第一篇：金融英語縮寫

常見金融英語

LTRO： Long-Term Refinincing Operation，中文翻譯常見“長期再融資計劃”，或者“長期再融資行動”

LTRO是是歐洲央行的傳統金融工具，旨在增加銀行間流動性的計劃，維持歐洲銀行業金融穩定性

LME倫敦金屬交易所(LondonMetalExchange)GNP：國民生產總值（GrossNationalProduct），一國一年內所生產的最終產品（包括勞務）的市場價值的總和，英語簡稱GNP，是國民收入核算中最重要的組成部分。

GDP和GNP的區別：GDP是國內生產總值，意思是在一國領土內創造的生產價值，無論是在領土內的本國人，還是外國人。GNP是國民生產總值，意思是一國人一定時期內創造的生產總值，無論這個人是在本國領土內，還是在外國領土內。

CPI：即消費者物價指數(ConsumerPriceIndex)，英文縮寫為CPI，是反映與居民生活有關的產品及勞務價格統計出來的物價變動指標，通常作為觀察通貨膨脹水平的重要指標。如果消費者物價指數升幅過大，表明通脹已經成為經濟不穩定因素，央行會有緊縮貨幣政策和財政政策的風險，從而造成經濟前景不明朗。因此，該指數過高的升幅往往不被市場歡迎。一般說來當CPI>3%的增幅時我們稱為INFLATION，就是通貨膨脹；而當CPI>5%的增幅時，就是嚴重的通貨膨脹。

PPI：生產者物價指數（ProducerPriceIndex），英文縮寫為PPI，主要用于衡量各種商品在不同生產階段的價格變化情況，與消費者物價指數一樣，通常作為觀察通貨膨脹水平的重要指標。對于外匯市場而言，市場更加關注的是最終產品PPI的月度變化情況。由于食品價格因季節變化加大，而能源價格也經常出現意外波動，為了能更清晰地反映出整體商品的價格變化情況，一般將食品和能源價格的變化剔除，從而形成“核心生產者物價指數”，進一步觀察通貨膨脹率變化趨勢。

NDP（英文全稱NetDomesticProduct）：國內生產凈值，是指在國內生產總值（GDP）中扣除生產資本的消耗后得到的國內生產總值。NDP=GDP-固定資產折舊

N.N.P（英文全稱NetNationalProduct）：國民生產凈值，是指一個國家的常住居民在一定時期內所生產的社會最終產品和勞務的凈值。國民生產凈值又稱國民凈收入，該指標與國內生產凈值在內容上基本一致，但也存在區別：性質上國內生產凈值是一個生產概念，而國民生產凈值是一個收入概念；在計算口徑上也略有差異。其計算公式為：國民生產凈值=國內生產凈值+來自國外的原始收入-付給國外的原始收入。國民生產凈值與國民生產總值的計算范圍和計算原則是一致的，所不同的是計算內容有區別。國民生產總值包括折舊價值，而國民生產凈值不包括折舊價值。所以，國民生產凈值=國內生產凈值-固定資產折舊

N.I（英文全稱NationalIncome）：國民收入，是指一個國家的常住居民在一定時期內從事物質產品和勞務的生產所取得的全部收入。它與國民生產凈值相比較，主要區別在與計算價格不同。國民生產凈值是按市場價格計算的，而國民收入是按要素成本計算的，兩者在數量上的差額就在于間接稅超過津貼的部分。國民收入=國民生產凈值-間接稅超過津貼的部分。

RPI（英文全稱RetailPriceIndex）：零售物價指數，是指反映一定時期內商品零售價格變動趨勢和變動程度的相對數。商品零售價格指數分為食品、飲料煙酒、服裝鞋帽、紡織品、中西藥品、化妝品、書報雜志、文化體育用品、日用品、家用電器、首飾、燃料、建筑裝璜材料、機電產品等十四個大類，國家規定304種必報商品，需要予以特別說明的是，從1994年起，國家、各省(區)和縣編制的商品零售價格指數不再包括農業生產資料。零售物價的調整變動直接影響到城鄉居民的生活支出和國家的財政收入，影響居民購買力和市場供需平衡，影響消費與積累的比例。因此，計算零售價格指數，可以從一個側面對上述經濟活動進行觀察和分析。

PMI（英文全稱PurchaseManagementIndex）：采購經理指數PMI，是一套月度發布的、綜合性的經濟監測指標體系，分為制造業PMI、服務業PMI，也有一些國家建立了建筑業PMI。目前，全球已有20多個國家建立了PMI體系，世界制造業和服務業PMI已經建立。PMI是由國家統計局和中國物流與采購聯合會共同合作完成，通過對采購經理的月度調查匯總出來的指數，反映了經濟的變化趨勢。目前，采購經理指數調查已列入國家統計局的正式調查制度。

MBS（英文全稱Mortgage-backedSecuritization）：住房抵押貸款證券化，是資產證券化發展史上最早出現的證券化類型。它是以住房抵押貸款這種信貸資產為基礎，以借款人對貸款進行償付所產生的現金流為支撐，通過金融市場發行證券(大多是債券)融資的過程。貸款所產生的現金流（包括本息償還款、提前償還款等）每個月由負責收取現金流的服務機構在扣除相關費用后，按比例分配給投資者。因此，購房者定期繳納的月供是償付MBS本息的基礎。

ABS（英文全稱asset－backedSecuritization）：資產支撐證券化，是將房地產抵押貸款債權以外的資產匯成資產池發行的證券，它實際上是MBS技術在其他資產上的推廣和應用。根據央行出臺的《信貸資產證券化試點管理辦法》，信貸資產證券化是商業銀行把住房抵押貸款或者其他的信貸資產作為證券化資產形成一個資產池，打包信托給受托機構，由受托機構對該資產進行結構性的安排和內外部的信用增級，向中國人民銀行申請發行資產支持證券。經中國人民銀行同意后，在全國銀行間債券市場上發行和交易。

CDO（英文全稱CollateralizedDebtObligation）：擔保債務憑證，是一種新型的ABS，指以抵押債務信用為基礎，基于各種資產證券化技術，對債券、貸款等資產進行結構重組，重新分割投資回報和風險，以滿足不同投資者需要的創新性衍生證券產品。

BOT（英文全稱Build-Operate-Transfer）：即建設-經營-轉讓，是指政府通過契約授予私營企業（包括外國企業）以一定期限的特許專營權，許可其融資建設和經營特定的公用基礎設施，并準許其通過向用戶收取費用或出售產品以清償貸款，回收投資并賺取利潤；特許權期限屆滿時，該基礎設施無償移交給政府。

NBER

美國較權威的經濟研究機構，全稱是NationalBureauofEconomicResearch。1920年成立，是不以盈利為目的經營的私人機構。

IMF

InternationalMonetaryFund國際貨幣基金組織

QDII

QualifiedDomesticInstitutionalInvestors（合格境內機構投資者）的英文首個字母縮寫。是指在人民幣資本項下不可兌換、資本市場未開放條件下，在一國境內設立，經該國有關部門批準，有控制地,允許境內機構投資境外資本市場的股票、債券等有價證券投資業務的一項制度安排。QDII是一項投資制度，設立該制度的直接目的是為了“進一步開放資本賬戶，以創造更多外匯需求，使人民幣匯率更加平衡、更加市場化，并鼓勵國內更多企業走出國門，從而減少貿易順差和資本項目盈余”，直接表現為讓國內投資者直接參與國外的市場，并

獲取全球市場收益。QDII制度由香港政府部門最早提出，與CDR(預托證券)、QFII一樣，將是在外匯管制下內地資本市場對外開放的權宜之計，以容許在資本賬項目未完全開放的情況下，國內投資者往海外資本市場進行投資。

IPO全稱Initialpublicofferings(首次公開募股），是指某公司（股份有限公司或有限責任公司）首次向社會公眾公開招股的發行方式。有限責任公司IPO后會成為股份有限公司。

ETF

ExchangeTradedFund的英文縮寫，中譯為“交易型開放式指數基金”，又稱交易所交易基金。

LOF：“listedopen-endedfund”，中文稱為“上市開放式基金”，也就是上市開放式基金發行結束后，投資者既可以在指定網點申購與贖回基金份額，也可以在交易所買賣該基金。不過投資者如果是在指定網點申購的基金份額，想要上網拋出，須辦理一定的轉托管手續；同樣，如果是在交易所網上買進的基金份額，想要在指定網點贖回，也要辦理一定的轉托管手續。

PE是指股票的本益比，也稱為“利潤收益率”。本益比是某種股票普通股每股市價與每股盈利的比率。所以它也稱為股價收益比率或市價盈利比率(市盈率）PE（市盈率）是公司股票的每股市價與每股盈利的比率。其計算公式如下：

市盈率=每股市價/每股盈利

目前，幾家大的證券報刊在每日股市行情報表中都附有市盈率指標，其計算方法為：

市盈率=每股收市價格/上一年每股稅后利潤

對于因送紅股、公積金轉增股本、配股造成股本總數比上一年年末數增加的公司，其每股稅后利潤按變動后的股本總數予以相應的攤薄。以東大阿派為例，公司1998年每股稅后利潤0.60元，1999年4月實施每10股轉3股的公積金轉增方案，6月30日收市價為43.00元，則市盈率為：43/0.60/（1+0.3）=93.17（倍）

PB(市凈率)：

Price/Bookvalue:平均市凈率=股價/每股凈資產

PEG指標

PEG指標(市盈率相對盈利增長比率)是用公司的市盈率除以公司的盈利增長速度

計算公式是：PEG=PE/企業年盈利增長率/100 PEG，是用公司的市盈率（PE）除以公司未來3或5年的每股收益復合增長率。比如一只股票當前的市盈率為20倍，其未來5年的預期每股收益復合增長率為20％，那么這只股票的PEG就是1。當PEG等于1時，表明市場賦予這只股票的估值可以充分反映其未來業績的成長性。如果PEG大于1，則這只股票的價值就可能被高估，或市場認為這家公司的業績成長性會高于市場的預期。通常，那些成長型股票的PEG都會高于1，甚至在2以上，投資者愿意給予其高估值，表明這家公司未來很有可能會保持業績的快速增長，這樣的股票就容易有超出想象的市盈率估值。當PEG小于1時，要么是市場低估了這只股票的價值，要么是市場認為其業績成長性可能比預期的要差。通常價值型股票的PEG都會低于1，以反映低業績增長的預期。投資者需要注意的是，像其他財務指標一樣，PEG也不能單獨使用，必須要和其他指標結合起來，這里最關鍵的還是對公司業績的預期。由于PEG需要對未來至少3年的業績增長情況作出判斷，而不能只用未來12個月的盈利預測，因此大大提高了準確判斷的難度。事實上，只有當投資者有把握對未來3年以上的業績表現作出比較準確的預測時，PEG的使用效果才會體現出來，否則反而會起誤導作用。此外，投資者不能僅看公司自身的PEG來確認它是高估還是低估，如果某公司股票的PEG為12,而其他成長性類似的同行業公司股票的PEG都在15以上，則該公司的PEG雖然已經高于1，但價值仍可能被低估。PEG指標要準確估算的話是比較難的具體根據行業的景氣度是不是朝陽行業再看公司批露的財報主要是前3年復合增長是不是穩步趨升再做出對后3年的大概估測值。

技術分析指標：MACD稱為指數平滑異同移動平均線.MovingAverageConvergenceandDivergenceMACD（平滑異同移動平均線）DMI趨向指標（趨向指標）DMAEXPMA（指數平均數）TRIX（三重指數平滑移動平均）TRIX（三重指數平滑移動平均）BRARCRVR（成交量變異率）OBV（能量潮）ASI（振動升降指標）EMV（簡易波動指標）WVAD（威廉變異離散量）SAR（停損點）CCI（順勢指標）ROC（變動率指標）BOLL（布林線）WR（威廉指標）KDJ（隨機指標）RSI（相對強弱指標）MIKE（麥克指標）

CRB是期貨價格指數，反映期貨價格的高低。路透商品研究局指數（CRB）是最早創立的商品指數，誕生于1957年，最早由28種商品組成，其中26種在美國和加拿大上市。1986年該指數在紐約商品交易所開始交易（現已并入到NYBOT）。路透社擁有該商品指數的所有權。CRB指數以一攬子的商品價格為組成成分，在此基礎上計算而得到的商品指數，反映的是美國商品價格的總體波動，能使機構和個人投資者利用指數交易而獲得商品價格綜合變動帶來的獲利機會。CRB指數原來賦予了各構成商品同等權重，因此某一商品價格的反向變動不會導致CRB指數值出現異常巨大的變動。同時，在計算指數值時，CRB指數利用了合約延期和幾何平均技術，這對指數價格的波動起到了平抑作用，從而創造了相對平滑的價格走勢。

ECI是就業成本指數。它是在受薪就業時對在美國所有州及255個地區超過500個行業所提供的工作數量的量度，就業估計是基于大企業的市場調整。而且把在國內企業及政府里全職或兼職的受薪員工數目計算起來。它反映的是就業的難易及其條件的好壞。

CBD的全稱是CentralBusinessDistrict，我國現有三種譯法：中央商務區、商務中心區或中央商業區，其概念最早產生于1923年的美國，當時定義為“商業會聚之處”。隨后，CBD的內容不斷發展豐富，成為一個城市、一個區域乃至一個國家的經濟發展中樞。一般而言，CBD應該具備以下要素特征：它是城市的功能核心，城市的經濟、科技、文化、商業等高度集中；它交通便利，人流、車流、物流巨大；它白天人口密度最高，晝夜間人口數量變化最大；它位于城市的黃金地帶，地價最高；它高樓林立，土地利用率最高。

NASDAQ，納斯達克是英文縮寫“NASDAQ”的音譯名，全稱是美國“全國證券交易商協會自動報價系統”。它建于1971年，是世界上第一個電子化證券市場。納斯達克的發展與美國高技術產業的成長是相輔相成的，被奉為“美國新經濟的搖籃”。

股市中N、XD、XR、DR、G分別表示什么

解釋如下：

當股票名稱前出現了N字，表示這只股是當日新上市的股票，字母N是英語New(新)的縮寫。看到帶有N字頭的股票時，投資者除了知道它是新股，還應認識到這只股票的股價當

日在市場上是不受漲跌幅限制的，漲幅可以高于10％，跌幅也可深于10％。這樣就較容易控制風險和把握投資機會。當股票名稱前出現XD字樣時，表示當日是這只股票的除息日，XD是英語Exclud(除去)Dividend(利息)的簡寫。在除息日的當天，股價的基準價比前一個交易日的收盤價要低，因為從中扣除了利息這一部分的差價。

當股票名稱前出現XR的字樣時，表明當日是這只股票的除權日。XR是英語Exclud(除去)Right(權利)的簡寫。在除權日當天，股價也比前一交易日的收盤價要低，原因由于股數的擴大，股價被攤低了。

當股票名稱前出現DR字樣時，表示當天是這只股票的除息、除權日。D是Dividend(利息)的縮寫，R是Right(權利)的縮寫。有些上市公司分配時不僅派息而且送轉紅股或配股，所以出現同時除息又除權的現象。

“G”股：自從首家實施股權分置改革的三一重工于6月17日恢復交易并將股票簡稱改為“G三一”起,深滬股市就新增了一個被稱為G股的新名詞。

BVPS，英文BookValuePerShare的縮寫,每股帳面凈值，等于股東權益除以已發行股數。

Bate系數，beta系數是一種風險指數，是股票投資決策的重要依據。beta系數具有統計學上的意義，它是一種證券收益和市場收益之間的協方差，除以市場收益方差的值，通過beta系數可以對某種股票或多個股票的組合的風險進行預測和度量。beta系數表示的是個別股票相對于市場平均風險的波動倍數。一個與股票市場同步運動的股票，它的風險與市場平均風險相同，這種股票的beta系數為1.0，一般來說，如果市場行情上漲5％，則該股票也會上漲5％，反之，如果市場行情下跌5％，則該股票也會下跌5％。假如某個股票的beta系數為0.5，則該股票的漲跌變化幅度只是市場平均變化幅度的一半，該股票的市場風險是市場平均風險的一半。

BAF（燃油附加費）：BUNKERADJUSTMENTFACTOR

M1，指貨幣供應量，一國在某一時期內為社會經濟運轉服務的貨幣存量。M0=流通中的現金；M1=M0+企業活期存款+機關團體部隊存款+農村存款+個人持有的信用卡類存款；M2=M1+城鄉居居儲蓄存款+企業存款中具有定期性質的存款+外幣存款+信托類存款。M1是常說的狹義貨幣量，流動性較強。

FDI，（對外直接投資）是現代的資本國際化的主要形式之一，按照國際貨幣基金組織的定義FDI是指：在投資人以外的國家所經營的企業擁有持續利益的一種投資，其目的在于對該企業的經營管理具有發言權。

EVA是經濟增加值（Economic＆ValueAdded）的英文縮寫。從算術角度說，EVA等于稅后經營利潤減去債務和股本成本，是所有成本被扣除后的剩余收入（Residualincome）。EVA是對真正“經濟”利潤的評價，或者說，是表示凈營運利潤與投資者用同樣資本投資其他風險相近的有價證券的最低回報相比，超出或低于后者的量值。EVA是股東衡量利潤的方法

APEC是亞太經濟合作組織（Asia-PacificEconomicCooperation）的英文縮寫，是亞太地區最具影響的經濟合作官方論壇，成立于1989年。APEC現有21個成員，分別是中國、澳大利亞、文萊、加拿大、智利、中國香港、印度尼西亞、日本、韓國、墨西哥、馬來西亞、新西蘭、巴布亞新幾內亞、秘魯、菲律賓、俄羅斯、新加坡、中國臺灣、泰國、美國和越南，1997年溫哥華領導人會議宣布APEC進入十年鞏固期，暫不接納新成員。亞太經合組織是有十九個國家組成，主要是亞洲地區，和太平洋沿岸的一些國家和地區組成。此外，APEC還有3個觀察員，分別是東盟秘書處、太平洋經濟合作理事會和太平洋島國論壇。

IPO全稱Initialpublicoffering(首次公開募股）指某公司（股份有限公司或有限責任公司）首次向社會公眾公開招股的發行方式。有限責任公司IPO后會成為股份有限公司。

Pennystock，內地稱“垃圾股”，香港稱“仙股”。“仙”(仙：cent)的音譯是香港人對英語“cent”（分）的譯音。最初源于香港的股市，是特別指市值跌至l元以下的股票，在英語中被稱為pennystock.，之所以稱這種股票為“仙股”。

CDM：是清潔發展機制(CleanDevelopmentMechanism)的英文簡稱，它是為了應對二氧化碳等溫室氣體過量排放導致的全球氣候變暖問題，世界上多數國家于1997年在日本京都簽訂的《京都議定書》中引入的三個靈活履約機制之一。CDM的核心是允許發達國家和發展中國家進行項目級的減排量抵銷額的轉讓與獲得:一方面，對發達國家而言，給予其一些履約的靈活性，使其得以較低成本履行義務；另一方面，對發展中國家而言，協助發達國家能夠利用減排成本低的優勢從發達國家獲得資金和技術，促進其可持續發展；對世界而言，不僅可以使全球實現共同減排目標，而且可以減少總的減排成本。因此，CDM被公認為是一種雙贏的機制。

A股，B股，H股是按英文字母作為代稱的股票分類。A股的正式名稱是人民幣普通股票。它是以人民幣計價，面對中國公民發行且在境內上市的股票；B股的正式名稱是人民幣特種股票。它是以人民幣標明面值，以外幣認購和買賣，在境內（上海、深圳）證券交易所上市交易的股票；H股，即注冊地在內地、上市地在香港的外資股。香港的英文是HongKong，取其字首，在港上市外資股就叫做H股。此外，還有N股、S股的稱呼。因紐約的第一個英文字母是N，新加坡的第一個英文字母是S，在紐約和新加坡上市的股票就分別叫做N股和S股。滬（上海）市掛牌B股以美元計價，深（深圳）市B股以港元計價。有專家說，以字母代稱進行股票分類不規范，根據中國證監會要求，股票簡稱必須統一、規范。隨著我國股市的進一步發展，A股、B股、H股等稱謂將成為歷史。

盎司(ounce)，符號：oz，或作盎斯，港譯安士，為英制計量單位。作為重量單位時亦曾借用中國傳統重量單位兩稱為英兩。金衡盎司：重量單位。整體縮寫為oz.tr（英）、oz.t（美）。常見于金銀等貴金屬的計量中。1盎司=31.1035克

什么是ST、PT股票？

“T”類股票包括ST股和PT股。

1998年4月22日,滬深證券交易所宣布將對財務狀況和其他財務狀況異常的上市公司的股票交易進行特別處理（英文為specialtreatment,縮寫為“ST”）。其中異常主要指兩種情況：一是上市公司經審計兩個會計年度的凈利潤均為負值,二是上市公司最近一個會計年度經審計的每股凈資產低于股票面值。PT股是基于為暫停上市流通的股票提供流通渠道的特別轉讓服務所產生的股票品種（PT是英文ParticularTransfer〈特

別轉讓〉的縮寫）,這是根據《公司法》及《證券法》的有關規定,上市公司出現連續三年虧損等情況,其股票將暫停上市。

DDM，英文DividendDiscountModel的縮寫，是股票估值的一種股息貼現模型，以適當的貼現率將股票未來預計將派發的股息折算為現值，以評估股票的價值。DDM與將未來利息和本金的償還折算為現值的債券估值模型相似。

MBO是英文ManagementBuy-out的縮寫，意為管理層收購，主要是指公司的經理層利用借貸所融資本或股權交易收購本公司的一種行為。通過收購使企業的經營者變成了企業的所有者。由于管理層收購在激勵內部人員積極性、降低代理成本、改善企業經營狀況等方面起到了積極的作用，因而它成為20世紀70-80年代流行于歐美國家的一種企業收購方式。對中國企業而言，MBO最大的魅力在于能理清企業產權，實現所有者回歸，建立企業的長期激勵機制，這是中國MBO最具鮮明的特色。

M0：流通中現金，即在銀行體系以外流通的現金；

M1：狹義貨幣供應量，即M0＋企事業單位活期存款；

M2：廣義貨幣供應量，即M1＋企事業單位定期存款＋居民儲蓄存款。

在這三個層次中，M0與消費變動密切相關，是最活躍的貨幣；

M1反映居民和企業資金松緊變化，是經濟周期波動的先行指標，流動性僅次于M0；

M2流動性偏弱，但反映的是社會總需求的變化和未來通貨膨脹的壓力狀況，通常所說的貨幣供應量，主要指M2。

世界各大組織的英文縮寫

UN(theUnitedNations)

聯合國

FAO(FoodandAgricultureOrganizationoftheUnitedNations)

(聯合國)糧食及農業組織

UNESCO(UnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization)

聯合國教科文組織

UNCF(UnitedNationsChildrensFund,其前身是UnitedNationsInternationalChildrensEmergencyFund)

聯合國兒童基金會

UNIDO(UnitedNationsIndustrialDevelopmentOrganization)

聯合國工業發展組織

UNDP(UnitedNationsDevelopmentProgramme)

聯合國開發計劃署

UNEP(UnitedNationsEnvironmentProgramme)

聯合國環境署

UNCDF(UnitedNationsCapitalDevelopmentFund)

聯合國資本開發基金會

UNCTAD(UnitedNationsConferenceonTradeandDevelopment)

聯合國貿易與發展會議

WHO(WorldHealthOrganization)

世界衛生組織

WMO(WorldMeteorologicalOrganization)

世界氣象組織

WTO(WorldTradeOrganization)

世界貿易組織

GATT(GeneralAgreementonTariffsandTrade)

關稅及貿易組織

WIPO(WorldIntellectualPropertyOrganization)

世界知識產權組織

WPC(WorldPeaceCouncil)

世界和平理事會

ILO(InternationalLabourOrganization)

國際勞工組織

IMF(InternationalMonetaryFund)

國際貨幣基金組織

IOC(InternationalOlympicCommittee)

國際奧林匹克委員會

UPU(UniversalPostalUnion)

萬國郵政聯盟

ITU(InternationalTelecommunicationUnion)

國際電信聯盟

IFC(InternationalFinanceCorporation)

國際金融公司

IMO(InternationalMaritimeOrganization)

國際海事組織

ISO(InternationalStandardOrganization)

國際標準化組織

ICAO(InternationalCivilAviationOrganization)

國際民用航空組織

IDA(InternationalDevelopmentAssociation)

國際開發協會

IFAD(InternationalFundforAgriculturalDevelopment)

國際農業發展基金會

IOJ(InternationalOrganizationofJournalists)

國際新聞工作者協會

ICC(InternationalChamberofCommerce)

國際商會

UEA(UniversalEsperantoAssociation)

國際世界語協會

INTELSAT(InternationaltelecommunicationsSatellitic)

國際通信衛星機構

IRTO(InternationalRadioandTelevisionOrganization)

國際廣播電視組織

IAEA(InternationalAtomicEnergyAgency)

國際原子能機構

NATO(NorthAtlanticTreatyOrganization)

北大西洋公約組織

OPEC(OrganizationofPetroleumExportingCountries)

石油輸出國組織

OECD(OrganizationforEconomicCooperationandDevelopment)

經濟合作與發展組織

CMEA(CouncilforMutualEconomicAssistance)

經濟互助委員會(經互會)

APEC(AsiaandPacificEconomicCooperation)

亞太經和組織

ASEAN(AssociationofSoutheastAsianNations)

東南亞國家聯盟

OAU(OrganizationofAfricanUnity)

非洲統一組織

OIC(OrganizationoftheIslamicConference)

伊斯蘭會議組織

CIS(CommonwealthofIndependentStates)

獨立國家聯合體

EU(EuropeanUnion)

歐洲聯盟

IPU(Inter-ParliamentaryUnion)

各國議會聯盟

OSCE(OrganizationforSecurityandCooperationinEurope)

歐洲安全與合作組織

EEC(EuropeanEconomicCommunities)

歐洲經濟共同體

OEEC(OrganizationforEuropeanEconomicCooperation)

歐洲經濟合作組織

NAM(theNon-AlignedMovement)

不結盟運動

ANC(AfricanNationalCongress)

非洲人民大會

PLO(PalestineLiberationOrganization)

巴勒斯坦解放組織

ICRC(InternationalCommitteeoftheRedCross)

紅十字國際委員會

第二篇：新聞英語縮寫

新聞英語標題中常見縮寫詞 快速查詢

ABM==Antiballistic Missile 反彈道導彈 AFP==Agence France Presse 法新社 AP==Associated Press 美國聯合通訊社 ADB==Asian Development bank 亞洲開發銀行

ASEAN==Association of South East Asian Nations 東南亞國家聯盟（東盟）

AIDS==Acquired Immune Deficiency Syndrome 艾滋病

APEC==Asia-Pacific Economic Cooperation 亞太經貿合作組織 ATM(Automated Teller Machine)自動取款(出納)機 BBC==British Broadcasting Corporation 英國廣播公司

BBS(Bulletin Board System)電子布告欄系統或(Bulletin Board Service)電子布告服務

B/L(bill of lading)提單

CBD(Central Business District)中央商務區 CET(College English Test)大學英語等級考試

CEO==Chief Executive Officer 首席執行官；執行總裁 CFO==Chief Finance Officer 首席財務官 CIO(Chief Information Officer)首席信息官 COO(Chief Operating Officer)首席運行官 CTO(Chief Technology Officer)首席技術官 CPA(Certified Public Accountant)注冊會計師 CPC==Communist Party of China 中國共產黨 CIA==Central Intelligence Agency(美國）中央情報局 CNN==Cable News Network 美國有線電視新聞網絡 CRI==China Radio International 國際廣播電臺

CPPCC==Chinese People’s Political Consultative Conference 中國人民政治協商會議

CIMS(Computer Integrated Manufacturing System)計算機集成制造系統

CPI(consumer price index)消費者價格指數 C&F(cost&freight)成本加運費價 C.O(certificate of origin)一般原產地證 C/D(customs declaration)報關單 CTN/CTNS(carton/cartons)紙箱

CIF(cost,insurance&freight)成本、的保險加運費價

DOS(Disc Operating System)磁盤操作系統 DJI==Dow-Jones index道瓊斯工業平均指數 D/A(document against acceptance)承兌交單 D/P(document against payment)付款交單 DL/DLS(dollar/dollars)美元 DOZ/DZ(dozen)一打 DOC(document)文件、的單據 EU==European Union 歐洲聯盟 EA(each)每個，各

EMS(express mail special)特快傳遞

FBI==Federal Bureau of Investigation(美國）聯邦調查局 FAC(facsimile)傳真 FOB(free on board)離岸價

GDP(Gross Domestic Product)國內生產總值 GNP(Gross National Product)國民生產總值 GMT==Greenwich Mean Time 格林威治標準時間 GM==General Manager 總理

GM == General Motors 通用汽車公司 GPS(Global Position System)全球定位系統

GSM(Global System for Mobile Communications)全球移動通信系統 GRE(Graduate Record Examination)美國研究生入學考試 GMAT(Graduate Management Admission Test)國外工商管理碩士MBA入學考試

G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制 G.W.(gross weight)毛重

IAEA==International Atomic Energy Agency 國際原子能組織 IDA==International Development Association 國際開發協會 IMF==International Monetary Fund 國際貨幣基金組織 ILO==International Labor Organization 國際勞工組織

IACC==International Association of Conference Center 國際會議中心協會

IMO==International Maritime Organization 國際海事組織（或）International Meteorological Organization 國際氣象組織

ISO ==International Organization for Standardization 國際標準化組織

ITS(Intelligent Transportation System)智能交通系統 IMP(import)進口 1 EXP(export)出口 INT(international)國際的 INV(invoice)發票

LAST(Law School Admission Test)法學院入學考試 L/C(letter of credit)信用證 MPs= Members of Parliament MBA(Master of Business Administration)工商管理碩士 MPA(Master of Public Administration)公共管理碩士 MAX(maximum)最大的、的最大限度的 MIN(minimum)最小的，最低限度 M 或MED(medium)中等，中級的 M/V(merchant vessel)商船 MT或M/T(metric ton)公噸

NBA==National Basketball Association 全美籃球協會 NASA==National Aeronautics and Space Administration 美國國家航空和宇宙航行局

NATO==North Atlantic Treaty Organization 北大西洋公約組織

NPC==the National People’s Congress 全國人民代表大會（或）National Petroleum Council 全國石油委員會 NHK==Nippon Hoso Kyokai 日本廣播協會

NMD(National Missile Defense)國家導彈防御系統

NASDAQ(National Association of Securities Dealers Automated Quotation)納斯達克，<美>全國證券交易商自動報價系統協會 N.W.(net weight)凈重

OPEC==Organization of Petroleum Exporting Countries 歐佩克，石油輸出國家組織

OPEC==Organization of Petroleum Exporting Countries 石油輸出國家組織

OAU==Organization of African Unity 非洲統一組織 PETS(Public English Test System)全國英語等級考試 PLO==Palestine Liberation Organization巴基斯坦解放組織 PC==Personal computer 個人電腦 PR==Public Relations 公共關系 PM==Project Management 項目管理 PM==Prime Minister總理；首相 PA==Personal Assistant 私人助理 PCE/PCS(piece/pieces)只、的個、的支等 PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等 P/L(packing list)裝箱單、的明細表 PCT(percent)百分比 PR或PRC(price)價格 PUR(purchase)購買、的購貨

R&D =Research and Development 研究與開發 Reuters 路透社（英國）REF(reference)參考、的查價 RMB(renminbi)人民幣

SDI==Strategic Defence Initiative 戰略防御技術 S.S(steamship)船運

STL.(style)式樣、的款式、的類型 S/M(shipping marks)裝船標記 S/C(sales contract)銷售確認書 TP==Traffic Policeman 交通警察

TMDE(Test, Measure and Diagnostic Euipment)試驗、測量與診斷設備 TOEFL(Test of English as a Foreign Language)托福考試 T/T(telegraphic transfer)電匯 T或LTX或TX(telex)電傳 UN==United Nations 聯合國

UNCF==United Nations Children’s Fund 聯合國兒童基金會

UNICEF==United Nations International Children’s Emergency Fund 聯合國兒童基金會

UNESCO==United

Nations

Education,Scientific

and

Cultural Organization 聯合國教科文組織

UFO==Unidentified Flying Object 不明飛行物 VOA==Voice of America 美國之音 VIP==Very Important Person 貴賓

WWF==World Wildlife fund世界野生動物基金（或）World Wresting Federation世界摔跤聯合會

WTO==World Trade Organization 世界貿易組織

WIPO==World Intellectual Property Organization 世界知識產權組織 WHO==World Health Organization 世界衛生組織 WT(weight)重量 W(with)具有 w/o(without)沒有

簡單分類

1）組織機構等專有名稱

APEC(Asia-Pacific Economic Cooperation)亞太經貿合作組織 IOC(International Olympic Committee)國際奧林匹克委員會

ISO(International Organization for Standardization)國際標準化組織 OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries)歐佩克，石油輸出國組織

WTO(World Trade Organization)世界貿易組織

IMF= International Monetary Fund（聯合國）國際貨幣基金組織 MPs= Members of Parliament PM= Prime Minister NASA＝National Aeronautics and Space Administration［（美國）國家宇航局］

2）常見事物的名稱

UFO＝Unidentified Flying Object（不明飛行物：“飛碟”）DJI＝Dow-Jones Index（道瓊斯指數）PC＝personal computer（個人電腦）PR＝public relations（公共關系）3）表示人們的職業、職務或職稱的名詞

PM＝prime minister（總理；首相）TP＝traffic policeman（交通警察）PA＝personal assistant（私人助理）GM =General Motors

NATO =North Atlantic Treaty Organization FBI =Federal Bureau of Investigation

UNESCO =United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization R&D =Research and Development, CIA = Central Intelligence Agency CEO(Chief Executive Officer)首席執行官 CFO(Chief Finance Officer)首席財務官 CIO(Chief Information Officer)首席信息官 COO(Chief Operating Officer)首席運行官 CTO(Chief Technology Officer)首席技術官 CPA(Certified Public Accountant)注冊會計師

MBA(Master of Business Administration)工商管理碩士 MPA(Master of Public Administration)公共管理碩士 4）表示各種系統的縮略詞

BBS(Bulletin Board System)電子布告欄系統或(Bulletin Board Service)電子布告服務

GPS(Global Position System)全球定位系統

GSM(Global System for Mobile Communications)全球移動通信系統 CIMS(Computer Integrated Manufacturing System)計算機集成制造系統

DOS(Disc Operating System)磁盤操作系統

ITS(Intelligent Transportation System)智能交通系統 NMD(National Missile Defense)國家導彈防御系統

TMDE(Test, Measure and Diagnostic Euipment)試驗、測量與診斷設備 NASDAQ(National Association of Securities Dealers Automated Quotation)納斯達克，<美>全國證券交易商自動報價系統協會 5）有關金融方面的縮略詞

ATM(Automated Teller Machine)自動取款(出納)機 CBD(Central Business District)中央商務區 GDP(Gross Domestic Product)國內生產總值 GNP(Gross National Product)國民生產總值 CPI(consumer price index)消費者價格指數 6）有關考試方面的縮略詞

CET(College English Test)大學英語等級考試

GRE(Graduate Record Examination)美國研究生入學考試 PETS(Public English Test System)全國英語等級考試 TOEFL(Test of English as a Foreign Language)托福考試

GMAT(Graduate Management Admission Test)國外工商管理碩士MBA入學考試

LAST(Law School Admission Test)法學院入學考試 7）外貿中常見英文縮略詞 C&F(cost&freight)成本加運費價 2 T/T(telegraphic transfer)電匯 3 D/P(document against payment)單

付

承

款

兌

交交 4 D/A(document against acceptance)單 5 C.O(certificate of origin)一般原產地證 6 G.S.P.(generalized system of preferences)

普

惠制 7 CTN/CTNS(carton/cartons)紙箱 8 PCE/PCS(piece/pieces)只、的個、的支等 9 DL/DLS(dollar/dollars)美元 10 DOZ/DZ(dozen)一打 11 PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等 12 WT(weight)重量 13 G.W.(gross weight)

毛

重

N.W.(net weight)

凈重 15 C/D(customs declaration)報關單 16 EA(each)每個，各 17 W(with)具有 18 w/o(without)沒有 19 FAC(facsimile)傳真 20 IMP(import)進口 21 EXP(export)出口 MAX(maximum)最大的、的最大限度的 23 MIN(minimum)最小的，最低限度 24 M 或MED(medium)中等，中級的 25 M/V(merchant vessel)商船 S.S(steamship)

船

運

MT

或

M/T(metric ton)

公噸 28 DOC(document)文件、的單據 29 INT(international)國際的 30 P/L(packing list)裝箱單、的明細表

INV(invoice)發票 32 PCT(percent)百分比 33 REF(reference)參考、的查價 34 EMS(express mail special)特快傳遞 35 STL.(style)式樣、的款式、的類型 36 T或LTX

或

TX(telex)電傳 37 RMB(renminbi)人民幣 38 S/M(shipping marks)裝船標記 39 PR或PRC(price)價格 40 PUR(purchase)購買、的購貨 41 S/C(sales contract)銷售確認書 42 L/C(letter of credit)

信

用

證

B/L(bill of lading)

提單 44 FOB(free on board)離岸價 45 CIF(cost,insurance&freight)成本、的保險加運費價

第三篇：英語縮寫

WTO 世貿組織： World Trade Organization

WHO 世界衛生組織： World Health Organization

CAAC 中國民航： Civil Aviation Administration of China

OPEC 石油輸出國組織： Organization of Petroleum Exporting Countries

疾病：

SARS 非典: Severe Acute Respiratory Syndrome

AIDS 愛滋病： Acquired Immune Deficiency Syndrome

BSE 瘋牛病： Bovine Spongiform Encephalopathy

考試：

NMET 全國普通高等學校入學考試： National Matriculation Entrance Test

CET 大學英語等級考試： College English Test

PETS 全國公共英語等級考試： The Public English Test System

TOEFL 托福： Test of English as a Foreign Language

IELTS 雅思： International English Language Testing System

電子、通訊：

IT 信息技術： Information Technology

VCD 激光視盤： Video Compact Disc

GPS 全球定位系統： Global Positioning System

GSM 全球移動通訊系統： Global System for Mobile Communications

EMS 特快專遞： Express Mail Service

www.tmdps.cnmerce 英國商會聯合會

4.ABS：American Bureau of Shipping 美國船運局

5.AC：Air Canada 加拿大航空公司

6.ACC：American Chamber of Commerce 美國商會（又簡稱Amcham）

7.A.E.A：American Economic Association 美國經濟協會

8.AF：Air France 法國航空公司

9.AFEB：authorized foreign exchange bank 指定外匯銀行

10.AFRASEC：Afro-Asian Organization for Economic Cooperation 亞非經濟合作組織

11.AGM：annual general meeting（公司股東）大會

12.AID：Agency for International Development（美國）國際開發署

13.AMA：American Management Association 美國管理協會

14.ASA：American Standards Association 美國標準協會

15.Amex：American Stock Exchange 美國證券交易所

16.ADB：Asian Development Bank 亞洲開發銀行

17.APEC: Asia Pacific Economic Cooperation 亞太經濟合作組織（2001年10月將在中國上海召開部長級會議和非正式首腦會議）國際組織、機構、公司：

UN 聯合國： United Nations

UNESCO 聯合國教科文組織： United Nations Educational,Scientific and Cultural

Organization

WTO 世貿組織： World Trade Organization

WHO 世界衛生組織： World Health Organization

CAAC 中國民航： Civil Aviation Administration of China

OPEC 石油輸出國組織： Organization of Petroleum Exporting Countries

FAO(Food and Agriculture Organization of the United Nations)(聯合國)糧食及農業組織

UNESCO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)聯合國教科文組織

UNCF(United Nations Children's Fund,其前身是United Nations International Children's Emergency Fund)聯合國兒童基金會

UNIDO(United Nations Industrial Development Organization)聯合國工業發展組織

UNDP(United Nations Development Programme)聯合國開發計劃署

UNEP(United Nations Environment Programme)聯合國環境署

UNCDF(United Nations Capital Development Fund)聯合國資本開發基金會

UNCTAD(United Nations Conference on Trade and Development)聯合國貿易與發展會議

WHO(World Health Organization)世界衛生組織

WMO(World Meteorological Organization)世界氣象組織

WTO(World Trade Organization)世界貿易組織

GATT(General Agreement on Tariffs and Trade)關稅及貿易組織

WIPO(World Intellectual Property Organization)世界知識產權組織

WPC(World Peace Council)世界和平理事會

ILO(International Labour Organization)國際勞工組織

IMF(International Monetary Fund)國際貨幣基金組織

IOC(International Olympic Committee)國際奧林匹克委員會

UPU(Universal Postal Union)萬國郵政聯盟

ITU(International Telecommunication Union)國際電信聯盟

IFC(International Finance Corporation)國際金融公司

IMO(International Maritime Organization)國際海事組織

ISO(International Standard Organization)國際標準化組織

ICAO(International Civil Aviation Organization)國際民用航空組織

IDA(International Development Association)國際開發協會

IFAD(International Fund for Agricultural Development)國際農業發展基金會

IOJ(International Organization of Journalists)國際新聞工作者協會

ICC(International Chamber of Commerce)國際商會

UEA(Universal Esperanto Association)國際世界語協會

INTELSAT(International telecommunications Satellitic)國際通信衛星機構

IRTO(International Radio and Television Organization)國際廣播電視組織

IAEA(International Atomic Energy Agency)國際原子能機構

NATO(North Atlantic Treaty Organization)北大西洋公約組織

OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries)石油輸出國組織

OECD(Organization for Economic Cooperation and Development)經濟合作與發展組織

CMEA(Council for Mutual Economic Assistance)經濟互助委員會(經互會)

APEC(Asia and Pacific Economic Cooperation)亞太經和組織

ASEAN(Association of Southeast Asian Nations)東南亞國家聯盟

OAU(Organization of African Unity)非洲統一組織

OIC(Organization of the Islamic Conference)伊斯蘭會議組織

CIS(Commonwealth of Independent States)獨立國家聯合體

EU(European Union)歐洲聯盟

IPU(Inter-Parliamentary Union)各國議會聯盟

OSCE(Organization for Security and Cooperation in Europe)歐洲安全與合作組織

EEC(European Economic Communities)歐洲經濟共同體

OEEC(Organization for European Economic Cooperation)歐洲經濟合作組織

NAM(the Non-Aligned Movement)不結盟運動

ANC(African National Congress)非洲人民大會

PLO(Palestine Liberation Organization)巴勒斯坦解放組織

ICRC(International Committee of the Red Cross)紅十字國際委員會

世界各大組織的英文縮寫 UN(the United Nations)聯合國

FAO(Food and Agriculture Organization of the United Nations)(聯合國)糧食及農業組織

UNESCO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)聯合國教科文組織

UNCF(United Nations Children's Fund,其前身是United Nations International Children's Emergency Fund)聯合國兒童基金會

UNIDO(United Nations Industrial Development Organization)聯合國工業發展組織

UNDP(United Nations Development Programme)

聯合國開發計劃署

UNEP(United Nations Environment Programme)聯合國環境署

UNCDF(United Nations Capital Development Fund)聯合國資本開發基金會

UNCTAD(United Nations Conference on Trade and Development)聯合國貿易與發展會議

WHO(World Health Organization)世界衛生組織

WMO(World Meteorological Organization)世界氣象組織

WTO(World Trade Organization)世界貿易組織

GATT(General Agreement on Tariffs and Trade)關稅及貿易組織

WIPO(World Intellectual Property Organization)世界知識產權組織

WPC(World Peace Council)世界和平理事會

ILO(International Labour Organization)國際勞工組織

IMF(International Monetary Fund)國際貨幣基金組織

IOC(International Olympic Committee)國際奧林匹克委員會

UPU(Universal Postal Union)萬國郵政聯盟

ITU(International Telecommunication Union)國際電信聯盟

IFC(International Finance Corporation)國際金融公司

IMO(International Maritime Organization)國際海事組織

ISO(International Standard Organization)國際標準化組織

ICAO(International Civil Aviation Organization)國際民用航空組織

IDA(International Development Association)國際開發協會

IFAD(International Fund for Agricultural Development)國際農業發展基金會

IOJ(International Organization of Journalists)

國際新聞工作者協會

ICC(International Chamber of Commerce)國際商會

UEA(Universal Esperanto Association)國際世界語協會

INTELSAT(International telecommunications Satellitic)國際通信衛星機構

IRTO(International Radio and Television Organization)國際廣播電視組織

IAEA(International Atomic Energy Agency)國際原子能機構

NATO(North Atlantic Treaty Organization)北大西洋公約組織

OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries)石油輸出國組織

OECD(Organization for Economic Cooperation and Development)經濟合作與發展組織

CMEA(Council for Mutual Economic Assistance)經濟互助委員會(經互會)

APEC(Asia and Pacific Economic Cooperation)亞太經和組織

ASEAN(Association of Southeast Asian Nations)東南亞國家聯盟

OAU(Organization of African Unity)非洲統一組織

OIC(Organization of the Islamic Conference)伊斯蘭會議組織

CIS(Commonwealth of Independent States)獨立國家聯合體

EU(European Union)歐洲聯盟

IPU(Inter-Parliamentary Union)各國議會聯盟

OSCE(Organization for Security and Cooperation in Europe)歐洲安全與合作組織

EEC(European Economic Communities)歐洲經濟共同體

OEEC(Organization for European Economic Cooperation)歐洲經濟合作組織

NAM(the Non-Aligned Movement)不結盟運動

ANC(African National Congress)

非洲人民大會

PLO(Palestine Liberation Organization)巴勒斯坦解放組織

ICRC(International Committee of the Red Cross)紅十字國際委員會

第四篇：英語縮寫

1.AAA ：1）.American Accounting Association 美國會計協會

2）.American Advertising Association 美國廣告協會 3）.American Arbitration Association 美國商務仲裁協會

2.AAL：American Airlines 美國航空公司

3.A.B.C.C.：Association of British Chambers of Commerce 英國商會聯合會 4.ABS：American Bureau of Shipping 美國船運局 5.AC：Air Canada 加拿大航空公司

6.ACC：American Chamber of Commerce 美國商會（又簡稱Amcham）7.A.E.A：American Economic Association 美國經濟協會 8.AF：Air France 法國航空公司

9.AFEB：authorized foreign exchange bank 指定外匯銀行

10.AFRASEC：Afro-Asian Organization for Economic Cooperation 亞非經濟合作組織 11.AGM：annual general meeting（公司股東）大會

12.AID：Agency for International Development（美國）國際開發署 13.AMA：American Management Association 美國管理協會 14.ASA：American Standards Association 美國標準協會 15.Amex：American Stock Exchange 美國證券交易所 16.ADB：Asian Development Bank 亞洲開發銀行

17.APEC: Asia Pacific Economic Cooperation 亞太經濟合作組織（2001年10月將在中國上海召開部長級會議和非正式首腦

CEO(Chief Executive Officer)，即首席執行官，源自美國20世紀60年代進行公司治理結構改革創新時

IT是指信息技術，即英文Information Technology 的縮寫.BT是一種P2P共享軟件，全名叫“BitTorrent”,中文全稱:“比特流”又名“變態下載” OEM是英文Original Equipment Manufacturer的縮寫，意思是原設備制造商。

BBS是英文Bulletin Board System的縮寫，中文意思是電子公告板系統，現在國內統稱做論壇。

DJ是DISCO JOCIKEY(唱片騎士)的英文縮寫,以DISCO為主,DJ這兩個字現在已經代表了最新、最勁、最毒、最HIGH的Muisc。

VIP是英文Very Important Person的縮寫,就是貴賓的意思。

MC的意思是Micphone Controller的意思，翻譯差不多是“控制麥克風的人”。也可以理解為Rapper，很多Rap都在自己的藝名前面加上“MC”，比如臺灣的MChotdog，香港的MCYan，美國的MC Hammer等。

BANNER是橫幅廣告,logo是圖標廣告.pm是 Private Messages 論壇短信

bug表示“臭蟲”的意思。但在電腦行業卻把電腦內部發生的小故障也稱為“bug”如程序運行不暢等，這種叫法也許與臭蟲不無關系。有人猜測，之所以用bug，是因為它非常簡潔明快。其次，臭蟲也確實使人連休息也不得安寧，如同電腦中的小故障一樣，它雖小，但麻煩還是很大的。

USA 美國： United States of America UK 英國： United Kingdom PRC 中國： People's Republic of China

UN 聯合國： United Nations UNESCO 聯合國教科文組織： United Nations Educational,Scientific and Cultural WTO 世貿組織： World Trade Organization WHO 世界衛生組織： World Health Organization CAAC 中國民航： Civil Aviation Administration of China OPEC 石油輸出國組織： Organization of Petroleum Exporting Countries疾病： SARS 非典: Severe Acute Respiratory Syndrome AIDS 愛滋病： Acquired Immune Deficiency Syndrome BSE 瘋牛病： Bovine Spongiform Encephalopathy NMET 全國普通高等學校入學考試： National Matriculation Entrance Test CET 大學英語等級考試： College English Test PETS 全國公共英語等級考試： The Public English Test System TOEFL 托福： Test of English as a Foreign Language IELTS 雅思： International English Language Testing System IT 信息技術： Information Technology VCD 激光視盤： Video Compact Disc GPS 全球定位系統： Global Positioning System GSM 全球移動通訊系統： Global System for Mobile Communications EMS 特快專遞： Express Mail Service UFO 不名飛行物： Unidentified Flying Object Korea(KOR)韓國 Mongolia(MGL)蒙古 Netherlands(NED)荷蘭 New Zealand(NZL)新西蘭 Norway(NOR)挪威

People's Republic of Korea(PRK)朝鮮 Poland(POL)波蘭

Republic of South Africa(RSA)南非

RAM：Random Access Memory，隨機存儲器，即人們常說的“內存”。ROM：Read－Only Memory，只讀存儲器。

Seagate：美國希捷硬盤生產商。英文意思為“通往海洋的門戶”，常指通海的運河等。CD：Compact Disc，壓縮光盤，又稱激光唱盤。

CD－ROM：Compact Disc－Read Only Memory，“只讀光盤”。

VCD：Video Compact Disc，視頻壓縮光盤，即人們通常所說的“小影碟”。System Memory 系統內存 BIOS Version BIOS版本

Boot Order/Boot Sequence 啟動順序（系統搜索操作系統文件的順序）Diskette Drive 軟盤驅動器 Internal HDD 內置硬盤驅動器 Floppy device 軟驅設備 Hard-Disk Drive 硬盤驅動器 USB Storage Device USB存儲設備

CD/DVD/CD-RW Drive 光驅 CD-ROM device 光驅 Battery電池

Battery Status電池狀態 Power Management電源管理

Low Power Mode低電量模式：該選項用來設置系統休眠或關閉時所用電量

Auto On Mod 自動開機模式：注意若交流電源適配器沒有接好，該設置將無法生效。該選項可設置計算機自動開機時

間，可以設置將計算機每天自動開機或僅在工作日自動開機。設置在計算機重新啟動后生效。Auto On Time 自動開機時間：該選項可設置系統自動開機的時間，時間格式為24小時制。鍵入數值或使用左、右箭頭 System Security 系統安全 Primary Password 主密碼 Admin Password管理密碼

Hard-disk drive password(s)硬盤驅動器密碼 System Password 系統密碼 Setup Password Setup密碼 Memory Information 內存信息

Installed System Memory 系統內存：該選項顯示系統中所裝內存的大小及型號 System Memory Speed內存速率：該選項顯示所裝內存的速率

System Memory Channel Mode 內存信道模式：該選項顯示內存槽設置。CPU information CPU信息 Auto Power On 自動開機

Auto Power On Mode 自動開機模式 Auto Power On Time 自動開機時間

Fast Boot 快速啟動：該選項在操作系統請求精簡啟動時系統啟動的速度。IDE Hard Drive Acoustics Mode IDE硬盤聲音模式

兩會英語詞匯

養老保險 pension insurance system 反腐倡廉 anti-corruption bid 依法拆遷 lawful housing demolition and relocation 調控房價 housing prices control 貧富差距 gap between the rich and the poor(wealth gap)就業問題 employment 醫療改革 medical reform 下崗再就業 Re-employment after being laid off

登記失業率 registered unemployment rate

分組討論 panel discussion

城鄉差距 rural-urban divide

基本醫療保險 basic medical insurance

家電下鄉Home appliances going to the countryside

中小型企業 SMEs

教育公平Equal Access to Education 司法公正 judicial justice 民主監督 democratic supervision 教育公平equal access to education opening speech 開幕式致辭

small-and medium-sized enterprises 中小型企業 crops' minimum purchase prices糧食最低收購價

per-capita income人均收入

window guidance窗口指導(監管機構利用其在金融體系中特殊的地位和影響，引導金融機構主動采取措施防范風險，進而實現監管目標的監管行為。)propel/expand domestic deman擴大內需

proactive fiscal policy積極的財政政策

moderately easy monetary policy適度寬松的貨幣政策

rural-urban development divide 城鄉差距

government work report政府工作報告

dairy product standards乳制品標準

scattered production model分散生產模式(Such a scattered production model is the fundamental reason that there have been so many food safety incidents.這種分散生產模式是諸多食品安全問題的根源。)administrative transparency政務透明

bridging loan過渡性貸款(Bridging, or a bridging loan, is short-term financing made available pending arrangement of intermediate or long-term financing.過渡性貸款是一種在中期或長期融資安排確定前的短期融資)comfortable Housing Project安居工程

careers guidance就業指導

three Direct Links“大三通”(通郵、通航、通商)healthcare reform.package醫改方案

basic medicine system基本醫療體制

home appliances going to the countryside家電下鄉

equal Access to Education教育公平

golden September and silver October金九銀十

rural left-behind population 農村留守人口

issues of agriculture, farmer and rural area三農問題

three insurances and one fund “三險一金”(養老保險、失業保險、醫療保險和住房公積金)

administrative accountability行政問責制(是指一級政府對現任該級政府負責人、該級政府所屬各工作部門和下級政府主要負責人在所管轄的部門和工作范圍內由于故意或者過失，不履行或者正確履行法定職責，以致影響行政秩序和行政效率，貽誤行政工作，或者損害行政管理相對人的合法權益，給行政機關造成不良影響和后果的行為，進行內部監督和責任追究的制度)。

defense budget 國防預算

National People's Congress 全國人民代表大會

Chinese People's Political Consultative Conference 中國人民政治協商會議

11th Five-year Development Program 十一五發展規劃

Innovation-oriented Society 創新型社會

Scientific Concept of Development 科學發展觀

Township Health Service 城鄉醫療服務

Rural Compulsory Education 農村義務教育

Building New Socialist Countryside 建設社會主義新農村

Cross-straits peace and stability 兩岸和平與穩定

Increase the flexibility of the RMB exchange rate 增加人民幣匯率的靈活性

President of the People's Republic of China 中華人民共和國主席

Central Military Commission 中央軍事委員會

Supreme People's Court 最高人民法院

Supreme People's Procuratorate 最高人民檢察院

Presidium 主席團

Standing Committee 常務委員會

General Office 辦公廳

Secretariat 秘書處

Committee for Internal and Judicial Affairs 內務司法委員會

Overseas Chinese Affairs Committee 華僑委員會

Commission of Legislative Affairs 法制工作委員會

Committee for Revision of the Constitution 憲法修改委員會

Credentials Committee 代表資格審查委員會

Motions Examination Committee 提案審查委員會

Ethnic Affairs Committee 民族委員會

Law Committee 法律委員會

Finance and Economy Committee 財政經濟委員會

Foreign Affairs Committee 外事委員會

Commission of Inquiry into Specific Questions 特定問題調查委員會

Education, Science, Culture and Public Health Committee 教育、科學、文化和衛生委員會

disaster relief賑災

defense expenditure國防開支

safeguarding our sovereignty and territory保衛主權和領土完整

top legislative body最高立法機關

social welfare system 社會福利制度

minimum living standard最低生活標準

the imbalance between urban and rural areas城鄉發展不平衡

farmer-turned-entrepreneur 農民企業家 basic medical insurance 基本醫療保

window guidance 窗口指導（監管機構利用其在金融體系中特殊的地位和影響，引導金融機構主動采取措施防范風險，進而實現監管目標的監管行為。）equal Access to Education 教育公平disaster relief 賑災

defense expenditure 國防開支

safeguarding our sovereignty and territory 保衛主權和領土完整 top legislative body 最高立法機關 social welfare system 社會福利制度 minimum living standard 最低生活標準

the imbalance between urban and rural areas 城鄉發展不平衡 state-run/owned company/enterprise 國有企業

第五篇：酒店專用英語縮寫

YTD-——Year to date年初到現在，最近的一年 YTD profit

本年利潤

MTD——Month to date月累計;月初到現在;本月至今累計.DOC——Department of Communications通訊部

Department of Commerce商務部

Document文件資料

OPEX——運營成本；運營支出、開支 etc.—— et cetera

等等 OpEx——運營成本

部 門 DEPARTMENT DEPT

職 位 POSITION POS

行政辦 EXECUTIVE OFFICE EO

財務部 FINANCE DEPARTMENT FIC 會計部 ACCOUNTING ACCT

采購部 PURCHASING DEPARTMENT PD

酒水倉 BEVERAGE STORE 食品倉 FOOD STORE

日用品倉 GENERAL STORE

市場及銷售部 SALES & MARKETING DEPARTMENT S & M

前廳部 FRONT OFFICE DEPARTMENT F.O(F/O)

管家部 HOUSEKEEPING HSKP

洗衣房 LAUNDRY ROOM LR 布草房 LINEN ROOM 游泳池 SWIMMING POOL

餐飲部 FOOD & BEVERAGE DEPARTMENT F & B

中餐廳 CHINESE RESTAURANT CHN REST

西餐廳 WEST RESTAURANT WEST REST

日本餐廳 JAPANESE RESTAURANT 大堂吧 LOBBY BAR

送餐部 ROOM SERVICE RM SVC 宴會中心 BANQUET CENTRE 會議廳 CONFERENCE HALL 管事部 STEWARD 娛樂部 ENTERTAINMENT DEPARTMENT ENT

夜總會 NIGHT CLUB 桑 拿 SAUNA

健身中心 HEALTH CENTRE

美容美發中心 BEAUTY & BARBER CENTRE 保齡球室 BOWLING BALL

工程部 ENGINEERING DEPARTMENT ENG 保安部 SECURITY DEPARTMENT SEC

人力資源部 HUMAN & RESOURCES DEPARTMENT HR 培訓部 TRAINING DEPARTMENT 員工飯堂 STAFF CANTEEN 員工宿舍 STAFF DORMITORY 醫務室 CLINIC ROOM

圖書館 LIBRARY

接待處 RECEPTION RECP

行政樓層 EXECUTIVE FLOOR E/F

詢問處 INFORMATION INFM 訂房部 RESERVATION RESV

總機房 OPERATOR / TELEPHONE ROOM OPT 禮賓部 CONCIERGE CON

商務中心 BUSINESS CENTRE BC 大堂副理 ASSISTANT MANAGER AM 車 隊 TRANSPORTATION TRA

賬務處 CASHIER、ACCOUNTING DESK

大堂 LOBBY 樓層 FLOOR / F

后勤辦公室 BACK OFFICE 員工通道 STAFF ENTRANCE 總經理 GENERAL MANAGER GM

行政助理 ASSISTANT EXECUTIVE MANAGER AEM

行政秘書 EXECUTIVE SECRETARY

財務總監 FINANCIAL CONTROLLER FC 總會計師 CHIEF ACCOUNT 成本會計師 COST ACCOUNT

采購部經理 PURCHASING MANAGER PURCHASING MGR

市場及銷售總監 DIRECTOR OF SALES & MARKETING DOS

市場及銷售副總監 ASSISTANT DIRECTOR OF SALES & MARKETING ADOS 市場及銷售部經理 SALES MANAGER 銷售員 SALES SALES

前廳經理 FRONT OFFICE MANAGER FOM

前廳副經理 ASSISTANT FRONT OFFICE MANAGER AFOM

大堂副經理 ASSISTANT MANAGER AM

接待員 RECEPTIONIST / RECEPTION CLERK 訂房員 RESERVATION CLERK RESV CLERK 行李員 BELL BOY / BELL MAN 門童 DOORMAN 接線生 OPERATOR

司機 DRIVER

行政管家 EXECUTIVE HOUSEKEEPER EH

副行政管家 ASSISTANT EXECUTIVE HOUSEKEEPER AEH 助理管家 ASSISTANT HOUSEKEEPER AH 樓層服務員 ROOM ATTENDANT ATT

餐飲總監 DIRECTOR OF FOOD & BEVERAGE DOFB

行政總廚 EXECUTIVE SOUS CHEF 點心總廚 DIM SUM CHEF

人力資源部經理 HUMAN & RESOURCES MANAGER HR MGR 總工程師 CHIEF ENGINEER

值班工程師 DUTY ENGINEER

保安部經理 SECURITY MANAGER 保安主管 CHIEF SECURITY

經 理 MANAGER MGR 主 任 SUPERVISOR SUP 領 班 CAPTAIN CAP

秘 書 SECRETARY 文 員 CLERK 服務員 WAITER

行政值班經理 EXECUTIVE ON DUTY MANAGER EOD 值班經理 DUTY MANAGER DM 接待處用語 ：

入 住 CHECKOUT C / O

預 訂 BOOKING、RESERVATION BKG 預期抵店 ARRIVAL、DUTE IN ARL

提前抵達 EARLY ARRIVAL

預期離店 DEPARTURE、DUTE OUT DEPT

確 認 CONFIRMATION CONFIRM 再次確認 RE-CONFIRM RE-CFRM

取 消 CANCELLATION CANCELL 訂 金 DEPOSIT 價 格 RATE RTE

價 錢 PRICE 封 房 BLOCK

續 住 EXTENSION EXTEN 客 類 ：

顧客、賓客 CLIENT、GUEST 散 客 WALK IN W / I、FIT 團 隊 GROUP GRP

商務客 COMMERCIAL GUEST COMM GST

商務合同 CORPORATE CONTRACT 長住客 LONG STAY GUEST L / S GST

貴賓 VERY IMPORTANT PERSON VIP

旅行社 TRAVEL AGENT TVL AGT 自用房 HOUSE USE H/U

公 司 COMPANY COM 付帳(動)PAY

付帳(名)PAYMENT] 信用卡 CREDIT CARD 現 金 CASH

盡 快 AS SOON AS POSSIBLE ASAP 資 料 INFORMATION INFM 電 話 TELEPHONE TEL 傳 真 FACSIMILE FAX

電 傳 TELEX TLX 電 報 CABLE CBL

地 址 ADDRESS ADD

復印(機)COPY(MACHINE)網 絡 INTERNET 電 腦 COMPUTER 打印機 PRINTER

機 票 FLIGHT TICKET 打 字 TYPING

充 電 CHARGE A BATTERY

充電器 CHARGER 留 言 MESSAGE

內播電影 IN-HOUSE MOVIE 對方付費電話 COLLECT CALL 酒店帳 HOUSE ACCOUNT H/A

國內長途------IDD 國際長途------DDD

市內電話 CITY CALL 分 機 EXTENSION EXTN 服務臺 COUNTER

喚醒服務 WAKE UP CALL 叫早服務 MORNING CALL

請勿打擾 DO NOT DISTURB DND 天 氣 WEATHER 出租車 TAXI 面包車 VEHICLE

中 巴 COACH

報 紙 NEWSPAPER 信 件 MAIL

電 視 TELEVISION TV

背景音樂 BACK GROUND MUSIC 小酒吧 MINI BAR

冰 箱 REFRIGERATOR

客房保險箱 MINI SAFE / PERSONAL SAFE 吹風筒 HAIR DRYER

電熱水壺 ELECTRIC HEATING KETTLE

中央空調 INDIVIDUAL CONTROLLED AIR-CONDITION

洗 衣 LAUNDRY

干 洗 DRY-CLEANING 熨 燙 VALET SERVICE

失物招領 LOST AND FOUND

早 餐 BREAKFAST B’FAST

美式早餐 AMERICAN BREAKFAST ABF

歐陸式早餐 CONTINENTAL BREAKFAST CBF 東方式早餐 ORIENTAL BREAKFAST OBF 午 餐 LUNCH LNH

晚 餐 DINNER DNR 人民幣------RMB 港 幣------HKD 美 元------USD 按 摩 MASSAGE

蒸汽浴 STEAM BATH

鄰近房 ADJOINING ROOM

付款方式 ADVANCE PAYMENT

禮儀 AMENITY

住房平均價格 AVERAGE ROOM RATE A.R.R

收款的指令 BILLING INSTRUCTION 取消 CANCELLATION

不收費房 COMPLIMENTARY COMP 連通房 CONNECTING 續住 EXTENSION 加床 EXTRA BED 預報 FORECAST

客人帳單 GUEST FOLIO

管家部報表 HOUSEKEEPING REPORT 加入 JOIN-IN

超過退房時間 LATE CHECK-OUT 記事本 LOG BOOK 凈價 NET RATE

壞房 OUT OF ORDER O.O.O

包價 PACKAGE

長包房 PERMANENT ROOM 門市價 RACK RATE 登記 REGISTER

登記卡 REGISTRATION CARD 轉房 ROOM CHANGE

房價 ROOM RATE 房間種類 ROOM TYPE 團體住房名單 ROOM LIST

同住 SHARE WITH

旅行社 TRAVEL AGENT 升級 UPGRADE

空房 VACANT ROOM

貴賓 VERY IMPORTANT PERSON V.I.P

營業利潤貢獻 Contribution to Trading Profit CTP

總經營利潤 Gross Operating Profit GOP

平均每間可賣房間的收入 Revenue Per Available Room RevPAR

收入產生指數 Revenue Generation Index RGI

賓客意見調查系統 Guest Satisfaction Tracking System GSTS

員工滿意度調查 Employee Satisfaction Pulse Survey ESPS

全面質量管理 Total Quality Management TQM

質量評估系統 Quality Evaluation System QES

酒店經營管理系統 Property Management System PMS

(標準經營程序)Standard Operating Procedures SOP

重要公司協議價(Key Negotiated Rate)KNR

當地"公司協議價(Local Negotiated Rate)LNR 合作協議申請 Request for Proposal RFP

散客 Fully Independent Traveler FIT

綜合經營計劃 Integrated Business Plan IBP

預訂中心的預訂系統 Virtual Central Reservation Office VCRO

17、Vacant Ready: VR 空凈房

18、Occupied Room: OC 占用房

19、Out Of Order: OOO 壞房

20、Occupied Dirty: OD 占用臟房

1、Reception: Recp(Receptionist)接待處

2、Reservation: Rsvn訂房部

3、Concierge/Bell counter 禮賓部

4、Operator總機

5、Business Center: BC商務中心

6、Front office cashier: FOC前廳收銀

7、Transportation租車服務

8、Mail & Information郵件及問詢 D: Front Office Terminology:前廳術語

1、Check-in: C/I

入住

2、Check-out :C/O退房

3、Register/pre-registration提前登記

4、Registration Card: RC登記卡

5、Passport Number 護照號碼

6、Nationality

國籍

7、Arrival Date: ARR抵店日

8、Departure Date：DEP 離店日

9、Due out: DO

預離

10、Room Rate: RM RT 房價

11、Service Charge: SVC CHG 服務費

12、Government Tax 政府稅收

13、Single Room/King Size Be 單人房

14、Double Room/Twin Room

雙人房

15、Suite

套房

16、Presidential Suite

總統套房

17、Vacant Ready: VR 空凈房

18、Occupied Room: OC 占用房

19、Out Of Order: OOO 壞房

20、Occupied Dirty: OD 占用臟房