第一篇：通高等學(xué)校外國(guó)留學(xué)生新生學(xué)籍和外國(guó)留學(xué)生學(xué)歷證書(shū)電子注冊(cè)試行辦法

通高等學(xué)校外國(guó)留學(xué)生新生學(xué)籍和外國(guó)留學(xué)生學(xué)歷證書(shū)電子注冊(cè)試行辦法

2007年12月07日 09:00

第一條 普通高等學(xué)校外國(guó)留學(xué)生新生學(xué)籍和外國(guó)留學(xué)生學(xué)歷證書(shū)電子注冊(cè)是政府運(yùn)用現(xiàn)代技術(shù)手段對(duì)外國(guó)留學(xué)生招生行為實(shí)施監(jiān)督管理，保證留學(xué)生培養(yǎng)質(zhì)量的管理方式。根據(jù)《教育部關(guān)于印發(fā)普通高等學(xué)校新生學(xué)籍電子注冊(cè)暫行辦法的通知》（教學(xué)〔2007〕3號(hào)）精神，制定本辦法。

第二條 普通高等學(xué)校（以下簡(jiǎn)稱學(xué)校）外國(guó)留學(xué)生學(xué)籍電子注冊(cè)的對(duì)象為學(xué)校實(shí)施學(xué)歷教育的留學(xué)生新生（以下簡(jiǎn)稱新生）。

第三條 學(xué)校新生學(xué)籍和外國(guó)留學(xué)生學(xué)歷證書(shū)電子注冊(cè)工作統(tǒng)一歸口由學(xué)校留學(xué)生主管部門(mén)負(fù)責(zé)。

第四條 新生學(xué)籍電子注冊(cè)辦法

（一）學(xué)校必須嚴(yán)格按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定招收新生，并應(yīng)于新生注冊(cè)報(bào)到工作結(jié)束后一個(gè)月內(nèi)，由學(xué)校留學(xué)生主管部門(mén)將新生學(xué)籍電子注冊(cè)信息數(shù)據(jù)（采用DBF格式，數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)見(jiàn)附表一）上傳至教育部學(xué)籍學(xué)歷信息管理平臺(tái)。學(xué)校登錄教育部學(xué)籍學(xué)歷信息管理平臺(tái)的注冊(cè)名由國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)秘書(shū)處（以下簡(jiǎn)稱基金委）發(fā)送至各校留學(xué)生主管部門(mén)。

（二）在華接受專科、本科、研究生學(xué)歷教育的外國(guó)留學(xué)生，在漢語(yǔ)補(bǔ)習(xí)和預(yù)科教育階段不做學(xué)籍電子注冊(cè)，正式進(jìn)入專業(yè)學(xué)習(xí)后，必須進(jìn)行學(xué)籍電子注冊(cè)。

（三）春季入學(xué)新生學(xué)籍電子注冊(cè)信息的受理時(shí)間截至當(dāng)年的4月15日；秋季入學(xué)新生學(xué)籍電子注冊(cè)信息的受理時(shí)間截至當(dāng)年的10月15日。請(qǐng)學(xué)校務(wù)必在規(guī)定時(shí)間內(nèi)上報(bào)新生電子注冊(cè)信息，以保證新生學(xué)籍電子注冊(cè)工作有序進(jìn)行并及時(shí)對(duì)外提供查詢。

（四）在上報(bào)的信息數(shù)據(jù)中，每名學(xué)生在學(xué)歷教育階段只有一個(gè)學(xué)籍電子注冊(cè)號(hào)，不得重復(fù)編號(hào)，注冊(cè)號(hào)編碼規(guī)則見(jiàn)附表二。

（五）信息數(shù)據(jù)中“國(guó)籍”一欄，請(qǐng)按照國(guó)家和地區(qū)標(biāo)準(zhǔn)名稱填寫(xiě)（見(jiàn)附表六），如錄入信息不符合要求，教育部學(xué)籍學(xué)歷信息管理系統(tǒng)將不予接收。

（六）學(xué)生在學(xué)期間，如發(fā)生變更專業(yè)、改變學(xué)制、因故休學(xué)等學(xué)籍變動(dòng)時(shí)，學(xué)校留學(xué)生主管部門(mén)須及時(shí)登錄教育部學(xué)籍學(xué)歷信息管理平臺(tái)進(jìn)行修改，確保學(xué)籍電子注冊(cè)數(shù)據(jù)信息的實(shí)時(shí)和準(zhǔn)確性。

（七）本項(xiàng)工作開(kāi)展后，新生如無(wú)學(xué)籍電子注冊(cè)信息，其學(xué)歷教育部將不予承認(rèn)。對(duì)于2008年以前入校的外國(guó)學(xué)歷留學(xué)生，仍按學(xué)校原新生注冊(cè)辦法管理。

第五條 外國(guó)留學(xué)生學(xué)歷證書(shū)電子注冊(cè)辦法

（一）按照教育部2001年關(guān)于改革外國(guó)留學(xué)生學(xué)歷證書(shū)管理辦法的規(guī)定，在向外國(guó)留學(xué)生頒發(fā)畢業(yè)證書(shū)（包括自行印制的證書(shū)）后60天內(nèi)，學(xué)校應(yīng)按“外國(guó)留學(xué)生學(xué)歷證書(shū)電子注冊(cè)數(shù)據(jù)庫(kù)結(jié)構(gòu)”（見(jiàn)附表三）將相關(guān)信息錄入光盤(pán)并附學(xué)校公函向基金委申報(bào)注冊(cè)。

（二）畢業(yè)證書(shū)編碼規(guī)則見(jiàn)附表四。

（三）基金委負(fù)責(zé)將匯總的各校外國(guó)留學(xué)生畢業(yè)證書(shū)數(shù)據(jù)信息報(bào)教育部審核、備案后，在教育部學(xué)籍學(xué)歷信息管理平臺(tái)向社會(huì)公布，提供查詢服務(wù)。

第六條 學(xué)歷證書(shū)發(fā)放辦法

學(xué)歷證書(shū)發(fā)放辦法仍按照教育部關(guān)于改革外國(guó)留學(xué)生學(xué)歷證書(shū)管理辦法的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。凡需申領(lǐng)教育部印制的外國(guó)留學(xué)生高等教育學(xué)歷證書(shū)的學(xué)校，請(qǐng)逐項(xiàng)認(rèn)真填寫(xiě)《外國(guó)留學(xué)生畢業(yè)預(yù)報(bào)表》（見(jiàn)附件五），加蓋學(xué)校公章后，報(bào)本地省級(jí)外國(guó)留學(xué)生工作主管部門(mén)審核并加蓋其公章。學(xué)校最遲須在外國(guó)留學(xué)生畢業(yè)前60天，將經(jīng)審核后的《外國(guó)留學(xué)生畢業(yè)預(yù)報(bào)表》報(bào)送基金委。基金委經(jīng)與學(xué)校學(xué)籍電子注冊(cè)信息核對(duì)無(wú)誤后，向?qū)W校寄發(fā)畢業(yè)證書(shū)。

第七條 本辦法自2008年3月1日起試行。

第二篇：重慶文理學(xué)院外國(guó)留學(xué)生學(xué)籍管理辦法

重慶文理學(xué)院外國(guó)留學(xué)生學(xué)籍管理辦法

（國(guó)際學(xué)院）

一、學(xué)制與學(xué)習(xí)年限

1.我校來(lái)華留學(xué)本科生標(biāo)準(zhǔn)學(xué)制為四年。

2.我校來(lái)華留學(xué)本科實(shí)行學(xué)分制，留學(xué)生可在3-6年內(nèi)修滿培養(yǎng)方案規(guī)定的最低畢業(yè)學(xué)分，達(dá)到相關(guān)要求，準(zhǔn)予畢業(yè)。

3.“2+2”專升本學(xué)生學(xué)制為4-5年；“3+2”專升本學(xué)生學(xué)制為5-6年。

二、報(bào)到注冊(cè)

1.留學(xué)生應(yīng)在學(xué)校規(guī)定時(shí)間內(nèi)報(bào)到注冊(cè)。因故不能按時(shí)入學(xué)者，應(yīng)當(dāng)以書(shū)面形式向我校國(guó)際學(xué)院請(qǐng)假。請(qǐng)假一般不超過(guò)15個(gè)工作日，未請(qǐng)假或請(qǐng)假逾期超過(guò)15個(gè)工作日者，除因不可抗力等正當(dāng)事由以外，視為放棄入學(xué)資格。

2.留學(xué)生應(yīng)按學(xué)校規(guī)定按時(shí)繳納學(xué)費(fèi)，每學(xué)期開(kāi)學(xué)后的第一周內(nèi)持學(xué)生證到國(guó)際學(xué)院辦理注冊(cè)手續(xù)。如因患病及其他不可抗力因素不能按期繳費(fèi)者，應(yīng)向?qū)W校國(guó)際學(xué)院辦理暫緩注冊(cè)手續(xù)。

3.留學(xué)生報(bào)到時(shí)應(yīng)提交護(hù)照、錄取通知書(shū)、高中（或同等學(xué)歷）畢業(yè)證書(shū)、畢業(yè)成績(jī)單、體檢表、JW202表等相關(guān)材料，在完清相關(guān)費(fèi)用，經(jīng)審核通過(guò)后方可取得學(xué)籍。

三、課程選修、免修、重修

留學(xué)生應(yīng)根據(jù)培養(yǎng)方案要求完成專業(yè)課程計(jì)劃學(xué)習(xí)內(nèi)容。每學(xué)期留學(xué)生選修學(xué)分?jǐn)?shù)由留學(xué)生自主決定。

“2+2”、“3+2”留學(xué)生在國(guó)外學(xué)習(xí)過(guò)同名同層次的課程，達(dá)到該課程教學(xué)大綱要求，可申請(qǐng)免修。申請(qǐng)課程免修的留學(xué)生須填寫(xiě)《重慶文理學(xué)院課程免修申請(qǐng)表》，經(jīng)課程管理單位主管領(lǐng)導(dǎo)審核批準(zhǔn)，準(zhǔn)予免修。補(bǔ)考不及格的留學(xué)生應(yīng)隨下一年級(jí)重修同一課程，并達(dá)到規(guī)定要求。

四、實(shí)習(xí)實(shí)踐

外國(guó)留學(xué)生應(yīng)當(dāng)參加所在專業(yè)人才培養(yǎng)方案規(guī)定的見(jiàn)習(xí)、實(shí)訓(xùn)、實(shí)驗(yàn)、實(shí)習(xí)等教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)，完成教學(xué)計(jì)劃實(shí)習(xí)實(shí)踐規(guī)定的學(xué)分?jǐn)?shù)。

參加“2+2”、“3+2”本科專業(yè)學(xué)習(xí)的外國(guó)留學(xué)生畢業(yè)實(shí)習(xí)時(shí)間一般為1-2個(gè)月，參加4年制本科專業(yè)學(xué)習(xí)的外國(guó)留學(xué)生實(shí)習(xí)時(shí)間一般為2-5個(gè)月。

留學(xué)生的畢業(yè)實(shí)習(xí)分為集中實(shí)習(xí)和分散實(shí)習(xí)兩種方式。集中實(shí)習(xí)由留學(xué)生所在學(xué)院或國(guó)際學(xué)院統(tǒng)一安排；分散實(shí)習(xí)的外國(guó)留學(xué)生可自行聯(lián)系國(guó)內(nèi)外相關(guān)專業(yè)實(shí)習(xí)單位，報(bào)所在院系及國(guó)際學(xué)院同意并辦理相關(guān)手續(xù)后即可參加實(shí)習(xí)。

參加分散實(shí)習(xí)的外國(guó)留學(xué)生由實(shí)習(xí)接收單位出具愿意接收該留學(xué)生實(shí)習(xí)的公函。留學(xué)生應(yīng)簽署《外國(guó)留學(xué)生分散實(shí)習(xí)安全承諾書(shū)》，并由留學(xué)生本人和家長(zhǎng)簽字同意。

參加畢業(yè)實(shí)習(xí)的外國(guó)留學(xué)生應(yīng)當(dāng)填寫(xiě)外國(guó)留學(xué)生實(shí)習(xí)手冊(cè)，實(shí)習(xí)期間做好每周一次的實(shí)習(xí)記錄。實(shí)習(xí)完成后，由實(shí)習(xí)單位出具實(shí)習(xí)成績(jī)并對(duì)留學(xué)生的實(shí)習(xí)表現(xiàn)做出評(píng)價(jià)。

實(shí)習(xí)成績(jī)由校內(nèi)專業(yè)實(shí)訓(xùn)成績(jī)和畢業(yè)實(shí)習(xí)成績(jī)兩部分構(gòu)成，分別占40%和60%。

五、畢業(yè)論文與畢業(yè)設(shè)計(jì)

外國(guó)留學(xué)生畢業(yè)前必須完成所在專業(yè)規(guī)定的畢業(yè)論文或畢業(yè)設(shè)計(jì)，通過(guò)畢業(yè)論文答辯或畢業(yè)設(shè)計(jì)鑒定。

畢業(yè)論文/畢業(yè)設(shè)計(jì)工作一般在第7學(xué)期第2周啟動(dòng)，第8期12周之內(nèi)完成。

六、成績(jī)考核

1.外國(guó)留學(xué)生學(xué)習(xí)成績(jī)的考核方式和計(jì)分辦法由所在院系參照我校二級(jí)學(xué)院本科生考核方式進(jìn)行，以考核學(xué)生應(yīng)用能力為主。原則上學(xué)生理論考試類比例不超過(guò)50%。

2.綜合成績(jī)不及格的外國(guó)留學(xué)生，在下學(xué)期開(kāi)學(xué)后第2周將有一次補(bǔ)考機(jī)會(huì)，補(bǔ)考未達(dá)到規(guī)定學(xué)分績(jī)點(diǎn)要求的必須重修。

3.學(xué)生無(wú)故缺課時(shí)數(shù)累計(jì)超過(guò)規(guī)定教學(xué)時(shí)數(shù)的1/3，課程成績(jī)以零分計(jì)。

4.學(xué)生如有特殊情況不能按時(shí)參加期末考核者，允許在辦理手續(xù)后緩考。

七、轉(zhuǎn)學(xué)與轉(zhuǎn)專業(yè) 1.轉(zhuǎn)學(xué)

在我國(guó)同級(jí)同類本科院校就讀的外國(guó)留學(xué)生可以申請(qǐng)轉(zhuǎn)入我校相同或相近專業(yè)學(xué)習(xí)。原則上我校只接收大學(xué)本科一、二年級(jí)的學(xué)生轉(zhuǎn)學(xué)。

申請(qǐng)轉(zhuǎn)學(xué)到我校就讀的留學(xué)生，應(yīng)由本人提出書(shū)面申請(qǐng)，出具有效簽證、學(xué)習(xí)成績(jī)和轉(zhuǎn)學(xué)證明，交國(guó)際學(xué)院及相關(guān)二級(jí)學(xué)院審核同意后可轉(zhuǎn)入我校就讀。

轉(zhuǎn)入我校就讀的留學(xué)生，由接收學(xué)院教學(xué)主管領(lǐng)導(dǎo)，確認(rèn)學(xué)生轉(zhuǎn)學(xué)前修讀相關(guān)課程的有效性和學(xué)分?jǐn)?shù)。轉(zhuǎn)入后，按我校相關(guān)專業(yè)培養(yǎng)方案要求參加學(xué)習(xí)，達(dá)到規(guī)定的學(xué)分?jǐn)?shù)。

外國(guó)留學(xué)生無(wú)特殊情況不得轉(zhuǎn)學(xué)到其它高校就讀。如因身體條件或其它特殊原因在本校學(xué)習(xí)確有困難，申請(qǐng)轉(zhuǎn)至其它學(xué)校學(xué)習(xí)者，應(yīng)由本人申請(qǐng)，經(jīng)本校和擬轉(zhuǎn)入學(xué)校主管部門(mén)同意后可辦理轉(zhuǎn)學(xué)手續(xù)。

有下列情況之一者，不予轉(zhuǎn)學(xué)： 新生入學(xué)未滿1學(xué)期的； 由低學(xué)歷層次轉(zhuǎn)為高學(xué)歷層次的； 其他無(wú)正當(dāng)理由的。2.轉(zhuǎn)專業(yè) 外國(guó)留學(xué)生一般應(yīng)在被錄取的院系專業(yè)完成學(xué)業(yè)。有下列情況之一者，允許轉(zhuǎn)專業(yè)：

經(jīng)學(xué)校考核認(rèn)可，確有專長(zhǎng)，轉(zhuǎn)專業(yè)更能發(fā)揮其專長(zhǎng)者。有生理缺陷或入學(xué)后患某種疾病，經(jīng)學(xué)校指定的醫(yī)療單位檢查證明，不宜在原專業(yè)學(xué)習(xí)，但尚能在其它專業(yè)學(xué)習(xí)者。

經(jīng)學(xué)校確認(rèn)，因某種特殊情況，不轉(zhuǎn)專業(yè)無(wú)法完成學(xué)業(yè)者。學(xué)生轉(zhuǎn)專業(yè)的限制性要求：

四年制本科留學(xué)生自入學(xué)起2年內(nèi)可以轉(zhuǎn)專業(yè)；在休學(xué)、保留學(xué)籍和保留入學(xué)資格期間的學(xué)生不能轉(zhuǎn)專業(yè)；“2+2”、“3+2”專升本外國(guó)留學(xué)生不能轉(zhuǎn)專業(yè)。

申請(qǐng)轉(zhuǎn)專業(yè)的外國(guó)留學(xué)生應(yīng)向所在學(xué)院提出書(shū)面申請(qǐng)，經(jīng)轉(zhuǎn)出學(xué)院和轉(zhuǎn)入學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)審核同意，并報(bào)國(guó)際學(xué)院備案。學(xué)生轉(zhuǎn)專業(yè)后，已修課程與轉(zhuǎn)入專業(yè)人才培養(yǎng)方案課程要求相符的，經(jīng)轉(zhuǎn)入學(xué)院和國(guó)際學(xué)院確認(rèn)后，予以承認(rèn)；已修課程及取得的學(xué)分與轉(zhuǎn)入專業(yè)人才培養(yǎng)方案課程要求不相符的，可替代轉(zhuǎn)入專業(yè)人才培養(yǎng)方案中的任選課程及學(xué)分。學(xué)生轉(zhuǎn)專業(yè)后，應(yīng)按新的專業(yè)人才培養(yǎng)方案要求完成課程修讀。

八、休學(xué)與退學(xué) 1.休學(xué)

留學(xué)生因各種原因累計(jì)缺課超過(guò)6周以上，應(yīng)向國(guó)際學(xué)院申請(qǐng)休學(xué)。每次休學(xué)時(shí)間不超過(guò)一年，在校期間休學(xué)不得超過(guò)兩次。因病休學(xué)的學(xué)生應(yīng)回國(guó)治療，需連續(xù)休學(xué)的學(xué)生需辦理持續(xù)休學(xué)手續(xù)。如已恢復(fù)健康，憑醫(yī)院診斷證明，可以復(fù)學(xué)。休學(xué)期滿，尚未康復(fù)，仍不能堅(jiān)持正常學(xué)習(xí)者，作退學(xué)處理。休學(xué)期滿超過(guò)兩周未提出復(fù)學(xué)申請(qǐng)的學(xué)生，不再辦理復(fù)學(xué)手續(xù)，同時(shí)注銷其學(xué)籍。

休學(xué)期間，學(xué)校不對(duì)留學(xué)生發(fā)生的事故負(fù)責(zé)。2.退學(xué) 有下列情形之一者，應(yīng)予退學(xué)：

（一）在學(xué)校規(guī)定的修讀年限內(nèi)未完成學(xué)業(yè)者。

（二）修讀期間有嚴(yán)重違法違紀(jì)行為者。

（三）經(jīng)學(xué)校指定醫(yī)院確診，患有疾病或意外傷殘無(wú)法繼續(xù)在校學(xué)習(xí)者。

（四）連續(xù)兩周不假離校，又不參加學(xué)校規(guī)定的教學(xué)活動(dòng)者。

（五）超過(guò)學(xué)校規(guī)定時(shí)間未注冊(cè)，而又無(wú)正當(dāng)理由者。

（六）本人申請(qǐng)退學(xué)者。退學(xué)有關(guān)事宜按下列規(guī)定辦理：

（一）退學(xué)留學(xué)生自通知下達(dá)之日起，應(yīng)當(dāng)在2周內(nèi)辦理退學(xué)手續(xù)離校。

（二）對(duì)退學(xué)留學(xué)生出具退學(xué)證明。對(duì)于無(wú)故逾期不辦理退學(xué)手續(xù)，擅自離校的留學(xué)生，學(xué)校不出具退學(xué)證明。

（三）國(guó)際學(xué)院應(yīng)將退學(xué)留學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī)單復(fù)制2份，并注明其退學(xué)（離校）時(shí)間和原因，備案并裝入留學(xué)生個(gè)人檔案。

九、畢業(yè)與學(xué)位

1.留學(xué)生在修完所在專業(yè)人才培養(yǎng)方案規(guī)定課程學(xué)分，完成畢業(yè)實(shí)習(xí)，通過(guò)畢業(yè)論文/畢業(yè)設(shè)計(jì)答辯、評(píng)估等環(huán)節(jié)后可以獲得畢業(yè)證書(shū)和學(xué)位證書(shū)。

2.留學(xué)生在我校各專業(yè)學(xué)習(xí)原則上應(yīng)達(dá)到120以上學(xué)分。3.符合申請(qǐng)學(xué)士學(xué)位的其它要求。

第三篇：上海市外國(guó)留學(xué)生政府獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)?jiān)囆修k法范文

上海市外國(guó)留學(xué)生政府獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)?jiān)囆修k法

為進(jìn)一步推動(dòng)上海市外國(guó)留學(xué)生教育事業(yè)的發(fā)展，擴(kuò)大規(guī)模，提高層次，支持和鼓勵(lì)更多外國(guó)優(yōu)秀學(xué)生、學(xué)者來(lái)滬就學(xué)，本市決定設(shè)立上海市外國(guó)留學(xué)生政府獎(jiǎng)學(xué)金(以下簡(jiǎn)稱獎(jiǎng)學(xué)金)。獎(jiǎng)學(xué)金主要用于資助外國(guó)優(yōu)秀的學(xué)生、學(xué)者到上海的高等學(xué)校接受學(xué)歷教育。現(xiàn)將獎(jiǎng)學(xué)金的條件和類別、申請(qǐng)、操作程序、入學(xué)注冊(cè)、評(píng)估以及檢查方面的試行辦法規(guī)定如下：

一、獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)條件和類別

（一）獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)條件

1.擁有外國(guó)國(guó)籍的公民，身體健康；

2.遵守中國(guó)政府的法律法規(guī)，遵守學(xué)校的規(guī)章制度；

3.學(xué)習(xí)態(tài)度端正，成績(jī)優(yōu)良；

4.未同時(shí)獲得中國(guó)政府其他各類獎(jiǎng)學(xué)金。

（二）獎(jiǎng)學(xué)金類別

上海市外國(guó)留學(xué)生政府獎(jiǎng)學(xué)金分為A類、B類、C類3類。上海市教育委員會(huì)實(shí)行按標(biāo)準(zhǔn)將獎(jiǎng)學(xué)金撥款到接受留學(xué)生的相關(guān)高校。獎(jiǎng)學(xué)金每學(xué)年的標(biāo)準(zhǔn)是：A類獎(jiǎng)學(xué)金人民幣4萬(wàn)元、B類獎(jiǎng)學(xué)金人民幣2萬(wàn)元、C類獎(jiǎng)學(xué)金人民幣4000元至8000元，若學(xué)校實(shí)際支出的A、B獎(jiǎng)學(xué)金金額超出此標(biāo)準(zhǔn)，其超出部分經(jīng)費(fèi)由學(xué)校自行解決。

獎(jiǎng)學(xué)金經(jīng)費(fèi)的發(fā)放,實(shí)行“一次核定、直接劃撥、專款專用”的做法，經(jīng)費(fèi)由上海市教育委員會(huì)直接劃撥到各有關(guān)高校,由各有關(guān)高校發(fā)放給獲獎(jiǎng)的學(xué)生。

1.A類獎(jiǎng)學(xué)金（全額獎(jiǎng)學(xué)金）

A類獎(jiǎng)學(xué)金用于資助來(lái)滬接受研究生層次教育的優(yōu)秀外國(guó)留學(xué)生。參照教育部實(shí)行的中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金全額獎(jiǎng)學(xué)金的現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)，本市對(duì)A類獎(jiǎng)學(xué)金獲得者實(shí)行：免交注冊(cè)費(fèi)、學(xué)費(fèi)、基本教材費(fèi)、住宿費(fèi)；提供重大疾病與意外事故保險(xiǎn)；按月發(fā)給獎(jiǎng)學(xué)金生活費(fèi)，碩士研究生每月1100元，博士研究生每月1400元。具體申請(qǐng)辦法見(jiàn)附件1。

2.B類獎(jiǎng)學(xué)金（部分獎(jiǎng)學(xué)金）

B類獎(jiǎng)學(xué)金用于資助來(lái)滬接受學(xué)歷教育的優(yōu)秀外國(guó)留學(xué)生。本市對(duì)B類獎(jiǎng)學(xué)金獲得者實(shí)行免交注冊(cè)費(fèi)、學(xué)費(fèi)、基本教材費(fèi)。具體申請(qǐng)辦法見(jiàn)附件2。

3.C類獎(jiǎng)學(xué)金（優(yōu)秀生獎(jiǎng)學(xué)金）

C類獎(jiǎng)學(xué)金用于獎(jiǎng)勵(lì)已在上海高校就讀的品學(xué)兼優(yōu)的長(zhǎng)期外國(guó)留學(xué)生。優(yōu)秀生獎(jiǎng)學(xué)金可獲得學(xué)年一次性獎(jiǎng)勵(lì)金。具體申請(qǐng)辦法見(jiàn)附件3。

根據(jù)情況的發(fā)展與變化,今后本市可適時(shí)調(diào)整獎(jiǎng)學(xué)金的類別和獎(jiǎng)勵(lì)的標(biāo)準(zhǔn)。

二、獎(jiǎng)學(xué)金的申請(qǐng)

（一）申請(qǐng)受理時(shí)間

本市有關(guān)高校于每年1月份開(kāi)始受理A、B類獎(jiǎng)學(xué)金的申請(qǐng)。C類獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)時(shí)間為每年12月份，具體申請(qǐng)時(shí)間由學(xué)校確定。

外國(guó)留學(xué)生根據(jù)上述獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)條件，按學(xué)年向所在高校提出申請(qǐng)，每學(xué)年一次，符合條件的留學(xué)生可連續(xù)申請(qǐng)。

（二）申請(qǐng)材料

申請(qǐng)人應(yīng)該按照A類、B類、C類獎(jiǎng)學(xué)金規(guī)定的條件，如實(shí)填寫(xiě)相應(yīng)的獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)材料，并須在申請(qǐng)的期限內(nèi)提交《上海市外國(guó)留學(xué)生政府獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)表》（見(jiàn)附表）。

申請(qǐng)人還需提交經(jīng)公證的學(xué)歷證明與成績(jī)單的復(fù)印件并提交學(xué)習(xí)計(jì)劃、健康證明及推薦信等有關(guān)申請(qǐng)材料。申請(qǐng)人所提交的申請(qǐng)材料均不予退回。

（三）申請(qǐng)途徑

申請(qǐng)人直接向已就讀或擬就讀的本市受理獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)的高校提出書(shū)面申請(qǐng)。學(xué)校接到獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)人的書(shū)面申請(qǐng)后，依照學(xué)校入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)及相應(yīng)獎(jiǎng)學(xué)金類別的資格條件，應(yīng)及時(shí)予以受理。

（四）受理申請(qǐng)的高校和專業(yè)

凡列入中國(guó)國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)頒布的本市接收外國(guó)留學(xué)生的全日制普通高校及其開(kāi)設(shè)的專業(yè)，可接受上海市外國(guó)留學(xué)生政府獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)。詳情刊登在《留學(xué)上海指南》和上海市教育委員會(huì)網(wǎng)站“留學(xué)上海”網(wǎng)頁(yè)：（網(wǎng)址：http://www.tmdps.cn/web/xxgk/shanghai/index.php）以及中國(guó)國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)的來(lái)華留學(xué)網(wǎng)站(網(wǎng)址：http://www.tmdps.cn)。

三、獎(jiǎng)學(xué)金的操作程序

（一）經(jīng)費(fèi)下達(dá)。上海市教育委員會(huì)根據(jù)受理獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)高校的外國(guó)留學(xué)生在校人數(shù)、學(xué)歷生的比例及發(fā)展?fàn)顩r等方面綜合因素，于每年12月向各有關(guān)高校下達(dá)外國(guó)留學(xué)生獎(jiǎng)學(xué)金的經(jīng)費(fèi)。

（二）計(jì)劃備案。各有關(guān)高校根據(jù)上海市教育委員會(huì)下達(dá)的經(jīng)費(fèi)，制定獎(jiǎng)學(xué)金招生計(jì)劃報(bào)上海市教育委員會(huì)備案同意后，接受獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)。

（三）審核材料。根據(jù)制定獎(jiǎng)學(xué)金招生計(jì)劃，各有關(guān)高校負(fù)責(zé)受理外國(guó)留學(xué)生的獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)材料。凡申請(qǐng)人不符合獎(jiǎng)學(xué)金有關(guān)規(guī)定的資格，或者申請(qǐng)材料不全，均被視為無(wú)效申請(qǐng)，不予受理。符合條件的申請(qǐng)材料進(jìn)入評(píng)審程序。

（四）組織評(píng)審。各有關(guān)高校原則上應(yīng)成立獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)審工作小組，按照公平、公正的原則，由學(xué)校獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)審小組討論提出評(píng)審結(jié)果并報(bào)分管校長(zhǎng)批準(zhǔn)。

（五）錄取告知。各有關(guān)高校應(yīng)將獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)審結(jié)果以書(shū)面形式及時(shí)通知申請(qǐng)者本人。對(duì)于獲得獎(jiǎng)學(xué)金資助的申請(qǐng)者，學(xué)校將發(fā)給《錄取通知書(shū)》及《獎(jiǎng)學(xué)金獲得告知書(shū)》，獎(jiǎng)學(xué)金獲得者根據(jù)《錄取通知書(shū)》所確定的學(xué)校、專業(yè)，按時(shí)報(bào)到，不得提出變更，否則將視為放棄。

（六）備案工作。各有關(guān)高校須將外國(guó)留學(xué)生政府獎(jiǎng)學(xué)金獲得者的名單及申請(qǐng)材料復(fù)印件在錄取工作完成后1個(gè)月內(nèi)向上海市教育委員會(huì)備案。

（七）其他。通過(guò)與國(guó)外雙邊交流的協(xié)議來(lái)滬學(xué)習(xí)期限超過(guò)1學(xué)年的A類和B類獎(jiǎng)學(xué)金學(xué)生，須按規(guī)定參加獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)審。本市各有關(guān)高校將對(duì)本校的此類獎(jiǎng)學(xué)金學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī)、學(xué)習(xí)態(tài)度、考勤情況、行為表現(xiàn)、獎(jiǎng)懲情況等進(jìn)行綜合評(píng)審并將情況報(bào)上海市教育委員會(huì)國(guó)際交流處備案。評(píng)審合格者，方可申請(qǐng)下一學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金。凡是評(píng)審不合格者，從下一學(xué)年起將被取消獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)資格。

四、獎(jiǎng)學(xué)金獲得者來(lái)華簽證及入學(xué)注冊(cè)手續(xù)

（一）申請(qǐng)來(lái)華學(xué)習(xí)簽證

A、B類獎(jiǎng)學(xué)金的申請(qǐng)獲得者，凡直接從國(guó)外來(lái)滬學(xué)習(xí)的，需持《錄取通知書(shū)》、《獎(jiǎng)學(xué)金獲得告知書(shū)》、《外國(guó)留學(xué)人員來(lái)華簽證申請(qǐng)表》（JW202表）和《外國(guó)人體格檢查記錄》的原件和復(fù)印件，以及本人的有效普通護(hù)照到中國(guó)駐有關(guān)國(guó)家大使館或總領(lǐng)事館申請(qǐng)來(lái)華學(xué)習(xí)簽證。凡來(lái)華學(xué)習(xí)時(shí)間超過(guò)六個(gè)月者，須申請(qǐng)“X”簽證。

（二）報(bào)到和注冊(cè)

獎(jiǎng)學(xué)金獲得者須按《錄取通知書(shū)》上規(guī)定的入學(xué)日期赴學(xué)校報(bào)到，辦理注冊(cè)手續(xù)。因故不能按期報(bào)到者，應(yīng)直接向有關(guān)學(xué)校請(qǐng)假。未經(jīng)學(xué)校批準(zhǔn)而逾期不報(bào)到者，按自動(dòng)放棄學(xué)籍處理，所獲得的上海市外國(guó)留學(xué)生政府獎(jiǎng)學(xué)金的資格亦自動(dòng)取消。

（三）健康認(rèn)證和居留登記

健康認(rèn)證：來(lái)華學(xué)習(xí)時(shí)間超過(guò)六個(gè)月的獎(jiǎng)學(xué)金生，來(lái)華后一周內(nèi)持本人護(hù)照、《錄取通知書(shū)》、《外國(guó)人體格檢查記錄》等材料到衛(wèi)生檢疫部門(mén)辦理健康認(rèn)證。《外國(guó)人體格檢查記錄》不合格的持有者須重新進(jìn)行體檢。如拒不接受體檢或經(jīng)體檢被查出患有中國(guó)法律規(guī)定不得入境的疾病者，將被限令離境回國(guó)，所獲得的上海市外國(guó)留學(xué)生政府獎(jiǎng)學(xué)金的資格亦自動(dòng)取消。體檢及回國(guó)的有關(guān)費(fèi)用自理。屬于A類獎(jiǎng)學(xué)金的住宿費(fèi)和生活費(fèi)亦在當(dāng)月停止提供。

居留登記：獎(jiǎng)學(xué)金生必須在抵滬之日起30天之內(nèi)，通過(guò)健康認(rèn)證后，持本人護(hù)照、《錄取通知書(shū)》和《外國(guó)人體格檢查記錄》到市出入境管理局辦理居留登記手續(xù)。

五、獎(jiǎng)學(xué)金工作評(píng)估

上海市教育委員會(huì)將委托本市教育管理專家對(duì)各有關(guān)高校外國(guó)留學(xué)生獎(jiǎng)學(xué)金專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)的使用、管理、執(zhí)行、完成和效益等方面進(jìn)行綜合評(píng)估。各校外國(guó)留學(xué)生獎(jiǎng)學(xué)金工作績(jī)效評(píng)估的情況，將作為上海市教育委員會(huì)審定下一獎(jiǎng)學(xué)金名額分配的依據(jù)。

六、監(jiān)督檢查

（一）各有關(guān)高校必須高度重視和切實(shí)做好獎(jiǎng)學(xué)金的工作，嚴(yán)格按本辦法規(guī)定，確保獎(jiǎng)學(xué)金全部用于符合條件的外國(guó)留學(xué)生。

（二）對(duì)于獲獎(jiǎng)的外國(guó)留學(xué)生，學(xué)校應(yīng)繼續(xù)加強(qiáng)教育和管理。學(xué)生如觸犯國(guó)家法律法規(guī)，違反校紀(jì)校規(guī)；或由于學(xué)習(xí)和身體原因，無(wú)法繼續(xù)學(xué)業(yè)的，應(yīng)取消或中止對(duì)其頒發(fā)獎(jiǎng)學(xué)金并向上海市教育委員會(huì)報(bào)告。

七、附則

本申請(qǐng)辦法由上海市教育委員會(huì)負(fù)責(zé)解釋，并于2006年12月25日起試行。

附件：1.上海市外國(guó)留學(xué)生政府A類獎(jiǎng)學(xué)金（全額獎(jiǎng)學(xué)金）申請(qǐng)細(xì)則

2.上海市外國(guó)留學(xué)生政府B類獎(jiǎng)學(xué)金（部分獎(jiǎng)學(xué)金）申請(qǐng)細(xì)則

3.上海市外國(guó)留學(xué)生政府C類獎(jiǎng)學(xué)金（優(yōu)秀生獎(jiǎng)學(xué)金）申請(qǐng)細(xì)則

上海市外國(guó)留學(xué)生政府A類獎(jiǎng)學(xué)金(全額獎(jiǎng)學(xué)金)

申請(qǐng)細(xì)則

A類獎(jiǎng)學(xué)金用于資助來(lái)滬接受研究生層次教育的優(yōu)秀外國(guó)留學(xué)生。A類獎(jiǎng)學(xué)金獲得者，在研究生階段學(xué)習(xí)期間，可獲得包括學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)和留學(xué)生重大疾病及意外保險(xiǎn)在內(nèi)的全額獎(jiǎng)學(xué)金。

申請(qǐng)人直接向所報(bào)考的本市高校提出申請(qǐng)。

一、申請(qǐng)途徑和申請(qǐng)時(shí)間

申請(qǐng)人應(yīng)根據(jù)各高校留學(xué)生招生辦公室規(guī)定，在報(bào)名期限內(nèi)向所報(bào)考的本市高校提出申請(qǐng)。具體申請(qǐng)時(shí)間請(qǐng)向有關(guān)高校留學(xué)生管理部門(mén)查詢。

二、申請(qǐng)人資格

（一）申請(qǐng)人須為外國(guó)籍公民，身體健康。

（二）申請(qǐng)人的學(xué)歷和年齡要求：

申請(qǐng)就讀博士生的申請(qǐng)者須已經(jīng)獲得碩士學(xué)位，年齡一般不超過(guò)40周歲；申請(qǐng)就讀碩士生的申請(qǐng)者須已經(jīng)獲得學(xué)士學(xué)位,年齡一般不超過(guò)35周歲。

（三）學(xué)業(yè)成績(jī)優(yōu)秀。

（四）未同時(shí)獲得中國(guó)政府其他各類獎(jiǎng)學(xué)金。

三、獎(jiǎng)學(xué)金內(nèi)容及標(biāo)準(zhǔn)

A類獎(jiǎng)學(xué)金（全額獎(jiǎng)學(xué)金）包括以下各項(xiàng)內(nèi)容：

（一）學(xué)費(fèi)。學(xué)費(fèi)視學(xué)校、專業(yè)不同而定，具體學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)請(qǐng)查閱所報(bào)考學(xué)校招生簡(jiǎn)章。

（二）生活費(fèi)。提供基本住宿條件；按月發(fā)給獎(jiǎng)學(xué)金生活費(fèi)，碩士生每月1100元，博士生每月1400元。

另提供重大疾病及意外保險(xiǎn)費(fèi)。

四、申請(qǐng)材料

申請(qǐng)人必須如實(shí)填寫(xiě)和提交以下申請(qǐng)材料：

（一）《A類獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)表》一式兩份，用中文或英文填寫(xiě)；

（二）經(jīng)過(guò)公證的最高學(xué)歷證明。如申請(qǐng)人為在校學(xué)生，需另外提交本人就讀學(xué)校出具的在學(xué)證明。非中、英文本需附上經(jīng)公證的相應(yīng)的中文或英文的譯文；

（三）須提供學(xué)習(xí)成績(jī)單。非中、英文本需附上經(jīng)公證的中文或英文的譯文；

（四）來(lái)華學(xué)習(xí)和研究計(jì)劃（不少于1000字），用中文或英文書(shū)寫(xiě)；

（五）須提交畢業(yè)院校兩名教授或副教授的推薦信，用中文或英文書(shū)寫(xiě)；

（六）申請(qǐng)學(xué)習(xí)音樂(lè)專業(yè)和申請(qǐng)學(xué)習(xí)美術(shù)專業(yè)的學(xué)生，須提供本人作品，具體要求由所報(bào)考的學(xué)校另行通知。

不論錄取與否，申請(qǐng)人材料均不退還。

五、申請(qǐng)?jiān)盒：蛯I(yè)范圍

凡申請(qǐng)上海市外國(guó)留學(xué)生政府獎(jiǎng)學(xué)金者，須從中國(guó)國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)頒布的本市接收外國(guó)留學(xué)生的高等學(xué)校及其開(kāi)設(shè)的專業(yè)中申請(qǐng)。詳情請(qǐng)查閱《留學(xué)上海指南》登錄上海市教育委員會(huì)網(wǎng)站“留學(xué)上海”網(wǎng)頁(yè)（http://www.tmdps.cn/web/xxgk/shanghai/index.php）或登錄中國(guó)國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)的來(lái)華留學(xué)網(wǎng)站(http://www.tmdps.cn)查詢。

六、錄取和通知

收到申請(qǐng)后，各有關(guān)高校獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)審小組依照其獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)、評(píng)審和錄取程序進(jìn)行審核，并將審核的結(jié)果以書(shū)面形式及時(shí)通知申請(qǐng)者本人。

七、其他

各有關(guān)高校可根據(jù)具體情況，補(bǔ)充相關(guān)的實(shí)施辦法。

上海市政府外國(guó)留學(xué)生B類獎(jiǎng)學(xué)金(部分獎(jiǎng)學(xué)金)

申請(qǐng)細(xì)則

B類獎(jiǎng)學(xué)金用于資助來(lái)滬接受學(xué)歷教育的優(yōu)秀外國(guó)留學(xué)生。B類獎(jiǎng)學(xué)金獲得者，指在相應(yīng)學(xué)年內(nèi)，可得到學(xué)費(fèi)資助。

申請(qǐng)人向所報(bào)考的本市高校提出申請(qǐng)。

一、申請(qǐng)途徑和申請(qǐng)時(shí)間

申請(qǐng)人應(yīng)根據(jù)各高校留學(xué)生招生辦公室規(guī)定，在報(bào)名期限內(nèi)向所報(bào)考的本市高校提出申請(qǐng)。具體申請(qǐng)時(shí)間請(qǐng)向有關(guān)高校留學(xué)生管理部門(mén)查詢。

二、申請(qǐng)人資格

（一）申請(qǐng)人須為外國(guó)國(guó)籍，身體健康。

（二）申請(qǐng)人的學(xué)歷和年齡要求：

申請(qǐng)就讀本科者，須高中畢業(yè)，年齡一般不超過(guò)25歲；申請(qǐng)攻讀碩士學(xué)位者，須已獲得學(xué)士學(xué)位，年齡一般不超過(guò)35歲；申請(qǐng)攻讀博士學(xué)位者，須已獲得碩士學(xué)位，年齡一般不超過(guò)40周歲。

（三）學(xué)業(yè)成績(jī)優(yōu)秀。

（四）未同時(shí)獲得中國(guó)政府其他各類獎(jiǎng)學(xué)金。

三、獎(jiǎng)學(xué)金內(nèi)容及標(biāo)準(zhǔn)

B類獎(jiǎng)學(xué)金獲得者，可獲得相應(yīng)學(xué)年內(nèi)的學(xué)費(fèi)資助。學(xué)費(fèi)視學(xué)校、專業(yè)不同而定，具體學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)請(qǐng)查閱所報(bào)考學(xué)校的招生簡(jiǎn)章。

另外，可免交注冊(cè)費(fèi)、基本教材費(fèi)。

四、申請(qǐng)材料

申請(qǐng)人必須如實(shí)填寫(xiě)和提交以下申請(qǐng)材料：

（一）《B類獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)表》一式兩份；

（二）經(jīng)過(guò)公證的最高學(xué)歷證明。如申請(qǐng)人為在校學(xué)生或已就業(yè)，需另外提交本人就讀學(xué)校出具的在學(xué)證明或就業(yè)單位出具的在職證明。非中、英文本需附上經(jīng)公證的中文或英文的譯文；

（三）須提供學(xué)習(xí)成績(jī)單。非中、英文本需附上經(jīng)公證的相應(yīng)的中文或英文的譯文；

（四）擬攻讀碩士和博士學(xué)位者，須提交來(lái)華學(xué)習(xí)和研究計(jì)劃（不少于1000字），用中文或英文書(shū)寫(xiě)；

（五）擬攻讀碩士和博士學(xué)位者，須提交畢業(yè)院校兩名教授或副教授的推薦信，用中文或英文書(shū)寫(xiě)；

（六）申請(qǐng)學(xué)習(xí)音樂(lè)專業(yè)的學(xué)生和申請(qǐng)學(xué)習(xí)美術(shù)專業(yè)的學(xué)生，須提供本人作品，具體要求由所報(bào)考的學(xué)校另行通知。

不論錄取與否，申請(qǐng)人材料均不退還。

五、申請(qǐng)的院校和專業(yè)范圍

凡申請(qǐng)上海市外國(guó)留學(xué)生政府B類獎(jiǎng)學(xué)金者，須從中國(guó)國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)頒布的本市接收外國(guó)留學(xué)生的高等學(xué)校及其開(kāi)設(shè)的專業(yè)中申請(qǐng)。詳情請(qǐng)查閱《留學(xué)上海指南》登錄上海市教育委員會(huì)網(wǎng)站“留學(xué)上海”網(wǎng)頁(yè)（http://www.tmdps.cn/web/xxgk/shanghai/index.php）或登錄中國(guó)國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)的來(lái)華留學(xué)網(wǎng)站(http://www.tmdps.cn)查詢。

六、錄取和通知

收到申請(qǐng)后，各有關(guān)高校獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)審小組依照其獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)、評(píng)審和錄取程序進(jìn)行審核，并將審核的結(jié)果以書(shū)面形式及時(shí)通知申請(qǐng)者本人。

七、其他

各有關(guān)高校可根據(jù)具體情況，補(bǔ)充相關(guān)的實(shí)施辦法。

上海市政府外國(guó)留學(xué)生C類獎(jiǎng)學(xué)金(優(yōu)秀生獎(jiǎng)學(xué)金)

申請(qǐng)細(xì)則

C類獎(jiǎng)學(xué)金（優(yōu)秀生獎(jiǎng)學(xué)金）用于獎(jiǎng)勵(lì)已在上海高校就讀的品學(xué)兼優(yōu)的外國(guó)長(zhǎng)期留學(xué)生。C類獎(jiǎng)學(xué)金獲得者可得到學(xué)年一次性的獎(jiǎng)學(xué)金資助。

申請(qǐng)人須向所就讀的高校提出申請(qǐng)。

一、申請(qǐng)途徑和申請(qǐng)時(shí)間

申請(qǐng)人一般在每年12月份向所就讀的高校提出申請(qǐng)。具體事宜可向有關(guān)高校留學(xué)生管理部門(mén)查詢。

二、申請(qǐng)者資格

（一）已在上海地區(qū)高等學(xué)校學(xué)習(xí)、未獲得任何中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金的外國(guó)長(zhǎng)期留學(xué)生。

（二）遵守中國(guó)政府的法律法規(guī)，遵守學(xué)校的校紀(jì)校規(guī)，尊重學(xué)校的教學(xué)安排。

（三）學(xué)習(xí)目的明確，勤奮學(xué)習(xí)、刻苦鉆研，學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀。

（四）積極參加上海地區(qū)及學(xué)校組織開(kāi)展的各類公益活動(dòng)及社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)。

三、獎(jiǎng)學(xué)金內(nèi)容及標(biāo)準(zhǔn)

C類獎(jiǎng)學(xué)金獲得者可一次性獲得人民幣4000元至8000元的獎(jiǎng)勵(lì)。

四、申請(qǐng)材料

申請(qǐng)人必須如實(shí)填寫(xiě)和提交以下申請(qǐng)材料：

（一）《C類獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)表》一式兩份；

（二）成績(jī)單等其它材料。

五、評(píng)審及錄取

收到申請(qǐng)后，各有關(guān)高校獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)審小組依照其獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)、評(píng)審和錄取程序進(jìn)行審核，并將審核的結(jié)果以書(shū)面形式及時(shí)通知申請(qǐng)者本人。

六、其他

各有關(guān)高校可根據(jù)具體情況，補(bǔ)充相關(guān)的實(shí)施辦法。

第四篇：浙江大學(xué)外國(guó)留學(xué)生本科生學(xué)籍管理實(shí)施細(xì)則

浙江大學(xué)外國(guó)留學(xué)生（本科生）學(xué)籍管理實(shí)施細(xì)則

（2007年7月修訂）

第一章 總 則

第一條

為積極推進(jìn)外國(guó)留學(xué)生教育，加強(qiáng)對(duì)外國(guó)留學(xué)生學(xué)籍工作的規(guī)范管理，根據(jù)教育部、外交部和公安部聯(lián)合頒發(fā)的《高等學(xué)校接受留學(xué)生管理規(guī)定》（外交部、公安部令2000年第9號(hào)）、教育部《普通高等學(xué)校學(xué)生管理規(guī)定》（教育部令2005年第21號(hào))和《浙江大學(xué)本科學(xué)生學(xué)籍管理實(shí)施細(xì)則（2005年7月修訂）》等規(guī)定，結(jié)合外國(guó)留學(xué)生工作的特點(diǎn)，特制定本實(shí)施細(xì)則。

第二條

本細(xì)則所指外國(guó)留學(xué)生，特指本科留學(xué)生。

第二章 入學(xué)與注冊(cè)

第三條

凡具有高中畢業(yè)學(xué)歷，漢語(yǔ)水平達(dá)到浙江大學(xué)入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)的外國(guó)留學(xué)生均可申請(qǐng)就讀我校本科專業(yè)。學(xué)校根據(jù)申請(qǐng)人的漢語(yǔ)水平、高中階段學(xué)習(xí)成績(jī)等，綜合評(píng)價(jià)，擇優(yōu)錄取。

第四條

獲中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金資助的外國(guó)留學(xué)生（以下簡(jiǎn)稱資助生），按國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)下達(dá)的分配計(jì)劃，由國(guó)際教育學(xué)院負(fù)責(zé)辦理相關(guān)錄取手續(xù)，安排漢語(yǔ)補(bǔ)習(xí)。每學(xué)年開(kāi)學(xué)前，國(guó)際教育學(xué)院負(fù)責(zé)將完成漢語(yǔ)補(bǔ)習(xí)任務(wù)的資助生名單提交教務(wù)處，由教務(wù)處負(fù)責(zé)編制學(xué)號(hào)，安排進(jìn)入各專業(yè)學(xué)習(xí)。

第五條

自費(fèi)外國(guó)留學(xué)生申請(qǐng)材料由國(guó)際教育學(xué)院負(fù)責(zé)初審，提交教務(wù)處審批。經(jīng)批準(zhǔn)入學(xué)的自費(fèi)外國(guó)留學(xué)生，由國(guó)際教育學(xué)院

負(fù)責(zé)辦理和寄送錄取通知書(shū)和來(lái)華留學(xué)簽證申請(qǐng)表，由教務(wù)處負(fù)責(zé)編制學(xué)號(hào)，安排進(jìn)入各專業(yè)學(xué)習(xí)。

第六條

在其他國(guó)內(nèi)外本科院校在讀的外國(guó)留學(xué)生，和與我校簽有合作交流協(xié)議的國(guó)外院校的專科畢業(yè)生，可申請(qǐng)轉(zhuǎn)入我校本科專業(yè)學(xué)習(xí)，經(jīng)審核合格后錄取為插班生。插班生在原就讀院校獲得的課程學(xué)分，若符合我校學(xué)分認(rèn)定要求，可予以確認(rèn)。

第七條

外國(guó)留學(xué)生新生應(yīng)憑錄取通知書(shū)和有關(guān)證件，在規(guī)定日期內(nèi)來(lái)校辦理入學(xué)手續(xù)，繳納學(xué)費(fèi)等相關(guān)費(fèi)用。因故不能按期辦理入學(xué)手續(xù)者，應(yīng)以書(shū)面形式并附有關(guān)證明向國(guó)際教育學(xué)院請(qǐng)假，假期一般不得超過(guò)2周。除因不可抗力引起的事由外，未請(qǐng)假或請(qǐng)假逾期，視為放棄入學(xué)資格。

第八條

凡弄虛作假、徇私舞弊者，一經(jīng)查實(shí)，即取消其入學(xué)資格或?qū)W籍。

第九條

外國(guó)留學(xué)生新生如經(jīng)入學(xué)體檢被發(fā)現(xiàn)患有我國(guó)規(guī)定不能在校學(xué)習(xí)的疾病，原則上應(yīng)取消其入學(xué)資格，并限期離境。經(jīng)二級(jí)甲等及以上醫(yī)院診斷確認(rèn)短期內(nèi)可達(dá)到健康標(biāo)準(zhǔn)的，可由本人申請(qǐng)，學(xué)校批準(zhǔn)，允許保留入學(xué)資格1年并回國(guó)治療。保留入學(xué)資格的學(xué)生不具有學(xué)籍，不享受在校生和休學(xué)生的待遇。在保留入學(xué)資格期間內(nèi)經(jīng)治療康復(fù)者，應(yīng)憑二級(jí)甲等及以上醫(yī)院出具的證明，經(jīng)我國(guó)衛(wèi)生檢疫部門(mén)確認(rèn)后，向?qū)W校申請(qǐng)入學(xué)，重新辦理入學(xué)手續(xù)，取得學(xué)籍；逾期未辦理入學(xué)手續(xù)者，則取消其入學(xué)資格。

第十條

學(xué)校實(shí)行四學(xué)期制，每學(xué)年分秋、冬、春、夏4個(gè)學(xué)期。已取得學(xué)籍的外國(guó)留學(xué)生應(yīng)按校歷規(guī)定的時(shí)間按時(shí)到校辦理報(bào)到注冊(cè)手續(xù)。每學(xué)年注冊(cè)2次，分別在秋學(xué)期和春學(xué)期。每學(xué)年秋學(xué)期開(kāi)學(xué)時(shí)繳納本學(xué)年應(yīng)繳費(fèi)用，繳費(fèi)后方予注冊(cè)。不能如期注冊(cè)者，應(yīng)當(dāng)辦理暫緩注冊(cè)手續(xù)或請(qǐng)假手續(xù)，沒(méi)有辦理相關(guān)手續(xù)的按曠 — 2 —

課處理。未請(qǐng)假或請(qǐng)假逾期2周未注冊(cè)者，按自動(dòng)退學(xué)處理。

第十一條

外國(guó)留學(xué)生在校學(xué)習(xí)最長(zhǎng)年限，為所學(xué)專業(yè)規(guī)定的學(xué)制年限再延長(zhǎng)2年，逾期者不予注冊(cè)。外國(guó)留學(xué)生因回國(guó)服兵役而保留學(xué)籍的，服兵役時(shí)間不計(jì)入學(xué)習(xí)年限。

第三章 考勤與紀(jì)律

第十二條

外國(guó)留學(xué)生應(yīng)當(dāng)參加學(xué)校培養(yǎng)方案規(guī)定的課程和其它教學(xué)環(huán)節(jié)（以下統(tǒng)稱課程）的學(xué)習(xí)及學(xué)校規(guī)定的各項(xiàng)活動(dòng)，自覺(jué)遵守學(xué)習(xí)紀(jì)律。

第十三條

對(duì)外國(guó)留學(xué)生的上課、實(shí)習(xí)、社會(huì)調(diào)查等，可采用多種方式實(shí)行考勤。外國(guó)留學(xué)生因病或其它原因無(wú)法參加學(xué)校規(guī)定的課程學(xué)習(xí)和活動(dòng)時(shí)，應(yīng)事先辦理請(qǐng)假手續(xù)。未經(jīng)準(zhǔn)假或請(qǐng)假逾期者，按曠課處理。對(duì)曠課的學(xué)生視情節(jié)輕重，給予批評(píng)教育或紀(jì)律處分。

第十四條

外國(guó)留學(xué)生請(qǐng)假應(yīng)事先提出書(shū)面申請(qǐng)，因病請(qǐng)假須附二級(jí)甲等及以上醫(yī)院證明。請(qǐng)假1周以內(nèi)的，由班主任和輔導(dǎo)員審批（在校外實(shí)習(xí)期間由帶隊(duì)老師審批），并報(bào)所在學(xué)院本科教育科和國(guó)際教育學(xué)院備案；請(qǐng)假1周以上、1個(gè)月以內(nèi)的，由所在學(xué)院和國(guó)際教育學(xué)院負(fù)責(zé)人審批，并報(bào)所在學(xué)院本科教育科和國(guó)際教育學(xué)院備案；請(qǐng)假1個(gè)月以上的，由所在學(xué)院和國(guó)際教育學(xué)院負(fù)責(zé)人簽署意見(jiàn)，報(bào)教務(wù)處審批備案。因特殊情況無(wú)法事先書(shū)面請(qǐng)假的，允許先口頭請(qǐng)假，事后按上述程序補(bǔ)辦書(shū)面請(qǐng)假手續(xù)。

第四章 課程考核與成績(jī)記載

第十五條

為合理安排學(xué)習(xí)進(jìn)程，保證外國(guó)留學(xué)生在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成學(xué)業(yè)，每一學(xué)年學(xué)生應(yīng)修課程一般不少于30學(xué)分。學(xué)校對(duì)學(xué)

生學(xué)業(yè)完成情況進(jìn)行分階段審核。學(xué)滿2年，學(xué)生至少應(yīng)獲得本專業(yè)教學(xué)計(jì)劃畢業(yè)要求的1/3學(xué)分，學(xué)滿3年至少獲得1/2的學(xué)分。所學(xué)專業(yè)規(guī)定的學(xué)制年限在4年以上的，每學(xué)年的學(xué)分要求可適當(dāng)減少。

第十六條

外國(guó)留學(xué)生應(yīng)按時(shí)參加每學(xué)期所選課程及各類實(shí)踐性教學(xué)環(huán)節(jié)（如實(shí)習(xí)、實(shí)驗(yàn)、課程設(shè)計(jì)、畢業(yè)論文/設(shè)計(jì)等）的考核，考核成績(jī)記入學(xué)生成績(jī)單，并歸入本人學(xué)籍檔案。選課后未辦理正式退課手續(xù)、無(wú)故不參加考核者，按曠考處理，課程成績(jī)以零分計(jì)，并計(jì)入學(xué)分績(jī)點(diǎn)統(tǒng)計(jì)。學(xué)生可在考試前1周申請(qǐng)放棄1門(mén)課程考試，經(jīng)教務(wù)處批準(zhǔn)，該課程成績(jī)記錄為“放棄考試”，不計(jì)入學(xué)分績(jī)點(diǎn)統(tǒng)計(jì)。

在一個(gè)學(xué)期中，有下列情況之一者，均不得參加該課程的期末考核：

1.無(wú)故缺課累計(jì)超過(guò)該課程教學(xué)時(shí)數(shù)1/3的；

2.實(shí)驗(yàn)、實(shí)習(xí)缺課累計(jì)超過(guò)總時(shí)數(shù)1/3或?qū)嶒?yàn)、實(shí)習(xí)考核不及格的。

第十七條

考核成績(jī)的評(píng)定，可根據(jù)課程性質(zhì)的不同，采用絕對(duì)記分法和相對(duì)記分法。成績(jī)記錄可采用百分制、等級(jí)制（優(yōu)秀、良好、中等、及格、不及格，或A、B、C、D、F）和二級(jí)制（合格、不合格或P、F）。

課程成績(jī)?cè)u(píng)定應(yīng)兼顧學(xué)期末考核成績(jī)與平時(shí)成績(jī)，平時(shí)成績(jī)應(yīng)占一定的比例。學(xué)生按課程教學(xué)大綱規(guī)定完成某門(mén)課程的學(xué)習(xí)，經(jīng)考核合格，即獲得該門(mén)課程的學(xué)分。

第十八條

外國(guó)留學(xué)生課程考試，在規(guī)定的考試時(shí)間上可延遲半小時(shí)交卷，允許攜帶漢語(yǔ)詞典。

第五章 自修、重修、緩考與免修

第十九條

學(xué)業(yè)成績(jī)優(yōu)良、自學(xué)能力強(qiáng)或修讀課程與其它課程時(shí)間沖突的外國(guó)留學(xué)生，可由本人提出申請(qǐng)，經(jīng)任課教師同意，所在院系教學(xué)負(fù)責(zé)人審核批準(zhǔn)，允許自修整門(mén)課程或課程的一部分。自修某門(mén)課程或課程一部分的學(xué)生，可以申請(qǐng)免交作業(yè)，但應(yīng)參加實(shí)驗(yàn)和課程考核。

第二十條

必修課程考核不及格的，可以重修。選修課程考核不及格的，可以重修，也可改修其它課程。對(duì)于畢業(yè)當(dāng)學(xué)期不開(kāi)課、無(wú)法安排重修的課程，可單獨(dú)組織1次畢業(yè)前重修考試。課程考核及格但成績(jī)不夠理想的，也可以重修，但不得超過(guò)2次。重修成績(jī)記入學(xué)生成績(jī)檔案，取其中分?jǐn)?shù)最高1次作為有效成績(jī)。重修課程的成績(jī)，按第十七條的方法評(píng)定，重修成績(jī)不列入學(xué)分績(jī)點(diǎn)統(tǒng)計(jì)。

第二十一條

因病住院或急診留院觀察的外國(guó)留學(xué)生，可持二級(jí)甲等及以上醫(yī)院證明提出緩考申請(qǐng)，經(jīng)所在院系同意，報(bào)教務(wù)處批準(zhǔn)后辦理緩考手續(xù)。緩考者原則上須參加下一次同一課程的期末考試，如時(shí)間沖突則順延。

緩考課程的成績(jī)一般按期末考試卷面成績(jī)計(jì)，如考核含有實(shí)驗(yàn)或其它環(huán)節(jié)成績(jī)，則由該課程的原任課教師提供，并計(jì)入期末總成績(jī)。

第二十二條 外國(guó)留學(xué)生因轉(zhuǎn)專業(yè)等學(xué)籍異動(dòng)引起的培養(yǎng)方案更改、學(xué)分認(rèn)定等問(wèn)題，按學(xué)校本科生有關(guān)課程免修規(guī)定執(zhí)行。

第六章 轉(zhuǎn)專業(yè)

第二十三條

除漢語(yǔ)言專業(yè)外，其它專業(yè)外國(guó)留學(xué)生有下列情況之一者，可提出轉(zhuǎn)專業(yè)申請(qǐng)：

1．入學(xué)后發(fā)現(xiàn)有某種疾病或生理缺陷，經(jīng)學(xué)校指定醫(yī)療單位檢查，證明其不能在原專業(yè)學(xué)習(xí)，但尚能在本校其它專業(yè)學(xué)習(xí)的；

2．經(jīng)學(xué)校有關(guān)部門(mén)認(rèn)可，學(xué)習(xí)確有困難，不轉(zhuǎn)專業(yè)不利于個(gè)人發(fā)展的；

3．在某些方面有突出才能（有高水平論文、學(xué)術(shù)科研成果、獲獎(jiǎng)證書(shū)等證明），轉(zhuǎn)專業(yè)更能發(fā)揮其特長(zhǎng)的；

4．有其它特殊原因的。

第二十四條

漢語(yǔ)言專業(yè)外國(guó)留學(xué)生原則上不得轉(zhuǎn)入其它專業(yè)學(xué)習(xí)，但可在退學(xué)后重新申請(qǐng)其它專業(yè)學(xué)習(xí)。學(xué)校根據(jù)相關(guān)入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)重新審核其申請(qǐng)材料，決定是否錄取。

第二十五條

符合本科留學(xué)生入學(xué)條件的漢語(yǔ)進(jìn)修生，可轉(zhuǎn)入漢語(yǔ)言本科專業(yè)學(xué)習(xí)，已修讀且取得學(xué)分的專業(yè)課程經(jīng)審核合格后可以辦理學(xué)分認(rèn)定。

第二十六條

外國(guó)留學(xué)生有下列情況之一者，不予轉(zhuǎn)專業(yè)： 1.三年級(jí)（含三年級(jí)）以上的； 2.應(yīng)作退學(xué)處理的； 3.無(wú)正當(dāng)理由的。

第二十七條

外國(guó)留學(xué)生轉(zhuǎn)專業(yè)，應(yīng)由學(xué)生本人提出申請(qǐng)，并附相關(guān)證明材料，經(jīng)相關(guān)部門(mén)批準(zhǔn)后方可辦理轉(zhuǎn)專業(yè)手續(xù)。其中，未完成主修專業(yè)確認(rèn)，尚在學(xué)科大類內(nèi)學(xué)習(xí)的外國(guó)留學(xué)生，轉(zhuǎn)專業(yè)由國(guó)際教育學(xué)院和教務(wù)處審批；已完成主修專業(yè)確認(rèn)的外國(guó)留學(xué)生，轉(zhuǎn)專業(yè)由學(xué)生所在院系、接收院系、國(guó)際教育學(xué)院和教務(wù)處審批。資助生轉(zhuǎn)專業(yè)還應(yīng)經(jīng)國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)和學(xué)生本國(guó)駐華大使館同意。

外國(guó)留學(xué)生在校期間原則上只允許轉(zhuǎn)一次專業(yè)。外國(guó)留學(xué)生轉(zhuǎn)專業(yè)申請(qǐng)一般在春、秋學(xué)期第一周辦理。

第七章 休學(xué)與復(fù)學(xué)

第二十八條

外國(guó)留學(xué)生因傷病，經(jīng)二級(jí)甲等及以上醫(yī)院診斷認(rèn)為需較長(zhǎng)時(shí)間治療休養(yǎng)的，應(yīng)休學(xué)；患有肝炎、肺結(jié)核等傳染病的須辦理休學(xué)；外國(guó)留學(xué)生女生因生育，可休學(xué)；有其它特殊原因的，經(jīng)學(xué)校認(rèn)可，可休學(xué)。

第二十九條

外國(guó)留學(xué)生休學(xué)應(yīng)由本人申請(qǐng)，經(jīng)所在學(xué)院和國(guó)際教育學(xué)院簽署意見(jiàn)，報(bào)教務(wù)處審批。休學(xué)時(shí)間一般以1年為限。因病休學(xué)期滿后仍不能復(fù)學(xué)的，經(jīng)本人申請(qǐng)，教務(wù)處批準(zhǔn)，可繼續(xù)休學(xué)1年，但累計(jì)不得超過(guò)2年。

第三十條

經(jīng)批準(zhǔn)休學(xué)的外國(guó)留學(xué)生須辦理休學(xué)手續(xù)離校，休學(xué)期間的管理責(zé)任由學(xué)生本人及其家屬負(fù)責(zé)。

第三十一條

外國(guó)留學(xué)生休學(xué)期滿后，應(yīng)于學(xué)期開(kāi)學(xué)前向?qū)W校提出復(fù)學(xué)申請(qǐng)。因傷病休學(xué)的學(xué)生申請(qǐng)復(fù)學(xué)時(shí)，應(yīng)持有二級(jí)甲等及以上醫(yī)院出具的康復(fù)證明，并經(jīng)校醫(yī)院確認(rèn)后方可復(fù)學(xué)；患有傳染病的，須經(jīng)我國(guó)衛(wèi)生檢疫部門(mén)確認(rèn)康復(fù)后，方可復(fù)學(xué)。核準(zhǔn)復(fù)學(xué)的學(xué)生，由教務(wù)處編入原專業(yè)相應(yīng)年級(jí)學(xué)習(xí)。對(duì)在休學(xué)期間發(fā)生嚴(yán)重違反中國(guó)法律法規(guī)行為的外國(guó)留學(xué)生，取消其復(fù)學(xué)資格。

第八章 退 學(xué)

第三十二條

外國(guó)留學(xué)生有下列情況之一的，應(yīng)予以退學(xué)： 1.連續(xù)3次或累計(jì)4次出現(xiàn)在兩個(gè)學(xué)期中（一個(gè)計(jì)算單位，分別為秋冬學(xué)期和春夏學(xué)期，下同）修讀規(guī)定課程取得的學(xué)分不足12學(xué)分的（畢業(yè)班除外）；

2.漢語(yǔ)言專業(yè)留學(xué)生連續(xù)2次或累計(jì)3次出現(xiàn)在兩個(gè)學(xué)期（一個(gè)計(jì)算單位）中修讀規(guī)定課程取得的學(xué)分不足10學(xué)分的（畢業(yè)班除外）的；

3.在學(xué)校規(guī)定學(xué)習(xí)年限內(nèi)（含休學(xué)）未完成學(xué)業(yè)的； 4.休學(xué)期滿超過(guò)2周未提出復(fù)學(xué)申請(qǐng)或者申請(qǐng)復(fù)學(xué)經(jīng)復(fù)查不合格的；

5.經(jīng)二級(jí)甲等及以上醫(yī)院診斷，校醫(yī)院確認(rèn)患有疾病或有意外傷殘，無(wú)法繼續(xù)在校學(xué)習(xí)的；

6.未請(qǐng)假離校連續(xù)2周未參加學(xué)校規(guī)定的教學(xué)活動(dòng)的； 7.超過(guò)學(xué)校規(guī)定注冊(cè)時(shí)間2周未注冊(cè)，且無(wú)正當(dāng)事由的； 8.本人要求退學(xué)，經(jīng)勸說(shuō)無(wú)效的。

第三十三條

對(duì)外國(guó)留學(xué)生的退學(xué)處理，由校長(zhǎng)辦公會(huì)議研究決定。

對(duì)退學(xué)的外國(guó)留學(xué)生，由學(xué)校出具退學(xué)決定書(shū)并送達(dá)本人。第三十四條

外國(guó)留學(xué)生退學(xué)的善后問(wèn)題，按下列規(guī)定辦理： 1．因患有某種不符合體檢標(biāo)準(zhǔn)的疾病（包括意外致殘不能堅(jiān)持正常學(xué)習(xí)）退學(xué)的，由家長(zhǎng)或監(jiān)護(hù)人負(fù)責(zé)領(lǐng)回；

2．退學(xué)學(xué)生發(fā)給退學(xué)證明，學(xué)滿1年及以上的，可根據(jù)其學(xué)習(xí)年限發(fā)給肄業(yè)證書(shū)；

3．退學(xué)學(xué)生應(yīng)在接到退學(xué)通知后1周內(nèi)辦理離校手續(xù)。

第九章 畢業(yè)、結(jié)業(yè)與學(xué)位授予

第三十五條

外國(guó)留學(xué)生在學(xué)校規(guī)定年限內(nèi)，修完注冊(cè)專業(yè)培養(yǎng)方案規(guī)定的內(nèi)容，達(dá)到畢業(yè)要求，準(zhǔn)予畢業(yè)，由學(xué)校發(fā)給畢業(yè)證書(shū)。畢業(yè)資格的審核以學(xué)生入學(xué)當(dāng)年的培養(yǎng)方案為依據(jù)。

第三十六條

凡在學(xué)制年限內(nèi)無(wú)法修完培養(yǎng)方案規(guī)定課程（學(xué)分）的外國(guó)留學(xué)生，在學(xué)校規(guī)定的學(xué)習(xí)年限內(nèi)，可申請(qǐng)延長(zhǎng)學(xué)習(xí)時(shí)間。申請(qǐng)延長(zhǎng)學(xué)習(xí)時(shí)間應(yīng)由本人提出，所在學(xué)院和國(guó)際教育學(xué)院審核，教務(wù)處批準(zhǔn)。延長(zhǎng)學(xué)習(xí)時(shí)間者，須按規(guī)定繳納學(xué)費(fèi)和相關(guān)費(fèi)用。

延長(zhǎng)學(xué)習(xí)時(shí)間的學(xué)生可申請(qǐng)?jiān)诖杭净蚯锛井厴I(yè)。

第三十七條

外國(guó)留學(xué)生提前修完注冊(cè)專業(yè)培養(yǎng)方案規(guī)定內(nèi)容，可申請(qǐng)?zhí)崆爱厴I(yè)。提前畢業(yè)由本人申請(qǐng)，經(jīng)所在學(xué)院和國(guó)際教育學(xué)院同意，教務(wù)處批準(zhǔn)，并報(bào)教育主管部門(mén)備案。提前畢業(yè)申請(qǐng)應(yīng)在預(yù)計(jì)畢業(yè)前2個(gè)學(xué)期提出，逾期不予辦理。

第三十八條

畢業(yè)審核時(shí)，外國(guó)留學(xué)生所獲總學(xué)分比培養(yǎng)方案規(guī)定學(xué)分少15學(xué)分以內(nèi)（含15學(xué)分）者，作結(jié)業(yè)處理，由學(xué)校發(fā)給結(jié)業(yè)證書(shū)。

第三十九條

結(jié)業(yè)外國(guó)留學(xué)生可在結(jié)業(yè)后3個(gè)月至學(xué)習(xí)年限內(nèi)申請(qǐng)返校重修補(bǔ)考其未取得學(xué)分的課程和教學(xué)環(huán)節(jié)，重修補(bǔ)考及格者換發(fā)畢業(yè)證書(shū)，畢業(yè)時(shí)間從換發(fā)時(shí)算起。逾期不申請(qǐng)補(bǔ)考或到規(guī)定年限考核仍不及格者，不再具有重修補(bǔ)考的資格。

第四十條

達(dá)到培養(yǎng)方案的各項(xiàng)要求，經(jīng)審查準(zhǔn)予畢業(yè)的外國(guó)留學(xué)生，可以授予學(xué)士學(xué)位。

第四十一條

受記過(guò)及以上處分的外國(guó)留學(xué)生申請(qǐng)學(xué)位，應(yīng)在畢業(yè)前2個(gè)月提出書(shū)面申請(qǐng)，經(jīng)所在學(xué)院初審后報(bào)教務(wù)處，由教務(wù)處提交校學(xué)士學(xué)位審定委員會(huì)審議，決定是否授予學(xué)士學(xué)位。

第四十二條

畢業(yè)、結(jié)業(yè)、肄業(yè)和學(xué)位證書(shū)遺失或者損壞的，可向?qū)W校申請(qǐng)相應(yīng)證明。經(jīng)核實(shí)后，學(xué)校為其出具相應(yīng)的證明書(shū)。證明書(shū)與原證書(shū)具有同等效力。

第十章 附 則

第四十三條

本實(shí)施細(xì)則適用于2007年秋季及以后入學(xué)的外國(guó)留學(xué)生，其它年級(jí)的外國(guó)留學(xué)生可參照?qǐng)?zhí)行。

第四十四條

本實(shí)施細(xì)則由教務(wù)處和國(guó)際教育學(xué)院負(fù)責(zé)解釋。

第五篇：高等學(xué)校要求外國(guó)留學(xué)生購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)暫行規(guī)定

高等學(xué)校要求外國(guó)留學(xué)生購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)暫行規(guī)定

關(guān)于印發(fā)《高等學(xué)校要求外國(guó)留學(xué)生購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)暫行規(guī)定》的通知

教外司來(lái)（2007）1078號(hào)

各省、自治區(qū)、直轄市教育廳（教委）：

為適應(yīng)來(lái)華留學(xué)事業(yè)快速發(fā)展的需要，優(yōu)化來(lái)華留學(xué)環(huán)境，我司制定了《高等學(xué)校要求外國(guó)留學(xué)生購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)暫行規(guī)定》（以下簡(jiǎn)稱《保險(xiǎn)規(guī)定》）。現(xiàn)印發(fā)給你們，請(qǐng)即轉(zhuǎn)發(fā)屬地有關(guān)學(xué)校，嚴(yán)格遵照?qǐng)?zhí)行。

要求留學(xué)生購(gòu)買(mǎi)醫(yī)療保險(xiǎn)是國(guó)際普遍作法。由于留學(xué)生在其本國(guó)保險(xiǎn)公司購(gòu)買(mǎi)的醫(yī)療保險(xiǎn)，賠付范圍各異且該保險(xiǎn)公司可能在其留學(xué)目的國(guó)未設(shè)代表處，可能造成理賠程序繁雜或根本無(wú)法理賠，因此要求留學(xué)生在其留學(xué)目的國(guó)購(gòu)買(mǎi)醫(yī)療保險(xiǎn)是目前絕大多數(shù)發(fā)達(dá)國(guó)家對(duì)留學(xué)生的基本要求。

我部自1999年9月開(kāi)始為中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金生購(gòu)買(mǎi)學(xué)生團(tuán)體平安保險(xiǎn)、學(xué)生團(tuán)體附加意外傷害醫(yī)療保險(xiǎn)和學(xué)生團(tuán)體住院醫(yī)療保險(xiǎn)（合稱來(lái)華留學(xué)生綜合保險(xiǎn)），投保經(jīng)驗(yàn)表明，要求留學(xué)生在我國(guó)大陸購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)后辦理入學(xué)注冊(cè)手續(xù)是保障留學(xué)生利益的必要手段之一，是優(yōu)化來(lái)華留學(xué)工作環(huán)境的重要內(nèi)容。

各廳（教委）、各學(xué)校應(yīng)認(rèn)真學(xué)習(xí)和體會(huì)《保險(xiǎn)規(guī)定》的意義，要從校園穩(wěn)定、社會(huì)穩(wěn)定的大局出發(fā)，認(rèn)識(shí)留學(xué)生保險(xiǎn)是我國(guó)高等學(xué)校維護(hù)穩(wěn)定、處理突發(fā)事件應(yīng)急機(jī)制、保障留學(xué)生合法權(quán)益的重要組成部分，是我國(guó)政府和高等學(xué)校優(yōu)化留學(xué)環(huán)境的重要組成部分。

請(qǐng)要求各學(xué)校與選定的保險(xiǎn)公司密切合作，從本學(xué)年開(kāi)始，利用好今年9月至2008/2009學(xué)年招生簡(jiǎn)章發(fā)布之前的時(shí)間，制訂切實(shí)可行、方便留學(xué)生的有關(guān)規(guī)章制訂（合同），并將此內(nèi)容寫(xiě)入各校2008/2009學(xué)招生簡(jiǎn)章。

實(shí)施中如遇到問(wèn)題，請(qǐng)及時(shí)反饋給我司。

我司聯(lián)系人：張萌、鄭晗

電話：略

傳真：略

附件：高等學(xué)校要求外國(guó)留學(xué)生購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)暫行規(guī)定

教育部國(guó)際合作與交流司

二00七年九月十四日

高等學(xué)校要求外國(guó)留學(xué)生購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)暫行規(guī)定

一、為適應(yīng)來(lái)華留學(xué)事業(yè)快速發(fā)展的需要，優(yōu)化來(lái)華留學(xué)環(huán)境，維護(hù)高等學(xué)校穩(wěn)定，完善高等學(xué)校處理突發(fā)事件應(yīng)急機(jī)制、保障外國(guó)留學(xué)生（以下簡(jiǎn)稱“留學(xué)生”）合法權(quán)益，制定本規(guī)定。

二、自2008/2009學(xué)起，各高等學(xué)校必須要求來(lái)華學(xué)習(xí)時(shí)間超過(guò)六個(gè)月的留學(xué)生（含按原學(xué)習(xí)計(jì)劃繼續(xù)學(xué)習(xí)超過(guò)六個(gè)月的學(xué)生）在我國(guó)大陸購(gòu)買(mǎi)團(tuán)體綜合保險(xiǎn)，作為其辦理新學(xué)期入學(xué)注冊(cè)手續(xù)的必備材料。

高等學(xué)校自行決定來(lái)華學(xué)習(xí)時(shí)間不足六個(gè)月的留學(xué)生是否必須購(gòu)買(mǎi)團(tuán)體綜合保險(xiǎn)。

三、為保證同一個(gè)學(xué)校的留學(xué)生享受的保險(xiǎn)保障標(biāo)準(zhǔn)一致，高等學(xué)校必須選定一家中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)認(rèn)可的人身險(xiǎn)保險(xiǎn)公司，必須選定其包括如下基本內(nèi)容的一種團(tuán)體綜合保險(xiǎn)：

1、平安險(xiǎn)（身故或殘疾定額賠付），身故保額不得低于10萬(wàn)元人民幣；

2、人身意外傷害醫(yī)療險(xiǎn)，保額不得低于1萬(wàn)元人民幣；

3、住院醫(yī)療保險(xiǎn)，保額不得低于40萬(wàn)元人民幣。

四、個(gè)人人身保險(xiǎn)的保險(xiǎn)單不能作為辦理入學(xué)注冊(cè)和在華居留許可的文件。

五、高等學(xué)校必須將留學(xué)生保險(xiǎn)列入留學(xué)生管理制度歸口管理，留學(xué)生管理部門(mén)和工作人員必須準(zhǔn)確記錄選定的保險(xiǎn)公司有關(guān)業(yè)務(wù)人員姓名、電話、傳真，以備留學(xué)生出險(xiǎn)時(shí)協(xié)助理賠。

六、中小學(xué)接受的外國(guó)學(xué)生保險(xiǎn)事宜可參照本通知精神辦理。[1]

外國(guó)教師、外國(guó)留學(xué)生保險(xiǎn)投保與理賠指南

發(fā)布者：jytwscwxy 時(shí)間：2008-07-15

理賠程序

保險(xiǎn)事故發(fā)生后，理賠的規(guī)范程序

Procedure of settling claims: On occurrence of the insured incident, the standard procedure for settling the claims are as follows: 理賠應(yīng)備文件：

Documents to be presented for settlement of claims: ? 團(tuán)體一年定期壽險(xiǎn)

Group term life insurance of one year

A.被保險(xiǎn)人護(hù)照復(fù)印件；

Copy of passport of the insured;B.被保險(xiǎn)人傷殘時(shí)需提供傷殘鑒定證明（由司法或勞動(dòng)部門(mén)出具）； Disability assay certificate in case the insured is disabled(provided by judicial or labor department);C.被保險(xiǎn)人死亡需提供死亡證明； Death certificate of the insured;D.如發(fā)生交通事故，需出具公安交通部門(mén)的事故證明； Proof of accident provided by the communications department of the police in case an traffic accident occurs;E.被保險(xiǎn)人死亡時(shí)提供受益人身份證明復(fù)印件；

Copy of the beneficiary's identity proof in case the insured is dead;F.死亡賠付需提供受益人親筆簽字認(rèn)可的保險(xiǎn)分配方案的文件； Insurance distribution scheme signed and ratified by the beneficiary in death compensation;G.被保險(xiǎn)人保險(xiǎn)卡復(fù)印件；

Copy of the insurance card of the insured.? 團(tuán)體意外傷害附加醫(yī)療

Annexed medical treatment to group accidental injury

A.被保險(xiǎn)人護(hù)照復(fù)印件；

Copy of passport of the insured;

B.意外事故經(jīng)過(guò)及證明（若是交通事故則需出具公安交通部門(mén)事故證明）；

Process of the accident and its proof(A proof of accident provided by the communications department of the police has to be presented in case a traffic accident occurs);

C.醫(yī)院診斷證明、病歷本以及門(mén)診收據(jù)、藥費(fèi)處方、超聲波、CT、X 光片、核磁等輔

助檢查報(bào)告單；

Diagnoses certificate and the medical records and medical examination receipt, diagnoses with medical charge, assist examination record of ultrasonic, CT, X-ray, nuclear and magnetic etc.D.被保險(xiǎn)人保險(xiǎn)卡復(fù)印件；

Copy of the insurance card of the insured.? 團(tuán)體住院醫(yī)療

Group medical treatment in hospital

A.被保險(xiǎn)人護(hù)照復(fù)印件；

Copy of passport of the insured;

B.意外事故經(jīng)過(guò)及證明；

Process of the accident and its proof;

C.醫(yī)院診斷證明以及住院收據(jù)住院明細(xì)文件原件；

Original copy of diagnoses certificate and receipt and detailed documents for hospitalization;

D.被保險(xiǎn)人保險(xiǎn)卡復(fù)印件；

Copy of the insurance card of the insured

? 每次賠案文件中須附上被保險(xiǎn)人或?qū)W校指定的銀行帳號(hào) , 并本人簽字或?qū)W校蓋章．

? Account number of the insured or the school in designated bank and the signature or school's seal is to be annexed to each of the claim settling documents.注： 1、若一次保險(xiǎn)事故分別在兩家（合）以上醫(yī)院就診，須出具相應(yīng)醫(yī)院診斷證明書(shū)、病歷本等相關(guān)文件。、就診醫(yī)院為公立二級(jí)（含）以上醫(yī)療機(jī)構(gòu)。、保險(xiǎn)公司理賠完成后將加蓋本公司公章的醫(yī)藥費(fèi)分割單同賠款一同寄至申請(qǐng)人，以報(bào)銷余下部分醫(yī)藥費(fèi)。

來(lái)華留學(xué)生綜合醫(yī)療保險(xiǎn)

Comprehensive Medical Insurance Plan of Foreign

Students in China 留學(xué)生綜合保障計(jì)劃簡(jiǎn)介

Brief Introduction to the Comprehensive Insurance Plan of Foreign Students 保險(xiǎn)責(zé)任

Insurance Liabilities、身故保險(xiǎn)責(zé)任：

被保險(xiǎn)人因意外傷害事故或疾病(含 SARS)死亡，按約定保險(xiǎn)金額給付保險(xiǎn)金，保險(xiǎn)責(zé)任終止。

1.1 Loss of Life Insurance

This company shall pay the stipulated amount of insurance compensation if the Insured dies of any accidental injury or disease(including SARS).、殘疾保險(xiǎn)責(zé)任：

被保險(xiǎn)人因遭受意外傷害事故，并自遭受意外傷害之日起一百八十日內(nèi)導(dǎo)致殘疾，本公司按照 《平安意外殘疾附加責(zé)任條款》所附 “ 殘疾程度與給付比例表 ” 的規(guī)定比例乘以約定保險(xiǎn)金額給付保險(xiǎn)金。

1.2 Disability Insurance

If the Insured suffers from any accidental injury which results in any disability within 180 days since the occurrence of the accidental injury, this company shall be liable for the agreed amount of insurance multiplying the proportion stipulated in the Proportion Table between the Degree of Disability and the Payment attached to Ping An's Additional Liability Clause for Accidental Disability.被保險(xiǎn)人不論一次或多次發(fā)生意外傷害保險(xiǎn)事故，本公司均按規(guī)定分別給付意外殘疾保險(xiǎn)金，但累計(jì)給付金額以不超過(guò)約定保險(xiǎn)金額為限。

This company shall respectively pay the insurance compensation for accidental disability in accordance with the stipulations no matter the Insured suffers from accidental injury for once or several times, however the accumulative payment hereto shall not exceed the stipulated amount of insurance.被保險(xiǎn)人自意外傷害事故發(fā)生并導(dǎo)致殘疾之日起一百八十日內(nèi)由于同一原因死亡，本公司只給付約定保險(xiǎn)金額與意外殘疾保險(xiǎn)金的差額；超過(guò)一百八十日死亡，不論是否同一原因所致，本公司按約定保險(xiǎn)金額給付保險(xiǎn)金，保險(xiǎn)責(zé)任終止。

If the Insured dies of the same reason within 180 days since the occurrence of accidental injury which results in any disability, this company shall be liable only for the difference between the stipulated amount of insurance and the insurance compensation for accidental disability;if the Insured dies after 180 days, this company shall pay the stipulated amount of insurance no matter the death is caused by the same reason.3、意外傷害醫(yī)療保險(xiǎn)責(zé)任：

1.3 Accidental Injury Medical Treatment Insurance

被保險(xiǎn)人因遭受意外傷害事故，并自事故發(fā)生之日起一百八十日內(nèi)進(jìn)行治療，本公司就其實(shí)際支出的合理醫(yī)療費(fèi)用按 100% 給付意外傷害醫(yī)療保險(xiǎn)金，累計(jì)給付金額以約定的保險(xiǎn)金額為限。

If the Insured receives any medical treatment within 180 days since the occurrence of the accidental injury, this company shall be liable for the actual and reasonable expenses for medical treatment, however the accumulative payment shall not exceed the stipulated amount of insurance.4、住院醫(yī)療保險(xiǎn)責(zé)任：

1.4 Hospitalization Medical Insurance

被保險(xiǎn)人因意外傷害事故或因疾病(含 SARS)，經(jīng)醫(yī)院診斷必須住院治療，本公司就其實(shí)際支出的護(hù)理費(fèi)（限額 100 元 / 天）、床位費(fèi)（限額 100 元 / 天）、手術(shù)費(fèi)、藥費(fèi)、治療費(fèi)、化驗(yàn)費(fèi)、放射費(fèi)、檢查費(fèi)等合理醫(yī)療費(fèi)用，按 100% 給付 “ 住院醫(yī)療保險(xiǎn)金 ”，累計(jì)給付金額以約定的保險(xiǎn)金額為限。

If the Insured must be hospitalized through diagnosis for any accidental injury or disease(including SARS), this company shall be liable for the actual and reasonable expenses for medical treatment including nursing fee(limited to RMB100 Yuan per day), bed fee(limited to RMB100 Yuan per day), expenses for operation, medicine, treatment, laboratory test, radiation andexamination, however the accumulative payment shall not exceed the stipulated.5、團(tuán)體高額醫(yī)療費(fèi)用保險(xiǎn)責(zé)任：

1.5 Group Major Medical Expenses Insurance

被保險(xiǎn)人因疾病(含 SARS)或意外傷害住院治療而導(dǎo)致的在保險(xiǎn)期間發(fā)生的合理且必要的醫(yī)療費(fèi)用以及在保險(xiǎn)期間內(nèi)發(fā)生并延續(xù)至保險(xiǎn)合同到期日后一個(gè)月內(nèi)的合理且必要的住院醫(yī)療費(fèi)用（包括床位費(fèi)（限額 100 元 / 天）、藥費(fèi)治療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、護(hù)工費(fèi)（限額 100 元 / 天）、檢查檢驗(yàn)費(fèi)、特殊檢查治療費(fèi)、救護(hù)車(chē)費(fèi)和手術(shù)費(fèi)），在累計(jì)超過(guò)起付線（人民幣 6 萬(wàn)元）時(shí)，本公司對(duì)起付線以上至封頂線（人民幣 40 萬(wàn)元）的部分按 100% 給付住院醫(yī)療保險(xiǎn)金。

As for the reasonable and necessary expenses for the medical treatment hereto occurred during the period of insurance as well as the expenses for hospitalization medical expenses(including the bed fee(limited to RMB100 Yuan per day), expenses for medicine, nursing fee(limited to RMB100 Yuan per day), treatment, laboratory test and examination, special examination and treatment, ambulance and operation)which is occurred during the period of insurance and extended into one month after the expiration of the insurance agreement, if the Insured is hospitalized for any disease(including SARS)or accidental injury，this company shall be liable for the amount of insurance compensation exceeding RMB60,000 Yuan but limited to RMB400,000 Yuan.注：以上所有醫(yī)療機(jī)構(gòu)僅限于中華人民共和國(guó)大陸境內(nèi)的公立醫(yī)院。醫(yī)療費(fèi)用范圍只限于符合當(dāng)?shù)厣鐣?huì)基本醫(yī)療保險(xiǎn)規(guī)定報(bào)銷范圍的項(xiàng)目和費(fèi)用，但承擔(dān)乙類藥品的自負(fù)費(fèi)用。

Note: All the foregoing medical organizations shall be limited to the public hospitals established within the board of the People's Republic of China;The scope of medical treatment expenses shall be limited to the items and expenses which can be reimbursed in accordance with the local regulations on social basic medical insurance.However the expenses for the B-class medicine shall be paid by themselves.責(zé)任免除

Liability Exemption

身故及殘疾責(zé)任免除

Liability Exemption for Loss of Life and Disability

因下列情形之一，造成被保險(xiǎn)人身故、殘疾的，本公司不負(fù)給付保險(xiǎn)金責(zé)任：

This company shall be exempted from the insurance liabilities for the loss of life and disability of the Insured for any of the following circumstances:

一、投保人或受益人的故意行為；

二、被保險(xiǎn)人犯罪、吸毒、毆斗、酒醉、自殘或自殺；

三、被保險(xiǎn)人酒后駕駛或無(wú)照駕駛；

四、被保險(xiǎn)人懷孕、流產(chǎn)或分娩；

五、被保險(xiǎn)人患有艾滋病或其它性病。

六、戰(zhàn)爭(zhēng)、軍事行動(dòng)、內(nèi)亂或武裝叛亂；

七、核爆炸、核輻射或核污染；

八、專業(yè)人員參與的高風(fēng)險(xiǎn)運(yùn)動(dòng)及高危競(jìng)技類活動(dòng)。

發(fā)生上述情形，被保險(xiǎn)人身故的，本公司對(duì)該被保險(xiǎn)人保險(xiǎn)責(zé)任終止，并在扣除手續(xù)費(fèi)后退還該被保險(xiǎn)人的未滿期保險(xiǎn)費(fèi)。

1.any intentional act of the applicant for insurance or the beneficiary;

2.criminal act, addiction to narcotic, fighting, drunkenness, self-injury or suicide of the insured;

3.driving while intoxicated or driving without license of the insured;

4.pregnancy, miscarriage or childbirth of the insured;

5.AIDS or other VD of the insured;

6.War, military action, civil rebellion or armed revolt;

7.Nuclear explosion, radiation or pollution;

8.High-risk sports and athletic activities by the professionals;

If any of the foregoing circumstances happens resulting in the death of the Insured, this company shall end the insurance liabilities and return the immature insurance premium after the deduction of the commission.醫(yī)療責(zé)任（意外傷害醫(yī)療、住院醫(yī)療、高額醫(yī)療費(fèi)用）免除

Liability Exemption for Medical Treatment(accidental injury medical treatment, hospitalization medical treatment and major medical expenses)因下列情形之一造成被保險(xiǎn)人支出的醫(yī)療費(fèi)用，本公司不負(fù)給付保險(xiǎn)金責(zé)任：

This company shall be exempted from the insurance liabilities for any of the following circumstances:

一、投保人、受益人對(duì)被保險(xiǎn)人故意殺害、傷害；

二、被保險(xiǎn)人故意犯罪或拒捕、自殺或故意自傷；

三、被保險(xiǎn)人毆斗、醉酒，服用、吸食或注射毒品；

四、被保險(xiǎn)人酒后駕駛、無(wú)照駕駛及駕駛無(wú)有效行駛證的機(jī)動(dòng)交通工具；

五、被保險(xiǎn)人因整容手術(shù)或其他內(nèi)、外科手術(shù)導(dǎo)致醫(yī)療事故；

六、被保險(xiǎn)人因矯形、整容或康復(fù)性治療等所支出的費(fèi)用；

七、被保險(xiǎn)人支出的掛號(hào)費(fèi)、膳食費(fèi)、陪住費(fèi)、取暖費(fèi)、交通費(fèi)等；

八、當(dāng)?shù)厣鐣?huì)基本醫(yī)療保險(xiǎn)或公費(fèi)醫(yī)療管理部門(mén)規(guī)定的自費(fèi)項(xiàng)目和藥品；

九、被保險(xiǎn)人未遵醫(yī)囑，私自服用、涂用、注射藥物；

十、戰(zhàn)爭(zhēng)、軍事行動(dòng)、**或武裝叛亂；

十一、核爆炸、核輻射或核污染。

1.intentional killing or injure the insured by the applicant or the beneficiary;

2.criminal act or arrest resistance , suicide or intentional self-injury of the insured;

3.fighting, drunkenness, drug taking, addiction or injection of the insured;

4.driving while intoxicated or without license or driving motor-driven vehicle without valid driving certificate of the insured;

5.medical accident occurred during the cosmetic operation or other physician or surgery operations of the insured;

6.the expenses for orthopaedic, cosmetic operation or rehabilitating treatment of the insured;

7.registration fee, expenses for board, accompanying accommodation, heating and traffic of the insured;

8.items and drugs at private expense stipulated by the local departments in charge of the social basic medical insurance or medical treatment on public expense;

9.taking, coating or injecting drugs not in conformity with doctor's advice;

10.war, military act, rebellion or armed revolt;

11.nuclear explosion, radiation or pollution;

12.previous disease, mental disease, AIDS, VD, congenital or hereditary disease and the complications before the first application for insurance;

13.medical treatment expenses occurred out of the board of the People's Republic of China;

注：未盡事宜以 《學(xué)生平安一年定期保險(xiǎn)條款》、《平安意外殘疾附加責(zé)任條款》、《平安附加學(xué)生意外傷害醫(yī)療保險(xiǎn)條款》、《平安附加學(xué)生幼兒住院醫(yī)療條款》《 團(tuán)體高額醫(yī)療費(fèi)用保險(xiǎn)（B）款 》的規(guī)定為準(zhǔn)。

Note: other matters that are not stipulated in this plan shall be governed by the Ping An's One-Year Fixed Insurance Clause for the Student, Ping An's Additional Liability Clause for Accidental Disablity, Ping An's Insurance Cluase for Additional Student's Accidental Injury Medical Treatment, Ping An's Clause for the Additional Hopistalization Medical Treatment of the Student and the Children and the Clause(B)for Group Major Medical Expenses Insurance.