪.弗斯特《被告》

最佳男配角：凱文.克萊恩《一條叫旺達的魚》 最佳女配角：吉娜.戴維斯《偶然的旅行》 最佳原創作品：克里斯托弗.漢普斯危險的交往 最佳改編劇本：巴里.莫羅等《雨人》 最佳剪輯：阿瑟.施米特《誰陷害了兔子羅杰》 最佳攝影：彼得.比齊奧《燃燒的密西西比》 最佳藝術指導：米勒德.詹姆斯《危險的交往》 最佳服裝：詹姆斯.艾奇勛《危險交往》 最佳化妝：威.尼爾《甲克蟲汁》 最佳原創歌曲：《讓河水留過》

最佳作曲：戴夫.格魯辛《米拉格羅豆田戰》 最佳音響：萊斯《小鳥》

最佳音效剪輯：查爾斯.坎貝爾《誰陷害了兔子羅杰》 最佳視覺效果：肯.羅爾斯頓《誰陷害了兔子羅杰》 特別獎：理查克.威廉斯

第六十二屆奧斯卡獲獎名單(1989)

最佳影片：《為戴西小姐開車》 最佳外語片：《天堂影院》(意大利)最佳導演：奧里弗.斯通《生于7月4日》 最佳男主角：丹尼爾.德.路伊斯《我的左腳》 最佳女主角：杰西卡.坦迪《為戴西小姐開車》 最佳男配角：丹澤爾.華盛頓《光榮》 最佳女配角：布倫達.弗里克《我的左腳》 最佳原創劇本：湯姆.舒爾曼《為戴西小姐開車》 最佳改編劇本：阿爾弗雷德.尤里 最佳剪輯：《生于7月4日》 最佳攝影：《光榮》 最佳藝術指導：《蝙蝠俠》 最佳服裝：《亨利五世》 最佳化妝：《為戴西小姐開車》

最佳原創歌曲：《在海底》(《小美人魚》)最佳作曲：《小美人魚》 最佳音響：《光榮》

最佳音效剪輯：《印帝安納.瓊斯與圣杯》 最佳視覺效果：《深淵》 榮譽獎：黑澤明

第六十三屆奧斯卡獲獎名單(1990)

最佳影片：《與狼共舞》

最佳外語片：《希望之路途》(瑞士)最佳導演：凱文.特斯特納《與狼共舞》 最佳男主角：杰里米.艾恩斯《命運的逆轉》 最佳女主角：凱西.貝茨《米澤麗》Misery 最佳男配角：喬.凱西《好家伙》GoodFellas 最佳女配角：烏比.格德鮑《幽靈》Ghost 最佳原創作品：布魯斯.喬爾.魯賓《幽靈》 最佳改編劇本：邁克爾.布萊爾《與狼共舞》 最佳剪輯：尼爾.特拉威斯《與狼共舞》 最佳攝影：迪安.塞姆勒《與狼共舞》

最佳藝術指導：里查德.西爾伯《迪克.特雷西》 最佳服裝：弗郎卡《西哈諾.德.貝熱拉克》 最佳化妝：約翰.卡格雷昂納《迪克.特雷西》

最佳原創歌曲：《遲早永遠得到我的人》(《迪克.特雷西》)最佳作曲：約翰.巴里《與狼共舞》 最佳音響：拉塞爾.威連斯等《與狼共舞》 最佳音效剪輯：切切莉亞.霍爾追擊紅色十月號 榮譽獎：索非亞.羅蘭默納.羅伊 柯達公司 特別獎：《全面回憶》

歐文.撒爾伯格獎：里查德.扎努克戴維.布郎

第六十四屆奧斯卡獲獎名單(1991)

最佳影片：《沉默的羔羊》 最佳外語片：《地中海》(意大利)最佳男主角：安東尼.霍普金斯《沉默的羔羊》 最佳女主角：朱迪.弗斯特《沉默的羔羊》 最佳男配角：杰克.帕蘭斯《城里人》 最佳女配角：莫塞茲.德梅《魚王》 最佳導演：喬納森.德梅《沉默的羔羊》 最佳原創劇本：卡利.庫利《塞爾馬與路伊斯》 最佳改編劇本：特德.塔里《沉默的羔羊》 最佳剪輯：喬.赫欣特《約翰.肯尼迪》 最佳攝影：羅伯特.里查森《約翰.肯尼迪》 最佳藝術指導：丹尼斯.加斯納《巴格西》 最佳服裝：艾伯特.沃爾斯基《巴格西》 最佳化妝：斯坦.文斯頓《終結者續集》 最佳原創歌曲：《美女與野獸》

最佳作曲：艾倫.門肯《美女與野獸》AlanMenken 最佳音響：湯姆.約翰遜等《終結者續集》 最佳音效剪輯：加里.艾茲特羅姆《終結者續集》 最佳視覺效果：丹尼爾.姆倫《終結者續集》 歐文?撒爾伯格獎：喬治.盧卡斯 終生成就獎：薩帝亞吉特.雷伊

第六十五屆奧斯卡獲獎名單(1992)

最佳影片：《不可饒恕》 最佳外語片：《印度之那》(法國)最佳導演：克林特.伊斯特伍德《不可饒恕》 最佳男主角：艾爾.帕辛諾《聞香識女人》 最佳女主角：Emma《霍華德莊園》

最佳男配角：GeneHackman,《不可饒恕》Unforgiven 最佳女配角：瑪麗撒.托梅《我的堂兄文尼》 最佳原創劇本：尼爾.喬丹《臭名昭著的游戲》 最佳改編劇本：魯斯.普羅格.加布瓦爾《霍華德莊園》 最佳剪輯：喬爾.考克斯《不可饒恕》 最佳攝影：菲里普.魯斯羅《奔騰流過的河流》 最佳藝術指導：阿里吉等《霍華德莊園》 最佳服裝：石岡江子《吸血迷情》 最佳化妝：格雷格.坎農《吸血迷情》

最佳原創歌曲：《新的世界》(阿拉丁)“AWholeNewWorld,”Aladdin 最佳作曲：艾倫.門肯《阿拉斗AlanMenken 最佳音響：克里斯.詹姆金斯《最后的摩根戰士》 最佳音效剪輯：湯姆.C.麥卡西《吸血迷情》 最佳視覺效果：肯.拉爾斯通《面對死亡》 榮譽獎：查德威爾.奧康那非德里克.費里尼

第六十六屆奧斯卡獲獎名單(1993)

最佳影片：《辛德勒名單》 最佳外語片：《美好時光》(西班牙)最佳導演：史帝芬.斯皮爾伯格(《辛德勒名單》)最佳男主角：湯姆.漢克斯(《費城》)最佳女主角：霍麗.亨特(《鋼琴課》)最佳男配角：湯姆.李.瓊斯(《亡命天涯》)最佳女配角：安娜.帕奎恩(《鋼琴課》)最佳原創劇本：《鋼琴課》

最佳改編劇本：史帝文.薩里文(《辛德勒名單》)最佳剪輯：邁克爾.凱恩(《辛德勒名單》)最佳攝影：亞奴里.卡明基斯(《辛德勒名單》)最佳藝術指導：斯塔斯吉等(《辛德勒名單》)最佳服裝：佩斯卡西(《無辜的歲月》)最佳化妝：格雷格.坎農等(《疑火太大》)最佳原創歌曲：《費城街道》(《費城》)最佳作曲：約翰.威連斯(《辛德勒名單》)最佳音響：加里.薩莫斯等(《侏羅紀公園》)最佳音效剪輯：加里.薩默斯特郎《侏羅紀公園》 最佳視覺效果：丹尼斯.姆倫等(《侏羅紀公園》)瓊.赫肖爾特人道獎：保羅.紐曼 榮譽獎：德伯拉.克爾

第六十七屆奧斯卡獲獎名單(1994)

最佳影片：《阿甘正傳》

最佳外語片：《令人畏懼的太陽》(俄羅斯)最佳導演：羅伯特.澤米吉斯(《阿甘正傳》)最佳男主角：湯姆.漢克斯(《阿甘正傳》)最佳女主角：杰西卡.蘭格(《藍色天空》)最佳男配角：馬丁.蘭多(《艾德.伍德》)最佳女配角：戴安.威斯特《百老匯上空的子彈》 最佳原創劇本：昆亭.塔蘭帝諾(《低俗小說》)最佳改編劇本：艾里克.羅斯(《阿甘正傳》)最佳剪輯：阿瑟.托米特(《阿甘正傳》)最佳攝影：約翰.托尼(《秋日的傳說》)最佳藝術指導：肯.亞當(《喬治王的瘋狂》)最佳服裝：利齊.加得里(《沙漠女皇》)最佳化妝：里克.貝克(《艾德?伍德》)最佳原創歌曲：艾頓.約翰等《今夜你是否愛我》(《獅子王》)最佳作曲：漢斯.齊墨(《獅子王》)最佳音響：格雷格.蘭德克(《速度》)Speed 最佳音效剪輯：斯帝芬.亨特.弗里克(《速度》)最佳視覺效果：肯.羅爾斯頓(《阿甘正傳》)歐文.薩爾伯格獎：克林克.伊斯特伍德 瓊.赫肖爾特人道獎：昆西.瓊斯 終生成就獎：米開郎吉羅.安東尼奧尼

第六十八屆奧斯卡獲獎名單(1995)最佳影片：《勇敢的心》

最佳外語片：《安東尼婭的方式》(荷蘭)最佳導演：梅爾.吉布森(《勇敢的心》)最佳男主角：尼古拉.凱奇(《離開拉斯威加斯》)最佳女主角：蘇珊.薩蘭登(《死囚散步》)最佳男配角：凱文.斯佩西(《通常嫌疑犯》)最佳女配角：米拉.索爾文《偉大的阿弗羅伊德》 最佳原創劇本：克里斯托弗.湯普《通常嫌疑犯》 最佳改編劇本：埃瑪.湯普森(《理智與情感》)最佳剪輯：席克.席爾等(《阿菠蘿13》)最佳攝影：JohnToll,(《勇敢的心》)最佳藝術指導：歐亨尼奧.薩內帝(《恢復》)最佳服裝：詹姆斯.艾奇遜(《恢復》)最佳化妝：彼德.弗蘭肯頓等(《勇敢的心》)最佳原創歌曲：《風的顏色》“ColorsoftheWind,” 最佳音樂配樂：路易斯.巴卡夫(《郵差》)最佳作曲：艾倫.門肯(《波卡洪塔斯》)最佳音響：里克.迪奧邇等(《阿波羅13》)最佳音效剪輯：朗.本德佩爾.哈爾貝里《勇敢的心》)最佳視覺效果：斯克特.安德森等(《豬寶貝》)終生成就獎：克可.道格拉絲 榮譽獎：查克.瓊斯 特別獎：約翰.拉塞爾

第六十九屆奧斯卡獲獎名單(1996)最佳影片：《英國病人》TheEnglishPatient 最佳外語片：《科里亞》(捷克)最佳導演：安東尼.明蓋拉(《英國病人》)最佳男主角：杰弗里.拉什(《閃亮的風采》)最佳女主角：弗郎西斯.邁克多曼德(《法戈》)最佳男配角：古帕.古丁(《杰里?馬奎爾》)最佳女配角：朱麗葉特.比若什(《英國病人》)最佳原創劇本：庫恩等(《法戈》)最佳改編劇本：比里.鮑伯.桑頓(《彈簧折刀》)最佳剪輯：默奇(《英國病人》)最佳攝影：約翰.瑟爾(《英國病人》)JohnSeale 最佳藝術指導：斯圖爾特.克雷格(《英國病人》 最佳服裝：安.羅斯(《英國病人》)最佳化妝：里克.貝克等(《肥佬教授》)最佳原創歌曲：安.勞.韋布等(《你必定愛我》)最佳音樂配樂：雷切爾.伯特曼(《埃瑪》)最佳作曲：加.亞雷德(《英國病人》)最佳音響：默奇等(《英國病人》)最佳音效剪輯：布.斯坦布樂(《魔鬼與黑暗》)最佳視覺效果：弗爾克.恩格爾等(獨立日〉)榮譽獎：杰克.瓊斯 特別獎：約翰.拉塞特 終生成就獎：邁克爾.道格拉斯

第七十屆奧斯卡獲獎名單(1997)

最佳影片：《泰坦尼克號》Titanic 最佳外語片：《角色》(荷蘭)–

最佳導演：詹姆斯.卡梅隆(《泰坦尼克號》)最佳女主角：海倫.亨特(《盡善盡美》)最佳男主角：杰克.尼克爾森(《盡善盡美》)最佳女配角：金.貝辛格(《洛城機密》)最佳男配角：羅賓.威廉斯(《心靈捕手》)最佳原創劇本：特.戴蒙(《心靈捕手》)最佳改編劇本：科帝斯.漢森(《洛城機密》)最佳剪輯：哈里斯等(《泰坦尼克號》)最佳攝影：《泰坦尼克號》RussellCarpenter 最佳藝術指導：彼德.拉蒙特等(《泰坦尼克號》)最佳服裝：戴撥拉(《泰坦尼克號》)最佳化妝：里克.巴克爾(《黑衣人》)最佳原創歌曲：《我心依舊》(《泰坦尼克號》)最佳音樂配樂：詹姆斯.霍鈉(《泰坦尼克號》)最佳作曲：安妮.杜德里(《一脫到底》)最佳音響：湯姆.約翰遜等(《泰坦尼克號》)最佳音效剪輯：湯姆.貝爾福特(《泰坦尼克號》)最佳視覺效果：羅布特.拉各托(《泰坦尼克號》)榮譽獎：斯坦力.多南戈登.E.索耶獎：堂.艾瓦克斯

第七十一屆奧斯卡獲獎名單（1999）

最佳影片：《莎翁情史》《Shakespeare in Love》

最佳導演：史蒂芬·斯皮爾伯格Steven Spielberg《Saving Private Ryan》 最佳男主角：羅伯特·貝尼尼《美麗人生》Robert Benigni《Life is Beautiful》 最佳女主角：格溫妮絲·帕特洛《莎翁情史》Gwyneth Paltrow 最佳男配角：詹姆斯·柯本《苦難》James Coburn《Affliction》 最佳女配角：朱迪·丹奇《莎翁情史》Judi Dench 最佳原著劇本：《莎翁情史》

最佳改編劇本：《眾神與野獸》《Gods and Monsters》 最佳攝影：《拯救大兵雷恩》 最佳錄音：《拯救大兵雷恩》 最佳音效剪接： 《拯救大兵雷恩》 最佳電影剪輯：《拯救大兵雷恩》 最佳美術指導：《莎翁情史》 最佳服裝設計：《莎翁情史》

最佳音樂或喜劇類電影配樂：《莎翁情史》 最佳化妝：《伊莉莎白》《Elizabeth》

最佳視覺效果：《美夢成真》《What Dreams May Come》 最佳劇情片電影配樂： 《美麗人生》 最佳外語片： 《美麗人生》（意大利）

最佳電影歌曲：“當你相信” 《埃及王子》《The Prince of Egypt》 最佳動畫短片： 《兔子》（BUNNY）最佳實景短片：《選舉夜》（Valgaften）

最佳紀錄短片：《私人啟事--黃金時代的戀愛即興曲》 最佳紀錄長片；《最后的日子》

第七十二屆奧斯卡獲獎名單(2000)

最佳影片：《美國麗人》《American Beauty》 最佳導演：薩姆·門德斯Sam Mendes《美國麗人》 最佳男主角：凱文·史派西《美國麗人》

最佳女主角：希拉里·斯旺克《男孩別哭》Hilary Swank《Boys Don't Cry》

最佳男配角：邁克爾·凱恩《蘋果酒屋的法則》Michael Caine 《The Cider House Rules》

最佳女配角：安吉利娜·朱麗《移魂女郎》Angelina Jolie《Girl Interrupted》 最佳原創劇本：《美國麗人》 最佳攝影：《美國麗人》

最佳改編劇本：《蘋果酒屋的法則》 最佳剪輯：《黑客帝國》《The Matrix》 最佳音效編輯：《黑客帝國》 最佳音響：《黑客帝國》 最佳視覺效果：《黑客帝國》

最佳藝術指導：《斷頭谷》《Sleepy Hollow》 最佳原創配樂：《紅色小提琴》《The Red Violin》

最佳外語片：《關于我的母親》《All About My Mother》（西班牙）最佳原創歌曲：《泰山》《Tarzan》 最佳化妝：《混亂世界》《Topsy Turvy》 最佳服裝設計：《混亂世界》 最佳紀錄片：《九月的一天》

最佳記錄短片：《花邊國王》(King Gimp)最佳動畫短片：《老人與海》(The Old Man and the Sea)最佳短片：《母親夢見撒旦的門徒在紐約》(My Mother Dreams the Satan's Disciples in New York)終身成就獎：沃倫·比蒂Warren Beatt

第七十三屆奧斯卡獲獎名單(2001)

最佳影片：《角斗士》《Gladiator》

最佳導演 ：斯蒂文·索德伯格Steven Soderbergh《毒品網絡》《Traffic》 最佳男主角 ：拉塞爾·克羅《角斗士》Russell Crowe 最佳女主角 ：朱麗婭·羅伯茨《永不妥協》Julia Roberts《Erin Brockovich》 最佳男配角 ：本尼西奧·德爾·托羅《毒品網絡》Benicio Del Toro 最佳女配角 ：馬西亞·蓋伊·哈登《波拉克》Marcia Gay Harden《Pollock》 最佳原創劇本：《成名在望》《Almost Famous》 最佳改編劇本：《毒品網絡》 最佳剪輯 ：《毒品網絡》

最佳外語片：《臥虎藏龍》《Crouching tiger,Hidden dragon》(中國)最佳攝影 ：《臥虎藏龍》 最佳藝術指導 ：《臥虎藏龍》 最佳原創配樂：《臥虎藏龍》 最佳服裝設計：《角斗士》 最佳視覺效果 ：《角斗士》 最佳音響 ：《角斗士》 最佳音效剪輯 ：《U-571》

最佳化妝：《格林特如何偷走圣誕節》《How the Grinch Stole Christmas》 最佳原創歌曲：《神奇小子》《wonder boys》 'Things Have Changed' 最佳真人短片：《Quiero Ser(I want to Be...)》-Florian Gallenberger 最佳動畫短片：《Father and Daughter》-Michael Dudok de Wit 最佳記錄長片：《Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport》 最佳紀錄短片：《Big Mama》-Tracy Seretean

第七十四屆奧斯卡獲獎名單(2002)

最佳影片：《美麗心靈》《A Beautiful Mind》 最佳導演： 朗·霍華德《美麗心靈》Ron Howard 最佳男主角： 丹澤爾·華盛頓《訓練日》Denzel Washington《Training Day》 最佳女主角： 哈利·貝瑞《死囚之舞》Helly Berry《Monster's Ball》 最佳男配角 ：吉姆·布勞德本特《攜手人生》Jim Broadbent《Iris》 最佳女配角： 珍妮弗·康奈利《美麗心靈》Jennifer Connelly 最佳原創劇本： 《高斯福德莊園》《Gosford Park》 最佳改編劇本：《美麗心靈》 最佳攝影：《指環王1》 最佳視覺效果 ：《指環王1》 最佳原創配樂 ：《指環王1》 最佳化妝 ：《指環王1》

最佳美術指導 ：《紅磨坊》《Moulin Rouge》 最佳服裝設計 ：《紅磨坊》

最佳音響 ：《黑鷹降臨》《Black Hawk Down》 最佳剪輯 ：《黑鷹降臨》

最佳音效剪輯 ：《珍珠港》《Pearl Harbor》

最佳原創歌曲 ：《ifi didn't have you》《怪物公司》《Monsters Inc》 最佳動畫長片 ：《怪物史瑞克》《Shrek》

最佳外語片：《無人地帶》《No Man's Land》(波斯尼亞)最佳動畫短片 ：《Forthe birds》

最佳紀錄片 ：《Murderon a sunday morning》 最佳紀錄短片： 《Thoth》 最佳真人短片 ：《Theaccountant》

終身成就獎 ：西德尼·波蒂埃Sidney Poitier 榮譽獎 ：羅伯特·雷德福Robert Redford

第七十五屆奧斯卡獲獎名單(2003)

最佳影片：《芝加哥》《Chicago》

最佳導演 ：羅曼·波蘭斯基《鋼琴師》Roman Polanski《The Pianist》 最佳男主角 ：阿德里安·布勞迪《鋼琴師》Adrien Brody 最佳女主角 ：妮可·基德曼《時時刻刻》Nicole Kidman《The Hours》 最佳男配角 ：克里斯·庫柏《改編劇本》Chris Cooper《Adaptation》 最佳女配角 ：凱瑟琳·澤塔-瓊斯《芝加哥》Catherine Zeta-Jones 最佳原創劇本：《對她說》《Talk to her》 最佳改編劇本：《鋼琴師》 最佳化妝：《弗里達》《Frida》 最佳配樂：《弗里達》

最佳歌曲：《八英里》《8 Mile》痞子阿姆《Lose Yourself》 最佳錄音：《芝加哥》 最佳美術指導：《芝加哥》 最佳服裝設計：《芝加哥》 最佳剪輯：《芝加哥》

最佳音效剪輯：《指環王2》《The Lord of the Rings-The Two Towers》 最佳視覺效果：《指環王2》

最佳攝影：《毀滅之路》《Road to Perdition》 最佳動畫長片：《千與千尋》《Spirited Away》 最佳外語片：《無處為家》德國《Nowhere in Africa》 最佳紀錄片：《Bowling For Columbine》 最佳紀錄短片：《Twin Towers》 最佳動畫短片：《The Chubbchubbs!》

最佳真人短片：《This Charming Man(Der Er En Yndig Mand)》 終身成就獎 彼得·奧圖爾Peter O'Toole

第七十六屆奧斯卡獲獎名單（2004）

最佳影片：《指環王3：王者回歸》

最佳導演：彼得·杰克遜《指環王3：王者回歸》Peter Jackson 最佳男主角：肖恩·潘《神秘河》Sean Penn《Mystic River》 最佳女主角：查理斯·塞隆《女魔頭》Charlize Theron《Monster》 最佳男配角：蒂姆·羅賓斯《神秘河》Tim Robbins《Mystic River》 最佳女配角：蕾妮·齊維格《冷山》Renée Zellweger《Cold Mountain》 最佳原創劇本：《迷失東京》《Lost in Translation》 最佳改編劇本：《指環王3：王者回歸》

最佳歌曲：《指環王3：王者回歸》“Into the West” 最佳剪輯：《指環王3：王者回歸》 最佳配樂：《指環王3：王者回歸》 最佳音響效果：《指環王3：王者回歸》 最佳化妝：《指環王3：王者回歸》 最佳視覺效果：《指環王3：王者回歸》 最佳藝術指導：《指環王3：王者回歸》 最佳服裝設計：《指環王3：王者回歸》

最佳攝影：《怒海爭鋒》《Master And Commander: The Far Side of the World》 最佳音效剪輯：《怒海爭鋒》

最佳外語片：《野蠻人入侵》《The Barbarian Invasions》 最佳動畫長片：《海底總動員》《Finding Nemo》 最佳紀錄片：《戰爭之霧》(THE FOG OF WAR)最佳紀錄短片：《CHERNOBYL HEART》 最佳動畫短片：《HARVIE KRUMPET》 最佳真人短片：《TWO SOLDIERS》

終身成就獎：布萊德-愛德伍茲Blake Edwards

第七十七屆奧斯卡獲獎名單（2005）

最佳電影：《百萬美元寶貝》(MILLION DOLLAR BABY)最佳導演：克林特·伊斯特伍德(CLINT EASTWOOD)《百萬美元寶貝》 最佳男主角：杰米·福克斯(JAMIE FOXX)最佳女主角：希拉里·斯萬克(HILARY SWANK)最佳男配角：摩根·弗里曼(MORGAN FREEMAN)《百萬美元寶貝》 最佳女配角：凱特·布蘭切特(CATE BLANCHETT)最佳動畫長片：《超人總動員》(THE INCREDIBLES)最佳外語片：《深海長眠》(THE SEA INSIDE)最佳化妝：《雷蒙·斯尼奇的不幸歷險》(LEMONY SNICKET'S A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS)最佳配樂：《尋找夢幻島》(FINDING NEVERLAND)最佳歌曲：《摩托日記》(THE MOTORCYCLE DIARIES)最佳動畫短片：《瑞恩》(RYAN)最佳真人短片：《美國異教徒》(WASP)最佳音效剪輯：《超人總動員》THE INCREDIBLES 最佳音響效果：《靈魂歌王》(RAY)最佳視覺效果：《蜘蛛俠2》(SPIDER·MAN 2)最佳改編劇本：《杯酒人生》(SIDEWAYS)最佳原創劇本：《美麗心靈的永恒陽光》(ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND)最佳藝術指導：《飛行者》(THE AVIATOR)最佳攝影：《飛行者》(THE AVIATOR)最佳服裝設計：《飛行者》(THE AVIATOR)最佳剪輯：《飛行者》(THE AVIATOR)最佳紀錄片：《生于妓院》(BORN INTO BROTHELS)最佳紀錄短片：《奇跡時分：孩子們的進步》(MIGHTY TIMES: THE CHILDREN'S MARCH)終身成就獎：悉尼·盧曼特(Sidney Lumet)瓊-赫肖爾特人道主義獎：羅杰·梅耶(Roger Mayer)

第七十八屆奧斯卡獲獎名單（2006）

最佳影片 ：《撞車》 《Crash》

最佳導演 ：李安《斷背山》 Ang Lee《Brokeback Mountain》

最佳男主角 ：菲利普·西摩·霍夫曼《卡波特》Philip Seymour Hoffman 《Capote》 最佳女主角 ：瑞茜·威瑟斯彭 《一往無前》《Walk the Line》

最佳男配角 ：喬治·克魯尼《辛瑞納》George Clooney 《Syriana》

最佳女配角： 蕾切爾·薇茲《不朽的園丁》Rachel Weisz 《The Constant Gardener》 最佳原創劇本： 《撞車》 最佳改編劇本 ：《斷背山》 最佳配樂 ：《斷背山》

最佳攝影 ：《藝伎回憶錄》 《Memoirs of a Geisha》 最佳剪輯 ：《撞車》

最佳音響效果： 《金剛》《King Kong》 最佳化妝 ：《納尼亞傳奇》 最佳音效剪輯： 《金剛》 最佳視覺效果： 《金剛》 最佳藝術指導 ：《藝伎回憶錄》 最佳服裝設計 ：《藝伎回憶錄》

最佳歌曲 ：《川流熙攘》《Hustle & Flow》 最佳外語片： 《黑幫暴徒》《Tsotsi》(南非)最佳動畫長片 ：《超級無敵掌門狗：人兔的詛咒》

最佳動畫短片 ：《月亮和兒子》《THE MOON AND THE SON: AN IMAGINED CONVERSATION》 最佳紀錄片 ：《帝企鵝日記》《MARCH OF THE PENGUINS》 最佳真人短片：《六位槍手》《SIX SHOOTER》 最佳紀錄短片：《勝利要訣》

終身成就獎 ：羅伯特·奧特曼Robert Altman

第七十九屆奧斯卡獲獎名單（2007）

最佳影片：《無間道風云》(The Departed)最佳導演 ：馬丁·西科塞斯(Martin Scorsese)《無間道風云》 最佳男主角：弗瑞斯特·惠特克(Forest Whitaker)《末代獨裁》 最佳女主角：海倫·米倫(Helen Mirren)《女王》(The Queen)最佳男配角： 阿蘭·阿金(Alan Arkin)《陽光小美女》(Little Miss Sunshine)最佳女配角：詹妮弗·哈德森(Jennifer Hudson)《追夢女郎》(Dreamgirls)最佳原創劇本： 《陽光小美女》 最佳改編劇本： 《無間道風云》 最佳剪輯： 《無間道風云》

最佳攝影： 《潘神的迷宮》(Pan's Labyrinth)最佳化妝：《潘神的迷宮》(Pan's Labyrinth)最佳藝術指導：《潘神的迷宮》 最佳配樂： 《通天塔》(Babel)最佳音效剪輯： 《硫磺島的來信》(Letters from Iwo Jima)最佳音響效果： 《追夢女郎》

最佳歌曲： 《I Need to Wake Up》《難以忽視的真相》

最佳視覺效果：《加勒比海盜2》(Pirates of the Caribbean：Dead Man Chest)最佳服裝設計： 《絕代艷后》(Marie Antoinette)最佳動畫長片：《快樂的大腳》(Happy Feet)最佳外語片： 《竊聽風暴》(The Lives of Others)最佳動畫短片：《丹麥詩人》(The Danish Poet)最佳真人短片： 《西岸故事》(West Bank Story)最佳紀錄片：《難以忽視的真相》(An Inconvenient Truth)最佳紀錄短片： 《潁州的孩子》(The Blood of Yingzhou District)終身成就獎： 埃尼奧·莫里康(Ennio Morricone)瓊-赫肖爾特人道主義獎： 謝里·蘭辛(Sherry Lansing)

第八十屆奧斯卡獲獎名單（2008）

最佳影片：《老無所依》 No Country For Old Man 最佳導演： 科恩兄弟Joel Coen &Ethan Coen《老無所依》 最佳男主角： 丹尼爾·戴·劉易斯Daniel Day-Lewis《血色黑金》

最佳女主角： 瑪麗昂·歌迪亞Marion Cotillard《玫瑰人生》La Vie en Rose 最佳男配角： 賈維爾·巴爾頓Javier Bardem《老無所依》

最佳女配角： 蒂爾達·斯溫頓 Tilda Swinton《邁克爾-克萊頓》Michael Clayton 最佳原創劇本： 《朱諾》Juno 最佳改編劇本： 《老無所依》

最佳剪輯： 《諜影重重3》The Bourne Ultimatum 最佳音效剪輯： 《諜影重重3》 最佳錄音： 《諜影重重3》 最佳攝影： 《血色黑金》 最佳化妝： 《玫瑰人生》

最佳藝術指導： 《理發師陶德》 Sweeney Todd 最佳配樂： 《贖罪》Atonement 最佳歌曲： 《曾經Once》中的歌曲Falling Slowly 最佳視覺效果： 《黑暗物質：黃金羅盤》The Golden Compass 最佳服裝設計： 《伊麗莎白2：黃金時代》Elizabeth: The Golden Age 最佳動畫長片： 《料理鼠王》 Ratatouille 最佳外語片： 《偽鈔制造者》The Counterfeiters 奧地利 最佳動畫短片：《彼得和狼》Peter&the Wolf 最佳真人短片：《扒手莫扎特》The Mozart of Pickpockets 最佳紀錄片：《駛向陰霾的出租》Taxi to the Dark Side 最佳紀錄短片： 《自由空間》Freeheld 終身成就獎： 羅伯特-博伊爾 Robert F.Boyle

第八十一屆奧斯卡獲獎名單（2009）

最佳影片： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）

最佳導演： 丹尼-保爾《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳男主角： 西恩-潘《米爾克》Sean Penn 最佳女主角： 凱特-溫斯萊特《生死朗讀》Kate Winslet 最佳男配角： 希斯-萊杰

最佳女配角： 佩妮羅普-克魯茲 《午夜巴塞羅那》 最佳原創劇本： 《米爾克》（Milk）

最佳改編劇本： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳動畫長片： 《機器人瓦力》（wall-E）迪士尼·皮克斯公司 最佳動畫短片： 《回憶積木小屋》 最佳藝術指導： 《返老還童》 最佳服裝設計： 《公爵夫人》 最佳化妝： 《返老還童》

最佳攝影： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳真人短片： 《玩具王國》（Spielzeugland/Toyland）最佳紀錄長片： 《走鋼絲的人》（Man on Wire）最佳紀錄短片： 《微笑的平琪》（Smile Pinki）最佳視覺效果： 《返老還童》

最佳音效剪輯： 《蝙蝠俠：黑暗騎士》（The Dark Knight）最佳音響效果： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳電影剪輯： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳配樂： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）

最佳電影歌曲： 《Jaiho》 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳外語片： 《入殮師》(日本)人道主義獎： 杰瑞-劉易斯

第八十二屆奧斯卡獲獎名單（2010）

最佳影片： 《拆彈部隊》

最佳導演： 凱瑟琳-畢格羅 《拆彈部隊》 最佳男主角：杰夫-布里奇斯《瘋狂的心》 最佳女主角：桑德拉-布洛克《弱點》 最佳男配角：克里斯托夫-瓦爾茲《無恥混蛋》 最佳女配角：莫妮克《真愛》 最佳原創劇本：《拆彈部隊》 最佳改編劇本：《真愛》 最佳動畫長片：《飛屋環游記》 最佳動畫短片：《Logo的世界》 最佳藝術指導：《阿凡達》 最佳服裝設計：《年輕的維多利亞》 最佳化妝： 《星際迷航》 最佳攝影： 《阿凡達》 最佳真人短片：《新房客》 最佳紀錄片： 《海豚灣》 最佳視覺效果：《阿凡達》 最佳音效剪輯：《拆彈部隊》 最佳音響效果：《拆彈部隊》 最佳電影剪輯：《拆彈部隊》 最佳配樂：《飛屋環游記》

最佳電影歌曲：《The Weary Kind》 《瘋狂的心》 最佳外語片：《他們眼中的秘密》（阿根廷）終身成就獎：勞倫-巴考爾

第八十三屆奧斯卡獲獎名單（2011）

最佳影片： 《國王的演講》 最佳導演： 湯姆-霍伯

最佳男主角： 科林-費斯《國王的演講》 最佳女主角： 娜塔麗-波特曼 《黑天鵝》 最佳男配角： 克里斯蒂安-貝爾《斗士》 最佳女配角： 梅麗莎-里奧《斗士》 最佳原創劇本： 《國王的演講》 最佳改編劇本： 《社交網絡》 最佳動畫長片： 《玩具總動員3》 最佳動畫短片： 《失物招領》 最佳藝術指導： 《愛麗絲夢游仙境》 最佳服裝設計： 《愛麗絲夢游仙境》 最佳化妝： 《狼人》 最佳攝影： 《盜夢空間》 最佳真人短片： 《愛神》 最佳紀錄長片： 《監守自盜》 最佳紀錄短片： 《不再陌生》 最佳視覺效果： 《盜夢空間》 最佳音響剪輯： 《盜夢空間》 最佳音效合成： 《盜夢空間》 最佳電影剪輯： 《社交網絡》 最佳配樂： 《社交網絡》 最佳電影歌曲： 《玩具總動員3》 最佳外語片： 《更好的世界》(丹麥)榮譽獎：

讓-盧克-戈達爾、伊萊-沃勒克、凱文-布朗羅

第三篇：60-83屆奧斯卡獲獎電影名單

VOC英文視聽

第六十屆奧斯卡獲獎名單(1987)

最佳影片：《末代皇帝》

最佳外語片：《巴貝爾的盛宴》丹麥

最佳導演：貝爾納多.貝爾托盧奇《末代皇帝》 最佳男主角：邁克爾.道格拉斯《華爾街》 最佳女主角：切兒《月色撩人》 最佳男配角：肖恩.康鈉利《鐵面無私》 最佳女配角：杜卡吉斯《月色撩人》 最佳原創劇本：《月色撩人》

最佳改編劇本：馬克.佩普羅等《末代皇帝》 最佳剪輯：克里斯帝亞尼《末代皇帝》 最佳攝影：斯托拉德《末代皇帝》 最佳藝術指導：斯卡非雷帝《末代皇帝》 最佳服裝：詹姆斯.艾奇勛《末代皇帝》 最佳化妝：里克.貝克《哈里和亨德森一家》 最佳原創歌曲：《我一生最幸福的時刻》(《熱舞》)最佳作曲：蘇聰《末代皇帝》 最佳音響：比爾.羅《末代皇帝》 最佳音效剪輯：《機械戰警》 最佳視覺效果：《內層空間》 歐文.撒爾伯格獎：Billy Wilder

VOC英文視聽

第六十一屆奧斯卡獲獎名單(1988)

最佳影片：《雨人》

最佳外語片：《征服者佩爾》(丹麥)最佳導演：巴里.萊文森《雨人》 最佳男主角：達斯丁.霍弗曼《雨人》 最佳女主角：祝迪.弗斯特《被告》

最佳男配角：凱文.克萊恩《一條叫旺達的魚》 最佳女配角：吉娜.戴維斯《偶然的旅行》 最佳原創作品：克里斯托弗.漢普斯危險的交往 最佳改編劇本：巴里.莫羅等《雨人》 最佳剪輯：阿瑟.施米特《誰陷害了兔子羅杰》 最佳攝影：彼得.比齊奧《燃燒的密西西比》 最佳藝術指導：米勒德.詹姆斯《危險的交往》 最佳服裝：詹姆斯.艾奇勛《危險交往》 最佳化妝：威.尼爾《甲克蟲汁》 最佳原創歌曲：《讓河水留過》

最佳作曲：戴夫.格魯辛《米拉格羅豆田戰》 最佳音響：萊斯《小鳥》

最佳音效剪輯：查爾斯.坎貝爾《誰陷害了兔子羅杰》 最佳視覺效果：肯.羅爾斯頓《誰陷害了兔子羅杰》 特別獎：理查克.威廉斯

VOC英文視聽

第六十二屆奧斯卡獲獎名單(1989)

最佳影片：《為戴西小姐開車》 最佳外語片：《天堂影院》(意大利)最佳導演：奧里弗.斯通《生于7月4日》 最佳男主角：丹尼爾.德.路伊斯《我的左腳》 最佳女主角：杰西卡.坦迪《為戴西小姐開車》 最佳男配角：丹澤爾.華盛頓《光榮》 最佳女配角：布倫達.弗里克《我的左腳》 最佳原創劇本：湯姆.舒爾曼《為戴西小姐開車》 最佳改編劇本：阿爾弗雷德.尤里 最佳剪輯：《生于7月4日》 最佳攝影：《光榮》 最佳藝術指導：《蝙蝠俠》 最佳服裝：《亨利五世》 最佳化妝：《為戴西小姐開車》

最佳原創歌曲：《在海底》(《小美人魚》)最佳作曲：《小美人魚》 最佳音響：《光榮》

最佳音效剪輯：《印帝安納.瓊斯與圣杯》 最佳視覺效果：《深淵》 榮譽獎：黑澤明

VOC英文視聽

第六十三屆奧斯卡獲獎名單(1990)

最佳影片：《與狼共舞》

最佳外語片：《希望之路途》(瑞士)最佳導演：凱文.特斯特納《與狼共舞》 最佳男主角：杰里米.艾恩斯《命運的逆轉》 最佳女主角：凱西.貝茨《米澤麗》Misery 最佳男配角：喬.凱西《好家伙》GoodFellas 最佳女配角：烏比.格德鮑《幽靈》Ghost 最佳原創作品：布魯斯.喬爾.魯賓《幽靈》 最佳改編劇本：邁克爾.布萊爾《與狼共舞》 最佳剪輯：尼爾.特拉威斯《與狼共舞》 最佳攝影：迪安.塞姆勒《與狼共舞》

最佳藝術指導：里查德.西爾伯《迪克.特雷西》 最佳服裝：弗郎卡《西哈諾.德.貝熱拉克》 最佳化妝：約翰.卡格雷昂納《迪克.特雷西》

最佳原創歌曲：《遲早永遠得到我的人》(《迪克.特雷西》)最佳作曲：約翰.巴里《與狼共舞》 最佳音響：拉塞爾.威連斯等《與狼共舞》 最佳音效剪輯：切切莉亞.霍爾追擊紅色十月號 榮譽獎：索非亞.羅蘭默納.羅伊 柯達公司 特別獎：《全面回憶》

歐文.撒爾伯格獎：里查德.扎努克戴維.布郎

VOC英文視聽

第六十四屆奧斯卡獲獎名單(1991)

最佳影片：《沉默的羔羊》 最佳外語片：《地中海》(意大利)最佳男主角：安東尼.霍普金斯《沉默的羔羊》 最佳女主角：朱迪.弗斯特《沉默的羔羊》 最佳男配角：杰克.帕蘭斯《城里人》 最佳女配角：莫塞茲.德梅《魚王》 最佳導演：喬納森.德梅《沉默的羔羊》 最佳原創劇本：卡利.庫利《塞爾馬與路伊斯》 最佳改編劇本：特德.塔里《沉默的羔羊》 最佳剪輯：喬.赫欣特《約翰.肯尼迪》 最佳攝影：羅伯特.里查森《約翰.肯尼迪》 最佳藝術指導：丹尼斯.加斯納《巴格西》 最佳服裝：艾伯特.沃爾斯基《巴格西》 最佳化妝：斯坦.文斯頓《終結者續集》 最佳原創歌曲：《美女與野獸》

最佳作曲：艾倫.門肯《美女與野獸》AlanMenken 最佳音響：湯姆.約翰遜等《終結者續集》 最佳音效剪輯：加里.艾茲特羅姆《終結者續集》 最佳視覺效果：丹尼爾.姆倫《終結者續集》 歐文?撒爾伯格獎：喬治.盧卡斯 終生成就獎：薩帝亞吉特.雷伊

VOC英文視聽

第六十五屆奧斯卡獲獎名單(1992)

最佳影片：《不可饒恕》 最佳外語片：《印度之那》(法國)最佳導演：克林特.伊斯特伍德《不可饒恕》 最佳男主角：艾爾.帕辛諾《聞香識女人》 最佳女主角：Emma《霍華德莊園》

最佳男配角：GeneHackman,《不可饒恕》Unforgiven 最佳女配角：瑪麗撒.托梅《我的堂兄文尼》 最佳原創劇本：尼爾.喬丹《臭名昭著的游戲》 最佳改編劇本：魯斯.普羅格.加布瓦爾《霍華德莊園》 最佳剪輯：喬爾.考克斯《不可饒恕》 最佳攝影：菲里普.魯斯羅《奔騰流過的河流》 最佳藝術指導：阿里吉等《霍華德莊園》 最佳服裝：石岡江子《吸血迷情》 最佳化妝：格雷格.坎農《吸血迷情》

最佳原創歌曲：《新的世界》(阿拉丁)“AWholeNewWorld,”Aladdin 最佳作曲：艾倫.門肯《阿拉斗AlanMenken 最佳音響：克里斯.詹姆金斯《最后的摩根戰士》 最佳音效剪輯：湯姆.C.麥卡西《吸血迷情》 最佳視覺效果：肯.拉爾斯通《面對死亡》 榮譽獎：查德威爾.奧康那非德里克.費里尼

VOC英文視聽

第六十六屆奧斯卡獲獎名單(1993)

最佳影片：《辛德勒名單》 最佳外語片：《美好時光》(西班牙)最佳導演：史帝芬.斯皮爾伯格(《辛德勒名單》)最佳男主角：湯姆.漢克斯(《費城》)最佳女主角：霍麗.亨特(《鋼琴課》)最佳男配角：湯姆.李.瓊斯(《亡命天涯》)最佳女配角：安娜.帕奎恩(《鋼琴課》)最佳原創劇本：《鋼琴課》

最佳改編劇本：史帝文.薩里文(《辛德勒名單》)最佳剪輯：邁克爾.凱恩(《辛德勒名單》)最佳攝影：亞奴里.卡明基斯(《辛德勒名單》)最佳藝術指導：斯塔斯吉等(《辛德勒名單》)最佳服裝：佩斯卡西(《無辜的歲月》)最佳化妝：格雷格.坎農等(《疑火太大》)最佳原創歌曲：《費城街道》(《費城》)最佳作曲：約翰.威連斯(《辛德勒名單》)最佳音響：加里.薩莫斯等(《侏羅紀公園》)最佳音效剪輯：加里.薩默斯特郎《侏羅紀公園》 最佳視覺效果：丹尼斯.姆倫等(《侏羅紀公園》)瓊.赫肖爾特人道獎：保羅.紐曼 榮譽獎：德伯拉.克爾

VOC英文視聽

第六十七屆奧斯卡獲獎名單(1994)

最佳影片：《阿甘正傳》

最佳外語片：《令人畏懼的太陽》(俄羅斯)最佳導演：羅伯特.澤米吉斯(《阿甘正傳》)最佳男主角：湯姆.漢克斯(《阿甘正傳》)最佳女主角：杰西卡.蘭格(《藍色天空》)最佳男配角：馬丁.蘭多(《艾德.伍德》)最佳女配角：戴安.威斯特《百老匯上空的子彈》 最佳原創劇本：昆亭.塔蘭帝諾(《低俗小說》)最佳改編劇本：艾里克.羅斯(《阿甘正傳》)最佳剪輯：阿瑟.托米特(《阿甘正傳》)最佳攝影：約翰.托尼(《秋日的傳說》)最佳藝術指導：肯.亞當(《喬治王的瘋狂》)最佳服裝：利齊.加得里(《沙漠女皇》)最佳化妝：里克.貝克(《艾德?伍德》)最佳原創歌曲：艾頓.約翰等《今夜你是否愛我》(《獅子王》)最佳作曲：漢斯.齊墨(《獅子王》)最佳音響：格雷格.蘭德克(《速度》)Speed 最佳音效剪輯：斯帝芬.亨特.弗里克(《速度》)最佳視覺效果：肯.羅爾斯頓(《阿甘正傳》)歐文.薩爾伯格獎：克林克.伊斯特伍德 瓊.赫肖爾特人道獎：昆西.瓊斯 終生成就獎：米開郎吉羅.安東尼奧尼

VOC英文視聽

第六十八屆奧斯卡獲獎名單(1995)最佳影片：《勇敢的心》

最佳外語片：《安東尼婭的方式》(荷蘭)最佳導演：梅爾.吉布森(《勇敢的心》)最佳男主角：尼古拉.凱奇(《離開拉斯威加斯》)最佳女主角：蘇珊.薩蘭登(《死囚散步》)最佳男配角：凱文.斯佩西(《通常嫌疑犯》)最佳女配角：米拉.索爾文《偉大的阿弗羅伊德》 最佳原創劇本：克里斯托弗.湯普《通常嫌疑犯》 最佳改編劇本：埃瑪.湯普森(《理智與情感》)最佳剪輯：席克.席爾等(《阿菠蘿13》)最佳攝影：JohnToll,(《勇敢的心》)最佳藝術指導：歐亨尼奧.薩內帝(《恢復》)最佳服裝：詹姆斯.艾奇遜(《恢復》)最佳化妝：彼德.弗蘭肯頓等(《勇敢的心》)最佳原創歌曲：《風的顏色》“ColorsoftheWind,” 最佳音樂配樂：路易斯.巴卡夫(《郵差》)最佳作曲：艾倫.門肯(《波卡洪塔斯》)最佳音響：里克.迪奧邇等(《阿波羅13》)最佳音效剪輯：朗.本德佩爾.哈爾貝里《勇敢的心》)最佳視覺效果：斯克特.安德森等(《豬寶貝》)終生成就獎：克可.道格拉絲 榮譽獎：查克.瓊斯 特別獎：約翰.拉塞爾

VOC英文視聽

第六十九屆奧斯卡獲獎名單(1996)最佳影片：《英國病人》TheEnglishPatient 最佳外語片：《科里亞》(捷克)最佳導演：安東尼.明蓋拉(《英國病人》)最佳男主角：杰弗里.拉什(《閃亮的風采》)最佳女主角：弗郎西斯.邁克多曼德(《法戈》)最佳男配角：古帕.古丁(《杰里?馬奎爾》)最佳女配角：朱麗葉特.比若什(《英國病人》)最佳原創劇本：庫恩等(《法戈》)最佳改編劇本：比里.鮑伯.桑頓(《彈簧折刀》)最佳剪輯：默奇(《英國病人》)最佳攝影：約翰.瑟爾(《英國病人》)JohnSeale 最佳藝術指導：斯圖爾特.克雷格(《英國病人》 最佳服裝：安.羅斯(《英國病人》)最佳化妝：里克.貝克等(《肥佬教授》)最佳原創歌曲：安.勞.韋布等(《你必定愛我》)最佳音樂配樂：雷切爾.伯特曼(《埃瑪》)最佳作曲：加.亞雷德(《英國病人》)最佳音響：默奇等(《英國病人》)最佳音效剪輯：布.斯坦布樂(《魔鬼與黑暗》)最佳視覺效果：弗爾克.恩格爾等(獨立日〉)榮譽獎：杰克.瓊斯 特別獎：約翰.拉塞特 終生成就獎：邁克爾.道格拉斯

VOC英文視聽

第七十屆奧斯卡獲獎名單(1997)

最佳影片：《泰坦尼克號》Titanic 最佳外語片：《角色》(荷蘭)–

最佳導演：詹姆斯.卡梅隆(《泰坦尼克號》)最佳女主角：海倫.亨特(《盡善盡美》)最佳男主角：杰克.尼克爾森(《盡善盡美》)最佳女配角：金.貝辛格(《洛城機密》)最佳男配角：羅賓.威廉斯(《心靈捕手》)最佳原創劇本：特.戴蒙(《心靈捕手》)最佳改編劇本：科帝斯.漢森(《洛城機密》)最佳剪輯：哈里斯等(《泰坦尼克號》)最佳攝影：《泰坦尼克號》RussellCarpenter 最佳藝術指導：彼德.拉蒙特等(《泰坦尼克號》)最佳服裝：戴撥拉(《泰坦尼克號》)最佳化妝：里克.巴克爾(《黑衣人》)最佳原創歌曲：《我心依舊》(《泰坦尼克號》)最佳音樂配樂：詹姆斯.霍鈉(《泰坦尼克號》)最佳作曲：安妮.杜德里(《一脫到底》)最佳音響：湯姆.約翰遜等(《泰坦尼克號》)最佳音效剪輯：湯姆.貝爾福特(《泰坦尼克號》)最佳視覺效果：羅布特.拉各托(《泰坦尼克號》)榮譽獎：斯坦力.多南戈登.E.索耶獎：堂.艾瓦克斯

VOC英文視聽

第七十一屆奧斯卡獲獎名單（1999）

最佳影片：《莎翁情史》《Shakespeare in Love》

最佳導演：史蒂芬·斯皮爾伯格Steven Spielberg《Saving Private Ryan》 最佳男主角：羅伯特·貝尼尼《美麗人生》Robert Benigni《Life is Beautiful》 最佳女主角：格溫妮絲·帕特洛《莎翁情史》Gwyneth Paltrow 最佳男配角：詹姆斯·柯本《苦難》James Coburn《Affliction》 最佳女配角：朱迪·丹奇《莎翁情史》Judi Dench 最佳原著劇本：《莎翁情史》

最佳改編劇本：《眾神與野獸》《Gods and Monsters》 最佳攝影：《拯救大兵雷恩》 最佳錄音：《拯救大兵雷恩》 最佳音效剪接： 《拯救大兵雷恩》 最佳電影剪輯：《拯救大兵雷恩》 最佳美術指導：《莎翁情史》 最佳服裝設計：《莎翁情史》

最佳音樂或喜劇類電影配樂：《莎翁情史》 最佳化妝：《伊莉莎白》《Elizabeth》

最佳視覺效果：《美夢成真》《What Dreams May Come》 最佳劇情片電影配樂： 《美麗人生》 最佳外語片： 《美麗人生》（意大利）

最佳電影歌曲：“當你相信” 《埃及王子》《The Prince of Egypt》 最佳動畫短片： 《兔子》（BUNNY）最佳實景短片：《選舉夜》（Valgaften）

最佳紀錄短片：《私人啟事--黃金時代的戀愛即興曲》 最佳紀錄長片；《最后的日子》

VOC英文視聽

第七十二屆奧斯卡獲獎名單(2000)

最佳影片：《美國麗人》《American Beauty》 最佳導演：薩姆·門德斯Sam Mendes《美國麗人》 最佳男主角：凱文·史派西《美國麗人》

最佳女主角：希拉里·斯旺克《男孩別哭》Hilary Swank《Boys Don't Cry》

最佳男配角：邁克爾·凱恩《蘋果酒屋的法則》Michael Caine 《The Cider House Rules》

最佳女配角：安吉利娜·朱麗《移魂女郎》Angelina Jolie《Girl Interrupted》 最佳原創劇本：《美國麗人》 最佳攝影：《美國麗人》

最佳改編劇本：《蘋果酒屋的法則》 最佳剪輯：《黑客帝國》《The Matrix》 最佳音效編輯：《黑客帝國》 最佳音響：《黑客帝國》 最佳視覺效果：《黑客帝國》

最佳藝術指導：《斷頭谷》《Sleepy Hollow》 最佳原創配樂：《紅色小提琴》《The Red Violin》

最佳外語片：《關于我的母親》《All About My Mother》（西班牙）最佳原創歌曲：《泰山》《Tarzan》 最佳化妝：《混亂世界》《Topsy Turvy》 最佳服裝設計：《混亂世界》 最佳紀錄片：《九月的一天》

最佳記錄短片：《花邊國王》(King Gimp)最佳動畫短片：《老人與海》(The Old Man and the Sea)最佳短片：《母親夢見撒旦的門徒在紐約》(My Mother Dreams the Satan's Disciples in New York)終身成就獎：沃倫·比蒂Warren Beatt

VOC英文視聽

第七十三屆奧斯卡獲獎名單(2001)

最佳影片：《角斗士》《Gladiator》

最佳導演 ：斯蒂文·索德伯格Steven Soderbergh《毒品網絡》《Traffic》 最佳男主角 ：拉塞爾·克羅《角斗士》Russell Crowe 最佳女主角 ：朱麗婭·羅伯茨《永不妥協》Julia Roberts《Erin Brockovich》 最佳男配角 ：本尼西奧·德爾·托羅《毒品網絡》Benicio Del Toro 最佳女配角 ：馬西亞·蓋伊·哈登《波拉克》Marcia Gay Harden《Pollock》 最佳原創劇本：《成名在望》《Almost Famous》 最佳改編劇本：《毒品網絡》 最佳剪輯 ：《毒品網絡》

最佳外語片：《臥虎藏龍》《Crouching tiger,Hidden dragon》(中國)最佳攝影 ：《臥虎藏龍》 最佳藝術指導 ：《臥虎藏龍》 最佳原創配樂：《臥虎藏龍》 最佳服裝設計：《角斗士》 最佳視覺效果 ：《角斗士》 最佳音響 ：《角斗士》 最佳音效剪輯 ：《U-571》

最佳化妝：《格林特如何偷走圣誕節》《How the Grinch Stole Christmas》 最佳原創歌曲：《神奇小子》《wonder boys》 'Things Have Changed' 最佳真人短片：《Quiero Ser(I want to Be...)》-Florian Gallenberger 最佳動畫短片：《Father and Daughter》-Michael Dudok de Wit 最佳記錄長片：《Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport》 最佳紀錄短片：《Big Mama》-Tracy Seretean

VOC英文視聽

第七十四屆奧斯卡獲獎名單(2002)

最佳影片：《美麗心靈》《A Beautiful Mind》 最佳導演： 朗·霍華德《美麗心靈》Ron Howard 最佳男主角： 丹澤爾·華盛頓《訓練日》Denzel Washington《Training Day》 最佳女主角： 哈利·貝瑞《死囚之舞》Helly Berry《Monster's Ball》 最佳男配角 ：吉姆·布勞德本特《攜手人生》Jim Broadbent《Iris》 最佳女配角： 珍妮弗·康奈利《美麗心靈》Jennifer Connelly 最佳原創劇本： 《高斯福德莊園》《Gosford Park》 最佳改編劇本：《美麗心靈》 最佳攝影：《指環王1》 最佳視覺效果 ：《指環王1》 最佳原創配樂 ：《指環王1》 最佳化妝 ：《指環王1》

最佳美術指導 ：《紅磨坊》《Moulin Rouge》 最佳服裝設計 ：《紅磨坊》

最佳音響 ：《黑鷹降臨》《Black Hawk Down》 最佳剪輯 ：《黑鷹降臨》

最佳音效剪輯 ：《珍珠港》《Pearl Harbor》

最佳原創歌曲 ：《ifi didn't have you》《怪物公司》《Monsters Inc》 最佳動畫長片 ：《怪物史瑞克》《Shrek》

最佳外語片：《無人地帶》《No Man's Land》(波斯尼亞)最佳動畫短片 ：《Forthe birds》

最佳紀錄片 ：《Murderon a sunday morning》 最佳紀錄短片： 《Thoth》 最佳真人短片 ：《Theaccountant》

終身成就獎 ：西德尼·波蒂埃Sidney Poitier 榮譽獎 ：羅伯特·雷德福Robert Redford

VOC英文視聽

第七十五屆奧斯卡獲獎名單(2003)

最佳影片：《芝加哥》《Chicago》

最佳導演 ：羅曼·波蘭斯基《鋼琴師》Roman Polanski《The Pianist》 最佳男主角 ：阿德里安·布勞迪《鋼琴師》Adrien Brody 最佳女主角 ：妮可·基德曼《時時刻刻》Nicole Kidman《The Hours》 最佳男配角 ：克里斯·庫柏《改編劇本》Chris Cooper《Adaptation》 最佳女配角 ：凱瑟琳·澤塔-瓊斯《芝加哥》Catherine Zeta-Jones 最佳原創劇本：《對她說》《Talk to her》 最佳改編劇本：《鋼琴師》 最佳化妝：《弗里達》《Frida》 最佳配樂：《弗里達》

最佳歌曲：《八英里》《8 Mile》痞子阿姆《Lose Yourself》 最佳錄音：《芝加哥》 最佳美術指導：《芝加哥》 最佳服裝設計：《芝加哥》 最佳剪輯：《芝加哥》

最佳音效剪輯：《指環王2》《The Lord of the Rings-The Two Towers》 最佳視覺效果：《指環王2》

最佳攝影：《毀滅之路》《Road to Perdition》 最佳動畫長片：《千與千尋》《Spirited Away》 最佳外語片：《無處為家》德國《Nowhere in Africa》 最佳紀錄片：《Bowling For Columbine》 最佳紀錄短片：《Twin Towers》 最佳動畫短片：《The Chubbchubbs!》

最佳真人短片：《This Charming Man(Der Er En Yndig Mand)》 終身成就獎 彼得·奧圖爾Peter O'Toole

VOC英文視聽

第七十六屆奧斯卡獲獎名單（2004）

最佳影片：《指環王3：王者回歸》

最佳導演：彼得·杰克遜《指環王3：王者回歸》Peter Jackson 最佳男主角：肖恩·潘《神秘河》Sean Penn《Mystic River》 最佳女主角：查理斯·塞隆《女魔頭》Charlize Theron《Monster》 最佳男配角：蒂姆·羅賓斯《神秘河》Tim Robbins《Mystic River》 最佳女配角：蕾妮·齊維格《冷山》Renée Zellweger《Cold Mountain》 最佳原創劇本：《迷失東京》《Lost in Translation》 最佳改編劇本：《指環王3：王者回歸》

最佳歌曲：《指環王3：王者回歸》“Into the West” 最佳剪輯：《指環王3：王者回歸》 最佳配樂：《指環王3：王者回歸》 最佳音響效果：《指環王3：王者回歸》 最佳化妝：《指環王3：王者回歸》 最佳視覺效果：《指環王3：王者回歸》 最佳藝術指導：《指環王3：王者回歸》 最佳服裝設計：《指環王3：王者回歸》

最佳攝影：《怒海爭鋒》《Master And Commander: The Far Side of the World》 最佳音效剪輯：《怒海爭鋒》

最佳外語片：《野蠻人入侵》《The Barbarian Invasions》 最佳動畫長片：《海底總動員》《Finding Nemo》 最佳紀錄片：《戰爭之霧》(THE FOG OF WAR)最佳紀錄短片：《CHERNOBYL HEART》 最佳動畫短片：《HARVIE KRUMPET》 最佳真人短片：《TWO SOLDIERS》

終身成就獎：布萊德-愛德伍茲Blake Edwards

VOC英文視聽

第七十七屆奧斯卡獲獎名單（2005）

最佳電影：《百萬美元寶貝》(MILLION DOLLAR BABY)最佳導演：克林特·伊斯特伍德(CLINT EASTWOOD)《百萬美元寶貝》 最佳男主角：杰米·福克斯(JAMIE FOXX)最佳女主角：希拉里·斯萬克(HILARY SWANK)最佳男配角：摩根·弗里曼(MORGAN FREEMAN)《百萬美元寶貝》 最佳女配角：凱特·布蘭切特(CATE BLANCHETT)最佳動畫長片：《超人總動員》(THE INCREDIBLES)最佳外語片：《深海長眠》(THE SEA INSIDE)最佳化妝：《雷蒙·斯尼奇的不幸歷險》(LEMONY SNICKET'S A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS)最佳配樂：《尋找夢幻島》(FINDING NEVERLAND)最佳歌曲：《摩托日記》(THE MOTORCYCLE DIARIES)最佳動畫短片：《瑞恩》(RYAN)最佳真人短片：《美國異教徒》(WASP)最佳音效剪輯：《超人總動員》THE INCREDIBLES 最佳音響效果：《靈魂歌王》(RAY)最佳視覺效果：《蜘蛛俠2》(SPIDER·MAN 2)最佳改編劇本：《杯酒人生》(SIDEWAYS)最佳原創劇本：《美麗心靈的永恒陽光》(ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND)最佳藝術指導：《飛行者》(THE AVIATOR)最佳攝影：《飛行者》(THE AVIATOR)最佳服裝設計：《飛行者》(THE AVIATOR)最佳剪輯：《飛行者》(THE AVIATOR)最佳紀錄片：《生于妓院》(BORN INTO BROTHELS)最佳紀錄短片：《奇跡時分：孩子們的進步》(MIGHTY TIMES: THE CHILDREN'S MARCH)終身成就獎：悉尼·盧曼特(Sidney Lumet)瓊-赫肖爾特人道主義獎：羅杰·梅耶(Roger Mayer)

VOC英文視聽

第七十八屆奧斯卡獲獎名單（2006）

最佳影片 ：《撞車》 《Crash》

最佳導演 ：李安《斷背山》 Ang Lee《Brokeback Mountain》

最佳男主角 ：菲利普·西摩·霍夫曼《卡波特》Philip Seymour Hoffman 《Capote》 最佳女主角 ：瑞茜·威瑟斯彭 《一往無前》《Walk the Line》

最佳男配角 ：喬治·克魯尼《辛瑞納》George Clooney 《Syriana》

最佳女配角： 蕾切爾·薇茲《不朽的園丁》Rachel Weisz 《The Constant Gardener》 最佳原創劇本： 《撞車》 最佳改編劇本 ：《斷背山》 最佳配樂 ：《斷背山》

最佳攝影 ：《藝伎回憶錄》 《Memoirs of a Geisha》 最佳剪輯 ：《撞車》

最佳音響效果： 《金剛》《King Kong》 最佳化妝 ：《納尼亞傳奇》 最佳音效剪輯： 《金剛》 最佳視覺效果： 《金剛》 最佳藝術指導 ：《藝伎回憶錄》 最佳服裝設計 ：《藝伎回憶錄》

最佳歌曲 ：《川流熙攘》《Hustle & Flow》 最佳外語片： 《黑幫暴徒》《Tsotsi》(南非)最佳動畫長片 ：《超級無敵掌門狗：人兔的詛咒》

最佳動畫短片 ：《月亮和兒子》《THE MOON AND THE SON: AN IMAGINED CONVERSATION》 最佳紀錄片 ：《帝企鵝日記》《MARCH OF THE PENGUINS》 最佳真人短片：《六位槍手》《SIX SHOOTER》 最佳紀錄短片：《勝利要訣》

終身成就獎 ：羅伯特·奧特曼Robert Altman

VOC英文視聽

第七十九屆奧斯卡獲獎名單（2007）

最佳影片：《無間道風云》(The Departed)最佳導演 ：馬丁·西科塞斯(Martin Scorsese)《無間道風云》 最佳男主角：弗瑞斯特·惠特克(Forest Whitaker)《末代獨裁》 最佳女主角：海倫·米倫(Helen Mirren)《女王》(The Queen)最佳男配角： 阿蘭·阿金(Alan Arkin)《陽光小美女》(Little Miss Sunshine)最佳女配角：詹妮弗·哈德森(Jennifer Hudson)《追夢女郎》(Dreamgirls)最佳原創劇本： 《陽光小美女》 最佳改編劇本： 《無間道風云》 最佳剪輯： 《無間道風云》

最佳攝影： 《潘神的迷宮》(Pan's Labyrinth)最佳化妝：《潘神的迷宮》(Pan's Labyrinth)最佳藝術指導：《潘神的迷宮》 最佳配樂： 《通天塔》(Babel)最佳音效剪輯： 《硫磺島的來信》(Letters from Iwo Jima)最佳音響效果： 《追夢女郎》

最佳歌曲： 《I Need to Wake Up》《難以忽視的真相》

最佳視覺效果：《加勒比海盜2》(Pirates of the Caribbean：Dead Man Chest)最佳服裝設計： 《絕代艷后》(Marie Antoinette)最佳動畫長片：《快樂的大腳》(Happy Feet)最佳外語片： 《竊聽風暴》(The Lives of Others)最佳動畫短片：《丹麥詩人》(The Danish Poet)最佳真人短片： 《西岸故事》(West Bank Story)最佳紀錄片：《難以忽視的真相》(An Inconvenient Truth)最佳紀錄短片： 《潁州的孩子》(The Blood of Yingzhou District)終身成就獎： 埃尼奧·莫里康(Ennio Morricone)瓊-赫肖爾特人道主義獎： 謝里·蘭辛(Sherry Lansing)

VOC英文視聽

第八十屆奧斯卡獲獎名單（2008）

最佳影片：《老無所依》 No Country For Old Man 最佳導演： 科恩兄弟Joel Coen &Ethan Coen《老無所依》 最佳男主角： 丹尼爾·戴·劉易斯Daniel Day-Lewis《血色黑金》

最佳女主角： 瑪麗昂·歌迪亞Marion Cotillard《玫瑰人生》La Vie en Rose 最佳男配角： 賈維爾·巴爾頓Javier Bardem《老無所依》

最佳女配角： 蒂爾達·斯溫頓 Tilda Swinton《邁克爾-克萊頓》Michael Clayton 最佳原創劇本： 《朱諾》Juno 最佳改編劇本： 《老無所依》

最佳剪輯： 《諜影重重3》The Bourne Ultimatum 最佳音效剪輯： 《諜影重重3》 最佳錄音： 《諜影重重3》 最佳攝影： 《血色黑金》 最佳化妝： 《玫瑰人生》

最佳藝術指導： 《理發師陶德》 Sweeney Todd 最佳配樂： 《贖罪》Atonement 最佳歌曲： 《曾經Once》中的歌曲Falling Slowly 最佳視覺效果： 《黑暗物質：黃金羅盤》The Golden Compass 最佳服裝設計： 《伊麗莎白2：黃金時代》Elizabeth: The Golden Age 最佳動畫長片： 《料理鼠王》 Ratatouille 最佳外語片： 《偽鈔制造者》The Counterfeiters 奧地利 最佳動畫短片：《彼得和狼》Peter&the Wolf 最佳真人短片：《扒手莫扎特》The Mozart of Pickpockets 最佳紀錄片：《駛向陰霾的出租》Taxi to the Dark Side 最佳紀錄短片： 《自由空間》Freeheld 終身成就獎： 羅伯特-博伊爾 Robert F.Boyle

VOC英文視聽

第八十一屆奧斯卡獲獎名單（2009）

最佳影片： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）

最佳導演： 丹尼-保爾《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳男主角： 西恩-潘《米爾克》Sean Penn 最佳女主角： 凱特-溫斯萊特《生死朗讀》Kate Winslet 最佳男配角： 希斯-萊杰

最佳女配角： 佩妮羅普-克魯茲 《午夜巴塞羅那》 最佳原創劇本： 《米爾克》（Milk）

最佳改編劇本： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳動畫長片： 《機器人瓦力》（wall-E）迪士尼·皮克斯公司 最佳動畫短片： 《回憶積木小屋》 最佳藝術指導： 《返老還童》 最佳服裝設計： 《公爵夫人》 最佳化妝： 《返老還童》

最佳攝影： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳真人短片： 《玩具王國》（Spielzeugland/Toyland）最佳紀錄長片： 《走鋼絲的人》（Man on Wire）最佳紀錄短片： 《微笑的平琪》（Smile Pinki）最佳視覺效果： 《返老還童》

最佳音效剪輯： 《蝙蝠俠：黑暗騎士》（The Dark Knight）最佳音響效果： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳電影剪輯： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳配樂： 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）

最佳電影歌曲： 《Jaiho》 《貧民富翁》（Slumdog Millionaire）最佳外語片： 《入殮師》(日本)人道主義獎： 杰瑞-劉易斯

VOC英文視聽

第八十二屆奧斯卡獲獎名單（2010）

最佳影片： 《拆彈部隊》

最佳導演： 凱瑟琳-畢格羅 《拆彈部隊》 最佳男主角：杰夫-布里奇斯《瘋狂的心》 最佳女主角：桑德拉-布洛克《弱點》 最佳男配角：克里斯托夫-瓦爾茲《無恥混蛋》 最佳女配角：莫妮克《真愛》 最佳原創劇本：《拆彈部隊》 最佳改編劇本：《真愛》 最佳動畫長片：《飛屋環游記》 最佳動畫短片：《Logo的世界》 最佳藝術指導：《阿凡達》 最佳服裝設計：《年輕的維多利亞》 最佳化妝： 《星際迷航》 最佳攝影： 《阿凡達》 最佳真人短片：《新房客》 最佳紀錄片： 《海豚灣》 最佳視覺效果：《阿凡達》 最佳音效剪輯：《拆彈部隊》 最佳音響效果：《拆彈部隊》 最佳電影剪輯：《拆彈部隊》 最佳配樂：《飛屋環游記》

最佳電影歌曲：《The Weary Kind》 《瘋狂的心》 最佳外語片：《他們眼中的秘密》（阿根廷）終身成就獎：勞倫-巴考爾

VOC英文視聽

第八十三屆奧斯卡獲獎名單（2011）

最佳影片： 《國王的演講》 最佳導演： 湯姆-霍伯

最佳男主角： 科林-費斯《國王的演講》 最佳女主角： 娜塔麗-波特曼 《黑天鵝》 最佳男配角： 克里斯蒂安-貝爾《斗士》 最佳女配角： 梅麗莎-里奧《斗士》 最佳原創劇本： 《國王的演講》 最佳改編劇本： 《社交網絡》 最佳動畫長片： 《玩具總動員3》 最佳動畫短片： 《失物招領》 最佳藝術指導： 《愛麗絲夢游仙境》 最佳服裝設計： 《愛麗絲夢游仙境》 最佳化妝： 《狼人》 最佳攝影： 《盜夢空間》 最佳真人短片： 《愛神》 最佳紀錄長片： 《監守自盜》 最佳紀錄短片： 《不再陌生》 最佳視覺效果： 《盜夢空間》 最佳音響剪輯： 《盜夢空間》 最佳音效合成： 《盜夢空間》 最佳電影剪輯： 《社交網絡》 最佳配樂： 《社交網絡》 最佳電影歌曲： 《玩具總動員3》 最佳外語片： 《更好的世界》(丹麥)榮譽獎：

讓-盧克-戈達爾、伊萊-沃勒克、凱文-布朗羅

VOC英文視聽

第四篇：Viola Davis奧斯卡獲獎感言

Viola Davis 奧斯卡獲獎感言節選

（ViolaDavis榮獲第89屆奧斯卡最佳女配角獎）

You know, there’s one place that all the people with the greatest potential are gathered.One place and that’s the graveyard.People ask me all the time, what kind of stories do you want to tell, Viola? And I say, exhume those bodies, exhume those stories.The stories of the people who dreamed big and never saw those dreams to fruition.People who fell in love and lost.I became an artist—and thank God I did –because we are the only profession that celebrates what it means to live a life.有這么一個地方，聚集了所有潛力無限的人，這個地方就是墓地。人們總是問我，你想講述怎樣的故事，維奧拉？我說，重新掘出這些故去的人，挖出那些被埋葬的故事：那些有著偉大夢想，卻從未將其實現的人的故事；那些墜入愛河，又失去摯愛之人的故事。我成為了一個演員，感謝上帝，因為這是唯一一個職業，能贊頌活著的意義。

災難大片《全球風暴》遇冷

數十年來，好萊塢在大屏幕上嘗試過用五花八門的手段無數次地“摧毀”世界。這類影片被冠以“災難大片”之稱。

Over the past decades, Hollywood has tried its best to destroy the world many times on the big screen.Films like this are classified as disaster movies.今年最新引進中國的災難巨制《全球風暴》10月27日在內地上映，并在當周周末登頂票房冠軍。然而，從第四天開始，票房增長率就開始下降。豆瓣評分也僅為6.3。

The latest such movie to be brought to the Chinese mainland this year, Geostorm was released across the country on Oct.27 and topped the country’s box office charts over that weekend.But from the fourth day the growth began to fall.It was rated only 6.3 on douban.com.蓮的心事

作者: 席慕蓉

我

是一朵盛開的夏蓮 多希望

你能看見現在的我風霜還不曾來侵蝕 秋雨還未滴落 青澀的季節又已離我遠去 我已亭亭 不憂 亦不懼

現在 正是 最美麗的時刻 重門卻已深鎖 在芬芳的笑靨之后 誰人知我蓮的心事

無緣的你啊

不是來得太早 就是 太遲

假如我是一朵雪花，翩翩的在半空里瀟灑，我一定認清我的方向--飛揚，飛揚，飛揚，--這地面上有我的方向。不去那冷寞的幽谷，不去那凄清的山麓，也不上荒街去惆悵--飛揚，飛揚，飛揚，--你看，我有我的方向！在半空里娟娟的飛舞，認明了那清幽的住處，等著她來花園里探望--飛揚，飛揚，飛揚，--啊，她身上有朱砂梅的清香！那時我憑借我的身輕，盈盈的，沾住了她的衣襟，貼近她柔波似的心胸--消溶，消溶，消溶--溶入了她柔波似的心胸！

第五篇：奧斯卡獲獎感言

Two birds with one night, huh?

Oh, God is good.God is great.God is great.From the bottom of my heart, I thank you all.Forty years I've been chasing Sidney.They finally give it to me and what'd they do? They give it to him the same night.I'll always be chasing you, Sidney.I'll always be following in your footsteps.There's nothing I would rather do, sir.Nothing I would rather do.God bless you.God bless you.Oh, I wanna thank the Academy.You know, when I was in college, first starting out as an actor, they asked each one of us what we wanted to do.I said, “I want to be the best actor in the world.” All the students in the classroom looked at me like I was a nut.Life has taught me to just try to be the best that I can be.And I thank the Academy for saying to me that on this given night I was the best that I could be.I wanna thank Warner Brothers and Alan Horn and Lorenzo di Bonaventura for supporting this film.And Antoine Fuqua, a brilliant young filmmaker, African-American filmmaker.I don't know where you are, Antoine--love you.Ethan Hawke, my partner in crime.So many people.I can't remember everybody--lawyers, doctors, agents.My beautiful agent, Ed Limato.We've been together for so many years.Hometown boy from Mt.Vernon.My beautiful wife.I love you so much.You put up with me, in spite of myself.And my beautiful children at home.I told you, if I lost tonight, I would come home and we'd celebrate.And if I won tonight, I'd come home and we'd celebrate.Well, I'm coming home--we're celebrating.God bless you all.