第一篇:如何提高初中英語水平
如何提高初中英語教學(xué)水平
在英語教學(xué)過程中,有意識和無意識這兩種心理因素都起著關(guān)鍵作用。語感的形成和表現(xiàn)在很大程度上與無意識和直覺有關(guān)。這恐怕也就是語感這種心理語言現(xiàn)象令人感到“神秘莫測”的原因所在。在英語教學(xué)中,如果能積極創(chuàng)造條件,讓學(xué)生的無意識和直覺發(fā)揮作用,無疑會提高學(xué)生的學(xué)習效率,盡快形成語言能力和語感。
口語能力的形成離不開語言材料大量有效的輸入與積累。而現(xiàn)在的初中學(xué)生很難從生活中得到輸入英語語言材料的機會,大部分學(xué)生早讀時根本不開口讀英語,其原因還是平時缺乏練習,導(dǎo)致課堂上老師教的課后不能及時鞏固,好多學(xué)生不會讀英語單詞、句子、課文。這樣的語言環(huán)境所帶來的后果嚴重地影響了學(xué)生的聽說訓(xùn)練,也限制了學(xué)生口語能力的發(fā)展。
所以,學(xué)習英語要選擇適合學(xué)生的教學(xué)方法和途徑。我認為對每一位學(xué)生來說,朗讀和背誦是必不可少的,尤其對初中學(xué)生來說是至關(guān)重要的。朗讀和背誦是提高學(xué)生英語口語能力和英語成績的有效途徑,也是必經(jīng)之路,朗讀和背誦也是克服當前學(xué)生“啞巴英語”的有效途徑。
學(xué)生可以自由選擇朗讀和背誦的時間。比如在課外時間一個人完成,無需找伙伴做訓(xùn)練對象。課前課后,飯前飯后,甚至于在上下學(xué)的路上,學(xué)生都可以自由地讀和背。通過朗讀和背誦,可以積累大量實用的英語短語、句子、習慣用語;可以擴大視野,在腦子里儲存大量有用的詞匯、短語、習慣用法;可以了解英語國家的生活、風俗習慣、人文、歷史、地理等知識,讀得多了,背得多了,自然就形成了英語語感。
語感一旦形成,在以后的學(xué)習中,好些句子就會脫口而出。在口頭筆頭運用語言的過程中形成一定的靈感,提高英語學(xué)習的興趣。堅持不懈的朗讀和背誦也是訓(xùn)練語言、語調(diào)、語流和連貫性、流暢性口語表達能力的有效途徑,有助于改進語音。通過朗讀,尤其是模仿正確、地道的英語語音語調(diào),可以糾正和訓(xùn)練自己的語音語調(diào),掌握說英語的種種技巧,從而迅速發(fā)展口語表達能力。所以抓住一切可以利用的時間,多讀多背一些實用的英語句子,形成一定的語感,英語成績就可以提高。
而且,要提高學(xué)生的英語成績,還應(yīng)該重視教學(xué)課堂教學(xué)方法。教師要優(yōu)化課堂氣氛,使學(xué)生產(chǎn)生參與訓(xùn)練的積極性進入角色主動練。優(yōu)化教學(xué)模式,聽說講練多頭并舉。最重要的是,要做到課內(nèi)外相結(jié)合,增加語言實踐量和信息輸入量。同時,復(fù)習課是對學(xué)生所學(xué)知識的回顧,那么應(yīng)該如何來提高復(fù)習課的效率呢?
第一,加強復(fù)習的計劃性。制訂出切實可行的復(fù)習計劃,詳細地寫出復(fù)習課教案,并注意復(fù)習內(nèi)容的系統(tǒng)性,把已學(xué)的知識系統(tǒng)進行歸類。第二,注意復(fù)習課的針對性。把復(fù)習重點放在學(xué)生的難點、弱點上以及經(jīng)常容易出錯或失誤的內(nèi)容上,努力做到有的放矢。
第三,課堂上堅持精講多練。加強學(xué)生的操練活動,讓學(xué)生多動腦筋思考問題,讓他們盡可能多地舉些例詞、例句,使他們能熟練掌握語法的用法。在幾項語法做過之后,讓學(xué)生認識它們之間的關(guān)系,獲得比較系統(tǒng)的語法知識,最后老師再給予總結(jié)。
此外,教師在教學(xué)中應(yīng)充分發(fā)揮情感因素的作用,促進師生的情感共鳴,建立融洽親和的師生關(guān)系,創(chuàng)造情感交融的教學(xué)氛圍,激發(fā)學(xué)生高漲的學(xué)習熱情,引導(dǎo)學(xué)生體驗成功的快樂,增強自信心,從而使英語教學(xué)質(zhì)量得到全面提升。
那么如何發(fā)揮情感因素的作用呢?
第一、建立融洽親和的師生關(guān)系。融洽的師生關(guān)系能激發(fā)學(xué)生對教師言行的認同效應(yīng),從而激發(fā)學(xué)生接受教學(xué)的熱情。良好的互動交流,增強了教師暗含的期待情感,從而進一步增強了學(xué)生的自尊心、自信心和振奮向上的情感和意志。師生間在情感上這種良好的雙向交流,會成為一種動力,大大促進學(xué)生的學(xué)習及其智力的發(fā)展。
第二、激發(fā)學(xué)生持久的學(xué)習興趣。在英語教學(xué)中,教師必須傾注真摯的關(guān)愛之情,營造產(chǎn)生濃厚興趣的條件、環(huán)境和氛圍。首先,教師要滿懷關(guān)愛之情施教,這是培養(yǎng)學(xué)生英語興趣的關(guān)鍵。其次,不斷變換教學(xué)形式和方法,這是保持學(xué)生對英語產(chǎn)生濃厚興趣的手段。
第三、以情促導(dǎo),巧妙地處理學(xué)生在學(xué)習英語中出現(xiàn)的錯誤。英語學(xué)習是一個漫長的內(nèi)化過程。當眾糾正學(xué)生的錯誤在某種程度上起著一種懲貶性質(zhì)的評價作用,處理不當往往會影響師生情感,挫傷學(xué)生英語學(xué)習的積極性。
第四、以情促行,引導(dǎo)學(xué)生不斷體驗成功的快樂,增強自信心。學(xué)生一旦通過艱苦的思考找到問題的答案,就會產(chǎn)生成功的喜悅,沒有什么東西比成功更能增強滿足的感覺,創(chuàng)造成功是促使學(xué)生形成穩(wěn)定而持久的積極學(xué)習熱情的有效途徑。
因此,在英語教學(xué)過程中,教師要運用各種手段,利用學(xué)生的成就需要,善于把握時機,以滿腔熱情為學(xué)生積極創(chuàng)造成功的條件,想方設(shè)法為學(xué)生特別是學(xué)習有困難的學(xué)生創(chuàng)造表現(xiàn)自我、體驗成功的機會,使不同層次的學(xué)生經(jīng)常獲得成功的喜悅,從而使他們產(chǎn)生愉快的、積極的情感體驗。在愉快的情緒下,人的智力活動可以達到最佳狀態(tài),因而教學(xué)必然產(chǎn)生最佳效果。教貴有情,教貴情深。教師要用自己的情感去點燃學(xué)生對英語學(xué)科的渴求之火,把對學(xué)生的真摯情感貫穿于教學(xué)的始終,并充分發(fā)揮學(xué)生的情感潛能,使他們能真正喜歡英語老師、喜歡英語學(xué)科,這樣英語教學(xué)質(zhì)量才可能得到大幅度提高。
第二篇:如何快速提高英語水平
本文由馮德有貢獻
如何快速提高英語水平? 【轉(zhuǎn)】 如何快速提高英語水平?
英語學(xué)習應(yīng)遵循以下六大原則。這些原則都是“常識”性的。正如美國總統(tǒng)林肯所 說:一個人必須依據(jù)語言、邏輯和“簡單的常識”來決定問題和建立自己的行動計 劃。在學(xué)習英語的過程中,你按照常理去做,你就可能成功。你違背了常理,就 不可能成功。當然,成功與否還取決于你的“努力”。這一次,你若按照常理去做,并且下工夫,那你就要成功了!
(一)簡單原則 學(xué)習英語:從簡單的開始 運用英語:簡單-好、更簡單-更好、最簡單-最好 上大學(xué)的時侯,英語老師讓我們大量閱讀英語。有些同學(xué)就借來原著,第一頁看 下來就有 20 幾個生詞,第二頁還有 20 幾個……到了第五頁已不知道第一頁所云; 到了第十頁已不知道前九頁講的是什么。閱讀變得異常艱難和單調(diào),體會不到有 任何收獲,讀英語原著變成了查英語詞典、記憶生詞的過程,變成個苦差事。因 此很少有人能堅持下去,就放棄了。其中有人又做了第二次努力,結(jié)果還是放棄。原因何在?我想它違背了“循序漸進”的常理。所謂“循序漸進”就要求你從“簡單”開始。學(xué)習、使用英語都要遵守簡單原則。當 年,我碰巧是從英語簡易讀物開始的。現(xiàn)在,書店里有好多套把原著簡寫成的“ 簡易讀物”。我先讀那些用 500~800 詞簡寫成的讀物,后來又讀用 800~1500 詞簡寫成的讀物,再后來就讀用 1500~2500 詞簡寫的作品……我能讀進去,因 為我讀懂了;讀懂的感覺特別好。當一個人有了成就感時自信心就誕生了,并越 來越強,也就產(chǎn)生了更大的興趣。外國的英語文學(xué)作品仿佛帶我走進了一個不同 的國家,一個不同的文化,一個不同的生活,結(jié)識了一些不同的朋友。在走入另 樣的文化、生活、人物,風俗的過程中就產(chǎn)生了一種強烈的神往,一種強烈的欲 望。每時每刻都想讀!只有從簡單的開始,才容易入門,才容易產(chǎn)生“興趣”,才容易把事情進行下去。英語閱讀應(yīng)遵守“簡單原則”,聽、說、寫都應(yīng)從最簡單的開始,因為簡單原則有 巨大的優(yōu)點:
1、造就成就感,培養(yǎng)自信。
2、增加興趣。
3、語言朗朗上口。
4、易于學(xué)以致用。但是很多中國學(xué)生對簡單的語言往往不屑一顧,只求理解而不去嘗試著使用自己 學(xué)到的東西。中國學(xué)生在學(xué)英語中最喜歡追求一個字--“難”。盡管學(xué)了很多難的 東西,卻不會“用”。而事實上,簡單的東西如能靈活、準確地使用才是真正重要 的。比如從口語來說,人們并不是看一個人會說多么難的單詞,關(guān)鍵在于看他能
否熟練運用最簡單的單詞、句型、語法來表達情感、思想。英語國家人們?nèi)粘I?活的交流是通過有限數(shù)量的單詞和簡單的句型來完成的。Plain English(簡潔英語)在英語國家已成為趨勢:即在說或?qū)懹⑽臅r都力求 簡單。而中國學(xué)生盡管學(xué)了很多難詞,復(fù)雜的結(jié)構(gòu),但就連用簡單詞和結(jié)構(gòu)來表 達思想都做不到;有時用了很大的詞,一方面不妥,再者也很難讓別人明白。其 實當你透徹理解英語中的“小詞”,“簡單表達方式”時,才能熟練地用簡單英語交 際。當然這并不是說“難的單詞”和“復(fù)雜句型”一點兒也不能用,或者說沒有用,我只 是說應(yīng)該少用或盡量不用。但目前“簡單英語”即是“最好英語”的潮流是千真萬確 的。其實你同外國人面對面交流,你就會驚喜的發(fā)現(xiàn),他們講的英語是那么的簡 單,你甚至會反問自己學(xué)了多年的復(fù)雜英語用處何在? 學(xué)會容易的東西,并把容易的東西融會貫通地加以運用才是英語學(xué)習的關(guān)鍵所 在。
(二)量的原則 多-好,更多-更好,最多-最好 中國人學(xué)習英文,精讀、精聽、精說有余,但泛讀、泛聽遠遠不夠,大量的亂說 就更不夠了。沒有量的變化,怎么能有質(zhì)的飛躍?因此,中國人學(xué)習英語在注重 “精”的同時,必須更加注重“泛”。比如學(xué)習英語閱讀,如果沒有讀到足夠的數(shù)量,就無法熟練地閱讀英語。若要學(xué)習聽力,那就大量地聽各種磁帶,聽英語廣播,看英語電視,看英文電影。如要學(xué)習英語口語,那就盡量多說英文。學(xué)習英語不 能太急于求成,因為只有有了“量”,才能有“質(zhì)”的飛躍。量的積累是必須的。許多人學(xué)習英語時,往往有一種誤解,認為一本書就代表一 個水平。比如,當讀完一本初級閱讀書時,就會說“我的閱讀水平達到初級了”,學(xué)完一本高級閱讀書,便狂歡“我達到高級閱讀水平了”。剛剛讀了一本初級口語 書,就認為已有初級口語水平。讀了一本高級口語書,就認為已有高級口語水平。其實,英語學(xué)習有一個“點-線-面”的關(guān)系。一本書只是一個點,無數(shù)本書連成 一條線,更多的線形成一個面。所謂“水平”就是面的問題。就拿閱讀來說,首先 要讀大量初級書。當你讀完 30 本初級讀物書后,在你讀第 31 本初級讀物時已沒 有幾個生詞,能輕松地讀懂,并進入作者所描繪的世界時,那你就可以讀中級水平的讀物了。僅僅讀過一本初級水平的讀物,基礎(chǔ)根本沒打好,就急于讀一個更 高水平的讀物,那必然就會“欲速則不達”,自然不可能學(xué)好。也就是說,無論處 于何等英語水平,在相應(yīng)水平上的量的積累是必須的。英語聽力、口語、寫作的 學(xué)習亦應(yīng)遵循這一原則。語言的學(xué)習是培養(yǎng)一種感覺,而感覺要靠數(shù)量的積累來培養(yǎng)。俗話說水到渠成。同樣的道理,達到了一定的量,“語感”就產(chǎn)生了。這時應(yīng)再把感覺上升到理念,將理念融入到自己的思維中,英語就能運用自如。請注意量的積累在基礎(chǔ)階段最 為重要。金字塔的魅力就在于它完美的建筑結(jié)構(gòu)。有寬廣深厚的基礎(chǔ),才能造就 塔尖的輝煌。學(xué)好英文的道理是同樣的。基礎(chǔ)必須打牢,也只有在基礎(chǔ)打牢的前 提下,才能學(xué)好英文。在量的積累階段,也應(yīng)該遵循正確的學(xué)習方法。以閱讀為例,一套簡易讀物分六 級,每一級有五六本,一本只有 100 頁左右,不超過一個星期就可以讀完一個級 的讀物。你在讀的過程中,不要太多拘泥于語法,可以偶爾體會一下語法的作用,但主要精力放在理解小說的主題上。要注意,我們是在通過英語獲取信息,了解 文化、生活,吸收新的思想。你要讀進去,才能讀得快。不要研究語言,要樹立 數(shù)量第一的觀念,盡量快速地讀。這樣一來,堅持讀三四個月,英語的閱讀水平就會迅速提高。總有人問,要花多長時間才能學(xué)好英語。這問題不好回答,因為沒有衡量學(xué)好英 文的標準,并且學(xué)習英語的速度也因人而異。但有一點是肯定的,那就是你必須 有正確的學(xué)習英文的方法。實際上,學(xué)習英語如按照正確的方法去做,你很快就 會入門。從入門到能用英語交際也就是一二年的工夫。因此,如果一直是按照正 確的方法做,你很快就能學(xué)好英語。
(三)重復(fù)原則 英語有句諺語“Repetition is the mother of skills(重復(fù)是技能之母)”。你 可以回憶一下你學(xué)習任何一種技能的過程。無論是游泳還是騎自行車,都是重復(fù) 同一類動作的過程。任何技能的獲得,當然包括英語這項語言技能,均來自重 復(fù)。一種事情重復(fù)多了,便產(chǎn)生了感覺和深刻的把握。因此,在發(fā)展英語技能時,也應(yīng)該遵循重復(fù)原則。比如,在閱讀時,當你讀過 20 本初級讀物后,就要在這 20 本中找出一本自己最感興趣的來讀 10 遍甚至 20 遍。同樣的,當你讀過 20 本 中級水平的英語讀物后,就應(yīng)該在這 20 本中找出一本自己最感興趣的來讀 10 遍甚至 20 遍。學(xué)習聽力和口語也要遵守重復(fù)原則。比如說,在聽了 20 盤初級英 語聽力磁帶后,就要在這 20 盤已聽過的磁帶中選出一盤,再把這盤磁帶聽上 20 遍。在剛開始學(xué)習英語口語時,重復(fù)原則就更為重要。因為,剛學(xué)習英語口語,背誦一些英語后,就找同伴來練,反復(fù)重復(fù)已學(xué)內(nèi)容。“重復(fù)原則”與“量的原則 ”缺一不可,要有機地把兩者統(tǒng)一起來。學(xué)習英語中的任一項技能:閱讀、聽力、口語、寫作,都必須在量的原則的基礎(chǔ)上,再反復(fù)重復(fù)。英語中一定有一些你理 解的很透并且已經(jīng)掌握了的單詞或句型,你可以靈活自如地使用它們來交際。請 注意,這些熟練掌握了的詞和句型一定是你重復(fù)過無數(shù)遍的,這些被重復(fù)的東西 已經(jīng)變成了你的一部分,因此你能把它們運用自如了。重復(fù)是人記憶的最重要途 徑,重復(fù)使人準確、深刻理解事物本質(zhì)、內(nèi)在規(guī)律。量的原則要求你多讀多聽,多說多寫,強調(diào)一個“泛”字。而重復(fù)原則要求你將同一件事做很多遍,也就是強 調(diào)一個“精”字。如此看來兩者相互矛盾。但是矛盾是必然存在的。我想世界上最 好的東西一定是矛盾的。因為只有兩個矛盾體,才能產(chǎn)生最大的動力使主體前進。好的英語學(xué)習方法也應(yīng)力求矛盾的統(tǒng)一。既要有數(shù)量的積累,把面鋪開,又要同 時將一本閱讀書、口語書、一盤磁帶、一部電影學(xué)透徹。在量的基礎(chǔ)上把部分內(nèi) 容學(xué)“精”,這是很重要的。
(四)模仿原則 語言是人們在長時間的實踐中形成的認同符號,其運用“規(guī)則”可依。孩子學(xué)語言 是個模仿的過程,他們每天模仿父母、周圍的人、電視等一切可以模仿的東西,并且模仿得越來越象,突然有一天,他們停止模仿了,并且逐漸形成融合自己個 性特征的語言方式。作為英語學(xué)習者,必須模仿已有的東西,不經(jīng)歷到位的模仿的“創(chuàng)新”意味著錯誤。創(chuàng)新源于模仿,模仿是學(xué)習英語的基礎(chǔ),模仿是創(chuàng)新的基礎(chǔ)。只有在你通過模仿,真正掌握了英語的靈魂、精髓,然后,才可能談到自己的語言風格。學(xué)習英語時,模仿原則是必不可少的。比如在學(xué)習語音時,要大量地重復(fù)練習音 標、單詞發(fā)音,朗讀句子和文章。而在練習過程中,盡量模仿“音標發(fā)音和單詞 發(fā)音,同時模仿句子的音調(diào)和節(jié)奏。模仿對學(xué)好語音至關(guān)重要。如果你要學(xué)習英 語口語模仿亦很重要。在學(xué)口語時,要盡量模仿你已經(jīng)讀過的東西和已經(jīng)聽過 的東西。當然,如果你模仿你已經(jīng)用”重復(fù)原則“所讀過的和所聽過的,效果就會 更好。如果你要學(xué)習英文寫作,模仿的重要性更是顯而易見。你要讀各種不同類 型的文章、名家的文章,重復(fù)地讀過多遍而能真正理解了后,就要一絲不茍地去 模仿。模仿得越像越好,這是英語學(xué)習最基本的常識。我的一位朋友英語口語很棒,當他談到學(xué)口語的秘訣時,他總是說”外國人怎么 說,我就怎么說;外國人怎么寫,我就怎么寫。“真可謂一語道破天機!
(五)突擊原則 若想學(xué)好英語,需要采取一個個”速戰(zhàn)速決“策略,找到”快速進入角色“的感覺。只有這樣,才能有足夠的動力和興趣把學(xué)習堅持到底。你還記得你是如何學(xué)會騎 自行車、游泳或開車的嗎?你是否是通過短時間的”大量突擊“練習才掌握這些技 能的呢?學(xué)習技能的要素是一樣的,那就是去無數(shù)次的突擊訓(xùn)練。當然,學(xué)英語 或許不像學(xué)會騎自行車、游泳那么簡單,但駕馭和使用英語語言的確是掌握和培 養(yǎng)一種技能。學(xué)習一種技能,突擊原則是最重要的。我在學(xué)習英語時就運用了這種突擊強化的方法。我最初開始學(xué)習英語,先突擊英 語閱讀三個月。從簡易讀物開始,堅持天天最大量地來讀。通過突擊英語閱讀,不但學(xué)到了詞匯,還熟悉了各種語法現(xiàn)象,更了解了一些西方的生活、文化和思 想。緊接著,又去強化聽力,經(jīng)過三個月的聽力突擊之后,再回過頭強化英語閱 讀。強化完閱讀后,再強化聽力。強化完聽力后,再強化英語口語。按照這個原 則,進行閱讀-聽力-口語-寫作的突擊強化。按照這種方法來學(xué)英語,進步是 飛快的。英語學(xué)習從某種意義上說是強化正確意念的過程:強化單詞發(fā)音的意 念,強化單詞用法的意念,強化句型的意念,強化組織思想的意念。比如,你若 要突破語音,就應(yīng)該安排一段時間(比如 15 天)。在這 15 天內(nèi),天天學(xué)語音,聽語音,模仿語音,學(xué)”死去活來“。15 天之后,感覺語音有了大的進步,掌握 得差不多了就可以停下來。請注意,在模仿的同時,你還應(yīng)該把自己的語音給錄 下來,認認真真地找出自己發(fā)音的問題,加以糾正。過一段時間后,再按照同樣 的方法來突擊語音。你這樣反復(fù)突擊五到六次,你的語音定將成為最棒的。句型、閱讀、語法、聽力、口語也都要有這樣一種反復(fù)突擊強化的過程。一個人的精力不可能總是充沛的,重復(fù)做同一件事情就會變得單調(diào),因此就要采 取間隔突擊強化的方法。英語學(xué)習的過程應(yīng)該是由一個個強化突擊階段所組成 的。
(六)興趣原則 ”興趣是最好的老師“,學(xué)習英語首先要有興趣并努力發(fā)展這一興趣。如果你對英 語沒有興趣,那就不會有持續(xù)的干勁和動力,英語學(xué)習將很難堅持下去。反之,一旦你對英語有了興趣并努力地發(fā)展這一興趣,那么,你就會不知不覺地去做,帶著強烈的欲望去讀英語,聽英語,說英語,寫英語。你就會主動地找人去練英 語,找一切可以提高你英語的機會去提高你的英語水平。不知不覺中你的英語就 會提高。不知不覺中你就把英語學(xué)會了。所以”興趣“對學(xué)好英語有舉足輕重的作 用。然而,盡管知道興趣的重要性,但很少有人有意識、有步驟地去培養(yǎng)和發(fā) 展自己對英語的興趣。那么,應(yīng)如何培養(yǎng)英語學(xué)習的興趣呢? 發(fā)現(xiàn)和挖掘興趣 每個人都有自己的興趣愛好。把自己的興趣與英語學(xué)習結(jié)合起來,是英語學(xué)習成 功的關(guān)鍵條件。我對小說很感興趣,我當年學(xué)英語是從大量閱讀英文小說 Charles Dickens(查 爾斯·狄更斯)的簡寫本讀起。19 世紀英國人的生活及思想情感在狄更斯的小 說里得到了淋漓盡致的展現(xiàn)。進入英語的天地,我暢游在狄更斯的世界里。不知 不覺中我學(xué)到了許多語言及語言以外的東西:我不僅掌握了大量的詞匯、各種各 樣的語法規(guī)則,而且對英國人的生活、文化、習俗也有了深刻的了解。我入迷了,天天讀,從狄更斯到馬克·吐溫再到海明威,這些小說帶我進入一個 英語世界,使我在不知不覺中學(xué)會了英語。但在閱讀時,我根本不想自己正在學(xué)習英語,只是努力地讀進去。后來,我看了大量的美國電影,電影使我著迷。我 在看電影的時候,也不去想自己是不是在學(xué)英語。因為我是在興趣的驅(qū)使下做這 些事情的,所以做得特別投入,大腦積極地工作,無意識的記憶效果最佳。我同 意這種說法:在你沒有意識到自己在學(xué)習的時候,才是你學(xué)習得最多的時候。但 請記住,前提是你正從中得到最大樂趣。我有一個朋友很喜歡股票。他到了美國,每天 24 小時都有股票電視節(jié)目,他就 興致勃勃地去看,但無論如何都看不懂,于是跑來問我。我對中文講述的股票行 情都很困惑,更不必說英語了!于是就對他說我也不懂,但告訴了他如何學(xué)會看 懂的方法。我說 :”你首先找一份報紙的商業(yè)版,然后再借助字典閱讀所有的內(nèi) 容,這樣你就積累了關(guān)于股票的簡單語匯。此后,你有空就去看股票的電視節(jié)目,這些語匯很快就會從紙上活起來,出現(xiàn)在你的耳邊,再加上你有股票方面的知識,很快就能看懂那些節(jié)目了。“于是,他真的按照這個方法去做了,因為他對股票 的確很有興趣。等我再去看他時,股票節(jié)目他全都看懂了,還邊看邊給我講解。另外,通過學(xué)習看電視股票的節(jié)目,他看別的英語節(jié)目時,能聽懂的也多了。一個人如果能夠準確界定自己的興趣、所愛在什么地方--特別是這個興趣與一個 長遠的目標相結(jié)合,那么他實現(xiàn)自己的目標就很簡單了。喜歡電影就看英語的,愛看小說就讀英語的,熱衷于廣播就聽英語的……只要通過英語這個媒體做他喜 愛的事,他就走向了英語學(xué)習的成功之路。興趣在”實踐“中產(chǎn)生和發(fā)展 兩個人在一起談如何學(xué)會游泳,談一會兒就煩了。但是,如果他們能到水里體會 一下游泳的感覺,并努力地去學(xué)著游,他們就會漸漸愛上這項運動,一旦愛上了 這件事,即使不讓他去做,他也非要做。我小的時候就很愛游泳,有的時候為了 游泳甚至都逃學(xué)。興趣就是這樣在一次次實踐中產(chǎn)生和發(fā)展的。你對一種事物的熱愛在實際運用中 產(chǎn)生,并變得越來越深。如果在學(xué)英語的過程中,你能夠盡早地嘗試使用所學(xué)的 英語的快感,那么你學(xué)習英語的興趣將日益增加。具體地說,就是你一開始學(xué)英 語就要找機會來用英語。比如說,你剛開始學(xué)英語,就去找”老外“聊天,很快就 學(xué)會口語了。還有,你想提高聽力水平,恰巧你喜歡聽新聞。那末,如果你堅持 每天聽英語的新聞,很快就會把聽力提高上去。和熱愛英語的人在一起”愛"是可 以相互傳遞的。如果一個人對英語充滿了熱愛與激情,與他在一起的你對英語也 自然而然就產(chǎn)生喜愛。我在大學(xué)的幾個朋友有一個共同的特點:愛英語是沒有條 件的。別人那種愛英語的瘋狂會使你也深深愛上英語。所以你的確應(yīng)該與喜愛英 語的人交朋友,這樣,你們對英語的愛就會相互影響、變得更強烈。比如,你有 幾個喜好學(xué)英語的朋友,你們就會組成英語學(xué)習小組,一起學(xué)習閱讀、口語、寫 作。幾個朋友在一起,就用英語聊天,一起討論英語學(xué)習中的體會,相互問問題。如果其中的一個英語水平顯著,那么其他人都可以向他的水平看齊。當然,水平高的也可以學(xué)習其他人的優(yōu)點。這樣一來,每人的進步都會很快。樹立目標 做事想要成功,就必須樹立目標。一旦有了目標,你就會有足夠的時間和精力來 學(xué)好英語。長遠的目標應(yīng)該把學(xué)英語同民族的強大、祖國的發(fā)展聯(lián)在一起,同促 進世界各國人民之間的交流和理解聯(lián)在一起。當然,還應(yīng)該有無數(shù)的短期目標。短期目標可以是通過一個英語考試,為了考試而拼命學(xué)習英語。短期目標也可以 是去世界上任何一個英語國家求學(xué),在出國留學(xué)之前,你也要下工夫?qū)W習英語。短期目標還可以到世界上各個地方去旅游,找到一份更令人滿意的工作。比如成 龍,因為會英語,他不僅可以在中國拍電影,還可以到英語世界去拍,呈現(xiàn)在他 眼前的是一個更加繽紛的世界。因此,一個人如果能夠通過一個具體的想象,看 到自己學(xué)好英語之后的燦爛的未來,即使他學(xué)習英語有挫折,也會堅持不懈地學(xué) 下去,直到學(xué)好為止。投資增加興趣
綜上五條,英語學(xué)習的關(guān)鍵是找到突破口。你喜歡閱讀,那不妨從簡易讀物開始,你喜歡歌曲,不妨就從英語歌曲聽起,你喜歡報紙,就從報紙讀起,你喜歡電影,就先看英語電影。記住,做任何事情興趣是最重要的!
第三篇:提高小學(xué)生英語水平
提高小學(xué)生英語水平
羊尾鎮(zhèn)中心小學(xué)胡姣
1、提高孩子背誦單詞的能力。英語學(xué)習完全可以借鑒孩子習得母語的經(jīng)驗,我們在小學(xué)階段是怎樣學(xué)漢語的,這個問題每個人都清楚,小學(xué)生每堂課都有生字學(xué),到三、四年級,每個孩子都能看書、讀報,具備看書、讀報能力至少需要認識3000個漢字左右,而此時孩子會多少英語單詞呢,恐怕連300個都不到。孩子在小學(xué)階段到底能學(xué)會多少單詞呢?我們計算一下:每天學(xué)會一個,每年至少能掌握250個,那么六年下來,就能學(xué)會1500個單詞,小學(xué)畢業(yè)時,詞匯量已經(jīng)達到了初中水平,孩子的聽。說。讀寫能力相應(yīng)也會達到較高水平,考試成績也會名列前茅。
2.學(xué)會音標,為背單詞掃清障礙。要想高效背誦單詞,學(xué)會音標很重要,會音標對背單詞的好處:(1)自己會拼讀單詞發(fā)音,通過以音領(lǐng)意,幫助孩子背單詞;(2)學(xué)會音標里的拼讀規(guī)則(如oo在一起發(fā)u,ea在一起發(fā)i 幫助孩子高效背單詞。
3.掌握正確背誦單詞的方法。正確背誦單詞的方法可使孩子的學(xué)習事半功倍。筆者推薦以下學(xué)習方法:(1)首先學(xué)會單詞發(fā)音(跟老師或英語學(xué)習軟件、有聲詞典等讀);(2)每個單詞在紙上寫5-10遍(此步最重要);(3)用眼、口、耳、腦進行綜合記憶;(4)進行單詞測試,檢驗學(xué)習成果,把不會的篩選出來,并進一步記憶;(5)在遺忘臨界點重復(fù)記憶學(xué)會的單詞,克服遺忘。范例:新東方學(xué)員運用這些方法,兩個月背誦500個初中單詞,英語考試成績名列前茅.4、通過大量讀、背英語文章幫助孩子鞏固已經(jīng)學(xué)會的單詞。英語單詞會背后,特別容易忘掉,這也是許多學(xué)生不能堅持背單詞的原因,大量讀、背英語文章,可鞏固已經(jīng)記住的單詞,同時也能掌握相應(yīng)的語法,提高英語的聽力,可以說是英語學(xué)習的法寶。
5、運用現(xiàn)代化工具,幫助孩子背單詞。英語學(xué)習環(huán)境很重要,我國學(xué)生學(xué)習英語,缺少語言環(huán)境,這是事實,然而可用其它手段進行補充,例如新東方利用多媒體技術(shù),極大豐富孩子的學(xué)習內(nèi)容,提高學(xué)習興趣。總之,英語學(xué)習單詞先行,單詞學(xué)習音標先行,并通過大量閱讀、背誦課內(nèi)外文章,鞏固已經(jīng)背會的單詞,充分利用電腦、電視等多媒體設(shè)備,給孩子模擬一個外語學(xué)習環(huán)境,讓孩子在快樂中高效學(xué)習英語,早日實現(xiàn)心中的夢想。
第四篇:如何提高英語水平(聽說讀寫)
關(guān)于寫作,很多同學(xué)都問過這個問 題:老師,如果我堅持用英語寫日記,對提高英語寫作有幫助嗎?幫助是有的,不過不像一些人想象的那么大。因為如果我們每次寫作都在同一語言水平寫,而不注 意隨時的積累,提高速度就會比較緩慢。不過,還有種人走另一個極端,就是覺得自己寫的不好,所以就從不動手寫文章。總是自己悶著頭寫和總是仰著頭不寫,這 兩種方式都不可取。最好的辦法就是邊學(xué)邊寫。
這里推薦大家采用一種行之有效的練習方法,就是模仿寫作。模仿寫作類似于、但不同于漢譯英。模仿寫作要求文章本身是原汁原味的英語文 章,同時有比較地道的漢語翻譯。我們在訓(xùn)練的時候,先不要看英語原文,而是看著翻譯過來的漢語,先把它翻回英文。之后再和英語原文對照。有比較就有鑒別。通過這種比較,我們就能夠感覺出,同樣一個意思,人家用那個詞,那樣的句型表達,為什么比自己寫的好。這比單純的背誦人家寫好的英語范文,或者自己埋頭苦 寫,不去積累,效果要好很多。這個方法很簡單,但對于提高寫作水平非常有效。
寫作中重要的構(gòu)成因素,除了語言以外,謀篇布局的邏輯其實是很重要的。也就是我們經(jīng)常說的“思維”。如果我們按照中國人的語言和文化習慣去寫,寫出 來的文章西方人有時候是看不明白的。雖然寫作沒有固定格式,以有效表意為核心要素。但不管一開始練習寫作時我們的文章布局有多刻板,以后的行文有多自如,有一個原則是我們從始至終都應(yīng)該把握的,就是自己說的觀點,自己要提出論據(jù)來證明。我給這種原則起了個名字,叫橫豎原則。“橫”是大家的觀點,“豎”是證明觀點的論據(jù)。論據(jù)要細節(jié)化,不要用一個觀點去證明另一個觀點,用一個抽象去解釋另一個抽象。這里建議大家,一開始寫文章,不要抓個題目過來就開始寫。一開始寫的題目,最好是有范文的。這樣,你寫完去和范文比較,主要比較邏輯關(guān)系、論證手法、論據(jù)選擇。
寫作有沒有必要背范文呢?你要有時間有精力背,我也不攔著你。熟讀唐詩三百首,不會做詩也能吟。你要愿意多背些范文,對寫作肯定有幫助。可是,如果從投入產(chǎn)出上比較背誦范文和模仿寫作,后者幫助提高的效果應(yīng)該是更快些。因為后者比前者更有針對性。你能通過寫完之后的比較,更好的發(fā)現(xiàn)自己寫作中或思維上的問題。
寫作有沒有必要背模板呢?基礎(chǔ)弱的、沒法成句的是必須要記一些的,這樣保證在考試緊張時,起碼能完成寫作任務(wù)。這里大家要知道,在大多數(shù)考試評分系統(tǒng)中,如果一篇文章是殘篇,也就是說如果沒寫完,就算前面寫的內(nèi)容再好,文采再好,扣分也是非常重的。還有同學(xué)問我: 老師,那是不是用模板寫的文章,就一定得不了高分呢?也不是。我看到過不少考試中的滿分作文也都是模板樣式的。所以大家不用刻意的去使用或回避模板。你如 果積累到一定水平之后,自然就會練就更多的謀篇布局的方式方法。關(guān)于練習寫作的素材,如果是要參加某個考試,就可以選擇相關(guān)的范文從模仿寫作練起。如果是單純?yōu)榱颂岣邔懽髂芰Γ梢杂眯赂拍顏砭毩暷7聦懽鳌2贿^ 比用范文練習,會更費時間。再次強調(diào),一定得找外國人寫的原汁原味的作文范文或英語文章練習模仿寫作,把主要精力放在謀篇布局和句型結(jié)構(gòu)的選擇上。
如果大家處于時間緊任務(wù)重的學(xué)習狀態(tài)和考試壓力下,建議大量閱讀范文和模仿寫作同步進行。在一篇范文中看到的好句子,爭取自己在下一篇的寫作中就把它用出去。
如何提高英語水平系列暫告一段落。總結(jié)一下:
語言水平的提高更多的時候是練出來的,不是學(xué)出來的!
打開你的耳朵聽,張開你的嘴說,睜開你的眼睛讀,伸開你的手寫。
沒毅力,沒堅持,沒下功夫之前,別抱怨自己底子差,學(xué)習能力不強,沒時間,沒環(huán)境,沒心情。
生命中的每一刻都只有一次,你,也只有你,可以選擇如何度過。
聽力水平要在國內(nèi)提高
對于一個有出國夢想的人來說,英語的四個基本技能聽說讀寫當然都重要。但如果我們一個月之后就要出國了,按照80/20效率理論,我們做事情要 Set Priorities。就是得排出優(yōu)先順序。那很顯然,聽力水平的提高就成了重中之重。原因很簡單,你一出國,馬上就要聽課,聽別人講話獲取信息。可能開 學(xué)一個多月就要期中考試。而國外學(xué)校的考試,大多數(shù)內(nèi)容都是來自于老師課上講過的知識。因此,如果你口語不好,你可以暫時不開口;閱讀速度慢,但字總是在 書上,你有很多機會可以看;寫作能力不好,可以通過多搜集素材多準備來彌補;只有聽力,老師在課上講過一遍就消失了,沒有了。所以說如果聽不懂老師上課就 會很麻煩。我先說說我出國時經(jīng)歷的和見到的情況。可能因為我大學(xué)時是學(xué)英語的,又教了很多年聽力,所以我出國后英語方面沒有障礙。能夠輕松自如的交流,也 能夠聽懂老師講課。但我周圍的很多中國同學(xué),到了國外聽力方面都需要一個適應(yīng)期,一個月到半年不等。我絕不比這些同學(xué)優(yōu)秀。我只是比他們幸運。聞道有先 后,術(shù)業(yè)有專攻。我只是恰巧多接觸了英語而已。我在哥大的很多中國同學(xué)上課都是帶著錄音筆去的。把老師的講課內(nèi)容錄下來,回去再聽一遍。有的在國內(nèi)覺得自 己考試聽力水平還可以,出去也會遇到障礙。因為在中國學(xué)校里或考試時聽的英語資料發(fā)音都很標準。到了國外,教授講課和實際生活中,大家的口音五花八門,印 度音,澳大利亞音,加拿大音,非洲音,日本音,墨西哥音等等。而且老師上課還經(jīng)常講專業(yè)性很強的內(nèi)容。于是乎,很多同學(xué)都必須錄下老師的講課內(nèi)容回去重 聽。想一下,出了國需要適應(yīng)國外的生活文化,還要花比別人多一倍的時間聽老師的錄音,再加上想家,豈不是很辛苦,也比較浪費時間。所以提高聽力水平這項工 作,應(yīng)該在國內(nèi)完成。
聽力水平提高的規(guī)律
在具體講如何提高之前,希望大家先區(qū)分應(yīng)試能力和真正的聽力實力。應(yīng)試能力提高了,這只是實力的一部分。而考試之外,切實把自己的聽力水平提高才是 真正的實力體現(xiàn),也是出國前所必須的。聽力水平提高到一定程度后,就變成了技能。什么是技能呢?技能就是一經(jīng)掌握,不會忘記的東西。比如游泳,騎自行車,這些都是技能。你現(xiàn)在會了游泳,就算三年不游,三年之后把你扔水里,你還是會游。今天會騎自行車,五年后也不會忘記的。很多人之所以聽力提高不了,就是因 為沒有咬緊牙關(guān)把聽力水平提高到技能之上。總是聽一聽,放一放。等下次再拿起來聽力材料練習時,發(fā)現(xiàn)水平又退回去了。于是,莘莘學(xué)子們就不斷鼓勇氣,不斷 訂計劃,不斷重新開始,又不斷放棄。一鼓作氣,再而衰,三而竭的道理大家都懂。但在聽力方面能堅持做到的人不多。其實只要保證長期的每天的一個練習量,你 就會發(fā)現(xiàn),一旦聽力水平到達了技能之上,想再下降,那基本是不可能的。就算很久不聽,你再聽時也一定是聽得懂的。每天聽兩個小時,比三四天不聽,第五天連 續(xù)聽十幾個小時進步得快得多。所以學(xué)習最重要的一點是掌握對的方法。口語就不是這樣。口語只有經(jīng)常訓(xùn)練,才會說得越來越流利,越來越好。但無論再流利,如 果一段時間不說,水平還是會下降,就連母語有時也會出現(xiàn)這種狀況。舉例說明,你看破紅塵,遁入空門20年,等你重新回到社會上,你一定還是很輕松就能聽懂 周圍人說話。但由于多年沒有和人打交道,不怎么用語言交流了,你可能發(fā)現(xiàn)自己說都不會話了,反應(yīng)也慢了。
另外,聽力水平的提高曲線和口語閱讀寫作詞匯等也都很不一樣。我把聽力的提高成為平臺階梯式。也就是你在提高聽力的過程中,會一直在一個平臺上前 進,在這個過程中,你會覺得自己提高的很慢或者完全沒有提高,甚至還會出現(xiàn)覺得越聽越退步的情況。但這些都不應(yīng)該成為你前行的阻礙。只要你堅持,就會量變 積累帶來質(zhì)的飛躍,跨到下一級臺階上。然后繼續(xù)在新的平臺上前進前進前進進,不斷積累,直到躍到下一級更高的臺階。而口語閱讀寫作詞匯等的提高屬于爬坡式 的,雖然坡度有急有緩,但整體趨勢是一直向上的。換句話說,學(xué)幾個句型,幾個詞,幾個句型結(jié)構(gòu),閱讀寫作口語肯定會有所提高。這也就是為什么大多人會覺得 背單詞比較有成就感,而練聽力似乎進步不明顯。我想,如果大家明白了我總結(jié)的平臺階梯式和爬坡式進步曲線,也就能更好的明白為什么聽力一定要每天堅持聽的 道理了。
下一篇我會講到底每天應(yīng)該聽多久,聽什么,怎么聽等具體問題。謝謝大家的關(guān)注。精聽
精聽一個重要的練習方法是聽寫(Dictation)。我還記得,當年我考英語專業(yè)八級時,是要考聽寫的。那時考察方式是,一篇文章一共讀四遍。第 一遍總聽,大概把握文章主題和大意。聽第二遍時開始寫,但肯定會漏掉很多詞沒寫下來。第三遍開始補空。最后一遍總體檢查。如果我們平時練習聽力也用這樣的 方法的話,你會發(fā)現(xiàn)既浪費時間,提高的也很緩慢。雖然我英語八級證書是優(yōu)秀,但說心里話,我覺得當時的老師并沒有教給我們什么學(xué)習方法,完全靠拼命反復(fù)做 題。由我的經(jīng)歷可以得出:你要是特別能吃苦,可以天天學(xué)英語十幾個小時,并且堅持下來的話,你的英語同樣能夠?qū)W好。在刻苦練習的過程中自己也會總結(jié)出很多 學(xué)習方法和規(guī)律。可人的生命太短暫了,如果我們把有限的生命錯誤地投入到一些低效能的事情上的話,就得不償失了。推薦大家看《80/20效率法則》,很多 外企面試員工,都會考察這本書里面的一些觀點。這本書的核心觀點其實就是:人要把有限的精力投入到最有可能帶來效益的事情上去。現(xiàn)在大家有福了!我會盡力 幫大家總結(jié)提煉些能幫助你們高效提高英語水平的學(xué)習方法。
聽寫材料的選擇
建議大家不要用電影對白或者托福聽力的對話部分練聽寫。換句話說,對話類型的材料(conversations)是不適合拿來練聽寫的。原因很簡 單,對話的難點不在于某一個詞,或一個復(fù)雜的句型,或比較晦澀的內(nèi)容,或巨大的信息量。難點往往來自于一些音變現(xiàn)象,比如連讀失去爆破;來自于一些俚語習慣表達;來自于上下文語境的理解。換句話說,很多對話材料,就算原文里每個單詞你都認識,但不一定理解這句話的意思。所以,費了半天勁聽寫下來的對話內(nèi) 容,要么看不懂不理解;要么就是這次看懂了,下次還是聽不出。所以,對話材料應(yīng)該采用的練習方法其實是跟讀模仿。后面會講到。
用來練聽寫的材料應(yīng)該是一個人的陳述、講座之類的(Lecture)。之所以選擇這樣的材料,是和練聽寫的目地分不開的。練聽寫的核心本質(zhì)其實是為了提高我們快速理解和記憶的能力。有 的同學(xué)誤以為聽寫就是要把聽到的所有內(nèi)容都寫下來。那是一些考試的要求,不是我們平時提高聽力的方法。如果那樣練習,你會發(fā)現(xiàn)兩個問題:一是,有的時候就 算寫下來了,其實也不知道自己寫了些什么。二是,覺得剛才聽懂了,但要下筆寫的時候覺得又忘了聽到什么了。造成這兩種情況的原因,都是因為我們沒理解聽到 的內(nèi)容。聽寫真正應(yīng)該做的是記憶和總結(jié)的工作,而不是聽和寫的工作。什么叫做記憶和總結(jié),就是我們不需要完全按順序重 復(fù)這一個人的每一個字,但我們要做到能理解它的內(nèi)容,并在總結(jié)后復(fù)述出來。這才是我們練聽寫真正的目地。如果我們總是反復(fù)聽原文,一個字一個字寫,可能半 個小時才寫了一個五分鐘的文章,而這半小時的投入可能就沒有達到什么提高聽力水平的效果。
聽寫材料的長度應(yīng)該是一分鐘左右的。千萬不能用太長的。曾經(jīng)有一個同學(xué)跟我說,張老師我在練聽寫。我今天聽寫的是馬丁路德金的著名的演講I have a dream。這得寫多久啊!適合用來練習精聽的材料包括:老托福聽力材料中,Part C的lectures。新托福IBT的lectures很長,大家可以分成幾次來練聽寫。同時,新概念英語二冊三冊的lectures也可以用來練習。這 里面有一個時間問題,如果你就剩一兩個月就要去參加考試,一定記住所有的練習內(nèi)容都應(yīng)該是和你要參加考試直接相關(guān)的材料。而且由于時間比較緊,就不建議天 天練聽寫。一周練個兩三次足矣。所以說很多時候,學(xué)習方法沒有對錯,只有在特定時期如何練習的區(qū)別。
聽寫的步驟
第一步總聽全文。既然叫總聽,就是不要陷入文章內(nèi)容的細節(jié)。總聽只做兩件事,一是明確主題,大概知道這個段落講了什么事。二是尋找邏輯。英文文章的邏輯包括什么呢?只要能簡單判斷出這篇文章是按時間順序?qū)懙倪€是空間順序;是現(xiàn)象解釋還是兩種觀點的比較等。所以在總聽第一遍的時候,關(guān)注那些 起承轉(zhuǎn)合的詞,可以幫我們快速把握文章的邏輯關(guān)系。比如你聽一篇段落,聽到in the past,那你的預(yù)期就該是,后面可能會提到now,也許還有in the future。聽到“一些人認為”,那你的反應(yīng)應(yīng)該是,接下來會談“另一些人或者我認為的”。以前大家對于這樣的能夠提示你文章邏輯關(guān)系或順序的詞是不敏 感的。總是在聽寫第一遍的時候就陷入細節(jié)。
第二步細聽每句。在細聽每句時,我見過有同學(xué)用復(fù)讀機聽。一句話說完,他就按個復(fù)讀,讓機子一遍一遍地讀這句 話,他不緊不慢地逐字聽寫下來。這種聽寫就屬于低效甚至無效聽寫。換句話說,你付出了80%的努力,卻可能只帶來20%的效果。還有些同學(xué)是這樣練習的: 就聽一句話時,剛聽到兩個詞,就馬上按暫停,寫下這兩個詞,然后再聽三個詞按暫停,寫下這三個詞。一句話被他分割成很多部分,聽得支離破碎。我這里講的細 聽每句,主要強調(diào)句子的概念,是sentence by sentence的聽寫,不是word by word的聽寫。不過,這里的sentence也不是說非得到一個句號才算是一個sentence,這里指的是一個語意的停頓,包括像逗號,分號,冒號 等,都叫語意的停頓,在這樣的地方可以按暫停。具體操作建議:一句話先聽一遍,到了一個語意停頓的地方按暫停,通過你的回憶把這句話寫下來。有同學(xué)可能 說,老師,一句話說了十幾個詞,我才能寫出三五個單詞,根本沒關(guān)系,因為我們在這里練的不是把聽到的內(nèi)容完全寫下來的能力,而是鍛煉記憶和總結(jié)能力。這里 記住:每句話只聽一遍,盡力寫出或復(fù)述出你聽到的內(nèi)容。能寫多少算多少。開始能寫三五個詞,堅持練習,就能寫出更多的。
第三步反復(fù)琢磨。這一步是核心關(guān)鍵。“反復(fù)”在這里不是一個副詞來修飾琢磨的,反復(fù)和琢磨都是動詞,指既要反 復(fù),又要琢磨。反復(fù)多少次合適呢?我見過特用功的同學(xué),一句話聽不懂,他就發(fā)誓說不把你聽出來我就不吃飯!于是反復(fù)了三五十遍,聽得眼睛都綠了,還是沒聽 明白。這不又是80%的努力用在了沒有效率的20%的事情上了。反復(fù)三五遍是最合適的。如果一句話反復(fù)三五遍還沒有聽出來的話,再聽十遍八遍和三五遍的效 果是沒有太大區(qū)別的。不過反復(fù)一兩遍又太少。不要急著知道說得是什么,要通過反復(fù)三五遍,建立對整個句子的感覺。反復(fù)
A.反復(fù)一遍后,句子的意思全理解了,這時候就別試圖把這句話一字不漏地寫下來了。只要用記憶和總結(jié)把這句話的核心大意寫下來就行了。
B.反復(fù)了幾遍之后發(fā)現(xiàn)大多數(shù)內(nèi)容都聽明白了,但里面的個別詞沒聽出來。這些個別詞可能對我們來說是生詞,也有可能是發(fā)音或音變導(dǎo)致我們沒聽出來。這時需要大家做的工作是,記錄聲音符號。也就是用你熟悉的音標,漢字或其它標音方式,把你聽到的聲音記錄下來。這個工作非常重要。總有同學(xué)說:老師,這句話我聽不出來聽不懂。我就會問:那你聽到 聲音了嗎?他說:聽到了。我說:聽到了什么聲音。他說:啊,忘了。我們練習的時候為什么不提高,就是因為我們每次反復(fù)三五遍之后就直接打開原文看了。一看 原文恍然大悟,哦,原來是這樣一句話啊。這時,當你把原文放在一邊再去聽一遍聽力材料時,你發(fā)現(xiàn)你都懂了。而這根本不是用耳朵聽出來的,不是你的聽力水平提高了,而是你用眼睛看完了記住了。就像我聽廣東歌,我先看一下歌詞,再去聽,我會覺得我廣東話的聽力水平還不錯嘛,都能聽懂。但如果不讓我看歌詞,直接 去聽,我肯定聽得稀里糊涂。這些年來,很多同學(xué)也就是活在這種幻覺中。聽了幾遍,看了原文再去聽,就以為自己聽力水平提高了。所以說,要改變這種情況,我 們一定要在聽的過程中記錄聲音符號。這么做的目地是為了建立你耳朵聽到的聲音和實際內(nèi)容之間的關(guān)聯(lián)。把你聽到的聲音用你熟悉的符號記下來,哪怕只能記錄下一種語氣語調(diào)的起伏或者個別的聲音。有時候成功失敗只在一線間,就差那一點點。在聽寫的過程中,記錄聲音符號這一步就是那一點點。如果不記錄,你永遠不知道這個單詞這個短語作用在你的耳朵里是什么聲音。同樣的詞作用在不同的人耳朵里,聲音符號是不同的。如 果你認真記錄一次,下次再聽到一樣或類似的聲音時,你的反應(yīng)速度和理解能力一定會加快。為什么大家聽到Good morning的時候,完全不需要反應(yīng)就得懂,而且會立刻反應(yīng)出來意思是早上好。就是因為我們對這兩個詞的聲音符號已經(jīng)非常熟悉。而很多其它的單詞或短 語,我們認都不認識,更不用說在我們腦海中有什么似曾相識的聲音符號了。我們也從來沒有試圖去體會過,這些詞和短語在我們自己的耳中,聽到的感覺是什么。C.聽了三五遍,發(fā)現(xiàn)整個句子還是不知所云。這種情況的就是多種因素作用的結(jié)果了。可能里面有生詞,有音變,還有可能是句型結(jié)構(gòu)不熟悉不理解。這種情況下,大家就應(yīng)該同時做A.B里面提到的工作。并把這句話作為接下來琢磨和總結(jié)的重點來對待。
琢磨
反復(fù)完三五遍,打開聽力原文,對照原文和自己的聽寫筆記琢磨。琢磨什么呢?剛才這兒我沒聽出來,是因為我不認識這個單詞,還是因為覺得發(fā)生了音變現(xiàn) 象,還是因為我對這個詞或短語的聲音不熟悉,反應(yīng)的慢。如果你能這樣堅持二十天到一個月的訓(xùn)練,聽力不可能有問題。所有的材料只要是詞匯量積累了,聽多少 材料都不存在問題。這是我們說的在第三步反復(fù)琢磨要做的兩個工作。第四步總結(jié)全文。總結(jié)全文就是希望大家能夠在總結(jié)的時候做兩個工作。一是對照著自己寫的聲音材料再去聽一遍原 文。再看著聽力原文在心里默默地把這篇文章讀一遍,同時回想剛才在這里為什么沒聽出來。發(fā)現(xiàn)了問題,更重要的是采取策略來解決問題。如果因為是單詞不認 識,我就多記兩遍。如果是因為發(fā)音問題,我就多跟讀兩遍。如果是因為句型句式不熟悉,我就把這個句子單獨提出來分析一下,然后用這個句型再造兩個句子。其 實一篇一分鐘左右的文章,如果我們每天堅持用這四大步驟練一遍的話,一個月下來,聽力水平一定會突飛猛進。我分別來說一下吧。
4基于1-3,于是我崩潰了。。:如果看完我的回答,你還是崩潰。那我就崩潰了!1段子長,容易走神,咋整啊? :走神問題,是我以前在課上經(jīng)常會提起的。我們經(jīng)常講:態(tài)度決定一切。大家對待走神,也得首先端正態(tài)度,明白聽力走神是正常的,不走神才是不正常的。1分鐘走一次神是正常的,1秒鐘走一次神就不正常了。我們練聽力一個重要的目標,不是練到聽聽力時不走神,而是練到同等時間里,走神的頻率和長度越來越少;更要練習就算走神了,也能馬上收回注意力。而不是邊走神,邊提醒自己不能走神;邊提醒自己不能走神邊走神。進入這個惡性循環(huán)。新 托福IBT聽力的段子確實比較BT,每篇都很長。但是,咱中國不是有句話叫:言多必失嘛。句子說得越多,重復(fù)的機會反而越大,一句沒聽到,后面經(jīng)常還會有 其它信息提示你剛才錯過了的內(nèi)容。所以,大家不要畏懼段落變長了,而應(yīng)該慶幸我們獲取信息點的地方多了。之所以你會覺得痛苦,是因為每次你走神時,你都覺 得自己很罪惡。而且堅信你走神的地方,是出題的地方。這其實是個心理因素。走神除了由心理因素影響外,還有就是你聽不懂時就容易走神。那改變它的辦法就是提高整體聽力水平。水平不切實提高,聽力走神的問題就不能得到大幅度的改善。比如,聽聽力決不能是一個詞一個詞的理解意思,這樣萬一碰到一個詞不認識或者反應(yīng)慢了,就會不自覺地停在那里想,導(dǎo)致走神。聽力最重要的是把握節(jié)奏PACE。你千萬不能停下來想,一定要接著往前聽。Don't stop!Follow up。至于如何提高把握理解句子的能力,請參照我相關(guān)的提高聽力水平的博文。呵呵。聽了挺多,可是還是有很多詞不懂,雖然有些名詞不會影響做題,但是影響聽力過程啊。從 豬豬公主問得第一和第二個問題,我可以看出,你在聽力中欠缺的就是我上面回答的聽力的節(jié)奏PACE。第一個問題的回答也同樣適用于這個問題。你可以仔細體 會一下。另外,關(guān)于把握聽力的節(jié)奏這點,其實說起來容易做起來難。大家遇到?jīng)]聽懂的,會不自然地放慢速度,停下來想。解決的一個辦法是:多熟悉句型結(jié)構(gòu),這樣就能更好地判斷出聽到的內(nèi)容,尤其是不會的單詞是否影響句意的理解。一旦判斷出這個詞聽不聽得懂根本不重要時,自然就會很坦然的接著聽的。可如果你對句型把握的不好,就會覺得每個詞似乎都很重要。解決的另一個方法就是大量泛聽。我下一篇文章會講如何泛聽。聽得過程有時候聽得都是零散的單詞,不知道整個句子啥意思。:你這個問題,我在如何練習聽寫里講了。請參照如何提高英語水平之聽力篇
(二)練習。
好,我接下來繼續(xù)講如何提高聽力水平。
上一篇講了精聽的一個重要練習方法:聽寫。精聽包括聽寫,但不局限于聽寫。精聽材料的選擇要根據(jù)自己的學(xué)習目地來定。如果是為了準備考試,那么一定 要具體到考哪個考試,就精聽這個考試的真題。比如學(xué)校的英語考試,精聽的材料就應(yīng)該是平時上課時指定的英語教材,考托福、雅思、四六級、考研、英語專八 等,那就是應(yīng)該精聽歷年的真題。用這些材料練習精聽的目地,一是為了考試時做對題目;二是為了充分熟悉了解特定考試考察的內(nèi)容范圍;三是為了熟悉出題人的 思路。同學(xué)們?nèi)菀鬃呷氲囊粋€誤區(qū)是:老師,真題太珍貴太有限了。我覺得我提前把它們都做了的話,就給浪費了。我是不是應(yīng)該先從模擬題或者其它的材料入手 呢?等水平差不多了再來做真題?
我不得不再次強調(diào)上篇文章提到過的80/20效率法則。請大家做事抓核心,抓事物的主要矛盾。在考試分數(shù)提高上,沒有任何一種材料對你的幫助可以大過歷年來的真題。不要總帶著猜題壓寶的心理,覺得我多做一套模擬題,沒準兒考場上就能多碰上一道。其實,與其做50套不同的模擬題,不如把10套真題每套做5遍。花的時間是同樣的,但效果差異會相當大。記住,人這一輩子犯新的錯誤的機會不多的。稍留心你就會發(fā)現(xiàn),很多時候,在不同的情況下,自己犯的居然是同一類錯誤。學(xué)英語也是同樣,重要的是善于總結(jié)自己常犯的錯誤。我記得曾經(jīng)一個高考狀元談為 什么自己得了狀元時說:當很多同學(xué)高三時忙著做很多新的模擬題時,我在忙著總結(jié)從高一到高三現(xiàn)在所有做過題目中的錯題。我把這些做錯的題目都整理在一個本 子上,結(jié)果發(fā)現(xiàn)自己進步的飛快。我平時在班上并不是最優(yōu)秀的,但因為后期復(fù)習階段,我覺得自己采取了比較正確的學(xué)習方法,所以取得了事半功倍的效果。
引用王菲笑忘書里的歌詞“不再犯同一個錯誤”。從現(xiàn)在開始,精聽做題時,不能再只求量,不管質(zhì)。質(zhì)和量都需要保證。這里面的核心工作就是,每次做一套題,都必須記錄自己做題的過程。這和聽寫不一樣,不是讓你寫下來聽到的字詞,而是記錄自己選答案的過程。比如這道題如果是用排除法做出的,你用一種符號標注;是連蒙帶猜選的答案,更得標注出來;是不太肯定的狀態(tài)下選的一個答案,也得標識。總之,除了自己堅定選的答案以外,別的選項都必須用你自己習慣的不同的符號標注記錄下來。這 樣才能在精聽完題目之后,有針對性的提高。否則如果你是蒙對了的,你不做記號,誤以為自己掌握了這個知識點,誰能保證下次還這么幸運蒙對呢。如果是不肯定 的狀態(tài)下選對的,說明這個知識點還很薄弱,不及時記錄,怎么知道在這兒存在問題呢。俗話說:以史為鏡嘛。切記,自己做的題目答案不要寫在書上,也不能隨便 拿張紙選答案,對完答案就扔掉。而是應(yīng)該專門用一個本子記錄。這樣當你再重新做這套題時,可以把兩次做的答案錯的題目進行比較,也更容易發(fā)現(xiàn)自己學(xué)習中的 漏洞和問題。把答案直接寫在書上的壞處,一是下次再做這套題時會受這次選的答案的影響。二是如果擦去已選的答案,就無法把兩次做的情況進行比較。不要每次 做題都在同一個層次上掙扎,要通過不斷地發(fā)現(xiàn)問題,解決問題,到下一個層面上去奮斗!關(guān)于泛聽,大家問得最多的就是到底要泛到什么程度。是泛泛的聽嗎?聽什么?聽多久?有同學(xué)問過我說,每天刷牙洗臉的時候開著錄音機聽,每天騎自行車 的時候戴著耳機聽,甚至是晚上失眠時,一聽英語就睡著了。在這些情況下,我都不知道自己在聽什么,這樣泛聽到底對提高聽力水平有沒有幫助?我要告訴大家的 是,這其實是提高聽力最有效的手段,就是每天只要有空,就戴著耳機聽英語。之所以一些同學(xué)沒有提高,或提高緩慢,是因為沒有做到“每天”和“只要有空”。
我用我自己的經(jīng)歷和另一位新東方托福名師的例子,來跟大家講講這樣的練習方式。我當年上大學(xué)的時候每次考聽力基本都是第一,而且我當時也沒覺得聽力 對我來說特別難。我們宿舍有九個女生,有一次在宿舍聊天,有人就說,“張曉楠,為什么你的聽力這么好”。說實在的,當時我根本就不知道什么學(xué)習方法,我自 己也不知道為什么好。但一個室友的一句話點醒了夢中人。她說:“我知道。因為張曉楠每天總是戴著耳機在聽。”可是很遺憾,我當時每天聽的全是港臺流行歌 曲,根本沒聽英文啊。她說:“聽什么無所謂,總之你老是戴著耳機聽,就把耳脈打通了。”當時大家笑作一團,我也瞬間覺得自己似乎在練什么武俠神功,還耳 脈!不過笑過之后,我想起來一件事情。馬上覺得我的室友說得很有道理。我從高中的時候就自覺自發(fā)自愿自主的產(chǎn)生了對英語的興趣,那個年代,都是從初中開始 學(xué)英語,大學(xué)以前從來沒上過什么聽力口語課。學(xué)得是經(jīng)典的啞巴英語。所以那時也沒人告訴過我什么精聽泛聽的概念。初中學(xué)英語,覺得是為老師而學(xué)。高中才覺 得真正喜歡上英語。于是出于興趣,每天沒事兒就拿著磁帶掛著耳機聽。聽了以后也沒什么直接的感覺,沒覺得聽力水平提高。但后來意識到,泛聽最大的好處就 是,對英語語言的語音語調(diào)語匯句型,有了基本的感觀認識,在參加考試過程中心理上就不會有障礙,不會緊張。那時可選擇 的材料非常少,我聽的是《走遍美國》,那是我第一次覺得直觀地接觸到美國人真實的生活、文化、社會。讓我更喜歡聽了。那時住宿,宿舍熄燈早,我于是就黑著 聽,直到聽睡著為止。我就這么泛聽了兩三年,不知不覺中,英語聽力水平已經(jīng)大幅提高。后來總結(jié)時感覺,如果當時懂得的話,加上精聽,兩者相輔相成,一定提高的更快。
我喜歡一句話,能充分利用零散時間的人,才是最有可能成功的人。整塊兒的時間誰都能看到能把握,而人和人的區(qū)別,更多時候是來自于細微處對自己的把控力。我 雖然不算成功,但是我總是努力學(xué)習別人的優(yōu)點。同時,吾日三省吾身,爭取做得更好。我當時作為新東方學(xué)生的一段利用零散時間的經(jīng)歷,也為我聽力水平的提 高,帶來了很好的效果。那時我騎自行車去北京新東方學(xué)習。我上的是暑假班,一共四十天的課。單程路上要騎兩個多小時,意味著每天來回有五個多小時的時間在 路上。早上八點半上課,十一點下課。太陽沒出來就要出門,中午陽光正燦爛哪,又得往回騎。第一天騎完,我就問自己,每天這五個多小時的寶貴生命,難道就這 樣被我浪費了嗎?我想我騎著自行車還能干嘛?我總不能看書吧。我想唯一可以做的事情就是戴著耳機聽英語。那時不像現(xiàn)在有MP3,Ipod,我那時拿的是個 錄音機,用個繩子拴在自行車后座上。戴的耳機是那種罩在耳朵上比較大的,小的容易傷耳朵。從那天開始,我就跟個飛行員似的,在炎炎烈日中,戴著那副大耳 機,我騎了四十天自行車,每天戴五個多小時的耳機聽英語。其實,我并沒有多少注意力是在耳朵里的英文上的。我我騎車子還得看路看車看紅綠燈吧。我還是個喜 歡挑戰(zhàn)自我的人,一路上跟自己比賽。比如,今天我用八分鐘騎到了這棵樹,明天我就想試試能不能用七分鐘騎到。但就在這種情況下,四十天之后,我驚訝的發(fā) 現(xiàn),之前覺得聽起來可能還有點小問題的材料,居然已經(jīng)沒有障礙了。另外一個例子,就是新東方一個托福閱讀名師的例子。他閱讀寫作水平都很高,聽力比起那兩項來,稍遜風騷。他就問我,到底這個聽力該怎么提高。我對他 說:你工作這么忙,估計也沒時間坐下來練什么聽力的精聽,你就只要用空就掛著耳機聽英語吧。他是個態(tài)度特別端正,做事特別認真的人。從那之后,無論在哪兒 見到他,甚至大家一起聚會吃飯,他都戴著耳機在聽英語。半年之后,他跟我講:這樣果真有效啊!
之前的文章,我也提到,出國時,聽力技能是英語聽說讀寫中必須最先解決的。你總得先聽懂對方,才有可能把你更深邃的思想表達給他聽吧。我就經(jīng)常聽到 中國人跟外國人交流時,外國人問一個選擇句,比如說:你喜歡吃蘋果還是桔子。這個中國人斬釘截鐵的回答:Yes。外國人懵了,不知道他為什么回答yes,但咱們自己人應(yīng)該明白吧。因為他只聽到了前半部分,沒聽清是個選擇句,他以為人家問他你是不是喜歡蘋果。
說了這么多,大家最感興趣的是學(xué)習材料。我先在這里告訴大家一個原則:教材其實好壞差異,并沒有我們想象的那么大。如果任何一本正 規(guī)出版社出的正規(guī)英語教材,你把它認真研究通研究透,你的水平早就提高了。就是因為我們盲目在這些客觀學(xué)習材料上挑來挑去,而沒有從自身主觀學(xué)習態(tài)度上找 原因或作改變,才導(dǎo)致我們浪費了大量的時間。我在這里推薦的材料,會對大家有幫助。但絕對不是說只有這些材料才能讓你提高英語聽力水平。大家完全可以根據(jù) 自己的英語程度和喜好去選擇。
走遍美國。
瘋狂英語。注意,我這里說的不是李陽的瘋狂英語,而是國內(nèi)首創(chuàng)的英語學(xué)習有聲讀物。記錄片。比如探索頻道、歷史頻道的很多材料都可以用來練習。
美國的朗讀版的書(當然如果是考雅思或者其它聽力,就根據(jù)考試中朗讀者的口音選取相應(yīng)的材料)。之所以有很多這 樣的材料,最早是因為希望盲人也可以享受到好書籍中的智慧。后來知道很多人工作繁忙,坐下來看書的時間有限。于是可以通過CD在車里聽這些書的朗讀版。比 如克林頓的《我的一生》,大家就可以在網(wǎng)上找到下載聽聽。克林頓被稱為美國歷史上最有演講天賦的總統(tǒng),演講時基本不需要稿子。他的聲音非常優(yōu)美。那本書就 是他自己朗讀的。既練了聽力,又聽了一本好書。何樂而不為。
CNN的英語新聞也是可以拿來泛聽的。但我建議大家在聽CNN時,不要去聽他們比較偏時政的新聞材料,因為你很有可能是不了解背景信息,所以導(dǎo)致聽得稀里糊涂。可以選些專題性比較強的報導(dǎo)去聽。
國外教授講課的實錄材料。國外學(xué)校和其它網(wǎng)站上有很多教授或?qū)W者就某一學(xué)科或某一話題的講解、演講、討論。大家下載下來泛聽一下,能對國外學(xué)校校園和學(xué)術(shù)生活有個進一步的了解,同時也幫助大家提高聽力水平。STEP BY STEP。這是我當年作為英語專業(yè)的學(xué)生,用的聽力必備教材。這套教材一共四冊,雖然老,但是編排的還是很系統(tǒng)的。如果大家是沒有考試壓力,就為了提高聽力水平,可以用它來做精聽練習。但如果時間緊,任務(wù)重,泛聽就可以了。
電視劇電影對白。比如流行多年的《老友記》。記住,這個材料不用拿來練,更適合用來練泛聽。如果你是看著電視練 聽力的,記住一定不要打開對白,中英文字幕都不要看。最好是錄在mp3里,用零散時間戴著耳機泛聽,效果更好。之所以不建議大家看電視畫面,就是很多聽不 懂的情況下,看著畫面里人物的表情和場景,也能猜出個大概。這種情況下,你在鍛煉的就不是你耳朵的功夫了。為什么盲人聽力比較好。如果明白這個道理,大家 也應(yīng)該能理解,為什么如果要提高聽力水平,就不要看字幕和畫面。現(xiàn)在流行的電視劇很多。大家根據(jù)喜好去選擇就可以。當然電影材料也是類似的操作方法。
我說一下選電視劇和電影材料的原則。
一、材料的語速最好比你習慣或考試的速度快一些。為什么要這樣?如果你平時 都泛聽語速快的材料,這樣考試時在你心情比較緊張的情況下,你也不會覺得考試的材料語速很快。就如同舉重運動員平時訓(xùn)練時,基本都會舉起比真正比賽時更重 的重量。
二、材料的難度最好比你的水平高一些,比考試材料也難一些。比如,平時泛聽的材料里有更多你聽不出不認識的生詞,有更多你不熟悉的話題場景,有更 多復(fù)雜的句型結(jié)構(gòu)。這樣做的目的和第一點類似,就是平時對自己要求高一些,考場上就會輕松許多。那電影電視方面,什么樣題材符合這點呢?比如法律、政治題 材,都有這個特點。政客律師說話,邏輯性強,用詞復(fù)雜,比較難懂,語速還快。象當年的《費城故事》,《白宮奇緣》都是挺經(jīng)典的電影。
三、發(fā)音應(yīng)該是和你要 參加的考試相同或相似的。比如如果參加托福,你就要充分熟悉美式英語的發(fā)音。比如很多動畫片的配音,和托福考試里的相去甚遠,你說你看動畫片提高托福聽力 水平,效果就不會太明顯。
四、一定要選對白多的電影電視劇。敘事類的,愛情電影,對白就會比較豐富。如果是戰(zhàn)爭題材,滿耳朵估計聽得都是轟炸聲,聽力沒練 好,耳朵因被過分刺激而暫時失聰就不好了。
可別小看這一點。大家都知道,一個人在聽力水平不好時,總覺得是錄音材料效果不好,聲音聽不清,所以習慣性的把聲音調(diào)的很大。這是大家一定要避免的。這樣做的結(jié)果是,你的耳朵會疲勞的非常快,而且會覺得聽得腦袋疼,還真的可能會導(dǎo)致聽覺能力下降的。不知道你們有沒有聽過一個人總用Ipod聽搖滾,他開著音樂,旁邊人都聽得清清楚楚。結(jié)果他失聰了。于是他狀告Ipod索賠!所以,大家不可小視。平時練的時候,一定要把音量調(diào)到比自己聽著舒服的聲音還小一點的聲音來練英語聽力。這樣的話,你的注意力會更集中的去聽,也不會那么快就感到疲勞。記住,你覺得聽力聲音效果不好時,可能是因為你的水平暫時還沒有到達材料的要求,而并非真的不清楚。
推薦了這么多,還是記住我那句話,千萬不要貪多嚼不爛。人一輩子不需要做很多事情,把一件事情做好,你就成功了。提高口語水平,我為大家總結(jié)了八個字,就是:跟讀模仿,朗讀背誦。加上之前講聽力提到的聽寫。如果大家把這十個字落到實處,聽說水平一定會提高的。
跟讀模仿和朗讀背誦不要顛倒了。有同學(xué)問過我:老師,如果我把所有的聽力原文都背下來,您說我的聽力口語水平會不會提高?當然會提高,但是速度和效 果沒有先跟讀模仿快。因為如果之前不聽聲音材料,在不了解語音語氣語調(diào)等情況下,盲目朗讀背誦,可能會讓錯誤的發(fā)音在你耳中腦中不斷地被強化,這樣是不利 于聽說的。所以,大家一定要先跟讀模仿,到比較熟悉語音語調(diào)之后,再去朗讀背誦。
跟讀模仿的原則是,不要和聲音材料一起讀。更不能一個詞一個詞那樣跟讀。而是聽磁帶讀一句,然后按暫停,進行跟讀模仿;再聽一句,再模仿。聽和模仿 的時候看著原文,可以把詞的發(fā)音和語音語調(diào)在書上進行標注。這樣以后朗讀背誦時,你做的標注可以提示你這句話比較標準的朗讀方式。如果水平相對薄弱一些的 同學(xué),不要指望從一開始就整句整句模仿,可以先從模仿一句話里面有音變現(xiàn)象的短語開始,比如連讀的,失去爆破的,或者自己以前發(fā)音不正確的個別單詞。平時 泛聽時,也可以隨時隨地跟讀模仿。比較有效的提高方式是,跟讀模仿時,把自己的聲音錄下來。聽一聽,和原文對比一下,就更容易發(fā)現(xiàn)自己口語中的存在的問 題。也就是我們常說的,有比較才有鑒別。
朗讀背誦的原則,最重要的就是:如果大家要朗讀,就一定要大聲讀。不是歇斯底里的喊,但朗讀時聲音一定要大。否則就默讀,完全不要出聲音。最 影響大家快速閱讀能力的學(xué)習方法就是在嘴里小聲嘟囔英語。這樣的結(jié)果是,以后看到什么文章,都喜歡小聲在嘴里嘟囔,會嚴重影響我們閱讀和理解速度的。背誦 時也不建議大家背整段的大文章。因為背文章,很多精力是用在回想上下文到底是什么,而我們在這時更關(guān)注的其實是每個句子到底說得怎么樣。我上了這么多年 學(xué),學(xué)了這么久的英語,覺得對我口語幫助最大的就是從初中到高中每天早上的早讀課。那時是一天早上讀英語,一天早上讀語文。開始很不喜歡早讀。因為早上到 學(xué)校很早很困。可慢慢我發(fā)現(xiàn),早晨大聲朗讀居然是提高口語最有效的辦法!而一個人如果口語好了,聽力也就不會差了。
什么樣的材料適合我們用來跟讀模仿呢?這里推薦兩個。一個是老托福的聽力原文。如果覺得難度大,就可以先從跟讀模仿一句話開始。慢慢再過渡到段落。注意:無論你是否參加托福考試,老托福聽力都是提高口語水平最好的資料。原因很簡單,托福聽力材料里的內(nèi)容,是美國校園社會的真實再現(xiàn),就是他們?nèi)粘I钪忻刻煺f的內(nèi)容。
另外推薦大家用《英語九百句》。它集合了國外人最常使用的九百個左右的經(jīng)典句型。每個句型又衍生出去很多類似的 句子。掌握了這九百個最常用的句型,你就可能創(chuàng)造出九千個生活中的句子來。這個材料朗讀者的發(fā)音,是我聽過的有聲讀物中美式發(fā)音很標準,而且特別清晰的材 料,也是和托福朗讀者聲音更接近的材料。也就是我們說的美國的普通話。英語九百句朗讀的速度不快,所以很適合大家跟讀模仿,朗讀背誦。
另外,這里糾正大家一個誤區(qū)。很多人都誤以為,提高口語水平一定要找英語是母語的人來學(xué)習提高。其實口語真正有效的提高,是要自己和自己練習。可能 很多同學(xué)有過和外國朋友練英語的經(jīng)歷。不知道有沒有覺得自己似乎總是用同樣的詞語和句子再和他們說話。說了很久,自己的發(fā)音可能好了些,但口語表達能力似 乎提高的比較慢。這是因為,口語是兩個部分:學(xué)習口語和練習口語。大家和外國朋友交流,主要是在完成練習部分,而學(xué)習部分的工作,則需要自己來實施。就算完全沒有和外國人說過話,大家也可以把英語說得很好。因為聲音材料里有你需要的一切。
跟讀模仿,朗讀背誦是學(xué)習的過程。練習的過程除了和外國朋友聊天以外,還可以做這樣一個非常有效的工作,就是:復(fù)述故事或自言自語的 練習。比如你看完聽完一篇文章,可以用自己的語言把這個故事重新講一遍。自言自語的意思是,自己可以給自己設(shè)定一個命題小作文,僅進行15-25秒的準備 之后,開始自言自語的回答這個題目。比如:你最崇拜的人是誰?稍為想一下,然后開始回答。最好同時錄音。這個練習,和新托福IBT口語考試是類似的。這樣 練的目地,是為了鍛煉我們快速思維的能力。
談了總的學(xué)習操練方法,接下來我們具體問題具體分析。先來講口語不好的第一個原因 - 語匯問題。
我聽到過很多學(xué)生抱怨自己口語不好,說:我的詞匯量太小了。想說的話,都找不到合適表達的詞。可是,我們一起來看一個會讓很多人驚訝的數(shù)字。據(jù)統(tǒng) 計,美國人完成日常的基本交流,最常用的詞只有五百個。而我們很多同學(xué)的詞匯量遠大于五百個,但為什么還會覺得自己口語不好,無法順利交流呢?回憶一下我 們學(xué)英語的過程吧。點頭yes,搖頭no,來是come,去是go。每一個詞我們基本只能反應(yīng)出一個意思,還不知道這個詞到底怎么搭配怎么用。基本都是在 腦子里把漢語的詞一個個找對應(yīng)的英文單詞。有些同學(xué)誤以為,每個漢語詞匯都得用直接對應(yīng)的英文表達,而且越是復(fù)雜的詞匯,越是不認識的詞匯,用出來才越顯 檔次。其實口語追求的是simple but effective。構(gòu)成句子核心的詞匯是動詞。大家要提高口語水平,首先要充分熟悉最常用的動詞的搭配,比如come, do, get, give, go, have, keep, make, put, take,等。比如你想說,減少了費用,減少這個詞,很多同學(xué)都會想到用reduce,其實你也可以說cut down the expense。
總結(jié)這些動詞常用的搭配并不難。大家只要在有空的時候翻開詞典,每天看一兩個常用動詞的一些搭配,更要多看例句。堅持看一個月,你會發(fā)現(xiàn),核心常用 動詞的用法就會掌握的比較好了。這里提到了詞典。我就說一下,大家學(xué)習英語用什么詞典吧。我比較推薦的是,牛津現(xiàn)代高級英漢雙解詞典。因為詞條的解釋和搭 配比較全。當然,朗文的雙解詞典也很不錯。朗文詞典的最大優(yōu)點在于,它的英語解釋比較通俗易懂。牛津的有時用來解釋的英文單詞本身會有點兒復(fù)雜。如果是準 備美國出的英語考試的同學(xué),比如TOEFL, GRE, GMAT,LSAT的同學(xué),可以有一本韋氏大學(xué)英語詞典。這個詞典,通俗的說,是美國人學(xué)英語時的的新華詞典。大家如果參加國內(nèi)的考試,可以考慮選擇英漢 大詞典。(未完待續(xù))
說一下語音,語氣,語調(diào)的問題。在練習語音方面,我見過一些同學(xué),不太重視發(fā)音,經(jīng)常會按自己的喜好去讀英語。比如確定一個單詞的發(fā)音,他會在不同 的地方都重讀一下,然后覺得哪個讀著比較順,就決定采用哪種發(fā)音。這樣做的結(jié)果是,很多時候我們說出來的話別人聽不懂。在中國學(xué)英語,是有人做到發(fā)音準確 到聽起來像英語為母語的國家的人一樣,不過這需要很長時間持續(xù)的練習才有可能。而如果我們本身說漢語如果有一些方言習慣的話,會影響我們英語的發(fā)音。比如 湖南湖北同學(xué),可能會在L,N的發(fā)音上會遇到困難。我的一個同事,是湖北人。前些天跟我說一個地名,叫南星倉,他說的是Lan Xin Chang。還有比方說牛奶,有人可能會說成Liu Lai(這時候舉這個詞,會不會讓大家敏感)。于是,說英語是也會出現(xiàn)類似的情況。比如I know,會被一些同學(xué)發(fā)成I low。東北同學(xué)在z,c,s和zhi chi shi上也許會混淆。我祖籍是遼寧。我爸說的是東北話。有一次問他中午吃的什么,他說包子(Bao Zhi)。問他買了幾個,他說10個(Si Ge),問他吃了幾個,他說4個(Shi Ge)。平舌翹舌全都反過來說了。英語類似的發(fā)音也就會遇有麻煩,比如pencilbox。那我們到底語音應(yīng)該練到何種程度呢?看一下新托福考試的一個評 分標準,我覺得這應(yīng)該是我們平時練語音把握的基本原則:我們理解不同國家的人的發(fā)音會帶有一定的口音,但這不會成為扣分的標準;不過如果發(fā)音錯誤,從而影 響了對于詞義的理解,就會被扣分。大家應(yīng)該把握住:我們說出的話的基本原則是能讓別人聽懂。大家說的內(nèi)容其實是核心。說的有內(nèi)容,發(fā)音稍有瑕疵,好過于發(fā)音完美,但內(nèi)容空洞無味。所以發(fā)音的練習更多的時候應(yīng)該是在我們不斷充實自己的語言內(nèi)容和實力時同步進行的,而不一定非得專門抽出一段時間,就只練習語音。沒必要每天對著鏡子,研究什么舌頭聲帶氣流震動位置等。用最人性化最自然的狀態(tài)來掌握一個交流工具吧。
我想起我的一個大學(xué)同學(xué),學(xué)習英語態(tài)度非常端正。他的文具盒里永遠有這兩樣工具,鏡子和鑷子。鏡子用來看口型,鑷子用來夾舌頭。有時還會用上自己的手指頭,來測量發(fā)某個音發(fā)的是否到位。我當時就跟他開玩笑說:我很佩服你的態(tài)度,不過這方法我覺得有點兒過了。
那時很多同學(xué)學(xué)英語都很用功。有的睡覺說夢話都是英文版的。我那時也屬于比較用功的一個。因為我特別喜歡英語。我每天都會早起來一會兒,帶著書和錄 音機,到校園里的名人雕像下面,去朗讀英文。呵呵,學(xué)累了煩了的時候,看看那些雕像,用他們的精神激勵自己。想起一個大學(xué)同學(xué)跟我媽的對話。畢業(yè)多年,她 打電話到我家找我。我媽說我不在。她就和我媽聊上了。說:“阿姨,當年曉楠在上大學(xué)時,每天早出晚歸,經(jīng)常大聲讀英語,我們都覺得沒必要。結(jié)果人家就學(xué)得 那么好了。讓我后悔當時沒有也像她那樣堅持大聲讀一讀。”所以我上篇文章提到的方法,真心地希望大家可以試一試,確實很管用。
語氣語調(diào)是我們關(guān)注不夠的部分。大家是否發(fā)現(xiàn),你聽到一個亞洲人說英語的語氣語調(diào),基本能判斷出這個人是否是中國人。咱們中國人說英語的語氣語調(diào)是 很相似的。整體來說比較平,沒有太多的起伏和語氣。或者就是有語氣和起伏,不過是在錯誤的地方,比較奇怪的語氣和起伏。很多人說英語不像是在說話,像是在 念八股文。
語音語氣語調(diào)的練習方法,就用我上一篇提到的跟讀模仿的方法。一些同學(xué)比較喜歡老師推薦很多練習材料。然后會把這些材料通通買回家,再定個學(xué)習計 劃,心里就覺得特別踏實。但是過一段時間,激情消逝,又沒了學(xué)習動力,買的書只有前幾頁是黑的卷的,買的磁帶CD,只有第一盤是打開了玻璃紙的,很有可能 還是為了試音效打開的。于是,大家又開始用各種途徑需找新的學(xué)習方法,期望找到什么學(xué)英語的神奇妙方。這其實如同快速致富一夜成名一樣,是小概率事件。學(xué) 英語最重要的一點就是:堅持。大家不要再在茫茫書海里游蕩,用更多的學(xué)習材料來彌補自己不能持之以恒練習的愧疚心了。不要再東抓一把,西抓一把,哪個材料都不深入系統(tǒng)學(xué)習了。我想起很多學(xué)GRE的同學(xué),背誦GRE詞匯書,也就是著名的紅寶書,背得最熟的一個詞是Abacus,因為那是當年紅寶書的第一個單詞。生命的有限不允許我們每次都推倒重來,更需要我們不斷累積。所 以大家在練習語音語氣語調(diào)時,不要好高騖遠,貪多嚼不爛。比如,可以先要求自己每周至少有一篇1分鐘的文章,朗讀的和人家原聲非常接近。其實一篇1分鐘的 文章里,已經(jīng)包含了很多我們說英語時會遇到的語音現(xiàn)象的。同時再要求自己每周有20句話和原聲說的很接近。如果能這樣持之以恒地累積,你的語音語氣語調(diào)才 會逐步改善。別指望一口吃個胖子,很可能會消化不良哦。
每個在學(xué)英語道路上掙扎的同學(xué)都知道,這個過程有時很枯燥,很有挫敗感。但這起碼是我們能掌控的事情吧。介紹一個輕松點的練習方法吧,那就是聽英文 歌來練習。英文歌里其實包含了很多語音現(xiàn)象,比如失去爆破,連讀等。所以如果你英文歌模仿的很地道,那語音水平一定會提高,同時對口語內(nèi)容的充實也很有幫 助。
另外,大家用一些比我們正常語速慢的材料來跟讀模仿,會比較容易增強信心,有助于水平提高。推薦VOA慢速英語VOA Special News。這個速度大概是正常語速的2/3,是很好的提高語音的輔助材料。
當然,如果水平高一些的同學(xué),還可以選擇一些Podcast來聯(lián)系,比如Science America, youtube, itune, new york times, cnn, bbc,很多地方都有短小的podcast。只是要注意的是,這些語速都很快,只適用于水平較高的同學(xué)練跟讀模仿。其它的同學(xué)就用這些podcast練泛 聽會更有效。同時,練口語時一定要選擇有原文的材料跟讀模仿。泛聽材料也最好有原文。當然特殊情況下沒有原文時,也不要放棄每個練習聽的機會,比如走在路 上,看電視時,聽英語廣播時。還是那句話:選擇要有先后順序,做事要Set Priorities。
好,下面說一下語法和語感。大家會發(fā)現(xiàn),在語法問題上,咱們中國人學(xué)英語口語,和外國人學(xué)漢語口語有很大差異。我們會更用心去摳每個句子構(gòu)成成分和 其中的語法現(xiàn)象。而外國人學(xué)中文就是一句一句學(xué),硬把它記下來,學(xué)了就想辦法不斷把它用出去。這也就是為什么很多外國人來中國,半年一年中文就挺流利,能 夠做到基本的漢語交流了。而我們的英語,在學(xué)校學(xué)了那么多年,似乎進步依舊緩慢。那是因為我們在學(xué)英語時,由于過分強調(diào)學(xué)習的過程,過于把它當作一門學(xué)問 科學(xué)來對待,而嚴重忽略了語言的本質(zhì),也就是它的使用過程,交流目的。記住: Language is mainly for you to use, not just to study!最重要的就是別太死摳,別鉆牛角尖。我們大多數(shù)學(xué)英語的人都不是在搞語言學(xué)的研究。所以,要有現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣的精神,更要有為用而學(xué)的態(tài)度。
語法書要不要看,要。但絕不能沒事兒就抱著本語法書,覺得自己英語基礎(chǔ)弱,于是把書從頭翻到尾。你會發(fā)現(xiàn),就算你把這語法書啃完了,說英語還是不知 道用什么句型,用的時候還是會犯語法錯誤。因為你在看語法書的時候又只是停留在學(xué)習階段,而沒有充分把握時機去使用學(xué)到的知識點。所以,語法書更多時候應(yīng) 該作為工具書,在我們不清楚某個語言點時查閱用,而沒必要把它當作教科書,一頁一頁一條一條死磕。至于用什么語法書,要看你某個時期學(xué)習英語的目的。如果 是為了某個具體的考試,最好就選針對這個考試出的語法書。如果是沒有太具體的目的,就是為了綜合提高的話,薄冰的,張道真的,都可以的。
如同武俠的高境界是無招勝有招,語法的高境界就是形成了語感。不用再把句子拆的支離破碎,也不會在說的時候一個詞一個詞的往外擠,而是對語言產(chǎn)生了 感覺,自然就能以詞組或句子的形式表達。怎么做到的。就是古人說的熟讀唐詩三百首的道理。沒做到不是因為我們笨笨笨,是因為我們懶懶懶。形成語感最好的方 法就是大量朗讀加閱讀。捫心自問,學(xué)了這么多年英語,咱能說的地道的英語句子有幾句,我是說內(nèi)容發(fā)音語氣語調(diào)都地道 的。難道永遠停留在: How are you? Fine, thank you.And you? I am fine too的階段嗎?就連這個階段,我們很多人也還沒有把這句話的音發(fā)正確呢。不信,你讀讀試試!注意自己發(fā)how,thank,and you,fine這幾個詞。
再來看語境。也就是說一句話時的Situation。回想當年我學(xué)英語時,老師教給我們?nèi)绾卧炀洹2贿^我覺得很多例子并不有趣,還有些可能我們用不 上。比如:我推開門,看到門后有一碗面。雖然無趣,但是我們卻可以由此衍生出很多我們感興趣的并實用的。所以,大家練口語時,最好從一開始就形成畫面感,說一句話的時候,腦中閃現(xiàn)的不應(yīng)該是某個單詞的拼寫,而應(yīng)該是一個situation,一個picture。不斷這樣重復(fù),才能在下次出現(xiàn)同樣的 situation或picture時,脫口而出我們想表達的內(nèi)容。我來舉個例子,告訴大家這種感覺吧。其實簡單說,就是我們要不斷設(shè)置場景,做替換練習。能夠舉一反三,會說一句,就會說30句。How's your interview(coming along)? 當大家看到這句話的時候,會產(chǎn)生什么場景畫面呢?應(yīng)該是一個人問另一個人面試的情況吧。但你絕不應(yīng)該僅停留在它當時出現(xiàn)的場景,應(yīng)該跳出來想,這個句子我 還可能用在哪兒。比如:你的考試情況如何?你的跳舞課上的如何?上學(xué)那會兒,老師也會讓我們做替換練習,但我們只停留在造一個正確的句子上。并沒有真正想 想,我生活中能用上這個句型的場景和畫面是什么。然后做一個role play,也就是自我假設(shè)情境練習兩遍,聲情并茂的把這句話說出去。如果總這樣練,等那個場景和畫面真正出現(xiàn)時,這個句子就會脫口而出了。你會發(fā)現(xiàn),如果 你在生活中真正把一個句子說對說出去一次,比在課堂上,書本上,考試中見到五次都管用。
今天來談一下文化對口語的影響。文化會影響一個人的思維習慣,自然也就會體現(xiàn)在語言的表達方式上。由于思維上的差異,我們即便說同一話題,也會有不 同的表達方式。這里不可能把文化差異全部列舉,舉幾個例子說明一下。相信大家在不斷的學(xué)習和經(jīng)歷中,自己也能體會和總結(jié)出更多。
一個例子是具體和抽象之間的差異。你會發(fā)現(xiàn),外國人說一句話,無論多么深奧的道理,他們更傾向于用具體的細節(jié)來 描述。什么叫做細節(jié),比如數(shù)字,具體的人物、事件等,這些叫細節(jié)。記得以前有個學(xué)生寫留學(xué)文書申請材料,來問我她寫的怎樣。她寫了這樣一段話:“我覺得自 己是個特別有創(chuàng)造力的學(xué)生。我的朋友、同學(xué)和我爸媽都這樣認為。我上學(xué)的時候畫了一幅畫,學(xué)校的評委老師看了之后也認為我很有創(chuàng)造力”。有沒有發(fā)現(xiàn),她說 的這三句話是都在說一件事,并沒有帶細節(jié)的描述。總有人抱怨說,為什么外國人不能體會我深邃的思想,為什么他們總是不能理解到我想讓他們理解到的那層深度。那是因為我們把事情抽象化了,復(fù)雜化了,他覺得那樣很難明白你到底想說什么。他認為簡單直接的方式就是用例子和細節(jié)來表達。
先來看一個生活中比較形象的例子。就拿做飯來說。很多美國人廚房里都會有稱和計時器。他們會嚴格按照菜譜上說的,定時定量操作,于是簡單易行,但味 道就不會有太多新意。而我們中國廚師做的美味,世界聞名。可是,他們的手藝很多是出于經(jīng)驗,很難被復(fù)制。比如一些做菜節(jié)目可能會說:糖少許,鹽少許,火候 適中。這樣的表達就比較抽象。所提的做菜方法,需要不斷實踐,才能掌握的比較好。
我看到過這樣的標語,大意是說:如果不珍惜水資源,這個世界上最后剩下的水將是人類的眼淚。這條標語當然會喚醒一些人的良知,去更加珍惜水資源。但 對有些覺悟不高的人,意義其實是不大的。一些人的心理是:那都是以后人操心的事情了,反正我也活不了那么長,缺水那天的眼淚肯定不是我的。我們的很多標語 都是類似上面這種,是喚醒人的良知和道德意識的。再比如:要想富,先修路。少生孩子多種樹。這都是告訴大家該做什么。并沒有說,如果不做了,就會怎么樣。效果顯然不如這種:一人超生,全村結(jié)扎。這條當然看上去很不合理,太不人性,但單從效力上來說,肯定比上面兩條更起作用。在國外也會有呼喚愛心良知的,不過看到的更多的是這樣的:在這段高速路上隨便扔?xùn)|西,罰款2000美金。溜狗不把狗的大便收走,罰款100美金。在 此路段按喇叭罰款500美金。在新加坡,如果亂按緊急電話,罰5000新元;不允許吸煙的地方吸煙的話,罰1000新元;每件事情他都有標準,量化,這就 是具體和抽象的區(qū)別。在中國,我們講人之初性本善。但善人可能也會在特定情況下做惡事。社會需要用制度規(guī)范,用標準去遏制住那些惡的人,才能夠保護這些善 的人,而不是試圖讓善的人去繼續(xù)善,去感染或影響惡的人,或通過熱情呼喚把惡的人變成善的。西方人更相信標準和制度。他們的理念更多是認為,只要有一個惡 的人,有一種惡行的可能,就必須有一個制度把這個惡的人卡住,不讓他有機會做惡或影響到善的人。我始終堅信:道德教育和制度監(jiān)管同樣重要。很多人做了違反道德的事情,是因為通過不道德獲得的收益比堅持道德要大得多,而且他們似乎不用為不道德的行為付出任何成本,不會得到什么懲罰。
英語口語也是一樣,一定要具體化。比如你寫出國申請材料,必須要用具體的事例來論證你的觀點,切忌用一個抽象去解釋另一個抽象。就像以前,一個學(xué)生 向我抱怨他的宿舍小。我說:有多小。他說:特別小。我說那是多小。他說:特別特別小。他說這句話的時候,配合他覺得宿舍小的情緒是加重的語氣和更緊皺的眉 頭。但我的腦中還是沒有圖像,不知道到底是多小。可大家看一下這個同學(xué)的表達:我在美國租的房子很小。一進門就上床了,因為只能放下一張床。這就形象多了 吧。不要只想著very small, very very small。看看是不是可以用I can hardly turn around in it。在里面都轉(zhuǎn)不過身來了。
另一個區(qū)別是個人和群體的區(qū)別。我小時候受到的教育,比較推崇人多力量大,講究團結(jié)。宣揚的更多是群體意識。老 師沒有太多地告訴我們?nèi)绾纬蔀橐粋€自己。外國人則更崇尚個體的獨特性。他們很多時候覺得,我是納稅人,我在支持我的國家。布什政府最早提出的7000億美 元的救市計劃,之前不就遭到了很多人的反對,覺得是用納稅人老百姓的錢來為華爾街犯下的錯誤買單嗎?從英語口語中就能體現(xiàn)出這一點。小時候你回到家,父母 可能會問,今天你們學(xué)校老師講了什么?你跟同學(xué)們之間關(guān)系處的怎么樣啊?用的是“們”。而外國人說話,你會經(jīng)常聽到他們說my professor我的教授,my doctor我的大夫,my country我的國家。所以你既然是在說英語,恐怕就得符合他們的語言思維習慣,要明確體現(xiàn)你的意思,你的想法,你的特點,而不是大家都認為是什么。
再比如,很多美國人喜歡狗是出了名的。我在美國時,看到一個報道。美國某個摩天大樓中夾了一條狗,這個小狗卡在里面出不來了。于是他們派了很多的救 援隊,把一個樓下面挖了,把這條小狗救了出來。他們覺得狗是人類最好的朋友,所以聽到中國有人吃狗肉,會覺得很可怕,覺得就像是在吃人肉。這就是文化差 異。所以如果你的美國朋友到中國來,千萬不能請他吃狗肉哦。我也是不吃狗肉的。我養(yǎng)了個小狗,叫小虎。也收養(yǎng)過些流浪狗,最喜歡的動物就是狗。那天在巴厘 島,看到一只流浪狗過馬路,結(jié)果一輛車飛速的沖過來,差點把這個小狗給撞了。小狗趕緊走到路邊,耷拉著腦袋,用爪子狠狠抓了抓頭,顯然受了驚嚇,也似乎在 反省:我怎么不看車呢。車開到離這個狗很近的地方,我才看清,她的身上全都腐爛了,皮都翻起來了,上面都是血。我的眼淚噼里啪啦就流了下來。好久才緩過 來。由于很多美國人對狗的熱愛,你會聽到,他們會用he、she來形容小動物,而不是我們小時候?qū)W英語學(xué)的表示動物用it。因為他們很多人已經(jīng)把這個動物當作家里的一分子了。
還有,他們贊揚一個人一件事,通常會用比較直接的方式來表達。而如果是拒絕,往往會比較婉轉(zhuǎn)。所以大家才會經(jīng)常聽到一個人問另一個人,你今晚想和我 一起去看電影嗎?另一個人經(jīng)常用的句型就是:I'd love to, but...;I wish I could, however...等等。再比如如果他們在餐館吃飯覺得想要投訴,他們會說:You know what, I hate to complain, but...用轉(zhuǎn)折來委婉拒絕或表達負面的觀點。
按照對方的習慣說他們的語言,也是對他們文化的一種尊重。可能我們在不經(jīng)意間就觸犯了別人所不能接受的文化禁忌,而對方如果是善良大度的人,也許不會點出,只是這可能會拉遠彼此之間的距離。所以,學(xué) 語言,很重要的任務(wù)是要了解學(xué)習文化。我們是要用他們所理解的語言和方式,和他們交流。而絕非生硬的把漢語直接對譯成英文。提高的辦法可以是,多看些文化 相關(guān)的書,資料,影視作品。反過來,當學(xué)每一句口語句子時,不要滿足于掌握單詞或句型,而是要多體會語言背后的文化。這其實是個更直接有效的辦法。
閱讀能力的提高,很重要的一塊兒是詞匯量的提高。詞匯是閱讀的基礎(chǔ)。所以先講講如何背單詞。學(xué)英語的過程中,給很多同學(xué)帶來成就感和挫敗感的湊巧都 是來自于背單詞。每天背幾百個后特別有成就感。兩天后記住的只剩下十幾個時挫敗感就來了。很多同學(xué)有很多本不同的單詞書,但每本只有前幾頁或前幾個單元是 翻角發(fā)黑的,其他的部分都跟新的一樣。那是因為我們背了忘,忘了背,沒有進行有效的重復(fù)記憶。
我見過不少同學(xué)背單詞都是采用的下面的方法:買來一本單詞書,先看一下一共多少個單詞,或者多少個單元,然后計劃一下準備用多少天背完,于是用單元 數(shù)除以天數(shù),得出自己每天應(yīng)該背的量。比如60個單元,30天背完,每天兩個單元。于是,很多同學(xué)就每天背兩個,結(jié)果到第七天發(fā)現(xiàn),前面背過的就跟新的似 的。一本書背完,已經(jīng)一個月過去了,記住的卻不多。這樣顯然是不符合人的記憶遺忘規(guī)律的。可能有些人聽過德國心理學(xué)家艾賓浩斯的記憶遺忘曲線。我在這里不 對他的理論進行分析研究。只是覺得他分析的規(guī)律,對于大家背單詞來說是有幫助的。簡單地說就是,短時記憶,忘的很快,需要通過及時有效的重復(fù),才能使遺忘 的速度越來越慢。比如說,大家如果今天背了單詞,明天不重復(fù),后天可能就忘了。
短時記憶的周期大概是:5分鐘,30分鐘,12個小時。其它重要的周期是:1天,2天,4天,7天,15天。大家可以參照這個記憶周期去重復(fù)復(fù)習記 憶。不過,我覺得背單詞還有個簡單易行的操作方法,就是:第一天背1,2單元。第二天背第3單元之前,先快速復(fù)習1,2,然后背3,4。時間不允許就可以 只多背一個第3單元。第三天復(fù)習1,2,3,再背第4單元。這樣,到了第四天,第1單元可能已經(jīng)記得很熟練了。然后就2,3,4,5。第五 天,3,4,5,6等,以此類推。這樣循環(huán)著背,就不會出現(xiàn)總做重復(fù)勞作的情況。記住的單詞一定會比較多,也比較牢固了。這個方法聽起來簡單,但操作起來 有點難度,這種難度主要是心理上的。人容易喜新厭舊,如果是背過的單詞,在復(fù)習時,就覺得沒有成就感,沒意思。而如果是翻開嶄新的一頁,背一個新的單元,總覺得更充實。雖然有句話叫:不在乎天長地久,只在乎曾經(jīng)擁有。但這對背單詞來說是不可取的。背單詞,我們就是要記住,但又絕對不能指望一次兩次就記住,所以只能大量重復(fù),且要在忘記它之前重復(fù)。
還有另一個背單詞的誤區(qū),就是期望在開始記一個單詞的時候,能記住它盡量多的意思,盡量多的用法。所以很多人背單詞成了抄詞典,每個意思都抄下來,后面還寫著一堆的搭配和例句。這樣做也經(jīng)常會事倍功半。建議大家背單詞,分成幾個階段,第一階段只要求自己做到看到英文能馬上反應(yīng)出最常用的漢語意思就足 夠了。第二階段才是掌握重點詞匯的用法和其它意思。對于口語詞匯,還需要掌握發(fā)音。在這樣分階段的練習過程中,注意一下單詞的拼寫。適當在紙上寫兩遍,再 在心里拼讀一下,體會字母的組合發(fā)音,這樣單詞就比較容易記住了。不需要做的一個工作是,看著中文去反應(yīng)英語意思。這個過程沒有什么實質(zhì)意義,比較費時費力。
由于背單詞是個枯燥的過程,所以很多同學(xué)寄希望于詞根詞綴記憶,聯(lián)想記憶、看故事記單詞等。我的感覺是,枯燥的背誦重復(fù)是必須的,詞根詞綴、聯(lián)想記 憶、看故事記單詞等各種背單詞的方法起的是錦上添花,而不是雪中送炭。如果沒有一定的詞匯基礎(chǔ),再多技巧方法,也很難發(fā)揮其作用。而我們一旦有了詞匯基 礎(chǔ),就可以考慮加入其它輔助的背誦方法。比如,通過做詞匯練習題來提高對單詞用法和意思更進一步的理解。這是一個很好的練習方法。
在詞匯書的選擇上,最好是結(jié)合現(xiàn)階段的學(xué)習目的,買一本有針對性的詞匯書。比如,要考四級,就直接看四級詞匯書。要考托福,就看托福詞匯書。而不是先看什么詞匯8000,詞匯20000之類的。背單詞的時間要用在刀刃兒上。需要什么背什么。不要在一開始期待大而全,這樣的結(jié)果可能是對背單詞徹底失去信心。就重復(fù)古人那句話:不積跬步無以至千里。一點一點來。
一旦有了過硬的詞匯基礎(chǔ),閱讀立刻就會變得容易多了。接下來的一個工作,就是句型結(jié)構(gòu)的掌握。有的人看閱讀文章,感覺一句話里,每個詞都認識,但整句話看不懂,經(jīng)常喜歡回讀。就是反復(fù)把一句話看好幾遍。這個是做閱讀中要首先避免的。就是從一開始就陷入細節(jié)。不要回讀,尤其是在考試的時候。那我們平時應(yīng)該如何練習對句子整體意思的把握,來避免我們回讀,或者讀了半天不知所云呢。多看原汁原味的英語文章,多做練習題自然是最有效的辦法,不多說了。先要走量!就是多看。
我見過一些同學(xué)一開始不講究量,過分強調(diào)質(zhì)。一篇文章看得非常細致,每個不認識的詞都在文章中標識出來,查了字典,把意思寫上去。不懂的句子也都拿重點筆標出來,抄在本子上,去做分析。也就是我們俗稱的精讀。這樣做當然有效果,可是也很費時間。建議大家,不要一遇到不認識的詞,就去查詞典,先鍛煉自己根據(jù)上下文去預(yù)測的能力。實在覺得影響句意理解的,再去查。至于好句子,難句子,大家可以進行摘抄下來,有時間就分析一下,沒有時間就多看幾遍。
這里告訴大家一個非常有效的提高閱讀水平的方法,就是:把閱讀文章當作朗讀材料,每天大聲朗讀一兩篇。記住,大聲朗讀。通過朗讀,使自己各個器官充分熟悉書面語言,眼睛看,耳朵聽,嘴巴念,腦袋想。想一下:你能說出來的句子,如果寫在紙上,你是不是很容易就看得懂。也就是說,通過大量大聲朗讀,你就能說出那些閱讀中書面化的句子。這樣,再在紙上看到,你就更容易快速理解了。以前很多人閱讀文章,就只是用來做題,用來分析原文,并沒有把它當作朗讀材料來讀。其實,朗讀閱讀文章這個方法很有效。大家不妨試試。
當然,大家還應(yīng)該熟悉不同類型的文章的一些寫作手法。尤其是要去參加考試的同學(xué),需要學(xué)習一些此類考試中閱讀文章寫作的一些常用套路。要關(guān)注句子與句子之間,段落與段落之間的關(guān)系。比如因果,轉(zhuǎn)折,比較等。
閱讀的過程中一定不要怕自己在心里翻譯中文。直接理解意思,也許有人能做到,但這樣的人畢竟是少數(shù)。大多數(shù)人其實還是會中英文轉(zhuǎn)換的,只是水平好的 人,這個轉(zhuǎn)換的速度已經(jīng)很快了。我記得當年我上學(xué)的時候,一個英語老師對我們說:同學(xué)們,你們在做閱讀文章的時候,一定不能在心里翻譯中文哦。這樣會降低 閱讀速度的。可是,我痛苦的發(fā)現(xiàn),我在看文章的時候,心里自然地在翻譯中文。我就停下來提醒自己,不要翻譯中文。接著往下看,結(jié)果還是繼續(xù)在心里翻譯。我 始終無法忘記讓我引以為驕傲和自豪的母語。我不相信只有一種辦法可以學(xué)好英語,不相信翻譯中文就不能快速閱讀。我于是堅定信心,就按照自己最自然的閱讀方 式去看文章,實踐證明我是對的。我的閱讀速度挺快,理解的也挺好,但是我在過程中心里其實是經(jīng)常會想起中文的。
這里也是想提醒大家,每個人都有最適合自己的學(xué)習方法。別人提出的方法建議,永遠都是應(yīng)該拿來當參考,而不是當作金科玉律盲目照搬。
第五篇:如何快速提高自己英語水平
如何快速提高自己英語口語水平
很多老師喜歡在課上播放流行的英文歌曲,許多英語專業(yè)課也設(shè)置有聽英文歌曲的環(huán)節(jié),我們高中老師用聽歌填詞的方式來訓(xùn)練我們的英語聽力,學(xué)英語。而聽歌學(xué)英語真的有效嗎?聽歌學(xué)英語有兩大不足: 學(xué)不到對話和寫作用語; 學(xué)不到日常交流時的語氣和節(jié)奏。
當然,聽歌學(xué)英語并不如全無好處,至少可以助你培養(yǎng)對英語的興趣,尤其是當你迷上英美某些歌星的時候。所以,喜歡聽就聽吧,至于專門為學(xué)英語而聽歌就大可不必了。
聽聽看好聽的歌曲
相比之下,看電視學(xué)英語則更加有效。但究竟怎么學(xué)才能事半功倍呢? 聽英語原音,看中文字幕的做法雖然省心,但作用甚微。正確的做法應(yīng)該是:一邊看片,一邊翻字典。邊看邊按暫停,邊看邊模仿劇中演員的對話。需要留意的有如下方面: 所選影片一定要有英文字幕
看電視學(xué)英語,怎能沒有英語字幕?聽不明白,可以按“暫停”后慢慢分析。我們甚至可以在網(wǎng)上搜索劇本。看影片的時候,將打印好的劇本擺在旁邊,邊聽影片,便在劇本上面圈畫,遇到不懂的對話或者詞匯時,就按“暫停”后翻字典研究。如果聽不懂還一味去聽,只能是浪費時間。準備一本字典
遇到不懂的生詞就可以翻閱字典,這是學(xué)字學(xué)句的最佳辦法。最好再準備一本習語字典(Idiom Dictionary),然后看影片的時候不時按“暫停”,查字,“重播”,直至學(xué)會所有詞句。做筆記
學(xué)到有用東西的時候,拿筆記下來。值得記錄的內(nèi)容除了詞句的解釋,最好還加上整句的對白,甚至說話的情景。學(xué)會在適當?shù)臅r候說適當?shù)脑挘@比學(xué)會多少生詞還要重要。學(xué)習的心態(tài)
其實每一套節(jié)目,每一部影片,都是絕佳的學(xué)習教材。用心去學(xué),你會發(fā)覺每一字每一句都值得學(xué)習。一套半小時的劇集,不妨用上三、四歌小時去看,所學(xué)一定很多。
5學(xué)習的方式
你可以自主性學(xué)習單詞,但是杜絕死記硬背。閱讀可以增加詞匯量,同時也可以提高自己口語表達和語言深度。但閱讀的前提是有一定單詞作為基礎(chǔ),因此首先來談的還是如何將記單詞變成一件快樂的事。此階段已屬有一定英語基礎(chǔ),不需要死記硬背每個單詞,應(yīng)該自主性的學(xué)習新的單詞,其實有點像我們學(xué)中文,用一個成語造句,或?qū)⒊烧Z靈活運用到日常生活的話題中。比如從如何描述至親的愛人,身邊的朋友,頂頭的上司,辦公室中的八卦,這樣不僅記得準還能記得牢,每當這個單詞出現(xiàn)的時候,腦海中可能浮現(xiàn)的就是某種場景或跟朋友的一個經(jīng)典橋段。也可以找個partner或老外一起學(xué)習。在學(xué)習中,復(fù)述是一種主要的記憶手段,許多新信息,如人名、外語單詞等,只有經(jīng)過多次復(fù)述后,才能在短時間內(nèi)記住并長期保持。比如在學(xué)口語的時候,找個partner然后選擇一個電影片段,可以按原文,用自己的話表達出來也是非常有趣。可是如果找不到一起學(xué)習的partner,那就報個補習班吧,abc360英語就很不錯,上課自由,不用上完班還要忙著來回跑,老師負責,有耐性,接地氣,學(xué)習效率高,他們還有免費的體驗課,有興趣的可以去官網(wǎng)看看。當然這只是推薦,網(wǎng)上還有很多其他的,選擇最適合自己的這樣不僅可以提高自己的口語學(xué)習積極性,同時也能從各種方面學(xué)到很多意想不到的知識。
聽力這方面的話,是要靠堅持練習的,必須要堅持,如果做不到,后面的看了也沒用。第一個周期至少一個月,有人告訴我一個月一點效果都沒有的,應(yīng)該是悲劇了,但是十天就有效果的,應(yīng)該是幻覺。大部分同學(xué)告訴我的回饋都是自己,歌詞我聽了啊,題目我都記住了,聽還有什么意思么?我的回答是,因為你每次聽的時候,腦子里面只想著做那么幾道題。不用多想,就能明白,做對了這幾道題不一定能夠做對同一文章的另外一些題目,想當初托福聽力就是出現(xiàn)原文,然后把題目換了,N多同學(xué)慶幸自己背了機經(jīng),覺得自己人品爆發(fā)了,出現(xiàn)了原文章,得意忘形之后,最后發(fā)現(xiàn)聽到了都沒考,沒聽到的全考了。同樣,能做題不意味著能夠聽懂,能聽懂也不一定意味著了解其間的深層含義,能了解深層含義也不一定意味著能聽力就記住,聽了就記住也不一定意味著能夠復(fù)述出來,能夠復(fù)述出來也不完全意味著能夠用到自己的表達當中去。
總之各人有各人的學(xué)習方式,黑貓白貓,能抓到老鼠的就是好貓,所以能提高自己英語水平的才是好辦法呀!