第一篇:閆氏清明祭文、祭祖儀程
各位來賓、全體族人、大家好:
今天我受組委會委托恭讀大典祭文
“維”公元2013年4 月4 日,農歷癸巳年2 月24 日,是日時屆清明佳節,春光明媚,惠風和暢,翠柏凝春,郁郁蔥蔥,在智水仁山、臥虎藏龍天池花界之福地,閆氏家族內外后裔,聚集先祖之墳塋,我們在這里隆重舉行閆氏祭祖大典,追先祖之遺風,彰先祖之功德,表后世之虔誠,備清酒香帛,供佳肴珍饈,肅然三叩九拜大禮拜祭先祖,表達對列祖列宗的思念之情,告慰先祖的在天之靈。
憶往昔,明代初始,你帶領族人從山西洪洞縣遷移河南鹿邑定居落戶,后因時局變動,在公元1370年又帶領族人搬遷清水縣,王名區,定居創立閆氏莊園,(今西華縣址坊鎮候閆村),在這片沃土地上你帶領族人堅苦創業,勤奮耕耘,不避艱辛,風雨無阻,生活平穩,克已恭人,講禮儀、重節孝。由于你德才謙備,膽識過人,治家有道,教育有方,各項事業得到迅速發展,閆氏家族人丁興旺,不斷擴展壯大。
先祖百年逝世后,在村西選地安塋,為閆氏祖塋,一代一代先祖逝世后殯葬于村西祖塋,已形成閆氏墳院。閆氏墳院殯葬有序,松柏成行,規范壯觀,回顧過去在大躍進年代,閆氏墳院遭受到嚴重破壞,一度面目全非的殘局,冷落悲涼,陰不能告慰,陽難以居安。面臨此清此影,幸于癸卯年3月12日,公元1963年4 月5日,是日時逢清明佳節,由閆氏十七世嫡孫閆敬安、閆敬順、閆富典,十八氏嫡孫閆學恩、閆雪范組織閆氏后人重修村西老祖墳,恢復了原來的面目。后在文化大革命期間,幾經滄桑,又遭遇到特定時期的潮流沖擊,閆氏墳院又一次受到嚴重破毀,因種種原因,至今沒有恢復原來面目。先祖在上閆氏后人一定抓住機遇重修閆家祖墳,建立閆氏祠堂,告慰先祖的在天之靈。
看今朝,今逢盛世,國泰民安,改革開放30年來,國民經濟迅速發展,人民生活顯著提高,社會秩序和諧穩定,后代族人乘著改革開放的東鳳,開拓進取,以強烈的政治責任感和更加飽滿的工作熱情,為社會主義經濟建設做出應有的貢獻,回報于社會,報搭于人民,由此可見,祖德有靈,各行各業,人才輩出。從工者,技藝精良,工薪可觀;務農者,五谷豐登,六畜興旺,年年有余;經商者,生意興隆,財源廣進,日進斗金;就學者,學業有成,金榜題名;從軍者,文武雙全,衣錦還鄉;從政者,德才兼備,官運亨通,步步高升。
望未來,國家富裕強大,人民安居樂業,站在新時代的起點上,堅定不移走中國特色社會主義道路,為2020年全面實現小康社會而努力奮斗。
人之祖宗者,水源木本也。飲水思源,反哺之恩,追憶祖先情懷已伸,我們一定要繼承和發揚先祖的堅苦補素,勤奮創業,克勤克儉,自強不息的優良傳統,先祖的美德風范,永世長存。今日祭典,倍覺榮幸,祖宗保佑,惠澤后人,枝繁葉茂,人丁興旺,福壽康寧,事業發達,碩果累累,財源滾滾,千秋萬代,閆家昌盛。長江東逝水,先祖已千古,長眠天池花,永佑后代人,今日作祭典,光前亦裕后。
欽哉欽哉,伏惟尚饗!
謝謝大家。
祭祖大典儀程
1、主持人組織參祭人員到現場就位。
2、主持人宣布觀禮單位和人員名單。
3、主持人宣布主祭人和副主祭名單。
一、10:30宣布祭祖大典正式開始,全體肅立雅靜。
二、鳴炮、奏樂。
三、主祭人,副主祭人在先祖墳掃墓培土,八仙祭祖掃墓培土??偘宋蝗藛T。(鳴禮炮)
四、正、副頂祭,正、副禮生閃亮登場,安裝祭標,擺祭桌。
五、正、副頂祭,正、副禮生,盥洗凈手獻貢饗。
六、由本族長輩族長 盥洗凈手在祭壇點亮長明燈,進香、敬酒、焚紙告慰先祖。(鳴禮炮)
七、由 恭讀大典祭文。(鳴禮炮)
八、主祭人 帶領副主祭人問先祖行三叩九拜大禮,祭壇、進香、敬酒,盥洗凈手。(鳴禮炮)
九、候閆村主祭人 帶領本村族人向先祖三叩九拜大禮,祭壇、進香、敬酒,盥洗凈手。(鳴禮炮)
十、大閆村主祭人 帶領本村族人向先祖三叩九拜大禮,祭壇、進香、敬酒,盥洗凈手。(鳴禮炮)
十一、閆場村主祭人 帶領本村族人向先祖三叩九拜大禮,祭壇、進香、敬酒,盥洗凈手。(鳴禮炮)
十二、蔡莊村主祭人 帶領本村族人向先祖三叩九拜大禮,祭壇、進香、敬酒,盥洗凈手。(鳴禮炮)
十三、奉母村主祭人 帶領本村族人向先祖三叩九拜大禮,祭壇、進香、敬酒,盥洗凈手。(鳴禮炮)
十四、譚莊、馮莊村主祭人 帶領本村族人向先祖三叩九拜大禮,祭壇、進香、敬酒,盥洗凈手。(鳴禮炮)
十五、由本組長輩族長,主祭人,祭壇焚燒祭標、花圈、,焚紙告慰先祖,樂隊圍繞先祖墓告祭20分鐘。(鳴禮炮)
十六、善哉、善哉,伏惟尚饗,禮成,祭祖結束。
西華縣址坊鎮候閆村十七世嫡孫閆志中編制。公元2013年3月23日
第二篇:姜氏祭祖祭文
祭
文
維公元二〇一五年四月五日,農歷二月十七。時值清明:千綠罩野,萬籟俱寂;曲水低鳴,順流而下;溯古至今,先人已去;輝代千古,思念永恒。太公魚臺,娟娟秀水。尚父垂釣,君子風范。
今吾姜氏后裔,謹備供品紙錢,致祭于姜氏祖先之靈,而奠以文曰:
史書記載,吾姜氏之祖先神農氏,即炎帝,乃中華民族之始祖。其生于姜水,聲威九州,修火之利,以水德王,始作耒耜,教民稼耕,遍嘗百草,發明醫藥,首辟市場,互通有無,使姜炎文化輻射中華大地?!皢⑷A夏宏圖蓋世功勛百世仰,創文明偉業惠明恩德萬民崇”。炎帝傳位七世,祖居陜西寶雞,涿鹿、阪泉之戰后,姜氏祖先遷徙山東、蘇州等地。相傳洪武年間,因洪武趕散,第一世祖伯七公偕劉老恭人,從蘇州遷至蘇北鹽城沙溝(現興化市)。插草為標,興家立業,繁衍子孫,人丁興旺,英才輩出,高官頻現,青史有載,方志流傳。歷經歲月,六百余年,三十代人,浩蕩繁衍。后代興旺,事業輝煌。
百多年前,祠堂得建,每縫清明,族人齊聚,祭祀祖先,后因戰事,祠堂被毀,活動被停。
新世紀以來,風調雨順,國泰民安,政通人和,百業興旺,社會和諧。吾姜氏宗譜,雖散失多年,現經努力,原譜翻新,后代子孫,續編入卷。姜氏族人,積極捐款,興建祭所,祭祀活動,得以恢復。七年以來,族人努力,祭祀綿延。姜氏后人,不遠千 1 里,認祖歸宗,足以顯我姜氏后代團結一心、奮發向上之風貌,人丁興旺之氣。
上蒼垂顧,祖宗陰德。始祖高風,誠信仗義。耕讀傳家,崇尚孝悌。尚武修文,恪守法紀。銘記祖訓,率先垂范。今族人齊聚,緬懷先祖,悼念先烈,示我后輩:齊心協力、共建家園、倡導和諧、共揚美德。寸草春暉,知情感恩。忠孝節義,拳拳在心。修德行善,親友睦鄰。當今之時,改革創新。姜氏子孫,與時俱進。為國為民,再建功勛。
炮樂齊鳴,撼天動地。列祖列宗,仙駕齊集。顧爾子孫,當感慰藉。祖先福蔭,佑爾后裔。瓜瓞綿綿,萬世繁息。
承小康建設之重任,立民族復興之理想。以表對先人之懷念、光我祖先之德澤,共圓偉大中國夢!
謹此叩拜!
第三篇:清明祭祖大曲祭文
清明祭祖大曲祭文
清風習習催秧綠,明月悠悠映花黃。物有報本之心,人有思祖之情。在這個花紅柳綠、風清雨潤的時節,今天我們大家共聚網上緬懷先祖的恩德,感念列祖列宗的恩情。我們遲氏家族中華海內外各個支系匯聚在網上,隆重祭奠我們的遲氏祖先,追思先人的豐功偉業,聯誼今人的親情友情,共謀遲氏家族的發展大業。我們感到無比的自豪和榮幸。
遲姓最初來源于商湯王朝初期大賢人遲任,得姓地在今山東曲阜遷都于殷(今河南安陽西北)。歷商周之時光飛逝,政權更迭,遲姓漸離開祖居之地,播遷他鄉。《漢書·王莽傳》中載有:“平原女子遲昭平,??”,表明在兩漢之交已有遲姓落籍平原郡,平原之故城在今山東省平原縣西南,說明后世曾長期昌盛于山東的遲姓進入該省甚早。由于遲姓長期以來表現得較為沉寂,故很難讓人把握其準確的播遷脈落。
北魏時,漢化改革,有尉遲氏更為遲姓,孝文帝遷都洛陽,他們則更多的盤桓于北都太原及其附近,并與原先繁衍于此地之遲姓漢人相融合,經繁衍發展,后來遲姓昌盛為該郡之大族,是故后世遲姓有以太原為其郡望堂號的。隋唐兩代,太原遲姓由于仕宦、謀生、避難、尋求新的生存環境等原因漸擴散至陜西、河北、河南以及山東等地。唐末五代十國以后,遲姓漸南遷于安徽、江蘇、浙江、湖北諸省。南宋偏安江南以及滅南宋以后,更加劇了遲姓南遷的步伐,遲姓更廣泛的播遷于華南、中南之地。
元朝末年,國家腐敗,導致農民四起,他們為爭奪王權而相互攻殺,加之災疫連綿,導致生靈涂炭,民不聊生,河北、河南“積骨成丘”,山東、皖北“人口鮮少”。大明甫定江山,便制訂了移民屯田的復興之策,而山西由于表里山河的特殊地理位置未曾傷筋動骨,是故明初,山西遲姓作為洪洞大槐樹遷民姓氏之一,被分遷山東、河南、江蘇、安徽、湖北等地。明中葉以后,有遲姓入居遼東。明末張獻忠屠川后,有湖南、湖北之遲姓入填今四川、重慶。清康乾年間以后,山東等地之遲姓伴隨闖關東之風潮入遷東三省,其中含有山西洪洞之移民后裔,他們扎根于白山黑水之間,人口得以迅猛增長。歷民國至今,遲姓分布區域愈廣,并有沿海之遲姓入居臺灣等地。如今,遲姓在全國分布較廣,尤以黑龍江等地多此姓。山東省的濟南市、青島市、膠州市、平度市、煙臺市萊陽、海陽縣、棲霞市、招遠市、蓬萊市、龍口市黃縣、茌平縣、日照市東港區、聊城地區臨清市、濰坊市諸城市、高密市、文登縣、德州市寧津縣、陵縣、榮成市、東阿縣、濟寧市魚臺縣、即墨市、臨清市,云南省的玉溪市新平縣、昭通市彝良縣、昆明市昆陽縣、尋甸縣,貴州省的貴陽市花溪區,遼寧省的沈陽市、大連市、莊河市、營口市、瓦房店市、海城市、鞍山市、丹東市東港區、開原縣、朝陽市、臺安縣、鐵嶺市昌圖縣、盤錦市,吉林省的四平市、長春市農安縣、蛟河市、德惠市、榆樹縣、敦化市、公主嶺市、通化市,北京市,海南省,黑龍江省的哈爾濱市、齊齊哈爾市、尚志市、大慶市安達縣、望奎縣、鐵力市、呼瑪市、牡丹江市、綏化市、雙鴨山市、肇東市、綏陵縣,寧夏回族自治區的銀川市,內蒙古自治區呼倫貝爾市阿榮旗、莫力達瓦自治旗、赤峰市寧城縣,河南省的西華市,四川省的成都市,廣東省的廣州市,河北省的滄州市南皮縣、石家莊市、秦皇島市,安徽省的合肥市、馬鞍山市當涂縣,新疆維吾爾自治區的哈密市,福建省的福州市、永泰縣、永春縣,廣東省的廣州市、惠洲市,臺灣省的臺北市,日本等地,均有遲氏族人分布。遲姓是當今中國姓氏排行第二百五十位的姓氏,人口較少,約占全國漢族人口的百分之零點零二五。
歷史上,遲姓在長期的繁衍播遷過程中,形成的郡望主要有:太原郡——秦朝設置,治所在晉陽(故城在今山西太原市西南),轄境相當今山西五臺山和管涔山以南,霍山以北地區。堂號:“太原”、“惟新”等。并出現不少著名人物。其中主要有南朝時期大臣遲昭;著名漢朝農民起義領袖遲昭平;著名明朝官吏遲大成;著名明朝大臣遲鳳翔;著名清朝官吏遲煌;著名清朝官吏遲之金;著名清朝官吏遲維坤;著名清朝官吏遲逢元;著名民國時期大軍閥遲云鵬等,而且他的卓越智慧、高尚的品德和堅強意志更值得我們遲氏家族的子子孫孫永遠敬仰!
中華遲氏宗族悠悠三千余年,遲氏子孫,家興族旺,遍及華夏。在政界、商界、科學界、藝術界??所有行業的功德榜上,無不有我們遲姓的名字。這是先祖功德的庇佑,這是后世子孫自強不息、拼搏奮進的見證。
歷代高祖,德行亮節艱辛創業蔭后世,應當慎終追遠,飲水思源;宗源族譜,記載著遲姓數千年文化史實,自然一脈相承,流傳萬世。
祖宗功德高尚,史資宗卷名列,蔭后世而澤遠,傳百代而耀榮。延之后,年久代遠,滄桑多變,屢經戰亂災荒,生靈涂炭,死者晦,生者逃,展轉遷徙,近播中原,遠遍神州,盡管歷程坎坷,后生尚能艱苦創業,奮發圖強,繁衍滋蔓,戶族發展,竟成為今日遍布全國枝葉茂盛之族。歷時三千年至今仍屹立于國內外各大家族之列,頗為幸甚。
今天,我們懷著一顆虔敬至誠的心,來祭奠我們的先祖,就是要緬懷先祖的英德,就是要感激先祖的教誨。古人有云,國之大事,唯祀與戎。祭祀大地,報天地覆載之德;祭祀祖先,報先輩養育庇佑之恩。我想,這是我們今天祭祖的意義之一。
斯人已乘黃鶴去,輝煌前程待后人。今天懷游網上的我們遲氏后人,念血脈相通之情,思同宗共祖之誼。我輩當以全族利益為重,不分南北,不分支系,弘揚祖德,睦族愛囯。溯源敦本,增進宗誼。交流資訊,聚優發展。興辦公益,造福社會。啟迪裔孫,智奮圖強。構創和湝,振興全氏。我想,這是我們今天懷游網上,祭奠先祖的又一更重要的意義。
慎終追遠,明德歸厚。不忘先人,追念先人,是因為我們的身上都有著共同的血緣,我們的骨子里都有著相同的基因。無論走到哪里,我們都是血脈相連、手足同根的一家人!當今社會,時逢盛世。正是國家的繁榮富強和家族骨肉親情的支撐,我們今天才得以相識、相聚,才能夠在這里舉行隆重的祭祖儀式。一個人,一個宗族,只有在一個和諧的大環境中,才有可能發展壯大,才有可能走上陽光大道。因此,我們不僅要倡導家族的和睦團結,更要把我們這個宗族融入到中華民族的大家庭中。為構建和諧社會貢獻出我們家族的力量!是為了后人更加騰達,是為了宗族更加輝煌。
尊敬的宗親們,遲氏宗族的發展歷程告訴我們,只有自強不息才能把握命運,只有與時俱進才能緊跟時代,只有勤勞勇敢才能成就偉業,只有艱苦奮斗才能興旺家族!都應該緊密團結起來,求同存異,尊老愛幼,互相幫助,互相支持,共謀發展。為家族和社會的和諧繁榮,為國家的昌盛家族的富強盡心盡責?!澳澜衲甏簩⒈M,明年春色倍還人”。讓我們攜起手來,熱烈歡呼遲氏家族發展史上春天的到來,為我們中華遲氏族人活得更幸福、活得更有尊嚴而不懈努力。
始祖的光輝功績流芳百世!列祖列宗的崇高精神萬古長青!
中華遲氏天南地北宗親聯誼會 中華遲氏天南地北宗親祭祖委員會 中華遲氏族譜編輯委員會 中華遲氏宗親總商會
2012年4月2日清明節前夕
第四篇:清明祭祖暨發譜慶典儀程
清明祭祖暨發譜慶典儀程
1、原氏家族第七代世孫原滄海大叔,宣布大會開始。
2、鳴炮奏樂!
3、請 祖(音樂:鐘聲)
祭 祖(音樂:祭祖夢回)
4、由衛家凹村原氏家族第七代世孫蘭字輩原曉江大叔代表全體原氏兒女誦讀祭文。(音樂:高山流水)
5、迎接家譜(音樂:)
6、點亮燈燭,為譜開光(音樂:家風代代傳)
7、由衛家凹村原氏家族第七代世孫蘭字輩原家富大叔誦讀家譜頌詞。
8、下面由衛家凹村原氏家族第七代世孫蘭字輩原滄海大叔致歡迎詞。
9、下面由我們原氏宗親,民革晉城市委主委、省政協委員、晉城市消費者協會秘書長原云宗親作賀詞。
10、下面由這次家譜的總編輯、衛家凹村原氏第八代世孫承字輩原管良作這次編修家譜的說明。
11、下面由遠道而來的原氏宗親華夏原氏文化秘書長原聚文大哥作重要講話。
12、下面由這次家譜的編委之
一、衛家凹村原氏第八代世孫承字輩原建軍對家譜中字輩排序進行說明。
13、下面由這次家譜的編委之
一、衛家凹村原氏第八代世孫承字輩原文慶對這次編修家譜的捐款和開支作詳細說明。
14、下面由遠道而來的、從泰字輩就定居在晉城市大陽鎮的原氏第X代世孫X字輩XXX作回歸故里的感想。
15、下面由衛家凹村原氏家族第七世孫樹字輩原實現爺爺作重要講話。
16、下面由衛家凹村黨支部書記程向東作重要講話!
17、(自由發言)
18、下面由這次家譜的編委之
一、衛家凹村原氏第八代世孫承字輩原世明作大會總結。
19、頒發家譜。(音樂:華泰之歌)20、送祖宗歸位。(音樂:觴逝)
21、大會結束
23、照相
第五篇:清明祭祖通用祭文
2017年清明祭祖通用祭文一
維公元二0一六年(丙申)年二月廿七日,嗣申友貴率邵陽申氏各地后裔虔備三牲香楮不腆之儀,致祭于遷邵始祖申公朝奉公老祖宗,申母蕭氏太夫人及歷代先祖之神位前曰:
時逢盛世,海晏河清。族旗飛軒,鼓樂齊鳴。獻芹敬香,祭祖掛青。叩首承古訓,登山聽回音。
足循古跡,觸景生情。鸕鶿山上松柏競秀,大竹墓前日月爭明。緬懷先祖,縱逝猶生。奉公攜室,棄贛南行。長途跋涉,風雨兼程。擇澤而棲,駐足太平。極目荒野,雜草叢生。擒狼伏虎,斬棘披荊。筑路架橋,百里縱橫。相夫教子,茹苦含辛。篳路藍縷,業就功成。崇尚智廉禮信,恪守忠孝義仁。鋪奠了申氏千年基業,孕育出宗族萬代繁榮。
蒸水百年流故事,湖山一脈育精英。試輔發跡,綠葉成蔭。試隆為官,婺川留名。試仁翹楚,躋身金陵。金斗寨巾幗拔萃,彩鳳姑臨危受命。普安寨須眉揚威,儒奎公掛帥出征。朝朝有俊杰,代代出芳卿。四海宗祧,眾志成城。九州嫡嗣,虎躍龍騰?;驈恼?業績聞名?;蚴剡呞?戍衛安寧。或營翰墨,玉振金聲。創業者振志,光耀門庭。經商者致富,傾囊濟貧。鏟留汗跡,鋤存豐功。弘揚一門忠孝,昭彰百代義仁。
改革開放,百廢俱興。踐行孝道,昭彰文明。四海一脈,風雨兼程。老幼咸和,萃聚昭陵。焚香一炷,略表虔誠。先祖有靈,務期 庇蔭。凝乾坤之浩氣,創申氏之崢嶸。
清明致祭,伏惟尚饗!
2017年清明祭祖通用祭文二
盛世繁蔭,炎黃合璧,壯哉中華,故懷先烈。
曾記否,去日烽煙漫卷,列強肆虐,山河落寞,華夏啼血,百姓怏怏。念及古景,不禁淆淆。
多少英雄兒女,紅纓長城內外,熱血濺、頭顱拋、前赴后繼,挽黃河長江之危岌,救蒼生社稷于水火。從來不問出處,拳拳赤子肝誠。
豐碑在,民心齊,祭哉英烈,傳承肝膽。顧寰球,樹共同,定教華夏一統,幸哉當代,奮發圖強。安息哉英魂,看萬山紅遍,鐮斧交輝,神州換新顏。
再拜先士,魂定神安,特祭此文,普天共饗。
2017年清明祭祖通用祭文三
乾隆丁亥冬,葬三妹素文于上元之羊山,而奠以文曰:
嗚呼!汝生于浙而葬于斯;離吾鄉七百里矣。當是時雖觭夢幻想;寧知此為歸骨所耶?
汝以一念之貞,遇人仳離,致孤危托落。雖命之所存,天實為之。然而累汝至此者,未嘗非予之過也。予幼從先生授經,汝差肩而坐,愛聽古人節義事;一日長成,遽躬蹈之。嗚呼!使汝不識詩書,或未必艱貞若是。
余捉蟋蟀,汝奮臂出其間;歲寒蟲僵,同臨其穴。今予殮汝葬汝,而當日之情形,憬然赴目。予九歲憩書齋,汝梳雙髻,披單縑來,溫《緇衣》一章。適先生奓入戶,聞兩童子音瑯瑯然,不覺莞爾,連呼則則。此七月望日事也。汝在九原,當分明記之。予弱冠粵行,汝掎裳悲慟。逾三年,予披宮錦還家,汝從東廂扶案出,一家瞠視而笑;不記語從何起,大概說長安登科,函使報信遲早云爾。凡此瑣瑣,雖為陳跡,然我一日未死,則一日不能忘。舊事填膺,思之凄梗,如影歷歷,逼取便逝?;诋敃r不將嫛婗情狀,羅縷紀存。然而汝已不在人間,則雖年光倒流,兒時可再,而亦無與為證印者矣。
汝之義絕高氏而歸也,堂上阿奶,仗汝扶持;家中文墨,目失汝辦治。嘗謂女流中最少明經義,諳雅故者;汝嫂非不婉嫕,而于此微缺然。故自汝歸后,雖為汝悲,實為予喜。予又長汝四歲,或人間長者先亡,可將身后托汝,而不謂汝之先予以去也。
前年予病,汝終宵刺探,減一分則喜,增一分則憂。后雖小差,猶尚殗碟,無所娛遣,汝來床前,為說稗官野史可喜可愕之事,聊資一歡。嗚呼!今而后,吾將再病,教從何處呼汝耶?
汝之疾也,予信醫言無害,遠吊揚州。汝又慮戚吾心,阻人走報;及至綿惙已極,阿奶問望兄歸否?強應曰:“諾”。已予先一日夢汝來訣,心知不詳,飛舟渡江。果予以未時還家,而汝已辰時氣絕。四肢猶溫,一目未瞑,蓋猶忍死待予也。嗚呼痛哉!早知訣汝,則予豈肯遠游?即游,亦尚有幾許心中言,要汝知聞,共汝籌畫也。而今已矣!除吾死外,當無見期。吾又不知何日死,可以見汝;而死后之有知無知,與得見不得見,又卒難明也。然則抱此無涯之憾,天乎?人乎?而竟已乎!
汝之詩,吾已付梓;汝之女,吾已代嫁;汝之生平,吾已作傳;惟汝之窀穸,尚未謀耳。先塋在杭,江廣河深,勢難歸葬,故請母命而寧汝于斯,便祭掃也。其旁葬汝女阿印;其下兩冢,一為阿爺侍者朱氏,一為阿兄侍者陶氏。羊山礦渺,南望原隰,西望棲霞,風雨晨昏,羈魂有伴,當不孤寂。所憐者,吾自戊寅年讀汝哭侄詩后,至今無男,兩女牙牙,生汝死后,才周晬耳。予雖親在,未敢言老,而齒危發禿,暗里自知,知在人間,尚復幾日!阿品遠官河南,亦無子女,九族無可繼者。汝死我葬,我死誰埋?汝倘有靈,可能告我?
嗚呼!身前既不可想,身后又不可知;哭汝既不聞汝言,奠汝又不見汝食。紙灰飛揚,朔風野大,阿兄歸矣,猶屢屢回頭望汝也,嗚呼哀哉!嗚呼哀哉!