第一篇：雙語盤點：西方國家送禮習(xí)俗大不同大全

雙語盤點：西方國家送禮習(xí)俗大不同

各個國家送禮習(xí)俗大不同。比如，在美國和澳大利亞，送禮不需要很貴重，不然反而會導(dǎo)致尷尬。而在日本等國家，習(xí)俗則大不一樣。

在美國，禮物不需要太貴重

America 美國

An American woman living in Wisconsin volunteered to tutor English to a Japanese woman who had moved into the same community.“Before each lesson, and on each and every visit,” the American reported, “the Japanese lady brought me a gift — a book, some paper sculpture, flowers, or candy.It was embarrassing。”

一位居住在威斯康星州的美國女士自告奮勇輔導(dǎo)剛搬進(jìn)同一社區(qū)的一位日本女士學(xué)習(xí)英語。她指出：“那位日本婦女每次上課、每次拜訪都帶禮物給我，一本書、紙刻品、花或是糖果，真令我尷尬。”

Unknowingly, this American was experiencing a vestige of protocol rooted centuries deep in the Japanese culture。

這位美國女士不知不覺領(lǐng)教了日本幾百年來根深蒂固的文化傳統(tǒng)。

In America, lavish, extravagant gifts are definitely out.An appropriate alternate to a gift is to take the deserving person to dinner, or to an entertainment or sporting event.On the contrary, gift giving is an institution and a revered custom in Japan.According to Business Tokyo magazine, among the Japanese “gift giving is a necessity, not merely a nicety as in the West。” In Japan the proper gift is thought to express the giver's true friendship, gratitude, and respect far better than words can.So if you plan to visit Japan or to have Japanese visit you here, be prepared。

在美國，贈送貴重的禮物是行不通的，比較合適的禮物是帶上你要感謝的朋友去赴宴或參加娛樂體育活動。與之相反的是，在日本送禮是一種制度，一個優(yōu)良慣例。據(jù)《東京商業(yè)雜志》所言，“日本人送禮至關(guān)重要，而不像西方僅把它當(dāng)作一件不起眼的事。”在日本，恰當(dāng)?shù)亩Y物意為表達(dá)送禮之人誠摯的難以言表的友好、感激及尊重之情，所以如果你準(zhǔn)備前往日本或有日本朋友前來拜訪，一定要做好準(zhǔn)備。

So you know gift giving plays a very important role in nowadays society.Now let's see what's happened in other countries。

你看，當(dāng)今社會，送禮發(fā)揮著重要作用。現(xiàn)在我們來看看其他國家的情況。

在澳大利亞，送貴重禮品會讓人尷尬

Australia 澳大利亞

Australia is known for its friendly informality and lack of pretentiousness8.So modest gifts, such as a business diary, a paperweight, or a coffee mug might be presented as a memento9 of a visit of business meeting.At a trade show, T-shirts, ties, baseball caps, or a pin may be appropriate mementos.Anything more than these types of gifts could cause embarrassment。

澳大利亞以其友好，不拘禮節(jié)及坦誠而聞名，所以在參加商務(wù)會議時，送上一個商用記事本、紙鎮(zhèn)或一個咖啡杯再合適不過了。在商業(yè)展覽上，贈送T恤衫、領(lǐng)帶、棒球帽或者一個大頭針最合適做紀(jì)念品了。若送比這些東西貴重的禮品反而會致人尷尬。

在希臘，送鮮花蛋糕會很合適

Greece 希臘

The most common form of showing appreciation in Greece is probably an evening's entertainment.If you do present a gift, avoid personal items, such as ties and shirts.If you are invited to a Greek home, flowers or a cake for the hostess are an appropriate gift。

在希臘，表達(dá)感激之情最常見的方式可能就是晚間娛樂活動。如果你要送禮，不要送一些過于親昵的東西，比如領(lǐng)帶襯衣之類。如果希臘人邀請你去其家做客，給女主人送上鮮花或者蛋糕就很合適了。

在德國，給主人家的小孩送禮會很合適

Germany 德國

A West Virginia executive, visiting Germany for the first time, was invited to the home of his largest customer.He decided to be gallant4 and bring his hostess a bouquet of flowers.He selected a dozen red roses。

一位西弗吉尼亞主管第一次去德國，其最大的客戶邀請他上門拜訪。他想獻(xiàn)殷勤，于是給女主人帶了一束鮮花，選的是一打紅玫瑰。

Oops!Terrible mistake!Social gift giving is popular and well-established in Germany but has certain do's and don'ts。

噢！這個錯可犯大了！交際中送禮在德國早已司空見慣，為世人所接受。不過什么可送什么不可送可是大有學(xué)問的。

Flowers are often taken to a hostess of a dinner party at her home, but there are three taboos to remember: 1)red roses signify a romantic interest, 2)an even5 number of flowers signifies bad luck, as does the number thirteen, and 3)always unwrap the flowers before presenting them.This West Virginia was making what amounted to a pass at his customer's wife。

如果晚宴設(shè)在女主人家中，常見的就是給她送花。不過有三個禁忌一定得記住：1)紅玫瑰象征著心儀對方；2)偶數(shù)鮮花寓意著倒霉，13朵也是如此；3)獻(xiàn)花之前不要包扎。這個西弗吉尼亞人送紅玫瑰讓人以為他對客戶的妻子有意思呢！

When visiting a German home, gifts that reflect your home country are popular, and you might want to bring small gifts for the children of the family you are visiting。

登門拜訪德國人時，帶上能反映你祖國特色的禮物將大受歡迎！也可以給主人家的孩子帶上點小禮物。

Gifts are customarily6 wrapped and many Germans spend considerable time designing elegant wrappings.Most shops offer gift-wrapping services, too。

禮物一般得包扎，很多德國人會花上一定的時間設(shè)計個優(yōu)雅的包裝。大多數(shù)商店也會提供包裝服務(wù)。

在意大利，為女主人送上幾束花或者一盒巧克力很合適

Italy 意大利

When you are invited to a person's home for dinner, it might be nice to bring flowers or a box of chocolates for your hostess, although it is just as considerate to have the flowers sent the next day。

Yellow roses can signify “jealousy。” And in Italy never send chrysanthemums7, since they suggest death。

當(dāng)你受邀至某戶人家共進(jìn)晚餐時，為女主人帶上幾束花或者一盒巧克力就可以啦，不過當(dāng)然你要是第二天再送花的話，也可算是考慮周到了。

黃玫瑰寓意著“嫉妒”。在意大利人們從來不送菊花，因為這暗示死亡。

第二篇：春節(jié)習(xí)俗大不同

春節(jié)是中國最傳統(tǒng)、隆重的節(jié)日，也是歷時最久的。從臘月二十三的祭灶王爺直到正月十五鬧元宵，紅紅火火地讓人熱鬧了一個月。

老北京愛說臘

七、臘八兒，凍死寒鴉兒。清代，雍和宮內(nèi)就有熬制臘八粥敬獻(xiàn)佛、皇室權(quán)貴的傳統(tǒng)，謂之佛粥，目的是與佛結(jié)緣，寓意像佛祖一樣，喝了牧女施舍的雜豆粥而得道成佛。

農(nóng)歷二十三，傳說灶王爺?shù)诙炀鸵咸熳嗝饔竦廴碎g善惡，玉帝依此降福禍，家家忙著祭灶。這天晚上，供上關(guān)東糖、糖瓜（意在粘住灶王爺?shù)目冢┑龋杉议L主祭上香行禮，而后連將灶神連龕帶像放在松柏枝、芝麻秸架上點火焚化，謂之送祭。這天晚上，鞭炮齊鳴，北京人說是過小年 除夕是全中國的狂歡夜,一切的辭舊迎新、祈福迎祥都在這一夜。全家團(tuán)團(tuán)圍坐舉行家宴，互相祝福盡享天倫，稱之為圍爐。飯后，小孩會把芝麻秸撒在庭子里，人行其上，稱之踩歲。老北京有守歲至午夜時分，鳴放鞭炮，互道新禧，晚輩要給長輩叩首拜年，討要壓歲錢，全家再吃一頓素餡餃子，謂之五更餃子、團(tuán)圓餃子。在百十個餃子里，只有一個放有硬幣，說是吃到這個餃子的人，一年諸事順?biāo)臁?/p>

現(xiàn)在北京人過年，仍然保留著許多古老的傳統(tǒng)習(xí)俗，加上豐富多彩文藝節(jié)目，喜慶氣氛更加濃郁。1994年，北京禁放煙花、爆竹后，北京人只能到郊區(qū)的幾個定點地方去看喜慶的新年煙花，但越來越多的北京人在嘗試以越來越新鮮的方式來渡過這中國人的新年。

承德一帶的春節(jié)實際上是從臘月開始的。臘月初八各寺院及家家戶戶均要熬粥，稱臘八粥，一來紀(jì)念釋加牟尼佛祖成道之日，二來喜慶五俗谷豐登，這天市場上開始上市年畫、爆竹、肉類等。臘月二十三這一天，家家戶戶要掃庭院，這一天被稱為過小年，一般家家都要擺酒宴，祭灶王爺。臘月二十五開始張貼春聯(lián)，喜慶氣氛越來越濃厚。除夕晚，全家老少吃團(tuán)圓飯、包水餃，備冷拼，到凌晨12點時，鞭炮齊響迎接新的一年到來。大年初一互相拜年，共歡同樂，初二請姑爺、姑娘回門、初三會親家，初四會朋友，初五春節(jié)高潮結(jié)束。正月十五上元節(jié)，也稱元宵節(jié)，人們耍龍燈、舞秧歌、踩高蹺、玩獅子、晝夜盡歡。正月十六以后，各行各業(yè)開始按部就班，恢復(fù)營業(yè)，春節(jié)至此結(jié)束。

閩南一帶鄉(xiāng)村過年習(xí)俗顯得與城市不盡相同。鄉(xiāng)村農(nóng)家，房多門多，除了貼春聯(lián)外，房門兩側(cè)還要擱置兩株圈貼紅紙的連根甘蔗，叫“門蔗”，方言“蔗”與“佳”近音，寓意進(jìn)入佳境。廳堂中案桌擺有隔年飯、長年菜、發(fā)糕，并插上用紅、黃兩色紙扎的“春枝”，寓意飯菜長年豐足，吉祥發(fā)財。每家要把薯藤柴枝堆垛大門外，點燃待其煙繞火旺，男人依輩分跳過這堆火焰，邊跳邊念：“跳入來，年年大發(fā)財；跳出去，無憂共無慮；跳過東，五谷吃不空；跳過西，錢銀滾滾來。”這叫“過火群”，象征燒掉舊歲的邪氣，消災(zāi)過運(yùn)，迎來干干凈凈、大吉大利的新年。“跳火群”后，就要用新掃帚打掃廳堂，掃完后掃帚畚斗擱在一起，垃圾堆放門邊，希望如愿再從畚帚中走出來，幫助發(fā)家致富。同時要把跳火群未熄的余灰收集一些添于炭爐中，叫“添旺”，象征更加興旺。家長率子女圍坐爐旁，叫“圍爐守歲”，最好通宵達(dá)旦守著，據(jù)說這是為父母添壽。此時，長輩給晚輩分壓歲錢，叫“分圓”。隨著社會進(jìn)步，生活節(jié)奏加快，閩南鄉(xiāng)村一些繁瑣的習(xí)俗已逐漸被廢 1

止了，但農(nóng)家企盼好年景的風(fēng)俗仍保留下來。特別是“圍爐”在臘月寒冬，全家人圍在暖烘烘的小爐旁痛飲暢談，述舊歲展望未來，那是多么溫馨，多么幸福。

除夕貼春聯(lián)的習(xí)俗始自明代的南京。除夕又叫大年夜，是人們最忙的一天，撣塵掃地，做年飯，貼春聯(lián)。史載明初朱元璋定都南京后，曾令“公卿庶家，門上須加春聯(lián)一副”，并令對聯(lián)所用紙箋必須朱砂染色，名為“萬年紅”。“紅”、“朱”同意，暗示朱家子孫永坐江山。此為漢地大年貼春聯(lián)風(fēng)俗之始。貼春聯(lián)也有許多講究。比如家有喪者，頭年貼紫色春聯(lián)，第二、三年貼黃色春聯(lián)并加貼橫批和“天慶”。天慶是鏤空成花紋的長方形紅紙，貼在門楣上，一般貼五張，然后貼橫批。另外，中秋節(jié)吃月餅也緣于朱元璋的提倡。據(jù)說徐達(dá)攻下元大都后，朱元璋曾命以當(dāng)年起兵時秘密傳遞消息所用“月餅”作為賞賜群臣的節(jié)令糕點。

南京市民過年一般都要炒一樣素菜，叫“十香菜”。菜以鏡冬腌咸菜為基礎(chǔ)，配以胡蘿卜、金針、木耳、冬筍、白芹、黃豆芽、豆腐干、千張、面筋、藕、紅棗、花生米等十多種素菜，重油炒成，往往在以葷菜為主的年飯家宴中最受歡迎。燈節(jié)在正月十五，又叫元宵節(jié)或上元節(jié)。南京燈節(jié)前后歷時10天，初八上燈，十八落燈。明代燈節(jié)最盛，從笪橋至評事街，魚龍紛沓，五光十色。屆時老少看燈，萬人空巷。后來集中掛燈區(qū)移到了夫子廟一帶，至今每年燈節(jié)這一帶仍很熱鬧。舊時講究“上燈元宵落燈面”，是說南京人燈節(jié)期間的食俗。

臘八兒：天津人稱臘月初八為臘八兒，有喝臘八粥的習(xí)俗。許多天津人還在這天用醋泡大蒜，名臘八醋。臘八醋不僅味道醇正，而且久放不壞。

逛娘娘宮：臘月十五開始，各式各樣的年貨全都上市，以娘娘宮為軸心的宮南宮北大街更是熱鬧非凡。男孩子到娘娘宮頭一個目標(biāo)就是風(fēng)葫蘆，成年男人到這里，忘不了買燈籠，女人們來這里多是洗娃娃的。從娘娘宮拴回的娃娃每年都要洗一回，這是節(jié)前婦女必須做完的事情。

糖瓜祭灶：臘月二十三，是灶王爺升天的日子，家家要買糖瓜兒，等到夜里12點祭灶王爺。待香燃盡后，請下灶王像，點火燒了，大年三十再買新的灶王像，又叫灶王碼子換上，年復(fù)一年，都是這樣。

吊錢兒：吊錢兒是用彩紙剪刻成的圖案，貼在門窗的玻璃和橫棱上，作為春節(jié)喜慶氣氛的點綴。貼上的吊錢兒只能到正月初五那天損壞，否則就意味著一年不吉利。

破五：天津人稱正月初五為破五。這一天，家家戶戶吃餃子，菜板要剁得叮咚響，讓四鄰聽見，以示正在剁小人。天津人把不順心的事歸結(jié)到小人的身上，除掉小人才能大吉大利，順順當(dāng)當(dāng)，初五晚上放鞭炮，也有避邪免災(zāi)的意味。在天津人的心目中，鬧元宵也是過年，因此，要鬧得轟轟烈烈，要鬧出年味來。從正月十三到十七的每天晚上，城內(nèi)繁華的街道，游人如織，燈火輝煌，鑼鼓喧天，非常熱鬧。十五這天，平時分家單過或外出工作的，都要集中在家長的住處吃晚飯，因為正月十五是第一個月圓的日子，月圓家圓，象征著家庭和睦、美滿幸福。

湘中一帶流存著許多過年的風(fēng)俗，不但古老、樸素，而且豐富多彩。特別是在游藝娛樂方面，百藝競獻(xiàn)，異彩紛呈。如舞龍燈，耍獅子，贊土地，舞春牛，送財神，打花鼓……長沙一帶，流行的大年初一風(fēng)俗有：大清早起，開門炮后，擺好

供品，由男子長者擇吉利方向奠酒三巡，作揖三次，謂之出天行；然后全家大小梳洗完畢，于堂屋齊向祖先禮拜，再依輩份高低，全家相互拜見，俗稱全家拜年，又謂之團(tuán)拜。在湘潭一帶流存著許多過年的風(fēng)俗，古老而樸素。從正月初一到十五，不論是農(nóng)村或城鎮(zhèn)，到處可以看到舞龍燈。舞龍燈先要接龍。即挨家挨戶發(fā)請?zhí)彩墙恿苏執(zhí)娜思揖鸵来芜M(jìn)屋去舞龍燈表示祝賀。接龍后，開始舞龍。龍隨鼓起，翻騰跳躍，大有騰云駕霧之勢。歡快時，燈游龍卷，讓人目不暇接。湘中一帶盛行舞龍燈，還傳承著不少的巫風(fēng)楚俗，如接龍、收水、掛紅等，都表達(dá)了人們喜慶豐年的美好祝愿。春節(jié)是中國人民普天同慶的日子。但中國地大物博，各地或多或少都形成了自己的節(jié)日習(xí)俗，湘潭也不例外。尤其在食俗方面，更是別具特色。春節(jié)期間，湘潭人喜歡以海南檳榔敬客，甚至年節(jié)唱大戲，對演唱出眾的演員，也以檳榔作為獎賞。清人有《潭州竹枝詞》道：風(fēng)流妙劇話情長，艷姿嬌容雅擅揚(yáng)，一串珠喉歌宛轉(zhuǎn)，有人臺下擲檳榔。

廣州美稱花城，以種花為業(yè)者，已有一千多年的歷史。現(xiàn)如今一年一度的迎春花市，已為世人所矚目，更成為廣州的一大民俗。每年春節(jié)前夕，廣州的大街小巷都擺滿了鮮花、盆景，各大公園都在舉辦迎春花展，特別是除夕前三天，各區(qū)的主要街道上搭起彩樓，扎起花架，四鄉(xiāng)花農(nóng)紛紛涌來，擺開花市，售花賞花，人潮涌動，十里長街，繁花似錦，人海如潮，一直鬧到初一凌晨，方才散去，這就是廣州特有的迎春花市。廣州新春風(fēng)俗，在人際交往中，必備利是。當(dāng)然，所謂利是，即為紅包，親朋相見，大人要給小孩利是。廣州市民中，市民階層十分講究，要給雙封，而內(nèi)包多少紙幣則不拘，但沒有利是即為無禮，所以春節(jié)期間到廣州人家里做客，要多帶幾個紅包為好，免得麻煩。甚至商場門口，也會在金桔樹上掛滿利是，任人摘取，以求吉利。

合肥人過年有兩點與全國不同：一是要打香炭；二是鞭炮通宵達(dá)旦，節(jié)日氣氛非常熱烈。打香炭即在大年三十掃塵后，家家都要在屋內(nèi)用醋澆紅木炭，剎時，濃煙滾滾，煙霧繚繞，這時閉上大門，以求凈化空氣，去邪避災(zāi)。吃罷年飯后，開始燃放鞭炮，從晚上到次日早上，連續(xù)不斷，炮聲震耳欲聾，火光沖天，大有千軍萬馬攻城之勢。如今，此風(fēng)雖有所消退，但較全國而言，仍屬數(shù)一數(shù)二。

孔府年節(jié)有些和民間不同的地方。臘八：臘八的一切活動圍繞臘八粥，熬粥時安排很多人，燒火戶這天專來燒火。臘八粥分兩種：一種是給當(dāng)差喝的，一種是內(nèi)宅、本族和上供用的，因?qū)ο蟮牟煌袅细鳟悺３Γ耗耆拱溩樱畠?nèi)到處燃燈、燃檀香木，院里搭彩棚，午后去報本堂行禮，晚飯后去祖廟辭歲。大人給孩子壓歲錢，裝在紅紙袋里，上寫長命百歲。每人都備一個景泰藍(lán)食盒，放米面做的如意、小柿子、桔子等，以示來年吉祥。端午節(jié)：端午節(jié)時用雄黃酒為孩子抹前額，在幼年衍圣公的額上寫一個王字。七月七：在前堂樓院子里，桌上搭桌，疊好幾層，最上面一張擺香爐，供巧果，巧果用模子扣出，有各種七巧形，油炸而成。八月十五：和七月七一樣疊桌設(shè)供，供的月餅是孔府自制月餅。兩個節(jié)日疊桌設(shè)供，傳說是供品擺得高，離天近，嫦娥、玉兔，或牛郎織女看得見，就會下來吃。

正月十五，山西各地都要舉行燈節(jié)，燈節(jié)里最有情趣的就是轉(zhuǎn)九曲黃河陣。晉北一帶轉(zhuǎn)九曲的活動更盛。每年農(nóng)歷正月十五、二十、二十五、二月二，都要舉行九曲黃河燈會，會期一般為3至5天，白天唱戲，晚上轉(zhuǎn)九曲。九曲，即用木桿或玉米桿扎成彎彎曲曲的道路，當(dāng)?shù)刂v究摸摸老桿，祛病延年。木桿上端置有圓形木質(zhì)燈托，燈數(shù)一般為 365盞（閏年另加 30盞），象征一年365天。燈場中心，栽一根高達(dá)7～10米的老桿，上面掛有大燈籠，燈場外面有許多用塊炭壘砌成的圓錐形的旺火。吉時一到，鳴炮三聲，這時場內(nèi)燈光齊亮，場外的旺火沖天。秧歌隊披紅著綠，載歌載舞；各種社火隊伍及村中男女老少，也依序進(jìn)陣。人們自由自在地轉(zhuǎn)悠倘樣，一派熱鬧景象。當(dāng)活動進(jìn)入高潮，老桿上的焰火點燃，上下鞭炮齊鳴，會場群情激昂，歡聲雷動。關(guān)于九曲黃河燈會的來歷，山西各地有著不同的解釋。而這諸多的解釋，正是不同歷史時期的社會生活、民眾心理的積淀，它們共同賦予這一悠久的民俗活動以更豐富的文化內(nèi)涵。

南昌人過元宵叫鬧元宵，鬧了十五還要鬧十六。鬧元宵這天地，無論是城市居民還是農(nóng)村住戶，都必須吃元宵，象征全家團(tuán)圓、幸福。吃了元宵之后，便開始鬧燈了。

南昌鄰縣農(nóng)村元宵節(jié)的龍燈，各式各樣，有龍燈、板凳燈、關(guān)公燈、采蓮燈等。板凳燈最長由1000多條板凳組成，有1000多號人。板凳燈起舞時整齊統(tǒng)一，十分壯觀。灣里區(qū)太平鄉(xiāng)的關(guān)公燈，十分好看。如今，民間的鬧元宵，又加入了各種民間歌舞。元宵的夜晚，家家掛燈。村村的彩燈徹夜通明，鞭炮聲、嬉戲聲不斷，鬧到通宵，一直鬧到正月十六，在歡樂的氣氛中大家開始將臘月廿四設(shè)的供桌拆去將燈收起來，舉行送神活動，送神完畢，新春活動也就告一段落了。

流傳于哈爾濱的漢民族。元宵節(jié)這天，家家用面團(tuán)做成各種形狀燈，不同顏色的燈，還有玻璃燈、冰燈，做好后，先送到祖宗靈牌位上，祈求祖宗保佑，再送到天地、灶神以求神仙賜福；又送到倉庫、牛馬圈、井臺等處，以求五谷滿倉，牛肥馬壯，打水平安；然后送到大路，祈求出入平安，家迎四方客；最后由家長把燈送到祖墳上，為祖宗靈魂上天照好路。

每年的元宵節(jié)，邯鄲地區(qū)大地上生活的人們，還有蕩秋千的習(xí)慣。一過正月初十，人們就開始在村街口開闊處和自家院內(nèi)搭起高低不同的秋千架，從搭成到正月十六，每天都要蕩一陣子，其中十四、十五兩天是高潮。人們認(rèn)為蕩秋千能祛除疾病，所以男女老少都要在秋千上蕩上幾下。每個村鎮(zhèn)都有自己的蕩秋千高手，有時還要進(jìn)行表演比賽，這比賽的日子，也是青年男女相遇、接觸的好機(jī)會。蕩秋千分單人蕩、雙人蕩、立蕩、坐蕩，秋千的種類也多種多樣，有胡悠、過梁悠、板不煞等等，既安全又具有觀賞表演性。這種有益的民間體育游藝活動，成為邢邯大地上生活的人們一種喜聞樂見的民俗活動。

每年一進(jìn)臘月，土家人就開始漫山遍野地尋找埋在土里的樹蔸。油茶樹蔸最好，雜木樹蔸次一點，蔸蔸越大越好。年三十夜，人們把火坑中一年都沒移動過的三腳鄭重地端出來，然后，在火坑上架起大大的樹蔸，全家人圍坐在火坑邊，邊燒邊祝福。這夜全家人都不睡，邊講吉利話邊觀旺火。火苗燒得旺象征財氣好，這

叫燒年火蔸蔸。年火蔸蔸燒得時間越長人們越高興，有的幾天幾夜不熄。土家人將坐通宵稱坐草。據(jù)說這樣就能把雜草坐掉，來年莊稼長得旺，便有一個年成。在鶴峰，年火蔸蔸不能全部燒完，要留碗口大的一塊，在正月十五送到土地廟去。年蔸被土家人視為圣火。寄托著煙火不斷、子孫綿長的愿望。

第三篇：各國迎新年習(xí)俗大不同

各國迎新年習(xí)俗大不同

世界上不少國家由于民族、文化、信仰、生活習(xí)慣上的不同，歡度新年的飲食習(xí)俗也千差萬別，各具特色。

冷食迎新

巴拉圭人把年終最后五天定為“冷食日”，上至國家元首，下至普通百姓，都不動煙火，只吃冷食，直到新年零點鐘聲敲響，才點火烹煮佳肴，歡度新年。

爭吃葡萄

西班牙人在歲末之夜，全家人團(tuán)聚在一起，在教堂零點鐘聲敲響時爭吃葡萄。如果能合著鐘聲的節(jié)奏吃下十二顆，便象征著在新的一年里每個月都如意，大吉大利。

吃“七道菜”

伊朗人在歲末之夜特別喜歡吃“七道菜”，并且每道菜的菜名都以字母S開頭，象征一家人全年吉祥。

吃蛋糕

保加利亞人在新年夜要吃特制的新年蛋糕，蛋糕里放有各種小禮物。誰吃到小錢幣，表示新的一年里將成為一個富裕的人；誰吃到玫瑰花，表示將成為一個幸福的人。

忌吃禽魚

匈牙利人在元旦忌吃禽肉和魚類。他們認(rèn)為，吃了這些食物后，幸福會像飛禽那樣飛走，像魚兒那樣溜走。

忌吃肉類

逢年過節(jié)，人們一般都要殺豬宰羊，但馬達(dá)加斯加人在新年到來前的一周，忌吃豬、羊、牛等肉類食品。

忌吃螃蟹

奧地利人在新年吃團(tuán)圓飯時，絕對不能吃螃蟹。他們認(rèn)為，螃蟹是橫行的，誰吃了它就會給工作和家庭帶來不幸。

喝光余酒交好運(yùn)

法國人在新年到來之前，各家一定要把家中的余酒全部喝光，以致許多人喝得酩酊大醉。他們認(rèn)為，元旦時如果家中還有剩余的酒，新一年里交厄運(yùn)。

噴嚏

保加利亞人元旦用餐時，誰打噴嚏誰準(zhǔn)會給全家人帶來幸福，家長將把“第一只羊、牛或馬駒許給他，以祝愿他給全家人帶來幸福。”杯盤碎片送朋友

丹麥人在元旦前夜，家家戶戶都要將平時打碎的杯盤碎片收集起來，待夜深人靜時偷偷地送至朋友家的門前。元旦的早晨，如果誰家門前堆放的碎片越多，則說明他家的朋友越多，新年一定很幸運(yùn)。

抱頭痛哭迎新年

印度的一些地區(qū)，元旦時人們不但不慶祝，反而抱頭痛哭。據(jù)說是感嘆歲月易逝及人生的短暫。

婦女坐上市長椅

德國人過元旦，要表演婦女奪權(quán)的喜劇。許多地方的婦女成群結(jié)隊地沖進(jìn)市政府大廳，闖入市長辦公室，坐上市長辦公椅，表示接管

市長權(quán)力。

不動煙火吃冷食，摔瓶打罐扔臉盆

意大利的一些地方，元旦前夜午夜時分，如果你在路上行走是很不安全的，因為這時人們都要把屋里的一些破舊瓶、缸、盆等扔出門外砸碎，以示除舊迎新。

沐浴

阿根廷人認(rèn)為水是最圣潔的。每年元旦，各家老少成群結(jié)隊地到江河洗“新年浴”，并以鮮花揉搓全身，以示洗去污穢和霉氣，換來吉祥和幸福。

涂粉

巴基斯坦人元旦這一天，他們攜帶紅粉出門，見到親友相互把紅粉涂在額上，以示幸運(yùn)吉祥。

爬高

元旦德國人元旦有個習(xí)慣，比賽爬高。選又直又高的樹砍去樹枝，小伙子順著樹干比賽爬高，以示步步高升。

燒發(fā)

元旦在朝鮮，元旦的黃昏，家家戶戶都要把一年里收集起來的脫落的頭發(fā)全部燒掉。據(jù)說，燒頭發(fā)可以使全家四季平安。

揪耳

元旦巴西農(nóng)村有一個獨特的風(fēng)俗習(xí)慣，人們在元旦見面時，一定要相互使勁揪住對方的耳朵。

第四篇：各地冬至習(xí)俗大不同

各地冬至習(xí)俗大不同

冬至是中國農(nóng)歷一個重要的節(jié)氣，各地群眾過冬至的習(xí)俗卻不同。

北京：冬至為進(jìn)九之始，是個吉日。民間有“冬至餛飩夏至面”之說，吃餛飩意為“打破混沌，開辟天地”。

山西：從冬至之日起，即進(jìn)入了數(shù)九寒天。民間有涂畫“九九消寒圖”的習(xí)俗，全省大部分地區(qū)習(xí)慣吃餃子。

長沙：冬前一天叫“小至”，小至之夜，全家團(tuán)圓聚晚宴，叫“二除夜”或“冬除”；有的晚宴上吃餛飩，意謂冬至為開天辟地的紀(jì)念日。城鄉(xiāng)居民習(xí)慣在冬至前后制“冬臘肉”，冬至日做霉豆腐（俗稱“貓乳”）。

無錫：無錫人把冬至的前一天稱“冬至夜”，一家老少團(tuán)聚在一起吃冬至夜飯。如家里有人外出未歸，要留個座位，擺副碗筷，象征性地盛些飯菜，以示思念。吃夜飯前，先祭祖宗。祭畢，把菜回鍋燒一燒。飯里要放黃豆，叫“元寶飯”。民間有“吃了冬至夜飯長一歲”的說法，俗稱“添歲”。

蘇州：自古有句俗話，冬至不喝冬釀酒是要凍一夜的。吃“圓夜飯”時，無論是冷盆熱炒還是魚肉牲禽，都換雅名成了“吉祥菜”。圓圓的冬至團(tuán)是席間的必備點心，還有吃餛飩的習(xí)俗。

臺灣：民間認(rèn)為過了“冬至”算又添了歲，故有“冬至大如年”之說。凡外出者這天必盡量回家與親人團(tuán)聚,合家品嘗“冬節(jié)圓”。冬節(jié)“補(bǔ)冬”在臺灣也成俗。冬節(jié)前日，晚飯過后，各家在廳堂搓圓仔。古例搓圓仔時禁忌口出不祥語。搓圓仔后要補(bǔ)冬，米糕是補(bǔ)品之一，甜米糕要加龍眼干肉，咸米糕有羊肉糕及紅米糕。補(bǔ)品還有雄番鴨、公雞、豬肚、鱉燉八珍或十全大補(bǔ)。

第五篇：日本送禮習(xí)俗

日本人處處講究禮節(jié)，自重和尊重別人成了日本人生活的代名詞，因而送禮也成了他們事業(yè)和社會關(guān)系的重要組成部分。

送禮時鞠上一躬是傳統(tǒng)的日本式禮儀。去日本旅游、學(xué)習(xí)、工作的人要想交一些朋友得隨時準(zhǔn)備以類似的方式還禮。

由于日本人將了解對方身份看得很重要，因而交換名片成了與鞠躬送禮一樣重要的禮節(jié)，因為名片立刻告訴對方你的地位及應(yīng)如何正確與你交往。應(yīng)隨身攜帶足夠的名片，最好背面附有日文翻譯，這不僅表明你愿意與日本人做生意，也是一種友好的表示。與人交往時身上的名片不夠了被看作是不可原諒的。許多航空公司和大旅館都提供印制名片的服務(wù)。

△集體送禮

第一次見面不要求送禮，雖然這時送禮能贈進(jìn)了解和加深友誼。業(yè)務(wù)談判開始時集體交換禮物是合適的。禮物須交給對方職位最高的人。理想的禮物要能反映你所代表的公司和所在地區(qū)。美國和歐洲產(chǎn)的禮物最受歡迎。日本人對來自法國的禮物尤感興趣。西方人最好不要將東亞地區(qū)產(chǎn)的東西送給日本人，那會被看成對他們的侮辱。

△私人送禮

在贈送私人禮物前，西方人要弄清楚日本公司內(nèi)的等級制度，禮物必須根據(jù)對方職位的高低來挑選。當(dāng)對方送給你更昂貴的禮物時你不必介意。當(dāng)然理想的禮物應(yīng)是價值差不多的，但日本人總是送給你更昂貴的禮物，因為他們的文化認(rèn)為，自己送出去的禮物如果價值低于別人送來的禮物，則自己對別人負(fù)有責(zé)任和義務(wù)，如同欠了債一般。日本人看重禮物的來撅，從名店里買來的禮物尤其受歡迎。有時你會發(fā)現(xiàn)日本人會將收到的禮物重新包裝一下以向別人顯示禮物來自何方。

可食禮物也受日本人歡迎。歐洲巧克力、糖果、蛋糕、幾盒凍牛肉、丹麥火腿、香腸等都是上佳禮物。日本人收到他們沒有的食品如美洲山核桃、美國佛蒙特州的楓葉糖漿、西雅圖的熏馬哈魚時會非常感激的。葡萄和西瓜送到家里是極好的禮物。因為在日本這些水果很貴。產(chǎn)于美洲印地安的綠松石珠寶是日本目前的熱門禮物。進(jìn)口的酒類也是他們珍愛的禮物。

日本人喜愛書籍和音樂，連火車站也時常播放莫扎特的樂曲。磁帶和帶插圖的書籍是很好的選擇。

像在世界其他地方一樣，具有你家鄉(xiāng)特色的高質(zhì)量的物品對日本人來說也是較好的禮物。

△送禮節(jié)日

除了日常生活中和業(yè)務(wù)上的禮尚往來外，在日本有一些重要的送禮節(jié)日。

中元節(jié)和年禮節(jié)是兩個主要的送禮節(jié)日。一年兩次的公司分紅剛好與這兩個節(jié)日在時間上相吻合。中元節(jié)即7月15日。按傳統(tǒng)人們在這一天向上半年內(nèi)有親屬去世的家庭送些魚表示慰問。東京地區(qū)人們在7月中旬慶祝中元節(jié)，而九州地區(qū)卻是8月中旬。，至于究竟哪一天送禮沒有規(guī)定、7、8月之間任何一天都可以。有時外國人稱這一節(jié)日為“夏季的圣誕節(jié)”。很多日本人通過互贈“夏禮”恭祝好運(yùn)。

日本人的出手大方就跟他們的富有一樣出名。每年他們要花去一百至一百二十億美元購買各種中元節(jié)禮物。有的大型商場里整個樓面陳列的都禮物，價值從五千日元到三萬日元不等。較典型的受歡迎的禮物有進(jìn)口啤酒、咖啡、茶葉、水果汁、水果罐頭、碟子和食用油。目前較流行的有熏馬哈魚、價值一萬日元以上的馬哈魚卵、進(jìn)口烈酒和美國加州的葡萄等。

香水手紙在日本是很普通的東西，甚至一些報社在訂戶每月付報款時也贈送手紙給訂戶，因而你不用從國外帶進(jìn)

日本人在中元節(jié)要給家里和公司里比自己身份高的人送禮。一個職員一年平均至少要花去五萬日元購買十至十二件禮物送給父母、長輩、過去的老師和公司頭頭。

每年歲末是日本最重要的送禮節(jié)日，稱為年禮節(jié)。這時送的禮物要比中元節(jié)送的貴重些。同樣，究竟哪天送年禮沒有規(guī)定。

與日本人有業(yè)務(wù)往來的外國公司在這兩個節(jié)日都勿忘了送禮。在這兩個節(jié)日，日本人只給比自己身份高的人送禮，一般不給與自己職位平等或低下的同事送禮，除非那人在某方面給過自己特殊的幫助。這兩個場合日本人是不送錢的。按習(xí)俗接受方要盡快親自登門或打電話感謝贈送方。只有在相距遙遠(yuǎn)時人們才寫感謝信。

1月1日新年對日本人來說就像西方過圣誕節(jié)一樣重要。他們在這時要吃年糕等象征新年的特殊飯菜。很多家庭(約百分之七十)在除夕或新年的前幾天要去寺廟或神社祈禱幸福和長壽。新年沒有特殊的禮物，一般人們互贈賀年卡。

收到賀年卡(年賀狀)的數(shù)量也是判斷一個人社會地位的標(biāo)準(zhǔn)。手寫的賀卡比事先印好的更有價值。由于對很多日本人來說沒有賀卡就無所謂新

12月28日之前將賀卡投給當(dāng)?shù)剜]局就能保證對方新年那天收到。除了郵局員工加班分發(fā)以外，郵政當(dāng)局每年還雇用二百七十萬人業(yè)余分發(fā)賀卡。

在新年那天，孩子和尚未工作的年輕人能得到裝入特制信封內(nèi)的壓歲錢。每個小孩在新年可以得到一千至五千日元的壓歲錢。如果在新年去日本朋友家里，別忘了將錢裝入信封內(nèi)送給小孩。如果在你離開之前，主人打開你的信封數(shù)一下錢以便自己送給小孩同樣數(shù)目的壓歲錢，你不必吃驚。

由于只有不到百分之一的日本人信奉基督教。外國人會對圣誕節(jié)進(jìn)入日本社會感到吃驚。歷史學(xué)家尋根問底得知圣誕進(jìn)入日本跟1955年12月24日晚發(fā)生在東京銀座的事情有關(guān)。那一夭，日本政府的一份白皮書宜稱戰(zhàn)后生活必需品短缺的局面已經(jīng)結(jié)束。約有一百五十萬日本人，主要是男子，走上街頭歡呼慶賀。從這以后連續(xù)幾年，圣誕前夕成了日本男子飲酒狂歡的日子。不可避免的后果是許多人第二天搖搖晃晃似醒非醒去上班，生意因而急劇下降。人們稱“男人的圣誕節(jié)”的這段時期給酒吧間和夜總會提供了一大筆收入來源。到了20世紀(jì)60年代，“家庭式的圣誕節(jié)”逐步取而代之。圣誕前一天下班時，男人們不再去酒吧而是在食品店買些蛋糕帶回家。現(xiàn)在年末有兩個采購高潮:一個是12月第一個周末達(dá)到高峰的年禮購買浪潮，以后的幾個周末尤其是圣誕前的周末個人購買圣誕禮物又達(dá)到高潮。父母給小孩買，年輕人給戀人買。現(xiàn)在圣誕節(jié)主要成了孩子們的節(jié)日。雖然日本人也講有關(guān)圣誕老人的故事，但很少將這一節(jié)日與耶穌誕生聯(lián)系起來。另外，日本公司職員之間在圣誕節(jié)一般不互贈禮物。

△其他送禮場合 在母親節(jié)和父親節(jié)，日本孩子分別給父母送禮。圣瓦倫丁節(jié)到來時，女孩子向自己的心上人送禮，如果送根領(lǐng)帶則表明要斷絕關(guān)系。

日本人很少在生日時送禮，盡管偶爾也吃生日蛋糕。特殊的生日—六十歲、七十歲、七十九歲、八十八歲、九十九歲則要送禮和祝賀。

由于日本人一般在餐館、俱樂部和酒吧招待客人，所以他們不會邀請你去家里作客，除非你與主人有相當(dāng)密切的關(guān)系。如果你受此殊榮。別忘了帶些水果、糖果、葡萄酒、鮮花等禮物上門。

新郎新娘結(jié)婚時人們傳統(tǒng)上送錢。現(xiàn)在人們通常送銀器、瓷器、水晶制品等作禮物，禮物最遲應(yīng)在婚禮前兩天送到。

新業(yè)務(wù)開張、孩子出世、喬遷新居、學(xué)生畢業(yè)、晉升等都是送賀禮的時候。新鮮的魚干是傳統(tǒng)的賀禮。給這些特殊的日子送去有特殊含義的禮物尤為受歡迎。

探望病人時可以送些水果、鮮花、錢、書籍等。親友久病康復(fù)后人們也送禮物以示祝賀。

葬禮上人們主要送錢。另外打電話表示慰問或送些水果、香和花也可以。寫張表示慰問的卡也是合適的。

外國人在參加了婚禮、葬禮或其他活動后會驚奇地發(fā)現(xiàn)他們會收到價值相當(dāng)于自己所送禮物三分之一或一半的還禮(夏禮和年禮除外)。

送現(xiàn)金禮物時要將現(xiàn)金裝入特制的信封內(nèi)。文具店都可以買到這些種類、顏色、設(shè)計千姿百態(tài)的信封。不同的場合要用不同的信封，千萬勿將葬禮時用的信封裝小費送給你的翻譯。

△如何定送和接受禮物 除非你上門做客時先送禮外，其他情況下讓日本人先給你送禮。要在無他人在場時單獨送禮給對方，除非你給每人都準(zhǔn)備了一份禮物。在任何情況下送禮時不要讓人誤解為行賄—日本人對此非常敏感。

不要期望你送禮時日本人會立刻接受，他們總會推讓一番。在日本做事太急躁被看作是缺乏修養(yǎng)。因此你要以盡量沉穩(wěn)的方式堅持要求對方收下，同時要記住禮物應(yīng)雙手捧送。

在接受禮物時，如果你也學(xué)日本人推讓幾下就會被看作是不夠禮貌的。虔誠地、靜靜地收下禮物就行了。收下后可以有禮貌地問一下對方是否可以打開看一看。

對日本人最大的冒犯是拒絕禮物。有些我們認(rèn)為過分浪費的禮物在日本人看來卻是理所當(dāng)然的。不管何時送禮，重要的一點是你送的禮物在價值上不要超過日本人送給你的，否則他們傳統(tǒng)中的“人情”(giri)概念會使他們覺得欠你什么而丟面子。

△禮物包裝

在日本，禮物的包裝是很重要的。將未裝入信封的錢送人是無禮的。在日本買禮物時要記住商店負(fù)責(zé)包裝甚至替你發(fā)送禮物，也就是說你用不著學(xué)如何用日本式樣包裝禮物。包裝紙應(yīng)整潔松脆、折疊準(zhǔn)確，而益印的紙不能用。扎禮物的絲帶有各種不同的顏色，含義也不一樣。紅、白、金色為喜事，黑白相間或黑紫相間為不幸之事。扎帶下面是贈送者的姓名。包裝紙上還有商店的標(biāo)記，這自然成了商店等級的標(biāo)志。所以你買禮物時應(yīng)去最好的商店，即使你能在其他地方或以更便宜的價格買到同類禮物。

日本人很喜歡好的包裝，因此當(dāng)你當(dāng)面打開他們送的禮物時，千萬注

△送禮規(guī)則

①不能用以雙數(shù)組成的一套禮物送人。如茶杯，日本商店里出售的大多是五只一套的。

②不要期待日本人在你面前打開禮物。

③不要渲染送禮時的氣氛，如特地搞個儀式等，以免讓日本人覺得你的高傲。

④雙手呈送禮物并微微鞠躬。

⑤不要送比你得到的貴得多的禮物。

⑥讓日本人先送禮。

⑦盡管不要自己包裝禮物，假使包的話要用高質(zhì)量的包裝紙且勿將扎帶打成蝴葬結(jié)形。

⑧去日本人家里做客時一定要帶上禮物。

⑨不要拒收禮物。

⑩避開數(shù)字四和九，因為它們與死和苦同音。你會注意到一些日本醫(yī)院沒有四樓和九樓。

△禮物記錄

如果與日本人一直互贈禮物，最好將每次送的禮物記錄下來，因為禮物是不能重復(fù)的，除了酒類或是對方要求再次得到的某種東西。文章出處http://www.tmdps.cn