第一篇:寫作開頭技巧實(shí)例
考場文開頭技巧例談
俗話說:“萬事開頭難。”對于考場作文來說,寫好作文開頭尤為重要。因?yàn)槔蠋熼喚頃r(shí)首先看的便是第一段,所以臨考寫作時(shí)一定要寫好開頭段,緊緊抓住老師的目光,讓老師不由自主的隨著你的思路走。總的來說開頭的方法多種多樣,有一條是最重要的,那就是:簡潔明了,迅速入題。請看近年各地中考滿分文的開頭技巧。
技巧一:設(shè)計(jì)懸念,吸引讀者
我快要死了——
我躺在病床上,四周黑漆漆的一片,十分寂靜,偌大的房間里,只能聽得見我微弱的呼吸聲。護(hù)士只有到吃藥、打針的時(shí)候才會進(jìn)來,而且很少和我說話。我已經(jīng)習(xí)慣了,我不會有太多的報(bào)怨,因?yàn)槲抑牢铱煲懒恕N夷曋巴猓嬖V自己要坦然面對死亡。《感受生活之美》)
技巧點(diǎn)撥:這篇文章的開頭設(shè)計(jì)了一個(gè)懸念:“我”快要死了。于是讀者不由得被吸引住了,會想,他怎么會快死了呢?他得了什么病?的一來會怎樣?這一連串的問題自然而然地把你的目光帶到了下文,使你迫不及待想知道下文。這種開頭方法,抓住了人們閱讀時(shí)的好奇心理,精心設(shè)計(jì)吸引讀者閱讀,效果很好。
技巧二:開門見山,亮明觀點(diǎn)
朋友,當(dāng)你看見一堆堆垃圾高如小山,一條條溪河惡臭難聞,一股股有害氣體毒害人體時(shí),你的感想如何?我那時(shí)卻不氣憤得想大聲呼叫:“請關(guān)注人類的生存環(huán)境!”《我關(guān)注人類的生存環(huán)境》)
技巧點(diǎn)撥:考場議論文的寫作一定要鮮明地亮出自己的觀點(diǎn)。寫作時(shí)開門見山,擺明態(tài)度,不失為一種普通但又實(shí)用的方法。這篇文章的開頭采用設(shè)問的方式,一問一答,簡潔有力,鮮明地亮出自己的觀點(diǎn),為下文展開議論打下了基礎(chǔ)。
痛苦的時(shí)候,你會回家,用眼淚盡情發(fā)泄;心煩的時(shí)候,你會回家,讓家的溫暖驅(qū)散心中的烏云;家——融進(jìn)去的是悲傷,化解出來的是快樂;家——接納的是難過,釋放的是開心。家,真好!(選自《家,真好》)
技巧點(diǎn)撥:記敘文也能開門見山。你看,這篇文章運(yùn)用排比的形式將自己對“家”的感受毫無遮掩的表達(dá)出來,為全文定下了基調(diào)。
技巧三:聯(lián)想回憶,巧妙敘述
獨(dú)立小院,月光如水,靜靜地流瀉在我的身邊,我感到了心沉水底的清涼,引起了對你的不盡的思念!曾記得也是這樣一個(gè)月色溶溶的夜晚,我把你送上了開往異鄉(xiāng)的列車??
小小年紀(jì),孤身一人在異鄉(xiāng)奮斗的你,一切還好嗎?(選自《當(dāng)我面對“溶溶月色”的時(shí)候》)
技巧點(diǎn)撥:中考中,常有追憶式文題出現(xiàn),需要考生追述過去發(fā)生的某一件事。此時(shí)不妨聯(lián)想回憶,引發(fā)思緒。這篇文章的開頭就導(dǎo)用了這一方法。文中先寫月色,由溶溶月色引發(fā)了“我”的聯(lián)想,使我回憶起同樣是在這樣一個(gè)夜晚發(fā)生的故事。這種開頭,洋溢著一種濃郁的情感氛圍,利于抒發(fā)情感。
“常回家看看,回家看看??”歌聲在房間的上空回旋著。東子拿著父親的信,淚水溢滿了臉頰。三年了,東子離開家整整三年了,三年來父親的一封封信已將東子心中的仇恨化為烏有。東子掩卷而思,思緒又回到了三年前。(選自《常回家看看》)
技巧點(diǎn)撥:這篇文章從一首流行歌曲入手,引發(fā)文中人物的思考,使思緒回到從前,巧妙地交待了故事發(fā)生的時(shí)間。
技巧四:突出矛盾,渲染氣氛
“你這書記趁早別當(dāng)了,半點(diǎn)用也沒有!”從學(xué)校風(fēng)塵仆仆趕來的我,離家門還有百來米遠(yuǎn),就聞到了一股濃濃的火藥味,聽到了媽媽對爸爸的呵斥聲,一種“黑云壓城”的感覺猛烈襲上我的心頭。媽媽也是多事,爸爸干什么她都要干預(yù)一通,搞不好就暴跳如雷。好在爸爸宰相肚里能撐船,每次都是任憑媽媽一陣暴風(fēng)驟雨過后,才用幾句綿里藏針的話收拾殘局。今天不知又為了什么。(選自《“民主墻”的**》)
技巧點(diǎn)撥:記敘文的寫作要善于制造矛盾,在矛盾中展開故事情節(jié)才能吸引人。這篇文章在一開頭就抖出一個(gè)矛盾沖突。目的是要迅速抓住讀者的心,引發(fā)讀者的閱讀興趣。
“今年夏天太熱了,干脆明天去買空調(diào)!”媽媽邊吃飯邊說道。
“買空調(diào),買空調(diào),你只知道享受!應(yīng)該節(jié)約點(diǎn)錢供孩子以后上大學(xué),簡直不會打算。”奶奶嘮叨著,臉上沒有了笑容。
“你這老人,應(yīng)該享受享受,今年70歲了,還能活多久嘛?”媽媽隨口答道。
我心里納悶著:他們有時(shí)說話不投機(jī),但很少鬧矛盾,今天的氣氛很緊張,人們常說婆媳間沒有血緣關(guān)系,所以很難相處好。(選自《責(zé)任》)
技巧點(diǎn)撥:故事有矛盾才會有吸引力,在產(chǎn)生矛盾——解決矛盾的過程中,文章的曲折性、可讀性會大大加強(qiáng)。這篇文章一開頭就將婆媳之間的矛盾展示出來,為故事的進(jìn)一步展開打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
技巧五:巧用修辭,展示文采
愛心是冬天里的一縷陽光,驅(qū)散了凜冽的寒霜;愛心是久旱后的一場甘霖,滋潤了龜裂的心田;愛心是汪洋中的一個(gè)航標(biāo),指明了新生的希望。(選自《把愛心帶給他人》)
假如我是小鳥,我會記住那出生時(shí)的巢穴;假如我是樹苗,我無法忘記那滋養(yǎng)我的土地;假如我是江河,那雪域高原便成為我記憶中的烙印;假如??無論我是什么,無論我以什么方式存在,我可以忘記周圍的一切,甚至可以拋棄自己,但有一樣?xùn)|西是不可泯滅的——那就是回報(bào)。(選自《詮釋回報(bào)》)
盈盈月光,我掬一捧最清的;落落余暉,我擁一縷最暖的;灼灼紅葉,我拾一片最熱的;萋萋芳華,我摘一束最燦爛的;對人以和,待人用善,待人和善。(選自《待人和善》)
常聽老人說:“我走過的橋比你走過的路還多!”那時(shí),我就在想,橋究竟是什么呢?難道只村西頭的那兩塊老槐樹疊加起來的、我們上學(xué)必須經(jīng)過的“橋”嗎?(選自《美麗的橋》)
技巧點(diǎn)撥:修辭是語言運(yùn)用中不可缺少的部分。巧妙而又貼切的修辭手法的運(yùn)用常能使語言增添許多風(fēng)采。在考場作文中,考生若能熟練運(yùn)用修辭手法扮靚語言,定能得到良好的效果。上面幾例中,第一例運(yùn)用比喻、排比手法,第二例運(yùn)用擬物、排比手法,第三例采用排比,疊詞手法生動地闡述了自己的觀點(diǎn),抒發(fā)了自己內(nèi)心的真實(shí)情感,語言亮麗多彩,讀之令人耳目一新;第四例則采用設(shè)問方式,先設(shè)下疑問,再展開故事,具有很強(qiáng)的吸引力,易引發(fā)讀者的閱讀興趣。開頭如此不凡,自然會給閱卷老師一個(gè)良好的印象。
技巧六:描寫環(huán)境,烘托背景
教室外,呼嘯著的北風(fēng)挾著密集的雨點(diǎn)撲打在墻上,“嚓、嚓”地響。教室內(nèi),一場全能競賽考試進(jìn)行到了白熱化的階段。(選自《心中筑起一堵墻》)
紫紅色的去霞充滿著整片天空,其中還有一輪血似的夕陽,如此暖意的畫面顯示現(xiàn)出“最美不過夕陽紅”的溫馨與從容之感,暖得讓人沉醉,暖得讓人迷戀。(選自《把黎明的美麗帶給曾失落的我》)
晚風(fēng)吹過河面上最的一波漣漪,夕陽收起它最后一道余暉,秋霜目送去最后一只歸雁。我們默默地站著,目光游離在那若即若離的記憶之門上。當(dāng)許許多多都已逝過,當(dāng)許許多多 都已凋盡,我們起碼還可以對自己說:“別傷心,我已體驗(yàn)過那種感覺,雖然只是曾經(jīng)擁有。”(選自《曾經(jīng)擁有》)
技巧點(diǎn)撥:一切景語皆情語,在記敘文、散文的寫作中,環(huán)境描寫是不可少的。環(huán)境描寫可以渲染氣氛,可以襯托人物、可以推動故事情節(jié)的發(fā)展。如果在文章的開頭先進(jìn)行一段簡潔的環(huán)境描寫,既可以為文章提供一個(gè)特定的背景,又能使文章形成一種特殊的氛圍。
上面三段開頭,第一段寫一場急雨的降臨,為的是為教室內(nèi)的考試烘托背景,并制造一種緊張的氣氛。第二段則寫夕陽西下的情景,主要是為下文寫自己的人生感悟打下基礎(chǔ),是一個(gè)情思的觸發(fā)點(diǎn)。第三段通過“晚風(fēng)”“夕陽”“秋霜”的描寫襯托出此時(shí)人物的心情。三段文字寫法簡單但很實(shí)用,效果也好,能極大地引發(fā)讀者的閱讀興趣。
技巧七:廣泛引用,突出主題
“請把我的歌,帶回你的家,請把你的微笑留下??”每當(dāng)耳邊響起著熟悉的旋律,自己就好像遇見了多年不見的老朋友一樣,感覺格外親切。(選自《歌聲與微笑》)
著名科學(xué)家愛迪生說:“自信是成功的第一秘訣。”是的,擁有自信,不斷努力,就能獲得成功。(選自《擁有自信方能成功》)
“月朦朧,鳥朦朧,簾卷海棠紅。”
每當(dāng)我吟誦這句詩,心中便有說不出的陶醉。心也朦朧,眼也朦朧,眼前真?zhèn)€展現(xiàn)出一幅畫來。(選自《陶醉》)
技巧點(diǎn)撥:引用法是一種很常用的文章開頭法,引用的內(nèi)容是很豐富的,若是議論文則常引用名人名言以增強(qiáng)論證效果,突出主題,如上面第二例;若是記敘文、散文則可以引用歌詞、詩句,以引發(fā)下文,便于敘事抒情,如上面第一例、第三例。此外,還可引用古語、俗諺、對聯(lián)等等。
第二篇:高中英語寫作開頭技巧
高中英語寫作開頭技巧
一篇文章通常可分為三個(gè)部分,即開頭、正文和結(jié)尾。這三個(gè)部分安排是否得體,直接影響到文章的質(zhì)量。
文章的開頭一般來說應(yīng)盡量做到開門見山,用簡單明白的敘述引出文章的話題,使讀者了解文章要談?wù)撌裁矗幌掠谝鹱x者的興趣。作文常見的開頭形式大致有以下幾種: 1.開門見山,揭示主題
文章一開頭,就交待清楚文章的主題是什么。如“howispentmyvacation”(我怎樣度假)的開頭可以寫成: ispentmylastvacationhappily.“honesty”(談?wù)\實(shí))的開頭可以寫成:
honestyisoneofthebestvirtues.anhonestmanisalwaystrustedandrespected.onthecontrary,onewhotellsliesisregardedasa“l(fā)iar”andislookeduponbyhonestpeople.2.交代人物、事情、時(shí)間或環(huán)境開頭
在文章的開頭,先把人物、事件和環(huán)境交待清楚。例如“atriptojinshan”(去金山旅游)的開頭可以寫成:
thedaybeforeyesterdaymyclasswentonabustriptojinshan.thebusridetheretookthreehours.thelongtripmadeusverytired,butthesightofthebeautifulsearefreshedus.3.回憶性的開頭,用回憶的方法來開頭。例如“atriptothetaishanmountain”(泰山游)的開頭是:
iremembermyfirsttriptothetaishanmountainasifitwereyesterday.4.概括性的開頭
即對要在文章中敘述的人或事先作一個(gè)概括性的介紹。如“thehappinessofreadingbooks”(讀書的快樂)的開頭:
peopleoftensaythatgoldandsilverarethemostvaluablethingsintheworld.butisaythattoreadbooksismorevaluablethananythingelse,becausebooksgiveusknowledgeandknowledgegivesuspower.5.介紹環(huán)境式的開頭
即開頭利用自然景物或自然環(huán)境引出要介紹的事物。如“anaccident”(一場事故)的開頭可以寫成: itwasarainyandwindymorning.theskywasgloomy,thetemperaturewaslow,andthestreetwasnearlyempty.iwasonmywaybacktoschool.suddenly,aspeedingcarcameroundthecorner.6.交待寫作目的的開頭
在文章的一開頭就交待寫作目的,如通過文章要表揚(yáng)誰,批評誰,或說明一個(gè)什么問題等。如“pollutioncontrol”(控制污染)的開頭: inthisarticleishalldrawyourattentiontothesubjectofpollutioncontrol.下面是兩篇例文,供大家可以參考: 關(guān)鍵字:毒雞蛋 thechinesenewsagencyxinhuasaysthepeople'sdailynewspaperhavebothcarriedreportssuggestingthattheadditionofindustrialchemicalmelaminetoanimalfeedinchinaisanopensecret.quentin sommervillereportsfrombeijing.animalfeedinchinaisroutinelycontaminatedwithindustrialchemicalmelamine,accordingtothecountry'sstatemedia.chemicalfirmshavebeenrepackagingscrappedmelamineasproteinpowderandsellingathome.whenaddedtothefeed,itgivestheillusionofboostingnutritionallevels.china'smelaminescandalbeganinthedairyindustry,4babiesdiedand20thousandchildrenwerehospitalisedafterthechemicalwasaddedtomilk.thisweek,theauthoritiesinhongkongdiscoveredmelaminein4pandsofchineseproducedeggs.it'sbelievedtheyhavegottherebecauseofcontaminatedanimalfeed.關(guān)鍵字:感恩節(jié) livewiththankfulness doyouknowthanksgivingday?doyouknowwhyhumanthankgod? thanksgivingfallsonthefourththursdayofnovember,adifferentdateeveryyear.thepresidentmustproclaimthatdateastheofficialcelepation.thanksgivingisatimefortraditionandsharing.eveniftheylivefaraway,familymembersgatherforareunionatthehouseofanolderrelative.allgivethankstogetherforthegoodthingsthattheyhave.inthisspiritofsharing,civicgroupsandcharitableorganizationsofferatraditionalmealtothoseinneed,particularlythehomeless.onmosttablesthroughouttheunitedstates,foodseatenatthefirstthanksgivinghavebecometraditional.whatshouldwethank? thethankfulgreatuniverseprovidestheenvironmentofexistenceforusandgiveussunlight,air,waterandeverythinginkeepingwithweexistenceofspace,pingstormtoletusaccepttotoughenforus,pingtousmysteriousletuslookfor.thethankfulparentsgiveusthelife,makeusfeelthemerrimentofthehumanlife,feelthegenuinefeelingofthehumanlife,feelthecomityofthehumanlife,feelhappinessofthehumanlife,alsofeelhardshipsandpainandsufferingsofthehumanlife!thethankfulteacherworks withdiligenceandwithoutfatigueeverydayofteach,giveusknowledgeability,putonthewingwhichfliestowardtheidealforus.thethankfulclassmateandfriendgrowsuproadof,letinolongerstandingaloneintheitineraryoflife;thewithgratitudeisfrustratedandletusbecomeinatimethefailurestronger.
第三篇:作文開頭和結(jié)尾實(shí)例人物寫作
寫人作文開頭:
1、我有一個(gè)好朋友,他有個(gè)大頭,我給他編了一條歌:大頭大頭,下雨不愁,人家有傘,我有大頭;他有一頂烏黑的頭發(fā),短短的,老師特別喜歡摸他的頭;你們別小看他,他有一身大力氣,但他一點(diǎn)也不兇,他很可愛,也很善良。他的名字叫徐志凱。
2、楊老師是我們班的班主任,也是我們的語文老師。楊老師長著一張鵝蛋臉,臉上嵌著一雙水靈靈的大眼睛。她長著一頭波浪似的長發(fā),經(jīng)常穿著白色衣服。楊老師既是我們的老師,又像是一位慈愛的媽媽。
3、每當(dāng)讀到“慈母手中線,游子身上衣”,我就會想到對我最好的媽媽。
4、有一個(gè)人一生一世愛著你,她就是母親。有一種愛一生一世為你服務(wù),不需要回報(bào)。這就是母愛。母親是華夏兒女最敬愛的人;是中華民族最尊重的人;是所有人最愛的人。在我的眼中母親她是我一生中最想感謝的人。為什么這樣講?因?yàn)樵谖业耐曛杏幸患律钌畹拇騽恿宋摇?/p>
5、瞧,一個(gè)圓圓的“小絨球”過來了!大大的西瓜肚膨脹在腰上,粗粗的胳膊都有我大腿壯了,方方正正的國字臉上鑲嵌著一雙炯炯有神的大眼睛,它厲害得可以看透你的內(nèi)心世界,一座高高的鼻梁山懸在臉上,嘴里經(jīng)常露出兩排潔白的牙齒,兩邊還豎著一對大大的招風(fēng)耳,看起來多精神。哈哈,他就是我的爸爸。
6、老師是世界上最神對的職業(yè),她們奉獻(xiàn)了青春,燃燒了自已。
愛如陽光,人人需要它,沐欲著它,就會感到溫暖,愛是一個(gè)博大的海洋,它融入了陳老師對我點(diǎn)點(diǎn)滴滴的關(guān)懷。
7、在我成長途中,有無數(shù)盞為我指明方向的明燈,然而最令我難忘的卻是那一盞----那就是給我無私關(guān)愛的父親。
寫人作文結(jié)尾:
1、母親啊!你是我茫茫成功路上的明燈,照耀我勇敢向前前進(jìn)。我的耳畔似乎又響起了“誰言寸草心,?? ”
2、加減乘除,算不盡您做出的奉獻(xiàn)!詩詞歌賦,頌不完對您的崇敬!您用知識的甘露,澆開我們理想的花朵;您用心靈的清泉,潤育我們情操的美果。楊老師,我愛您,這是您的學(xué)生從心底發(fā)出的聲音。
3、啊!父親,您是我成長路上的一盞明燈,永遠(yuǎn)指引著我前進(jìn)的方向;您是一束燃燒著的生命之火,永遠(yuǎn)給我溫暖和光明;“誰言寸草心,報(bào)得三春暉”,我----您的女兒,只能在心中默默地祝愿您健康長壽!
4、如今,我們又要天各一方了——她小學(xué)畢業(yè),說要考到遠(yuǎn)遠(yuǎn)的地方去。淚水伴隨,我們戀戀不舍,想到即將分開,誰都心碎,但我還是希望她去了。深夜里,閃星下,我許愿:祝姐姐考個(gè)好成績,去??遠(yuǎn)方??
第四篇:作文開頭實(shí)例(分類)
一、現(xiàn)象及觀點(diǎn)類(類比、對比法)
1、(別人觀點(diǎn)+自己觀點(diǎn)+扣題解說)新課標(biāo)卷:贈人玫瑰,手有余香
有人說,談善容易行善難。我不贊同。善是生活中的一種美好形態(tài),不分大小,也不分時(shí)間與空間,更不分對象,我們隨手就可以為之。
善在我們的生活中無處不在,只是我們?nèi)菀缀鲆暎覀円獙W(xué)會時(shí)刻在生活中行善。俗話說“善有善報(bào)”,有善就會有回報(bào),但我們行善不是為了刻意追求回報(bào),而是為了人生中的那一份豁達(dá),那一份快樂。
2、(現(xiàn)象描繪+引出觀點(diǎn))
2012廣東高考滿分作文:生于此岸,心無岸
洪荒宇宙之中,歲月長河之上,我們就降生在這一時(shí)代,不偏不倚,不快不慢,誕生在屬于我們的時(shí)代。我們生長的這片土地,有林立高樓,燈紅酒綠;我們停靠的這個(gè)海岸,有冷漠喧囂,名利沖突??
于是我們埋怨此岸的風(fēng)景,一心想跋涉到看似富饒的彼岸。恰如歷史學(xué)家湯因比,他選擇出生在公元一世紀(jì)的中國新疆,去感受眾多文化交織迸發(fā)的絢爛景象。但正如狄更斯所說的:“這是最好的時(shí)代,也是最壞的時(shí)代。”每個(gè)時(shí)代都有其兩面性,所以面對身處的時(shí)代要積極地投入其中,縱使身處喧囂,只要在心中修籬種菊,也如身處凈土。
3、描寫社會現(xiàn)象+感悟+中心觀點(diǎn)
(看看)反觀我們的社會,又有多少人能夠如他般心無雜念?有誰能夠像他一樣堅(jiān)守自己淡泊寧靜的精神家園?在這個(gè)急功近利的社會,成功成了唯一的標(biāo)準(zhǔn),急功近利是人們渴求成功而衍生出來的心態(tài)。
大學(xué)里的導(dǎo)師們?yōu)榱嗣汇∈芈氊?zé),抄襲論文;當(dāng)郭敬明大言不慚地對大眾宣布:“我寫作就是為了賺錢!”當(dāng)“最”時(shí)代的圖書大行其道的時(shí)候……
我們不禁困惑:這個(gè)時(shí)代到底怎么了?人心浮躁,人們開始把官職、金錢、稱號等外在形式化的東西作為人的價(jià)值尺度,而人的思想情感、精神境界卻在逐漸淡出視角。
4、(別人觀點(diǎn)+分析+提出自己觀點(diǎn))江西:要知足也要不滿足
有人說,不要老想著你沒有什么,而要想到你擁有什么;也有人說,不要去想著你擁有什么,要想到你沒有什么。
細(xì)細(xì)想來,確實(shí)如此。當(dāng)你失去的時(shí)候,不要耿耿于懷,懊惱不已,不如享受自己已有的,也許會輕松許多。當(dāng)你已擁有了自己渴望的東西,回顧一下,是否失去了什么,還欠缺什么,切忌不思進(jìn)取。
5、觀點(diǎn)(正)+現(xiàn)象+觀點(diǎn)(反)感受鄉(xiāng)村 初以為,鄉(xiāng)村便是童話的樂園。它褪去了城市的浮華,洗盡了塵世的繁雜。它也許是梵高畫布上的阿爾,有明鏡般純粹的藍(lán)天,有油彩般絢爛的花海,那金黃的向日葵在陽光的哺育下長出希望的種子;它也許是陶潛詩中的田園,在霧氣迷蒙中演繹著仙侶的故事,斜斜的日光輕灑,便是悠然游然。
那只是詩中畫中的鄉(xiāng)村,當(dāng)我們真實(shí)的走進(jìn)鄉(xiāng)村,用心去感知鄉(xiāng)村,便會發(fā)現(xiàn),我們的鄉(xiāng)村在經(jīng)歷著苦痛。那里也有陽光,那陽光不是溫暖而是毒辣地炙烤著這片土地
6、(別人觀點(diǎn)+自己觀點(diǎn))一個(gè)城市可以不死
有人愛山,有人愛水,我卻愛城。
同愛城的人中,有人愛都市,有人愛小鎮(zhèn)——這于我都是無所謂的。
我愛的是一個(gè)城市的靈魂。城市亦是可以被人格化的。科技可以賦予一座城市以它所愿意的任何外表,正如人可以選擇任何他喜愛的衣裝。但這樣的城市是不真實(shí)的。
我想到了帕斯卡爾。在空間和時(shí)間的軸上城市和人都被湮沒為一個(gè)質(zhì)點(diǎn),但如笛卡爾所言“我思故我在”,若有了思想和靈魂,一座城市亦可以包含整個(gè)宇宙。而城市的靈魂,便是城市中的人。
曾經(jīng),讀到這樣一句話:“我愛一個(gè)城市的程度,與這個(gè)城市的書店和歷史成正比。”我是極贊同的。
7、(列現(xiàn)象+引思考+自己觀點(diǎn))
或許大家都會看到社會上永遠(yuǎn)存在的兩種人。一種人閑的無所事事,忙的氣喘吁吁。同樣的一天時(shí)間里面他們做了完全不同的事情,如果按比賽來說忙的人今天的路程已經(jīng)遙遙領(lǐng)先了對方。然而閑的人卻會說好無聊的一天。是否現(xiàn)在的你似曾相識?
為什么有的人一生平平淡淡,有的人一生名聲顯赫。大家在看到光鮮亮麗的外表時(shí)候是否有想到那些外表背后有著怎樣的努力。同樣的出生,同樣的上學(xué),同樣的工作,同樣的。。
8、(別人觀點(diǎn)+自己觀點(diǎn))有時(shí)人們也會生發(fā)這樣的慨嘆,為什么英雄只在遠(yuǎn)方?我的生活中何日英雄突現(xiàn)?心情可以理解,但認(rèn)識不能說沒有偏差。很多人認(rèn)為,只有作出做出驚天動地大事的人才是英雄,只有媒體鋪天蓋地宣傳的人才是英雄。用狹隘與拔高的標(biāo)準(zhǔn)衡量,真正稱得上英雄的屈指可數(shù)。實(shí)際上,“最美女教師”、“最美司機(jī)”都是普通得不能再普通的百姓。
9、(別人觀點(diǎn)+分析+提出自己觀點(diǎn))江西:要知足也要不滿足 有人說,不要老想著你沒有什么,而要想到你擁有什么;也有人說,不要去想著你擁有什么,要想到你沒有什么。
細(xì)細(xì)想來,確實(shí)如此。當(dāng)你失去的時(shí)候,不要耿耿于懷,懊惱不已,不如享受自己已有的,也許會輕松許多。當(dāng)你已擁有了自己渴望的東西,回顧一下,是否失去了什么,還欠缺什么,切忌不思進(jìn)取。
10、(群體觀點(diǎn)+自己觀點(diǎn))人們時(shí)常感到生不逢時(shí),期望回到或飛越到某個(gè)時(shí)空的過去或未來。但他們不曾想,每個(gè)時(shí)代自有它得天獨(dú)厚,不可比擬的機(jī)緣巧合,從而衍生了不可復(fù)制描摹的獨(dú)特,春秋戰(zhàn)國如此,中國近代亦如此。
2012新課標(biāo)卷高考滿分作文:隨手的愛 總有人覺得隨手的力量很小,隨手做的事不會有多大的結(jié)果,隨手的事不屑一顧!而我看到了隨手一樣是愛,隨手一樣是一種人性的光輝,隨手一樣是一種強(qiáng)大的力量!老祖宗給我們留下一句寶貴的話:勿以善小而不為。人生就像一場旅行,不在乎目的地是哪里,而是在乎旅途的風(fēng)景。有意義的人生不在于長度,而是在于人生的寬度和深度,如果你現(xiàn)在過的生活毫無意義的話,不介意你開始你的第二人生。
江西:知足常樂
在這世界里,我們都是其中一份子,我們都會無時(shí)不刻地需要得到幫助,也無時(shí)不刻地需要幫助別人。有時(shí)候我們只要付出哪怕一點(diǎn)點(diǎn),甚至是不經(jīng)意間的付出,都能幫到別人,甚至可以救到別人。
二、修辭法(引用法、設(shè)問法等)
1、設(shè)問+別人觀點(diǎn)+分析+提出自己觀點(diǎn)
有時(shí)人們也會生發(fā)這樣的慨嘆,為什么英雄只在遠(yuǎn)方?我的生活中何日英雄突現(xiàn)?心情可以理解,但認(rèn)識不能說沒有偏差。很多人認(rèn)為,只有作出做出驚天動地大事的人才是英雄,只有媒體鋪天蓋地宣傳的人才是英雄。其實(shí),用狹隘與拔高的標(biāo)準(zhǔn)衡量,真正稱得上英雄的屈指可數(shù)。
在我看來,在現(xiàn)實(shí)中,“最美**”也許都出自平凡,都是普通得不能再普通的百姓。
2、(引名言+解說+自己觀點(diǎn))
“人生就像各種各樣的朱古力,你永遠(yuǎn)不會知道那一塊屬于你。”阿甘母親的這一句話,向我們闡明了:每一個(gè)人的生命軌跡都是存在,而且是獨(dú)一無二的。
(其實(shí),)在我看來,人生的比賽不在乎輸贏,而是在乎你的人生時(shí)候過的是否有意義。
人生就像一場旅行,不在乎目的地是哪里,而是在乎旅途的風(fēng)景。
3、(引名言+解說+自己觀點(diǎn))2012廣東高考滿分作文:生逢其時(shí)
我想起《雙城記》中開篇時(shí)的那句話,這是一個(gè)最繁華的時(shí)代,這是一個(gè)最蕭條的時(shí)代,我們永遠(yuǎn)在時(shí)代的夾縫里徘徊、掙扎、躊躇獨(dú)行,天上地下人間更仿得找不到一個(gè)立足之地。
(但在我看來)而我卻以為,不論生活在那個(gè)時(shí)代,我們都該懷著寬恕與愛,去面對這個(gè)世界、去活著。
4、熱愛誕下創(chuàng)造的奇跡(70分)
紀(jì)德有言:“我為美好的事物消耗著自己的感情,它們的光輝來自于我不斷地燃燒,但這是一種美妙的消耗。”這美妙的事物,便是我們創(chuàng)造的事業(yè),這消耗便是我們的熱愛。
若不是有了那些關(guān)于水稻的夢,若不是有了那種投入其中的熱愛,袁隆平何以從田間完成偉大的創(chuàng)造?何以用枯瘦的雙肩擔(dān)起全球的飽食之憂?他因胸懷天下蒼生而熱愛他的事業(yè),他因熱愛而誕生創(chuàng)造奇跡。
5、(引名言+解說+自己觀點(diǎn))“人生就像各種各樣的朱古力,你永遠(yuǎn)不會知道那一塊屬于你。”阿甘母親的這一句話,向我們闡明了:每一個(gè)人的生命軌跡都是存在,而且是獨(dú)一無二的。
(其實(shí),)在我看來,人生的比賽不在乎輸贏,而是在乎你的人生時(shí)候過的是否有意義。春去秋來,花開花落,歲月就這樣流逝,不留痕跡。有人喜歡傷春悲秋,有人喜歡享受當(dāng)下,而我們應(yīng)該做的,就是珍惜現(xiàn)在的一切,明白知足方能常樂。
三、闡釋法 筑起誠信的森林
所謂誠信,就是要誠實(shí)守信,這既是我們中華民族的傳統(tǒng)美德,也是建設(shè)現(xiàn)代新型社會的基石。但近年來,不少人把它遺忘了,甚至丟棄了,結(jié)果許多人的心靈被污染了,行為中的欺騙隱瞞多了,社會上的假冒偽劣泛濫了。身為一名小學(xué),作為祖國的未來,我們應(yīng)該從小呼喚誠信,尋找誠信,攜起手來在身邊共同種植和培育起誠信的森林,讓這個(gè)世界變得更加美好。
誠信——為人之本來源 誠信,自古以來就是中國乃至整個(gè)人類所公認(rèn)的一種美德。說到誠信,也許每個(gè)人都會說,誠信很容易,但是真正在關(guān)鍵關(guān)頭,又有幾個(gè)人能保持誠信呢?雖然“誠信”二字只是很簡單,但要做到就要我們用心去實(shí)現(xiàn)了。
“惟誠可以破天下之偽,惟實(shí)可以破天下之虛。”有時(shí)後,很多人都會講求誠信,但是到了切身的利益時(shí),他們常常會把自己擁有的誠信拋到九霄云外,用虛偽來包裝自己。這時(shí)他們猶如一份無價(jià)值的禮物,虛偽是禮物裝飾的包裝紙,而里面的并不是什么有價(jià)值、有意義的禮物,這只是一張白紙,一張撕破了臉的白紙。
四、開門見山(開門見山+引材料+過渡到現(xiàn)實(shí))
我們讀到了一個(gè)平凡的故事,再次感受到了偉大來自平凡。
一位漆工做了一件好事:在一次為人漆船的過程中,不聲不響地將船上漏洞補(bǔ)好了。而這一平凡的舉動,最終卻救了幾個(gè)年輕人的生命。
這樣的故事在現(xiàn)實(shí)生活中很多。當(dāng)“最美司機(jī)”吳斌的事跡震撼杭城、感動中國的時(shí)候,他的姐姐說了這樣一段話:吳斌一生很平凡,他只是在生命的最后一刻,讓人們記住了他。
船主與漆工的故事,讓我們領(lǐng)悟到深刻的人生道理。2012浙江高考滿分作文:光榮的荊棘路
五、引材料+析材料+觀點(diǎn)
(引材料+個(gè)性觀點(diǎn)+假設(shè)反證)臺灣著名女作家劉繼榮的女兒說:“我不想成為英雄,我只想成為坐在路邊鼓掌的人。”
可是,為別人喝彩固然重要,親自參與人生努力奔跑才是一種圓滿。
倘若人人都在路邊鼓掌,那么這條光榮的荊棘路上將有鼓掌,那么這條光榮的荊棘路上將有誰在奔跑,將有誰來開辟一條新道,將有誰來為后來人樹一個(gè)航標(biāo),開創(chuàng)一片全然不同的天地?
第五篇:英語翻譯技巧實(shí)例
英語翻譯技巧
5.拆句法和合并法:
這是兩種相對應(yīng)的翻譯方法。拆句法是把一個(gè)長而復(fù)雜的句子拆譯成若干個(gè)較短、較簡單的句子,通常用于英譯漢;合并法是把若干個(gè)短句合并成一個(gè)長句,一般用于漢譯英。漢語強(qiáng)調(diào)意合,結(jié)構(gòu)較松散,因此簡單句較多;英語強(qiáng)調(diào)形合,結(jié)構(gòu)較嚴(yán)密,因此長句較多。所以漢譯英時(shí)要根據(jù)需要注意利用連詞、分詞、介詞、不定式、定語從句、獨(dú)立結(jié)構(gòu)等把漢語短句連成長句;而英譯漢時(shí)又常常要在原句的關(guān)系代詞、關(guān)系副詞、主謂連接處、并列或轉(zhuǎn)折連接處、后續(xù)成分與主體的連接處,以及意群結(jié)束處將長句切斷,譯成漢語分句。這樣就可以基本保留英語語序,順譯全句,順應(yīng)現(xiàn)代漢語長短句相替、單復(fù)句相間的句法修辭原則。如:
(1)Increased cooperation with China is in the interests of the United States.同中國加強(qiáng)合作,符合美國的利益。(在主謂連接處拆譯)
(2)I wish to thank you for the incomparable hospitalityfor which the Chinese people are justly famous throughout the world.我要感謝你們無與倫比的盛情款待。中國人民正是以這種熱情好客而聞明世界的。(在定語從句前拆譯)
6.倒置法:
在漢語中,定語修飾語和狀語修飾語往往位于被修飾語之前;在英語中,許多修飾語常常位于被修飾語之后,因此翻譯時(shí)往往要把原文的語序顛倒過來。倒置法通常用于英譯漢, 即對英語長句按照漢語的習(xí)慣表達(dá)法進(jìn)行前后調(diào)換,按意群或進(jìn)行全部倒置,原則是使?jié)h語譯句安排符合現(xiàn)代漢語論理敘事的一般邏輯順序。有時(shí)倒置法也用于漢譯英。如:
(1)At this moment, through the wonder of telecommunications, more people are seeing and hearing what we say than on any other occasions in the whole history of the world.此時(shí)此刻,通過現(xiàn)代通信手段的奇跡,看到和聽到我們講話的人比整個(gè)世界歷史上任何其他這樣的場合都要多。(部分倒置)
(2)I believe strongly that it is in the interest of my countrymen that Britain should remain an active and energetic member of the European Community.我堅(jiān)信,英國依然應(yīng)該是歐共體中的一個(gè)積極的和充滿活力的成員,這是符合我國人民利益的。(部分倒置)
(3)改革開放以來,中國發(fā)生了巨大的變化。
Great changes have taken place in China since the introduction of the reform and opening policy.(全部倒置)
7.倒置法:
在漢語中,定語修飾語和狀語修飾語往往位于被修飾語之前;在英語中,許多修飾語常常位于被修飾語之后,因此翻譯時(shí)往往要把原文的語序顛倒過來。倒置法通常用于英譯漢, 即對英語長句按照漢語的習(xí)慣表達(dá)法進(jìn)行前后調(diào)換,按意群或進(jìn)行全部倒置,原則是使?jié)h語譯句安排符合現(xiàn)代漢語論理敘事的一般邏輯順序。有時(shí)倒置法也用于漢譯英。如:
(1)At this moment, through the wonder of telecommunications, more people are seeing and hearing what we say than on any other occasions in the whole history of the world.此時(shí)此刻,通過現(xiàn)代通信手段的奇跡,看到和聽到我們講話的人比整個(gè)世界歷史上任何其他這樣的場合都要多。(部分倒置)
(2)I believe strongly that it is in the interest of my countrymen that Britain should remain an active and energetic member of the European Community.我堅(jiān)信,英國依然應(yīng)該是歐共體中的一個(gè)積極的和充滿活力的成員,這是符合我國人民利益的。(部分倒置)
(3)改革開放以來,中國發(fā)生了巨大的變化。
Great changes have taken place in China since the introduction of the reform and opening policy.(全部倒置)
8.插入法:
指把難以處理的句子成分用破折號、括號或前后逗號插入譯句中。這種方法主要用于筆譯中。偶爾也用于口譯中,即用同位語、插入語或定語從句來處理一些解釋性成分。
如: 如果說宣布收回香港就會像夫人說的“帶來災(zāi)難性的影響”,那我們要勇敢地面對這個(gè)災(zāi)難,做出決策。
If the announcement of the recovery of Hong Kong would bring about, as Madam put it, “disastrous effects,” we will face that disaster squarelyand make a new policy decision.9.重組法:
指在進(jìn)行英譯漢時(shí),為了使譯文流暢和更符合漢語敘事論理的習(xí)慣,在捋清英語長句的結(jié)構(gòu)、弄懂英語原意的基礎(chǔ)上,徹底擺脫原文語序和句子形式,對句子進(jìn)行重新組合。
如:
Decision must be made very rapidly;physical enduranceis tested as much as perception, because an enormous amount of time must be spent making certain that the key figures act on the basis of the same information and purpose.必須把大量時(shí)間花在確保關(guān)鍵人物均根據(jù)同一情報(bào)和目的行事,而這一切對身體的耐力和思維能力都是一大考驗(yàn)。因此,一旦考慮成熟,決策者就應(yīng)迅速做出決策。
10.綜合法:
是指單用某種翻譯技巧無法譯出時(shí),著眼篇章,以邏輯分析為基礎(chǔ),同時(shí)使用轉(zhuǎn)換法、倒置法、增譯法、省譯法、拆句法等多種翻譯技巧的方法。
如: How can the European Union contribute to the development of a European film and television program industry which is competitive in the world market, forward-looking and capable of radiatingthe influence of European culture and of creating jobs in Europe?
歐洲聯(lián)盟應(yīng)該怎樣做才能對歐洲的電影電視工業(yè)有所貢獻(xiàn),使它在國際市場上具有競爭能力,使它有能力發(fā)揮歐洲文化的影響,并且能夠在歐洲創(chuàng)造更多的就業(yè)機(jī)會呢?