第一篇：白話美術文的典范

白話美術文的典范

----朱自清散文《冬天》賞析

記得上學的時候，提及朱自清，大家不約而同的想到的是他那膾炙人口的散文精品，《背影》、《荷塘月色》、《槳聲燈影里的秦淮河》、《春》、等，是公認的現代散文和現代漢語的楷模。

在朱自清的散文中，以抒情散文的成就為最高。朱自清擅長寫一種漂亮精致的抒情散文，其構思縝密，筆觸細膩，語言優(yōu)美，是現代散文中的精品。1935年，郁達夫在《中國新文學大系〃散文二集導言》中說到：?他的散文，仍能夠滿貯著那一種詩意，文學研究會的散文作家中，除冰心女士外，文章之美，要算他了。?郁達夫把朱自清的散文藝術歸結為?詩意?和?美?，這幾乎成了后來評價朱自清散文藝術的定論。

朱自清散文的感人之處，還在于它們的情真意切。通過朱自清的散文，我們可以從中窺見他的靈魂，感受他的至情至性。和許多現代白話散文大師一樣，朱自清散文的語言也很有特點。朱自清一開始寫散文就是用一種很規(guī)范的白話文，并純熟的在文中運用口語。讀他的散文，就像跟他面對面坐著，聽他親切地談話，別有一種感人的風采。

散文《冬天》亦是朱自清的代表作之一，提起冬天，人們自然會想起北國茫茫雪野的世界，灰蒙蒙的天空罩著冷颼颼的寒氣，透著冰冷。然而朱自清筆下的冬天，帶來的卻是一股暖流，一種人間溫暖的熱流充盈其間。散文《冬天》用變幻的鏡頭搖出了三幅冬日的大特寫，主畫面中又重現出若干連動的小畫面，大中套小，大小銜接粘合，主次相間補充，形成一組冬天里獨有的不同景觀，別有一番韻味。

特別是文章的第一段，那些充滿生活情趣的語句，讓我獲得了很大的精神享受。?冬天里吃豆腐?這件事本身也許很普通，但在作者筆下卻不平常，你看，?一小塊一小塊豆腐養(yǎng)在里面，嫩而滑，仿佛反穿的白狐大衣。?這是多么生動有趣的描寫啊！單從這個?養(yǎng)?字，你便可以覺察出作者深厚的語言功底和對生活的真切感受。你不得不為他的個人魅力所折服，真是妙不可言！

再看看?我們?一家人圍著?小洋鍋?吃豆腐的場面：?洋爐子太高了，父親常常站起來微微地仰著臉，覷著眼睛，從氤氳的熱氣里伸進筷子，夾起豆腐，一塊塊放在我們的醬油碟里。?……?這并不是吃飯，只是玩兒。父親說晚上冷，吃了大家暖和些。我們都喜歡這種白水豆腐；一上桌就眼巴巴望著那鍋，等著那熱氣，等著熱氣里從父親筷子掉下來的豆腐。?短短幾十字，寫出了?我們家?和諧的氣氛，寫出了?我們?幼時的童真和喜悅，更飽含了濃厚的生活的味道，那是比蘸了醬油的豆腐還醇厚味道。這種味道讓人快樂，又容易被人忽略和遺忘，但朱自清以他敏銳的感受力，把它采擷并珍藏起來。簡潔生動的寥寥幾筆，讓我們又回到了童年時那個溫暖的冬天，體會到了簡樸的生活所帶來的快樂。

第二幅畫面疊印出另一番情韻：靜靜的冬夜，?我?和友人泛舟西湖，頭上一彎明月，遠處一抹湖山，山下一星燈火，身邊一陣槳聲。我們無言相視，蕩著飄著，似醒非醒，似夢非夢。與第一幅畫面比，這里少了黑白反差，少了動的知覺，少了喧鬧的音色，強化渲染了清幽寧靜，映襯出友情的悠遠流長。平和沖淡才是一種永恒。這是一幅無聲的畫面，卻勝似有聲的世界，在藝術創(chuàng)意上作者玩味出一種佳境。

第三幅畫面推出一個空寂的山城峽谷——臺州。畫面跳出了喧囂的塵緣，進入松風鳥影的情境。在作者筆端搖曳出一組新的視覺形象，‘白天不見人’，?夜晚點火把?的長街，好似?老在過冬天?，臨街的?大方窗?時時閃現出母子三人的微笑迎著?我?歸來。這組畫面取像上采取了對比的技法，外空內實。外在景觀是?天地空空?，一片寂寥，而內心世界既隱含著作者難以言表的孤寞又流露出對妻子的無限滿足和懷念，對比中幻化出母子微笑的特寫鏡頭定格在整幅畫面上，醒目清晰，難以忘懷。

三段故事,人物不同、時間不同、地點不同,只取季節(jié)的相同,但內在線索是寫冬天里作者感到的人情之暖,父子間、朋友間、夫妻間的深摯情感,寫這種情感有何意義,文末有一句極為重要的話,?無論怎么冷,大風大雪,想到這些,我心上總是溫暖的?。全篇縱意漫筆,只有一句話串起了所有的材料,三段都寫冬天,落筆歸結為溫暖,寫的是人情的暖，是一種心境的反映。而只有親人朋友在一起時才有春天樣暖融融, 由于?愛?的情感從內里貫穿了三段故事,所以全文并不松散,它是一個整體。這使我想到我們教師的事業(yè),不正是播撒愛的事業(yè)嗎?越是有問題的孩子越需要我們耐心的去溫暖、開啟他的心靈。《冬天》對準一幅幅不同的冬景，推出、搖近、定格、幻化，使畫面中的景色與人物深淺有致，遠近相間，動靜結合，虛實掩映，營造出?冬天里的春天?的意境和氛圍，展現了人間親情、友情、愛情永恒這一主題，是文與畫合一的佳作。

青島四方小學

姜巧

第二篇：白話數字簽名

白話數字簽名

由于數字簽名基于非對稱加密技術，所以我們需要先啰嗦一下對稱加密和非對稱加密技術。

對稱加密

何謂加密？加密是一種“把數據搞亂掉”的技術。加密技術涉及到4種東東：

明文：可以被人或程序識別的數據。例如一個文本文件、一段歌詞、一個Word文檔、一首MP3、一個圖片文件、一段視頻等等。

加密算法：將數據搞亂掉的方法。

密鑰（密碼）：一個你在進行加密操作時給出的字符串，讓加密算法不但把明文“搞亂掉”，而且要亂得“與眾不同”。這樣即使別人搞到了解密算法，如果沒有當初加密時所使用的密碼，一樣無法進行解密操作。

密文：明文被加密算法和密鑰加密后的結果。它看上去就是一堆亂碼，沒有人或程序能知道它到底表示什么信息。

作為加密的一個實例，我將使用由我杜撰的“景氏替換加密算法”演示一下加密過程。明文：good good study, day day up.密鑰：google

景氏替換加密算法：將明文中的所有的字母“d”替換成密鑰。

密文：將“good good study, day day up.”中的所有字母“d”替換成“google”，就得到密文“googoogle googoogle stugoogley,googleay googleay up.”。這個密文亂得還可以吧？一般人看了肯定不知道它是什么意思。

那么什么是解密呢？解密就是把密文再變回明文的過程。

例如“景氏替換解密算法”就是：將密文中所有與密鑰相同的字符串替換成“d”。密文：googoogle googoogle stugoogley,googleay googleay up.密鑰：google

景氏替換解密算法：將密文中所有與密鑰相同的字符串替換成“d”。

明文：將“googoogle googoogle stugoogley,googleay googleay up.”中的所有“google”替換成“d”，就得到了明文“good good study, day day up.”。

您肯定已經注意到了，我們在進行加密和解密時使用的密鑰必須是相同的，例如在上例中，加密和解密都必須使用相同的密鑰“google”。所以像“景氏替換加密算法”這種就被稱為對稱加密算法。目前最為流行的對稱加密算法是DES和AES，此外，對稱加密算法還有IDEA、FEAL、LOKI、Lucifer、RC2、RC4、RC5、Blow fish、GOST、CAST、SAFER、SEAL等。WinRAR的文件加密功能就是使用的AES加密算法。

非對稱加密

非對稱加密算法是一類與眾不同的加密算法，它的密鑰不是1個，而是2個（一對），我們先姑且稱它們?yōu)槊荑€K1和密鑰K2。非對稱加密算法的特點是，如果用密鑰K1進行加密，則有且僅有密鑰K2能進行解密；反之，如果使用密鑰K2進行了加密，則有且僅有密鑰K1能進行解密。注意“有且僅有”的意思——如果用密鑰K1進行了加密，是不能用密鑰K1

進行解密的；同樣，如果用密鑰K2進行了加密，也無法用密鑰K2進行解密。這是一個非常重要的特性，至于如何在實際中運用這個特性，請看下文。

我想給Clark傳送一個AV小電影，又怕被他的老婆發(fā)現......話說俺得了一個很不錯的AV小電影，想通過網絡傳送給Clark，可是又怕被他的老婆發(fā)現（因為Clark的老婆是一個超級黑客，她可以使用sniffer技術截獲任何通過網線傳送給Clark的數據。別跟我說用VPN，它超出了本文討論的范圍），怎么辦呢？對了，我們需要一個“將數據搞亂掉”的技術——加密技術。我先使用WinRAR對小電影進行壓縮，然后加上密碼“TswcbyyqjsjhfL”（還記得么？WinRAR的文件加密功能使用的是叫作AES的對稱加密算法）。接著，將這個加密后的文件通過QQ傳送給Clark。然后，興沖沖地撥打Clark的手機： “喂？Clark么？好久不見，呵呵......我給你發(fā)了個好東東呦，在QQ上，收到沒？......密碼是TswcbyyqjsjhfL，對，就是天生我才必有用，千金散盡還復來的首字母，第一個和最后一個字母要大寫呦......”

可是，Clark，我是真的不知道你的老婆大人剛剛就在你的身邊呀！而且你也知道，我打電話從來都是喜歡很大聲的......嗚嗚嗚......在Clark跪了一夜的搓衣板之后，我們都明白：如果是已經保存在自己硬盤上的文件，使用對稱加密技術進行加密是沒有問題的；如果是兩個人通過網絡傳輸文件，使用對稱加密就很危險——因為在傳送密文的同時，還必須傳送解密密鑰。我們需要一個與眾不同的加密算法，一個不需要傳遞解密密鑰的加密算法。非對稱加密正好可以滿足我們的需要。基本思路是這樣的：首先，生成一對滿足非對稱加密要求的密鑰對（密鑰K1和密鑰K2）。然后，將密鑰K1公布在網上，任何人都可以下載它，我們稱這個已經公開的密鑰K1為公鑰；密鑰K2自己留著，不讓任何人知道，我們稱這個只有自己知道的密鑰K2為私鑰。當我想給Clark傳送小電影時，我可以用Clark的公鑰對小電影進行加密，之后這個密文就連我也無法解密了。這個世界上只有一個人能將密文解密，這個人就是擁有私鑰的Clark。

后來......后來，Clark痛定思痛，決定申請一個數字證書。流程是這樣的：首先，登錄當地的數字證書認證中心網站，填表->出示個人有效證件原件和復印件->繳費->等待數字證書認證中心制作數字證書->領取數字證書。如果您的公司需要申請大量的數字證書，還可以與認證中心的銷售人員商量，先領取免費的試用版的數字證書供技術人員試用。

后來的后來，我又得到了一本電子版的不良漫畫，當然，我又想到了Clark。我先在數字證書認證中心下載了Clark的公鑰證書(就是一個含有公鑰信息的文件)，使用非對稱加密算法對不良漫畫進行加密，再將密文通過QQ傳送給Clark。然后，我興沖沖地撥打Clark的手機： “喂？Clark么？好久不見，呵呵......我給你發(fā)了個好東東呦，在QQ上，收到沒？......已經用你的公鑰加密了。用你的私鑰解密就行了^_^”

Clark興沖沖地插入他的私鑰（忘了說了，私鑰并不是一個文件，而是一個USB設備，外形就跟U盤一樣，至于為什么要這樣，下一篇再說），解密，然后開始看漫畫，完全沒察覺他的老婆大人就在身后......Clark，俺這個月手頭有點緊......唉，這個月買了太多的書，到月底揭不開鍋了。正巧在QQ上遇到了Clark：

1-2-3：“Clark，我需要200兩紋銀，能否借給我？”

Clark：“沒問題。我這就給你轉賬。請給我一張借條。”

1-2-3：“太謝謝了，我這就用Word寫一個借條給你。”

然后，我新建一個Word文檔，寫好借條，存盤。然后，然后怎么辦呢？我不能直接把借條發(fā)送給Clark，原因有：

1.我無法保證Clark不會在收到借條后將“紋銀200兩”改為“紋銀2000兩”。

2.如果我賴賬，Clark無法證明這個借條就是我寫的。

3.普通的Word文檔不能作為打官司的證據。

好在我早就申請了數字證書。我先用我的私鑰對借條進行加密，然后將加密后的密文用QQ發(fā)送給Clark。Clark收到了借條的密文后，在數字證書認證中心的網站上下載我的公鑰，然后使用我的公鑰將密文解密，發(fā)現確實寫的是“借紋銀200兩”，Clark就可以把銀子放心的借給我了，我也不會擔心Clark會篡改我的借條，原因是：

1.由于我發(fā)給Clark的是密文，Clark無法進行修改。Clark倒是可以修改解密后的借條，但是Clark沒有我的私鑰，沒法模仿我對借條進行加密。這就叫防篡改。

2.由于用我的私鑰進行加密的借條，有且只有我的公鑰可以解密。反過來講，能用我的公鑰解密的借條，一定是使用我的私鑰加密的，而只有我才擁有我的私鑰，這樣Clark就可以證明這個借條就是我寫的。這就叫防抵賴。

3.如果我一直賴著不還錢，Clark把我告上了法庭，這個用我的私鑰加密過的Word文檔就可以當作程堂證供。因為我國已經出臺了《中華人民共和國電子簽名法》，使數字簽名具有了法律效力。

您一定已經注意到了，這個使用我的私鑰進行了加密的借條，具有了防篡改、防抵賴的特性，并且可以作為程堂證供，就跟我對這個借條進行了“簽名”的效果是一樣的。對了，“使用我的私鑰對借條進行加密”的過程就叫做數字簽名。（由于數字簽名算法的速度比較慢，所以在實際對文件簽名的過程比上面提到的方法稍稍復雜一些，這個在下一篇再講）。

我是1-2-3，我真的是1-2-3，我是真的1-2-

3正如您已經知道的，Clark的老婆是一名超級黑客——就是傳說中能用計算機作任何事的人。這不，不久前她就輕松入侵了QQ數據庫，下載了Clark的所有好友的ID和密碼以及聊天記錄。然后，時不時地偽裝成Clark的好友跟Clark聊天，搞得Clark最近總是神經兮兮、疑神疑鬼的。這不，昨天我在QQ上遇到了Clark：

1-2-3：“Clark，最近還好吧？我又搞到一個好東東呦，要不要？”

Clark：“48475bbt556”

Clark并不是瘋掉了，那個“48475bbt556”也不是我跟Clark之間的什么通關暗語。這個“48475bbt556”就是Clark在鍵盤上胡亂敲上去的，不過，我卻知道Clark是什么意思。我立刻把“48475bbt556”粘貼到Word里，然后用我的私鑰對這個Word文檔加密，再將這個Word文檔發(fā)送給Clark。Clark在那邊用我的公鑰將Word文檔解密，打開，發(fā)現里面寫的就是“48475bbt556”，就知道QQ這邊的確就是真正的我本人了。因為擁有我的私鑰的人在這個世界上就只有我一人而已，Clark的老婆大人就是再神通廣大也模仿不了，這就是數字簽名的驗證功能。

順便提一句，不但人可以申請數字證書，設備（例如Web服務器）也可以申請數字證書（叫作設備證書）。利用數字簽名的驗證功能，就可以驗證服務器的身份了，這可是防釣魚的終極解決方案呦。

第三篇：《白話史記》讀后感[范文模版]

《白話史記》的作者是司馬遷。本書主要講述了用白話合譯有關《史記》等方面的內容。那么以下是小編為大家整理的關于這本書的讀后感，歡迎大家閱讀！《白話史記》讀后感（一）

寒假里，我讀了許多書，其中，對我感觸比較深的還是《白話史記》——我國歷史上第一部紀轉體通史。

《白話史記》的作者是西漢時期的司馬遷。《史記》最初沒有固定名稱，一般稱為《太史公書》。“太史”是司馬遷的官職，“公”只是美稱。

《烽火戲諸侯》這個故事就是出自《史記》中的《周本紀》。《周本紀》講了：有個人叫棄，她的母親是邰氏的女兒，叫姜原。由于姜原出門到野外，看到巨人的足跡，就想用腳踩踩巨人的足跡。一踩上巨人的足跡，就感到身子一震，好像懷孕了一樣。日后就生下了個兒子。姜原認為很不吉利，想把他扔掉。可無論扔到哪里，都有動物幫助他。姜原認為他很神異，就養(yǎng)大他。因為最初想拋棄他，所以給他取名叫棄。棄的后代有個叫姬昌的，他敬重長輩，慈愛晚輩，對待手下的人也很好，于是就有許多才士歸附他。

后來因為紂王倒行逆施，貪戀財色，在姬昌的帶領下，百姓推翻了紂王的統(tǒng)治，建立了周朝。可最后還是由于周幽王為了博褒姒一笑，聽從了一個大臣的荒唐意見，點燃烽火，讓大臣們匆忙跑來，卻發(fā)現什么事也沒有，終于讓褒姒笑了出來。周幽王很高興，還賞賜了那個大臣。可是有一次，敵人真的來了。雖然周幽王及時點燃了烽火，可是大臣們不相信，沒有及時救援，使周朝從此滅亡了。

我覺得里面的姬昌是個真正的君子，可周幽王很糊涂，為了讓褒姒笑一笑，賠上了整個周朝。先輩辛辛苦苦創(chuàng)下的基業(yè)，就這樣稀里糊涂地被葬送了。

其實，我們現實生活中，也有和它相類似的例子。有些年輕人，不好好生活，不好好學習，抵不住電腦游戲的誘惑，經常花錢去上網，然后導致上網成癮，一有錢就去上網。經常上網不僅弄垮了身子，還傷害視力。沒錢時，還會去偷錢、搶錢，甚至走上了犯罪的道路。

經過半年來陸續(xù)閱讀，我初步讀完了《白話史記》一書，對該書內容有了一些概念性的認識，了解了基本結構與梗概。在此，把自己閱讀本書過程中的感受與做法，談幾點想法：

一、堅持從頭讀起，自始至終讀完全書。

我不善讀文言文，通常只閱讀《白話史記》，需要查閱有關內容的文言表述時，再去閱讀《史記》原文。因為《白話史記》就是由史記原文譯注而成的。司馬遷歷時十四年寫成的史記130卷，依據史實進程，結構嚴謹，先總后分，逐步記述，要想讀懂它，必須持之以恒，耐心讀下去，直到讀完為止，不能虎頭蛇尾，只讀“書頭”。我感到，這樣讀書，越讀越清楚，越讀越深入，越讀越有味道，以至達到非讀不可的程度。

二、堅持重點閱讀，力求提綱挈領，再及其余。

抓讀書重點，首先要了解《史記》內容體系五部分（130卷之十二本紀、十表、八書、三十世家、七十列傳）的構成，知道各部分之間的相互關系。其次要讀好史記卷一百三十——史太公自序第七十，從中了解作者司馬遷撰寫史記的學術背景、創(chuàng)作過程，以及他對史記各卷的最精煉的介紹，這對讀好全書會起到提綱挈領的作用。在此基礎上，讀書的精力，重中之重應當放在仔細讀好第一部分（十二本紀）上。

因為，一般說來，“本紀”是以帝王為綱，分國敘事，編年記事，續(xù)譜論事，記述了各朝各代乃至全國大事的綱要，形成了統(tǒng)領后面“世家”與“列傳”的主體，其中尤以敘述秦、漢歷史更為詳實。而作者在后面敘述的三十世家和七十列傳，實際上是對十二本紀的續(xù)寫，許多在本紀中簡略敘述的人物傳承、事件淵源、歷史演變以及讀者尚未搞清的問題等，在世家和列傳中都有非詳細的交代，都能找到問題所對應的答案。因此，只有把十二本紀讀好讀懂之后，再讀后面各卷就容易看懂了，如能再回頭復讀十二本紀，那就更好理解了。

三、堅持讀書思考，讀記結合，理清頭緒，有所消化。

讀書是學習，讀記更是學習。我讀史記，也屬偶然，僅憑自己的一時熱情而讀，只因自己在讀書或寫作過程中，時常要遇到很多與史記有關的問題，需要應用與求證，苦于沒有系統(tǒng)讀過史記而生搬硬套。另外，人們常用的許多歷史典故、成語故事都出自《史記》，為此，我便來了興致，下決心閱讀全書，果真有所收獲。起初，不知從何下手，初讀兩卷，一片茫然，看大不懂，也記不住，有過放棄的念頭，但心又不甘，遂改變方法，像螞蟻啃骨頭那樣，堅持慢慢讀下去，在書上邊讀邊批注，邊思考，作點讀書筆記，用寫讀書隨記的形式，讀一卷本紀，寫一篇博文在網上發(fā)表，讀完本紀部分，先后寫了十二篇讀書隨記，每篇隨記都較好地反映了自己的讀書心得體會。

在寫讀書隨記的同時，我還將一些覺得有必要記述的歷史事件，單獨寫成博文加以發(fā)表。如：太子駟（秦惠公）為何要裂死商鞅？替死在孝景帝之手的御使大夫晁錯；一個更比阿斗扶不起的同裔皇帝劉賀等。又如：當讀到史記卷八——高祖本紀第八，及至本紀第十二時，發(fā)現漢代的帝王中，非劉氏不為王的世襲情況，也就想到了“張王李趙遍地劉”的古人之言，便設法通過史記記述以及網上搜索，編制了從漢太祖劉煓漢高祖劉幫開始，西漢劉氏十二位皇帝的傳世名冊系統(tǒng)表，同樣也發(fā)表在網上，這份傳世表，輩分清晰，簡明厄要，一查便知，一看就懂，便于對照與理解，因為史書所論及的傳世人物，基本上都名列在這張表上，需要核對查找時，都可以驥表得知。

作者司馬遷大體與漢武帝劉徹相終始，故史記所記述的是，上起黃帝，下到漢武帝太初年間的史實，也就是寫到西漢孝武帝就結束了。至于以后的西漢劉氏皇帝，以及東漢的十二位劉氏皇帝及其朝廷大事，只能從前、后漢演義和其他史書中閱讀得知了。

本文只說些個人的閱讀方法，對作者的文法與寫作技巧，不作評論，更不敢對本書枉加評說。

第四篇：《白話聊齋》讀后感范文

《白話聊齋》讀后感

在這個寒假，在閑暇之余，我也不忘記閱讀。我常常在睡覺前去看一下書，這幾天，我就開始看《白話聊齋》了。

白話聊齋里面有很多故事，《倩女幽魂》就是其中非常著名的一個故事。這本書是以《聊齋志異》為藍本，并進行適當的修改、增減，是老少男女都可以看得懂的。書里講的都是一些人、鬼、神、狐、妖與早些時候的民間群眾之間發(fā)生的故事，但是那些神鬼狐魅與人們的丑惡嘴臉相比，似乎又多了一些濃濃的溫情。

《倩女幽魂》這個故事就是講浙江的一個書生出使金華，當無地投宿時，住在了一座荒蕪人煙的寺廟里。這個廟里有一個鬼少女，叫聶小倩。聶小倩念在寧采臣是一位正人君子。而竭盡全力解救寧采臣，逃離妖怪的魔掌。后來她倆相知相識，成為夫妻的故事。

讀了這個故事，我認為這些妖怪盡管不是人，但是他們比人更有感情，與那些人間黑暗、官場險惡、丑惡人心相比，他們要好得多。這些故事，表面看上去只是狐鬼精怪的事情，但故事里卻包含著一層層意思。這些故事有些反對封建社會，官場的腐敗，爾虞我詐；有些是贊美誠實守信，孝敬長輩，吃苦耐勞等優(yōu)秀品質；有些也是弘揚底層人民反抗統(tǒng)治者的斗爭精神。

起碼，那些狐魅也會有心的幫助那些正人君子，也會懂得人間的一些親情，也會明理的作出判斷幫助他人，甚至他們才是人間最純潔的、最質樸的，也是最美麗的種類。

即使那些狐魅不被人們認可，但與人類相比，人類又好得了哪兒去呢？那些鬼魅盡管是虛無的，根本沒有的事，但也反映了人們

內心的險惡去告誡人們對待他人好一點，去展示人性的真、善、美。所以，全書的主要內容就是去反映壞人的假、丑、惡，也是在對好人好事的一種贊美。

赤壁市書院實驗小學

六

（二）班田 光

第五篇：粵語(白話)對照

比D常用廣州話你睇下（給些常用廣州話你看一下）乜（mie，0/6)

廿（nian，0/9）= <數> 二十

卅（sa，0/6）= <數> 三十

冇（mao，2/9）= 沒有；例如：有冇錢？=有沒有錢？

甴曱（gad zad ,0/1）= 蟑螂

叻（le,0/7）= 很棒；例如：佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵

冚（hem，0/1）= 全部？；例如：冚家鏟=全家死光光

氹（dang，2/9）= 哄；例如：氹你開心=哄你開心

攰（gui，5/8）= 累

佢（qu，3/8）= 他或她；例如：距系邊個？=他是誰？

呃（e，2/0）= 騙；例如：呃神騙鬼

抦（bing，2/8）= 毆打；例如：我哋去抦果條友=我們去揍那個家伙

拎（lin，0/9）= 提、拿

拗（ao，0/1）= 矛盾

咁（gan，3/4）= 如此、這樣；例如：咁啊？=這樣啊？

咗（zuo，2/2）= 了；例如：食咗飯未？=吃了飯沒有？

呢（ne，0/1）、哩（li，0/7）= 這；例如：呢啲事=這些事

乸（na，0/3）= 雌性；例如：雞乸=母雞

咦（yi，7/4）、噫(yi，7/6)= 感嘆詞，啊（表奇怪）； 例：咦？

咯（lo，0/1）= 語氣助詞

咩（mie，0/3）= 什么；例如：有咩事？=有什么事？

咪（mi，1/7）= 不要； 例如：咪走~=不要走~

系（xi，7/9）= 是； 例如：系乜嚟架？=是什么東西來的？

*（diao，0/3）= 操

唓（che，1/5）= 語氣助詞，表示鄙夷 =切

哽（geng，1/1）=當然；例如：哽系=當然是

唔（wu，3/9）= 不；例如：唔系=不是

俾（bi，3/5）= 給； 例如：你俾我啦~=你給我吧~ 屙（e，3/3）= 排泄；例如：屙尿=拉尿

掂（dian，0/6）= 完結或狀態(tài)佳之意；例如：搞掂=辦妥

掟（ding，2/5）= 扔

啫（ze，2/2）= 語氣助詞；例如：唔系啫=不是的啰（luo，3/4）= 語氣助詞/啰嗦

念（nian，1/7）= 想；例如：我念咁做唔好嘎？=我想這樣做不好吧？

啖（dan，2/7）= 口；例如：咬一啖=咬一口

啵（bo，3/2）= 語氣助詞

靚（liang，1/4）= 漂亮或表示幼稚； 例如： 靚仔=帥哥/小子

揾（wen，2/0）= 找、掙；例如：揾食=謀生

睇（di，3/2）= 看；例如：睇電視=看電視

嗟（jue，1/7）= 語氣助詞，感嘆聲； 例如：嗟~好吧斃咩？=切~很了不起么？

嘅（ge，4/6）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？

喔（wo，1/5）= 語氣助詞

嗮（sai，0/8）= 語氣助詞 浪費

嗰（go，0/1）= 那；例如：嗰啲=那些

嘞（le，0/9）= 語氣助詞

嘢（ge，4/7）= 東西；例如：有嘢睇=有東西看

嘈（cao，0/6）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么東西

嘎（ga，0/4）= 語氣助詞；例如：唔系咁嘎~= 不是這樣的~

嘥（sai，0/9）= 浪費、錯過；例：咁好嘅機會嘥咗=這么好的機會錯過了

嗻（zhe，2/7）= 語氣助詞；例如：我先至23嗻=我才23呀~ 潎（pie，0/9）= 閃，走人

撩（liao，0/3）= 挑逗；例如：撩是斗非=若是生非

瞓（fen，5/6）= 睡；例如：眼瞓=困頓

嬲（niao，0/6）= 生氣/一向；例如：我好嬲/必嬲喺咁嘅=我很生氣/向來都是這樣的嫐（nao,1/8）解釋同上

嚟（li，9/7）= 來；例如：入嚟=進來

囖（lo,0/2）語氣助詞

吤（ge,4/4）例：將啲橙搣開一吤吤（一片片）

你（ni,2/0）女嘅“你”

惗（nie,4/3）想 例：成日惗埋曬啲衰嘢

撇（pie,2/2）閃，走人

蠹(du,1/7)例：一蠹尿

淠(pei,3/8)例：一淠屎

氽(tun,0/6)例：一氽水

嗌(wo,2/1)嚄(wo,2/3)諗(shen,2/3)

晏(yan,5/7)晏晝（下午）；食晏（吃午飯）

嗤(chi ,3/8)打乞嗤(打噴嚏)

啋(cai,1/4)啋理佢都傻(傻瓜才理他)嚿(huo,3/1)一嚿石頭（一塊石頭）

啩(gua,1/9)你會應承啩？（你會答應吧？）

摑(guo,1/4)摑幾巴（打幾個耳光）

揩(kai,0/2)揩油（占小便宜）

嚡(hai ,1/8)粗糙：條脷好嚡（舌頭很粗糙）

慳(qian,3/2)慳錢（省錢）

呷(xia ,1/7)呷醋（吃醋）

喐(yu ,11/5)喐手（動手）唔系“郁” 邋(la,1/1)遢(ta ,1/7)

踎(meo,0/1)近讀 某；即蹲；佢哋習慣踎住食嘅（他們習慣蹲著吃）

啱(ngam,0/1)唔啱著（不合穿）；啱先（剛才）

奀(en,0/5)近讀 銀；奀瘦（瘦弱）

閂(shuan, 0/3)讀 山，閂門（關門）

呔(dai,1/4)車呔（車胎）

唞(teo,0/1)早唞（晚安）；唞涼（乘涼）

劏(tang,3/1)劏豬（殺豬）

嘞 lei le（lei)kafl 我識做嘞（我懂得怎樣做了）

啰 luo luo klqy 行啰（走吧）

罅 xia xia rmhh 讀 喇；窿罅（洞隙）

唥 lang lang kuwc 唥鐘（響鈴）

嚟 li li ktqi 行嚟行去（走來走去）

孻 nai nai bvhl近讀 拉，子盡為孻；如 孻仔拉心肝

攋 la la rgkm 讀 賴；攋低條鎖匙（漏了帶鑰匙）

躝 lan lan khui近讀 蘭；爬 有蟲躝嚟躝去；滾 躝尸

擸 la la rvln 讀 納 ；擸擸埋埋一大堆（收刮了不少東西）

捩 lie lie rynd近讀 厲；捩橫曲折，捩手掟咗佢（轉頭就扔掉它）

簕 le le tafl 刺；玫瑰花好多簕

冧 min min pssu 撞冧（撞倒）；花冧（花蕾）；好冧（好甜蜜）

笠 li li tuf 笠衫；執(zhí)笠（破產）

邋遢 la ta la ta vlqp jnpd 邋遢（骯臟）

褸 lv lv puov 烏蠅褸馬尾——一拍兩散

脷 lei li（lei)etjh 豬脷（豬舌頭）

叻 le le kln 你真系叻（你真能干）

僆 lian lian wlph 僆仔（細路仔），看不起時用，非寫為 靚仔

摙 lian lian rlph近讀 連；摙死你（卡死你）

靚 liang liang gemq 靚女（美女）；心情好靚（心情很好）

拎 lin lin rwyc 拎畀我（拿給我）

鷯哥 liao liao dujg 即 八哥

攞 luo luo rlxy 攞錢（取錢）

碌 lu lu dviy 一碌木

睩 lu lu hviy 睩大眼（爭大眼）

淥 lu lu iviy 淥下筷子（燙一下筷子）

轆 lu lu lynx 車轆（車輪）

攣 luan luan yorj 攣毛（曲頭發(fā)）

捋 luo luo refy 讀 劣；捋高衫袖

M開頭 唔 wu wu kgkg 唔緊要（不要緊）

孖 ma ma bbg 孖仔（孿生兒子）

溦 mei mei imgt 雨溦溦（小雨），非寫為 微

嫲 ma ma vyss 祖母，習慣上較多稱阿嫲

擘 bo bo nkur 讀 ma:k；擘大個口（張大個口）

蜢 meng meng jblg 蝗蟲 掹 meng meng rblg 拉，拽：掹衫尾（拽著衣服下擺）

咪 mi mi koy 你咪理（你別管）

嘜 ma ma（mai)kgty 商標（嘜頭）；一嘜米（一筒米）

癦 me me ulff 即 痣

炆 wen wen oyy 炆就是普通話的燜

抆 wen wen ryy近讀 吻；抆屎（擦屁股）

乜 mie mie（nie)nnv 乜名？（什么名？）

踎 ? meo khgk近讀 某；即蹲；佢哋習慣踎住食嘅（他們習慣蹲著吃）

咩 mie mie kudh 你唔知道咩？（你不知道嗎？）

孭 me mie（me)bmy 讀 咩；孭仔（背孩子）

屘 man man ntfb 屘近讀 尾；屘二（倒數第二

瞇 mi mi hoy 瞇埋眼（合上眼）

搣 mie mie rdgt近讀 滅；搣到好痛（捏得好痛）

篾 mie mie tldt 竹篾（竹子剖成的長條薄片）

嚤 mo mo kysr 緩慢；佢（他）行得好嚤。

冇 mao mao dmb 冇即沒有，冇買（沒買）

脢 mei mei etxu 背脢（背脊）

懵懂 meng meng nalh 懵懂（不懂）

乸 na na bxgu 老虎乸（母老虎）

研 yan yan dga 一讀法為 顏，研碎－輾碎

衲 na na pumw 棉衲（棉衣）

嗱 na na kwgr 嗱，你講嘅。（喏，你說的）

揇 nan nan rfmf 一揇咁長（一拃長）；揇下個窗有幾闊？（拃下窗有多寬？）

腩 nan nan efmf 魚腩（魚肚子）

蚊赧 nan nan fobc近讀 難；被蚊蟲咬致的紅腫塊

諗 shen shen ywyn 諗計（想法子）

啱 ?（yan)ngam kmdg 唔啱著（不合穿）；啱先（剛才）

腍 dian dian ewyn 讀 林；炆得好腍（燉得好熟）；份人好腍（脾氣很好）

褦 nai nai pucx 佗手褦腳（拖累）

嬲 niao niao llvl 嬲爆爆（氣呼呼）

腬 rou rou ecbs 讀 漏；食到腬（吃膩了）；快手啲，咪咁腬（別磨蹭）

挜拃 ya zha ya zha rgog rthf 挜拃（占地方，引申為霸道）

奀 en en gidu近讀 銀；奀瘦（瘦弱）

罯 an an lujf 讀 up；生草藥——罯得就罯（噏）；罯 覆蓋

心悒 yi yi nkcn 讀 up；心悒（內心憂郁）

噏 xi xi kwgn 讀 up；咪亂噏廿四（呸，別胡說八道）

扤 wu wu rgqn近讀 兀；將棉胎扤實啲（把棉被壓緊點）

吽哣 hong pou ou deo krhh kgku 發(fā)吽哣（發(fā)呆）

戇 zhuang gang ujtn 戇居仔（小呆子）

壅 yong yong yxtf 讀 ung；壅多啲泥（多培些泥）

蕹 weng weng yxty 蕹菜（通心菜）

棯 ren ren swyn 山棯干

捻 nian nian rwyn 捻同捻，近讀 lun；捻手菜（拿手菜），好捻衰（很壞）

挼 luo luo revg 讀 挪；挼干凈件衫（把衣服搓干凈）燶 ?（nong)nung omae 燶飯（焦飯）

屙 e e nbsk 屙屎（拉大便）

坺 ba ba fdcy 類似讀 pat；一坺牛屎（一堆牛糞）

車大奅 pao pao dqtb 常被寫成車大炮（說大話騙人），奅—空也,虛大也

擗 pi pi rnku 擗咗啲爛嘢（把破爛東西扔掉）

樖 ke ke wgkk近讀 頗，一樖樹（一顆樹）

嘥 sai sai kthh 嘥錢（費錢）；嘥人哋（挖苦別人）

馓 san san qnat 蛋馓，非寫為 蛋散

戌 xu xu dgnt 讀 恤，即門窗插銷：戌住門（插上門）

卅 sa sa gkk 卅即三十

滑潺潺 chan chan inbb 滑潺潺（滑溜溜）

閂 shuan shuan ugd 讀 山，閂門（關門）

孱 chan chan nbbb 孱弱書生

潲 shao shao itie 豬潲（豬飼料）

睄 qiao qiao hieg 睄佢幾眼（瞧他幾眼）

噬 shi shi kta 咬；一啖噬過嚟

糝 shen shen ocde 讀 審；糝啲鹽（撒點兒鹽）

擤 xing xing rthj近讀 生；擤鼻涕

豉油 chi chi gkuc 豉油（醬油）,豆豉

恤 xu xu ntlg 恤衫（襯衣）

嗍 suo suo kube 嗍一啖（吸一口）、嗍氣（喘氣）

餸 song song wyvp 煮咗五味餸（煮了五道菜）

鎅 gai gai qlwj 鋸；割；切；裁：鎅玻璃，鎅紙刀

曱甴 yue you yue you jhk 即 蟑螂

撟 jiao jiao rtdj 偷食唔識撟嘴；膝頭撟眼淚

哽 geng geng kgj 除發(fā) 耿 音，還可近發(fā) kum，如 哽唔落（咽不下）

鉸 jiao jiao quqy 鉸剪（剪刀）；門鉸（門合葉）

偈 jie jie wjqn 傾偈（談心），非寫為「傾計」

髻 ji ji defk 盤在頭頂或腦后的發(fā)結；丫角髻

噉 dan dan knbt 噉都得（這也行），噉 讀 感；咁 讀 禁，不應混同

咁 gan gan kafg 天氣鬼咁熱（天氣多熱）

黃黚黚 jian jian lfof 黚－淺黃黑色

撳 qin qin rqqw近讀 甘 ；撳釘（圖釘）；撳電掣（按電鈴）

枧 jian jian smqn 番枧（肥皂）

蛤乸 ha na ha na jwgk bxgu 大青蛙

趌跛跛 ji ji fhfk近讀 吉；趌跛跛（單腳跳）；趌路（滾蛋）

嚿 huo huo kawv 一嚿石頭（一塊石頭）

嘅 ge ge（kai)kvcq 我嘅書（我的書）

擏 jing jing raqt近讀 鏡；擏住擏住；擏錫下啲嘢啦（愛護一下東西吧）

喼汁 ? gib kqvn 一種醬料

篋 qie qie tagw 讀 喼；箱 皮篋，藤篋

嗰 gao（ge)go kwld 嗰個人（那個人）；嗰日（那天）弶 jiang jiang xyiy 類似讀 鋼；蟹弶（蟹螯）

蠱惑 gu gu jlf 使人心意迷惑

攰 gui gui fclv 即 累；返工好攰

焗 ju ju onnk 焗飯（燜飯）

啩 gua gua kffh 你會應承啩？（你會答應吧？）不是使用 呱

摑 guo guo rlgy 摑幾巴（抽幾個耳光）

躀 guan guan khxm 躀低（摔倒）

九大簋 gui gui tvel 非寫為 九大鬼；簋 古代盛食物的器具

啖 dan dan kooy 扒幾啖飯（吃幾口飯）

舂 chong chong dwv 讀 鐘；舂瘟雞

蚊螆 ci ci juxx 指（小）蚊子

趲 zan zan fht 走趲（松動）

嗒 ta ta kawk 嗒糖（咂糖果），有時喻指心里美滋滋

沓 ta ta ijf 讀 踏；一大沓（一大疊），沓水（有錢）

笪 da da tjgf近讀 達；呢笪地方（這塊地方）

嗲 dia dia kwqq 嗲聲嗲氣（嬌聲嬌氣）

揼 ?（beng)dem rdiy近讀 dum；揼時間（拖時間）

髧 dan dan depq近讀 dum；頭發(fā)長到髧（垂）落膊頭

沊 dan dan pqii近讀 dum；水聲，沊一聲跳落水

嗲嗲渧 dia di dia di kwqq iuph 啲水嗲嗲渧（水滴個不停）

躉 dun dun dnkh 擁躉（捧場者）；躉低行李（放下行李）

抌 dan dan rpqn近讀 dum；抌石仔（扔小石子）

扽 den den rgbn近讀 dun；路唔平，開車好扽（路不平，開車很顛簸）

戥襯 deng deng jtga 讀 鄧；匹配，戥你唔抵（替你可惜）；可用 幐 teng。

燉 dun dun ogbn 燉冬姑

頭耷耷 da da dbf 讀 dup；頭耷耷（垂頭喪氣的樣子）

腯 dun dun erfh 肥腯腯（肥嘟嘟）

竇 dou dou pwfd 雀竇（鳥窩）；老竇（爸爸），非寫為 老豆

哋 dei（di)di（dei)kfbn 佢哋（他們）

掟 ding ding rpgh 掟石仔（擲小石塊）

埞 di di fpgh 讀 訂；冇埞企（沒地方站）

啲 di di krqy 有啲人（有些人）

扚 di di rqyy 讀 的；引，拉；扚起佢（拉起佢）

掂 dian dian ryhk 掂下都唔得（摸一下都不行）；搞掂（搞好）

屌 diao diao nkmh 男性生殖器；男子性交動作

厾 du du nfci 讀篤，厾穿個窿（捅穿個洞）

瞓 fen fen hykh 瞓覺（睡覺）

窟 ku ku pwnm 有讀 忽 音；屎窟（屁股）

戽 hu hu ynuf 讀 副；戽水（舀水）；戽被（睡覺踢被子）

嗌 ai ai kuwl 嗌交（吵架）

呃 e e kdbn 畀佢呃咗（讓他騙了）鈪 ?（e)ngag qdbn 鐲子

晏 yan yan jpvf 晏晝（下午）；食晏（吃午飯）

餲 ai ai wyvn 讀 壓；廁所好餲（廁所很臊臭）

翳 yi yi atdn近讀 危；翳焗（悶熱），閉翳（犯愁）

拗 ao ao rxln 拗頸（頂嘴）；拗斷（折斷）

詏 yao yao yxln 詏撬（爭執(zhí)），也可寫成 拗

扼 e e rdbn 扼手（握手）

揞 an an rujg近讀 暗；揞實個荷包（捂住錢包）

罨 yan yan ldjn 讀 腌；成身濕曬，罨住個身唔舒服（捂著身體不舒服）

漚 ou ou iaqy 漚肥，漚氣（憋氣）

镚 beng beng qmee 一個镚都冇（一分錢都沒有）

潷 bi bi ittn 讀 痹：潷咗啲菜汁去（將菜汁濾去）

畀 bi bi lgjj 畀（給），不是寫 俾

湴 ban ban iuo 讀 辦，泥湴（爛泥）

肶 bi bi exxn 同 髀；即 大腿

飆 biao biao dddq 讀「標」；佢飆得好快（他跑得很快）

噃 bo bo ktol 讀 播；佢好叻噃（他很了不起），非用 啵

埲 bang bang fdwh 讀 bung；推冧呢埲墻（推倒這堵墻）

搽 cha cha raws 搽脂蕩粉（涂脂抹粉）

镲 cha cha qpwi 鈴鈴镲镲 镲－小鈸

垃圾篸 can can tcce 簸箕之一，非寫為 垃圾鏟

巖巉 chan chan mqky 讀 蠶；巖巉－指難看，不好

罉 cang cang rmir 砂煲罌罉（瓦鍋瓶罐）

觘 chao chao qeit 觘 角上；畀只牛觘起（給牛挑了起來）

唓 che che klh 唓，你估我唔知咩？（呸，你認為我不知道？）

黐 chi chi twic 即 粘；黐線（神經病），非寫為 癡線

打乞嗤 chi chi kbhj 打噴嚏

撍 qian qian raqj 讀 潛；撍烏龜（一種撲克游戲）

掅 qing qing rgeg 讀 稱；掅起個袋（把袋子提起來）；抽掅（挑剔）

酒埕 cheng cheng fkgg 酒埕（盛酒陶器）

啋 cai cai kesy 啋，理佢都傻（呸，傻瓜才理他）

灼 zhuo zhuo ohj 同 焯； 灼生菜